N° 216 du 04 février 2013 - Siège: 106 bis, Rue Ewo E-mail: [email protected]: Tel. 06.664.18.19 / 05.578.72.05

Méfiez-vous de l’homme nu 200 frs qui vous propose sa chemise. LEHebdomadaire PATRIOTE d’informations, d’analyses et d’opinions Intérieur et décentralisation POURQUOI LE RAYMOND ZÉPHYRIN MBOULOU SOUS NOUVEAU MARCHÉ DE NKOMBO RESTE- ULTIMATUM DES SYNDICALISTES T-IL FERMÉ ? Le ministre de l’intérieur et  8 de la décentralisation, Prostitution Raymond Zéphyrin Mbou- Un client tabassé lou dispose d’un mois pour résoudre les problèmes par un proxenète auxquels sont confrontés violent les agents de l’adminis- Un citoyen ayant voulu combattre tration du territoire. Ces l’accoutumance devenue de plus en plus insupportable dans son foyer derniers menacent d’ob- a cru utile de revitaliser sa libido en server une grève générale allant s’abreuver à la soupe des sur toute l’étendue du prostituées. Bien mal lui en a pris. Au lieu du plaisir, il s’en est tiré avec territoire national au cas où quelques uppercuts bien appliqués leurs revendications ne par un souteneur de la prostituée. La scène s’est déroulée récemment seraient pas satisfaites. à Oyo où la prostitution bien que  2 bannie prend des proportions inquiétantes. A cela s’ajoute le proxénétisme qui prend également corps dans cette ville qui connaît Deux nouveaux décrets présidentiels une urbanisation accélérée.  9 DE NOUVEAUX GÉNÉRAUX POUR LA POLICE ET LES FORCES ARMEES CONGOLAISES Année de l’éducation LES ÉTAPES À  NOMINATION DE CONSEILLERS SPÉCIAUX ET CONSEILLERS DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE RESPECTER POUR  2 UNE BONNE EXÉCUTION DU Elections locales PROGRAMME LES FEMMES SE  11 FERONT-ELLES UNE Championnat national FOIS DE PLUS direct de football SAUCER PAR LES LES PREPARATIFS HOMMES ? VONT BON TRAIN  3 Il est encore trop tôt pour connaître la date de démarrage du cham- Gratuité des documents administratifs pionnat 2012-2013. De même, les participants à la compétition ne seront définitivement arrêtés qu’au LA SOCIETE CIVILE MONTE terme de la date d’expiration du versement des frais d’engagement AU CRENEAU  6 fixé au 10 février 2013.  12

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 1 04/02/2013, 12:23 2 P OLITIQUE Intérieur et décentralisation Décret n° 2013-11 du 30 janvier 2013 RAYMOND ZÉPHYRIN MBOULOU SOUS portant nomination de conseillers spéciaux ULTIMATUM DES SYNDICALISTES et conseillers du Président de la République LE PRÉSIDENT DE LA REPUBLIQUE Le ministre de l’intérieur et de la décentralisation, Raymond Zéphyrin Mboulou dispose d’un Vu Constitution ; mois pour résoudre les problèmes auxquels sont confrontés les agents de l’administration du Vu le décret n° 2013 – 10 du 30 janvier 2013 portant attributions et territoire. Ces derniers menacent d’observer une grève générale sur toute l’étendue du territoire organisation du cabinet du Président de la République, national au cas où leurs revendications ne seraient pas satisfaites. Vu le décret n 82-595 du 18 juin 1982 tel que modifié par le décret n 92-011 du 20février 1992 fixant les indemnités allouées aux titulaires ’assemblée générale des certains postes administratif . extraordinaire du syndicat DECRETE des travailleurs de Ll’administration du territoire Article premier : Sont nommés auprès du Président de la République (Sytrat), tenue le vendredi 1er - conseiller spécial, chef du département des affaires politiques, février 2013, à l’hôtel de la pré- de la promotion de la démocratie, des relations avec le Parlement et fecture a été un réquisitoire la société contre le ministre Raymond civile : M. Oba Bouya Jean Zéphyrin Mboulou, accusé d’être insensible à leur misère. Sous - conseiller spécial, chef du département des hydrocarbures et les hourras d’une assistance des mines M. Gokana Denis Marie Auguste excitée et très impatiente, le - conseiller spécial, chef du département de la défense, de la directoire a présenté les activités sécurité, de la protection civile : M. Essongo Noël Léonard menées depuis mai 2012, au - conseiller spécial, chef du département des questions de paix et lendemain de sa mise en place. sécurité collectives en Afrique : M. Mokoko Jean-Marie Michel Dans l’ensemble, il n’y a pas - conseiller, chef du département diplomatique : M. Adouki Martin d’avancée particulière, reconnait le secrétaire général. La plus - conseiller, chef du département juridique, administratif et de la grande déception des syndica- décentralisation : M. Tengo Laurent ; listes a été de constater que - Conseiller, chef du département de l’économie, du plan, des finances « depuis novembre 2011 le projet et de l’Intégration : M. Ngakégni Antoine du statut particulier des agents - Conseiller, chef du département de l’éducation, de la recherche de la territoriale est bloqué dans Vue partielle de l’assemblée générale le bureau du directeur de cabinet scientifique et de la formation professionnelle : M. Bakabadio Louis du ministre tandis que le ministre comprennent pas non plus vités, malgré les propositions - conseiller, chef du département de Io communication, des médias et avait dit qu’il se trouvait déjà sur pourquoi les travailleurs de la faites. des relations publiques : Mme Lemboumba Sassou Nguesso Claudia territoriale ne disposent que de Les griefs contre le ministre sont la table du secrétariat général du - Conseiller, chef du département de l’industrie et de la promotion du deux véhicules de transport du nombreux, mais le Sytrat exige gouvernement ». secteur privé : M. Gangoué Eugène Ils désapprouvent la nomination personnel contre 34 pour la la résolution de tous les problè- des enseignants à leur place. police. Ils rendent également le mes évoqués en un mois à - conseiller, chef du département du commerce, de l’artisanat et de Une réalité que Raymond Zéphy- ministre de tutelle responsable de compter du 1er février 2013. petites et moyennes entreprises : M. Miata Bouna Enoch rin Mboulou justifie selon eux, par la rupture unilatérale du dialogue « Dépassé ce délai, l’assemblée - conseiller, chef du département de l’énergie et de l’hydraulique : le caractère politique des nomi- car, sur neuf demandes d’au- générale des travailleurs de M. Kanoha Elenga Louis nations. « Il y a trop d’ensei- dience, seule une avait abouti. Ils l’administration du territoire - conseiller, chef du département du travail, de la sécurité sociale, gnants dans nos structures com- se disent étonnés « du refus de décline toute responsabilité face de l’emploi et du dialogue social : M. Okouya Elenga Clotaire Claver me s’il n’y avait pas d’adminis- dialogue par le ministre alors que au risque d’une grève qui pourrait le président l’a proclamé perma- être déclenchée systématique- - conseiller, chef du département des travaux publics et de trateurs et des cadres politiques l’aménagement du territoire : M. Bhalat Séraphin : dans notre propre département », nent et l’a érigé comme modalité ment sur toute l’étendue du s’exclament-ils. Pour étayer leur par excellence de résolution des territoire national ». Pour ce - conseiller, chef du département des transports et de l’aviation : M. Osso argumentaire, ils rappellent au problèmes sociaux ». syndicat, l’ultimatum en vue d’une Jean Louis ministre qu’en mars 2003, face En outre, les syndicalistes se grève reste la seule option - Conseiller, chef du département de la vie des institutions aux préfets, le président de la disent négligés par la hiérarchie possible pour attirer l’attention du constitutionnelles ; République avait dit qu’ils ne sont au profit des autres adminis- ministre, d’autant plus qu’ils sont M. Ickonga Yves : trations. C’est pourquoi, depuis pas des représentants des partis « fatigués des promesses non - Conseiller, chef du département du genre et de la protection des des années, la direction générale politiques et que l’égarement était tenues, notamment celles faites groupes vulnérables, des affaires sociales et de la solidarité : Mme de les considérer comme des de l’administration territoriale n’a lors de la rencontre avec les Okoumou Véronique cadres politiques, alors qu’ils ni administrateur, ni chefs de directeurs généraux ». - conseiller chef du département des affaires foncières, de sont des relais de l’adminis- services, ni chefs de bureaux en- l’urbanisme, de l’habitat et du tourisme : M. Mpili Séraphin tration. Les syndicalistes ne core moins un programme d’acti- Marlène Samba - conseiller, chef du département de l’agriculture, de l’élevage, de la pêche et de l’aquaculture : Mme Mboukou Kimbatsa née GOMA Irène Force publique Cécile ; - conseiller, chef d u département d e l’économie forestière, du développement durable, de [environnement et de la qualité de la DE NOUVEAUX GÉNÉRAUX POUR LA POLICE vie : Mme Matondo Rosalie ; - conseil, chef du département de la jeunesse, de l’éducation civique et ET LES FORCES ARMÉES CONGOLAISES des sports : M. Akouala Géolot Pascal - conseiller, chef du département de la santé publique et de la Le président de la République Denis Sassou N’Guesso vient - le colonel Nianga Ngatsé population Mme Puruehnce Marie Francke ; de signer dix décrets portant promotion de deux généraux et Mbouala promu au grade de - Conseiller, chef du département des ressources documentaires : nomination de huit nouveaux généraux au sein de la police général de brigade (Armée de M. Olakouara Jean François et des Forces armées congolaises (Fac). terre) Nous publions ci-dessous la liste des officiers promus. - le capitaine de vaisseau - Conseiller, chef du département de la culture et des arts : Mme Mathias Bangui promu au Pongault Lydie Pour la police : - le colonel de police Jac- grade de contre-amiral (Marine promu au - conseiller, chef du département de la promotion des lycées ère ques Antoine Bouiti nationale) - le général de police de 1 grade de général de police de 1ère d’excellence - Ngouemo Alphonse classe Jean François - le colonel Grégoire Myl-lah classe - conseille, chef du département des postes, des télécommunications Ndengué promu au grade de Ebadep promu au grade de et des nouvelles technologies de la communication : M. Mbongo Patrick général de police de 2ème classe général de brigade (Armée de Pour les Forces Armées con- Mathurin - le colonel de police Michel terre) golaises Ombéli promu au grade de Après leur nomination, les - général de police de 1ère classe - le contre-amiral Jean Domi- heureux promus ont manifesté Article 2 : Le présent décret, qui prend à compter de la date de prise - le colonel de police Albert de fonctions des intéressés, sera inséré au Journal Officiel et publié nique Okemba promu au grade des sentiments de joie et ex- promu au grade de partout ou besoin sera. Ngoto de vice-amiral (Marine nationale) primé leur reconnaissance au général de police de 1ère classe - le commissaire-colonel président de la République en - le colonel de police Phi- Fait à Brazzaville, le 30 janvier 2013 - 11 Ambroise Mopendza promu au sa qualité de chef suprême des promu au grade de lippe Obara grade de général de brigade armées pour cette promotion. général de police de 1ère classe aérienne (Armée de l’air) Denis Sassou N’guesso

N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected]

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 2 04/02/2013, 12:23 P OLITIQUE 3 Elections locales Approvisionnement en énergie LES FEMMES SE FERONT-ELLES UNE FOIS LES PARLEMENTAIRES AFRICAINS DE PLUS SAUCER PAR LES HOMMES ? SE METTENT EN RÉSEAU D’une élection à une autre, la représentativité de la femme au niveau des deux chambres du James Corre, responsable du projet Réseau Parlement du parlement demeure extrêmement mince. Les hommes se taillent toujours la part du lion. climat s’est entretenu la semaine dernière, avec les membres Pourtant, la constitution du 20 janvier 2002 reconnait les droits de la femme, de même que le de la Commission plan, aménagement du territoire et Président de la République qui attache beaucoup d’importance à une nécessaire parité. La environnement ainsi qu’avec ceux de la Commission économie volonté politique s’étant déjà exprimée favorablement à cet effet, on est ainsi en droit de se et finances de l’Assemblée Nationale. Avec ces élus, il s’est demander à quel niveau ça coince. agi de créer les conditions permettant aux personnes démunies d’avoir accès à l’énergie.

