Seniorenratgeber Für Die Hansestadt Und Den Landkreis Lüneburg

Seniorenratgeber für die Hansestadt und

LANDKREIS HANSESTADT LÜNEBURG LÜNEBURG den Landkreis Lüneburg Die DRK-Begegnungsstätte „AnDie DRK-Begegnungsstätteden Reeperbahnen“ bietet regelmäßig„An den Reeperbahnen“ Aktivitäten zum bietet Fithaltenregelmäßig und Aktivitäten Mobilbleiben zum an. Fithalten und Mobilbleiben an.

Theater spielen mit viel Spaß BTheaterewegung spielen bis ins mit Alter viel mitSpaß Gymnastik undBewegung Tanz bis ins Alter mit Gymnastik pneknarK pneknarK fl ege ni red nehcilsuäh -egmU und Tanz pnekna rK bung rK mitpnekna engagiertenfl ege i n ed r und suäh qualifizierten l i nehc egmU - Yoga für Senioren, Kinder und alle Mitarbeiternbung mit engagierten und qualifizierten InteressierteYoga für Senioren, Kinder und alle Interessierte MitarbeiternHauswirtschaftliche Hilfe Qi-Gong Qi-Gong HausnotrufHauswirtschaftliche Hilfe Gedächtnistraining Gedächtnistraining PflHausnotrufegebesuche und Pflegeberatung Seniorenkreis jeden Mittwoch Seniorenkreis jeden Mittwoch PflZusätzlicheegebesuche Betreuung und Pflegeberatung und Begleitung Mitgliederreisen plus 50 imZusätzliche Alltag Betreuung und Begleitung BMitgliederreisenesuchsdienst plus 50 FRIDim AlltagA Betreuung für Menschen HandarbeitBesuchsdienst mitFRID DemenzA Betreuung für Menschen Handarbeitskreis mit Demenz Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Lüneburg-Stadt e.V. Deutsches Rotes Kreuz AnOrtsverein den Reeperbahnen Lüneburg-Stadt 1 a e.V. Tel.: 04131 26669-0 E-Mail:An den [email protected] 1 a Tel.: 04131 26669-0 Fax: 04131 26669-29 www.drklueneburg.deE-Mail: [email protected] Fax: 04131 26669-29 www.drklueneburg.de Vorwort

LANDKREIS LÜNEBURG

Liebe Seniorinnen und Senioren in Hansestadt und Landkreis Lüneburg, wir freuen uns, dass Sie den aktualisierten Seniorenratgeber in ­Händen auf Rädern, Hilfe bei der Krankenpflege? Wo kann ich mich in Sachen halten. Hier finden Sie zahlreiche Informationen, die Ihren­Alltag und Rente und finanzielle Hilfen informieren? Welche Möglichkeiten der das Leben älterer Menschen in der Region betreffen, die aber ebenso Freizeitgestaltung bietet Lüneburg? für Zuzugswillige im dritten Lebensabschnitt und für Angehörige ­interessant sind. Wir nehmen die Bedürfnisse und Erwartungen unserer älteren Mit­ bürgerinnen und Mitbürger sehr ernst. Deshalb ist es uns ein beson­ In Hansestadt und Landkreis leben rund 25.000 Menschen, die älter deres Anliegen, Ihnen in unserem Seniorenratgeber auf Ihre Fragen als 70 Jahre sind. Die meisten gestalten ihr Leben aktiv und selbst­ möglichst umfassend Antworten geben bzw. Ansprechpartner nennen ständig und nutzen die vielen abwechslungsreichen Möglichkeiten, zu können. Falls dennoch Fragen offen bleiben, freut sich das Team die die Region ihnen bietet. Doch im Alter stellen sich auch einige vom Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – Region Fragen. Wie lässt sich das Leben in den eigenen vier Wänden orga­ Lüneburg, Ihnen weiterhelfen zu können. nisieren, wenn Gesundheit und Kraft nachlassen? Wo gibt es Essen

Mit herzlichen Grüßen

Manfred Nahrstedt Ulrich Mädge Landrat Oberbürgermeister

1 Lüneburg_3_1 03.02.2006 13:27 Uhr Seite 4

Inhaltsverzeichnis Beratung Inhaltsverzeichnis 4 Hilfen zu Hause...... 24 5.8 Wohngeld ...... 37 1. Vorwort 1 2.204.1 Gerontopsychiatrische Wohnen ...... Ber . . atung...... 2417 5.9 Sozialhilfe ...... 37 Pfl egedienst Bleckede Wir pfl egen Sie e.V. 2.21 Alzheimer Gesellschaft Lüneburg e. V. 18 Schlossstr. 9, 21354 Bleckede Bei2. der BerPferdehütteatung 16, 21339 Lüneburg 6 2.224.2 Betreuungsstelle Telefonkette . . Landkreis...... Lüneburg ...... 2419 6 Aktivitäten, Freizeit und Kultur ...... 39 Telefon: 05852 951721 Telefon:2.1 Senioren 04131 32111- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – 2.234.3 Betreuungsverein Hausnotrufsystem Hansestadt ...... Lüneburg ...... e .. V...... 2521 6.1 Seniorenkabarett „Die Lüneburger“...... 39 REGION Lüneburg 6 2.24 Das Pflegenotruftelefon 21 4.4 Essen auf Rädern ...... 26 6.2 Ausblick – eine Zeitschrift für Jung und Alt ...... 39 Lüneburger Haus- und Familienpfl ege Arbeiter-Samariter-Bund2.2 Pflegeberatung beim Landkreis Lüneburg 10 2.24.1 Bürgertelefon 21 Am Bahndamm 5 Moldenweg2.3 Beratung 10–12, durch 21339 die Heimaufsicht Lüneburg der Hansestadt Lüneburg 10 2.24.24.5 Unabhängige Oma-Hilfsdienst Patientenberatung ...... zu . .Patientenrechten ...... 2621 6.3 Volkshochschule Lüneburg ...... 39 2.4 Seniorenbeirat in der Hansestadt Lüneburg 10 21358 Mechtersen Telefon:2.5 COMP 04131ASS 20866-0 Private Pflegeberatung 11 3.4.6 W Häuslicheohnen Pflege ...... 2622 6.4 Studieren an der Universität ...... 39 Telefon: 04178 337 2.6 Behindertenbeirat für die Hansestadt Lüneburg und 3.14.7 Altengerechtes Tagespflege. .W . ohnen...... 3222 6.5 Seniorengruppen...... 40 2.15 Dasden PflLandkreis egenotruftelefon Lüneburg 11 3.2 Öffentlich geförderter Wohnungsbau und Alt & Jung GbR 2.7 Blinden- und Sehbehindertenverband Niedersachsen e. V. 12 4.8 W Gerontopsychiatrischeohnberechtigungsschein Tagesklinik ...... 3222 6.6 Seniorensport ...... 44 2.8 Wohlfahrtsverbände 12 3.3 Alternative Wohnform für Menschen mit Demenz 22 Lüneburger Straße 4, 21360 Vögelsen Es gibt ein landesweit geschaltetes Pfl egenotruftelefon. Betroffene, 4.9 Kurzzeitpflege (Verhinderungspflege)...... 33 6.7 Theater ...... 45 Telefon: 04131 707374 die2.9 sichKIBIS in einer Pfl egenotsituation befi nden (Pfl egebedürftige oder13 3.4 Wohnen im Alter – Barrierefreies Bauen und Wohnen 23 2.10 Freiwilligen-Agentur 13 3.5 Seniorenwohnungen 23 Pfl egekräfte), können über dieses Telefon Hilfe rufen und mögliche Lö- 5 Finanzielle Hilfen ...... 34 6.8 Konzerte ...... 46 2.11 Ehe- und Lebensberatung 14 3.6 Hospitäler 24 Ihr Pfl egeteam sungswege2.12 Freundeskreis erfahren. HospizIhre Anrufe e. V. werden vertraulich und auf Wunsch14 3.75.1 W Seniorenpass.ohnen mit Service . . . –. .Betreutes ...... Wohnen...... 3424 6.9 Ratsbücherei ...... 46 Rathausplatz 6, 21365 Adendorf anonym2.13 Drobs behandelt. Alle Gespräche sind bis auf eine Gebühr von 0,0614 3.85.2 Leben Rente im . .Alten . . . -. und. . . Pflegeheim...... 3428 6.10 Museen...... 46 Telefon: 04131 245353 €2.14 pro AnrufStövchen kostenlos. Psychosoziale Kontaktstelle 15 3.9 Heimaufsicht 28 2.15 Migrationsdienst 15 3.105.3 Heimbeiräte Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung 29 7 Mobilität im Alter...... 48 Pfl egedienst Cura GbR Das2.16 Pfl egenotruftelefonSozialpsychiatrischer ist DienstMontag bis Freitags von 9.00–13.00 Uhr15 3.11 Heimk& Sozialtarifosten der Telekom...... 3429 7.1 Fahrgastbeirat des KVG...... 48 Wiechernstr. 10, 21335 Lüneburg unter2.17 folgenderSchuldner Nummer- und Insolvenzberatung erreichbar: 0180 2000872 15 3.125.4 Alten Rezeptgebührenbefreiung- und Pflegeheime in der . . Hansestadt...... Lüneburg ...... 3530 2.18 WEISSER Ring 16 3.13 Alten- und Pflegeheime im Landkreis Lüneburg 31 7.2 Service Leistungen der Bahn ...... 48 Telefon: 04131 408549 2.19 Sozialdienst des städtischen Klinikums 16 3.145.5 Anbieter Schwerbehindertenausweis Stationäre Palliativpflege ...... 3535 7.3 Anrufsammeltaxi, Behindertenfahrdienst ...... 48 5.6 Blindenhilfe...... 35 4. Hilfen zu Hause 36 7.4 Theater – Taxi ...... 49 PraxisPraxis für für Zahnheilkunde Zahnheilkunde 4.1 AktiWO 36 5.7 Pflegeversicherung ...... 36 7.5 Mobile Einkaufsmöglichkeiten, Lebensmittellieferungen . 49
 inin Adendorf Adendorf 4.2 Hausnotruf 36   DR. MARCUS FEDDERSEN 8 Vorsorge ...... 50 & KOLLEGEN Ihr kompetenter Partner für Brillen, Hörgeräte & Sehhilfen 8.1 Patientenverfügung ...... 50 Zahnärzte       DR. MARCUS FEDDERSEN • Zahnarztästhetische • digitale 8.2 Vorsorgevollmacht...... 50  #$  Zahnheilkunde Volumentomografie auch





























 • digitales Röntgen • Implantologie Hausbesuche 8.3 Betreuungsverfügung ...... 51 %&'( barrierefreier Zugang • Parodontologie OPTIK-HÖRGERÄTE












 

  CONTACTLINSEN 8.4 Testament und Erbvertrag ...... 52 ) * + * barrierefreier Zugang barrierefreierSandweg Zugang 5 8.5 Was tun im Trauerfall ...... 53          Sandweg 5 Am Sande 49  
 
   !
"  # 
$ ! %
21365 Adendorf    (   21365 Adendorf 21335 Lüneburg &    
  '   %
 
 
"   ) Tel. 04131 188218 9 Alten- und Pflegeheime Tel. 04131 188218 Tel.: 0 41 31/4 44 85 · www.optik-mueller.net außerhalb der Stadt Lüneburg ...... 58 4 18 2 Pflege Kompetenz in der DRK Augusta-Schwesternschaft e.V. - ein modernes Team mit Tradition!

Wir, die DRK Augusta-Schwesternschaft e.V., sind in der Kranken- und Kinderkrankenpflege sowie in der Altenpflege Ausbildung in den verschiedenen Einrichtungen des Gesundheitswesens tätig. in der Pflege Wir bilden an der Schule für Pflegeberufe am Städtischen Klinikum Lüneburg gemeinnützige GmbH Fort- und Gesundheits- und Krankenpflegerinnen und Gesundheits- Weiterbildung und Kinderkrankenpflegerinnen nach dem neuesten Stand aus.

In unserem Mutterhaus bieten wir Pflegekräften Ambulante Pflege aller Einrichtungen im Gesundheitswesen die und Pflegestützpunkt Möglichkeit der qualifizierten Fort- und Weiterbildung.

Durch die optimale Vernetzung der stationären und Alten- und Pflegeheim ambulanten Pflege sichern wir dem hilfsbedürftigen Menschen eine allumfassende und fachkompetente Betreuung und Pflege. Palliative Care Es gibt viele Gründe, sich für uns zu entscheiden! DRK Augusta-Schwesternschaft e.V. Heinrich-Heine-Straße 48 21335 Lüneburg Tel.:04131/7 89 65-0 Fax: 04131/DRK 7 89 65-50 Augusta-Schwesternschaftwww.drk-augusta.de e.V. Heinrich-Heine-Straße 48 21335 Lüneburg

Tel.: 0 41 31 / 7 89 65 -0 3 Fax: 0 41 31 / 7 89 65-50 [email protected] www.drk-augusta.de Inhaltsverzeichnis

4.3 Essen auf Rädern 38 6. Aktivitäten, Freizeit und Kultur 62 4.4 Oma-Hilfsdienst 38 6.1 Seniorenkabarett „Die Lüneburger“ 62 4.5 Häusliche Pflege 39 6.2 „Ausblick“ – eine Zeitschrift für Jung und Alt 62 4.6 Psychiatrische ambulante Pflege 44 6.3 Volkshochschule REGION Lüneburg 62 4.7 Palliativpflege 44 6.4 Studieren an der Universität 63 4.8 24 h Stunden Betreuung Zuhause 47 6.5 Seniorengruppen 63 4.9 Tagespflege 48 6.6 Seniorenveranstaltungen 63 4.10 Gerontopsychiatrische Tagesklinik 50 6.7 Verbände und Seniorengruppen 64 4.11 Niedrigschwellige Betreuungsleistungen (NBA) 6.8 Stadtteilzentren 65 für Menschen mit Demenz 50 6.9 Kirchengemeinden 65 4.12 Kurzzeitpflege 53 6.10. Seniorensport 66 4.13 Verhinderungspflege 53 6.11 Theater 67 6.12 Konzerte 68 5. Finanzielle Hilfen 54 6.13 Wasserturm Lüneburg 69 5.1 Seniorenpass 54 6.14 Ratsbücherei 69 5.2 Rente 54 6.15 Museen 69 5.3 Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung & Sozialtarif der Telekom 55 7. Mobilität im Alter 72 5.4 Rezeptgebührenbefreiung 55 7.1 Fahrgastbeirat der KVG 72 5.5 Schwerbehindertenausweis 56 7.2 Serviceleistungen der Bahn 72 5.6 Landesblindenhilfe 57 7.3 Anrufsammeltaxi, Behindertenfahrdienst 73 5.7 Pflegeversicherung 57 7.4 Theater – Taxi 73 5.8 Wohngeld 60 7.5 Mobile Einkaufsmöglichkeiten, Lebensmittellieferungen 73 5.9 Grundsicherung (Sozialhilfe) 60 7.6 Öffentliche-Behindertengerechte Toiletten / Euro-WC-Schlüssel 75

8. Vorsorge 76 8.1 Patientenverfügung 76 8.2 Vorsorgevollmacht 76 8.3 Betreuungsverfügung 76 8.4 Testament 77 8.5 Testament und Erbvertrag 78 8.6 Was tun im Trauerfall? 80

9. Übersicht der Stadt- und Gemeindeverwaltungen 84 Branchenverzeichnis 92 Impressum 92

4 Wir helfen hier und jetzt. Wir helfen hier und jetzt. Arbeiter-Samariter-Bund Arbeiter-Samariter-Bund Tagespflege Kostenfreier Individuelle und ganzheitliche VersorgungSchnuppertag im Tagespflege„HausWir der sozialen helfen Dienste“ inkl. Transfer.möglich Kostenloser Schnuppertag hierIndividuelleAuch stundenweise und und jetzt. ganzheitliche Betreuung Versorgung möglich! im „Haus der sozialen Dienste“ inkl. Transfer. Kostenloser Schnuppertag AmbulanteAuch stundenweise Betreuung PflegeArbeiter-Samariter-Bund möglich! Grund- und Behandlungspflege AmbulanteBeratungsgespräche s InfusionstherapiePflege BetreuungsleistungenTagespflegeGrund-s¬ Palliativversorgung und Behandlungspflege Beratungsgespräche s Infusionstherapie fürIndividuelle Menschen und ganzheitliche mit Versorgung im Hausnotrufs¬ Palliativversorgung eingeschränkter„Haus der sozialen Dienste“ inkl. Transfer. Kostenloser Schnuppertag SchnelleAuch stundenweise Hilfe per Knopfdruck Betreuung möglich! HausnotrufAlltagskompetenz WohnenAmbulanteSchnelle Hilfe per Knopfdruckmit Pflege Service Grund- und Behandlungspflege WohnenBeratungsgespräche mit s Infusionstherapie Service Besuchen Sie uns oder +REISVERBAND¬,àNEBURG¬s¬4EL¬¬¬ ¬¬¬ s¬ Palliativversorgung sprechen Sie uns an! -OLDENWEG¬  ¬,àNEBURG¬s¬WWWASB LUENEBURGDE +REISVERBAND¬,àNEBURG¬s¬4EL¬¬¬ ¬¬¬ [email protected] Wir beraten Sie gern! -OLDENWEG¬  ¬,àNEBURG¬s¬WWWASB LUENEBURGDESchnelle Hilfe per Knopfdruck [email protected] Wohnen mit Service

+REISVERBAND¬,àNEBURG¬s¬4EL¬¬¬ ¬¬¬  -OLDENWEG¬  ¬,àNEBURG¬s¬WWWASB LUENEBURGDE [email protected] Beratung

2.1 Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – • Wohngeld REGION Lüneburg • Hauswirtschaftliche Versorgung • Ambulante und teilstationäre Tagespflege Das Niedersächsische Ministerium für Soziales, Gesundheit und • Betreutes Wohnen Gleichstellung fördert seit 01.01.2014 die unter einem Dach vereinte • Inanspruchnahme von Hilfsmitteln Senioren- und Pflegeberatungsstelle. Koordinierung der Unterstützungsangebote durch: An den Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – REGION • Ermittlung des persönlichen Hilfebedarfs Lüne­burg können sich pflegebedürftigen jeglichenAlters, Angehörige, • Aufzeigen Wohnortnaher Hilfs- und Unterstützungsmöglichkeiten Senioren und Interessierte mit ihren Fragen zur Lebens- und Alltags­ bewältigung, aber auch alle Anbieter von Unterstützungsleistungen Vernetzung der Unterstützungs- und Leistungserbringern: aus Stadt und Landkreis Lüneburg wenden. • der pflegerischen und sozialen Betreuungssysteme • Kontakte zu Selbsthilfegruppen In der örtlich unabhängigen zentralen Anlaufstelle erhalten sie Ber­atung, • Kontaktherstellung zu Kranken- und Pflegekassen Begleitung und Unterstützung aus einer Hand für den längst möglichen • Rentenberatung Verbleib in der Häuslichkeit sowie zur Sicherstellung­ solange wie mög­ • Seniorenrechtsberatung lich gut versorgt und sicher in der gewohnten Umgebung­ leben zu können. • Wohnraumberatung Die kostenlose, vertrauliche, umfassende und neutrale Beratung kann Durch Bündelung der Beratungsangebote und Nutzung der Synergie­ in den Sprechzeiten oder im Einzelfall im Hausbesuch wahrgenommen effekte können Unterstützungsmöglichkeiten aufeinander abgestimmt werden. und individuell koordiniert werden. Im aktuellen Seniorenratgeber wird ein spezielles Beratungs­angebot Mit einem Netzwerk von ehrenamtlichen nachbarschaftlichen und für Senioren und deren Angehörige angeboten. Hilfen und Unter­ professionellen Anbietern können Kenntnisse und Fähigkeiten der stützung erhalten Sie bei persönlichen und wirtschaftlichen Pro­ betroffenen Menschen genutzt werden um die Selbstständigkeit und blemen, z. B. beim Beantragen und Durchsetzen von Sozial­leis­tungen, Lebensqualität zu bewahren und zu befördern. beim Ausfüllen von Anträgen und Formularen, bei Fragen zur Pflege­ ver­sicherung, ambulanten Hilfsdiensten und häuslicher Pflege oder Auskunft und Beratung rund um die Pflege- und zu soziale bei der Aufnahme in ein Alten- und Pflegeheim. Die Seniorenber­ atung Leistungen in der REGION Lüneburg wie z. B.: vermittelt Seniorenwohnungen. Seniorengruppen und -verbände kön­ • Leistungen der Pflegeversicherung nen über die Seniorenberatung Zuschüsse für Seniorenaktivitäten­ • Fragen zu Schwerbehinderung nach § 71 BSHG erhalten, soweit hierfür Gelder im städtischen Haus­ • Fragen zur Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung halt bereitstehen. • Grundsicherung

6 Beratung

$ER0¾EGEST~TZPUNKT F~R"ERATUNGMIT(ERZ

-ARKTPLATZ +REIDEBERG

3ERVICEUND"EGEGNUNGDES0ARITiTISCHEN,~NEBURG

$AS0ARL~ISTEINE"ERATUNGSSTELLE EIN4REFFPUNKT F~R3ENIORENUNDEIN/RTZUM-ITMACHEN

7IRBIETENAN „0¾EGEBERATUNG „!MBULANTE0¾EGE „(ILFENIM!LLTAG „Â"ETREUTES7OHNENZU(AUSE± „(AUSNOTRUF „-EN~SERVICE

-ARKTPLATZ+REIDEBERG 4HORNER3TRA†E ,~NEBURG 4EL  “Ê ˆÌÌi«Õ˜ŽÌÊ`iÀÊ i˜ÃV °

7 9 Beratung

Beratung rund um die Pflege erhalten Sie durch den Senioren- und Was bietet die Seniorenberatung? Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – REGION Lüneburg sowohl in Unterstützung der Stadt als auch im Landkreis Lüneburg. • beim Beantragen und durchsetzen von Leistungen • beim Ausfüllen von Anträgen und Formularen Es werden auf Wunsch Hausbesuche gemacht. • bei der Suche nach altengerechtem Wohnraum • vor der Aufnahme in ein stationäres Alten- und Pflegeheim Senioren- und Pflegestützpunkt • Vermittlung zu Dienstleistern und unterstützenden Angeboten Niedersachsen (SPN) – REGION Lüneburg Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg Einzelberatung und Hilfe Telefon: 04131 309-3213 und 04131 309-3316 und • in Fragen der Wohnberatung, d. h. zur senioren- und behinderten­ 04131 309-3717 und 04131 309-3370 gerechten Gestaltung von Wohnungen oder Eigentum Fax: 04131 309-3819 • durch die Vermittlung von ehrenamtlichen Hilfen www.lueneburg.de/senioren • durch Seniorenrechtsberatung • durch Rentenberatung Öffnungszeiten: • Förderung von Projekten des Generationsdialoges Montag – Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr • Vermittlung von Ehrenamtlichen Hilfen / Seniorenbegleiter Montag – Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr Ehrenamtliche Stärkung Freitag 08.00 – 11.00 Uhr • Wer sich selbst ehrenamtlich einbringen möchte, erhält dort ebenfalls Angebote oder lokale Ansprechpartner. Dies gilt in ­besonderem­ Maße für Seniorinnen und Senioren. • Sie bringen ehrenamtliche, nachbarschaftliche und professionelle Anbieter an einen Tisch. • Sie leisten einen Beitrag dazu, Kenntnisse und Fähigkeiten älterer Menschen zu fördern und stärker zu nutzen. • Sie stärken ein lebendiges Miteinander der Generationen • Sie ergänzen und unterstützen vorhandene soziale Beratungs­ einrichtungen

DUO Qualifikation Wer im Alter alleine lebt, braucht soziale Kontakte. Das Modell Groß­ familie existiert praktisch nicht mehr, die eigenen Kinder wohnen ­häufig weit entfernt und die sozialen Dienste arbeiten unter Zeitdruck

8 Beratung und können in der Regel nur das Nötigste erledigen. Gelegenheit für ein Gespräch oder einen Spaziergang bietet sich kaum. Leicht wird die 2.1.2. Seniorenrechtsberatung Einsamkeit zum Problem. Wenn Sie solche und ähnliche Fragen haben wie: • Wie kann ich für die Zukunft vorsorgen, falls ich einmal nicht mehr Die Qualifizierung DUO-Seniorenbegleitung ist konzipiert für Frauen selbst entscheiden kann? und Männer aller Altersgruppen, die Spaß und Freude im Umgang mit • Habe ich ein Zeitschriften Abo an der Haustür abgeschlossen, wie älteren Menschen haben und sich auch für eine freiwillige Aufgabe komme ich da wieder raus? interessieren. • Ich will mein Testament aufsetzen was muss ich da beachten?

