DOCSLIB.ORG

Gemeindeverwaltung Cunewalde Am Mittwoch, Dem 15

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Gemeindeverwaltung Cunewalde Am Mittwoch, Dem 15 HEIMATZEITUNG FÜR DAS CUNEWALDER TAL Mitteilungen, Berichte und Anzeigen für die Einwohner von Cunewalde und umliegende Orte – AMTSBLATT der Gemeinde Cunewalde – 21. Jahrgang/Nr. 9 10. September 2010 1,50 Euro 7. August 2010 NNaturkatastropheaturkatastrophe vverwüsteterwüstet CCunewalderunewalder TTal!al! Solch eine Hochwasserflut hat keiner der Cunewalder Einwohner in seinem bisherigen Leben jemals im Tal gese- hen! An jenem Sonnabend, den 7. Au- gust, fielen knapp 150 Liter Regen pro Quadratmeter vom Himmel. Der schon gesättigte Boden konnte die Wasser- massen nicht mehr aufnehmen und so nahm die Katastrophe ihren Lauf! Schäden in Millionenhöhe, über 400 geschädigte Haushalte, über 40 Häuser die teil- und zeitweise nicht bewohnbar sind – aber keine Todesopfer, das ist das Fazit der Flut. Aber auch eine Welle der Solidarität geht durch das Cunewalder Tal! Lesen Sie bitte ausführlich auf den Seiten 6 bis 9! Das Hochwasser bahnte sich wie hier im Bereich zwischen Hauptstraße und Erlenweg seinen Weg durch das Cunewalder Tal. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbür- dent Tillich, der es sich nicht nehmen ger, Danke! ließ, persönlich die Förderbescheide die Hochwasserkatastrophe am 7. Au- die Bürger unserer Gemeinde standen auf den Innenseiten viel zu berichten für den Sanierungs- und Erweite- gust hat unser Tal mit voller Wucht nicht allein mit ihrem Schicksaal. sein. rungsbau der Sporthalle an der Schil- getroffen, Cunewalde war hierbei die Dies ist die gute Nachricht nach die- Das Leben muss weiter gehen und lerschule und für die neuen Schulmö- am schwersten betroffenste Gemein- sem Wochenende. geht weiter, bestes Beispiel dafür war bel zu überreichen und dies mit För- de im Landkreis Bautzen. Ich bedanke mich an dieser Stelle der 20. August im gleichen Katastro- derkonditionen wie sie im Grund- Vieles werden Sie hierüber auf den bei allen Bürgerinnen und Bürgern phenmonat, der uns dann den freudi- schulbereich in den seltensten Fällen Innenseiten der heutigen Ausgabe un- des Cunewalder Tales und der gesam- gen Teil am gemeindlichen Leben ihre Anwendung finden. serer Czorneboh-Bieleboh-Zeitung ten Region, Freunden unserer Ge- bescherte. Daher gebührt ein weiterer Dies ist das weitere Dankeschön an erfahren – dies war die schlechteste meinde aus der Ferne und den vielen Dank dem Bund und dem Freistaat das Team der Schulleitung, Pädago- Nachricht des vergangenen Monats Unternehmen, die den Betroffenen Sachsen für die großzügige Förde- gen und der Erzieherinnen unserer und der letzten Jahre. unserer Gemeinde bereits von den rung der Sanierung der Grundschule Grundschule Friedrich Schiller. Das Leben geht weiter, unmittelbar frühen Morgenstunden des 8. August „Friedrich Schiller“, die in diesen Ta- nach der Flut begannen die ersten Hil- an, sofort Hilfe zukommen ließen. gen ihren Abschluss findet. In Beson- Thomas Martolock, fen zu greifen, die Betroffenen und Auch über diese gute Nachricht wird derem gilt der Dank Ministerpräsi- Bürgermeister Ministerpräsident Stanislaw Tillich auf der Schulbank! Die Liste der Ehrengäste bei der Ein- weihung der sanierten Grundschule „Friedrich Schiller“ wurde angeführt von Sachsens Ministerpräsident Sta- nislaw Tillich. Mit Schulleiter Michael Binder besuchte er einige Klassen und zeigte sich sehr angetan von den Verän- derungen seit seinem letzten Aufenthalt an der Schule im Mai 2008. Bürgermeister Thomas Martolock konnte zudem mit Maria Michalk (MdB), Landrat Michael Harig, Patricia Wissel (MdL) und Vertretern der hiesi- gen Wirtschaft und von Vereinen zahl- reiche Gäste begrüßen. Lesen Sie bitte ausführlich auf Seite 11! CBZ Nr. 9/2010, Seite 2 ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN / INFORMATIONEN 14. Sitzung des Gemeinderates von Cunewalde