résent dans cinquante thermiques », a ajouté James pays du monde, ce projet Corre. Ainsi, grâce à l’aide, du se propose d’encourager moins à l’appui de ce Réseau, Ples parlementaires à plaider pour les élus nationaux vont à travers les financements publics et privés conférences et colloques s’im- sur les initiatives tendant à prégner des expériences des favoriser l’utilisation de l’énergie autres pays pour que la forte renouvelable. De la sorte, il milite croissance du Congo débouche pour la lutte contre la défores- à terme sur une nette réduction tation ou tout autre action visant de la pauvreté. à détruire la nature. Pour leur part, les parlementaires C’est Accel Arnaud Ndinga congolais ont évoqué le problème Makanda, vice-président de la de déboisement qui prend de Commission plan, aménagement plus en plus l’ampleur dans la du territoire et environnement qui plupart des départements fores- a eu l’honneur de présider cette tiers du Congo. A ce sujet, Em- réunion du 29 janvier avec les manuel Ebolo, député d’Owando, parlementaires congolais. participant à cette première Selon James Corre, ce projet réunion a déclaré que : « le phé- L’attitude de ces femmes en dit long sur la parité qui n’est pas encore effective Parlement du climat initié depuis nomène de déforestation n’est 2007, compte en son sein dix pas causé par l’utilisation du bois n effet, faire de la femme dans les chaussettes et risquent Congo est précise et claire sur pays africains dont le Congo notre domestique, mais par les so- congolaise une véritable de se détourner de la politique, cette question du genre, comme pays. Les élus de la chambre ciétés d’exploitation forestière et actrice du changement et si rien n’est fait dans la recon- l’est aussi le Chef de l’Etat. basse ont été interpellés sur la par ceux qui déboisent illégale- Edu développement structurel, naissance de leur droit par les nécessité de mener un plaidoyer ment de grandes quantités de A quel niveau ça coince ? S’il socio-politique et économique auprès des pouvoirs publics et hommes. s’agit de l’élaboration d’un texte bois à des fins pécuniaires ». n’est plus au Congo un simple des investisseurs privés. « Cette Pour James Corre, le Réseau du Les partis politiques de tout bord, d’application pour donner un idéal. Bien qu’avec un pour- action aura un impact considé- Parlement du climat vise égale- se montrent impitoyablement contenu plus pratique à cette centage dérisoire, les femmes rable dans la conservation et la ment la réduction de la pauvreté. phallocrates. L’on croit savoir que préoccupation constitutionnelle, sont présentes dans toutes les gestion des forêts afin de lutter « Grâce à l’énergie renouvelable, le salut des femmes pourrait venir doit-on attendre 10 ans après, institutions de la République. contre les changements climati- il est possible de créer de petites cette fois-ci de la nouvelle loi qui pour rendre effectives les D’ailleurs, le Chef de l’Etat en a ques », a-t-il indiqué. entreprises même dans les a été votée récemment par le prescriptions d’une constitution ? fait l’un de ses chevaux de A moyen terme, les personnes départements les plus encla- Sénat et l’Assemblée Nationale. En tout cas, le législateur bataille. Il l’avait évoqué en 2010 démunies, auront accès à vés». Dans ce cas, le défi à Celle-ci fixe à 30%, le quota congolais est ainsi interpellé. On différentes formes d’énergie moins à la faveur de son message à la relever, c’est de trouver des minimum des femmes dans les ne vote pas les lois pour un coûteuses à travers des tech- nation devant le parlement réuni investissements ou des capitaux institutions. Ce qui veut dire qu’à simple confort moral, mais pour nologies modernes. « L’investis- privés pour transformer les en congrès. L’on se souvient qu’à tous les niveaux, les fonctions à qu’elles soient appliquées dans sement initial de l’énergie énergies fossiles en énergie cette occasion, la question de la caractère électif devront obligatoi- toute leur plénitude. renouvelable demeure pérenne renouvelable. parité avait occupé une place de rement tenir compte des dispo- contrairement aux investisse- Bertin Ekani choix dans son discours de sitions contenues dans cette loi. Patrick Yandza ments qu’imposent les centrales circonstance. Les femmes ayant Ainsi, l’élaboration des différentes été visiblement honorées avaient listes par les partis politiques de salué cette annonce par une leurs candidats aux différentes La parabole de l’éléphant salve d’applaudissements. élections est soumise à cette Malheureusement, le constat sur obligation reglémentaire. Les le terrain révèle que trois ans Un séjour parmi les animaux locales qui auront lieu cette après, cette initiative prési- année en constitueront le premier l y a très longtemps, alors que la nature était jours, il le trouva caché derrière les nuages et lui dentielle reste toujours au stade test. toute recouverte de verdure, signe de prospérité, délivra le message de l’éléphant lui demandant de d’intention. les animaux se mirent à arracher toutes les Les formations politiques devront I sortir le peuple des animaux de cet enfer. Le coq Ce qui donne à penser que les prouver leur attachement aux herbes et toutes les branches des arbres, défiant le dit avec autant d’éloquence que le dieu de la directives du Chef de l’Etat sont valeurs universellement parta- ainsi le dieu de la pluie. Ces animaux nièrent son pluie ne résista pas à la sollicitude de l’éléphant. tournées en dérision, par ceux qui gées, en œuvrant pour le respect autorité sur le rythme des pluies et sa capacité de Ainsi, la pluie fut de retour. Tous les cours d’eau sont chargés de les traduire dans des droits des hommes et réguler la vie sur terre. Offensé, choqué, le dieu de retrouvèrent la plénitude de leur envergure. Mais, les faits. Les différentes élections singulièrement ceux des fem- la pluie décida de soumettre les animaux à une législatives qui ont eu lieu dans les lions, panthères et hyènes qui reprochèrent mes. Ceci est d’autant impérieux sévère punition en arrêtant la pluie. Et tout se notre pays, donnent la pleine aux herbivores leur désinvolture à l’origine de la si et seulement si, le Congo mesure de la mauvaise position dessécha sur la terre : la forêt naguère luxuriante, colère du dieu de la pluie, firent main basse sur entend se conformer à ses qu’occupe la femme dans les fit place à une bande de terre sans vie, presque tous les points d’eau, en règlementant les engagements nationaux et deux institutions parlementaires. désertique. Dans cette parcelle d’enfer, les animaux approvisionnements et en fermant la porte à tous internationaux. La constitution du Pour mémoire, au cours de la commencèrent à mourir de soif. Ils tentèrent de les herbivores. Des voix s’élevèrent au sein de la 20 janvier 2002 stipule en son législature de 2002-2007, il y a creuser dans le lit des cours d’eau, sans y trouver article 8 que « la femme a les faune pour condamner cette attitude. La faune fut eu 12 femmes qui siégeaient à la moindre goutte. C’est alors qu’ils résolurent mêmes droits que l’homme. La secouée par une grande crise. l’hémicycle en qualité de loi garantit et assure sa d’implorer le dieu de la pluie : « dieu, nous avons Tout d’un coup, une voix grave s’adressa à toutes députées ; celle de 2007-2012 a promotion et sa représentativité mal agi, nous t’avons manqué du respect, nous- les familles ; d’un ton ferme, l’éléphant attira vu arriver à l’Assemblée Natio- à toutes les fonctions politiques nous repentons. Soyez clément, faites en sorte l’attention de tous après analyse de la situation : nale 10 députées sur 137 et à la et administratives ». Il est certes que la pluie recommence à tomber… » Mais, le « j’espère que vous ne vivrez plus dans la dernière législature de 2012-2017, vrai que la loi fondamentale ne dieu de la pluie fit la sourde oreille. 17 femmes ont été élues sur 139 désobéissance, vous ne mettrez plus au défi ceux parle pas d’une représentativité députés. Les jours passaient, et la terre devint de plus en qui sont plus puissants que vous, vous ne détruirez équitable au sein des institutions plus aride. Ne pouvant changer la décision du dieu plus ce dont vous avez besoin. Mais, en même Ces chiffres en dents de scie qui nationales, ni de la parité entre de la pluie, tous les animaux tournèrent leur regard temps, vous laisserez à ceux qui en ont besoin, le sont de loin inférieurs à ceux des hommes et femmes dans les- vers l’éléphant, le roi de la faune, seul capable de hommes au parlement, montrent temps de partager votre fortune ». dites institutions, elle fait néan- lui faire changer d’avis. Ce dernier dépêcha le coq que la question du genre reste moins obligation aux autorités de chez le dieu de la pluie. Dans un premier temps, le entière dans notre pays. De plus garantir sa représentativité. La Jules Débel en plus, les femmes ont le moral Constitution de la République du coq le chercha partout, en vain. Au bout de plusieurs

Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 3 04/02/2013, 12:23 4 P OLITIQUE COMMENT LA JEUNESSE PEUT-ELLE S’AFFIRMER POSITIVEMENT SUR LE TERRAIN POLITIQUE ?