Die DUO-Qualifizierung wird vom Niedersächsischen ­Ministerium Dann steht ihnen im Senioren- und Pflegestützpunkt Nieder- für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung im Rahmen des Pro­ sachsen (SPN) – REGION Lüneburg, Heiligengeiststraße 29 a, gramms DUO gefördert, Koordiniert durch den Senioren- und 21335 Lüneburg, jeden 2. Und 4. Mittwoch im Monat von Pflege­stützpunkt Niedersachsen (SPN) – REGION Lüneburg und die 14.30 – 16.30 Uhr die Volljuristin­ und Pflegerechtsdozentin rauF Freiwilligenakademie­ Niedersachsen (fan), in Kooperation mit der Ellwanger-Stache für eine kostenlose Rechtsberatung zur Verfügung. VHS (Volkshochschule) und der IWK (Institut für Weiterbildung in der E-Mail: [email protected] Kranken- und Altenpflege) werden die zukünftigen Ehrenamtlichen 2.1.3 Rentenversicherungsberatung Seniorenbegleiter kostenlos qualifiziert. Haben Sie Fragen zu ihrer Altersrente, Zusatzrente, Witwen- Informationen unter: rente, Mütterrente usw. Telefon: 04131 309-3370 E-Mail: [email protected] Der Rentenversicherungsberater Herr Strohmeier kann ihnen k­ostenlos Fragen beantworten und Sie bei der Antragstellung unterstützen. Vermittlung von Freiwilligen Ehrenamtlichen Im Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – Seniorenbegleitern REGION Lüneburg, in der Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Wünschen Sie sich Gesellschaft zum Klönen, gemeinsame Spazier­ Lüneburg. gänge oder Begleitung zu Arztbesuche? Der Senioren- und Pflege­ stützpunkt Niedersachsen (SPN) – REGION Lüneburg vermittelt quali­ An jedem Donnerstag von 13.00 – 17.00 Uhr fizierte ehrenamtliche Zeitverschenker. Das Angebot richtet sich an Telefon: 04131 309-3192, Fax: 04131 309-3819 Senioren- und Seniorinnen in Stadt und Landkreis Lüneburg. E-Mail: [email protected] Informationen und Vermittlung: Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 309-3370, Fax: 04131 309-3819 E-Mail: [email protected]

9 Beratung

2.2 Pflegeberatung beim Landkreis Lüneburg Wir sind persönlich erreichbar und auch nach telefonischer Verein­ barung. Pflegeberatung für ältere Menschen und ihre Angehörigen Fachdienst Senioren und Behinderte des Landkreises 2.3.1 Beratung durch die Heimaufsicht für den Landkreis Lüneburg Lüneburg von Heimbewohnern und Angehörigen im Gebäude 2, Eingang H, Zimmer 118 Landkreis Lüneburg Auf dem Michaeliskloster 4, 21335 Lüneburg Heimaufsicht Landkreis Lüneburg Telefon: 04131 26-1667, Fax: 04131 26-2667 Fachdienst Senioren und Behinderte E-Mail: [email protected] Gebäude 2, Eingang H, Zimmer 122 und Zimmer 128 www.lueneburg.de Auf dem Michaeliskloster 4, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 26-1676 und 04131 26-1755 Öffnungszeiten: www.landkreis-lueneburg.de Montag, Mittwoch und Freitag von 08.30 – 11.30 Uhr und nach Vereinbarung Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag von 08.30 – 12.00 Uhr 2.3 Beratung durch die Heimaufsicht der Hansestadt Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr Lüneburg von Heimbewohnern und Angehörigen und nach Vereinbarung. in der Hansestadt Lüneburg Eine vorherige telefonische Vereinbarung wird empfohlen.

• Zuständig für die Alten- und Pflegeheime in der Hansestadt Lüneburg • Vermittlung von Gesprächspartnern für den Landkreis Lüneburg 2.4 Seniorenbeirat in der Hansestadt Lüneburg • Sorgentelefon: Beratung von Heimbewohnern, deren Angehörigen und Mitarbeitern in der Altenhilfe bei Anregungen, Beschwerden Der Seniorenbeirat ist die Seniorenvertretung in der Hansestadt oder Mängeln Lüneburg. Er besteht seit 1978 und wird in freier Wahl von allen • Beartung und Schulung der Heimbeiräte äl­teren Mitbürgerinnen und Mitbürgern bestimmt. Er setzt sich für die Belange der älteren Menschen ein und ist für alle Fragen, Wünsche Heimaufsicht Hansestadt Lüneburg oder Beschwerden auch Ihr Ansprechpartner und gibt Hilfestellung.­ Fachbereich Soziales und Bildung im Senioren- und Pflegestützpunkt Der Seniorenbeirat ist im Sozial- und Gesundheitsausschuss, im Niedersachsen (SPN) – REGION Lüneburg Verkehrs­ausschuss wie auch zu bestimmten Themen im Bauausschuss Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg der Hanse­stadt Lüneburg vertreten und versteht sich als Vermittler Telefon: 04131 309-3933 oder 04131 309-3213 zwischen den rund 17.100 Menschen (Stand: 2014) im Alter über Fax: 04131 309-3819 60 Jahren der Verwaltung sowie den politischen Gremien. www.lueneburg.de/senioren.de

10 Beratung

Sprechzeiten: COMPASS Private Pflegeberatung GmbH Mittwochs von 10.00 – 12.00 Uhr Gustav-Heinemann-Ufer 74 C, 50968 Köln Heiligengeisstraße 29 a, 21335 Lüneburg Pflegeberatung vor Ort Regionalbüro Hamburg Telefon: 04131 309-3589, Fax: 04131 309-3819 Telefon: 0221 93332-339, Fax: 0221 93332-74339 E-Mail: [email protected] Hotline: 0800 1018800 www.lueneburg.de/senioren www.compass-pflegeberatung.de

2.5 COMPASS Private Pflegeberatung GmbH 2.6 Behindertenbeirat der Hansestadt Lüneburg und des Landkreises Lüneburg COMPASS informiert, berät und begleitet Privatversicherte sowie deren Angehörige bei allen bei allen Frage rund um das Thema Pflege. Der Behindertenbeirat vertritt die in der Stadt und im Landkreis lebenden Die Berater führen Besuche zu Hause, im Krankenhaus, in der Pflege- behinderten Menschen. Er setzt sich für die Mitwirkung Behinderter und Rehabilitationseinrichtung. am Leben in der Gemeinschaft ein, um die Möglichkeiten der Selbst­ bestimmung und Eigenständigkeit von Menschen mit Behinderung zu

Wir freuen uns auf Sie! Herzlich Willkommen in unserer City-Filiale Am Sande mit dem besonderen Service für Senioren. www.sparkasse-lueneburg.de

11 Beratung

fördern. Die gleichberechtigte Teilhabe am Leben nach Art. 3 Abs. 3 2.8.1 Arbeiterwohlfahrt, Kreisverband Lüneburg / Satz 2 des Grundgesetzes sicherzustellen und auf die Umsetzung von Lüchow-Dannenberg Barrierefreiheit in der Hansestadt und dem Landkreis Lüneburg laut Käthe Krüger Straße 15, 21337 Lüneburg der UN-Behindertenrechtskonvention, hinzuwirken. Einer Iso­lierung Telefon: 04131 759617, Fax: 04131 759613 entgegenzuwirken und vertritt ihre Belange gegenüber der Ver­ E-Mail: [email protected] waltung und im Sozialausschuss von Stadt und Landkreis. 2.8.2 Caritas Verband Lüneburg Zu erreichen ist der Behindertenbeirat unter: Johannisstraße 36, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 309-3848 (Anrufbeantworter) Telefon: 04131 400500, Fax: 04131 4005020 E-Mail: [email protected] St. Stephanusplatz 1, 21337 Lüneburg www.behindertenberirat-lueneburg.de Telefon: 04131 54371 E-Mail: [email protected] oder im: Glockenhaus, 21335 Lüneburg, Telefon: 04131 309-3848 2.8.3 Geschwister Scholl Haus Carl-von-Ossietzky-Straße 9, 21335 Lüneburg Sprechzeiten: Telefon: 04131 777777, Fax: 04131 777778 Jeden 2. und 4. Mittwoch von 16.00 – 17.00 Uhr E-Mail: [email protected]

2.7 Blinden- und Sehbehindertenverband 2.8.4 Der Paritätische Wohlfahrtsverband Lüneburg Niedersachsen e. V. Altenbrücker Damm 1, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 86180, Fax: 04131 861840 Regionalverein Nord-Ost-Niedersachsen www.paritaetischer.de/kreisgruppe/lueneburg Hügelstraße 1, 1337 Lüneburg Telefon: 04131 265915, Fax: 04131 408603 2.8.5 Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband E-Mail: [email protected] Schnellenbergerweg 42, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 673613, Fax: 04131 673631 2.8 Wohlfahrtsverbände E-Mail: [email protected] www.drk-lueneburg.de Soziale Seniorenberatung wird von weiteren Institutionen und Ver­ bänden angeboten. Insbesondere von den Wohlfahrtsverbänden in 2.8.6 Deutsches Rotes Kreuz, OV Lüneburg-Stadt e. V. der Hansestadt Lüneburg. Sie halten ein breit gefächertes Angebot in An den Reeperbahnen 1 a, 21335 Lüneburg den Bereichen individuelle Beratung, Bildungs- und Freizeitangebote Telefon: 04131 266690, Fax: 04131 2666929 sowie soziale Einrichtungen vor. E-Mail: [email protected] www.ov-lueneburg-stadt.drk.de

12 Beratung

2.8.7 Diakonieverband, Diakonisches Werk Lüneburg 2.10 Freiwilligen-Agentur Dienststelle für Sozialarbeit An den Reeperbahnen 1, 21335 Lüneburg Die Freiwilligen-Agentur des Paritätischen Lüneburg informiert, berät Telefon: 04131 74920, Fax: 04131 749220 und vermittelt Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren möchten, E-Mail: [email protected] an gemeinnützige Institutionen. Des Weiteren werden gemeinnützige www.viaduk.de Institutionen, die mit freiwilligen Helfern zusammenarbeiten möchten, informiert und beraten. 2.9 KIBIS / Selbsthilfe Kontaktstelle

Die KIBIS ist die Kontakt-, Informations- und Beratungsstelle im Selbsthilfebereich des Paritätischen Lüneburg. Es bestehen zurzeit ca. 120 Selbsthilfegruppen, in denen sich Betroffene und / oder deren Die Bank, die zu Angehörige gegenseitig bei der Bewältigung von Krankheits- oder Lebensproblemen helfen. Ihrem Leben passt. Einen Selbsthilfewegweiser, der Informationen über alle Lüneburger Selbsthilfegruppen gibt, findet sich im Internet unter Alles nach Maß. www.kibislueneburg.de. Fair und zukunftsfähig. Bei uns Sie erhalten weitere Informationen bei stehen Sie KiBiS des Paritätischen / Selbsthilfekontaktstelle Lüneburg im Mittel- Altenbrücker Damm 1, 21337 Lüneburg punkt! Telefon: 04131 8618-20 oder 04131 8618-21 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Fax: 04131 861840 E-Mail: [email protected] Wir machen den Weg frei. www.kibis-lueneburg.de Wir konzentrieren uns aufs Wesentliche: E-Mail: [email protected] auf Sie. Auf Ihre Ziele und Wünsche. www.selbsthilfe-lueneburg.de Verantwortungsvoll und transparent geben wir Ihrer Zukunft Sicherheit. Entscheiden Sie sich für regional und fair - Sprechzeiten: und eine Bank, die zu Ihrem Leben passt. Montag, Dienstag und Mittwoch von 09.00 – 12.00 Uhr Donnerstag von 17.00 – 19.00 Uhr Telefon: 0800 0965 100 www.vblh.de

13 Die Bank, die_93x118mm,4c.indd 1 9/16/2014 8:30:59 AM Beratung

Freiwilligen-Agentur des Paritätischen 2.12 Freundeskreis Hospiz e. V. Wohlfahrtsverbandes Lüneburg Thornerstraße 19, 21339 Lüneburg Der Freundeskreis Hospiz arbeitet ehrenamtlich. Er setzt sich für ein Telefon: 04131 6037614, Fax: 04131 6037620 begleitendes und würdevolles Sterben ein. Das Angebot richtet sich an E-Mail: [email protected] Personen aller Altersstufen, die der Hilfe des Freundeskreises ­Hospiz www.BuergerEngagement-LUENEBURG.de bedürfen. Ziel ist es, sterbenden Menschen in ihrer letzten Lebenszeit möglichst in vertrauter Umgebung zu Hause zu begleiten. Sprechzeiten: Montag 09.00 – 12.30 Uhr Hierzu gehört neben der Betreuung von Sterbenden auch die Unter­ Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr stützung von Angehörigen, Freunden und Nachbarn durch Beratung und Hilfe. 2.11 Ehe- und Lebensberatung Freundeskreis Hospiz Lüneburg e. V. Die Ehe- und Lebensberatung ist eine psychologische Beratungs­ Bögelstraße 1, 21339 Lüneburg stelle der evangelischen und der katholischen Kirche. In persönlichen Telefon: 04131 772874 Lebenskrisen wird in einem Gespräch gemeinsam mit Ratsuchenden 24 Stunden Erreichbarkeit unter Telefon: 04131 731500 (Einzelpersonen, Paare, Familien) nach Lösungen gesucht. Weitere Angebote sind Supervisionen und Mediation. Sprechzeiten: Montag bis Donnerstag von 09.00 –12.00 Uhr im Klinikum Ehe- und Lebensberatungsstelle Johannisstraße 36, 21335 Lüneburg 2.13 Drobs Telefon: 04131 48898, Fax: 04131 48868 E-Mail: [email protected] Sucht kennt keine Altersgrenzen. Auch ältere Menschen konsumieren www.viaduk.de Alkohol, Medikamente oder Tabak, und dieses bisweilen in riskanten Mengen, die nicht selten in eine Abhängigkeit führen. Es ist eine hin­ Anmeldung: länglich bekannte Tatsache, dass Suchtprobleme eines der größten Dienstag bis Freitag von 08.30 – 09.30 Uhr Hindernisse für Selbstbestimmung und Lebensqualität im Alter sind. Dienstag von 16.00 – 17.00 Uhr Die Drogenberatungsstelle DROBS berät und hilft bei Sucht­er­kran­ Offene Sprechstunden: kungen wie Alkohol-, Medikamenten- und Drogenabhängigkeit. „Johannisstraße 36“ Dienstag 17.00 – 18.00 Uhr „Geschwister Scholl-Haus“ Mittwoch 15.30 – 17.00 Uhr

14 Beratung

DROBS Sozialpsychiatrischer Dienst Heiligengeiststraße 31, 21335 Lüneburg Am Graalwall 4, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 684460, Fax: 04131 6844630 Telefon: 04131 26-1497, Fax: 04131 26-1473 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.drobs-lueneburg.de www.lueneburg.de

Sprechzeiten: Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 10.00 – 13.00 Uhr Montag bis Donnerstag von 08.30 – 12.00 Uhr Dienstag von 15.00 – 19.00 Uhr von 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr Freitag von 08.30 – 12.00 Uhr Spezielle offene Sprechzeit für Spieler am Mittwoch von 10.00 – 13.00 Uhr 2.17 Schuldner- und Insolvenzberatung des Diakonischen Verbandes Nordostniedersachsen 2.14 Stövchen Psychosoziale Kontaktstelle Schulden – was nun? Beratung und Begegnung für psychisch kranke Menschen Ein unsicheres wirtschaftliches Umfeld und persönliche Krisensitu­ Heiligengeiststraße 31, 21335 Lüneburg ationen wie Arbeitslosigkeit, Krankheit oder Verlust des Ehepartners E-Mail: [email protected] können dazu führen, dass Schulden angehäuft werden und zu einem www.viaduk.de existenzbedrohenden Problem anwachsen.

2.15 Migrationsdienst Eine vertrauliche auf Grundlagen der Freiwilligkeit und der Eigen­ verantwortlichkeit sowie kostenfreie Beratung zur Problemlösung Beratung für Spätaussiedler, Ausländer, anerkannte Flüchtlinge kann bei der Schuldner- und Insolvenzberatung in Anspruch genommen Johannisstraße 36, 21335 Lüneburg werden. Telefon: 04131 7492-16, Fax: 04131 7492-20 www.viaduk.de Kontaktaufnahme und Klärung dringender Fragen erfolgen in der Telefonsprechstunde: 2.16 Sozialpsychiatrischer Dienst Montag bis Freitag 08.30 – 09.00 Uhr Dienstag bis Donnerstag 12.30 – 13.00 Uhr Der sozialpsychiatrische Dienst des Gesundheitsamtes des Land­ Haus der Kirche, An den Reeperbahnen 1, 21335 Lüneburg kreises Lüneburg berät und unterstützt bei psychischen Problemen Telefon: 04131 7492-18 oder 7492-14 oder 7492-17 oder 7492-15 und Erkrankungen, psychischen Veränderungen und Verwirrtheit im Fax: 04131 749219 Alter sowie bei Unsicherheiten und Belastungen von Angehörigen im www.schuldenberatung-lueneburg.de Zusammenleben mit psychisch kranken Menschen. www.viaduk.de

15 Beratung

Sprechzeiten auch in: Den Sozialdienst erreichen Sie während der Sprechzeiten oder über Amelinghausen: jeden 2. Do im Monat 09.30 – 12.00 Uhr das Pflegepersonal oder die Stationsärztinnen und -ärzte. Bleckede: jeden 1. Do im Monat 09.30 – 12.00 Uhr Telefon: 04131 77-2570, 77-2571, 77-2770, 77-2771, 77-2779, Dahlenburg: jeden 2. Di im Monat 09.30 – 12.00 Uhr 77-2773 oder über 77-0 (Zentrale) Neetze: jeden 3. Do im Monat 09.30 – 12.00 Uhr Fax: 04131 772889 KredO: jeden 1. Mo im Monat 10.00 – 12.00 Uhr Terminabsprache nach Vereinbarung.