Gemeindeverwaltung Cunewalde am Mittwoch, dem 15. September 2010 Hauptstraße 19, 02733 Cunewalde Beginn: 18.00 Uhr – Öffentlicher Teil, anschl. nichtöffentlicher Teil Tagungsort: Gemeinde- und Bürgerzentrum, Hauptstraße 19, Ratssaal Öffentliche Sprechzeiten Tagesordnung Öffentlicher Teil Dienstag 9.00–12.00 und 13.00–18.00 Uhr 1. Öffentliche Bürgerfragestunde 2. Protokollkontrolle/Bekanntgabe von Festlegungen aus dem nichtöffentlichen Donnerstag 9.00–12.00 und 13.00–16.00 Uhr Teil der Gemeinderatssitzungen vom 21.07.2010 und 18.08.2010 Freitag 9.00–12.00 Uhr 3. Vorläufiger Sachstandsbericht zur Schadensbilanz des August-Hochwassers vom 07.08.2010 und derzeitiger Vollzug von Hilfprogrammen (privat und kommunal) Sprechstunden des Bürgermeisters: 4. Informationsvorlage GR 3/2010 – Erste Diskussion zur Neuordnung der Ge- meindeteile der Gemeinde Cunewalde Dienstag 10.00–12.00 und 13.00–18.00 Uhr 5. Informationen zum Stand Nachtragshaushaltsplan 2010 Nach vorheriger telefonischer Absprache über das Sekretariat 6. Beschlussvorlage GR 90/2010 – Ergänzungsbeschluss zum Beschluss GR 89/2010 – Verkauf einer noch zu vermessenden Teilfläche des Flurstückes Nr. 03 58 77 / 2 30 10 sind jederzeit auch andere Termine möglich. 540 der Gemarkung Niedercunewalde (2. Bauabschnitt „Am Siedlungsweg“) Internetadresse: http://www.cunewalde.de 7. Aktuelles Baugeschehen 8. Verschiedenes / Informationen e-Mail: [email protected] Nichtöffentlicher Teil Telefonanschlüsse: 1. Grundstücksangelegenheiten 2. Personalangelegenheiten Gemeindeamt Cunewalde: 3 Verschiedenes / Informationen Tel. 03 58 77 / 23 00 · Fax 03 58 77 / 2 30 30 Die Tagesordnung und eventuelle Änderungen zu Ort und Datum werden drei Tage zuvor im Infokasten der Gemeindeverwaltung Cunewalde am Gemeinde- und Bür- Ämter: gerzentrum Hauptstraße 19 öffentlich bekanntgegeben. Haupt- und Wirtschaftsamt Finanzen / Bauwesen Thomas Martolock, Bürgermeister Sekretariat 2 30 20 Kämmerei / Kasse 2 30 32 Ordnungsamt 2 30 23 Steuern 2 30 33 Pass- und Meldeamt 2 30 24 Bauamt 2 30 40 10. Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses Standesamt 2 30 25 Fremdenverkehr 8 08 88 am Dienstag, dem 5. Oktober 2010 Beginn: 17:00 Uhr Vorortbegehung, Treffpunkt: Betonwerk Schuster 18:30 Uhr Öffentlicher Teil, anschl. nichtöffentlicher Teil Sanierungssprechstunden für Denkmalschutzgebiet Tagungsort: Gemeinde- und Bürgerzentrum, Hauptstraße 19, Ratssaal „Mittelcunewalde“ und Sanierungsgebiet „Ortsmitte“ Tagesordnung Öffentlicher Teil Achtung geänderte Sprechzeiten: 1. Protokollkontrolle dienstags 14.00 bis 18.00 Uhr 2. Öffentliche Fragestunde 3. Grundschulstandort „Friedrich Schiller“ im Gemeinde- und Bürgerzentrum, Hauptstr. 19, Eingang Schönberger Str.! 3.1 Vorstellung der Vorplanung zur Gestaltung der Freianlagen Voranmeldung erbeten unter Tel. 035877 230-0. 4. Verschiedenes/Informationen Nichtöffentlicher Teil 1. Gemeindliches Einvernehmen Kreisforstamt Bautzen / Revier 10 Cunewalde im Gemeinde- und Bürgerzentrum, Hauptstraße 19 Die Tagesordnung und eventuelle Änderungen zu Ort und Datum werden drei Tage vor der Sitzung im Infokasten der Gemeindeverwaltung Cunewalde am Gemeinde- Sprechstunden Revierleiter, Herr Riedel und Bürgerzen trum Hauptstraße 19 öffentlich bekanntgegeben. jeden Dienstag von 15.00 bis 18.00 Uhr Thomas Martolock, Bürgermeister Sprechzeiten Revierförster Sachsenforst, Herr Witt jeden 2. Dienstag im Monat von 15.00 bis 18.00 Uhr Die 10. Öffentliche Sitzung des Finanzausschusses am Mittwoch, Polizeirevier Bischofswerda / Außenstelle Cunewalde dem 6. Oktober 2010 fällt aus! im Gemeinde- und Bürgerzentrum, Hauptstraße 19 Beachten Sie bitte hierzu die Bekanntmachungen im Infokasten der Sprechstunden Frau Zuck, Herr Marschner Gemeindeverwaltung Cunewalde am Gemeinde- und Bürgerzentrum, jeden Dienstag von 15.00 bis 17.00 Uhr Hauptstraße 19. Czorneboh-Bieleboh-Zeitung Thomas Martolock, Bürgermeister Erscheinungstag: 10. September 