DOCSLIB.ORG

Coupe Des Confédérations Fifa LES GENS Le Concours Miss Jiel Attendu En Août

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Coupe Des Confédérations Fifa LES GENS Le Concours Miss Jiel Attendu En Août Les Dépêches de Brazzaville - Samedi 8 juin 2013 Édition du samedi KIN : FESTIVAL MBONDA ÉLELA 200 FCFA, 500 FC, 1€ www.lesdepechesdebrazzaville.com N°17 DU 8 AU 14 JUIN 2013 SOMMAIRE Coupe des confédérations Fifa LES GENS Le concours Miss Jiel attendu en août CULTURE Le Brésil prépare La marginalité dans la littérature afri- caine sa Coupe SANTÉ La consommation excessive d’alcool entraîne plus de 2,5 millions de décès du Monde chaque année dans le monde MODE- BEAUTÉ Miki Tumona, une mode qui interprète Tout sur les l’Afrique dans la préparatifs de la mondialisation coupe du monde de football 2014 PROGRAMME TV WEEK-END FESTIVAL D’AVIGNON Roland-Garros Abd Al-Malik VOS JEUX Tsonga éliminé au cinéma HOROSCOPE Dieudonné Niangouma à l’honneur FOOTBALL Amine Linganzi : la faim du jeu Bilan des Diables rouges et des Congolais de la diaspora L’AIR DU TEMPS / 2 Les Dépêches de Brazzaville - Samedi 8 juin 2013 ÉDITORIAL Le chiffre Proverbe africain Une littérature en marge ? 15 000 quel moment peut-ont parler de marginalité Tant que tes nasses sont encore au dans la littérature ou dans d’autres domaines C’est le nombre d’ordinateurs À de la vie sociale ? Larousse nous propose une déinition claire du mot marginal : « Se dit de quelqu’un portables qui se volatilisent chaque fleuve, ne te vante pas d’avoir un qui vit en marge de la société organisée, faute de pouvoir mois dans près de huit aéroport in- s’y intégrer ou par refus de se soumettre à ses normes. » jour échappé au crocodile Le mot marginalité a été, en efet, au centre d’un débat ternationaux de la zone EMEA. important autour des littératures africaines. Les amis du projet Palabres autour des arts ont eu la belle idée de partager ce qui parait être à leurs yeux des livres d’auteurs africains « marginalisés » (p. 5). Loin de vouloir poursuivre ce débat passionnant, il semble que parler de marginalité dans la littérature Ils font leBUZZ africaine dépasse en efet le contenu de ces discussions. Car au fond la littérature africaine dans sa globalité Edson Chagas est, semble-t-il, restée longtemps (l’est-elle encore ?) Le photographe angolais a permis à son pays une littérature en marge. Ainsi entendait-on parler de de remporter le Lion d’or de la meilleure littérature « de la périphérie », souvent cloisonnée dans participation nationale à l’Exposition des collections consacrées à la littérature afro-africaine internationale d’art contemporain de la ou publiée chez des éditeurs « de seconde zone ». Ainsi un auteur africain n’appartenait plus à la marge lorsque Biennale de Venise. La biennale d’art de soudain il était publié avec « les autres », ceux qui, ayant Venise est considérée comme l’une des réussi leur intégration, s’inscrivaient désormais dans plus anciennes et des plus prestigieuses une société organisée. manifestations artistiques d’Europe. Edson Au-delà du domaine éditorial, la marginalité dans Chagas a remporté le prix avec sa série de la littérature africaine intervient dans la parole des photos intitulée Luanda Encyclopedic City auteurs, ceux dont le discours et l’écriture ne respectent qui présente la capitale angolaise. guère les conventions. Que dirons-nous de Sony Labou-Tansi ? de Fiston Nasser Mwanza ? de Patrice Nganang ? de Mongo Beti ? Oserons-nous les qualiier de marginaux ? Certainement oui. Ces igures hors- normes de la littérature africaine, souvent controversées, Abd Al-Malik fait ont produit une littérature « en marge ». En refusant de son cinéma suivre l’ordre établi, ils ont, paradoxalement, chacun à sa manière, produit des œuvres littéraires majeures, L’artiste français d’origine congolaise se publiées ou non, faisant d’eux des acteurs d’une lance dans le cinéma littérature africaine