Importante couche de la société censée symboliser dynamisme et témérité, la Jeunesse a été président Ngouabi une force la Jeunesse du Mouvement de tout temps sollicitée sur le théâtre politique où son influence a pu orienter dans un sens ou d’appoint de « gauche » qui, national de la Révolution (JMNR) dans un autre bien des destins de bon nombre de pays. Au Congo par exemple, notre nation a d’une part lui est fortement liée sans doute dans le double souci été fortement influencée par les attitudes de ceux qui poussèrent leur zèle jusqu’à à s’armer puisque redevable du pouvoir et de parer aux incessantes pour défendre des idéaux politiques. Cependant de nos jours où l’on note un préjudiciable sans base politique réelle, d’autre attaques menées de l’extérieur relâchement, beaucoup se demandent comment redonner à cette jeunesse enthousiasme, part contrebalancera en per- comme de l’intérieur. Cependant passion et un certain degré de militantisme. manence la gauche « histori- la récupération à son profit de ce que » à laquelle il se sent dangereux outil qui lui permit de tilisé à profusion dans la C’est ainsi que les premiers partis L’histoire du Congo de cette contraint de faire appel mais qui, concentrer le pouvoir politique littérature politique de politiques congolais créés avant époque va être profondément comme dans le cas de Martin entre ses mains et de s’assurer notre époque ou dans les l’indépendance exploitèrent cette marquée par ces jeunes, leurs Mbéri et Pascal Lissouba reste une clientèle essentiellement Udiscours des hommes politiques, vigueur juvénile au sein de l’Union clivages, leurs groupements et à l’écart. ethnique, s’aliénant au passage le concept de jeunesse demeure des Jeunesses Congolaises regroupements, leurs méthodes l’armée traditionnelle opposée à pourtant bien ambigu. Il l’est (UJC), la plus politisée, et les de travail. L’exemple le plus Quelques années plus tard, la JMNR et à la Défense civile d’autant plus que, recouvrant un Jeunesses UDDIA (encadrant pittoresque aura été celui du l’Union générale des Elèves et (dirigée par Ange Diawara) lui fut contenu assez général et vague essentiellement les jeunes laris). groupe « Basali ba Congo » Etudiants Congolais (UGEEC) et fatale en 1968. au plan sémantique, il est composé des jeunes intellos l’Union de la Jeunesse Socialiste C’est la même leçon que aujourd’hui largement utilisé dans Une jeunesse archi-sollicitée comme Ambroise Edouard congolaise (UJSC) reprendront le devraient tirer ceux qui, plus tard, un contexte beaucoup plus Noumazalay et Claude Ernest flambeau de la JMNR et des armeront cocoyes, aubevillois, précis : celui de la classification Un clin d’œil appuyé fut Ndalla dit Ndalla Graille. Ce autres mouvements de jeunesse mambas, cobras et ninjas à des communément admise entre constamment adressé même groupe qui se veut résolument ayant fini par se saborder. Des fins de défense ou de conquête « jeunes » et « vieux », entre aux mouvements chrétiens marxiste, s’efforce de constituer expériences de ces deux du pouvoir. « nouveaux » et « anciens », « apolitiques » de scouts et un noyau révolutionnaire discret mouvements, il est possible de entretenant ainsi un malsain d’éclaireurs, à la JOC (Jeunesse et efficace. Il prend contact avec tirer un bilan positif en terme de Pour le reste, l’on demeure conflit de générations. Ce ouvrière chrétienne) et à la JEP la Chine, se dote d’un journal remodelage idéologique et de sidéré, ayant pris du recul, par glissement de vocabulaire permet (Jeunesse estudiantine protes- éminemment mobilisateur conscientisation tous azimuts. le manque criard de perspective de répandre dans les esprits, à tante). « Dipanda », s’implante forte- De ces organisations sont issus des jeunes qui il y a une vingtaine la faveur de la confusion intro- d’années (à la Conférence duite, un certain nombre d’idées Nationale Souveraine) dangereuses sur le rôle que doit prétendaient changer jouer la jeunesse dans la lutte fondamentalement les mœurs et politique comme nous le verrons les pratiques politiques en plus loin. apportant un sang nouveau dans un microscome qu’ils avaient La jeunesse est pourtant, taxé de tous les mots. Dans simplement, selon le « Petit cette période incriminée au Robert », le temps de vie entre moins, les jeunes sortaient des l’enfance et la maturité. Ce temps moules des organisations de de nécessaire maturation peut- jeunesse nantis d’une bonne il se révéler conséquemment formation dans le domaine de la flexible ? L’ancien président gestion des biens et des français François Mitterand hommes. aimait dire que « la jeunesse c’est le temps que l’on a devant Aujourd’hui, à un moment où, soi ». Ce qu’une autre acception malgré de savants garde-fous largement répandue résume dans prévus dans la Constitution ainsi l’expression « jeune de 7 à 77 que dans la loi sur les partis ans ». Ce qu’insinue par ailleurs politiques, nous éprouvons le célèbre proverbe « si jeunesse toujours des difficultés pour nous savait, si vieillesse pouvait » pour A la différence des jeunes des années 60, ceux d’aujourd’hui brillent par un laxisme qui laisse à désirer débarrasser des partis-ethnies affirmer dans une sorte de formule dont la naissance s’est effectuée des jeunes qui ont occupé ou conciliatrice que si les jeunes Le mouvement des 13, 14, 15 ment dans la Jeunesse lycéenne dans la foulée de l’avènement de occupent aujourd’hui encore avaient l’expérience des vieux et août 1963, s’il avait reposé sur et estudiantine, noyaute autant la démocratie, les jeunes cadres d’importants postes au sommet les vieux la vigueur des jeunes, une puissante mobilisation qu’il le peut syndicats et pourraient peut-être apporter de l’Etat. Comme l’a écrit un le monde ne s’en porterait que populaire, avait cependant mouvements de jeunesse, insuffle l’anti-dote tant attendu. observateur de la politique mieux. Sentiment que, pour sa souffert de l’absence de cadres un certain nombre de mots congolaise, « l’UGEEC et l’UJSC part, Corneille met en évidence politiques dotés d’une stratégie d’ordre, essaie de donner une En tant que couche la plus ont été une véritable école de la lorsqu’il écrit : « je suis jeune, il véritable et de mots d’ordre base politique plus radicale, sensible de la société, la vie, le creuset de cadres rouges est vrai, mais aux âmes bien appropriés. Cette révolution aurait réfléchie et organisée à un Jeunesse pourrait être orientée, et experts selon la terminologie nées, la valeur n’attend point le pu être aisément récupérable mouvement jeune et quelque peu au sein des partis politiques, vers en vigueur à l’époque ». nombre des années ». moyennant quelques mesures, disparate. Evidemment, le des axes où son volontarisme un changement de personnel président Alphonse Massamba Beaucoup de cadres en sont légendaire pourrait être mis à sortis nantis d’une parfaite Qu’à cela ne tienne, qu’il s’agisse politique, l’absorption de ses Débat sut s’appuyer sur cette profit pour tonifier l’activité des connaissance des rouages de la d’un simple temps de la vie ou meneurs à des postes élevés au jeunesse énergique et inventive principales formations politiques société, de ses hommes et de de toute une vie (puisqu’on parle sein de la Fonction publique dont issue d’horizons divers. Il aujourd’hui en hibernation et pour leurs attentes. aussi de seconde jeunesse, ils étaient presque tous issus. nommera même un de ses s’attaquer aux graves écueils qui d’une sorte de nouvelle jeunesse Heureusement, pour les leaders, Ambroise Noumazalay, se dressent encore sur la voie De précieuses leçons à tirer pour des personnes d’âge mûr), insurgés, que le cours des au poste de premier ministre. d’une réelle démocratisation du la Jeunesse est archi-sollicitée événements fut modifié, pour pays. Une jeunesse qui quitterait Nous avons vu comment la dans tous les domaines, longtemps, sous l’influence d’une Le président Marien Ngouabi le confort de l’ethnocratie qui Jeunesse dans les moments singulièrement dans le monde couvée de jeunes intellectuels, également eut le bonheur d’être s’impose comme vecteur de cruciaux de l’histoire de notre politique. Constamment à la étudiants, collégiens, sensibili- rejoint par un groupe de jeunes perversions et porteur de pays a imprimé son rythme à une recherche de jeunes cadres sés par la littérature marxiste qui qui entrent en lice sous une dangers, pour accompagner avec action politique dynamique, dynamiques, les leaders circulait sous le manteau du étiquette marxiste, bien qu’ils ne courage et ténacité la marche organisée et réfléchie au sommet politiques ne cachent pas le culte temps du président Youlou (le se soient pas illustrés dans la vers une société moderne, de l’Etat. Il ne serait pas qu’ils vouent, avec un Manifeste du Parti Communiste période précédente. Il s’agit de humaine, solidaire, fraternelle, cependant juste de passer sous opportunisme évident, à cette en particulier), sous l’influence Pierre Nzé, de Justin Lékoun- sans jeter par-dessus bord le peu silence les multiples utilisations fraîcheur, ce sang nouveau, cet également d’étudiants rentrés de dzou et d’Ange Edouard Poungui de marxisme qui leur resterait. de la Jeunesse à des fins éclat, à l’illusion, l’idéalisme, France où ils ont milité, souvent notamment. Ces jeunes entrent perverses. l’inexpérience certes mais avec constance et énergie, dans dans l’appareil politique par la Aimé Raymond Nzango l’intransigeance de la Jeunesse. les organisations de gauche, porte bureaucratique et leur Les jeunes révolutionnaires Cette jeunesse qu’ils voudront UEC, FEANF (Fédération des comportement s’en ressentira. congolais avaient décidé d’armer éternelle comme les neiges. Etats d’Afrique noire en France). Ils représentent aussi pour le

N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected]

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 4 04/02/2013, 12:23 P OLITIQUE 5 Aménagement du territoire et grands travaux Humeur LES GRANDS DÉFIS DE L’ANNÉE CONNUS, L’ANNÉE DE L’ÉDUCATION DES OBSTACLES IDENTIFIÉS EST MAL PARTIE

La Délégation générale aux grands travaux vient de totaliser le 4 février 2013 ses dix ans ’est devenu une habitude. Chaque fois que les autorités d’existence. La dixième année sera consacrée à la poursuite de la construction des ouvrages nationales lancent un mot d’ordre salutaire pour tous, des inciviques endurcis échafaudent, sans s’inquiéter, des plans liés ou non à la municipalisation accélérée, au lancement de la construction de nouvelles Cmachiavéliques pour lui réserver un échec cuisant. Le rétroviseur infrastructures et à la mise en service d’autres parmi lesquelles la première usine de la zone de notre parcours vers le progrès est révélateur d’exemples industrielle et commerciale de Maloukou. accablants. Tenez ! Le Chef de l’Etat décrète la gratuité des documents civils tels que le passeport, le certificat de nationalité e ministre de l’aménage- et le casier judiciaire. Mais des agents à la recherche du gain facile ment du territoire et de font actuellement desdits documents un véritable fond de commerce. la Délégation générale Il est quasiment impossible aux citoyens infortunés de les obtenir. Laux grands travaux, Jean Dans les hôpitaux, la gratuité de la césarienne passe par les fourches Jacques Bouya a tiré le bilan de caudines des malfrats en blouse blanche ou rose, qui n’ont aucune ces dix années et a esquissé les considérationpour la santé humaine. Le serment d’Hippocrate et grands repères de l’action de son la mesure présidentielle sont foulés aux pieds sans ménagement.. département pour cette année. Malicieux et incurables, ils prennent les malades comme des vaches Sont prévues, la mise en service à traire. D’autres vont jusqu’à organiser des ristournes pour arrondir des infrastructures de base dont leurs fins de mois. Aujourd’hui, le mot d’ordre à la une depuis le 1er janvier 2013 la construction est liée ou non à concerne l’éducation. Comme il fallait s’y attendre, les projecteurs la modernisation tournante des de l’opinion publique sont braqués sur ce secteur qui, comme celui départements dont celui des de la santé, n’est pas en odeur de sainteté. Il s’y dégage une Plateaux qui abritera les 53 ans puanteur maffieuse qui compromet dangereusement les résultats de l’indépendance du Congo, aux différents examens et concours. Presque tous les candidats à celles de la première usine de la ces épreuves à obstacles avouent avoir laissé des plumes. Comme zone industrielle et commerciale qui dirait : « No money, no place ! ». de Maloukou, et l’aboutissement Ainsi, selon certains témoignages, pour prétendre réussir aux des études de faisabilité du pont concours de l’ENMA ou ENAM, il faut collaborer avec certains agents route-rail Brazzaville-Kinshasa et des secrétariats de ces structures. A l’Université Marien N’Gouabi, du prolongement du chemin de notamment à la Faculté des lettres et des sciences humaines, il faut mettre la main à la poche pour solder les UV. Des sommes qui fer Kinshasa-Illébo. Le ministre Jean Jacques Bouya (à droite) et ses collaborateurs oscillent entre 15.000, 20.000 et 25.000 FCfa. En STC (Sciences Conscient des « points bas qu’il Gabon se poursuivront. Le et Techniques de la Communication), un département de cette faudra absolument surmonter » ment du territoire tenant compte faculté, le mal devient incurable. On parle également des MST, barrage de Liouesso dont les d’autant plus que ce nouveau des réalités de chaque départe- autrement dit Moyennes Sexuellement Transmissibles. De jeunes ministère est encore un chantier études géophysiques et la ment, s’articulera autour de la étudiantes surtout s’en sortent grâce à une astuce matérialisée sur le plan organisationnel et construction des bases-vie sont poursuite des études relatives au par un slogan imparable : « seule la cuisse libère ! ». opératoire, Jean Jacques Bouya en phase terminale démarrera schéma national d’aménagement On est donc en droit de se poser des questions légitimes sur les se méfie de l’autosatisfaction sur effectivement. L’usine de produc- du territoire, de l’amplification du objectifs visés par le magistrat suprême dans l’intérêt général, les réalisations de l’an passé, tion d’eau potable de Djiri et les projet village du millénaire à lorsque des agents véreux travaillent en catimini comme des fourmis jouant à la prudence au regard réseaux de distribution associés, travers tous les départements et contre leur concrétisation ? Quels types de cadres aura le Congo de l’ampleur du travail à réaliser la construction des logements la mise en œuvre d’un contrat de demain lorsque les apprenants monnayent leur réussite auprès des pédagogues désignés par l’Etat pour leur formation ? Dans le pour le bonheur d’une population sociaux liés ou non à la tragédie plan Etat-Départements. domaine de la communication, le mal qui gangrène le département de plus en plus impatiente de du 4 mars, la mutation du villa- Pour mieux atteindre ces objec- ge Kintélé en ville moderne avec STC interpelle plus d’un professionnel en la matière. Est-il possible progresser dans la modernité. tifs, Jean Jacques Bouya a qu’un étudiant ou une étudiante fraîchement sorti (e) de ce moule A titre d’exemple, l’élargissement la construction du complexe exhorté ses collaborateurs au en usant de matabiches auprès de ses encadreurs, accomplisse de la route nationale N°2 ainsi olympique et de l’Université Denis travail, au volontarisme et à loyalement son devoir professionnel sans anicroches ? que la construction du dernier Sassou N’Guesso, figurent au l’équité. L’année de l’éducation serait en fait une occasion pour tous, tronçon de la route Pointe-Noire- nombre des grands projets apprenants et pédagogues, de viser l’excellence et non de travestir Brazzaville, celle des routes programmés. Ernest Otsouanga le mot d’ordre présidentiel par des comportements incompatibles à d’intérêt sous régional Ketta- En outre, l’édification d’une dyna- la morale et l’éthique professionnelle. Djoum et Okoyo frontière du mique intégrée de l’aménage- Mwana Mboyo Affaires sociales maîtresses est le (DSCERP) les domaines de logement, Document de Stratégie pour la l’alimentation et la nutrition, la VERS L’ÉLABORATION D’UNE STRATÉGIE NATIONALE Croissance, l’Emploi et la santé, l’éducation, la responsa- Réduction de la pauvreté, dans bilité parentale dans la perspec- POUR LA GESTION DES CATASTROPHES lequel il est spécifié les tive de l’année internationale de performances que doit atteindre la famille en 2014. Il est aussi A l’occasion de la traditionnelle cérémonie d’échange de vœux, le ministère des affaires question cette année, de- finali- la ministre des affaires sociales, de l’action humanitaire et de sociales. ser le plan d’Action National en la solidarité, Mme Emilienne Raoul a défini les grandes lignes Pour répondre à cette feuille de faveur des personnes âgées ; de l’action de son département au cours de l’année 2013. route à la fois nationale et se- renforcer la lutte contre la traite Celle qui vient de passer, l’essentiel des activités du ministère ctorielle, ce ministère dispose des enfants à travers l’organisa- des affaires sociales, de l’action humanitaire et de la solidarité aujourd’hui de deux documents tion de l’Atelier de suivi du Plan a porté sur les opérations d’assistance. Celle-ci était soit stratégiques programmatiques de mise en œuvre Congo-Bénin matérielle, soit psychosociale. Elle était consécutive aux à savoir : la lettre de politique sur la traite des enfants ; orga- catastrophes que le Congo a connues en 2012. nationale d’action sociale et le niser deux campagnes d’inter- ette série noire est d’autres pays avant d’organiser Plan National d’Action Sociale. vention chirurgicale sur des constituée par les à Brazzaville, la consultation Il s’agit de deux cadres de enfants démunis, en février et en explosions du 4 mars nationale devant aboutir à référence de ses actions jus- septembre à l’hôpital de Dolisie. Cdernier à Mpila, des inonda- l’élaboration de la stratégie qu’en 2016, qui seront soumis Celle-ci sera réalisée grâce au tions, des vents et tornades nationale de prévention, de dans les meilleurs délais au partenariat de la fondation «sur un dans certains départements, le réduction des risques et de conseil des ministres. La phase pied d’égalité » des pays bas, du de planification opérationnelle ministère de la santé et de la crash d’un boing le 30 novembre prise en charge des victimes , au quartier Makazou, dans la des catastrophes. Celle-ci sera démarre cette année, avec population, ainsi que de l’Université capitale et la gestion des précédée de consultations l’appui de la Banque Mondiale, Marien Ngouabi. Elle concernera congolais expulsés du Gabon. sectorielles intéressant tous les l’Unicef, l’Union européenne et les enfants âgés de moins de 6 Tirant les leçons de la gestion ministères qui interviennent lors La ministre Emilienne Raoul la Banque Africaine de Dévelop- mois portant des malformations. des catastrophes et face aux des catastrophes. bles, afin qu’ils contri-buent à. pement. Concernant le volet solidarité, le faiblesses du Congo dans ce En 2013, les travailleurs so- la croissance et profitent de La prise en compte du volet ministère se donne comme domaine, le ministère en charge ciaux ont le devoir de mettre en celle-ci. Cette activité s’inscrit famille sera marquée cette mission, d’étudier les nouvelles de ces questions a décidé au place des programmes pour dans le cadre du Plan national année par le lancement de la formes de solidarité de les mettre cours de cette année de réduire la pauvreté, renforcer les de développement (PND) 2012- réflexion sur la situation, les en synergie. s’instruire des expériences capacités des groupes vulnéra- 2016, dont l’une des pièces acquis récents et les défis dans D.M. Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote  3