2010 Quellenangabe, Benachrichtigung und Honorie- Amtsblatt der Gemeinde Cunewalde rung des Autors sind gestattet. Bekanntmachung Einzelpreis 1,50 € – Jahresabonnement: 19,80 € Verantwortlich für Anzeigen: Bei Versand zuzüglich Porto. Lausitzer Druck- und Verlagshaus GmbH, Töp- Die Gemeinde Cunewalde gibt hiermit bekannt, dass der Entwurf der Nach- Herausgeber: Gemeindeverwaltung ferstraße 35, 02625 Bautzen, Brigitte Anhalt, Tel. tragshaushaltssatzung und des Nachtragshaushaltsplanes 2010 in der Zeit vom Cunewalde, Hauptstraße 19, 03591 / 37 37 32 02733 Cunewalde, Tel. 03 58 77 / 23 00 Es gilt die Anzeigenliste Nr. 01/02 vom 01.07. 2002. 27. September bis 5. Oktober 2010 Fax 2 30 30, e-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: eine Woche vor dem Erschei- Verantwortlich für amtliche Bekanntmachungen: nungstag Gemeinderat, Bürgermeister Thomas Martolock Satz und Druck: Lausitzer Druck- und Verlagshaus während der Dienstzeiten bei der Gemeindeverwaltung Cunewalde, Zimmer Verantwortlich für redaktionellen Teil: GmbH, Töpferstraße 35, 02625 Bautzen 208, Kämmerei zur öffentlichen Einsichtnahme ausliegt. Matthias Hempel, Hauptstraße 135, 02733 Cunewalde, Tel. 03 58 77 / 2 30 12 Einwendungen gegen den Entwurf sind bis spätestens 14. Oktober 2010 bei der Redaktionsschluss Gemeindeverwaltung Cunewalde schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben. Der Inhalt der Berichte, die namentlich unter- für Oktober 2010 ist der 28.09.2010 zeichnet sind, entspricht nicht automatisch der Meinung der Redaktion. Für unaufgefordert zu- Die nächste CBZ erscheint Cunewalde, den 10. September 2010 gesandte Berichte, Artikel und Fotos übernimmt am 8.10.2010! Thomas Martolock, Bürgermeister die Redaktion keinerlei Haftung. Nachdruck mit TERMINE / RUFNUMMERN / SOZIALES / KIRCHE CBZ Nr. 9/2010, Seite 3 Müll und Abfall Nächster Termin Wichtige Rufnummern Notrufe/Dienste der Selbsthilfegruppe Wasserversorgung: SOWAG Zittau Notruf Polizei:
Load more

Recommended publications
  • Downloaded from Brill.Com09/23/2021 09:14:00PM Via Free Access
    russian history 44 (2017) 209-242 brill.com/ruhi What Do We Know about *Čьrnobogъ and *Bělъ Bogъ? Yaroslav Gorbachov Assistant Professor of Linguistics, Department of Linguistics, University of Chicago [email protected] Abstract As attested, the Slavic pantheon is rather well-populated. However, many of its nu- merous members are known only by their names mentioned in passing in one or two medieval documents. Among those barely attested Slavic deities, there are a few whose very existence may be doubted. This does not deter some scholars from articulating rather elaborate theories about Slavic mythology and cosmology. The article discusses two obscure Slavic deities, “Black God” and “White God,” and, in particular, reexamines the extant primary sources on them. It is argued that “Black God” worship was limited to the Slavic North-West, and “White God” never existed. Keywords Chernobog – Belbog – Belbuck – Tjarnaglófi – Vij – Slavic dualism Introduction A discussion of Slavic mythology and pantheons is always a difficult, risky, and thankless business. There is no dearth of gods to talk about. In the literature they are discussed with confidence and, at times, some bold conclusions about Slavic cosmology are made, based on the sheer fact of the existence of a par- ticular deity. In reality, however, many of the “known” Slavic gods are not much more than a bare theonym mentioned once or twice in what often is a late, un- reliable, or poorly interpretable document. The available evidence is undeni- ably scanty and the dots to be connected are spaced far apart. Naturally, many © koninklijke brill nv, leiden, 2017 | doi 10.1163/18763316-04402011Downloaded from Brill.com09/23/2021 09:14:00PM via free access <UN> 210 Gorbachov Slavic mythologists have succumbed to an understandable urge to supply the missing fragments by “reconstructing” them.