contemporaine bien établie. On pourrait aussi parler de diverses igures ou Déjà passé à l’écriture, le rappeur personnages « marginaux » présents dans la littérature et slameur Abd Al-Malik s’attelle à africaine… Finalement, parler de littérature africaine, la réalisation de Qu’Allah bénisse la n’est-ce pas aussi cloisonner le discours de nos France, inspiré librement de son ouvrage écrivains ? Le débat n’est pas clos… autobiographique publié en 2004. Le tournage courra de juin à août, de Meryll Mezath Strasbourg au Maroc en passant par Paris. LES DÉPÊCHES Service Économie : Nancy France Loutoumba Maquette Stevy Oba, Nely Carole Biantomba, Epiphanie Mozali (chef de service) ; Lopelle Mboussa Gassia, Firmin Oyé Eudes Banzouzi (chef de service) PUBLICITÉ Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, immeuble Les DE BRAZZAVILLE Service International : Nestor N’Gampoula Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, Stanislas Okassou Directeur : Charles Zodialo Manguiers (Mpila), Brazzaville - République du Congo Les Dépêches de Brazzaville sont une publication (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Tiras Andang Assistante commerciale : Hortensia Olabouré Tél. : (+242) 06 930 82 17 INTERNATIONAL de l’Agence d’Information d’Afrique centrale (ADIAC) Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef de service), Commercial Brazzaville : Rodrigue Ongagna, GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Hermione Désirée Ngoma, Rosalie Bindika Directrice: Bénédicte de Capèle Mildred Moukenga Service Sport : James Golden Eloué (chef de service), Responsable coordination et communication : Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto Directrice : Lydie Pongault DIRECTION Rominique Nerplat Makaya (stagiaire) Rose-Marie Bouboutou Hélène Ntsiba (chef de service), Sorel Eta, Astrid Balimba Service Enquête : Quentin Loubou (chef de service), Directrice du Développement : Carole Moine DIFFUSION Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse Rock Ngassakys Directeur : Philippe Garcie LIBRAIRIE-GALERIE CONGO PARIS Secrétariat : Raïssa Angombo Chronique littéraire : Meryll Mezath (chef de service), Rédaction de Paris Assistante de direction : Sylvia Addhas Directrice : Bénédicte de Capèle Luce Jennyfer Mianzoukouta Camille Delourme, Noël Ndong, Marie-Alfred Ngoma Diffusion de Brazzaville : Guyche Motsignet, Comité de direction Responsable achats, logistique : Béatrice Ysnel Comptabilité : Marie Mendy Brice Tsébé, Irin Maouakani Emmanuel Mbengué, Émile Gankama, Responsable animation : Marie-Alfred Ngoma Rédaction de Pointe-Noire Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole Assistante : Laura Ikambi Lydie Pongault, Bénédicte de Capèle, Ange Rédacteur en chef : Faustin Akono ÉDITION DU SAMEDI Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Ngono 23, rue Vaneau - 75007 Paris - France Pongault, Charles Zodialo, Gérard Ebami-Sala, Philippe Garcie. Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Mampouya, Directeur de rédaction: Émile Gankama Tél. : (+33) 1 40 62 72 80 Charlem Léa Legnoki, Prosper Mabonzo, Séverin Ibara Rédactrice en chef : Meryll Mezath INFORMATIQUE www.lagaleriecongo.com RÉDACTIONS Commercial : Mélaine Eta Chef de service : Luce-Jennyfer Mianzoukouta Directeur : Gérard Ebami-Sala Ont collaboré : Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikoumat : Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), Directeur des rédactions : Émile Gankama Relaxnews, Tania Mahoungoud, Vanessa Nguema, Immeuble Les Palmiers (à côté de la Radio-Congo Rively Gérard Ebami-Sala, Myck Mienet Mehdi, Assistante : Leslie Kanga Pointe-Noire). Tél. (+242) 06 963 31 34 Geneviève Nabatelamio, Adrienne Londole, James Mbenguet Okandzé Photothèque : Sandra Ignamout Golden Eloué, Fortuné Ibara, Camille Delourme, Secrétaire des rédactions : Jocelyn Francis Wabout Rédaction de Kinshasa Laura Diaz-Calvo, Nioni Masela IMPRIMERIE