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 5 04/02/2013, 12:23 6 P OLITIQUE Gratuité des documents administratifs espérer accéder à ces docu- ments qui facilitent la vie au citoyen. Ces documents qui sont LA SOCIETE CIVILE MONTE AU CRENEAU d’une grande utilité pratique dans la vie du citoyen ne devaient pas La résistance observée dans certaines administrations devant la mise en œuvre de la mesure pratique de certains de ses être subordonnés à la présidentielle relative à la gratuité d’un nombre précis de documents administratifs dont le agents rejaillit négativement sur présentation des moyens passeport et l’indifférence coupable de leurs chefs conduisent la société civile à monter au l’image du pays. Le Congo ne se pécuniaires. filet. Le collectif des syndicats des transporteurs en commun du Congo et le Consortium situe pas dans un îlot pour croire En supprimant cette disposition panafricain des droits de l’homme et de la lutte contre la toxicomanie de même que la Caresco que les «autres» ne regardent financière, l’Etat a voulu égale- ont donné de la voix ces derniers temps pour exiger l’effectivité de la mesure présidentielle. pas ce qui s y produit. Les ment être en accord avec sa Cependant on a peu entendu les chefs des administrations concernées en évoquer lors des classements que publient logique qui consiste à faire cérémonies des vœux avec leur personnel. Pourtant il y va également de l’image du pays. annuellement des organismes profiter à l’ensemble de la internationaux sur les perfor- population les fruits de la es ONG ont tour à tour mances et les contre-perfor- croissance dans laquelle baigne dénoncé le tort que les mances de chaque pays de la le pays depuis quelques années. agents de l’Etat font subir planète appuient l’assertion selon Tous les Congolais ne sont pas Là la mesure. Du passeport aux des fonctionnaires encore moins laquelle notre pays se situe au permis de conduire en passant contraire dans le concert des des travail-leurs enregistrés à la par les casiers judiciaires et les Nations. Autant dire que chacun Caisse nationale de sécurité actes de naissance, pratique- où il est placé dans l’Admi- sociale pour pouvoir bénéficier ment aucune délivrance n’a nistration devrait travailler selon par exemple de l’augmentation du donné satisfaction à la population. les procédures établies afin que smig. Mais au moins à travers des Celle-ci a continué à payer les mesures édictées au profit mesures comme la gratuité sur l’obtention de ces documents des populations et pour faire un certain nombre d’actes civils comme si la mesure présiden- avancer le pays soient régulière- et de santé comme les césarien- tielle n’existait pas. Pour le ment mises en œuvre. C’est dans nes, tout le peuple peut trouver Consortium panafricain des droits ces conditions que non seule- son compte. Dans le même de l’homme et de la lutte contre ment notre Administration temps, l’action de la société civile la toxicomanie, l’explication est reconquerra sa crédibilité auprès vient rappeler que les chefs des à trouver dans les pratiques de administrations ne devraient pas La Caresco l’une des ONG ayant flétri le comportement des agents des populations mais également certains agents publics consis- véreux le pays lui-même au plan se limiter à psalmodier les me- tant à monayer les services qui international. sures du chef de l’Etat. relèvent pourtant de la raison Au contraire, ils mettraient au L’apathie étrange d’être pour l’Etat. L’Etat est en flétrissant l’attitude des fonction- l’opinion résulte de l’accumu- point des stratégies en vue des chefs hiérarchiques effet au service du public. Ces naires véreux qui tirent profit de lation sans cesse en augmen- d’assurer l’effectivité de la gratuité services devraient donc être la gratuité de la mesure prési- tation des manquements des L’intervention de la société civile des mesures présidentielles à gratuits. dentielle et le silence de leurs agents de l’Administration à travers le collectif des syn- l’image de ce qui se passe à la chefs hiérarchiques, la société publique. Non seulement ils ne dicats des transporteurs en L’Etat pris en otage par des santé. Car, c’est justement à civile se trouve bel et bien dans sont jamais à l’heure à leur lieu commun du Congo, du con- fonctionnaires véreux l’aune de l’effectivité de la gratuité son rôle. Ce faisant, elle traduit de travail mais en plus ils ne sont sortium panafricain des droits de sur le terrain que l’action prési- L’irruption de la société civile le ras-le-bol de l’opinion devant jamais là. Ce qui fait qu’il est l’homme et de la lutte contre la dentielle sera également appré- dans ce champ qui est d’ordinaire le pervertissement que les fonc- difficile pour un usager de voir toxicomanie et du Caresco ciée par la population. Mais elle l’apanage de l’Etat apparait tionnaires indélicats ont imprimé son dossier dans les circuits souligne, s’il en était encore ne le sera jamais seulement à quelque peu incongrue aux yeux à la mesure présidentielle. Il est administratifs aboutir dans des besoin, la pertinence de la partir de belles phrases savam- de certains tant elle ne s’est un secret de polichinelle que délais raisonnables. Quand on y mesure présidentielle sur la ment tournées comme savent toujours illustrée que pendant les dans la plupart des administra- ajoute les comportements décrits gratuité de certains documents bien le faire certains chefs des joutes électorales. Cependant on tions impliquées par la mesure, précédemment, il devient plus administratifs au nombre administrations. Leur responsa- lui reconnait également ce rôle des fonctionnaires opèrent la facile de comprendre les raisons desquels le permis de conduire, bilité est immense. Aussi de- de suppléer l’Etat dans certaines rétention des imprimés pour à l’origine du mécontentement qui les pièces d’état civil, le casier vraient-t-ils saisir la perche ten- de ses missions lorsque ce contraindre les requérants à gagne certains compatriotes judiciaire. La gratuité devait due par la réaction de la société dernier montre ses limites. C’est mettre la main à la poche s’ils devant la mauvaise qualité du apporter un grand soulagement civile pour revoir leur stratégie de sans nul doute au nom de ces tiennent à obtenir le précieux service de notre Administration. aux concitoyens qui se trou- travail. document administratif. Le missions que la société civile On sait gré à la société civile de vaient dans l’obligation de réunir Laurent Lepossi s’autorise à tirer la sonnette sentiment d’indignation et de l’avoir invité à sortir de son au préalable des espèces d’alarme. En l’occurrence, en désenchantement qui envahit engourdissement d’autant que la sonnantes et trébuchantes pour

Assemblée nationale successivement occupé les fonctions d’attaché de cabinet au ministère de l’enseignement LE GROUPE PARLEMENTAIRE PCT ET ALLIÉS ORPHELIN supérieur de 1996 à 1997, directeur de cabinet du ministre DE SON PRÉSIDENT, LE DÉPUTÉ LOUIS SOUSSA de la recherche scientifique de 1997 à 1998. Décédé le 26 janvier 2013 à Rabat au Maroc, des suites d’une respectivement dirigées, par urbanisme et habitat de Auparavant, il avait occupé les occlusion intestinale, la dépouille mortelle du député Louis Delphin Loembé (oraison fu- l’Assemblée nationale de 2007 à fonctions de directeur de Soussa est arrivée à Brazzaville le week-end dernier. nèbre), Bernard Bongo (obsè- 2012. cabinet du ministère des mines L’inhumation est prévue pour demain mardi au cimetière ques), Jean Marie Bopoungou Sur le plan politique, le défunt fut et de l’énergie de 1982 à 1988, familial d’Allembé, dans le département des plateaux. (finances); François Simba député suppléant de la circons- directeur de cabinet du minis- (protocole et transport). L’illustre cription d’Ollombo, de septembre tre de l’enseignement supérieur ’annonce officielle du disparu a connu de sérieux à Novembre 1992, député titulaire de 1988 à 1991 et du président décès de l’élu de la ennuis de santé à l’origine de d’Abala de 1995 à 1998, premier de l’Assemblée nationale de circonscription d’Allem- deux évacuations sanitaires vice président de la commission Lbé a été faite au cours d’une septembre à novembre 1992. d’abord en France, ensuite au culturelle du Conseil national de Comme un malheur ne vient plénière spéciale présidée par Maroc où il a finalement trouvé la la transition de 1997 à 2002, puis jamais seul, la semaine le premier secrétaire de mort. Louis Soussa était le député d’Allembé de 2002 à dernière, plus précisément le 30 l’Assemblée nationale, Valère président du groupe parlemen- 2013. janvier 2013, l’ancien président Gabriel Eteka Yemet, le 29 taire Pct et alliés. Il était à son Ce dernier était marié et père de du groupe parlementaire Pct et janvier dernier. Cette occasion cinquième mandat au sein de 6 enfants. Il était détenteur d’un alliés de douxième législature, a permis de mettre en place la l’organe législatif depuis l’avène- doctorat 3ème cycle en histoire, Alexandre Ndenguet Atiki est commission chargée de la ment de la démocratie au Congo, obtenu à l’école des hautes décédé à Brazzaville, après coordination des obsèques, après la Conférence nationale études en sciences sociales de plusieurs traitements à dirigée par le premier secrétaire souveraine de 1991. Il a occupé Paris (France) en 2001. Maître l’étranger. Les détails dans notre de la chambre basse du le poste de président de la assistant d’histoire et enseignant prochaine livraison. Parlement. A côté de celle-ci, il commission plan aménagement permanent à l’université Marien D.M. y a quatre sous commissions, du territoire, environnement, Ngouabi, Louis Soussa a

N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected]