2.18 WEISSER Ring 2.19.1 Die Seelsorge des Klinikums Die Seelsorge des städtischen Klinikums erreichen Sie unter: Wer selbst einmal Opfer einer Straftat geworden ist oder in seinem Telefon: 04131 77-2577 oder über 77-0 (Zentrale) persönlichen Umfeld unter den Folgen von Kriminalität und Gewalt zu leiden hat, braucht die Hilfe und Unterstützung seiner Mitmenschen. 2.19.2 Die „Grünen Damen“ Der WEISSE RING leistet diese Hilfe schnell, vielfältig und direkt wenn Die „Grünen Damen“ arbeiten ehrenamtlich im städtischen Klinikum.­ Sie als Opfer einer Straftat Rat und Unterstützung suchen. Sie suchen Patientinnen und Patienten in ihren Zimmern auf und ­bieten ihnen Hilfe an. Wichtig ist das gemeinsame Gespräch besonders­ Bundesweites Info-Telefon: 01803 343434 bei älteren Patientinnen und Patienten. Weitere Hilfestellungen sind Außenstelle Lüneburg: zum Beispiel Besorgungen, Begleitung zu Untersuchungen sowie die Telefon: 04131 58130, Fax: 04131 58130 besondere Zuwendung für Schwerkranke. E-Mail: [email protected] www.weisser-ring.de Sie erreichen die „Grünen Damen“ über das städtische Klinikum. Telefon: 04131 771514 oder über 77-0 (Zentrale) oder von Montag 2.19 Sozialdienst des städtischen Klinikums bis Freitag von 08.45 – 08.55 Uhr und 10.30 – 11.00 Uhr unter der 04131 772879 Der Sozialdienst des städtischen Klinikums hilft und unterstützt Patien­ tinnen und Patienten des Klinikums sowie deren Angehörige. Aus­ Die „Grünen Damen“ sind darüber hinaus tätig im gangspunkt für die Beratung ist die konkrete Situation der Patienten. Sie erhalten Hilfe während des Krankenhausaufenthaltes und für die Seniorenzentrum Alte Stadtgärtnerei Zeit danach. Der Sozialdienst unterstützt bei der Regelung von Forma­ Olof-Palme-Straße 2, 21337 Lüneburg litäten sowie bei finanziellen und rechtlichen Angelegenheiten. Er hilft bei der Organisation von ambulanten Diensten zur Weiterführung­ des Telefonische Auskünfte erteilt: Haushaltes und Rehabilitationsmaßnahmen und bei ­Fragen zur Heim­ Alte Stadtgärtnerei, Telefon: 04131 772879 oder aufnahme. Frau Gerhard, Telefon: 04131 48126 oder 0172 7616623

16 Beratung

2.20 Gerontopsychiatrische Beratung Institutsambulanz an der Psychiatrischen Klinik Lüneburg Am Wienebüttler Weg 1, 21339 Lüneburg Sie finden gerontopsychiatrische Beratung und Unterstützung bei psy­ Telefon: 04131 600, Fax: 04131 610-2009 chischen Problemen im Alter in der psychiatrischen Klinik durch die www.pk.lueneburg.de gerontopsychiatrische (alterspsychiatrische) Ambulanz, zum Beispiel bei seelischen Alterserkrankungen, Depressionen im Alter, Alzheimer Öffnungszeiten: Krankheit und schizophrenen Psychosen. Montag 08.00 – 18.00 Uhr Dienstag, Mittwoch 08.00 – 16.00 Uhr Außerdem erhalten Sie Hilfe bei Fragen der Aktivierung und Rehabili­ Donnerstag 08.00 – 19.00 Uhr tation älterer psychisch Erkrankter. Freitag 08.00 – 15.00 Uhr und nach Vereinbarung Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer: 04131 600 Außerhalb der Öffnungszeiten in dringenden Fällen kann man sich an den Dienstarzt der Psychiatrischen Klinik wenden: 2.20.1 Istitutsambulanz an der Telefon: 04131 600 Psychiatrischen Klinik Lüneburg An die Institutsambulanz können sich Menschen wenden die mit psy­ chischen Krisen und Krankheiten konfrontiert sind und eine fachliche Beratung und Behandlung benötigen. Patienten, für die aufgrund der persönlichen Situation Angebote eines multiprofessionellen Teams erforderlich sind.

Patienten, die nach einem stationären Krankenhausaufenthalt einer psychiatrisch-psychotherapeutischen Weiterbehandlung bedürfen. Durch eine enge Zusammenarbeit mit dem stationären Bereich, dem sozialpsychiatrischen Dienst und den niedergelassenen Haus- und Fachärzten ist eine umfassende medizinisch-psychiatrische, psycho­ logische, psychotherapeutische und soziotherapeutische Diagnostik Fotolia

/ und Behandlung möglich.

Persönliche und telefonische Beratung von Betroffenen, Angehörigen, Betreuern und Zuweisern erfolgt in der © Alexey Klementiev

17 Beratung Beratung

2.212.13 AlzheimerAlzheimer GesellschaftGesellschaft LüneburgLüneburg e.e.V. V. 2.21.1 Selbsthilfegruppe der Alzheimergesellschaft Lüneburg „Die Apfelstiele“ DieDie Alzheimer GesellschaftGesellschaft bietetbietet und und vermittelt vermittelt Beratungsmöglichkei- Beratungsmöglich­ Für betroffene Angehörige bietet die Alzheimer Gesellschaft neben keitenten im im Bereich Bereich dementieller dementieller Erkrankungen Erkrankungen fürfür pflpflegende egende Angehörige,Angehörige, kosten­losen Schulungen auch eine Selbsthilfegruppe, die „Apfelstiele“, fürfür ehrenamtlichehrenamtlich undund hauptamtlichhauptamtlich Tätige Tätige sowie sowie für für Institutionen. Institutionen. zum Austauscheder, mit anderen der sich Menschen die Fähigkeit an jedem erhält, 1. Mittwoch im Monat von 19.00 – 21.00 Uhr in der Apfelallee 3 a an. Telefonische Beratung: FürFür betroffenebetroffene MenschenMenschen werdenwerden montags,montags, mittwochsmittwochs undund freitagsfreitags Montag 11.00 – 13.00 Uhr und Freitag 14.30 – 16.30 Uhr. BetreuungsgruppenBetreuungsgruppen inin gemütlichergemütlicher AtmosphäreAtmosphäre undund mitmit empathischerempathischer chönes zu entdecken, wird BetreuungBetreuung angeboten.angeboten. Alzheimer Gesellschaftnie alt werden. Lüneburg e. V. Apfelallee 3 a, 21337 Lüneburg EinEin EntlastungsangebotEntlastungsangebot fürfür AngehörigeAngehörige istist auchauch inin derder eigeneneigenen WohWoh-­ Telefon: 04131 766656, Fax: 04131 766658 nungnung möglich.möglich. DieDie KostenKosten werdenwerden imim RegelfallRegelfall vonvon derder PflegekassePfl egekasse Ansprechpartner: Frau Steckelberg und Frau Hanke übernommen.übernommen. E-Mail: [email protected] www.alzheimern feiner-lueneburg.de Lage Landschaftlich schöner kann man kaum wohnen: Das Senioren- & Pfl egeheim bella-Vita liegt im südwestlichen Randgebiet von Lüneburg in *HPHLQVFKDIWOHEHQ Kirchgellersen. $O]KHLPHU*HVHOOVFKDIW/QHEXUJH9 Ergo- und Physiotherapie $SIHODOOHHD in unseren Therapieräumen /QHEXUJ 7HO  DO]KHLPHUOXHQHEXUJ#DUFRUGH ZZZDO]KHLPHUOXHQHEXUJGH

$XV]HLFKQXQJ bella-Vita „Haus Hilsen“ GmbH DOV7RS3URMHNW Astrid Hilsen

Böhmsholzer Weg 13 – 15 21394 Kirchgellersen :HQQ'HPHQ]6LHEHVFKlIWLJWVSUHFKHQ6LHXQVDQ Fotolia

/ :LUHQWODVWHQSIOHJHQGH$QJHK|ULJHGXUFK7DJHVJUXSSHQ Telefon (0 41 35) 80 98-88 (Verwaltung) RGHU+HOIHU,QQHQ]X+DXVHXQGELHWHQ6FKXOXQJHQDQ (0 41 35) 26 7 (Pfl ege) ,QXQVHUHP/DQGKDXVLVWMHGHUZLOONRPPHQ:LUXQWHU Telefax (0 41 35) 80 98-94 0 VWW]HQ6LHNRVWHQORVEHLP*HVSUlFKXQWHUYLHU$XJHQ RGHULQHLQHURIIHQHQ6HOEVWKLOIHJUXSSH [email protected] LQIRUPLHUHQEHUDWHQXQWHUVWW]HQ www.seniorenhaus-bella-vita.de © Robert Kneschke

18 15 Beratung

2.22 Betreuungsstelle des Landkreises Lüneburg

Die Betreuungsstelle des Landkreises Lüneburg ist zuständig für die Hanse­ Auf uns stadt und den Landkreis Lüneburg nehmen folgende Aufgaben wahr: können Sie sich • Unterstützung des Betreuungsgerichtes im Betreuungsverfahren • Vorschlag von geeigneten Betreuern verlassen! • Beratung und Unterstützung von Betreuern und Bevollmächtigten • Auswahl von geeigneten Berufsbetreuern • Ansprechpartner für Betreute • Informationen zum Betreuungsrecht • Informationen über (Vorsorge-)Vollmachten und Die Johanniter in Lüneburg – Betreuungsverfügungen • Beglaubigungen von Vorsorgevollmachten Wir sind immer für Sie da!

Neuetorstraße 3, 12339 Lüneburg Telefon: 04131 26-1231 oder 26-1595 oder 26-1585 oder 26-1639 oder 26-2653 Fax: 01431 26-2653

Sprechzeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag 08.30 – 12.00 Uhr Damit Sie sich zu Hause auch Zuhause fühlen: oder nach Vereinbarung • Ambulante Pflege, Pflegeberatung • Betreuung demenziell erkrankter Menschen • Service Wohnen mit Mittagstisch • Hausnotruf, Mobilnotruf • Erste-Hilfe-Ausbildung

Ortsverband Lüneburg Volgershall 186, 21339 Lüneburg Telefon 04131 754710 www.johanniter.de/lueneburg

19

Beratung

2.23 Betreuungsverein Lüneburg e. V. Zu den übrigen Zeiten sowie an Sonn- und Feiertagen ist ein Anrufbeantworter geschaltet, ein Rückruf erfolgt zeitnah. Betreuung bedeutet, für einen anderen Menschen in Bereichen Ver­ antwortung zu übernehmen, in denen er dies nicht mehr selbst kann 2.24.1 Bürgertelefon (früher Vormundschaft oder Pflegschaft genannt). Diese Bereiche kön­ Das Bundesministerium für Gesundheit hat die Erreichbarkeit eines nen zum Beispiel Finanzen, Schriftverkehr, Gesundheitsfürsorge oder Bürgertelefons. Die Berater und Beraterinnen des Servicetelefons Aufenthaltsbestimmung sein. geben unter den Aufgeführten Nummern Auskunft zu den Themen Kranken- und Pflegeversicherung und gesundheitliche Prävention. Der Betreuungsverein Lüneburg wirbt ehrenamtliche Betreuer. Er berät, informiert und bietet Fortbildungskurse an. Der Verein übernimmt auch Das Bürgertelefon zur Krankenversicherung gibt Auskunft über das Betreuungen im Sinne des Betreuungsgesetzes, wenn Angehörige oder Beitrags- und Leistungsrecht der gesetzlichen Krankenversicherung andere nahestehende Personen dies nicht leisten können. z. B. Versicherungsschutz, Krankengeld oder ambulante Kuren. Telefon: 030 3406066-01 Betreuungsverein Lüneburg e. V. Auf dem Wüstenort 4 – 5, 21335 Lüneburg Zu Fragen der Pflegeversicherung, z. B. zu Kurzzeit- und Verhinderungs­ Telefon: 04131 789580, Fax: 04131 7895829 pflege, Einstufungsverfahren und zum Pflegeversicherungsgesetzt­ E-Mail: [email protected] ­allgemein. Telefon: 030 3406066-02 www.betreuungsverein-lueneburg.de Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung Zu Fragen der gesundheitlichen Prävention z. B. Präventionsmaß­ nahmen, die von der Krankenkasse bezahlt werden oder zum Thema 2.24 Das Pflegenotruftelefon Vorsorgeuntersuchungen und Impfungen. Telefon: 030 3406066-03

Es gibt ein landesweit geschaltetes Pflegenotruftelefon, es ist keiner Beratungsservice für Gehörlose / Telefax 030 3406066-07 Behörde oder Einrichtung unterstellt. Betroffene, die sich in einer Gebärdentelefon ISDN-Bildtelefon 030 6406066-08 Pflege­notsituation befinden (Pflegebedürftige oder Pflegekräfte), Beratungsservice für Gehörlose / Schreibtelefon 030 3406066-09 können über dieses Telefon Beratung bei allen Fragen und Problemen rund um das Thema Pflege, Unterstützung bei der Konfliktlösung und 2.24.2 Unabhängige Patientenberatung zu Patientenrechten Vermittlung weiterführenden Hilfen erfahren. Ihre Anrufe werden ver­ Beratungstelefon auf Deutsch: 0800 0117723 Mo – Fr 10 – 18 Uhr, traulich und auf Wunsch anonym behandelt. Alle Gespräche sind bis Do 10 – 20 Uhr auf eine Gebühr von 0,06 € pro Anruf kostenlos. Beratungstelefon auf Türkisch: 0800 0117723, Mo, Di, Mi 10 –12 Uhr Beratungstelefon auf Russisch: 0800 0117724, Mo und Mi 10 – 12 Uhr, Das Pflegenotruftelefon ist Montag bis Freitag von ­ 15 –17 Uhr 09.00 – 13.00 Uhr unter folgender landesweiter Nummer E- Mail: [email protected] erreichbar: 0180 2000 872 www.unabhhaengige-patientenberatung.de

21 Wohnen

3.1 Altengerechtes Wohnen nommen oder ein Maklerbüro kann mit der Wohnungssuche beauftragt werden. Außerdem gibt es Sozialwohnungen, die mit öffentlichen Mitteln Fünf Stockwerke ohne Aufzug nur über Treppen zu erreichen, das ist gefördert werden. Die Mieten von Sozialwohnungen sind vergleichsweise nicht nur für jüngere Menschen eine Strapaze. Ein Haus im Grünen ist niedriger. Für die Anmietung einer solchen Wohnung wird ein Wohn­ ­herrlich; doch wenn keine Bushaltestelle in der nähe ist, dann wird es berechtigungsschein benötigt. Dieser sowie die Liste der Anbietenden von ohne eigenes Auto schon schwierig. Ältere Menschen stellen darum Sozialwohnungen ist bei der Stadt Lüneburg, Bereich Verw­ altung, Wohn­ an eine Wohnung andere Ansprüche als jüngere. Deshalb sollte schon bauförderung, erhältlich. Für den Bezug einer Sozialwohnung­ besteht die rechtzeitig darüber nachgedacht werden, ob die jetzige Wohnung diesen Möglichkeit einer Eintragung in eine sogenannte Bewerberliste. Anforderungen, nämlich dem altengerechten Wohnen, entspricht. Dabei sollten zwei Bereiche bedacht sein: zum einen die Wohnung und ihre Aus­ Der Wohnberechtigungsschein wird erteilt, wenn das Jahresein­kommen stattung, zum anderen die Entfernung zu den wichtigsten Einrichtungen. z. Zt. folgende Beträge nicht oder nur geringfügig überschreitet: • Ein-Personen-Haushalt: 17.000,00 € Ausstattung der Wohnung: • Zwei-Personen-Haushalt: 23.000,00 € • rutschfester Fußboden vor allem in den Nassbereichen • keine unnötigen Stufen und Schwellen Diese Einkommensgrenzen können sich erhöhen, wenn eine Schwer­ • Toilette und Bad in Schlafzimmernähe behinderung vorliegt. Sämtliche Einkommensnachweise (z. B. Renten­ • Badewanne mit Einstieghilfe, evtl. separate Dusche bescheid), Personalausweis sowie der Schwerbehindertenausweis • Telefon- und Fernsehanschluss sind bei Antragstellung vorzulegen. • Gegensprechanlage mit Türsummer • Aufzug bei höher gelegenen Stockwerken Hansestadt Lüneburg Bereich soziale finanzielle Hilfen, Wohnbauförderung Kurze Entfernungen: Neue Sülze 31, 21335 Lüneburg • Einkaufsmöglichkeiten Telefon: 04131 309-3643 • Post- und Bankfiliale www.lueneburg.de • Kirchengemeinde, Ärztinnen und Ärzte, Apotheke • Haltestelle von öffentlichen Verkehrsmitteln Sprechzeiten: • Möglichkeiten zum Spazieren gehen Montag bis Donnerstag von 08.30 – 12.00 Uhr

3.2 Öffentlich geförderter Wohnungsbau und 3.3 Alternative Wohnform für Menschen mit Demenz Wohnberechtigungsschein Erstmalig ist in Lüneburg im Oktober 2014 eine ambulant betreuet Ist die bisherige Wohnung zu groß, zu teuer oder auch durch Umbaumaß­ Wohngemeinschaft für Menschen mit Demenz im Schildsteinweg 30 nahmen nicht altengerecht umzugestalten, könnte ein Wohnungswechsel­ entstanden. Dort leben bis zu acht Mieter möglichst selbstbestimmt sinnvoll sein. Wohnungsangebote können den Tageszeitungen ent­ in einer Wohnung zusammen. Im Mittelpunkt der WG steht die

22 Wohnen gemeinsame Alltagsgestaltung, in die die Mieter nach Interessen und Bereich diverse Fördermöglichkeiten genutzt werden. Der Arzt kann Möglichkeiten einbezogen werden. Ein rund um die Uhr anwesender zum Beispiel gewisse Hilfsmittel, wie Haltegriffe, spezielle Toiletten und Pflegedienst kümmert sich um Betreuung und Pflege. Der Pflegedienst Waschbecken verschreiben (die Krankenkassen prüfen dies und zahlen hält sich als Gast in der Wohngemeinschaft auf, die Verantwortung bei Bedarf teilweise oder ganz die Anschaffungskosten). Zusätzlich für die WG bleibt in der Hand der Mieter bzw. der Angehörigen. Fach­ erhalten Personen, die Leistungen aus der Pflegeversicherung beziehen lich Unterstützt und begleitet werden Angehörige von der Alzheimer von der Pflegekasse für einen barrierefreien Um- oder Neubau bis zu Gesellschaft Lüneburg e. V. 4.000 € für Wohnumfeld-Verbessernde Maßnahmen.

Kontakt über die: Beratungsstelle für altengerechtes Wohnen Alzheimer Gesellschaft Lüneburg e. V. Der Paritätische Wohlfahrtsverband Lüneburg Apfelallee 3 a, 21337 Lüneburg Altenbrücker Damm 1, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 766656 Ansprechpartner Herr Klose E-Mail: [email protected] Telefon: 04131 861815, Fax: 04131 861840 www.alzheimer-lueneburg.de E-Mail: [email protected] www.lueneburg.paritaetischer.de 3.4 Wohnen im Alter – Barrierefreies Bauen und Wohnen Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – REGION Lüneburg Das seniorengerechte Bauen und Wohnen gewinnt zunehmend an – Ehrenamtliche Wohnberater – Bedeutung. 93 % der Seniorinnen und Senioren möchten so lange Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg wie möglich in ihren eigenen vier Wänden bleiben. Hinzu kommt, Telefon: 04131 309-3370 dass die Wohnung gerade für ältere Menschen eine herausragende E-Mail: [email protected] Bedeutung hat, da sie sich im Durchschnitt täglich nur drei Stunden außer Haus aufhalten. Entgegen der weit verbreiteten Meinung fühlen Die Anschriften der Handwerksbetriebe, die sich auf barrierefreies sich Seniorinnen und Senioren heute durchaus jung, sind aktiv, offen Bauen und Wohnen spezialisiert haben, können Sie bei den örtlichen und konsumfreudig. Immer mehr ältere Menschen entschließen sich Handwerkskammern erfragen. zu einer Anpassung der Wohnung an ihre individuellen Bedürfnisse. Die Wohnung sollte altengerecht und barrierefrei sein. Den Kundinnen 3.5 Seniorenwohnungen und Kunden ist es daher wichtig, auf qualifizierte, im Sinne der Kund­ schaft vorausschauende Handwerker zu treffen. Seniorenwohnungen sind in sich abgeschlossene Wohnungen, die in der Einrichtung und Ausstattung den besonderen Bedürfnissen ­älterer Bei umsichtiger Planung von Neubauten oder geschicktem Umbau Menschen entsprechen (siehe auch 3.1 Altengerechtes Wohnen). von Altbauten können die meisten Barrieren vermieden werden, ohne ­Interessieren Sie sich allgemein für Seniorenwohnungen, wenden Sie dass es zu erheblichen Mehrkosten führt. Zudem können in diesem sich bitte an:

23 Wohnen

Westädt´s Garten, Vermietung LÜWoBAU 3.7 Wohnen mit Service – Betreutes Wohnen Lerchenweg 2, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 2444627 oder 2444622 Wohnen mit Service wendet sich besonders an ältere Menschen ab Fax: 04131 2444624 60 Jahre, die sich noch überwiegend selbst versorgen können. neben E-Mail: [email protected] dem Mietvertrag für eine Barrierefreie ausgestattete Wohnung wird ein www.luewobau.de Servicevertrag abgeschlossen, der Ihnen bestimmte Leistungen garantiert. Dazu zählen die Einbeziehung in das Hausnotrufsystem, Beratung in P. Schneeberg sozialen Angelegenheiten und kleine Unterstützungen in Notfällen. Für Am Weinberg 3, 29456 Hitzacker den Servicevertrag ist eine monatliche Pauschale zu bezahlen. Telefon: 05862 97550, Fax: 05862 975555 E-Mail: [email protected] Betreutes Wohnen Bleckede Albert-Schweitzer-Familienwerk e. V. Albert-Schweitzer-Weg 2 – 6, Breetzer Straße 1 und 3 3.6 Hospitäler Schröders Garten 17, 21354 Bleckede Telefon: 05852 9410 Ein besonderes Wohnangebot für Lüneburger über 60 Jahre bieten E-Mail: [email protected] die Wohnungen in den Hospitälern „Zum Großen Heiligen Geist“ und www.familienwer.de „Hospital Zum Graal“. Beide Hospitäler befinden sich in denkmal­ geschützten Gebäuden und sind zentrumsnah gelegen. Domizil Bockelsberg I Betreutes Wohnen durch den Paritätischen Wohlfahrtsverband Auskünfte erteilt der Lüneburg Senioren- und der Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – Wichernstraße 36 – 38, 21335 Lüneburg REGION Lüneburg Telefon: 0413 405674 Heiligengeiststraße 29 a, Zimmer 0.04, 21335 Lüneburg Vermietung: Stefan Dubber, Immobilien e. K. Telefon: 04131 309-3213, Fax: 04131 309-3819 Westergellerser Weg 27 a, 21394 Südergellersen Telefon: 04135 405674 oder 8618-15 E-Mail: [email protected] oder Jung & Alt GmbH [email protected] oder [email protected] Die Alternative zum Pfl egeheim