ADIAC Secrétaire des rédactions adjoint : Directeur de l’Agence : Ange Pongault Agence d’Information d’Afrique centrale ADMINISTRATION ET FINANCES Directeur : Emmanuel Mbengué www.lesdepechesdebrazzaville.com Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Clotilde Coordonateur : Jules Tambwe Itagali Ibara, Norbert Biembedi Directrice : Lydie Pongault Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Politique : Alain Diasso Secrétariat : Armelle Mounzeo immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, Économie : Laurent Essolomwa Chef de service : Abira Kiobi Chef d’atelier : François Diatoulou Mayola République du Congo / Tél. : (+242) 05 532.01.09 Rédaction de Brazzaville Société : Lucien Dianzenza Suivi des fourrnisseurs : Farel Mboko Service pré-presse et contrôle de qualité : Rédacteurs en chef : Guy-Gervais Kitina,Thierry Noungou Président : Jean-Paul Pigasse Sports : Martin Enyimo Comptabilisation des ventes, suivi des annonces : Eudes Banzouzi (chef de service) Service Société : Parfait Wilfried Douniama (chef de service) Wilson Gakosso Directrice générale : Bénédicte de Capèle Service commercial : Adrienne Londole Secrétaire général : Ange Pongault Personnel et paie : Martial Mombongo Guillaume Ondzé, Fortuné Ibara, Lydie Gisèle Oko Bureau de Kinshasa : 20, avenue de la paix Gombe - LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Stocks : Arcade Bikondi Service Politique : Roger Ngombé (chef de service), Kinshasa - RDC - Tél. (+243) 015 166 200 Directrice : Lydie Pongault Bureau de Paris (France) Jean Jacques Koubemba, Josiane Mambou Loukoula Rédaction de Dolisie : Lucien Mpama Caisse principale : Sorrelle Oba Émilie Moundako Éyala (chef de service), Eustel Chrispain 38 rue Vaneau 75007 Paris/Tél. : (+33) 1 45 51 09 80 Les Dépêches de Brazzaville - Samedi 8 juin 2013 LES GENS / 3 31 ans : l’âge où les femmes se mettent à ressembler à leur mère Une nouvelle étude que leurs mères, et 16% anglaise révèle qu’en déclarent qu’elles ont les mêmes atteignant la trentaine, loisirs. En outre, 15% avouent les femmes arrêtent utiliser
Load more

Recommended publications
  • Denis Sassou N'guesso Investi Candidat Du
    L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO 200 FCFA www.adiac-congo.com N° 2517 - MARDI 26 JANVIER 2016 PRÉSIDENTIELLE 2016 Denis Sassou N’Guesso investi candidat du PCT Le Comité central du Parti congolais du travail (PCT) a entériné, hier à Brazzaville, le choix du Comité national d’investiture en désignant Denis Sassou N’Guesso comme candidat de ce parti à l’élection présidentielle dont le premier tour est prévu le 20 mars 2016. Les membres du Comité central du PCT ont motivé leur choix par l’expérience cumulée par le président de la République sortant, sa capacité à poursuivre la modernisation et l’industrialisation du Congo, ainsi que son attachement aux valeurs de paix, de démocratie et de bonne gouvernance. Page 3 ENERGIE ET HYDRAULIQUE VIE ASSOCIATIVE Henri Ossebi annonce la Le « Grace » remontée progressive de la porté sur les fonts fourniture d’eau et d’électricité baptismaux Selon le ministre de l’Energie et Le Groupe de ré- de l’hydraulique, l’année 2015 a fl exion et d’action pour vu les deux opérateurs publics le Congo émergent des secteurs de l’eau et de l’élec- (Grace) a lancé ses tricité améliorer sensiblement activités le 23 janvier à leurs prestations. Cela s’est, l’occasion de sa sortie entre autres, vérifi é à l’occasion offi cielle à Brazzaville. des Jeux africains, vécus sans Dirigé par Bélinda coupures désobligeantes d’eau et Ayessa, ce groupe qui d’électricité. Ces améliorations, a aspire à l’émergence promis le ministre, vont se pour- du Congo entend, par suivre avec la construction en ses actions, participer cours de nouveaux barrages et les à la construction d’un fi nancements acquis auprès de pays moderne à tra- l’Agence française de développe- vers des idées novatri- ment et de la Banque mondiale.