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 6 04/02/2013, 12:23 P OLITIQUE 7 Sports et Education physique disponibilité manifestée par les jeunes Congolais de la diaspora évoluant dans les championnats L’ESPOIR QUE SUSCITE UNE NOUVELLE ANNÉE européens, à intégrer l’équipe nationale. Ils étaient venus, ils étaient tous là : l’ancien ministre des sports Claude Ernest Ndalla, le président leur mise en œuvre. du comité olympique et sportif congolais Raymond Ibata, les cadres et personnels du ministère, Un autre volet important sur ce Sur le plan institutionnel, les responsables des fédérations et ligues sportives, les anciens sportifs de haut niveau de sujet évoqué par le ministre Léon-Alfred Opimbat a tenu à notre pays. En effet, la cérémonie de présentation de vœux de nouvel an qui a eu lieu le 29 concerne la préparation technique repréciser que l’Etat garantit la janvier dernier dans l’enclos aménagé en contrebas de la tribune d’honneur du stade Alphonse des athlètes. Le gain de médailles pratique du sport et l’enseigne- Massamba-Débat, dans une ambiance bon enfant, a été l’occasion indiquée pour le ministre à ce grand rendez-vous conti- ment de l’éducation physique Léon-Alfred Opimbat de placer l’année 2013 qui commence, sous le signe de la progression de nental passe nécessairement grâce à son rôle régulateur. Le la relance des sports et de l’éducation physique. par un bon programme de Mouvement sportif, constitué du préparation qui concerne toutes Comité national olympique et n prélude, le discours les structures intéressées par ce sportif congolais et des d’usage du directeur de dossier, le département des fédérations sportives nationales, cabinet Urbain Akambo a sports et de l’éducation sportive associations qui se créent Edressé le bilan de l’année y compris. librement en conformité avec écoulée, avant que l’allocution du leurs objets, doivent cependant ministre des sports et de Sur le plan footballistique, les s’inscrire dans la politique du l’éducation physique s’appe- enjeux de la CAN des moins des gouvernement en la matière, santisse sur les points forts qui 17 ans en avril 2013 au Maroc, la puisqu’ils bénéficient de constituent l’agenda de travail de Coupe du Monde au Brésil en l’assistance financière, matérielle son département pour cette 2014 et le CHAN la même année, et en personnel de l’Etat, telle année qui débute. feront l’objet d’une attention que prévue par les dispositions La poursuite de la mise en place particulière du ministère. de la loi 11-2000 du 31 juillet d’une armature juridique adé- Dans cette discipline sportive, le 2000. ministre Léon-Alfred Opimbat a quate ; le lancement effectif des En conséquence, l’Etat qui met préparatifs des 11èmes Jeux afri- promis apporter son soutien au comité de détection des talents à la disposition des fédérations cains sur les plans infrastruc- des fonds à travers des contrats turels et de la préparation de la diaspora mis en place à Paris dont les responsables, d’objectifs, exerce un droit de technique des athlètes ; la regard sur la gestion de ces traduction dans les faits des notamment le premier vice- président Zorino et le secrétaire fonds, d’autant plus que le orientations du président de la président de la République a République à propos de la général Loubassou séjournant à Brazzaville, ont pris part à la signé le décret 2012-739 détermi- qualification des Diables Rouges, nant les modalités d’attribution et toutes disciplines, aux compé- cérémonie de présentation des vœux au ministre. de contrôle des subventions titions internationales ; l’organi- accordées par l’Etat au Ministère sation des compétitions de Concernant le handball, outre des sports et de l’éducation l’ONSSU au niveaux départe- l’élection du compatriote Charles physique. « L’Etat a ses règles », mental et national ; le dévelop- Omboumahou au poste de se- a-t-il rappelé. pement de la coopération Le ministre Léon-Alfred Opimbat crétaire général de la Confé- institutionnelle et décentralisée ; dération Africaine de Handball, Le redéploiement et la quelques résultats obtenus, en réhabilitation et la livraison dans la valorisation de la politique du cette institution a porté son choix redynamisation des jeux de même temps que nous nous les délais raisonnables des marketing et du sponsoring sur le Congo comme pays devant l’ONSSU après deux éditions emploierons à corriger toutes les infrastructures sportives prévues sportifs ; la poursuite des actes abriter en 2013 la Coupe d’Afri- réussies, ainsi que la règle- faiblesses observées dans notre à cet effet, en partenariat avec de solidarité au profit des anciens que des Nations en version mentation des Assemblées secteur d’activités ». d’autres structures de l’Etat. sportifs etc., autant de grands cadette et junior. générales électives des fédéra- Insistant sur certaines urgences, En décembre dernier, deux axes que d’orientations, autour tions sportives nationales, le ministre a rappelé à juste titre décrets portant respectivement desquels devrait s’articuler la La préparation des Diables demeurent des préoccupations que le Congo accueillera en 2015 création du Comité d’organisation qui aura politique du ministère des sports, Rouges à l’Afrobasket majeures du ministère des sports la onzième édition des Jeux des Jeux Africains (COJA) et du lieu en Côte d’Ivoire fera égale- qui prendra pied à partir de l’année et de l’éducation physique. Africains, qui correspondront à la Comité national préparatoire des ment partie des préoccupations 2013 et dont les effets bénéfiques «Pourvu que nous le voulions, commémoration du cinquan- Jeux Africains (CONAPRE) ont du département des sports et de sont attendus par la nation ensemble, nous réussirons», a tenaire desdits jeux qui s’étaient été signés par le président de la l’éducation physique. Le minis- entière. conclu le ministre Léon-Alfred déroulés en 1965 à Brazzaville. République. Il appartient désor- tre s’est dit prêt à encourager la Opimbat . Pour le ministre: « 2013 va nous Aussi, le département du sport mais au ministère de prendre des fédération congolaise de basket- permettre de consolider les veille t-il à la construction, la textes d’application et de garantir ball afin qu’elle donne suite à la Roger Pao

Gestion du secteur foncier en 2013 CONSTITUER LES RÉSERVES ET RECONSTITUER LES BIENS DU DOMAINE DE L’ETAT

Pour le ministère des affaires foncières et du domaine de l’Etat, servira à restaurer le double de l’Etat, de fournir un rapport 2013 est l’année du lancement des travaux d’aménagement caractère technique et fiscal du hebdomadaire de l’activité foncier, de la constitution à grande échelle des réserves cadastre et à constituer l’assiette domaniale, sur la constitution foncières de l’Etat et de la reconstitution des biens du domaine de l’impôt foncier. des réserves foncières de l’Etat de l’Etat. Mais il sera surtout question cette année de traduire Tout en indiquant la feuille de et sur la constitution et la dans les faits, la principale conclusion de la première journée route pour 2013, le ministre Pierre sécurisation des biens du nationale du foncier, organisée le 30 novembre 2012. Mabiala a insisté sur la qualité domaine public. des ressources humaines de son Avant l’intervention du ministre en elle-ci porte sur l’acquisi- pour favoriser une fois pour toute, département. Il a demandé aux charge des affaires foncières, son tion et l’aménagement leur accès équitable à la terre. agents de faire preuve d’assi- directeur de cabinet, Bruno préalable à toute occu- Cette initiative permettra duité, de ponctualité, d’effectivité C Diboti a reconnu qu’il faut encore pation humaine, des espaces de également de prévenir les phé- et de privilégier le rendement pour lutter avec une énergie accrue terre à Brazzaville, Pointe-Noire, nomènes d’érosion et d’inonda- parvenir à réaliser le programme contre les antivaleurs comme le Dolisie, Nkayi, Owando, Ouesso, tion, de redimensionner les présidentiel « le Chemin manque d’assiduité qui pose Impfondo, Sibiti et Djambala. A mesures parcellaires de 400 à d’avenir » dans le secteur foncier. problème. Il a également déploré l’occasion de la cérémonie 800 ou 1000 m² et sécuriser la D’où son appel à tous les agents, que le fonctionnement des trois d’échange de vœux le 29 janvier propriété foncière et constituer la de s’affirmer par la preuve de la organes récemment créés ne 2013, le ministre des affaires base durable du développement gestion axée sur les résultats. soit pas effectif. Il s’agit de foncières et du domaine public, économique et social. Le ministre Mabiala a notam- l’Agence Foncière pour l’Amé- Pierre Mabiala a relevé que la L’année en cours sera aussi celle ment pointé du doigt l’adminis- nagement des Terrains (AFAT), réalisation de ce chantier de la création du guichet unique tration domaniale qui selon lui, le Bureau d’Etudes et de Contrôle débouchera in fine sur la produc- foncier. Cette structure permettra brille depuis peu par un laxisme Cadastraux (BECTC) et le Fonds tion des espaces de terre la traçabilité et la fiabilité des à l’égard des occupants illégaux National du Cadastre (FNC). viabilisés et prêts à l’emploi, qui titres fonciers, en même temps du domaine de l’Etat. Pour les seront mobilisés au profit des que l’allègement des procédures tirer de cette torpeur, il a prescrit populations et des investisseurs, de leur établissement. Elle au directeur général du domaine Le ministre Pierre Mabiala Dominique Maléla Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 7 04/02/2013, 12:23 8 S OCIETE POURQUOI LE NOUVEAU MARCHÉ Fonds de soutien à l’agriculture DE NKOMBO RESTE-T-IL FERMÉ ? De la recherche de l’efficacité

Quatre ans après sa construction, le marché de Nkombo reste du marché moderne situé à à la lutte pour la survie fermé. Et pourtant, sous les paillottes du marché fortuitement l’autre extrémité sud du même Le dernier épilogue qui a mis à nu la cacophonie au sein du installées au croisement de la rue longeant le CNRTV, vendeurs terrain. Or, il se trouve que depuis Fonds de soutien à l’agriculture (Fsa) est le coup de colère des et acheteurs trépignent d’impatience. Tous attendent le geste la fin des travaux en 2008, le promoteurs agricoles. Ces derniers ont envahi la direction qui soulagerait bon nombre de consommateurs, à savoir : nombre d’étagères ou de tables générale de cette structure le 28 janvier dernier pour manifester l’inauguration du marché moderne construit pour les mettre réservées aux vendeurs ne leur mécontentement, suite au retard observé dans les au diapason des exigences d’une agglomération moderne. correspond plus au nombre de décaissements. Les promoteurs agricoles ont investi le siège Mais, curieusement ce moment tarde à venir. Jamais pareille personnes aptes à vendre dans de cette administration, à la grande surprise du directeur situation ne s’est produite dans la capitale. Construire un ce marché. général qui a été obligé de les recevoir pour calmer les esprits. Ce nombre aurait doublé, voire marché et le garder fermé ressemble à une énigme difficile à ace à Emmanuel Mayoulou, des appuis remboursables aux triplé. D’où la question qui exorciser. ces promoteurs agricoles à taux d’intérêts bonifiés, le Fsa taraude les esprits des ayants qui les financements ne devient presque une épicerie au droits : à qui doivent être Fparviennent plus, ont demandé sein de laquelle la compétence attribués ces tables ? Or, les qu’un effort soit fait afin que le compte moins. Des techniciens vendeurs initialement enregistrés processus soit diligenté. Obligé qui ne plaisent pas au ministre après la destruction du marché de justifier une situation dont sont mis de côté au profit des situé sur la nationale n°2 se l’essentiel des paramètres lui courtisans dont le profil n’a pour connaissent. Leur solidarité gêne échappent, le directeur du Fonds légitimité que l’allégeance à la les manigances des membres du a évoqué « des problèmes hiérarchie. Dans cet imbroglio où comité du marché véreux qui ont techniques ». Il s’est contenté la confusion de rôle rime avec empoché l’argent des citoyens de les rassurer de la volonté de des excès de pouvoir, la qui se sont inscrits sur des listes l’institution à tenir ses engage- médisance et la calomnie ont pris dites additives mais non validées ments, alors que tout le monde le dessus sur l’ardeur dans par le comité agréé. sait que les malheurs du Fonds l’exécution des tâches et la La course effrénée vers l’enrichis- viennent des caprices et des culture du travail bien fait. excès des administrateurs. sement illicite de ces « chas- Un climat malsain seurs de primes », a fini par Si l’on avait compris depuis longtemps engendrer une situation conflic- le journal Le Patriote tuelle entre les vendeurs légale- En mars 2011, le Collectif des Quand en 2010, l’hebdomadaire travailleurs du Fonds de Soutien ment reconnus et enregistrés et Le Patriote avait écrit que le à l’Agriculture avaient « rejeté ceux qui forcent leur entrée dans Fonds de soutien à l’agriculture, l’arbitraire et refusé d’être un le nouveau marché moyennant descendait aux enfers, des foyer d’agitation sociale dont les Un marché moderne mais qui reste fermé depuis bientôt 4 ans des pots de vin. Devant le collaborateurs du ministre de conséquences sont imprévi- dilemme de se prononcer pour les tutelle y avaient lu un complot en es travaux de construction établissements scolaires cons- sibles dans un contexte où une uns contre d’autres, le marché vue de précipiter leur sortie du du marché de Nkombo truits en un temps record sur le étincelle suffirait à mettre le feu reste fermé. Et le malaise dure gouvernement. Or, le journal aux poudres », suite à la décision étaient déjà terminés même site, reçoivent des enfants. déjà quatre ans. Or, même une s’étonnait de la mauvaise utili- unilatérale du ministre de tutelle Llorsque, tout à côté se déroulait Sauf le marché dont les portes maison nouvellement construite, sation des biens. Le Fonds sup- la cérémonie d’inauguration du de réduire de moitié leur salaire. restent closes. Même les mérite d’être habitée. Son portait trop de charges étran- Parallèlement, il a rappelé que Centre National de Radio et de populations riveraines qui ont abandon provoque des situations gères à ses missions dont la « le Président de la République Télévision de Nkombo (CNRTV) favorablement accueilli sa dommageables telles que le rénovation du ministère à la veille attendait toujours le rapport sur le 5 février 2009. L’on croyait que construction s’étonnent de voir décapage de la peinture, la du cinquantenaire de l’indépen- l’utilisation des sommes allouées dans la même lancée, le nouveau cette situation perdurer présence des toiles d’araignée et dance du Congo. Le Patriote au Fsa » pendant la période marché allait emboîter le pas au Quelques indiscrétions recueil- d’une humidité dévastatrice. Les proposait qu’il soit sous la tutelle allant de 2005 à 2008. Constatant CNRTV pour donner au quartier lies çà et là font état d’un pavé rares moments où les portes de du président de la République. En que « l’institution souffrait d’une de Nkombo l’allure moderne qui dans la mare jeté dès le départ ce marché se sont ouvertes, retour, la rédaction du journal a politique subtile visant à sa lui manquait. Le 5 février 2013, par des dirigeants véreux du c’était pour accueillir les été l’objet des menaces au liquidation ». les professionnels de l’audiovisuel comité du marché. Le nombre personnes sinistrées victimes téléphone avant d’être sommée L’autre faiblesse du Fsa est public célébrent le quatrième de comparaitre devant des des vendeurs ayant préalable- des explosions du 4 mars 2012. l’inertie administrative de son anniversaire de leur structure. ment exercé dans l’ancien conseil-lers du ministre directeur général, face au tout- Non loin de là, les portes du marché situé sur la nationale n°2, A situation exceptionnelle, Maboundou dont les bureaux puissant ministre. Formé dans les marché construit pour répondre était bien connu. D’après une mesure exceptionnelle, dirait-on. étaient transformés en tribunaux. administrations financières, à leurs besoins gastronomiques, clause avec le comité du marché, Mais par définition, le marché Un an après, le 2 mars et le 20 Emmanuel Mayoulou qui a appris reste fermé, pour des raisons qui ces vendeurs devaient provisoire- reste un lieu couvert ou en plein avril 2011, Rigobert Maboundou la discrétion, l’obéissance et le n’ont jamais été rendues publi- ment s’installer à l’extrémité du air où l’on met en vente des adresse des notes confiden- respect vis-à-vis de la hiérarchie tielles au directeur général par ques. Depuis les tristes évène- terrain du CNRTV en attendant marchandises. Dans nos mar- est obsédé par l’obligation de lesquelles il réduisait unilatérale- ments du 4 mars 2012, deux la fin des travaux de construction chés, on y vend également des réserve et souffre en silence. En produits alimentaires (viandes, ment, « de moitié ou plus, la effet, depuis sa nomination, le poissons, légumes, fruits). rémunération du personnel ». premier directeur général du Leur publication au cours d’une Fonds encaisse des ordres Le fait d’avoir occasionnellement réunion, suivie de lettres parfois excessifs, parfois illégaux installé les citoyens victimes des individuelles adressées aux de son ministre qu’il est explosions de Mpila relevait d’une agents par le directeur général a incapable d’affronter dans un situation exceptionnelle. rencontré l’hostilité du personnel débat franc sur les questions de D’ailleurs, aucune voix ne s’était obligé de saisir le président du fonctionnement et de la gestion Pour tous vos déplacements sur l’axe Nord élevée contre une telle initiative conseil d’administration qui les a du Fonds. humanitaire, car le marché n’avait annulées. Quant au président du comité de jusqu’à Ouesso par route. pas encore ouvert ses portes. Suite à cet échec, Rigobert direction, réduit au rang de simple Mais depuis que les sinistrés ont Maboundou se réfère à sa gestionnaire de conflits minis- Exigez Océan du Nord qui, depuis le 21 juin quitté les lieux, il serait normal signature. Il nomme des valets qui tère-agents du Fonds, il joue avec 2011, dessert tous les mardi, jeudi et samedi que les autorités municipales au lieu de travailler, passent tout dextérité, le sapeur-pompier. Cla- organisent la cérémonie d’inau- leur temps à espionner ceux ver Clotaire Okouya a pu résoudre qu’ils estimaient opposés à leur Boundji ,Ewo et Kellé guration de ce marché après sa en douceur certains conflits. cause. A ce jour, bon nombre désinfection. Mieux que le directeur général, il A bord de ses luxueux bus, vous effectuez un excel- d’entre eux ont déjà été relevés se contente de suspendre Garder le marché dans son état de leurs fonctions ou suspendus. certaines décisions du ministre lent voyage. actuel serait une façon d’opter Quant au directeur général, il ne sans obligatoirement rétablir le 24h00 avant le voyage aux numéros 05 521 76 pour l’absurde ou de cautionner doit sa survie que grâce à droit. 78 / 06 628 88 33 ou au 22 de la rue Bouenza, la gloutonnerie des tricheurs l’immunité que lui confère le Pendant que tout semble accom- face CEG de la Liberté - Talangaï - Brazzaville connus qui privent les ayant droits décret présidentiel, seul habilité pli, il reste que le Fonds soit mis d’un bijou moderne qui leur à le relever. Mais, cela n’empêche sous la tutelle d’un homme d’Etat permettrait d’exercer leurs pas qu’il soit réduit à sa plus et non d’un homme politique, activités commerciales à l’abri simple expression car son théoricien qui confond la nation des intempéries. ministre qui ne fait tout qu’à sa avec un amphithéâtre, si l’on ne tête ne le consulte pas. peut prendre le courage de le souhaite à tous un bon voyage Isaac Longo Créé pour assurer le financement supprimer. des activités agro-pastorales par Marlène Samba N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected]