Lüneburger Straße 4 · 21360 Vögelsen Tel 04131 70 73 74 · Fax 04131 70 90 35 mail [email protected] home www.jungundaltgmbh.de

24 Wohnen

Domizil Bockelsberg II Betreutes Wohnen durch den Paritätischen Wohlfahrtsverband Lüneburg Nelly-Sachs-Straße 14, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 48374 oder 8618-15 E-Mail: [email protected] oder [email protected] © Halfpoint / Fotolia Gut Wienebüttel Betreutes Wohnen durch den Pflegedienst Herz und Hand Gut Wienebüttel, 21339 Lüneburg Vermietung: Immobilien Bergmann Meisenweg 9, 21360 Vögelsen Telefon: 04131 66114, Fax: 04131 66108 E-Mail: [email protected]

Heidberg-Domizil Betreutes Wohnen durch den Paritätischen Wohlfahrtsverband Lüneburg Telefon: 04131 671873 oder 86180 Beethovenstraße 2, 21391 Reppenstedt Telefon: 04131 671873 oder 8618-15 E-Mail: [email protected] oder [email protected] www.heidberg-domizil.de

Ratsdomizil Adendorf Wohnen mit Service durch den Paritätischen Wohlfahrtsverband Lüneburg Drechslerstraße 2 – 6, 21365 Adendorf Telefon: 04131 180727 oder 8618-15 E-Mail: [email protected] oder [email protected] www.Ratsdomizil.de

25 Wohnen

Seniorenpark Alte Stadtgärtnerei Wohnpark Häcklingen Betreutes Wohnen durch den Paritätischen Wohlfahrtsverband Betreutes Wohnen durch den Paritätischen Lüneburg Wohlfahrtsverband Lüneburg Konrad-Adenauer-Straße 92, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 855870 oder 86180 Vermietung: Unternehmensgruppe Semmelhaack Am Dorfplatz 47 a, 47 b, 21335 Lüneburg Kaltenweide 85, 25335 Elmshorn Vermieter: LÜWOBAU Telefon: 04121 2243262 oder 8618-15 Lerchenweg 2, 21339 Lüneburg E-Mail: [email protected] oder Telefon: 04131 855870 oder 8618- 15 [email protected] E-Mail: [email protected] oder www.semmelhaack.de [email protected] oder [email protected] Seniorenresidenz „Am Gutspark“ www.luewobau.de Am Lehrgut 1, 21365 Adendorf Vermieter: DRK Kreisverband Lüneburg e. V. Wohnanlage Moldenweg Schellenberger Weg 42, 21339 Lüneburg Moldenweg 14, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 2233445, Fax: 04131 2243166 Vermieter: Arbeiter-Samariter-Bund E-Mail: [email protected] Moldenweg 10 und 12, 21339 Lüneburg Ansprechpartner: Herr Kreft Volgershall (184, 186) Telefon: 014431 208660, Fax: 04131 390620 Betreutes Wohnen durch die Johanniter Unfallhilfe E-Mail: [email protected] Telefon: 04131 754710 www.asb-lueneburg.de Vermietung: Jan-Peter Süllow Haus- und Grundstücksverwaltung Wohnpark Schlüter „Bülows Kamp“ Bülow‘s Kamp 6, 21337 Lüneburg Bülows Kamp 11, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 75471-22, Fax: 04131 75471-99 Betreutes Wohnen durch den Paritätischen Lüneburg www.johanniter.de Telefon: 04131 84435 oder 86180 Vermietung: Wohnungsgenossenschaft Lüneburg e. G. Kefersteinstraße 19, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 84435 oder 8618-15 E-Mail: [email protected] oder [email protected] oder [email protected]

26 Wohnen

Übersicht Betreutes Wohnen Stadt und Landkreis Lüneburg, Stand Oktober 2009

Name Anschrift Betreiber Anzahl Wohnungen Alte Stadtgärtnerei Adenauer Straße 92, 21337 Lüneburg Paritätischer 104 ASF Bleckede Mehrgenerationenhaus, 21354 Bleckede ASF 30 ASF Bleckede Hans-A.-Kampmann-Haus ASF 31 ASF Bleckede Schröders Garten ASF 10 Domizil Bockelsberg I Wichernstraße 36 – 38, 21335 Lüneburg Paritätischer 34 Domizil Bockelsberg II Nelly-Sachs-Straße 14, 21335 Lüneburg Paritätischer 55 Heidberg Domizil Beethovenstraße, 21391 Reppenstedt Paritätischer 64 Ratsdomizil Drechsler Straße 2 – 6, 21365 Adendorf Paritätischer 72 Seniorenresidenz Am Lehrgut 1, 21365 Adendorf DRK 47 Wohnanlage Gut Wienebüttel Gut Wienebüttel, 21339 Lüneburg Herz & Hand 102 Wohnpark Häcklingen Am Dorfplatz 47 a, 21335 Lüneburg Paritätischer 24 Wohnanlage Moldenweg Moldenweg 14, 21339 Lüneburg ASB 7 Wohnpark Schlüter Bülows Kamp 11, 21337 Lüneburg Paritätischer 119 Wohnanlage Volgershall Volgershall 184, 186, 21339 Lüneburg Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. 76 © contrstwerkstatt / Fotolia

27 Wohnen

3.8 Leben im Alten- und Pflegeheim Das Heimgesetz ist ein Gesetz zum Schutz der Bewohnerinnen und Bewohner. Es dient dem Zweck, die Rechtsstellung der Bewohne­ Viele ältere Menschen scheuen den Weg in ein Alten- und Pflege­ rinnen und Bewohner und die Qualität der Betreuung und Pflege heim, weil sie befürchten, die bisherigen Kontakte zu verlieren, in der zu verbessern und einen sachgerechten Ausgleich der Interessen ­bisherigen Lebensführung eingeschränkt oder gar „bevormundet“ der Beteiligten herbeizuführen. Es soll also beitragen dass u. a. die zu werden. Sicherlich ist die Aufgabe der bisherigen Wohnung kein Bewohnerinnen und Bewohner ein würdevolles Leben im Heim führen ­leichter Schritt. Er kann aber notwendig werden, wenn die häusliche können. Pflege nicht mehr ausreicht, den erforderlichen Pflegeumfang abzu­ decken. Der Vorteil der Heimbetreuung ist, dass die Hilfen sofort und Heimaufsicht Hansestadt Lüneburg direkt abrufbar sind rund um die Uhr. Fachbereich Soziales und Bildung im Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – REGION Übrigens: Es besteht in der Regel die Möglichkeit eines zeitlich Lüneburg begrenzten „Probewohnens“ in den Alten- und Pflegeheimen. Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg

Alten- und Pflegeheime sind darauf ausgerichtet pflegebedürftigen Sie können uns persönlich oder auch telefonischer kontaktieren. Menschen, die keinen eigenen Haushalt mehr führen können, Wohn­ Telefon: 04131 309-3933 und 04131 309-3213 raum, Verpflegung und Betreuung zu gewähren. Als Heimbewohner Fax: 04131 309-3819 haben sie die gleichen Rechte, wie jeder andere Staatsbürger auch. www.lueneburg.de/senioren.de Darüber hinaus schafft ihnen das Heimgesetz jedoch noch einen zusätzlichen Schutz, damit ihre das Heim betreffenden Interessen auf Heimaufsicht Landkreis Lüneburg jeden Fall gewahrt sind. Fachdienst Senioren und Behinderte Gebäude 2, Eingang H, Zimmer 122 und Zimmer 128 3.9 Heimaufsichten Auf dem Michaeliskloster 4, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 26-1676 und 04131 26-1755 Mit der Entscheidung, in ein Heim umzuziehen, stehen die Bewoh­ www.landkreis-lueneburg.de nerinnen und Bewohner gleichzeitig unter dem Schutz des Heim­ gesetzes und der zu dem Heimgesetz erlassenen Rechtsvorschriften. Öffnungszeiten: Ältere sowie pflegebedürftige oder behinderte Menschen sind besonders Montag, Mittwoch und Freitag von 08.30 – 12.00 Uhr schutzbedürftig, weil sie oftmals ihre Rechte und Interessen nicht oder Donnerstag von 14.00 – 16.00 Uhr nicht ausreichend selbst vertreten können. Dies gilt vor allem, wenn und nach Vereinbarung. man berücksichtigt, dass im Laufe der Jahre das Durchschnittsalter Eine vorherige telefonische Vereinbarung wird empfohlen. beim Wechsel von der Wohnung in ein Heim deutlich gestiegen ist und dass der Pflegebedarf der Bewohnerinnen und Bewohner als auch der Grad der Pflegebedürftigkeit zugenommen hat.

28 3.10 Heimbeiräte

Der Heimbeirat ist Vermittler und Bindeglied zwischen Heimleitung und Bewohnerschaft. Er ist bei allen Entscheidungen einzuschalten, bei denen ein Mitwirkungsrecht besteht. Das Mitwirkungsrecht des Heimbeirates erstreckt sich auf allgemeine Aufgaben. Weiterhin ist er bei Entscheidungen des Heimträgers und der Heimleitung in den Angelegen­heiten zu beteiligen, die in der Heimmitwirkungs­verordnung aufgeführt sind (siehe dazu §§ 29, 30 der Heimmitwirkungsverordnung).­

3.11 Heimkosten

Bei der Wahl des Heimplatzes sollte darauf geachtet werden, dass Entgeltvereinbarungen über Leistungen der vollstationären Pflege / Pflege­satzvereinbarung mit allen Kostenträger bestehen. Dies ist vor allem dann wichtig, wenn Ihr Einkommen zur Bezahlung der Heimkosten nicht ausreichen sollte.

Für den Fall, dass solche Vereinbarungen bestehen und die Heim­ kosten von Ihnen nicht bezahlt werden können, besteht die Möglich­ keit, beim zuständigen Sozialhilfeträger die Übernahme der Heim­ restkosten zu beantragen. Die Klärung der Kostenübernahme durch den zuständigen Sozialhilfeträger sollte in jedem Fall vor der Vertrags­ unterzeichnung des Heimvertrags und der Heimaufnahme erfolgen.

Nähere Auskünfte erhalten Bürger die in der Hansestadt Lüneburg wohnen vom zuständigen Fachbereich Soziales und Bildung der Hanse­stadt Lüneburg unter Telefon: 04131 309-3931, Bürger die im Landkreis wohnen vom zuständigen Fachdienst Senioren und Behin­ derte des Landkreises Lüneburg Telefon: 04131 261229 Waldfrieden Alten- und Pfl egeheime GmbH Georg-Soltwedel-Straße 16–20 21407 Deutsch Evern [email protected] · www.waldfrieden.org 29 Wohnen

3.12 Alten- und Pflegeheime in der Hansestadt Pflege- und Förderzentrum für Lüneburg Schwerst-Schädel-Hirnverletzte (Phase G) (60 Plätze) Inhaber: Pflege- und Therapiezentrum Gut Wienebüttel Alten- und Pflegeheim Gut Wienebüttel, 21339 Lüneburg der DRK-Augusta-Schwesternschaft e. V. (78 Plätze) Telefon: 04131 6740, Fax: 04131 67410 Heinrich-Heine-Straße 48, 21335 Lüneburg E-Mail: [email protected] Telefon: 04131 789650, Fax: 04131 7896550 www.pflegezentrum-wienebuettel.de E-Mail: [email protected] www.drk-augusta.de Posener Altenheim (130 Plätze) Bernhard-Riemann-Straße 30, 21335 Lüneburg DOMICIL – Seniorenpflegeheim Telefon: 04131 854460, Fax: 04131 43651 Im Roten Feld GmbH (171 Plätze) E-Mail: [email protected] Stresemann Straße 17, 21335 Lüneburg www.posener-altenheim.de Telefon: 04131 9787-0, Fax: 04131 978799 E-Mail: [email protected] www.domicil-seniorenresidenz.de Seniorenheim Lüner Hof e. V. (44 Plätze) Auf dem Kauf 9, 21335 Lüneburg GBS Seniorenresidenz (74 Plätze) Telefon: 04131 38888, Fax: 04131 38889 Neue Sülze 25 / 26, 21335 Lüneburg E-Mail: [email protected] Telefon: 04131 7190, Fax: 01431 71940 www.luenerhof.de E-Mail: [email protected] www.gbs-sozial.de Senioren- und Pflegezentrum „Am Lambertiplatz“ (36 Plätze) Inhaber: Cornal GmbH Seniorenheim Vor der Sülze 4, 21335 Lüneburg Lüner Hof seit 1988 Telefon: 04131 7280, Fax: 04131 728555 … mitten in Lüneburg – mitten im Leben! E-Mail: [email protected] www.spz-lueneburg.de Wir bieten Ihnen … ● ausschließlich Einzelzimmer Seniorenzentrum „Alte Stadtgärtnerei“ (144 Plätze) ● eine persönliche, familiäre Atmosphäre ● eine hochqualifizierte, liebevolle Pflege Träger: Städtische Pflegezentrum Lüneburg GmbH ● eine hauseigene, gutbürgerliche Küche Olof-Palme-Straße 2, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 7735-00, Fax: 04131 773501 Seniorenheim Lüner Hof, Alten- und Pflegeheim e.V. E-Mail: info@seniorenzentrum-alte-stadtgärtnerei.de Auf dem Kauf 9, 21335 Lüneburg, Tel. 04131/38888 www.gesundheitsholding-lueneburg.de/staedtisches- e-mail: [email protected] • homepage: www.luenerhof.de pflegezentrum-lueneburg.de

30 Lüneburg_3_1 03.02.2006 13:28 Uhr Seite 32

Wohnen

Sozialkonzept „Christinenhof“ Die Heime weichen in ihren Ausstattungsstandards voneinander ab. Seniorenpflegeheim Lüneburg (140 Plätze) Alle Heime haben qualifiziertes Personal. Sie unterliegen der ständigen Auf der Hude 60, 21339 Lüneburg Heimaufsicht der zuständigen Behörden. Sollten Sie dennoch einmal Telefon: 04131 24740, Fax: 04131 2474505 Anlass zur Klage haben, wenden Sie sich an die Heimaufsicht der E-Mail: [email protected] Hanse­stadt Lüneburg oder die Heimaufsicht des Landkreises Lüneburg. www.sozialkonzept.com/christinenhof Kontaktdaten unter 3.9

Spezialplegezentrum Lüneburg (Phase F) (54 Plätze) 3.13 Alten- und Pflegeheime im Landkreis Lüneburg, Inhaber: Pflege- und Therapiezentrum Gut Wienebüttel außerhalb der Hansestadt Lüneburg Gut Wienebüttel, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 6740, Fax: 04131 67410 Albert-Schweitzer Altenhilfe Bleckede (46 Plätze) E-Mail: [email protected] Albert-Schweitzer-Weg 2 – 6, 21354 Bleckede www.pflegezentrum-wienebuettel.de Telefon: 05852 941-0, Fax: 05852 941-120 E-Mail: [email protected] Wohnpark An der Alten Saline GmbH & Co. KG (112 Plätze) www.familienwerk.de Vor der Sülze 1, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 26380, Fax: 04131 2638403 Alten- und Pflegeheim Älter aber aktiv (26 Plätze) E-Mail: [email protected] Schulweg 5, 21447 Handorf www.wohnpark-altesaline.de Telefon: 04133 222630, Fax: 04133 222681 E-Mail: [email protected] www.aelter-aber-aktiv.de

SENIOREN- & PFLEGEZENTRUM Selbstbestimmtes & seniorengerechtes Am Lambertiplatz Wohnen im Herzen Lüneburgs

Ganzheitliche Betreuung rund um die Uhr Zentrale Lage in der Innenstadt

Alle Zimmer verfügen über Balkon oder Beratung und Unterstützung Terrasse Kurz- und Langzeitpflege Friseur, Fußpflege & andere Großer sonniger Garten mit Pavillion Dienstleistungen im Hause Gern vereinbaren wir ein individuelles Alle Zimmer mit eigenem Bad und WC Beratungsgespräch mit Ihnen

Senioren & Pflegezentrum Am Lambertiplatz · Vor der Sülze 4 · 21335 Lüneburg · Tel.: (0 41 31) 7 28 - 0 · www.spz-lueneburg.de

31 Wohnen

Alten- und Pflegeheim „Haus Albers“ (49 Plätze) Alten- und Pflegeheim „Ingrid“ (39 Plätze) Inh. J. Albers Inh. R. Dammann Rentenstraße 15 a, 21394 Westergellersen Am Heidekamp 8, 21391 Reppenstedt Telefon: 04135 216 oder 809550, Fax: 04135 809626 Telefon: 04131 61341, Fax: 04131 61341 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.haus-albers.de www.aph-ingrid.de

Alten- und Pflegeheim „Haus Wandelfeld“ (22 Plätze) Alten- und Pflegeheim Johanneshof Bleckede (76 Plätze) Inh. M. Bockemeyer Köstorfer Berg 8, 21354 Bleckede Wandelfeld 1, 21407 Deutsch-Evern Telefon: 05854 96930, Fax: 05854 969386 Telefon: 04131 9701-14, Fax: 04131 970115 www.johannishof-bleckede.de E-Mail: [email protected] www.Haus-Wandelfeld.de Alten- und Pflegeheim „Koch“ (33 Plätze) Hilfen zu Hause Inh. C. Schulz Hittberger Straße 41, 21354 Bleckede Telefon:Private Anbieter,05857 291, nur Fax: Leistungen 05857 977861 der Pfl egeversicherung: E-Mail: [email protected] www.altenheimLebenshilfe GmbH-koch.de Lüneburg, Familienentlastender Dienst Dahlenburger Landstraße 3, 21337 Lüneburg, Postfach 2066 Alten-Telefon: und 04131 Pflegeheim 38771 „Talitha kumi“ (57 Plätze) Inh. L. Möhlmeyer ImGemeinnütziger Moor 4, 21357 Wittorf Verein „Hilfe zur Selbsthilfe“ e.V. Telefon:Große Str. 04133 4 b, 21357 20090, Bardowick Fax: 04133 6071 ETelefon:-Mail: 04131verwaltung@seniorenheim 34915 -talitha-kumi.de www.agpa-lg.de Senioren Residenz 4.5 Tagespfl ege Alten- und Pflegeheim „Haus Waldfrieden“ (65 Plätze) Inh.In Tagespfl Waldfrieden egeeinrichtungen APHGmbH werden pfl egebedürftige Menschen be- Georgtreut, -derenSoltwedel ständige-Straße Betreuung 16 – 20, 21407 zu Hause Deutsch durch Evern Angehörige oder Telefon:Pfl egedienste 04131 nicht 97710, gewährleistet Fax: 04131 ist.977113 Ebenso können durch Tages- Epfl-Mail: egeeinrichtungen [email protected] pfl egende Angehörige entlastet werden. Die www.waldfrieden.orgTagespfl ege kann auch der Vereinsamung allein lebender Menschen entgegenwirken.   32 Rollstuhltransporte Sitzende und liegende Krankenbeförderung 04131 9990041 ™™™ǤƨǦŽ—‡‡„—”‰Ǥ†‡ 7

36 Wohnen Wohnen

AltenpflegezentrumBeratungsstelle für altengerechtesHaus Hoheneck WohnenAmelinghausen (65 Plätze) „Haus3.4 Seniorenwohnungen Linda“ Senioren- und Pflegeeinrichtung Inh.Der Haus Paritätische Hoheneck Lüneburg Amelinghausen GmbH Bartelt GmbH & Co OHG (59 Plätze) WohlenbüttlerAltenbrücker Damm Straße 1,18, 21337 21385 Lüneburg Amelinghausen GifkendorferSeniorenwohnungen Straße 6, sind 21397 in sich Vastorf abgeschlossene Wohnungen, die in der Telefon:Ansprechpartner 04132 91390, Herr Klose, Fax: 04132 Telefon: 9139200 04131 861815 Telefon:Einrichtung 04137 und 493,Ausstattung Fax: 04137 den 7577besonderen Bedürfnissen älterer Men- E-Mail: [email protected] Eschen-Mail: entsprechen info@pflege (siehe-bartelt.de auch 3.1 Altengerechtes Wohnen ). Interessie- wwwSeniorenservicebüro.haushoheneck.de und Pfl egestützpunkt REGION Lüneburg www.pflegeren Sie sich allgemein-bartelt.de für Seniorenwohnungen, wenden Sie sich bitte an: Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg Altenwohn-Telefon: 04131 und 309370 Pflegeheim Westädt´s Garten, Vermietung LÜWOBAU „JohanneshausE-Mail: [email protected] Dahlenburg“ (40 Plätze) Lerchenweg 2, 21339 Lüneburg Moorweg 14, 21368 Dahlenburg Telefon: 04131 2444627 oder 04131 2444622 Telefon:Die Anschriften 05851 97920, der Handwerksbetriebe, Fax: 05851 9792222 die sich auf barrierefreies EBauen-Mail: [email protected] Wohnen spezialisiert haben, können Sie bei den örtliche P. SchneebergPflege und Betreuung individuell Handwerkskammern erfragen. Am Weinbergauf 3,Ihre 29456 Bedürfnisse Hitzacker, Telefon: 05862angepasst 97550 bella-Vita „Haus Hilsen“ (58 Plätze) Inh. bella-vita „Haus Hilsen“ GmbH Astrid Hilsen Böhmsholzer Weg 15, 21394 Kirchgellersen Telefon: 04135 267, Fax: 04135 8098-940 E-Mail: [email protected] und PFLEGEHEIM www.seniorenhaus-bella-vita.deHaus Mackenthun GmbH