    [Show full text]
  • Quatre Accusés Plaident Coupables À Ouesso
    L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO 200 FCFA www.adiac-congo.com N° 2378 - VENDREDI 7 AOÛT 2015 PROCÈS DES « KATA-KATA » Quatre accusés plaident coupables à Ouesso Au cours de la phase d’audi- cusés ont plaidé coupables des Vanny Sosthène Etsoa « Asta Ouesso, Siméon Mobondé m’a emmené ici puisse venir tions des prétendus coupables faits qui leurs sont reprochés. Guerra » comme un des com- a, quant à lui, clamé son in- prouver devant la cour que je de crimes de sang cités dans Ces derniers, parmi lesquels manditaires. nocence en ces termes : « je suis le commanditaire de ces le procès dit « Kata-Kata » qui Abel Mobomowé ont reconnu Par ailleurs, considéré comme ne connais personne parmi actes. J’ai été pris dans un a démarré mardi à Ouesso dans avoir commis douze forfaits le « cerveau penseur » de mes coaccusés. Le sang hu- piège des loups ». la Sangha, quelques-uns des ac- dont trois à Pokola, citant ces crimes, l’ancien maire de main est sacré. Que celui qui Page 5 DÉBAT SUR LA CONSTITUTION NOUVEAU CANAL DE SUEZ Les « ex-combattants » appellent à L’Égypte plus ouverte sur le monde la convocation d’un référendum Le président égyptien, Abdel Fattah al-Sissi a inauguré hier, en présence de plusieurs invités dont le président français, François Hollande, la nou- Après d’incessants appels au velle voie navigable (le Canal de Suez) considérée comme un catalyseur changement de la Constitu- pour un avenir économique plus prospère. tion du 20 janvier 2002 formu- La nouvelle voie, après la première reliant la mer Rouge à la mer Méditer- ranée est l’une des principales routes du commerce mondial, notamment lés respectivement à Dolisie, pour le transport du pétrole.
    [Show full text]
  • Louison Mbeya S'ouvre Au Futur
    Les Dépêches de Brazzaville - Samedi 10 octobre 2015 ÉDITION DU SAMEDI1 FODÉ DORÉ www.adiac-congo.com FOOTBALLEUR /DIABLE ROUGE N° 2430 DU 10 AU 16 OCTOBRE 2015 / 200 FCFA, 300 FC, 1€ MUSIQUE «13 e Apôtre», l’affiche qui fait polémique Koi Olomidé/DR Le musicien congolais Koi Olomidé sortira son nouvel igie grandeur nature de Koi Olomidé. Une fois encore, sociaux, les Anti-Koi n’y vont pas de mains mortes. Ils album le 13 octobre prochain. Seulement, l’aiche est déjà l’esprit inventif de l’artiste a joué car, on y voit son nom présentent l’artiste sous un mauvais jour, appelant les sujette à moult polémiques. écrit à l’angle supérieur de l’aiche avec trois « F ». mélomanes à ne pas consommer son « 13ème Apôtre ». Dans certains milieux, des voix s’élèvent contre cette af- Pour ses détracteurs, Koi Olomidé aurait blasphémé Cloitré dans une muraille de silence, Koi cautionnerait-il iche jugée provocatrice et trop osée. En efet, l’aiche en s’identiiant comme le 13ème apôtre de Jésus-Christ. indirectement la spéculation ? présente les douze apôtres de Jésus alignés au bas de l’ef- Notons que ce dernier en comptait douze. Sur les réseaux PAGE 6 POINTE-NOIRE CONGO FASHION WEEK IFC, la nouvelle directrice Louison Mbeya a pris ses fonctions s’ouvre au futur Le styliste kinois a présenté le 8 octobre dernier au Pullman Grand Hôtel Kinshasa sa collection « Futur antérieur ». On notera des tenues assorties d’accessoires en aluminium aux beaux relets d’argent. Fabienne Bidou Pour Louison Mbeya, Fabienne Bidou est la nouvelle directrice de l’Institut « amis » dont l’apport est vivement attendu pour la Français du Congo (Ifc) de Pointe-Noire.