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 8 04/02/2013, 12:23 S OCIETE 9 Prostitution POUR NE PAS CASSER LE THERMOMÈTRE Un client tabassé par DE LA PROSTITUTION un proxenète violent C’est ce qui s’appelle manquer de tact… mais pas de démesure. revêt, se retrouve peu ou prou Un citoyen ayant voulu combattre l’accoutumance devenue En décidant d’excommunier, sans autre forme de procès, les dans cette étrange réflexion de de plus en plus insupportable dans son foyer a cru utile de prostituées d’Oyo au terme d’une chasse aux sorcières sans Baudelaire : « La gloire, c’est de revitaliser sa libido en allant s’abreuver à la soupe des précédent dans notre pays, l’administration locale peut se dire : prostituées. Bien mal lui en a pris. Au lieu du plaisir, il s’en est rester un, et se prostituer d’une tiré avec quelques uppercuts bien appliqués par un souteneur mission accomplie. Ces « dangereuses » filles de mauvaise vie manière particulière ». Tout de la prostituée. La scène s’est déroulée récemment à Oyo où ayant été bannies de la ville-lumière et orientées vers une comme dans cette déroutante la prostitution bien que bannie prend des proportions destination inconnue, le bourgmestre d’Oyo peut légitimement sentence de Charles Péguy : inquiétantes. A cela s’ajoute le proxénétisme qui prend se glorifier d’avoir libéré ses gouvernés qui peuvent donc « De là est venue cette immense également corps dans cette ville qui connaît une urbanisation souffler. prostitution du monde moder- accélérée. ans entrer dans une vaine d’une pros-tituée cette ne ». polémique au sujet des appréciation : « J’acceptais qu’il C’est dire que la prostitution est raisons fondamentales se fit pro-xénète, mais « le plus vieux métier du monde » Sayant motivé ces mesures qui, malhonnête, non ». Ne soyons et qu’il est difficile de savoir avec quoi qu’on pense, empruntent donc pas plus roya-listes que le précision combien de généra- des chemins liberticides pour roi ! tions ont été concernées par venir à bout d’un libertinage qui l’énorme phénomène social commençait à choquer nombre Sommes-nous capables de qu’elle représente. Combien d’habitants d’Oyo, on peut néan- comprendre la terrible détresse d’hommes et de femmes sont moins s’interroger sur l’impact ou de ces femmes écrasées par le passés sous les fourches la portée réelle d’une telle option. poids des exigences d’une société de plus en plus cloi- caudines d’une activité honnie mais tolérée parce que Cette interrogation se fonde sur sonnée et l’angoisse perpétuelle constituant une des principales le fait que la prostituée livre son et stressante de ces êtres du sexe faible soumis à un impito- soupapes d’une société qui n’a Des prostituées avant leur mise en route pour Brazzaville corps aux plaisirs sexuels de son yable ratissage financier effectué jamais cessé d’être en pleine près avoir perçu son client pour de l’argent, son corps bastonnent l’ouvrier. Conduit à avec un maximum de soins par précarisation ? salaire, un ouvrier d’une l’hôpital de base Mama Moué- étant considéré comme le produit des maquereaux de plus en plus entreprise des travaux bara, il reprend connaissance au de la transaction, au même titre Donc bien qu’ayant pleine Apublics, a résolu d’expérimenter service des urgences, avant de que n’importe quel article de voraces, de plus en plus escla- conscience du caractère vagistes ? Qui peut savoir que ses performances et d’assouvir recevoir des soins pour les commerce. On dit d’ailleurs dégradant du métier qu’elles ses instincts sexuels sur une blessures occasionnées par le dans l’ombre de ces filles si qu’une telle personne « fait exercent, les prostituées n’en prostituée. Il se rend dans une passage à tabac. charmantes mais si faibles se commerce de son corps ». Il démordent pas parce qu’elles auberge où les studios sont Cet épisode fait suite à l’interpel- cachent des hommes à poigne s’agit donc d’une transaction tout s’exposent ainsi par nécessité. occupés par des prostituées. Il a lation de « Mère Malou ». Une qu’elles considèrent comme leurs passé en revue celles qui étaient proxénète, exploitant des pros- à fait légale car la prostitution Au nom de ce principe et aussi époux ou leurs amants qui les de services ce jour-là. Après avoir, tituées mineures qui a été n’est pas un délit. Ce qui est de cette liberté qu’elles ont de lâchent dans la rue même sous « apprécié le gabarit, le teint, la transférée à Brazzaville. A titre considéré comme délit c’est le disposer de leur corps, aidons- une pluie battante pour arrondir poitrine et le postérieur », l’ouvrier conservatoire, les « auberges » proxénétisme dont les auteurs les à faire en sorte que cette fait son choix. et les habitations qui accueil- des fins de mois devenues livrent (par la force ou non) une liberté s’arrête là où commence Dans le studio, il constate qu’il laient nuit et jour, sous pluie personne aux désirs sexuels aléatoires ? avait un billet de 10 000 francs, celle des autres. En un mot battante ou sous le soleil ardent, pour en retirer un produit financier. « qu’il fallait monnayer au des prostituées et leurs clients Et si nous les mâles ne pourrions comme en cent, réglementons ce préalable pour qu’à la fin de la métier au lieu d’exposer celles sont fermées. En tête de liste, Ces personnes qui tirent des pas nous passer de ces êtres au course chacun parte comme s’il les originaires de la RDC, du qui l’exercent à un implacable revenus de la prostitution d’autrui, corps callipyge, aux jambes bien ne connaissait pas l’autre ». La Rwanda et du Burkina Faso en bannissement, à une infâme qu’on les appelle maquereaux (ou galbées, l’air vulgaire mais si dame lui répond que la monnaie situation irrégulière. flétrissure. Qu’elles soient se fera après parce qu’elle s’est maquerelles) ou souteneurfont attachantes, si envoûtantes, si Après dix ans de pédagogie, prostituées de bas étage, de luxe déjà déshabillée. « Si je sors Roger Louzaya Mamingui préco- pourtant l’objet d’une appréciation ensorcelantes ? Ne peut-on pas (call-girl) ou amazones (travaillant pour chercher la monnaie ce sera nise la fermeté et estime que sa en demi-teinte de la part de leurs être tenté de donner raison à en voiture) comme dans les pays considéré comme une deuxième circonscription administrative ne victimes. Ainsi, André Gide dont l’ardente féministe que fut développés, aidons-les à course. Donc tu paieras 10.000 servira jamais d’asile aux hors- l’œuvre, animée par la passion de Simone de Beauvoir lorsqu’elle francs », lui dit-elle. L’homme ne la-loi. Les prostituées et les retrouver une vie plus digne et à la liberté (les nourritures terres- écrit dans son ouvrage « Le voulait « qu’une course ». proxénètes ont été sommés de deuxième sexe » que « la ne pas porter atteinte aux bonnes Après la course en question, la quitter Oyo. Désormais, les tres) et la sincérité (l’Immoralité) prostituée est un bouc-émis- mœurs. dame sollicite un deuxième abords des rues, bars, VIP et cherche à définir un humanisme saire, l’homme se délivre sur elle passage que l’homme refuse. Au boites de nuits sont assainis. moderne conciliant la lucidité de Les pays développés justement de sa turpitude et il la renie ?» lieu de chercher la monnaie, elle l’intelligence et la vitalité des ont supprimé les maisons recourt à ses protecteurs qui Ernest Otsouanga instincts met dans la bouche Une chose est sûre, même les closes, les lupanars et autres prostituées elles-mêmes, profes- boxons, mais ils ont pris le soin sionnelles ou occasionnelles, le de réglementer par des mesures savent, se prostituer c’est un peu d’encadrement draconien une HOTEL LE RUISSEAU se déshonorer, s’avilir, s’abaisser. réalité qu’on ne peut éluder. On Nous aussi journalistes sommes pourrait par exemple dans la Ponténégrins – Ponténégrines ! victimes d’un jugement aussi foulée d’une série de mesures méprisant de la part de nos destinées à assainir et à sécu- semblables lorsque nous nous riser le secteur, créer un centre Pour vos séjours ou transit à Pointe-Noire, exigez l’Hôtel le Ruisseau. engageons pour telle ou telle d’encadrement des prostituées autre cause, politique notam- pour leur apprendre à exercer Situé à 10 minutes de l’aéroport Antonio Agostinho Neto, l’Hôtel Le ment. Ainsi tel grand journaliste plus dignement leur métier et les Ruisseau doté de 106 chambres et suites tout confort, vous réserve un accueil peut-il s’entendre dire qu’il sensibiliser sur le nécessaire chaleureux. En plus de cela, une navette gratuite est mise à votre disposition « prostitue son talent ou sa emploi du préservatif pour lutter de l’aéroport à l’Hôtel. plume » en l’abaissant à des contre le Sida et autres MST. Il besognes jugées indignes, s’agirait d’un humanisme propre- Piscine, boîte de nuit et location de véhicules sont à votre portée. déshonorantes. Et, de manière ment humanitaire. Le contraire plus générale ne dit-on pas de nous placerait de plain pied dans Pour tous renseignements, appelez au 04 444 97 21. certains hommes qu’ils « pros- une sorte d’humanitarisme particulièrement dangereux. On Le Directeur Général et le personnel de l’Hôtel Le Ruisseau vous rassurent tituent leur amitié au premier venu ? ». ne soigne pas le fièvre en cassant de leur hospitalité. le thermomètre. Cette extraordinaire complexité HÔTEL LE RUISSEAU … FAITES NOUS CONFIANCE. de la notion de prostitution, A.R.Nz. l’étonnante ambiguïté qu’elle

Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 9 04/02/2013, 12:23 10 S OCIETE Fonction publique LA NOTATION DES AGENTS DOIT INTÉGRER LA PERFORMANCE

Les défis à relever au cours de l’année 2013, découlant du A la faveur de ce recensement, « Chemin d’Avenir » et du plan national de développement 3774 agents ont obtenus (RNI) 2012-2016, qui constituent la mission du ministère de la gratuitement un numéro fonction publique et de la reforme de l’Etat, se déclinent en d’immatriculation unique (NIU), dix points. Le ministre en charge de ce portefeuille Guy Brice dont 1222 pour le compte du Parfait Kolélas les a cités le 31 janvier 2013, lors de la ministère de la fonction publique. présentation mutuelle des vœux au siège de son ministère. Au sein de ce ministère, l s’agit de la révision du statut leaders. Il faut que les agents l’informatisation de l’adminis- général de la fonction civils de l’Etat soient notés tration est devenue une réalité, a publique ; la mise en place comme il se doit et non la notation affirmé ce même directeur de Id’un système de sécurisation de faite à la tête de l’agent. La cabinet, qui a fait état de la mise la gestion des effectifs de la notation doit intégrer la notion de en place d’un système de réseau fonction publique ; le renforce- performance et répondre à des intranet et d’une application e. ment des capacités humaines ; exigences techniques. process, qui ont permis la gestion la réorganisation des services de L’expérience commencera par le rationnelle des dossiers de l’administration, l’implantation de ministère de la fonction publique recrutement le suivi et le la composante gestion des avant de s’étendre dans les autres traitement des actes adminis- ressources humaines des outils ministères », a-t-il expliqué. tratifs, garantissant ainsi la de gestion axée sur les résultats. traçabilité de ces dossiers. Selon le ministre Guy Brice Ces défis portent aussi sur la Parfait Kolélas, avec la mise en place d’un système de Dominique Maléla réalisation du recensement des Le ministre Guy Brice Parfait Kolélas notation des agents civils de l’état agents civils de l’Etat et lorsqu’on qui encourage la performance et aura déployé le logiciel des améliore l’efficacité de l’action ressources humaines, leurs INITIATIVE POUR LA TRANSPARENCE publique la poursuite de l’identi- situations de reclassement, de DANS LES INDUSTRIES EXTRACTIVES fication biométrique des agents promotion et autres, seront B.P : 1443 Brazzaville, 7ème étage Immeuble de l’ARC, civils de l’Etat, la finalisation et réglées automatiquement. Rond point City center- Centre ville la mise en place du fichier unique Tel : 00 242 06. 676. 64 .44, Courriel : [email protected] fonction publique-solde-force L’importance du travail de publique ; l’automatisation de la biométrisation, d’identification retraite des fonctionnaires, le plan des agents civils de l’Etat est que AVIS DE SOLLICITATION A MANIFESTATION D’INTERET de formation du personnel des celui-ci permet d’enrayer auto- N° 01/ITIE-CE/13 administrations publiques. matiquement le listing au minis- « Recrutement d’un Secrétaire Technique Permanent de l’ITIE » Deux de ces points ont fait l’objet tère des finances qui à son tour, d’un large commentaire du le transférera au ministère en 1. Le Comité Exécutif de l’Initiative pour la Transparence dans les Industries Extractives (ITIE) a obtenu ministre de la fonction publique : charge de payer les retraités, du Gouvernement de la République du Congo une ligne au titre du budget 2013, pour le financement des activités de ladite Institution, et a l’intention d’utiliser une partie du montant dudit budget pour financer les la notation et la retraite automa- pour ceux des travailleurs appelés services d’un Secrétaire Technique permanent de l’ITIE. tiquedu personnel civil de l’Etat. à faire valoir leur droit à la retraite. A propos du premier point, 2. Le Secrétaire Technique permanent est placé sous l’autorité du Président du Comité Exécutif ITIE à A ce jour, comme l’a indiqué peu qui il rend compte de ses activités. Il est chargé de préparer et exécuter le plan d’action ainsi que le l’orateur envisage la mise en avant le ministre, son directeur budget annuel; gérer les ressources administratives et financières affectées à la mise en œuvre du plan œuvre de ce système, non pas de cabinet Boniface Diatou, le d’actions; préparer l’ordre du jour des réunions, y compris la rédaction des comptes rendus ; exécuter seulement dans son administra- recensement entamé en 2012 les décisions du Comité Exécutif ; gérer le patrimoine mobilier et immobilier ; suivre le partenariat entre tion, mais dans toutes les le comité exécutif et les bailleurs de fonds ; assurer le classement et l’archivage des documents ; faire qui se poursuit en 2013 s’est déjà le reporting des activités menées. La durée de la mission est de deux (02) ans renouvelables après une administrations publiques du effectué dans dix neuf ministères, évaluation jugée satisfaisante par le Comité Exécutif de l’ITIE. Congo. « Il faut une fonction soit 8. 875 fonctionnaires et une 3. Le Comité Exécutif ITIE invite les candidats intéressés à manifester leur intérêt à fournir les services publique performante, des institution avec 16 agents. décrits ci-dessus. Ils doivent fournir des informations pertinentes indiquant leurs capacités techniques à exécuter lesdits services. Le dossier de candidature devra comporter les renseignements suivants : § les copies des diplômes certifiées conformes. L’absence des copies des diplômes entraine le rejet de la candidature ; § les compétences du candidat pour la mission, notamment l’indication de références techniques vérifiables en matière de missions similaires (liste des précédents clients pour ce type de mission : année, nom et adresse complète du représentant du client) ; § l’adresse complète du candidat (localisation, personne à contacter, BP, Téléphone, Fax, Courriel). Profil du Candidat : - Etre titulaire d’un diplôme universitaire (Minimum bac+ 4) dans le domaine de l’Economie, des finances, de l’administration, de l’Industrie pétrolière, ou équivalent ; - Avoir une expérience d’au moins 15 ans dans la gestion administrative, financière et des ressources humaines ; - Avoir une expérience sur les procédures de mise en œuvre de l’ITIE serait un atout; - Avoir une maîtrise parfaite du français et connaissance de l’anglais ; - Avoir la maîtrise des outils informatiques (Word, Excel, Powerpoint, Internet/ Intranet, Publisher….) 4. Sur cette base, le Secrétaire Technique Permanent sera sélectionné conformément au Code des Marchés Publics de la République du Congo, sur la base de la comparaison des CV. 5. Les intéressés peuvent s’adresser au Comité Exécutif ITIE pour obtenir des informations supplémentaires, à l’adresse ci-dessous, les jours ouvrables, de 8 h 00 à 14 h 00. 6. Les manifestations d’intérêt doivent être déposées sous pli fermé ou en version électronique à l’adresse ci-dessous, au plus tard, le jeudi 14 Février 2013 :

INITIATIVE POUR LA TRANSPARENCE DANS LES INDUSTRIES EXTRACTIVES COMITE EXECUTIF 7ème étage Immeuble de l’ARC, Rond point City center- Centre ville Courriel : [email protected]

Brazzaville, le 30 Janvier 2013

Le Président

Florent Michel Okoko

N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected]

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 10 04/02/2013, 12:23 C ULTURE 11 2013, année de l’éducation les missions de chaque effet, il fixe l’objectif général de institution ou organe dans la chacun des sous-programmes, LES ÉTAPES À RESPECTER POUR UNE chaine de sa conception, avant détermine les objectifs d’envisager sa mise en œuvre. spécifiques. Il ajuste le budget de BONNE EXÉCUTION DU PROGRAMME Après son adoption, le Conseil chaque sous-programme en de ministres devrait procéder à fonction des allocations Le gouvernement qui tient à améliorer l’accès des citoyens la transmission au Parlement du budgétaires trimestrielles et aux services publics de qualité, avait décidé en 2012 de document d’orientation propose des mesures concentrer ses efforts sur la santé et l’électricité, en lançant stratégique du programme pour d’accompagnement et la durée un programme spécifique dont les faiblesses dans l’exécution examen et adoption dans la loi du programme. ont entamé les résultats. En faisant de 2013, l’année de de finances, conformément aux l’éducation de base, de la formation professionnelle et dispositions de la loi no 20-2012 Le Comité de pilotage devra qualifiante, cet engagement a été réaffirmé. Pour éviter que du 03septembre 2012 portant loi superviser l’élaboration d’un guide les mêmes erreurs ne produisent les mêmes effets, cette organique du régime financier de méthodologique qui offre à réflexion consacrée à cette année de l’éducation est une l’Etat qui dispose à son article 45 l’ensemble des acteurs de ce contribution, axée sur les étapes essentielles et utiles à alinéa 3 que « Seule une programme une base commune respecter, en vue de surpasser les faiblesses constatées dans disposition d’une loi de finances d’information. Il définit les l’exécution du programme précédent. peut créer un programme ». concepts clés du budget programme, indique les axes de ’exécution de ce compatibles avec les équilibres Un organigramme et un structuration des deux ministères programme s’inscrit dans macro-économiques et financiers chronogramme précis en sous programmes, et oriente la démarche imprimée par pour tous les ministères et Pascal Marcellin Okombi Au cas où dans la loi de finances sur la mise en place du dispositif Lles autorités de la CEMAC à institutions. Il facilite l’encadre- programme à retenir, le type 2013 cela n’a pas été prévu, il de performance du programme travers les directives édictées en ment et l’élaboration des budgets d’organisation mettre en œuvre, revient au gouvernement de ainsi que sa gouvernance. décembre 2011, relatives aux lois programme. C’est une technique les moyens nécessaires, la prendre les dispositions de Finances au code de d’allocation des ressources, mesure de l’atteinte des objectifs juridiques et administratives En conclusion nous osons croire transparence et de bonne basée sur la logique de et leur impact sur le relatives d’une part, à la création que notre réflexion et nos gouvernance dans la gestion des performance contrôlée par les développement socio- d’un organe technique de pilotage suggestions sur les différentes finances publiques. Celles-ci ont résultats obtenus qui remplace économique du pays. En d’autres du programme, à la nomination phases d’élaboration et mise en été matérialisées au Congo par celle basée sur la logique de termes le budget programme est du coordonnateur du programme œuvre du programme 2013, la loi n° 20-2012 du 03 Septembre moyen, contrôlée par la un outil de gestion budgétaire qui et des chefs de sous année de l’éducation de base de 2012 portant loi organique du régularité. fournit les informations les plus programmes Education de base la formation professionnelle et régime financier de l’Etat. fiables sur les couts et l’utilité des et Formation professionnelle et qualifiante ont retenu l’attention Avant l’adoption de cette loi qui Des réponses préalables aux actions de l’Etat, en reliant toutes qualifiante d’autre part, enfin à des pouvoirs publics et des attend son application, le concept questions de références les dépenses à des objectifs l’adoption du chronogramme différents acteurs. budget programme a fait son prédéfinis, en conformité avec les d’exécution du programme, dont Au stade actuel, il nous parait entrée à travers le cadre de Cette démarche novatrice missions dont l’Etat a la charge. une ébauche est jointe en indiqué de prendre en dépenses à moyen nécessite un effort de réponses Comment exécuter le annexe. considération toutes les terme(CDMT), un instrument de aux questionnements de savoir programme 2013, année de contributions des uns et des programmation « triennal » pourquoi dépenser, quels sont les l’éducation de base de la L’organe technique de pilotage est autres. Celles-ci sommes toutes glissant, permettant de placer la objectifs à atteindre au moyen formation professionnelle et chargé entre autres d’élaborer le vont dans le sens de la recherche gestion budgétaire dans une des ressources budgétaires, si qualifiante ? document d’orientation de la perfection. perspective pluriannuelle. Il les objectifs sont pertinents aux Pour l’exécution du programme stratégique qui fait le point des permet de déterminer les attentes du citoyen, ce qu’il faut correspondant aux principes défis à relever pour la bonne Pascal Marcellin Okombi, plafonds de dépenses pour atteindre les objectifs, le énoncés, il faudra définir d’abord exécution du programme. A cet Economiste financier Mode LE CÉLÈBRE STYLISTE NIGÉRIEN ALPHADI AU CONGO