DRK Kreisverband Lüneburg e. V. Im,P AltenpflAltenpÀe JH]HQWUXP+DXV+RKHQHFNHUZDUWHW6LHTXDOL¿]LHUWH3ÀHJHXQGegezentrum Haus Hoheneck erwartet Sie qualifi %zierteHWUHXXQJLQ HLQHrWUDGLWLRQHOOHQEinrichtungPLWEHVRQGHUVIUHXQGOLFKHU$WPRVSKlUH Pfl ege und Betreuung in einer traditionellen Einrichtung mit be- gem. Pflege- und Betreuungs GmbH (115 Plätze) 8QVHUHKDXVHLJHQH.FKHNPPHUWVLFKXP,KUOHLEOLFKHV:RKOGHQQEHNDQQWHUPD‰HQKlOW sonders freundlicher(VVHQXQG7ULQNHQ/HLEXQG6HHOH]XVDPPHQ Atmosphäre. Unsere großzügige Parkan- Röntgenstraße 34, 21365 Adendorf lage (20.000 m²) mit eigenem Teich und Pavillon, sowie überdach- Verachte nie die Alten Wir bieten an: Telefon: 04131 9880, Fax: 01431 988246 ten Terrassen ermöglichen·.XU]]HLWSÀHJHXQG/DQJ]HLWSÀHJH Ihnen einen erholsamen Aufenthalt im Du bleibst nicht immer jung Freien. ·3UREHZRKQHQ E-Mail: [email protected] sie waren, was du bist ·(UJRWKHUDSLHXQG.UDQNHQJ\PQDVWLN und du wirst, was sie sind. ·XPIDQJUHLFKH%HVFKlIWLJXQJVDQJHERWH www.kv-lueneburg.de Wir bieten Ihnen· DEZHFKVOXQJVUHLFKHan: )UHL]HLWJHVWDOWXQJ ·)ULVHXUXQG)X‰SÀHJHLP+DXV • Wohnliche·(VVHQDXI5lGHUQ Einzel- und Doppelzimmer Haus „Am Carrenziener See“ ,Q(LQ]HO]LPPHUQXQG• Friseur und 'FußpflRSSHO]LPPHUQELHWHQZLU,KQHQHLQJHPWOLFKHV=XKDXVH ege im Haus • Abwechslungsreiche,KUH/LHEOLQJVP|EHON|QQHQ6LHJHUQPLWEULQJHQ Freizeitgestaltung Senioren und Pflegeeinrichtung (33 Plätze) % 1HEHQHLQHU• LEOLRWKHNXQGGHP6SHLVHVDDOYHUIJWXQVHU+DXVLQMHGHP:RKQEHUHLFKEHUAusgewogene Ernährung aus der hauseigenen Küche Inh. Bartelt GmbH & Co. OHGEinemhofer Weg 4 HLQHQHLJHQHQ$XIHQWKDOWVUDXPPLW6SHLVHEHUHLFK 21394 Westergellersen 8QVHUHJUR‰]JLJH3DUNDQODJH Pð PLWHLJHQHP7HLFKXQG3DYLOORQVRZLH An der Krainke 15, 19273 Neuhaus EHUGDFKWHQ7HUUDVVHQHUP|JOLFKHQ,KQHQHLQHQHUKROVDPHQAltenpfl egezentrum Haus Hoheneck$XIHQWKDOWLP)UHLHQ Telefon: 038841Tel. 21645, 04135 Fax: 82320 038841 · Fax 20862 04135 823279 Wohlenbütteler Straße 18 • 21385 Amelinghausen :RKOHQEWWHOHU6WUD‰HTelefon: 04132· / 9139-0$PHOLQJKDXVHQ E-Mail: [email protected]@t-online.de-bartelt.de 7HO #Internet: www.haushoheneck.de· www.pflege-bartelt.de DPHOLQJKDXVHQ KDXVKRKHQHFNGH ZZZDOWHQSÀHJH]HQWUXPDPHOLQJKDXVHQGH

22 33 Wohnen Wohnen

Die Heime weichen in ihren Ausstattungsstandards voneinander ab. Senioren- und Pflegeheim „Elbuferpark“ GmbH (45 Plätze) Seniorenpflegezentrum „Haus Herbstrose“ (62 Plätze) Wir bieten Ihnen: Alle Heime haben qualifi ziertes Personal. Sie unterliegen der ständi- Inh. Ch. Krekeler - eine hauseigene, gutbürgerliche Küche Inh. N. u. J. Marquardt GmbH & CoKG Hermann-Löns-Ring 24, 21354 -Bleckede täglich wechselnde / Alt Garge Freizeitangebote gen Heimaufsicht der zuständigen Behörden. Sollten Sie dennoch ein- - eine persönliche, familiäre Atmosphäre Alter Wanderweg 4, 21386 Drögenindorf mal Anlass zur Klage haben, wenden Sie sich an die: Telefon: 05854 96980, Fax: 05854HLQHKRFKTXDOL¿]LHUWHOLHEHYROOH3ÀHJH 969814 Telefon: 04138 51070, Fax: 04138 510790 - ausschließlich Einzelzimmer Heimaufsicht der Hansestadt Lüneburg, Telefon: 04131 309-933 E-AufMail: dem [email protected] Kauf 9 E-Mail: [email protected] www21335.elbuferpark.de Lüneburg www.haus-herbstrose.de Die Anschriften der Alten- und Pfl egeheime im Landkreis Lüneburg Tel.: 04131 - 38888 Das ist möglich: Fax: 04131 - 38889 .XU]]HLWSÀHJH fi nden Sie ab Seite 68. SeniorenzentrumE-Mail: [email protected] Lopaupark3UREHZRKQHQ GmbH (66 Plätze) Senioren- und Pflegeheim /DQJ]HLWSÀHJHDOOHU Lerchenwegwww.luenerhof.de 11, 21385 Amelinghausen 3ÀHJHVWXIHQ „Zum Alten Gutshof“ GmbH (104 Plätze) Telefon: 04132 93200, Fax: 04132 9320190 Dorfstraße 2, 21379 Rullstorf / Boltersen E-DasMail: Seniorenheim info@seniorencentrum mitten-lopaupark.de in Lüneburg, Telefon: 04136 9080, Fax: 04136 908189 www.seniorenzentrummitten im Leben!-lopaupark.de E-Mail: [email protected] www.zum-alten-gutshof.care Wir freuen uns auf Sie! Senioren- und Pflegeheim „Elbtalaue“ (28 Plätzen) Inh. Ch. Mowwe SeniorenpflegeSeniorenpflege Elbstraße 4, 19273 Strachau Seniorenpflegeheim Im Roten Feld Telefon: 038845 40094 und 40095 “Haus Tetzlaff” E-Mail: [email protected] www.seniorenheim-elbtalaue.de Lernen Sie unsere neue moderne Einrichtung Wir pflegen mit F reude in zentraler Lage von Lüneburg kennen. Senioren- und Pflegeheim „Reiterhof“ (39 Plätze) Unsere Leistungen u.a.: Am Eichenwald 1, 21398 Neetze / Süttorf s'RO”E WOHNLICHE%INZEL UND Telefon: 05850 484, Fax: 05850 124 0 $OPPELZIMMERMIT"AD E-Mail: [email protected] s!BWECHSLUNGSREICHEr GANZJËHRIGER www.seniorenundpflegeheim.com 6ERANSTALTUNGSKALENDER s0ARTNERALLER+OSTENTRËGER „Seniorenhaus Vögelsen“ (38 Plätze) Inh. K. Reinhardt & P. Reinhardt OHG Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Dauer-/KurzzeitpflegeDauer-/Kurzzeitpflege PalliativpflegePalliativpflege Am Süderfeld 1, 21360 Vögelsen DementenbetreuungDementbetreuung AdipositaspflegeAdipositaspflege Telefon: 04131 92350, Fax: 04131 923540 bis bis 250 250 kg kg DOMICIL-Seniorenpflegeheim Im Roten Feld GmbH E-Mail: [email protected] Stresemannstraße 17 | 21335 Lüneburg www.aph-tetzlaff.dewww.aph-tetzlaff.de www.seniorenhaus-voegelsen.de Tel.: 0 41 31 / 97 87 - 0 | www.domicil-seniorenresidenzen.de BarförderBarförder Straße Straße 11 -- 2134521345 Bleckede // OTOT Wendewisch Wendewisch - -(05857) (05857) 254 254

34 29 Wohnen

Seniorenpflege Haus „Tetzlaff“ (53 Plätze) 3.14 Anbieter Stationäre Palliativpflege Inh. Seniorenplege Haus Tetzlaff GmbH Barförder Straße 1, 21354 Bleckede / Wendewisch St. Marianus-Zentrum für Schwerkranke Telefon: 05857 254, Fax: 05857 1369 Schlöpke Weg 8, 21357 Bardowick E-Mail: [email protected] Telefon: 04131 925150, Fax: 04131 9251525 www.aph-tetzlaff.de E-Mail: [email protected] www.marianus.de Senioren- und Pflegeheim Haus Mackenthun (43 Plätze) Inh. Senioren- und Pflegeheim Haus Mackenthun GmbH St. Marianus am Dom Einemhofer Weg 4, 21394 Westergellersen Domstraße 12, 21357 Bardowick Telefon: 04135 82320, Fax: 04135 823279 Telefon: 04131 9251532, Fax: 01431 9251526 E-Mail: [email protected] www.seniorenheim-mackenthun.de

Ker Vita Senioren-Zentrum Reppenstedt (81 Plätze) Inh. Senioren-Zentrum Reppenstedt GmbH Eschenweg 1, 21391 Reppenstedt Telefon: 04131 2630-0, Fax: 04131 2630-1000 E-Mail: [email protected] www.kervita.de

Mit Sicherheit sorglos leben! Das bieten wir unseren Bewohnern: · Betreuung aller Pflegestufen (0 bis 3+) · Urlaubs- und Kurzzeitpflege · Pflege für demenziell veränderte Menschen in einem beschützten Bereich · Medizinische Betreuung, Physio- und Ergotherapie · Hochwertige Ausstattung, gemütliche Aufenthaltsräume · Großzügige Einzel- und Zweibettzimmer mit eigenem Bad

Senioren-Zentrum „Reppenstedt” Eschenweg 1, 21391 Reppenstedt Wir beraten Tel. 04131/ 2630-0, Mail: [email protected], www.kervita.de Sie gerne!

35 Hilfen zu Hause

4.1 AktiWO Nähere Informationen bei der: Rund um Paket aus einer Hand- Servicewohnen zu Hause Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Lüneburg / Die meisten Menschen wollen im Alter so lange wie möglich zu Lüchow-Dannenberg e. V. – AktiWo Hause, in ihrer vertrauten Umgebung leben. AktiWO bietet Senioren Käthe-Krüger-Straße 15, 21337 Lüneburg und Menschen mit Behinderung Sicherheit und Service für ein selbst­ Telefon: 04131 7596-0, Fax: 04131 7596-13 bestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden. Beratung, Betreuung E-Mail: [email protected] und Vermittlung bilden ein Rund-um-Paket, das alle Bereiche des www.awo-lueneburg.de alltäglichen Lebens umfasst. Das Angebot von AktiWO kann auch regelmäßige Kontakte zur AktiWO-Betreuerin z. B. monatliche Haus­ 4.2 Hausnotrufe besuche, kleine Haushaltshilfen einmal im akuten Krankheitsfall z. B. Briefkasten­leerung / Blumengießen / Besorgungen machen, oder den Für Alleinstehende, die bei einem plötzlichen Notfall vielleicht nicht Anruf­service z. B. täglicher Anruf „Wie geht es?“ oder „Medikamenten- mehr in der Lage sind zu telefonieren, bieten Hausnotrufsysteme rund Erinnerung“ umfassen. um die Uhr Hilfe an. Ein Knopfdruck auf den sog. „Funkinger“ genügt, um eine Sprechverbindung mit einer ständig besetzten Notruf- und Alle Leistungen werden den individuellen Wünschen und Bedürfnissen Servicestelle herzustellen. jedes Einzelnen angepasst. Voraussetzung für diese Leistungen ist eine Mitgliedschaft sowie die Zahlung einer monatlichen Pauschale.

36 Hilfen zu Hause

Die Notruf- und Servicestelle kann sofort Hausärzte, Bekannte oder auch DRK Augusta-Schwesternschaft e. V. Sicherheitspersonal verständigen, damit schnell geholfen ­werden kann. Heinrich-Heine-Straße 48, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 789650 oder 7896533 Voraussetzung für den Anschluss an das Hausnotrufsystem ist E-Mail: [email protected] ­lediglich ein normaler Telefonanschluss und ein Vertrag mit einem der www.drk-augusta.de ­Anbieter. Üblicherweise fallen eine einmalige Anschlussgebühr von ca. 10,00 € plus monatliche Gebühren von 18,36 € an. Ab Pflegestufe I können diese Kosten unter Umständen von der Pflegekasse über­ nommen werden.

Hausnotrufsysteme bieten an:

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Lüneburg / Lüchow-Dannenberg e. V. Käthe-Krüger-Straße 15, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 75960 E-Mail: [email protected] www.awo-lueneburg.de

Der Paritätische Wohlfahrtsverband Lüneburg Altenbrücker Damm 1, 21337 Lüneburg Telefon: 0413 861826 E-Mail: [email protected] www.paritaetischer.de/kreisgruppe/lueneburg

DRK Ortsverein Lüneburg An den Reeperbahnen 1 a, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 2666912-13 oder 26669-0, Fax: 04131 2666929 E-Mail: [email protected] www.ov-lueneburg-stadt.drk.de

37 Hilfen zu Hause

DRK Kreisverband Lüneburg e.V. Der Paritätische Wohlfahrtsverband Lüneburg Häusliche Krankenpflege Altenbrücker Damm 1, 21337 Lüneburg Schellenberger Weg 42, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 861816, Fax: 04131 861840 Telefon: 04131 673613, Fax: 04131 6736 31 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.essen-auf-raedern.de www.drk-lueneburg.de DRK Augusta Schwesternschaft e. V. Arbeiter-Samariter-Bund ASB Heinrich-Heine-Straße 48, 21335 Lüneburg Moldenweg 10 – 12, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 789650 oder 7896533, Fax: 04131 7896552 Telefon: 04131 2086660 E-Mail: [email protected] www.asb-lueneburg.de www.drk-augusta.de

Die Johanniter Unfallhilfe Heide-Menü-Dienst Volgershall 186, 21339 Lüneburg Boecklerstraße 14, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 754710 Telefon: 04131 35950, Fax: 04131 35917 www.johanniter.de DRK o.V Lüneburg Stadt e. V. 4.3 Essen auf Rädern An den Reeperbahnen 1 a, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 266690 Eine besondere Form der Unterstützung, die Sie im eigenen Haushalt E-Mail: [email protected] in Anspruch nehmen können, ist die Mahlzeitenversorgung „Essen auf www.ov-lueneburg-stadt.drk.de Rädern“. Diese Hilfe kann in Anspruch genommen werden, wenn Sie nicht mehr selbst kochen können. Die Mahlzeiten werden auf Wunsch 4.4 Oma-Hilfsdienst täglich warm oder einmal wöchentlich als Tiefkühlkost geliefert. Speise­pläne werden mitgeschickt. Sie können zwischen Hausmanns­ Der Oma-Hilfsdienst ist eine private unabhängige Einrichtung. Es kost, Diabetiker-, Diät- oder Schonkost wählen. Personen, die Sozial­ ­werden Hausfrauen und Rentnerinnen vermittelt, die ältere und hilfs­ hilfe erhalten, können bei der Stadt Lüneburg, Bereich Allg. Sozialhilfe, bedürftige Menschen versorgen. Sie übernehmen für einen bestimmten Zuschüsse beantragen. Zeitraum die Versorgung des Haushalts und bleiben auch über Nacht.

Bei folgenden Anbietern können Sie Essen auf Rädern Informationen erhalten Sie beim bestellen: Oma-Hilfsdienst Julius-Leber-Straße 5, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 18116, Fax: 04131 186056 E-Mail: [email protected]

38 Hilfen zu Hause

Sprechzeiten: DRK Ortsverein Lüneburg Montag bis Donnerstag von 09.00 – 17.00 Uhr An den Reeperbahnen 1 a, 21335 Lüneburg Freitag von 09.00 – 13.00 Uhr Telefon: 04131 2666912-13 oder 26669-0 Fax: 04131 2666929 4.5 Häusliche Pflege E-Mail: [email protected] www.ov-lueneburg-stadt.drk.de Sollte es durch Krankheit, Behinderung oder altersbedingtes nachlassen der Kräfte nicht mehr möglich sein, selbst einkaufen zu gehen, die Wohnung zu versorgen oder sollte auch pflegerische Hilfe nötig sein, bieten ambulante Pflegedienste eine individuell angepasste Unter­ stützung an. Die ambulanten Pflegedienste beraten über mögliche Finanzierungen der verschiedenen Hilfen. Folgende Dienste leisten ambulante Pflege:

DRK Kreisverband Lüneburg e. V. Häusliche Krankenpflege Schellenberger Weg 42, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 673613, Fax: 04131 6736 31 E-Mail: [email protected] www.drk-lueneburg.de

Paritätischer Lüneburg, Ambulante Pflege Altenbrücker Damm 1, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 8618-0, Fax: 04131 8618-40 E-Mail: [email protected] www.paritaetischer.de/kreisgruppe/lueneburg

Johanniter-Diakoniestation Volgershall 186, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 754710, Fax: 01431 7547199 www.johanniter.de

39

Die TMK Tagespflege- einrichtung liegt am Seit 1995 bieten wir nördlichen Stadtrand von Ihnen einen umfassenden Lüneburg im Stadtteil am Service Ebensberg in einem verkehrberuhigten Wohnge- • Grund- und Behandlungspflege biet. Auf 300 m2 Grundfläche und ca. 350 2m Gar- • Hilfen im Haushalt tenfläche ist die Tagespflegeeinrichtung für viele • Beratung rund um die Pflege Besucher ausgelegt. • Vermittlung von Menuservice, Hausnotruf und Ein gut ausgebildetes Pflege- und Betreuungsteam Belangen rund um das körperliche Wohlbefinden - bestehend aus Mitarbeitern unterschiedlicher • Individuelle Leistungen ßerufsgruppen (Pflege, Hauswirtschaft, Therapie) Ständige Schulungen im ambulanten und statio- und ehrenamtlichen Helfern - kümmert sich liebe- nären Bereich sowie die Einführung eines voll und verlässlich um Ihre Angehörigen. konsequenten Qualitätmanangementsystems Die Kosten der Tagespflege werden in der Regel garantieren einen hohen Pflegestandard. von der Pflegekasse übernommen.

Tel.: 0 41 31 / 73 12 73 Tel.:Tel.: 0 0 41 41 31 31 / /73 999 12 45 73 10 Tel.:Tel.: 0 0 41 41 31 31 / /9 7399 12 45 73 10 Tel.: 0 41 31 / 999 45 10 Am Ebensberg 14 · 21337 Lüneburg HerrmanAm Ebensberg Löns Straße 14 · 30 21337 · 21337 Lüneburg Lüneburg HerrmanAm Ebensberg Löns Straße 14 30 · 21337 · 21337 Lüneburg Lüneburg Herrman Löns Straße 30 · 21337 Lüneburg www.pmk-pflegedienst.de www.pmk-pflegedienst.dewww.tmk-tagespflege.de www.tmk-tagespflege.dewww.pmk-pflegedienst.de www.tmk-tagespflege.de Hilfen zu Hause

Ambulante Hauskrankenpflege Alt & Jung GbR Ambulanter Pflegedienst Amelinghausen Fischer GmbH Lüneburger Straße 4, 21360 Vögelsen Oldendorfer Straße 14, 21385 Amelinghausen Telefon: 04131 707374, Fax: 04131 709035 Telefon: 04132 8144, Fax: 04132 8188 E-Mail: [email protected] www.ambulante-pflege-fischer.de www.altundjunggbr.de pmk Pflegedienst GBR F. Perschke und K. Warneke Hermann-Löns-Straße 30, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 731273, Fax: 04131 731271 E-Mail: [email protected] ww.pmk-pfllegedienst.de

„Ihr Pflegeteam“ Rathausplatz 6, 21365 Adendorf Telefon: 04131 245353, Fax: 04131 245354 E-Mail: [email protected]

Außenstelle: Amt Neuhaus Telefon: 038841 619977, Fax: 03884 619978 Wir möchten, dass sie Ihre Lebensqualität in jeder Lebensphase erhalten oder auch verbessern können, und legen E-Mail: [email protected] großen Wert auf Selbstbestimmung.