    [Show full text]
  • Claude Le Roy Accuse Le Ghana De Triche D'âge
    L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO 200 FCFA www.adiac-congo.com N° 2316 - MARDI 26 MAI 2015 DIABLES ROUGES U-23 Claude Le Roy accuse le Ghana de triche d’âge Au sortir de la défaite de ses poulains face traîné quelques-uns des Ghanéens il y a aux U23 ghanéens (1-0), le sélectionneur sept ans pour les qualifications au Cham- des Diables rouges, Claude Le Roy, a jeté un pionnat d’Afrique des nations (CHAN) pavé dans la marre, en pointant du doigt une contre le Niger. Ils n’ont pas moins de 23 tricherie présumée d’âge par les joueurs ad- ans », a lancé le technicien français lors de la verses. « Ce n’est pas juste. Le Congo res- conférence de presse d’après-match. pecte les règles et pas le Ghana. J’ai en- Page 23 CONSULTATIONS POLITIQUES ANDRÉ NYANGA ELENGA : « Mes défis pour ce nouveau mandat Et si l’Upads faisait erreur ? à la tête de l’AMSEP-zone Afrique » De retour d’Istanbul, La principale formation de l’op- en Turquie, où il a position congolaise a cosigné, le été réélu vice-prési- 19 mai, avec plusieurs partis de dent de l’Association l’opposition radicale, la déclara- mondiale des services tion du Frocad (Front pour le d’emplois publics respect de l’ordre constitutionnel (AMSEP), le directeur et l’alternance démocratique), général de l’Office na- et rendu public, le 22 mai, un tional de l’emploi et communiqué à l’issue de son bu- de la main d’œuvre a reau politique.
    [Show full text]
  • Succès Mitigé À Kinshasa La Dernière Journée Des Élimina- Toires De La Coupe D’Afrique Des L’Appel Du Rassemblement À Observer Nations (CAN) Gabon 2017
    L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN RD-CONGO 300 FC www.adiac-congo.com N° 2693 - MERCREDI 24 AOÛT 2016 TRAVAUX PRÉPARATOIRES AU DIALOGUE MLP Franck Diongo craint pour Fracture au sein sa sécurité Ce leader de l’opposition radicale se soucie pour sa sécurité au re- gard de l’attaque dont son domi- cile a été l’objet dans la nuit du 22 de l’opposition au 23 août alors qu’il revenait de l’Europe. Des hommes armés non Le facilitateur désigné par l’Union autrement identifiés ont tenté africaine, Edem Kodjo, s’appuie d’escalader les murs sans savoir sur une frange de l’opposition qu’il y avait beaucoup de jeunes pro-dialogue avec l’UNC de Vital dans la parcelle venus saluer son Kamerhe en tête alors que le gros arrivée. C’est cette présence des contingent de l’opposition n’est jeunes qui l’avait sauvé des griffes pas partie prenante aux travaux de ces personnes visiblement mal du comité préparatoire lancés le intentionnées. Pour Franck Dion- 23 août à Kinshasa. L’absence de go, cette attaque a été planifiée. la coalition des forces de l’opposi- Le député rappelle une action tion cristallisée autour du tandem similaire qui l’avait visé quelque Tshiskedi-Katumbi à cette pre- temps après les élections tenues mière réunion du comité prépara- en 2005. L’opposant pense qu’il toire s’est fait cruellement sentir. Dans son discours inaugural, le est en danger de mort au regard facilitateur a prié cette frange de de son attachement à la vérité et l’opposition absente de la table à la démocratie.