    [Show full text]
  • OT Weigsdorf/Köblitz
    HEIMATZEITUNG FÜR DAS CUNEWALDER TAL Mitteilungen, Berichte und Anzeigen für die Einwohner von Cunewalde und umliegende Orte – AMTSBLATT der Gemeinde Cunewalde – 30. Jahrgang /Nr. 9 6. September 2019 2,00 Euro Konstituierende Sitzung Neuer Gemeinderat ist vereidigt Mit der Vereidigung durch Bürger- meister Thomas Martolock hat der neu gewählte Cunewalder Gemeinderat am 21. August 2019 seine Arbeit in der Le- gislaturperiode 2019 bis 2024 aufge- nommen. Der Einladung zur konstituierenden Sitzung in der „Blauen Kugel“ waren neben 16 Mitgliedern des Rates, zwei fehlten wegen Urlaubs, auch mehr als 80 Bürgerinnen und Bürger von Cu- newalde gefolgt, die das Prozedere auf- merksam verfolgten. Die Vereidigung der Ratsmitglieder erfolgte in Block mit anschließendem persönlichem Handschlag. Bürgermei- ster Thomas Martolock schwor die Räte unter Einbeziehung der Vereidigungs- formel nach § 63 Sächsisches Beamten- Bürgermeister Thomas Martolock (links) mit dem neuen Cunewalder Gemeinderat von links: Dr. Udo Mann, Frank Berg- Gesetz (SächsBG) und § 35 der Säch- mann, Hagen Kriegel, Hans-Jürgen Dittmann, Rüdiger Brabandt, Claudia Zimmermann, Ulf Gedan, Hans-Uwe Pschola, sischen Gemeindeordnung (SächsGe- Dr. Michael Hanisch, Markus Schuster, Jürgen Schulz, Frank Unger, Hagen Spitzbarth, Dirk Kahlert, Andreas Bär und mO) ein: „Ich schwöre, dass ich mein Thomas Preusche. Es fehlen Andreas Löchel und Florian Sieber. Amt nach bestem Wissen und Können führen, Verfassung und Recht achten und verteidigen und Gerechtigkeit ge- ßenden Ausschüsse an, anschließend genüber allen üben werde.“ wurden die beratenden Ausschüsse Nach der Vereidigung des Gemein- durch Wahlentscheidung besetzt. Wei- derates wandte sich Bürgermeister tere Wahlen folgten: Die Wahl der Ge- Thomas Martolock sowohl an die ge- meinderatsvertreter in der Gesellschaf- wählten Räte als auch die anwesende terversammlung der Cunewalder Tal- Bürgerschaft.
    [Show full text]
  • Von Zeit Zu Zeit Hdys a Hdys 26
    VON ZEIT ZU ZEIT HDYS A HDYS 26. AUGUST 2020 NEUES AUS DER LANDKREISVERWALTUNG | NOWOSĆE Z WOKRJESNEHO ZARJADA WAS LANGE WÄHRT… Von Zeit zu Zeit – Freiwillige Feuerwehren werden modernisiert Hdys a hdys Für die Kameradinnen und Kamera- den der Freiwilligen Feuerwehren in Klix, Neukirch (b. Königsbrück) und Großdrebnitz hat das lange Warten auf eine finanzielle Unterstützung für ihre in die Jahre gekommenen Feuer- wehrgerätehäuser nun ein Ende. Bei- geordnete Birgit Weber überbrachte den drei Wehren im August die Be- scheide, über die durch den Freistaat Sachsen zur Verfügung gestellten Fördermittel. Damit können nun alle drei Feuerwehrgerätehauser auf den neuesten Stand gebracht werden. Sieben Jahre haben die Klixer Kameraden warten müssen. Dank der Fördermittel des …müssen wir uns immer wieder den Realitäten stellen. Der Sommer ist vor- Freistaates kann nun der Neubau starten. Freiwillige Feuerwehr Klix bei. Der Schulbetrieb wird aufgenom- Bürgermeister Lutz Mörbe freute sich sehr, men und die ABC-Schützen können nach so langer Zeit endlich loslegen zu das kommende Wochenende mit der können und versprach, die Einweihung Freiwillige Feuerwehr Großdrebnitz Schuleingangsfeier kaum erwarten. Die gemeinsam mit allen Beteiligten groß zu jungen Absolventen, welche zehn oder feiern. zwölf Jahre Schule hinter sich haben, stehen am Beginn zu Ausbildung oder Auch die Großdrebnitzer Kameraden Studium und damit ebenso vor einem nahmen den Fördermittelbescheid aus neuen Lebensabschnitt. Birgit Webers Händen dankend entgegen. Der Neubau des Feuerwehrgerätehauses So mancher der Oberschulabsolventen kann damit ebenfalls in die Tat umgesetzt wird sich an den eigenen Schuleingang werden. vor zehn Jahren erinnern, der buch- stäblich ins Wasser fiel. Im Einzugs- Einsatzbereit und voller Vorfreude war- bereich der Spree und deren Zuflüsse teten am 14.