Un défilé de mode sera organisé en avril prochain dans la ministre, ambassadeur, avocat capitale congolaise par le créateur africain Alphadi, qui séjourne ou diplomate, il y a aussi la actuellement à Brazzaville, dans le cadre des préparatifs de création qui peut générer des cette manifestation culturelle. millions d’emplois’ », a poursuivi Alphadi, avant d’interpeller les e défilé de mode boutiques soient à Paris, à New- décideurs sur le fait que la concernera des jeunes York, à Niamey et à Abidjan et création n’est pas un créneau à garçons mesurant 1,85 m non pas au Congo, pays négliger et montrer aux yeux du Cet des jeunes filles de 1,70 mètre, producteur de bois, car il est monde que le Congo est un pays a dit le styliste-modéliste question d’amener ce bois visitable et viable. international, le 2 février à congolais à sa dimension réelle. Surnommé le Magicien du désert, Brazzaville, au cours d’une Cette matière doit être travaillée né à Tombouctou au Mali, Alphadi conférence de presse consacrée avec les Touareg, les Nigériens de son vrai nom Seidnaly à ses ambitions pour le Congo. et les Africains, pour qu’on mette Sidhamed, est également Le créateur nigérien qui a ensemble une vraie collection de président-fondateur de la rencontré quelques membres du la créativité africaine », a relevé Fédération Africaine de Couture gouvernement et les potentiels le créateur de mode. Cela, a-t-il depuis 1994 et président- sponsors pour ce festival, a indiqué, s’inscrit dans le cadre du fondateur du Festival International précisé qu’il compte créer une combat social qu’il mène à travers de la Mode Africaine (FIMA) école de menuiserie et d’artisanat le monde, afin de donner une depuis 1998. Après des études au Congo, ouvrir une galerie et chance aux jeunes de gagner de universitaires de tourisme et de une bijouterie sous la marque l’argent et de trouver leur manière marketing, Alphadi décide de se Alphadi. de créer. « Tout le monde n’est consacrer à sa passion : la « Il n’y a pas de raison que nos pas fait pour être politique, mode. Il intègre alors l’atelier de stylisme Chardon Savard à Paris puis est invité par les plus grands couturiers : Yves Saint Laurent, Journal Le Patriote - Bimensuel d’informations, Paco Rabanne, Christian Lacroix. d’analyses et d’opinions Son originalité repose dans Siège: 46 Av. William Guynet - Centre-Ville l’alliance entre un savoir-faire ------quasiment millénaire propre aux peuples Songhaï, Zarma, Bororo, - Page entière ...... 150 000 F CFA Haoussa, Touareg du Niger et un - 1/2 page ...... 75 000 F CFA stylisme propre à l’audace des - 1/4 page ...... 45 000 F CFA lignes et des formes occiden- - 1/6 page ...... 12 000 F CFA tales. Le créateur N.B. : En couleur, ces tarifs sont doublés Alphadi Guilit Ngou

Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected] N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 11 04/02/2013, 12:23 12 S PORTS Championnat national direct de football Préparation Congo-Gabon du 24 mars 2013 LES PRÉPARATIFS VONT BON TRAIN KAMEL DJABOUR A PUBLIÉ SA LISTE Une grosse campagne, à l’image de celle de 1997, sera Il est encore trop tôt pour connaître la date de démarrage du championnat 2012- très bientôt organisée en faveur des Diables-Rouges 2013. De même, les participants à la compétition ne seront définitivement arrêtés footbal. Le ministre en charge des sports, le docteur Léon qu’au terme de la date d’expiration du versement des frais d’engagement fixé au Alfred Opimbat, vient de mettre en place un comité de 10 février 2013. soutien chargé de réfléchir sur la question. Et, entre adresse de messagerie temps, Kamel Djabour, l’entraîneur, a retenu (19) joueurs électronique. qui seront en stage du 3 au 7 février 2013 à Casablanca L’entraîneur principal doit être au Maroc. titulaire d’une licence A, B ou C ou d’un autre diplôme requis par n s’attendait, dans le Jean Amadou Tigana (France) et la fédération congolaise de cadre de la journée Fifa, Luis Fernandez. Le problème, car football ou encore être titulaire de à une confrontation entre il y en a un. Kamel Djabour, en tout autre diplôme étranger valide Oles Diables-Rouges du Congo et guise de mécontentement, ne ou reconnu comme tel par la les Lions Indomptables du Came- sera-t-il pas tenté de saboter Fécofoot. L’entraîneur doit roun. La fédération camerounaise l’opération « Gabon 2013» ? disposer d’un contrat à temps de football ayant donné son Est-ce possible qu’il puisse plein. De même, un contrat sera accord pour que les deux pays, travailler en toute sérénité ? établi avec chacun des joueurs absents à la C.A.N 2013, puis- Visiblement, le Congo a un réel mais le dit contrat devra être sent renouer les contacts afin de handicap dans l’organisation de validé par la fédération congolaise mieux préparer la prochaine son équipe nationale. Tout se fait de football. Chaque équipe devra sortie dans le cadre des à la va-vite et, en plus, dans le également disposer d’un éliminatoires de la coupe du cafouillage le plus total. Toutefois, responsable chargé de médias, monde 2014. Mais c’est encore on espère que Kamel Djabour d’un terrain d’encadrement sera de bon cœur pour laisser un Vue partielle d’une des aires de jeu du prochain championnat du Congo, pays sollicitateur, approprié et d’une infrastructure qu’est venue la faillite. Il paraît héritage digne. n sait que des vingt huit est soumise au respect des dédiée au secteur des jeunes. que, finalement, le problème de N’empêche, Kamel Djabour vient équipes ayant participé critères suivants : Les équipes Des jeunes qui, eux aussi, budget s’est posé. D’autres de retenir quatre joueurs évoluant au dernier championnat doivent s’acquitter, au plus tard devront avoir un entraîneur qualifié pistes ont également été au Congo, deux au Gabon, un en Onational, seules celles qui le 10 février 2013, d’un droit dûment inscrit auprès de la abandonnées pour la même Tunisie, deux au Maroc et douze répondront au cahier de charges d’engagement de deux millions fédération congolaise de football. raison. Mais comme il fallait en Europe. Il y aura, bien sûr, des de la fédération congolaise de de francs Cfa et, en même Le club dispose du droit d’utiliser quand même trouver un palliatif noms tout à fait nouveaux comme football seront autorisées à temps, déposer une contribution son nom et ses marques à des pour meubler la préparation des le jeune Romaric Etou, pioché prendre le départ du prochain de dix millions de francs Cfa. fins de publicité et (ou) de Diables-rouges en vue de la dans la sélection des U17, et championnat national. Un Outre cela, il sera aussi question promotion. Il y a également lieu rencontre combien importante Percy Akoli, ancien sociétaire de championnat national ouvert à dix de verser des droits de licence de produire une déclaration contre le Gabon, mercredi l’Etoile du Congo devenu joueur huit clubs cette année mais avec dont 2.000 F par joueur, 5 000F juridique dûment signée et prochain à 19 heures, les Diables- de l’Etoile de Sahel (Tunisie). objectif de stabilisation de par dirigeant et 10.000 F par cachetée confirmant qu’aucune rouges vont en découdre avec le On note, cependant, les participants à 14 à l’horizon entraîneur. Les équipes sont personne physique ou morale Wydad de Casablanca où absences de Ladislas Douniama, 2014. Mais le cahier de charges également contraintes de impliquée dans la gestion, évoluent Fabrice Ondama et Lys retenu pour le match Guingamp- contient les exigences de la disposer d’un compte bancaire. l’administration et la performance Mouithys. Alors, quel compromis SCO d’Angers (en retard du C.A.F et les conditions de Elles ont le devoir d’établir, avant sportive du club directement ou a été trouvé alors qu’il se posait championnat de la ligue 2 en l’organisateur. le début de chaque saison, les indirectement : un problème financier ? Seul le France), Fodé Doré (SCO Ainsi la participation au états financiers annuels - Ne détient aucun titre, aucune président de la Société congo- d’Angers) et Delvin Ndinga (As championnat national 2012-2013 comportant le bilan, le compte de action de tout autre club laise pour la promotion des sports Monaco) qui vient juste de résultats et les notes annexes participant à une autre (SC.P.S), Gerard Bourgoin, est reprendre l’entraînement. Matt audités par des commissaires compétition ; capable de donner des expli- Moussilou, absent depuis aux comptes indépendants. - Ne détient la majorité des cations. Mais, apparemment, Ouganda-Congo (4-0), est de LE PATRIOTE Les équipes ont l’obligation de droits de vote des actionnaires cette société a du plomb dans retour. Il reste que lors de la Siège: 106 Rue Ewo - Ouenzé qualifier au minimum vingt cinq d’aucun autre club participant à l’aile. Car, il y a du flou dans la cérémonie de vœux, mardi la même compétition. dernier, le ministre en charge des N° MAT. 053/MCRP/DGA/DPE DU joueurs de nationalité congolaise gestion de l’équipe nationale. Cette déclaration doit être validée sports, le docteur Léon Alfred 25 MARS 2010 sur les trente autorisés. De même, elles devront disposer de par un signataire autorisé et Que faut-il attendre des Opimbat, a clairement laissé deux équipes de catégorie d’âge transmise à la fédération derniers moments de Kamel entendre qu’un comité, qui a été congolaise de football lors du Directeur Général : en U-17 et U-20 devant participer Djabour ? mis en place en France, allait dépôt de l’engagement au Patrick YANDZA aux championnats de jeunes. faire que les sportifs de la Les autres obligations étant de championnat. Pendant que se prépare déjà diaspora étoffent les sélections Directeur de la Publication : présenter à la direction technique Outre des obligations, chaque Congo-Gabon, on parle en même nationales. C’est un comité qui Guy MOUKOZA de la Fécofoot un programme de club engagé doit fournir à temps du remplacement de a pris l’engagement de détecter Secrétaire Général de Rédac- formation pour les jeunes joueurs. l’organisation dix jours avant le Kamel Djabour. Cinq candidats tous les talents susceptibles de tion: début de la compétition la copie mettre leur compétence au Chaque équipe de l’élite devra sont en lice à savoir Laurent Bertin EKANI de ses statuts en vigueur et le Zahui, Alain Gouamené (Côte bénéfice des Diables-Rouges. disposer d’un siège équipé procès-verbal de l’assemblée Directeur de la Logistique, des d’infrastructures techniques dont d’Ivoire), Patrice Neveu (France), générale du club. G.E. Finances et des Ressources le fax, le téléphone, une Humaines : connexion internet ainsi qu’une Marcellin MBAYI Georges Engouma LISTE DES JOUEURS CONVOQUÉS Rewriter : Dominique MALELA Milieux : Gardiens : Oscar Ewolo (Laval/France) Equipe rédactionnelle : QUARTS DE FINALE DE LA CAN 2013 Césaire Gandzé (Ac Léopards) Barel Mouko (Lille/France) Laurent LEPOSSI, David Louhoungou (Beauvais/ Christoffer Mafoumbi (R.Clens/ Dieudonné BEKAS, France) France) Georges ENGOUMA, Samedi 2 février 2013 Landry Djimbi (Diables-Noirs) Etienne Pèrez, Prince Oniangué (Troyes/France) Défenseurs : Gulit NGOU, Papou Makita (Fc Missile/Gabon) Ernest OTSOUANGA, Ghana - Cap Vert : 2 - 0 Romaric Etou (Diables-Noirs) Attaquants Christopher Samba (Anzhi Roger PAO, Afrique du Sud - Mali : 1 - 1 puis (1 - 3) Makachkala Aimé Raymond NZANGO Chris Malonga (Lausanne/Suise) Francis Nganga (Charleroi/ Matt Moussilou (Lausanne/ Belgique) Mise en pages Dimanche 3 février 2013 Suisse) Maël Lepicier (Beerschot/ YENGO MALANDA Percy Akoli (Etoile du Sahel/ Belgique) MALANDA Tunisie) Herman Lakolo (Ac Léopards Côte d’Ivoire - Nigeria : de Dolisie) Impression Fabrice Ondama (Wac/ Maroc) Burkina Faso - Togo : Lys Mouithys (Wac/ Maroc) Imprimerie Saint Paul (ISP) Harris Tchilimbou (Fc Missile/ Gabon)

N°216 du 04 février 2013 - Le Patriote Site:www.lepatriote-congobrazza.com : E-mail : [email protected]

Le Patriote N° 216 du 04 février 2013.pmd 12 04/02/2013, 12:23