    [Show full text]
  • Suspension De L'examen De La Proposition De Loi Électorale Le
    L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN RD-CONGO 300 FC www.adiac-congo.com N° 2183 - MARDI 9 DÉCEMBRE 2014 Assemblée nationale Suspension de l’examen de la proposition de loi électorale Delly Sessanga a fait observer que ment du débat à l’hémicycle afin croire, tous les acteurs politiques le processus électoral est un sujet d’éviter l’impasse décelée par lui de la RDC ont le devoir de se hautement sensible dans la me- dans la continuité de l’État. Il a mettre d’accord sur le mode de sure où il touche à la crédibilité et promis d’approcher le bureau de scrutin, le financement du cycle à la solidité du système démocra- la chambre basse du Parlement électoral, la régularité du cycle tique de la RDC. Le contexte po- en vue d’étudier les contours de électoral ainsi que le mécanisme litique actuel ne permettant plus sa décision. de contrôle. C’est pourquoi il l’examen de cette proposition de La priorité en matière électo- prône des pourparlers autour de loi présentée depuis 2012, le dé- rale, selon lui, réside dans la re- la question électorale. Delly Sessanga puté a préféré la retirer simple- cherche du consensus. A l’en Page 12 ENJEUX POLITIQUES Le gouvernement de cohésion nationale est enfin là Matata Ponyo, premier ministre Evariste Boshab Thomas Luhaka A peine sept membres de l’oppo- devra composer avec ceux que pales mouvances de la majorité des postes stratégiques. aboutissement avec, à la clé, le sition ont fait leur entrée dans la d’aucuns qualifient de « pseu- présidentielle, le gouvernement Composé de quarante-sept règlement de la question consti- nouvelle équipe gouvernemen- do opposants » relativisant ainsi jusque-là réputé essentiellement membres au total, la nouvelle tutionnelle par voie référendaire tale sans recueillir l’aval de leurs la portée de leur combat poli- des technocrates redevient poli- équipe a plusieurs défis à relever.
    [Show full text]
  • 200 Frs RAYMOND ZÉPHYRIN MBOULOU SOUS ULTIMATUM
    N° 216 du 04 février 2013 - Siège: 106 bis, Rue Ewo E-mail: [email protected]: Tel. 06.664.18.19 / 05.578.72.05 Méfiez-vous de l’homme nu 200 frs qui vous propose sa chemise. LEHebdomadaire PATRIOTE d’informations, d’analyses et d’opinions Intérieur et décentralisation POURQUOI LE RAYMOND ZÉPHYRIN MBOULOU SOUS NOUVEAU MARCHÉ DE NKOMBO RESTE- ULTIMATUM DES SYNDICALISTES T-IL FERMÉ ? Le ministre de l’intérieur et 8 de la décentralisation, Prostitution Raymond Zéphyrin Mbou- Un client tabassé lou dispose d’un mois pour résoudre les problèmes par un proxenète auxquels sont confrontés violent les agents de l’adminis- Un citoyen ayant voulu combattre tration du territoire. Ces l’accoutumance devenue de plus en plus insupportable dans son foyer derniers menacent d’ob- a cru utile de revitaliser sa libido en server une grève générale allant s’abreuver à la soupe des sur toute l’étendue du prostituées. Bien mal lui en a pris. Au lieu du plaisir, il s’en est tiré avec territoire national au cas où quelques uppercuts bien appliqués leurs revendications ne par un souteneur de la prostituée. La scène s’est déroulée récemment seraient pas satisfaites. à Oyo où la prostitution bien que 2 bannie prend des proportions inquiétantes. A cela s’ajoute le proxénétisme qui prend également corps dans cette ville qui connaît Deux nouveaux décrets présidentiels une urbanisation accélérée. 9 DE NOUVEAUX GÉNÉRAUX POUR LA POLICE ET LES FORCES ARMEES CONGOLAISES Année de l’éducation LES ÉTAPES À NOMINATION DE CONSEILLERS SPÉCIAUX ET CONSEILLERS DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE RESPECTER POUR 2 UNE BONNE EXÉCUTION DU Elections locales PROGRAMME LES FEMMES SE 11 FERONT-ELLES UNE Championnat national FOIS DE PLUS direct de football SAUCER PAR LES LES PREPARATIFS HOMMES ? VONT BON TRAIN 3 Il est encore trop tôt pour connaître la date de démarrage du cham- Gratuité des documents administratifs pionnat 2012-2013.