    [Show full text]
  • Abhandlungen Und Berichte Des Naturkundemuseums Görlitz
    © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at Flora der Oberlausitz preussischen und sächsischen Anteils einschliesslich des nördlichen Böhmens. Auf Grund eigener und anderweitiger Beobachtungen unter Berücksichtigung älterer floristischer Arbeiten zusammengestellt von E. Barber. III. Teil. Die Dicotyledonen. Abteilung II. Reihe: ROSALES. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at Vorbemerkung zu Teil III, Abteilung II. Nachstehende Fortsetzung der „Flora der Oberlausitz“ schliesst sich systematisch nicht unmittelbar an die vorausgegangenen Teile I und II (vergl. Bd. XXII und XXIII der Abhandlungen) an, da Teil III, 1. Abteilung, einer späteren Bearbeitung unterzogen werden soll. Der Grund dafür ist einerseits darin zu suchen, dass die Forschungen bezüglich der Salices im Gebiet noch nicht zum Abschluss gelangten, andererseits darin, dass der Verfasser sich seit einer Reihe von Jahren eingehender mit den kritischen Gattungen Rosa, Rubus und Potentilla befasste und die dabei gemachten Be¬ obachtungen gern der Öffentlichkeit übergeben möchte. Von dem seither geübten Verfahren, nur Standortsangaben über anderenorts genügend bearbeitete Pflanzen zu machen, ist der Verfasser bezüglich der Gattung Rubus abgewichen. Eine ein¬ gehende diagnostische, aus der Praxis hervorgegangene Behandlung dieser ungemein schwierigen und formenreichen Gattung dürfte angehenden Jüngern der Wissenschaft nicht unerwünscht sein. Um freundliche Nachsicht bittet Der Verfasser. © Biodiversity Heritage Library, http://www.biodiversitylibrary.org/; www.zobodat.at Reihe 11. ROSALES, Rosenähnliche. 49. Fam.: CRASSILACEAE, Dickhlattgewächse. 224. Sedum L. Fetthenne. a) Telephium Koch. 611. S. maximum Sut. Grosse Fetthenne. S. Telephium L. z. T. S. latifolium Bert. Kölb. 908, Fechner 227,1. Buschige, steinige Hügel, Felsen, Mauern, Ackerraine, trockene Wälder, Hecken. Im Hügellande verbreitet, besonders häufig und kräftig auf den Basaltkuppen: Landskrone, Rot¬ stein, Löbauer Berg, Stromberg usw.
    [Show full text]
  • Lehrpfade Im Landkreis Görlitz 27 Naturlehrpfade Des Landkreises Görlitz Vorgestellt
    Gefördert durch: Europäische Union. Europäischer Fonds für regionale Entwicklung: Investition in Ihre Zukunft / Evropská unie. Evropský fond pro regionální rozvoj: Investice do vaší budoucnosti Lehrpfade im Landkreis Görlitz 27 Naturlehrpfade des Landkreises Görlitz vorgestellt Herausgeber Landkreis Görlitz, 2011 LEHRPFADE IM LANDKREIS GÖRLITZ Diese Broschüre entstand im Rahmen des grenzübergreifenden deutsch-tschechischen Ziel3-Umweltbildungs- projektes »Öffentlichkeitsarbeit im Naturschutz in der Euroregion Neiße« . Bestandteile des Projektes sind u. a.: die Herausgabe von populärwissenschaftlichen Publikationen des Bezirkes Liberec in deutscher Sprache, die Herausgabe von zwei populärwissenschaftlichen Publikationen über den Landkreis Görlitz in deutscher und tschechischer Sprache, die Herausgabe von drei zweisprachigen Fotokalendern für die Jahre 2010, 2011/2012 und 2013 sowie Projekt begleitende Öffentlichkeitsarbeit. Anliegen des Projektes ist es, Landschaften, Naturschönheiten und Schutzgüter des im Zuge der Gebiets- reform neu entstandenen Landkreises Görlitz und des angrenzenden Landschaftsschutzgebietes »Lužické hory« – »Lausitzer Gebirge« vorzustellen. Kontakt Naturschutzzentrum »Zittauer Gebirge« gemeinnützige GmbH Geschäftsführer: Herr Hans-Gert Herberg Projektpartner: Goethestraße 8 Landkreis Görlitz (Leadpartner) 02763 Zittau www.kreis-goerlitz.de Tel. 0049 3583 512512 [email protected] www.naturschutzzentrum-zittau.de Společnost pro Lužické hory Valdov 12 471 25 Jablonné v Podještědí Büro: Zdislavy z Lemberka 335 471 25 Jablonné