Lüneburger Haus- und Familienpflege Wir haben den ganzen Menschen im Blick. Wilhelm-Rabe Straße 5, 21407 Deutsch Evern Telefon: 04131 8209638, Fax: 04131 8209639 Häusliche Krankenpflege und Palliative Care E-Mail: [email protected] ausschließlich mit examinierten Krankenschwestern Albert-Schweitzer-Familienwerk e. V. Albert-Schweitzer-Weg 2 – 6, 21354 Bleckede 24 Stunden erreichbar Telefon: 05852 9410, Fax: 05852 941120 Tel. 04131 – 7 27 34 04 E-Mail: [email protected] www.familienwerk.de Ulrike Sonn • Schlöpkeweg 8 • 21357 Bardowick E-Mail: [email protected]

41 Hilfen zu Hause

„Alternative Pflege“ Herz und Hand Cordula Alemeier Gut Wienebüttel 9, 21339 Lüneburg Am Gutshof 43, 21398 Neetze Telefon: 04131 66114, Fax: 04131 66108 Telefon: 05850 971342, Fax: 05850 971382 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.herz-hand-lueneburg.de www.alternative-pflege.net „Körper und Seele“, Herma Basan-Schwiebert ASB Kreisverband Dorfstraße 168 , 21365 Adendorf Moldenweg 10 – 14, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 59136, Fax: 04131 850337 Telefon: 04131 2086666, Fax: 04131 2086667 E-Mail: [email protected] www.asb-lueneburg.org Marianus mobil, Ambulanter Pflegedienst GbR Bardowicker Pflegedienst GbR Schlöpkeweg 8, 21357 Bardowick Hinter der Worth 5 a, 21357 Bardowick Telefon: 04131 7273404, Fax: 04131 7273403 Telefon: 04131 265657, Fax: 04131603880 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.marianus-mobil.de www.bardowicker-pflegedienst .de Orthoklinik, Häusliche Krankenpflege Die Pflege – Das Team für Zuhause Ginsterweg 5 – 7, 21335 Lüneburg Gifkendorfer Straße 6, 21397 Vastorf Telefon: 041317220, Fax: 04131 722265 Telefon: 04137 810266, Fax: 04137 810966 E-Mail: [email protected] www.orthoklinik-lueneburg.de DRK Augusta-Schwesternschaft e. V. Häusliche Krankenpflege Pflegedienst Burmester & Tochter Heinrich-Heine-Straße 48, 21335 Lüneburg Einemhofer Weg 1, 21394 Westergellersen Telefon: 04131 7896532 oder 7896533 Telefon: 04135 8383, Fax: 04135 820498 Fax: 04131 7896552 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.pflegedienst-burmester.de www.drk-augusta.de Pflegedienst Ahrens & Geisler Heinrich- Klinge-Straße 7, 21354 Bleckede Telefon: 05852 9589157, Fax: 05852 9589153 E-Mail: [email protected]

42 Hilfen zu Hause

Pflegedienst Bleckede C. Schulz u. J. Runge GbR Senioren- und Behindertenpflege Lüneburger Straße 19, 21354 Bleckede Beethovenstraße 17,21391 Reppenstedt Telefon: 05852 9519860, Fax: 05852 9519866 Telefon: 04131 671092, Fax: 04131 671091 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.pflegedienst-bleckede.de www.senioren-behindertenpflege.de

Pflegedienst Ruth Auf der Höhe 70 g, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 402288, Fax: 04131 680644

Pflegedienst Cura GbR Wichernstraße 10, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 408549, Fax: 04131 408514 E-Mail: [email protected]

Pflegedienst Ilmenau Sylvia Martin-Beu Timelohstraße 8b, 21407 Deutsch Evern Telefon: 04131 263430, Fax: 04131 2634310 E-Mail: [email protected] www.martin-beu.de

Pflegeteam Artlenburg Blumenstraße 19, 21380 Artlenburg Telefon: 04139 7989477, Fax: 04139 7989479 www.pflegeteam-artlenburg.de

Pflegedienst POKROV Theodor-Heuss Straße 2, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 2670316, Fax: 04131 2670317 E-Mail: [email protected] www.pokrov-pflegedienste.de

43 Hilfen zu Hause

„Wir pflegen Sie“, H. Wernicke Johanna und Erika Löwe Stiftung Bessemer Straße 12, 21339 Lüneburg Ochtmisser Straße 10, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 32111, Fax: 04131 390286 Telefon: 04131 67900, Fax: 04131 679018 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.wir-pflegen-sie.de www.loewe-stiftung.de

Gemeinnütziger Verein Hilfe zur Selbsthilfe Lüneburg e. V. 4.6.1 Krisendienst Psychiatrie Lüneburg Ambulanter Dienstag Der Psychiatrische Krisendienst Lüneburg bietet schnelle und quali­ Große Straße 4b, 21357 Bardowick fizierte Soforthilfe bei seelischen Krisen und psychiatrischen Notfällen Telefon: 01431 34915, Fax: 01431 854382 jeder Art für Hansestadt und Landkreis Lüneburg. Betroffene, Ange­ E-Mail: [email protected] hörige, Mitbetroffene, BetreuerInnen, ÄrztInnen, Beratungsstellen www.persoenliche-assistenz-lueneburg.de können sich an den Krisendienst wenden. Das Angebot ist kosten­ los, angeboten werden Information und Abklärung am Telefon. Tele­ Lebenshilfe GmbH Lüneburg fonische Krisenberatung als erste Entlastungs- und Orientierungshilfe. Mobile Assistenzdienste (FeD) Hausbesuche zur Abklärung der Krisensituation vor Ort. Wegweiser Dahlenburger Landstraße 3, 21337 Lüneburg und Vermittlung an spezialisierte Hilfe. Telefon: 04131 38771, Fax: 04131 224980 E-Mail: [email protected] Krisendienst Psychiatrie Lüneburg ist erreichbar von: www.lhlh.org Freitag 16.30 bis Montag 08.00 Uhr und an den Feiertagen Telefon: 04131 60260 Gemeinnütziger Verein „Hilfe zur Selbsthilfe“ e. V. Große Straße 4 b, 21357 Bardowick 4.7 Palliativ Pflege Telefon: 04131 34915 Palliativ Care ist ein Ansatz zur Verbesserung der Lebensqualität 4.6 Psychiatrische ambulante Pflege von Patienten und ihrer Familie, die mit einer lebensbedrohlichen fortschreitenden Erkrankung und einer begrenzten Lebensdauer Ambulanter Psychiatrischer Pflegedienst kon­frontiert sind. Wenn die Erkrankung nicht mehr auf kurative Am Wienebüttler Weg 1, 21339 Lüneburg Behandlung anspricht und die Beherrschung der Schmerzen, ­anderer Telefon: 04131 600, Fax: 04131 602339 Krankheitsbeschwerden, psychologischer, sozialer und spiritueller Pro­ E-Mail: [email protected] bleme höchste Priorität besitzen.

Menschen mit schweren Erkrankungen, bei denen eine Heilung nicht mehr möglich ist, bedürfen einer palliativen Versorgung, bei der nicht nur die Heilung und Lebensverlängerung im Vordergrund steht, son­

44 Hilfen zu Hause dern der bestmögliche Erhalt der Lebensqualität, Nähe, Zuwendung ASB Kreisverband und die Linderung von Schmerzen und anderen Symptomen. Im Moldenweg 10 – 14, 21339 Lüneburg Mittel­punkt steht der kranke Mensch, um seine individuellen Wünsche Telefon: 04131 2086666, Fax: 04131 2086667 und Bedürfnisse geht es. www.asb-lueneburg.org

Um diesen umfassend Rechnung zu tragen, müssen in jedem Einzelfall Pflegedienst Cura GbR die körperlichen, psychischen, sozialen und spirituellen Dimensionen­ Wichernstraße 10, 21339 Lüneburg gleichermaßen berücksichtigt werden. Dies geschieht durch Vor­beugung Telefon: 04131 408549, Fax: 04131 408514 und Linderung des Leidens mittels frühzeitiger Erkennung und kor­rekter E-Mail: [email protected] Beurteilung der Behandlung von Schmerzen und ­anderer Beschwerden. Das erfordert multiprofessionelles, sektorenübergreifendes­ Handeln, Pflegeteam Artlenburg eine intensive Kommunikation aller an der Be­treuung beteiligten Blumenstraße 9, 21380 Artlenburg Haupt- und Ehrenamtlichen und partnerschaftlichen Zusammenarbeit. Telefon: 04139 7989477, Fax: 04139 7989479 WHO (2002) www.pflegeteam-artlenburg.de

4.7.1 Anbieter Ambulante Palliativpflege Pflegedienst Bleckede C. Schulz u. J. Runge GbR DRK Augusta Schwesternschaft e. V. Lüneburger Straße 19, 21354 Bleckede Heinrich-Heine-Straße 48, 21335 Lüneburg Telefon: 05852 9519860, Fax: 05852 9519866 Telefon: 04131 78965 33 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.pflegedienst-bleckede.de

Pflegedienst Burmester & Tochter Senioren- und Behindertenpflege Einemhofer Weg 1, 21394 Westergellersen Beethovenstraße 17, 21391 Reppenstedt Telefon: 04135 8383, Fax: 04135 820498 Telefon: 04131 671092, Fax: 04131 671091 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.pflegedienst-burmester.de www.senioren-behindertenpflege.de

Marianus mobil, Ambulanter Pflegedienst GbR Ambulante Hauskrankenpflege Amelinghausen Fischer Schlöpkeweg 8, 21357 Bardowick GmbH Telefon: 04131 7273404, Fax: 04131 7273403 Oldendorfer Straße 14, 21385 Amelinghausen E-Mail: [email protected] Telefon: 04132 8144, Fax: 04132 8188 www.marianus-mobil.de www.ambulante-pflege-fischer.de

45

DieDie TMK TMK Tagespflege- Tagespflege- einrichtungeinrichtung liegt liegt am am SeitSeit 1995 1995 bieten bieten wir wir nördlichennördlichen Stadtrand Stadtrand von von IhnenIhnen einen einen umfassenden umfassenden LüneburgLüneburg im im Stadtteil Stadtteil am am ServiceService EbensbergEbensberg in in einem einem verkehrberuhigten verkehrberuhigten Wohnge- Wohnge- • • Grund- Grund- und und Behandlungspflege Behandlungspflege biet.biet. Auf Auf 300 300 m 2m Grundfläche2 Grundfläche und und ca. ca. 350 350 2m Gar-2m Gar- • •Hilfen Hilfen im im Haushalt Haushalt tenflächetenfläche ist ist die die Tagespflegeeinrichtung Tagespflegeeinrichtung für für viele viele • •Beratung Beratung rund rund um um die die Pflege Pflege BesucherBesucher ausgelegt. ausgelegt. • • Vermittlung Vermittlung von von Menuservice, Menuservice, Hausnotruf Hausnotruf und und EinEin gut gut ausgebildetes ausgebildetes Pflege- Pflege- und und Betreuungsteam Betreuungsteam BelangenBelangen rund rund um um das das körperliche körperliche Wohlbefinden Wohlbefinden - bestehend- bestehend aus aus Mitarbeitern Mitarbeitern unterschiedlicher unterschiedlicher • •Individuelle Individuelle Leistungen Leistungen ßerufsgruppenßerufsgruppen (Pflege, (Pflege, Hauswirtschaft, Hauswirtschaft, Therapie) Therapie) StändigeStändige Schulungen Schulungen im im ambulanten ambulanten und und statio- statio- undund ehrenamtlichen ehrenamtlichen Helfern Helfern - kümmert- kümmert sich sich liebe- liebe- närennären Bereich Bereich sowie sowie die die Einführung Einführung eines eines vollvoll und und verlässlich verlässlich um um Ihre Ihre Angehörigen. Angehörigen. konsequentenkonsequenten Qualitätmanangementsystems Qualitätmanangementsystems DieDie Kosten Kosten der der Tagespflege Tagespflege werden werden in in der der Regel Regel garantierengarantieren einen einen hohen hohen Pflegestandard. Pflegestandard. vonvon der der Pflegekasse Pflegekasse übernommen. übernommen.

Tel.:Tel.: 0 0 41 41 31 31 / 73/ 73 12 12 73 73 Tel.:Tel.:Tel.: 0 00 410 4141 41 31 31 31 31 / /73/ 999 /73 999 12 12 45 7345 73 10 10 Tel.:Tel.:Tel.:Tel.: 0 0 410 41 41 31 31 31 / /9/ 73/999 7399 12 45 12 45 73 10 73 10 Tel.:Tel.: 0 0 41 41 31 31 / 999/ 999 45 45 10 10 AmAm Ebensberg Ebensberg 14 14 · ·21337 21337 Lüneburg Lüneburg HerrmanAmHerrmanAm Ebensberg Ebensberg Löns Löns Straße Straße14 14 · 30 ·21337 30 21337 · ·21337 21337Lüneburg Lüneburg Lüneburg Lüneburg HerrmanHerrmanAmAm Ebensberg LönsEbensberg Löns Straße Straße 14 14 30 · 30 · 21337 · 21337 ·21337 21337 Lüneburg Lüneburg Lüneburg Lüneburg HerrmanHerrman Löns Löns Straße Straße 30 30 · ·21337 21337 Lüneburg Lüneburg www.pmk-pflegedienst.dewww.pmk-pflegedienst.de www.pmk-pflegedienst.dewww.pmk-pflegedienst.dewww.tmk-tagespflege.dewww.tmk-tagespflege.de www.tmk-tagespflege.dewww.pmk-pflegedienst.dewww.tmk-tagespflege.dewww.pmk-pflegedienst.de www.tmk-tagespflege.dewww.tmk-tagespflege.de Hilfen zu Hause

„Alternative Pflege“ Cordula Alemeier Am Gutshof 43, 21398 Neetze Telefon: 05850 971342, Fax: 05850 971382 E-Mail: [email protected] www.alternative-pflege.net

Pflegedienst Ahrens & Geisler Heinrich-Klinge-Straße 7, 21354 Bleckede Telefon: 05852 9589157, Fax: 05852 9589153 E-Mail: [email protected]

4.8 24h Stunden Betreuung Zuhause

Wenn die Krankheit oder Pflegebedürftigkeit das eigenständige Leben nicht Brinkmann Pflegevermittlung mehr erlauben, die Angehörigen aus beruflichen oder privaten Gründen die Schmiedestraße 34, 21335 Lüneburg Pflege nicht übernehmen können, die gewohnte Umgebung, die eigenen Telefon: 04131 6041221, Fax: 04131 2668147 vier Wände sowie das soziale Umfeld nicht verlassen werden möchte, kann E-Mail: [email protected] eine 24h rund um die Uhr Versorgung in der Häuslichkeit durch deutsche oder osteuropäische Pflege- / und Betreuungskräfte sicher gestellt werden. Toll 24 Siems Twiete 3, 21376 Garlstorf Das bedeutet das die Pflege- / Betreuungskraft bei dem Pflegebedürf­ Telefon: 04172 900810, Fax: 04172 900811 tigen wohnt um die täglichen anfallenden hauswirtschaftlichen und E-Mail: [email protected] grundpflegerischen Arbeiten übernimmt und Sorge dafür trägt, dass www.toll-betreuung.de der Pflegebedürftige nicht alleine ist und weiterhin selbstbestimmt in der Häuslichkeit verbleiben kann. Oma-Hilfsdienst Julius-Leber-Straße 5, 21337 Lüneburg Angebote können bei folgenden Anbietern erfragt werden: Telefon: 04131 18116, Fax: 04131 186056 E-Mail: [email protected] SFB Nord www.oma-hilfsdienst.de Markus-Heinemann Straße 36, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 4005360, Fax: 04131 4005361 E-Mail: [email protected] www.SFB-Nord.de

47 Hilfen zu Hause

4.9 Tagespflege Finanzielle Leistungen für diese Betreuung übernimmt die Pflegever­ sicherung. Die maximalen Höchstsätze betragen in der: In Tagespflegeeinrichtungen werden pflegebedürftige Menschen Pflegestufe 0 bis zu 231,00 € betreut, deren ständige Betreuung zu Hause durch Angehörige oder Pflegestufe I bis zu 468,00 € Pflegedienste nicht gewährleistet ist. Wenn die Pflegeperson beispiels­ Pflegestufe I mit eingeschränkter Alltagskompetenz bis zu 689,00 € weise wegen anderer Aufgaben die Zeit überbrücken muss, kann die Pflegestufe II bis zu 1.144,00 € Betreuung in einer Tagespflege eine gute Lösung sein. Ebenso­ können Pflegestufe II mit eingeschränkter Alltagskompetenz bis zu 1.298,00 € durch Tagespflegeeinrichtungen pflegende Angehörige entlastet werden. Pflegestufe III bis zu 1.612,00 € Die Tagespflege kann auch der Vereinsamung allein lebender Menschen Pflegestufe III mit eingeschränkter Alltagskompetenz bis zu 1.612,00€ entgegenwirken. monatlich. Die Einrichtungen setzen Fahrdienste ein, die die Betreffenden von zu Hause abholen und wieder zurückbringen. Die Versorgung kann an Pflegebedürftige können dieTagespflege zusätzlich zu ambulanten fünf Tagen in der Woche oder aber tage- bzw. stundenweise erfolgen. Pflegesachleistungen, Pflegegeld oder der Kombinationsleistung nach Tagespflegeeinrichtungen sollten ein therapeutisches Konzept aus § 38 SGB XI in Anspruch nehmen ohne das eine Anrechnung auf diese aktivierender Pflege und Beschäftigungstherapie anbieten. Fragen Sie Ansprüche erfolgt. danach! 4.9.1 Folgende Einrichtungen bieten Tagespflege an: ASB Kreisverband Lüneburg (25 Plätze) Moldenweg 10 und 12, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 20866-0, Fax: 04131 2086667 www.asb-lueneburg.org

tmk – Tagespflege mit Kompetenz GmbH (20 Plätze) Am Ebensberg 14, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 994510, Fax: 04131 9994507 E-Mail: [email protected] www.tmk-tagespflege.de

Tagespflege im Haus Niedersachsen (24 Plätze) Thinkstock Maria und Vera Scherer /

Bahnhofstraße 1, 21407 Deutsch Evern Telefon: 04131 8203424, Fax: 04131 8203426 E-Mail: [email protected]

© gpointstudio www.tagespflege-im-haus-niedersachsen.de

48 TAGESPFLEGE PFLEGEDIENST ALTEN UND PFLEGEHEIM KOCH BLECKEDE BLECKEDE STATIONÄRE PFLEGE

Ambulante Pflege Pflegedienst Bleckede • speziallisierte ambulante Palliative • Grund- und Behandlungspflege Versorgung (SAPV) • Beratungsgespräche • häusliche Krankenpflege • Infusionstherapie • Pflegeberatungsbesuche §37 • Palliativversorgung • Hausnotruf • Wundmanagement Stationäre Pflege Alten- und Pflegeheim Koch • staionäre Pflege Teilstationäre Pflege • Kurzzeitpflege • Verhinderungspflege • Tagesbetreuung • Palliative Pflege

Tagespflege & Pflegedienst Bleckede Alten- und Pflegeheim Koch Lüneburger Straße 19 · 21354 Bleckede Hittberger Straße 41 · 21354 Bleckede / OT Wendewisch Tel. 05852 / 9519860 Tel. 05857 / 291 www.pflegedienst-bleckede.de www.altenheim-koch.de [email protected] [email protected] Hilfen zu Hause

Alternative Tagespflege, Cordula Alemeier 4.11 Niedrigschwellige Betreuungsangebote (NBA) Süttorfer Weg 20 a, 21398 Neetze für Menschen mit Demenz Telefon: 05850 9726253 www.alternative-pflege.net Niedrigschwellige Betreuungsangebote nach § 45 b SGB XI sind Leistungen der Betreuung und Beaufsichtigung die stunden­ Tagespflege Bleckede weise, in Tagesgruppen oder in der Einzelbetreuung im Hause Lüneburger Straße 19, 21354 Bleckede durch Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer erbracht werden, für Telefon: 05852 9519860, Fax: 05852 9519866 ­Menschen mit einem besonderen Betreuungsbedarf. Diese bieten Montag bis Freitag 09.00 – 15.00 Uhr die Möglichkeiten zur Entlastung pflegender Personen sowie Zeit zur außerhalb dieser Zeit Mobil 0151 57263538 Alltagsbewältigung und Freizeitgestaltung. E-Mail: [email protected] www.tagespflege-bleckede.de Menschen mit demenziellen bzw. psychischen Erkrankungen sowie geistigen Behinderungen können am gesellschaftlichen Leben teil­ 4.10 Gerontopsychiatrische Tagesklinik haben. Somit wird soziale Isolation vermieden, eine vorzeitige Heimaufnahme der Betroffenen häufig vermieden, zumindest aber Die gerontopsychiatrische Tagesklinik der Psychiatrischen Klinik Lüne­ verzögert. Die freiwilligen Helferinnen und Helfer erhalten dafür burg ist eine Einrichtung für ältere Menschen, die an psychischen Fortbildungen und Anleitung von Fachkräften aus der Pflege, Sozial­ Erkrankungen und Demenzen leiden. Es werden Menschen betreut, arbeit oder Heilpädagogik. die so schwer erkrankt sind, dass eine ambulante Therapie nicht mehr ausreicht, einer vollstationären Behandlung jedoch nicht bedürfen. Die Anerkennung Niedrigschwelliger Betreuungsangebote wird durch das jeweilige Landesrecht geregelt. Niedrigschwellige Tagesklinik der Psychiatrischen Klinik Lüneburg Betreuungs­leistungen können sein Klönen, Spaziergänge, Spielen, Haus 18, Am Wienebütteler Weg 1, 21339 Lüneburg Tanzen, Lachen Gedächtnistraining und vieles mehr….. Telefon: 04131 600

Physiotherapie Sabine Fahrenkrog Fotolia Krankengymnastik, Manuelle Therapie, Fango / und Massagen, Lymphdrainage, Schlingentisch, Elektrotherapie, Kinesiotape, diverse Wellness Hausbesuche, alle Kassen, barrierefreier Zugang Kalandstraße 10 · 21335 Lüneburg

Telefon 04131/44141 · Fax 04141 / 9953534 © Robert Kneschke 50 Alzheimer Gesellschaft Lüneburg e. V. Apfelallee 3 a, 21337 Lüneburg Ansprechpartner: Frau Steckelberg und Frau Hanke Telefon: 04131 766656, Fax: 04131 766658 E-Mail: [email protected] www.alzheimer-lueneburg.de

Albert-Schweitzer-Familienwerk e.V Albert-Schweitzer-Weg 2 – 6 , 21354 Bleckede Ansprechpartnerin: Frau Wölk Telefon: 05852 941151, Fax: 05852 941120 E-Mail: [email protected] www.familienwerk.de

Café Engelchen Zollstraße 10, 21354 Bleckede Ansprechpartnerin: Frau Schulz Telefon: 04131 673613 Servicetelefon: 0180 3650180 von 07.00 – 22.00 Uhr E-Mail: [email protected]

Johanniter-Unfallhilfe Volgershall 186, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 754710 www.johanniter.de

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde St. Marien Hauptstraße 50 , 21379 Scharnebeck Koordinatorin: Frau Margret Gellersen Telefon: 04136 1636, oder 04136 1500 Fax: 04136 910683 E-Mail: [email protected]

51 Hilfen zu Hause

Frida Freiwilligenhilfe für Demenzkranke und Parlü – Service und Betreuungsstätte des Paritätischen Alzheimerfamilien Wohlfahrtsverbandes Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Lüneburg Stadt e. V. „Café Zeitreise“ An den Reeperbahnen 1 a, 21335 Lüneburg „Sinnesgarten“ Telefon: 04131 26669-14, oder 26669-0 Marktplatz Kreideberg Thorner Straße 19, 21339 Lüneburg Fax: 04131 26669-29 Telefon: 04131 60376 0, Fax: 04131 60376 20 Ansprechpartnerin: Frau Erbuth E-Mail: [email protected] Telefon: 0172 2133449 www.parlue.de E-Mail: [email protected] [email protected] Regenbogen Seniorendienst gGmbH www.drklueneburg.de Senioren- und Pflegeheim Johanneshaus Dahlenburg Moorweg 14 , 21368 Dahlenburg Telefon: 05851 97920 Ansprechpartnerin: Frau Haut Telefon: 05855 337 Fotolia

/

© Ocskay Bence

52 Hilfen zu Hause

Ichthys Lüneburg e. V. Nicht abgeforderte Leistungen können bis zum 30. Juni des Folge­ Klaus-Groth Straße 17, 21337 Lüneburg jahres bis zu 18 Monate rückwirkend in Anspruch genommen werden. Telefon: 01431 709481 E-Mail: [email protected] Betreuungsleistungen können z. B. sein: Gesellschaftsspiele, Spazier­ www.ichthys-lueneburg.de gänge, Einkäufe, Gedächtnistraining, Singen, Tanzen usw.