    [Show full text]
  • André Carlos Zorzi ÍNDICE CONSIDERAÇÕES DO AUTOR
    Portal do Futebol Africano GUIA DA COPA AFRICANA DE NAÇÕES 2015 André Carlos Zorzi ÍNDICE CONSIDERAÇÕES DO AUTOR Primeiramente, será utilizada ao longo de todo este guia a sigla CAN para referir-se à Copa Africana de 03.............O País Sede Nações, de modo a facilitar e simplificar a leitura. 06...Guiné Equatorial Na página seguinte, um texto que abordará questões extracampo a respeito do país-sede, a Guiné Equa- torial, explicando os meandros de sua escolha para 08..........Burkina Faso acolher o torneio e situando o leitor à realidade sócio- 10.....................Gabão -econômica local. No restante do material, você encontrará duas pá- ginas destinadas a cada um dos 16 participantes da 12.....................Congo competição, sendo a primeira delas com informações básicas, como seu número de participações e títulos 14...................Zâmbia em CAN e Copas do Mundo, localização no mapa e a lista de convocados. Já a segunda página trará os 16....................Tunísia seguintes tópicos: RETROSPECTO: Resumo com as principais campa- 18............Cabo Verde nhas e feitos de cada uma das equipes, para ajudar o leitor a situar-se na realidade futebolística continental. 20..............R D Congo O TÉCNICO: Dados sobre o currículo de cada treina- dor, além de mostrar sob quais circunstâncias chegou 22.......................Gana ao cargo. O QUE ESPERAR: Aposta sobre qual fase da compe- 24....................Argélia tição cada seleção está mais cotada a chegar, levando em conta fatores como qualidade e compromisso do 26..........África do Sul elenco, campanhas anteriores e momento atual. O TIME: Comentário breve acerca dos convocados 28...................Senegal para a competição. A seção “Fique de Olho” traz os jogadores de cada equipe que merecem destaque, seja 30...Costa do Marfim por conta de sua qualidade em campo, história com a seleção ou até mesmo por ser um atleta promissor.
    [Show full text]
  • Ligue 1 2013/2014: Your Guide to the Season Ahead
    Ligue 1 2013/2014: Your Guide to the Season Ahead Get French Football News A Note from the Editor: The transfer window begins to pick up pace as we head to its business end, the month of August. However, there is something that enthuses and excites me far more: football is back. As I look back on last season, in many ways, I wish we could merely repeat it. Whether it was PSG’s magical Champions League run, Saint Etienne’s monumental Coupe de la Ligue win or sitting there on a bleak November evening watching Reims’s utterly mundane goalless draw with Brest; the 2012/2013 campaign had it all and with some to spare. Undoubtedly, the majority of the footballing media will next season focus frustratingly on AS Monaco’s performances as they look to criticise and accuse them of ‘ruining football’. Frankly, it is an all too familiar stance that has been reiterated these past months, and Monaco have yet to kick a ball. Justly or unjustly so, Monaco will bring competition that will undeniably raise the quality of football in Ligue 1 and give the league a larger following worldwide. However, if there is one thing I want you to take away from the introduction to the Get French Football News Season Preview it is this: try and look past Monaco. Instead, observe what Philippe Montanier may achieve as he looks to revolutionise Rennes and turn them into a consistent European power; take an interest in the exceptional batch of young French talent that currently dominates Lyon’s squad; applaud the way in which Marseille have set about recruiting this summer and take heed of the way Lorient attempt to play and the exceptional example that President Loic Fery is setting in how to run a modern football club.
    [Show full text]
  • Pierre Bemba, Killolo Et Alliés Débute Le 29 Septembre Lancement Des
    L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN RD-CONGO 300 FC www.adiac-congo.com N° 2416 - JEUDI 24 SEPTEMBRE 2015 RDC - Banque mondiale Prolongation de la Stratégie d’assistance pays jusqu’en 2017 Au regard des résultats moyens réalisés sur le terrain, soit la bonne évolution de sept indica- teurs sur 14, le gouvernement et la Banque mondiale (BM) ont convenu de prolonger pour une durée d’une année la Stratégie d’assistance pays pour la RDC. Ce 23 septembre, les deux partenaires se sont retrouvés pour une revue à mi-parcours. Cette séance de consultation a abouti à d’importantes recommandations, notamment une convergence de vues sur la né- cessité de renforcer les piliers de la réduction de la pauvreté et de la prospérité partagée. Le portefeuille de la BM en RDC est de 2,3 milliards de dollars et comprend 26 projets actifs. L’institution financière internationale fournit également une assistance technique et des étu- des sectorielles. Ces projets ont permis de récolter quelques résultats dans les secteurs de l’éducation, des infrastructures routières et de l’agriculture, quitte à les accélérer et surtout à les approfondir. Page 13 Le siège du ministère des Finances à Kinshasa CPI Le procès de Jean- Pierre Bemba, Killolo et alliés débute le 29 septembre Le procès dans l’affaire le procureur prononcé du verdict. Selon le procureur, contre Jean-Pierre Bemba Gombo, Aimé les cinq accusés auraient commis des Kilolo Musamba, Jean-Jacques Mangen- atteintes à l’administration de la justice da Kabongo, Fidèle Babala Wandu et Nar- entre 2011 et 2013, notamment la subor- cisse Arido s’ouvrira le 29 septembre de- nation des témoins, pour leur avoir donné vant la Chambre de première instance VII de l’argent et des instructions afin qu’ils de la Cour pénale internationale (CPI).