    [Show full text]
  • Cunewalder Veranstaltungskalender
    HEIMATZEITUNG FÜR DAS CUNEWALDER TAL Mitteilungen, Berichte und Anzeigen für die Einwohner von Cunewalde und umliegende Orte – AMTSBLATT der Gemeinde Cunewalde – 27. Jahrgang /Nr. 3 11. März 2016 1,50 Euro Wohin zu Ostern? „Vom Eise befreit sind Strom und Ein Ausflug, eine Wanderung oder Bäche …“, wer kennt ihn nicht, ein Spaziergang ist oft auch mit der den vielzitierten „Osterspazier- Frage nach einer schönen Einkehr gang“ von Goethe?! Aber hoffent- verbunden. Im Cunewalder Tal gibt es lich wird es so wie der große Deut- bekanntlich diesbezüglich viele Mög- sche den Frühling mit seinem „hol- lichkeiten und man kann davon ausge- den belebenden Blick“ begrüßt hat. hen, dass unsere Vereine und Wirts- Sollte es so kommen, dürfte es für leute zum Osterfest ganz spezielle viele kein Halten mehr geben, dann Angebote machen werden. Fragen Sie geht’s raus in die Natur, am besten mit einfach mal nach. Einige Angebote Freunden oder Bekannten, denn ge- finden Sie auch auf unseren Innensei- meinsam macht´s bekanntlich noch ten mehr Freude. Frohe Ostern! Die neuen Wirtsleute im Hotel & Berggasthof auf dem Bieleboh Anna und Juan. Das Imperium schlug zurück Am ersten März-Wochenende legten sie und ihr neues Team einen sehr verhei- ßungsvollen Start hin mit vielen Gästen aus nah und fern. Viel Glück und Erfolg! Aufgrund der günstigen Wetterver- se und Radiosender wurden infor- hältnisse und der Hoffnung und Er- miert. wartung, dass sich der Winter, der fast Doch dann schlug Petrus zu! Am keiner war, Ende Februar endgültig 29. Februar und 1. März fielen fast 15 verabschieden würde, hatte die beauf- bis 20 cm Schnee und damit der Bau- tragte Straßenbaufirma STL Löbau beginn aus, auch wenn der MDR am für den 1.
    [Show full text]
  • Ferienmagazin Oberlausitz 202
    Herzlich Willkommen Witajce’ k nam Liebe Leserinnen und Leser, ins Konrad-Wachsmann-Haus nach Niesky. Wir be- seit 2004 erscheint das Ferienmagazin für die Ober- richten Ihnen von der Tradition der Bandweberei in lausitz alljährlich mit zahlreichen Tipps für eine ab- Großröhrsdorf, der Zittauer Schmalspurbahn und wechslungsreiche Reise durch die Ferienregion. In der Waldeisenbahn Muskau. der vorliegenden Ausgabe führen wir Sie auch an Darüber hinaus erfahren Sie mehr über sehenswer- Orte industriellen Erbes, und das aus gutem Grund. te Orte, wunderschöne Ausflugsziele und passio- 2020 wird in Sachsen das Jahr der Industriekultur be- nierte Gastgeber zwischen Hoyerswerda und Zittau gangen. Anlass dafür wiederum ist die 4. Sächsische sowie Radeberg und Görlitz. Lassen Sie sich also Landesausstellung in Zwickau, die sich genau die- beim Blättern und Schmökern inspirieren! sem Thema widmet. In unserem Heft nehmen wir Sie Wir wünschen Ihnen eine anregende Lektüre und mit ins Deutsche Damast- und Frottiermuseum nach unvergessliche Tage in der Oberlausitz! Großschönau, ins Haus Schminke nach Löbau oder Ihr Redaktionsteam Anfragen und Informationen über: Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH Humboldtstraße 25, 02625 Bautzen Tel. +49 3591 48770 [email protected] www.oberlausitz.com @oberlausitzcom @oberlausitzcom 1 16 42 19 25 34 Inhalt 2020 Eine Reise durch die Feriengebiete 38 Oberlausitzer Bergland Kottmar • Ebersbach-Neugersdorf 39-41 04 Das Landeschaftswunderland Umgebindehäuser und Umgebindehausstraße 42-43 08 Das Kulturentdeckerland
    [Show full text]
  • Deine Zukunft Im #Unbezahlbarland