SeniorenHalt RÖHRS e. V. Angebote können bei den jeweiligen Pflegediensten ab­gefragt Pommoiesseler Straße 12, 21369 Nahrendorf- Pommoiessel werden. Telefon: 05855 623 4.12 Kurzzeitpflege 4.11.1 Entlastungs- und zusätzlicher Betreuungsleistungen durch Pflegedienste als Anbieter Bei der Kurzzeitpflege handelt es sich um eine vorübergehende Entlastungsleistungen nach § 45b SGB XI erhält jede Person stationäre Betreuung für ältere Menschen, die sonst zu Hause gepflegt ohne eingeschränkte Alltagskompetenz (PEA) mit einer Pflegestufe I, II werden. Die zeitlich begrenzte Aufnahme kann erforderlich sein, wenn oder III in Höhe von 104,00 € monatlich. ein Krankenhausaufenthalt verkürzt werden soll oder wenn eine Diese können für die Unterstützung im Haushalt und für die Organi­ Pflegeperson ausfällt bzw. entlastet werden soll. sation persönlich benötigter Hilfestellung genutzt werden. Entlastungs­ leistungen können z. B. sein: Einkauf, Begleitungen zum Arzt, Unter­ Kann die häusliche Pflege zeitweise nicht, noch nicht oder nicht im stützung beim Schriftwechsel, hauswirtschaftliche Tätigkeiten usw. erforderlichen Umfang erbracht werden besteht Anspruch auf Pflege in einer vollstationären Einrichtung. Zusätzliche Betreuungsleistungen erhalten Personen mit einer S 5.7.5 in erheblichem oder in erhöhtem Maße eingeschränkten Alltags­ kompetenz (Menschen mit demenziellen bzw. psychischen Erkran­ 4.13 Verhinderungspflege kungen sowie geistigen Behinderungen). Für die Feststellung der ein­ geschränkten Alltagskompetenz hat der Gesetzgeber einen Katalog Ist eine Pflegeperson wegen Erholungsurlaubs, Krankheit oder aus von 13 Kriterien vorgegeben. Die Erhebung erfolgt durch den Medi­ anderen Gründen an der Pflege gehindert, übernimmt die Pflege­ zinischen Dienst der Krankenversicherung (MDK). Personen mit einer kasse die nachgewiesenen Kosten einer notwendigen Ersatzpflege für eingeschränkten Alltagskompetenz in erheblichem oder in erhöhtem längstens sechs Wochen je Kalenderjahr (§ 39 SGB XI). Maße erhalten 104,00 € oder 208,00 € monatlich. Voraussetzung dafür ist, dass die Pflegeperson den Pflegebwedürf­ Der Betreuungsbetrag steht den berechtigten Personen zusätzlich zum tigen vor der erstmaligen Verhinderung mindestens sechs Monate in Pflegegeld oder zu der Pflegesachleistung zu. Die Beträge werden sein er häuslichen Umgebung gepflegt hat. nicht ausgezahlt, bis zu diesen Höchstsummen werden die abgerufenen S 5.7.4 Leistungen von der Pflegekasse bezahlt.

53 Finanzielle Hilfen

5.1 Seniorenpass 5.2 Rente

Der Seniorenpass bietet Ihnen eine Reihe von Vergünstigungen im Das Rentenrecht der gesetzlichen Rentenversicherung ist sehr kom­ Freizeit- und Kulturbereich für einkommensschwache Rentner. pliziert, so dass auf eine fachliche Beratung insbesondere bei der Antrag­ stellung zurückgegriffen werden sollte. Auf speziellen Antragsvordruck­ en Sie erhalten Begünstigungen beim Erwerb der Theatercard und der der Versicherungsträger sind eine Reihe von Angaben zu machen und HVV Card sowie ermäßigten Eintritt im SaLü, in Hallen- und Frei­ verschiedene Unterlagen beizufügen, die für die Errechnung Ihrer Rente bädern, bei städtischen Veranstaltungen im Kurpark, im Deutschen wichtig sind. Sich rechtzeitig zu informieren, lohnt sich! Salzmuseum und für die Besichtigung des Alten Rathauses. Sie ­erhalten außerdem Begünstigung bei der Volkshochschule und der Beratung und Antragstellung: Ratsbücherei. Hansestadt Lüneburg, Versicherungsstelle, Rentenberatung Gültig ist der Seniorenpass jeweils für ein Jahr. Lüneburgerinnen und Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – Lüneburger ab 65 Jahren, wohnhaft in der Hansestadt, die Grund­ REGION Lüneburg sicherungsleistungen (SGB XII) oder Wohngeld bekommen, können Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg sich den Pass gegen Vorlage ihres gültigen Leistungsbescheides, Telefon: 04131 309-3192, Fax: 04131 309-3819 Personalausweises­ und Lichtbild im: E-Mail: [email protected] www.lueneburg/senioren.de Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – REGION Lüneburg abholen. Sprechzeiten: Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg Donnerstag: von 13.00 – 17.00 Uhr und Telefon: 04131 309-3213 oder 309-3316 oder nach telefonischer Vereinbarung. 309-3717 oder 309-3370 www.lueneburg.de/senioren Die Deutsche Rentenversicherung Auskunfts- und Beratungsstelle Lüneburg Sprechzeiten: Lessingstraße 2, 21335 Lüneburg Montag bis Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr Telefon: 04131 7595-0, Fax: 04131 7595-35 Montag bis Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr Kostenfreies Service-Telefon: 0800 100048010 Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 11.00 Uhr Sprechzeiten: Montag bis Mittwoch von 08.00 –15.00 Uhr Donnerstag von 08.00 –18.00 Uhr Freitag von 08.00 –13.00 Uhr

54 Finanzielle Hilfen

Die Deutsche Rentenversicherung 5.3.1 Sozialtarif der Telekom Hallesche Straße 1, 10963 Berlin Der Sozialtarif ist nur mit bestimmten Spezialtarifen der Telekom Telefon: 030 8650 kombi­nierbar. Die freiwilligen sozialen Vergünstigungen werden auf E-Mail: www.deutsche-rentenversicherung.de die Entgelte für bestimmte Verbindungen der Telekom gewährt.

Der Sozialtarif wird nicht für Anschlüsse vereinbart, für die bereits 5.3 Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung & eine anderweitige soziale Vergünstigung der Telecom gewährt wird. Sozialtarif der Telekom Die soziale Vergünstigung erhalten Sie, wenn Sie wegen verminderter Erwerbsfähigkeit oder geringem Einkommen von der Rundfunk­ Radio, Fernsehen und Telefon sind gerade im Leben älterer und behin­ gebührpflicht befreit sind. derter Menschen von großer Bedeutung. Für diese Geräte müssen Gebühren gezahlt werden. Unter Umständen kann eine Rundfunk- Es kann auch der Schwerbehindertenausweis mit mind. 90 Grad und Fernsehgebührenbefreiung oder Ermäßigung erfolgen für Gehör­ der Behinderung sowie dem Merkzeichen Bl oder Gl oder der lose, Blinde oder sprachbehinderte mit einem Grad der ihrer Behin­ Feststellungs­bescheid des Versorgungsamtes vorgelegt werden. Der derung gemäß deutschem Schwerbehindertenrecht mindestens 80 % Sozial­tarif der Telekom muss direkt bei der Telekom (Telefonladen oder erreicht mit dem Merkzeichen „RF“ oder Sonderfürsorgeberechtigte Post) beantragt werden. (gem. § 27 BVG) sowie berichtigte Personen im Bezug von Sozial­ leistungen (SGB II, XII u. a.) z. B. Grundsicherung im Alter und bei Auskünfte erhalten im T-Shop Erwerbsminderung nach dem 4. Kapitel SGB XII. Große Bäckerstraße 15 Telefon: 0800 3301000 Berechtigt den Sozialtarif der Telekom in Anspruch zu nehmen ist der­ jenige der einen Schwerbehindertenausweis mit dem Merkzeichen 5.4 Rezeptgebührenbefreiung „RF“ besitzt. Medikamente sind oft teuer. Finanziell spüren das besonders jene Die Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung ist schriftlich zu bean­ Personen, die ohnehin sozial schlechter gestellt oder chronisch krank tragen bei der sind. ARD / ZDF und Deutschlandradio 50656 Köln Deshalb gibt es die Möglichkeit einer Befreiung von der Rezeptgebühr. Die Kosten für ärztliche Behandlung und die medizinische Versorgung Information: trägt die Krankenkasse. Die Versicherten müssen für diese Leistungen Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – einen Eigenanteil (Zuzahlung) tragen. REGION Lüneburg Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg Für diesen Eigenanteil besteht eine Belastungsgrenze. Sie beträgt www.lueneburg.de/senioren 2 % der jährlichen Bruttoeinnahmen, bei chronisch Kranken 1 %. Ist

55 Finanzielle Hilfen

die Belastungsgrenze erreicht, befreit die Krankenkasse auf Antrag Hilfestellung und Beratung: von der weiteren Zuzahlung. Auskünfte erteilt Ihnen Ihre zuständige Krankenkasse oder Ihre Ärztin bzw. Ihr Arzt. Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – REGION Lüneburg 5.5 Schwerbehindertenausweise Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg

Schwerbehindert ist, wer aufgrund von Gesundheitsstörungen Sprechzeiten: ­ärztlich einen Grad der Behinderung von mindestens 50 % attestiert Montag bis Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr ­bekommen hat. Behinderte, die nicht im Sinne des Gesetzes schwer­ Montag bis Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr behindert sind, erhalten vom niedersächsischem Landesamt Beschei­ Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr nigungen, mit denen sie einzelne Rechte oder nachteilsausgleiche in Freitag 08.00 – 11.00 Uhr Anspruch nehmen können. Sozialverband Deutschland Der Schwerbehindertenausweis enthält die Feststellung über den Grad Sozialberatungszentrum, Bei der Ratsmühle 18, 21335 Lüneburg der Behinderung und sogenannte Merkzeichen. Diese Merkzeichen Telefon: 04131 240211 geben bestimmte Einschränkungen der Person an und sind Voraus­ Fax: 04131 240244 setzung, um Rechte und nachteilsausgleiche nach dem Schwerbehin­ E-Mail: [email protected] dertengesetz und anderen Vorschriften in Anspruch nehmen zu können. Sprechzeiten: Merkzeichen: Dienstag und Donnerstag: offene Sprechstunde 08.00 – 12.00 Uhr G: Bewegungsfähigkeit im Straßenverkehr erheblich Montag, Mittwoch und Freitag: Terminvereinbarung beeinträchtigt B: Berechtigung zur Mitnahme einer Begleitperson Sozialverband VdK niedersachsen-Bremen e. V. aG: Es liegt eine außergewöhnliche Gehbehinderung vor Schießgrabenstraße 6, 21335 Lüneburg H: Hilflose ersonenP erhalten dieses Merkzeichen Telefon: 04131 33177, Fax: 04131 232054 RF: Befreiung von den Rundfunk- und Fernsehgebühren E-Mail: [email protected] Bl: Blinde Personen erhalten dieses Merkzeichen Gl: Gehörlose Personen erhalten dieses Merkzeichen Bürozeiten: 1. Kl: Schwerkriegsbeschädigte und Verfolgte erhalten dieses Montag bis Freitag 08.30 – 12.30 Uhr Merkzeichen VB: Versorgungsberechtigung nach dem Beratungszeiten: Soldatenversorgungsgesetz Dienstag, Donnerstag und Freitag von 08.30 – 12.30 Uhr, EB: Entschädigungsberechtigung nach dem nachmittags nach Vereinbarung Bundesentschädigungsgesetz

56 Finanzielle Hilfen

Hansestadt Lüneburg Landkreis Lüneburg Eingliederungshilfe (für Bürger die im Landkreis wohnen) Neue Sülze 31, 21335 Lüneburg Fachbereich Senioren und Behinderte Telefon: 04131 309-3927 Auf dem Michaeliskloster 4, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 26-0 Sprechzeiten: Montag und Mittwoch von 08.30 – 11.30 Uhr 5.7 Pflegeversicherung Donnerstag 13.00 – 16.00 Uhr Die gesetzliche Pflegeversicherung unterstützt im Falle der Pflege­ Niedersächsisches Landesamt für bedürftigkeit die Betroffenen mit bestimmten Leistungen. Soziales, Jugend und Familie Außenstelle Lüneburg Bevor diese Leistungen gewährt werden, erfolgt eine Begutachtung Auf der Hude 2, 21339 Lüneburg und Einstufung der Pflegebedürftigen durch den Medizinischen Dienst Telefon: 04131 153264, Fax: 04131 153299 der Krankenkassen (die Pflegekassen sind in der Regel den Kranken­ kassen zugeordnet). Stand 2015 Sprechzeiten: Dienstag 08.30 – 13.00 Uhr Es gibt folgende Pflegestufen: Donnerstag von 13.30 – 16.00 Uhr • Pflegestufe 0 • Pflegestufe I = erhebliche Pflegebedürftigkeit 5.6 Landesblindenhilfe • Pflegestufe II = Schwerpflegebedürftigkeit • Pflegestufe III = Schwerstpflegebedürftigkeit Blindenhilfe wird auf Antrag gewährt. Einkommen, Vermögen und Leistungen der Pflegeversicherung werden dabei berücksichtigt. Die Mindestvoraussetzung für die Einstufung in die: • Pflegestufe 0 nähere Auskünfte erteilt täglicher Hilfebedarf von mindestens 1 Minute und einer einge­ schränkten Alltagskompetenz in mindestens erheblichem Maße Die Hansestadt Lüneburg aufgrund einer demenziellen oder psychische Erkrankung oder eine (für Bürger die in der Hansestadt wohnen) geistige Behinderung vorliegen. Fachbereich Soziales und Bildung • Pflegestufe I Neue Sülze 31, 21335 Lüneburg täglicher Hilfebedarf von mindestens 90 Minuten, davon müssen Telefon: 04131 309-3932 mehr als 45 Minuten auf die Grundpflege entfallen. • Pflegestufe II täglicher Hilfebedarf von mindestens 3,0 Stunden, davon müssen auf die Grundpflege mindestens zwei Stunden entfallen.

57 Finanzielle Hilfen

• Pflegestufe III Die monatliche Höhe des Pflegegeldes ist von der Pflegestufe täglicher Hilfebedarf von mindestens 5,0 Stunden, davon müssen abhängig: auf die Grundpfleg mindestens vier Stunden entfallen. Ab 1.1.2015 gilt: Pflegestufe 0 bis zu 123,00 € Wenn der medizinische Dienst eine Pflegebedürftigkeit anerkennt, Pflegestufe I bis zu 244,00 € kann zwischen den verschiedenen Leistungen gewählt werden. Pflegestufe I mit eingeschränkter Alltagskompetenz bis zu 316,00 € Pflegestufe II bis zu 458,00 € 5.7.1 Werden die Pflegebedürftigen zu Hause versorgt, Pflegestufe II mit eingeschränkter Alltagskompetenz bis zu 545,00 € können sie zwischen Pflegegeld, Pflegesachleistungen Pflegestufe III bis zu 728,00 € und Kombinationsleistungen wählen. Pflegestufe III mit eingeschränkter Alltagskompetenz bis zu 728,00 € Pflegegeld (§ 37 SGB XI) erhalten Pflegebedürftige die sich von monatlich. Angehörigen, Bekannten oder Ehrenamtlichen versorgen lassen. Der Anspruch setzt voraus dass der Pflegbedürftige mit dem Pflegegeld Zu den Pflegesachleistungen zählen Leistungen, die durch dessen Umfang entsprechend die erforderliche Grundpflege und haus­ professio­nelle, ambulante Pflegedienste erbracht werden. Die monat­ wirtschaftliche Versorgung in geeigneter Weise selbst sicherstellt. Das liche Höhe der Sachleistungen ist ebenfalls von der Pflegestufe abhängig. Pflege­geld zählt nicht als Einkommen und muss nicht versteuert werden. Ab 1.1.2015 gilt: Pflegesachleistungen (§ 36 SGB XI) werden durch geeignete Pflegestufe 0 bis zu 231,00 € Pflegekräfte der ambulanten Pflegeeinrichtungen (ambulanten Pflegestufe I bis zu 268,00 € Pflegedienst)mit­ denen die Pflegekasse einen Versorgungsvertrag Pflegestufe I mit eingeschränkter Alltagskompetenz bis zu 689,00 € abgeschlossen hat erbracht. Pflegesachleistungen werden durch den Pflegestufe II bis zu 1.144,00 € Dienstleister direkt mit der Pflegkasse abgerechnet. Welchen Pflege­ Pflegestufe IImit eingeschränkter Alltagskompetenz bis zu 1.298,00 € dienst Sie wählen steht ihnen frei. Pflegestufe III bis zu 1.612,00 € Pflegestufe III mit eingeschränkter Alltagskompetenz bis zu 1.612,00 € Kombinationsleistung (§ 38 SGB XI) wird als Kombination von monatlich. Geld und Sachleistung eingesetzt. Von dem Pflegebedürftigen ­können teilweise Leistungen eines ambulanten Pflegeanbieters und z. B. Pflegegeld und Sachleistungen lassen sich auch bei Bedarf zu einer Leistuntgen einer Privatperson oder und Angehörigen kombiniert in Kombinationsleistung zusammenfassen. Anspruch genommen werden. Die % nicht ausgeschöpften Pflege­ sachleistungen werden % vom Pflegegeld dem Pflegebedürftigen 5.7.2 Zuschüsse für Wohnumfeldverbessernde Maßnahmen ausgezahlt. Für einen Umbau in der Wohnung in der die häusliche Pflege stattfindet­ wird durch die Pflegekassen mit bis zu 4.000 € bezuschuss, wenn mehrere Anspruchsberechtigte zusammen wohnen bis zu 16.000 € (§ 40 SGB XI).

58 Finanzielle Hilfen

Dadurch kann die Voraussetzung geschaffen werden die häusliche • Pflegestufe I 1.064,00 € Pflege erst zu ermöglichen, die häusliche Pflege in erheblichem Maße • Pflegestufe II 1.330,00 € zu erleichtern und unter Umständen die selbstständige Lebensweise • Pflegestufe III 1.612,00 € des Pflegebedürftigen wiederherzustellen. • Härtefall nach Abs. 3 1.995,00 €

Pflegehilfsmittel 5.7.4 Verhinderungspflege Die Pflegekasse übernimmt die Kosten für die Pflegehilfsmittel, die die Ist eine Pflegeperson wegen Erholungsurlaubs, Krankheit oder aus häusliche Pflege erleichtern (§ 40 SGB XI). Zum einen den Verbrauch anderen Gründen an der Pflege gehindert, übernimmt die Pflegekasse bestimmter Hilfsmittel wie z. B.: Desinfektionsmittel oder Einmal­ die nachgewiesenen Kosten einer notwendigen Ersatzpflege für längstens handschuhe. Bis zu max. 40,00 € im Monat sechs Wochen je Kalenderjahr (§ 39 SGB XI). Voraussetzung dafür ist, dass die Pflegeperson den Pflegebedürftigen vor der erstmaligen Ver­ Technische Hilfsmittel werden durch die jeweilige Pflegkasse vor­ hinderung mindestens sechs Monate in sein er häuslichen Umgebung rangig leihweise überlassen wie z. B.: Pflegebetten, Rollatoren, Roll­ gepflegt hat. stühle, Haltegriffe, Toilettensitzerhöhungen usw. Hierbei trägt der Pflegebedürftige grundsätzlich 10 % der anfallenden Die Aufwendungen der Pflegekassen können sich im Kalenderjahr auf Kosten, maximal 25,00 €. bis zu 1.612,00 € im Kalenderjahr belaufen, wenn die Ersatzpflege durch Pflegeperson sicher gestellt wird, die mit dem Pflegebedürf­tigen Pflegekurse nicht bis zum zweiten Grad verwandt oder verschwägert sind und Für Angehörige, die eine Person zu Hause pflegen und für ehrenamt­ nicht mit ihm in häuslicher Gemeinschaft leben. liche Pflegepersonen bieten einige Pflegekassen, die Volkshochschule (Telefon: 04131 15660) die Pflegedienste der Wohlfahrtsverbände Springt ein naher Familienangehöriger ein oder jemand, der in häuslicher sowie von der IWK (Fachschule Altenpflege) Telefon: 04131 671388 Gemeinschaft mit dem Pflegebedürftigen lebt, wird ein Betrag in Höhe Pflegekurse an. des Pflegegeldes gezahlt und zusätzliche Aufwendungen wie Fahrkosten In diesen Kursen lernen Pflegende, durch qualifizierte Pflege den oder ein Verdienstausfall auf Nachweis bis zu 1.612,00 € erstattet. Pflege­bedürftigen zu fördern und selbst mit den täglichen Belastungen besser umzugehen. 5.7.5 Kurzzeitpflege Bei der Kurzzeitpflege handelt es sich um eine vorübergehende statio­ 5.7.3 Leistungen bei vollstationärer Pflege näre Betreuung für ältere Menschen, die sonst zu Hause gepflegt Bei der stationären Unterbringung in einem Alten- und Pflegeheim ­werden. Die zeitlich begrenzte Aufnahme kann erforderlich sein, übernehmen die Pflegekassen je nach Pflegestufe Pauschalbeträge für wenn ein Krankenhausaufenthalt verkürzt werden soll oder wenn eine die erforderliche Pflege, soziale Betreuung und medizinische Behandlung Pflegeperson ausfällt bzw. entlastet werden soll. Kann die häusliche (§ 43 SGB XI). Unterkunft und Verpflegung, die sog. „Hotelk­osten“ Pflege zeitweise nicht, noch nicht oder nicht im erforderlichen Umfang sind von den Heimbewohnern selbst zu zahlen. erbracht werden besteht Anspruch auf Pflege in einer vollstationären Einrichtung.