    [Show full text]
  • Brazzaville - Samedi 4 Janvier 2014 Édition Du Samedi
    Les Dépêches de Brazzaville - Samedi 4 janvier 2014 Édition du samedi CHAIRMAN JACQUES KOYO - MUSICIEN 200 FCFA, 300 FC, 1€ www.adiac-congo.com N°1903 DU 4 JANVIER 2014 SOMMAIRE CULTURE Fally Ipupa, Mr Sweet Life : Cinéma « Des Étoiles », un por- trait de l’exil réalisé par Dyana Gaye « Je marche dans le droit Page 4 Musique Le producteur de mu- sique Ibrahima Sylla chemin » n’est plus Ismaël Lô Tout semble réussir à la star de De Jambaar Production à Barclays la chanson congolaise de 36 ans Page6 Fally Ipupa. Depuis la sortie de son Kwanzaa L’hommage à l’héritage double album Power Kosa Leka, africain Disparition il multiplie les scènes à travers le Antoine Letembet-Am- continent et les apparitions aux bily, dix ans déjà ! Page 7 côtés de personnalités importantes pour des œuvres de charité. Ce droit chemin dont il se réclame lui a permis de signer il y a quelques LIBRE-FORMAT mois un contrat pour trois albums SOS Sida en guerre contre le VIH-sida avec AZ, puissant label d’Universal. et les violences sexuelles Depuis, l’ancien chanteur du groupe au Sud-Kivu Challenge entrepreneu- Quartier Latin de Koi Olomidé rial du Bassin du Congo L’eau bientôt à la portée surfe sur une tendance RnB, ce qui de tous lui donne accès à l’univers musical Page 9 SANTÉ international. Un digestif en in Page 3 de repas : bonne ou mauvaise idée ? Page 10 Festival Tazama Distinction Légion d’honneur française : - PROGRAMME TV C’est l’événement prometteur de la Sœur Marguerite Tiberghien est promue semaine.
    [Show full text]
  • La Société Financière Internationale Engagée Dans Un Partage De
    L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO 200 FCFA www.adiac-congo.com N° 2693 - MERCREDI 24 AOÛT 2016 REVENDICATIONS SOCIALES La morgue municipale de Brazzaville paralysée La morgue municipale de Brazzaville a été inopérationnelle mardi 23 août La plateforme des syndicats des mairies du Congo ont effectué le déplacement sur les lieux. public depuis plusieurs années ; les arriérés de quatre a déclenché, depuis le 18 août, une grève des agents Les revendications des agents municipaux de Braz- mois de salaires pour certains et la non-application de municipaux ayant totalement paralysé mardi le pro- zaville rejoignent celles de l’ensemble de leurs collè- la valeur du point d’indice 275 accordé aux agents de gramme deS levées de corps à la morgue municipale de gues du Congo qui dénoncent, entre autres, le non-ver- la Fonction publique depuis janvier 2016. Brazzaville au détriment de nombreuses familles qui sement à la CNSS des retenues opérées par le Trésor Page 3 FINANCEMENT DES PME DÉCLARATION DES REVENUS DES PERSONNES PHYSIQUES La Société fi nancière internationale La fin de la campagne de engagée dans un partage vulgarisation repoussée au 15 septembre de risques avec le Crédit du Congo La direction générale des im- que nous avons décidé de re- Au terme d’un accord conclu hier à Pointe-Noire, la cès au crédit pour les PME sélectionnées », a fait sa- pôts a annoncé hier que la cam- pousser la date limite de sous- Société fi nancière internationale (SFI), membre du voir Mehita Sylla, représentante régionale de SFI pour pagne de vulgarisation relative cription », a justifi é le directeur groupe de la Banque mondiale, s’est engagée pour un l’Afrique centrale.
    [Show full text]