    DEINE ZUKUNFT IM #UNBEZAHLBARLAND Für Monique Pleger ist Pflege Herzenssache... Mehr zu ihrer Ausbildung lest ihr auf Seite 84. BERUFSORIENTIERUNG. INTERAKTIV. FÜR DEN LANDKREIS GÖRLITZ. WWW.INSIDER-GOERLITZ.DE DEIN INTERAKTIVES BERUFSORIENTIERUNGSPORTAL IN DER REGION Im Online-INSIDER findest du alle Firmen aus dem Ausbildungsatlas INSIDER und viele Informationen für DEINE Berufswahl. HIER WIRST DU ZUM INSIDER IM LANDKREIS GÖRLITZ Finde zahlreiche Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten und freie Lehrstellen in der Region auf einen Blick Filtere Berufs- und Studienmöglichkeiten nach dir bekannten Berufsfeldern Suche Unternehmen nach Orten im Landkreis Recherchiere nach Unternehmen, die Praktikumsplätze oder Ferienarbeit anbieten Lass dir zeigen, wer dich bei deiner Berufsorientierung unterstützt Finde weitere Informationen, News und Veranstaltungen rund um die Berufsorientierung im Landkreis Wir sind INSIDER – hol dir Tipps von Menschen, die wissen, wie es geht Mach den Test – finde heraus, welcher Beruf zu dir passt Videos von Mentoren, die dich bei deiner Berufswahl unterstützen (Check den Job) Alle Informationen zu deinem Besuch auf dem INSIDERTREFF in Löbau Außerschulische Lernorte im MINT-Bereich Der INSIDER wird durch den Landkreis Görlitz, das Jobcenter Landkreis Görlitz, die Agentur für Arbeit Bautzen, die Industrie- und Handels- KONTAKT: Entwickungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH | Servicestelle Bildung & Beruf kammer Dresden und die Handwerkskammer Dresden mitfinanziert und gemeinsam umgesetzt. Saskia Heublein (Projektleitung) | Elisabethstraße 40 | 02826 Görlitz | T: 03581 / 329 01 18 | [email protected] www.insider-goerlitz.de Mit freundlicher Unterstützung der: Projektumsetzung: Inhaltsverzeichnis DAS ERWARTET EUCH IN DIESEM INSIDER Editorial . 2 Statements der Kooperationspartner . 4 Handwerksspecial – Berufsbilder aus dem Handwerk . 6 Unternehmen und Bildungseinrichtungen von A bis Z . 14 Orientieren und Vorbereiten .
    [Show full text]
  • Broschüre Herunterladen
    Besinnlich Naturnah Zu Fuß und mit Rad auf der Camping und Caravaning Pilgerroute Via Sacra auf ausgezeichneten Plätzen Wanderbar Miteinander Oberlausitzer Bergweg Spree- und Oder-Neiße-Radweg 6 Etappen, 7 Gipfel, 8 Tage als einmalige Rundtour www.marungbaehr.de Taucht in unserer neuen Erlebniswelt „Lavaris“ in die brodelnde, blubbernde „Uratmosphäre“ ein! Wandelt auf dem Lavaweg von den ersten Einzellern vor rund 540 Millionen Jahren, vorbei am imposanten Vulkan bis zur Zeit der Dinosaurier-Giganten. Im Saurierpark könnt Ihr nicht nur über 200 lebens- große Urzeitriesen und einzigartige Pflanzen entdecken, sondern auch klettern, forschen, erkunden und echten Nervenkitzel erleben. Über 200 Saurier Galaktischer Nebel Kletterurwald Die Vergessene Welt April bis Anfang November täglich 9 – 18 Uhr, Juli/August bis 19 Uhr geöffnet Saurierpark 1, 02625 Bautzen / Kleinwelka saurierpark saurierpark.de www.saurierpark.de Im Rhododendronpark auf dem Hutberg in Kamenz Mit allen Sinnen Sehen, hören, fühlen, riechen und schmecken Sie die Oberlausitz! Liebe Leserinnen und Leser, Diese liebenswerte Landschaft mit allen Sinnen zu wäre das etwas für Sie?: Außer Atem auf dem Gipfel entdecken, lohnt sich. Das zeigen wir Ihnen, liebe ankommen und die Mühen vergessen beim Blick Leserinnen und Leser, auf den folgenden Seiten des auf die Berge. Einen Herrnhuter Stern leuchten se- Ferienmagazins 2021. Erfahren Sie Neues, treffen hen und Freude empfinden. In einen Pfefferkuchen Sie herzliche Gastgeber, lernen Sie hübsche Städte beißen und exotische Aromen schmecken. Allein im und Dörfer kennen, holen Sie sich Ideen und Wald die Stille genießen. Die Dampfeisenbahn schmieden Sie Pläne für Entdeckungen in Land- schnaufen und zischen hören. Kühles, glattes Leinen schaft und Natur, Kunst und Kultur.
    [Show full text]
  • Juni 2020 2,00 Euro
    HEIMATZEITUNG FÜR DAS CUNEWALDER TAL Mitteilungen, Berichte und Anzeigen für die Einwohner von Cunewalde und umliegende Orte – AMTSBLATT der Gemeinde Cunewalde – 31. Jahrgang /Nr. 6 12. Juni 2020 2,00 Euro Kita „Wichtelland“ Wünsche per Luftfracht Höhepunkt der kleinen Nachfeiern zum Kindertag war am 2. Juni der Start von 110 mit Helium gefüllter Luftballons auf dem Bolzplatz unmittelbar an der Kita „Wichtelland“ an der Friedensaue. Die Ballons trugen eigens dafür von den Kindern gebastelte Grußkarten mit sich in der Hoffnung, dass sich irgendwo im Land jemand am Ende über den Gruß und die damit verbundenen Wünsche für gute Gesundheit und ein Ende von Corona erfreut. Die Kinder waren je- denfalls begeistert von der Aktion, die beauflagten Abstandsregeln der einzel- nen Gruppen waren und sind für sie kein Problem. Herzlichen Dank den Kindern, den Ini- tiatoren und Unterstützern. M. Hempel Genau 110 Luftballons mit Grüßen und Wünschen stiegen am 2. Juni in den Himmel. Die Kinder der Kita „Wichtelland“ waren die Absender. Auch mit Maske optimistisch blicken! Seite 8: Freistaat Sachsen fördert Liebe Mitbürgerinnen und rinnen und Bürger haben die letzten kauf vorrätig), bei der Fußballweltmei- 10 Cunewalder Projekte Mitbürger, Monate seit Beginn der sogenannten sterschaft ist jeder zweite Mann selbst- ich gebe es gern zu, außer bei der Corona-Krise gemeinsam sehr erfolg- ernannter Bundestrainer und aktuell Sanierung meines Elternhauses 2018, reich gemeistert. Bis zum 27. Mai war gibt es im Lande wohl mehr selbster- 1991, als Motorenwerk und Textilindu- als wir in Eigenleistung Teile des Dach- kein Corona-Fall in Cunewalde zu ver- nannte Virologen als Krankenschwe- strie im Gleichschritt abgewickelt wur- geschosses entkernten und beim Karne- zeichnen.
    [Show full text]
  • Jahresbericht 2020
    Jahresbericht/Letna rozprawa 2020 Inhalt Vorwort 5 Kreistag 6 Personal 8 Finanzen und Baumaßnahmen 13 Finanzen .....................................................................................................................................................................................13 Hochbauprojekte des Landkreises ........................................................................................................................................16 Tiefbauprojekte des Landkreises .......................................................................................................................................... 27 Wirtschaftsförderung und Tourismus 32 Integrierte Ländliche Entwicklung ...................................................................................................................................... 32 Breitbandausbau im Landkreis Bautzen ............................................................................................................................. 33 Museen und Ausstellungen 39 Öffentlichkeitsarbeit und Veranstaltungen 46 Kreispartnerschaften 59 Schulen und Schülerbeförderung 59 Verkehr 68 Straßenverkehr ........................................................................................................................................................................ 68 Verkehrsunfallkommission .................................................................................................................................................... 68 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 69 Gewerberecht
    [Show full text]
  • – AMTSBLATT Der Gemeinde Cunewalde –
    HEIMATZEITUNG FÜR DAS CUNEWALDER TAL Mitteilungen, Berichte und Anzeigen für die Einwohner von Cunewalde und umliegende Orte – AMTSBLATT der Gemeinde Cunewalde – 29. Jahrgang /Nr. 8 10. August 2018 2,00 Euro Polenzpark Obercunewalde Einweihung mit kleinem Bürgerfest In diesen Tagen werden nach fast 2jähriger Bauzeit die umfangreichen Sanierungsmaßnahmen in unserem historischen Polenzpark zum Ab- schluss gebracht. Insgesamt über 1,4 Mio € sind dann in die Beseitigung der schlimmen Hochwasserschäden der zurücklie- genden Hochwasserereignisse an dem denkmalgeschützten historischen Park- gelände einschließlich der Teichanla- gen investiert worden. Dies war nur möglich, aufgrund der en- ormen finanziellen Unterstützung durch den Aufbauhilfefonds des Bundes und der Länder zum Hochwasser 2013 für die ge- samten Teichsysteme und der Städte- bauförderung des Bundes und des Frei- staates für die historische Parkanlage. Dies ist Anlass genug, den Polenz- Der Große Mühlteich im Polenzpark führt trotz der Trockenheit Wasser. Die neuen Stützmauern und das Überlaufbauwerk park im Rahmen eines kleines Bürger- werden künftigem Hochwasser trotzen. festes am Sonnabend, dem 18. August 2018 von 15.00 bis 18.00 Uhr offiziell des Polenzparkes und ein kleines Rah- wiederzueröffnen und für die Nutzung menprogramm, bei welchem auch der durch die Bürgerinnen und Bürger aus im Polenzpark ansässige Schützenver- Cunewalde und all unserer Gäste frei ein Cunewalder Tal e. V. unterstützt. zu geben. In der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr Gegen 15.30 Uhr ist eine offizielle sorgt die Blaskapelle der Freiwilligen Wiedereröffnung einschließlich kurzer Feuerwehr Cunewalde für musikalische Ansprachen geplant. Gleichzeitig er- Unterhaltung. Auch Familie Kahl warten Sie angenehme Gesprächspart- (Lichthaus Kahl) und Familie Hebold ner u.
    [Show full text]