59 Finanzielle Hilfen

Kurzzeitpflegeeinrichtungen sollten über ein therapeutisches Konzept Beratung und Antragstellung aus aktivierender Pflege und Beschäftigungstherapie verfügen. Hansestadt Lüneburg Für diese Betreuung erbringt die Pflegeversicherung Leistungen für (für Bürger die in der Hansestadt Lüneburg wohnen) dauerhaft Pflegebedürftige (§ 42 SGB XI). Für bis zu vier Wochen im Sozialamt Lüneburg – Fachdienst Sozialhilfe und Wohngeld Jahr ist eine Kostenübernahme durch die Pflegekasse möglich. Die Neue Sülze 31, Telefon: 04131 309-0 pflegebedingten Aufwendungen dürfen 1.612,00 € im Kalenderjahr nicht übersteigen. Die Kosten für Unterkunft und Verpflegung werden Öffnungszeiten: selbst getragen. Die Zahlung des Pflegegeldes (§ 37 SGB XI) von 50 % Montag und Mittwoch von 08.30 – 11.30 Uhr bis zu max. 28 Tagen erfolgt darüber hinaus. Donnerstag von 13.00 – 16.00 Uhr

Der Eigenanteil an der Kurzzeitpflege kann bei Bedürftigkeit vom Beratung und Antragstellung Sozial­amt übernommen werden. Auskünfte erhalten Sie unter der Telefonnummer 04131 309-3931. Landkreis Lüneburg (für Bürger die im Landkreis Lüneburg wohnen) Bei Fragen zur Pflegeversicherung und zur Antragstellung helfen die Fachdienst Sozialhilfe und Wohngeld Pflegekassen bzw. Krankenkassen, sowie der Senioren und Pflege­ Auf dem Michaeliskloster 4, 21335 Lüneburg stützpunkt Niedersachsen – REGION Lüneburg die auch ausführliche Telefon: 04131 26-0 Broschüren bereithalten. 5.9 Grundsicherung (Sozialhilfe) 5.8 Wohngeld Sozialhilfe soll ein Leben ermöglichen, das der Würde des Menschen Wohnen kostet Geld – oft zuviel für den, der geringe Einnahmen entspricht. Auf Sozialhilfe besteht ein Rechtsanspruch, sie ist nicht von hat. Deswegen gewährt der Staat in solchen Fällen finanzielle Hilfe: Beiträgen oder einer Mitgliedschaft abhängig. Sozialhilfe erhält, wer das Wohngeld. Haus und Wohnungseigentümer haben Anspruch auf in eine Notlage geraten ist und sich nicht selbst helfen kann. Wer kein einen Lastenzuschuss und Mieter auf Wohngeld. Die Höhe des Wohn­ oder nur ein sehr geringes Einkommen oder Vermögen hat und auch geldes ist abhängig von der Höhe des Einkommens, der Anzahl der keine Hilfe und Unterstützung von anderen Trägern von Sozial­­­leis­ im Haushalt lebenden Familienmitglieder und der Höhe der zuschuss­ tungen oder von Angehörigen erhält, hat einen Anspruch auf Sozial­ fähigen Miete. hilfe. Sozialhilfe muss nur in seltenen Fällen zurückgezahlt werden. Angehörige können zum Unterhalt herangezogen werden, es gibt Für die Antragstellung benötigen Sie folgende Unterlagen: jedoch bestimmte Freibeträge. • den Mietvertrag • die neueste Mietbelastung (Vermieterbescheinigung) und Lassen Sie sich beraten! Sozialhilfe ist vielseitig. Sie richtet sich nach • Einkommensnachweise (auch Zinseinnahmen, z. B. von Sparkonten). den Besonderheiten des Einzelfalls, in dem sich der Betroffene befindet.

60 Finanzielle Hilfen

Sozialhilfe gibt es als Hilfe zum Lebensunterhalt, als Grundsicherung im Wenn Sie Fragen haben oder unsicher sind ob bei Ihnen ein Anspruch Alter und bei Erwerbsminderung und als Hilfe in besonderen Lebens­ auf Sozialleistungen bestehen könnte, lassen Sie sich beraten: lagen. Hansestadt Lüneburg Die Hilfe zum Lebensunterhalt oder Grundsicherung im Alter und bei (für Bürger die in der Hansestadt Lüneburg wohnen) Erwerbsminderung sind Grundleistungen der Sozialhilfe. Sie ­umfassen Sozialamt Lüneburg die erforderlichen Aufwendungen für Ernährung, Unterkunft, Körper­ Fachdienst soziale finanzielle Hilfen pflege, Heizung und die Bedürfnisse des täglichen Lebens. Daneben Am Marienplatz, 21335 Lüneburg werden auf Antrag einmalige Beihilfen nur noch in gesetzlich fest­ Telefon: 04131 309-0 gelegten Ausnahmen gewährt. Die Höhe der laufenden Zahlungen ­richtet sich nach dem Einkommen und den vom Gesetz­geber fest­ Landkreis Lüneburg gelegten „Regelsätzen“. Darüber hinaus können Mehrbedarfs­ (für Bürger die in dem Landkreis Lüneburg wohnen) zuschläge gewährt werden. Fachdienst Sozialhilfe und Wohngeld Auf dem Michaeliskloster 4, 21335 Lüneburg Die Hilfe in besonderen Lebenslagen wird Personen gewährt, die in Telefon: 04131 26-0 einer besonderen Lebenssituation wie Krankheit, hohes Alter, Pflege­ bedürftigkeit oder bei besonderen sozialen Schwierigkeiten Unter­ stützung benötigen. Entscheidend ist, dass den Hilfesuchenden auf Grund ihrer Einkommens- und Vermögensverhältnisse die Aufbringung der Mittel nicht zuzumuten ist.

Die einzelnen Hilfen sind unter anderem: • Hilfe zur Pflege durch häusliche Pflege oder Unterbringung in Heimen • Hilfe zur Weiterführung des Haushalts • Inanspruchnahme sozialer Dienste • vorbeugende Gesundheitshilfe • Altenhilfe (Beratung und Unterstützung z. B. bei persönlichen Pro­ blemen jeder Art, bei der Suche nach einem geeigneten Heimplatz oder bei der Erhaltung oder Beschaffung einer Wohnung). © Ed Bock 2008 All Rights Reserved / Thinkstock Thinkstock All Rights Reserved / © Ed Bock 2008

61 Aktivitäten, Freizeit und Kultur

6.1 Vorhang auf – Seniorenkabarett Dieser Kurs der VHS findet ganzjährig, Semester für Semester, (kostenlos)­ „Die Lüneburger“ an der VHS REGION Lüneburg unter der Leitung von Dr. Brigitte Hempel statt. Die Teilnehmen stehen auf Anfrage auch Schulen oder Vereine Rede und Amtwort über ihre Ob Politik, Umweltschutz oder Probleme zwischen den Geschlechtern: Tätigkeit als Zeitungsmacher. bei ihren Aufführungen nimmt das Kabarett „Die Lüneburger“ kein Blatt vor den Mund. Seit 1990 probt und arbeitet das Seniorenka­ Interessierte weitere Mitstreiterinnen und Mitstreiter, egal welchen barett der VHS REGION Lüneburg immer mittwochs vormittags in Alters, sind herzlich willkommen. Westädt`s Garten. Szenen und Lieder werden gemeinsam entwickelt oder von einzelnen Mitgliedern geschrieben. Ansprechpartnerin: Frau Dr. Hempel, Telefon: 04131 51221 Die Gruppe spielt seit 2003 unter Anleitung der Lüneburger Theater­ www.ausblick-zeitschrift.de pädagogin Nicoletta Kindermann und ist mobil: sie tritt nicht nur regelmäßig in Stadt und Landkreis Lüneburg auf Wunsch auch für 6.3 Kurse an der VHS REGION Lüneburg speziell für Aufführungen zu ihren Zuschauern nachhause. Die Gruppe freut sich die Älteren über theaterinteressierte Laiendarstellerinnen und -darsteller, die Lust aufs Mitspielen haben. An der VHS REGION Lüneburg gibt es in allen Programmsparten Kurse, die sich insbesondere an die ältere Generation richten. Es ist Ansprechpartnerinnen: der VHS ein Anliegen, dass die Älteren im eigenen Tempo und je nach Agnes Müller, Telefon: 04131 813640 eigenem Kenntnisstand lernen können. Rainer Jürging, Telefon: 04131 604335 Sie gibt zahlreiche Kurse in den Bereichen EDV, Fremdsprachen oder 6.2 „Ausblick“ – die Zeitschrift (nicht nur) von und für Gesundheit, die sich am Können und am Interesse der Teilnehmenden Senioren an der VHS REGION Lüneburg orientieren. Daneben gibt es Gesprächsrunden, Schreibwerkstätten, und Vortragsreihen. Seit 1991 trifft sich unter dem Dach der VHS REGION Lüneburg jeweils Montag am Vormittag eine Gruppe von engagierten überwiegend Natürlich steht auch den Älteren das gesamte Kursangebot der VHS älteren Menschen, die in Energie die Zeitschrift „Ausblick“ produzieren. offen. Für Anregungen und Wünsche haben die Mitarbeitenden der Viermal im Jahr erscheint die Zeitschrift, die aktuelle politische, gesell­ VHS stets ein offenes Ohr. schaftliche, kulturelle und soziale Themen aufgreift. VHS Region Lüneburg Die Beteiligten recherchieren und schreiben nicht nur ihre Artikel eigen­ Haagestraße 4, 21335 Lüneburg ständig, sondern sie fotografieren auch, besorgen und bearbeiten Bild­ Telefon: 04131 1566-0 material, führen Interviews und setzten Texte und Fotos grafisch um. www.vhs.lueneburg.de

62 Aktivitäten, Freizeit und Kultur

6.4 Studieren an der Universität In der Begegnungsstätte im Senioren und Pflegestützpunkt Nieder­sachsen (SPN) – REGION Lüneburg in der Heiligengeist­ Die Universität Lüneburg bietet Seniorinnen und Senioren verschie­ straße 29 a, 21335 Lüneburg können sie vielfältige Veranstaltungen dene Möglichkeiten, am Studienbetrieb teilzunehmen. besuchen an Aktivitäten der Freizeitgestaltung teilnehmen, wie z. B.:

Nähere Auskünfte erteilt die • am Kaffeeklatsch jede 1. Donnerstag um Monat von 14.30 – 17.00 Uhr Zentrale Studienberatung Lüneburg • am BINGO- Spielen Die Leuphana Universität Lüneburg jeden 1. 2. und 3. Mittwoch im Monat von 14.00 – 18.00Uhr Gebäude 8 (Campus), Scharnhorststraße 1, 21335 Lüneburg • am Skatspielen Telefon: 04131 6771260, Fax: 04131 781269 jeden letzten Donnerstag im Monat von 13.00 – 18.00 Uhr E-Mail: [email protected] • an der Zeichen- und Malgruppe jeden Mittwoch von 15.00 – 17.00 Uhr Kurzauskünfte: in der Feldstraße 28, 21335 Lüneburg Montag, Dienstag, Donnerstag von 10.00 – 12.00 Uhr und • am Tauschring von 14.00 – 16.00 Uhr jeden 2. Donnerstag im Monat um 17.30 Uhr und Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr jeden 4. Donnerstag um 09.30 Uhr u. v. m…..

6.5 Seniorengruppen Informationen unter: Telefon: 04131 309-3370, Fax: 04131 309-3819 Ein attraktives Veranstaltungsprogramm bieten Ihnen die Lüneburger E-Mail: [email protected] Verbände, Seniorengruppen, Kirchengemeinden und Stadtteilzentren. Regelmäßige Treffs ermöglichen es Ihnen, neue Kontakte zu knüpfen und Abwechslung und Unterhaltung zu finden. Sie können an den Vor- oder Nachmittagen basteln, singen, malen, Karten oder Schach spielen oder an Gesprächsgruppen teilnehmen.

Die folgende Aufstellung enthält nicht alle Anbieter von Senioren­ aktivitäten in der Stadt Lüneburg.

6.6 Seniorenveranstaltungen

Sie möchten andere Senioren kennenlernen, mit ihnen Zeit verbringen, in Gesellschaft aktiv sein?

63 Aktivitäten, Freizeit und Kultur

6.7 Verbände und Seniorengruppen Klöngruppe AWOCADO Haus zum Hägfeld Arbeiterwohlfahrt Bülows Kamp 35, 21337 Lüneburg Ortsverein Lüneburg Telefon: 04131 759618 Bülows Kamp 35, Haus zum Hägfeld, 21337 Lüneburg Montags von 14.00 – 18.00 Uhr Telefon: 04131 759618 Kreissportbund Lüneburg Deutsches Rotes Kreuz Seniorenwandergruppe Ortsverein Lüneburg Telefon: 04131 7573590 Erika-Lindemann-Haus, An den Reeperbahnen 1a, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 266690 Plattdeutschgruppe AWOCADO Haus zum Hägfeld Deutsches Rotes Kreuz Bülows Kamp 35, 21337 Lüneburg Ortsverein Ochtmissen Jeden 3. Mittwoch im Monat von 15.00 – 17.00 Uhr Ansprechpartnerin: Frau Eberhardt Ansprechpartner: Uwe Martens Telefon: 04131 62744 Telefon: 04131 403370

evangelische Familienbildungsstätte Tanztee im Glockenhaus Bei der St. Johanniskirche 3, 21335 Lüneburg Von 15.00 – 18.00 Uhr Telefon: 04131 44211 Die genauen Termine erfragen Sie bitte unter folgender Telefonnummer: Sozialverband Deutschland Ansprechpartner: Herr Bast Ortsverband Lüneburg Telefon: 04131 81783 Lünertorstraße 11, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 37336 Seniorenclub Kaltenmoor Ökumenisches Gemeindezentrum St. Stephanus Sozialverband Deutschland Ansprechpartner: Ortsverband Embsen, Papendorn 12 Siegrun Grzyl-Behrend, Telefon: 04131 64745 21409 Embsen Manfred Stark, Telefon: 04131 52756 Ansprechpartner: Herr Franz Telefon: 04134 6280

64 Aktivitäten, Freizeit und Kultur

6.8 Stadtteilzentren Salino Sülztorstraße 41, 21335 Lüneburg Seniorentreff Goseburg Telefon: 04131 309-3911 Goseburgstraße 74, 21339 Lüneburg Telefon: 04131 35653 Bonhoeffer Haus Am Wischfeld 1421335 Lüneburg Seniorenbegegnungsstätte Glockenhaus Telefon: 04131 309-3310 Glockenstraße, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 46192 KREDo Neuhauserstraße 3, 21339 Lüneburg Geschwister-Scholl-Haus / Mehrgenerationenhaus (GSH) Telefon: 04131 309-3334 Carl-von-Ossietzky-Straße 9 21335 Lüneburg Bürgertreff Kaltenmoor Ansprechpartner: St.-Stephanus-Platz 9, 21337 Lüneburg Herr Besold (Hansestadt Lüneburg) Herr Nehring, Telefon: 04131 858666 Telefon: 04131 309-3988 Frau Kuchler (Caritas Verband) 6.9 Kirchengemeinden Telefon: 04131 777777 ev. Freikirchliche Gemeinde, Friedenskirche ELM Wichernstraße 32, 21335 Lüneburg Hermann-Löns-Straße 22 – 24 Telefon: 04131 263677 oder 7062685 21337 Lüneburg Telefon: 04131 309-3863 ev.-luth. Kirchengemeinde Martin Luther Bardowicker Wasserweg 25, 21335 Lüneburg ELM plus Telefon: 04131 31371 Am Ebensberg 12 21337 Lüneburg ev.-ref. Kirche Telefon: 04131 309-3230 Am Schierbrunnen 4, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 52168 HaLo Lossiusstraße 10, 21337 Lüneburg Katholische Kirchengemeinde St. Marien Telefon: 04131 309-3338 Friedensstraße 8, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 48027

65 Aktivitäten, Freizeit und Kultur

Kreuzkirchengemeinde St. Nikolai Röntgenstraße 34, 21335 Lüneburg Lüner Straße 15, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 263170 oder 731434 Telefon: 04131 24307-70

Kirchengemeinde Paul-Gerhard Freie evangelische Gemeinde Lüneburg Bunsenstraße 82, 21337 Lüneburg Stadtkoppel 5, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 51245 Telefon: 04131 395610

Paulus-Gemeinde Ökumenisches Gemeindezentrum St. Stephanus Neuhauser Straße 3, 21339 Lüneburg St. Stephanusplatz 1, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 38591 Telefon: (evangelisch) 04131 51297 Telefon: (katholisch) 04131 54371 St. Bartholomäi-Gemeinde Pfarrbüro Lüne, Lüner Kirchweg 4, 21337 Lüneburg 6.10 Seniorensport Telefon: 04131 51381 Pfarrbüro Ebensberg, Telefon: 04131 56866 Es ist sehr wichtig auch im höheren Alter noch aktiv zu bleiben, es erhält die Gesundheit und erleichtert soziale Kontakte. Diese Gründe Gemeindehaus Zehntscheune sprechen dafür ein gewisses Bewegungsangebot auszuprobieren. Am Domänenhof 6, 21337 Lüneburg Telefon: 04131 56036 Die Lüneburger Sportvereine, der Kreissportbund, Kirchengemeinden, Wohlfahrtsverbände, die Volkshochschule und andere Einrichtungen, St. Johannisgemeinde Vereine oder Seniorengruppen bieten für „Aktive“ in verschiedenen Bei der St. Johanniskirche 2, 21335 Lüneburg Sparten die Möglichkeit, sich sportlich zu betätigen und fit zu halten. Telefon: 04131 44542 Die einzelnen Angebote berücksichtigen die Leistungsfähigkeit der Teilnehmenden. So finden in den Sportvereinen zum Beispiel Reha- St. Michaelis Gymnastik, Behindertensport, Wassergymnastik, Rad- und Wasser­ Auf dem Michaeliskloster 2b, 21335 Lüneburg touren, gesellige Runden und Tagesfahrten statt. Die Volkshochschule Telefon: 04131 31400 bietet unter anderem Yoga, autogenes Training, Folklore, Sitz- und Schongymnastik speziell für Ältere an. St. Michaelis Süd oedeme Werner-von-Meding-Straße 2, 21335 Lüneburg Erfragen Sie die Angebote im Senioren- und Pflegestützpunkt Telefon: 04131 42282 Nieder­sachsen (SPN) – REGION Lüneburg unter der Telefonnummer: 04131 309-3370 oder bei folgenden Anbietern:

66 Aktivitäten, Freizeit und Kultur

Kreissportbund Lüneburg e. V. Salztherme Lüneburg (SaLü) Telefon: 04131 58833 Uelzener Straße 1 – 5, 21335 Lüneburg

MTV Treubund Öffnungszeiten: Uelzener Straße 90, 21335 Lüneburg Montag bis Samstag von 10.00 – 23.00 Uhr Telefon: 04131 77970 Sonntag von 08.00 – 21.00 Uhr

VfL Lüneburg Seniorenschwimmen: Am Grasweg 27, 21339 Lüneburg Montag und Donnerstag von 10.00 – 12.00 Uhr Telefon: 04131 74900 Mittwoch von 16.00 – 18.00 Uhr

Deutsches Rotes Kreuz Bei sonstigen Anfragen erkundigen Sie sich bitte direkt unter Bewegung bis ins Alter Telefon: 04131 7230 An den Reeperbahnen 1 a, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 266690 Seniorenwandergruppe Wandern in und um Lüneburg unabhängig und nicht kommerziell. Lüneburger-SV Wanderführer: Schützenstraße 31, 21337 Lüneburg Herr Wernicke, Telefon: 04131 50911 Telefon: 04131 56859 Herr Weselmann, Telefon: 04172 6234 Herr Alpers, Telefon: 04131 267510 Volkshochschule ReGion Lüneburg Frau Wollin, Telefon: 04131 57215 Haagestraße 4, 21335 Lüneburg Herr Hahn, Telefon: 04131 6805210 Telefon: 04131 15660 Frau Müller, Telefon: 04131 791460 Frau und Herr Grau, Telefon: 04132 791460. SaLü Termine und Wandertouren liegen im Senioren und Pflege- In der Salztherme Lüneburg können Sie schwimmen oder die Sauna stützpunkt Niedersachsen (SPN) – REGION Lüneburg aus. besuchen. Für Frauen und Männer ab 65 gilt der Seniorenpass (Infor­ mationen auf Seite 56). Mit dem Seniorenpass gibt es eine Ermä­ 6.11 Theater ßigung auf die Eintritts­preise für das Schwimmbad. Das Theater Lüneburg bietet ein vielseitiges Programm mit Oper, Operette, Musical, Konzerten, Ballett und Schauspiel. Informationen, Programm, Karten und Abonnements:

67 Aktivitäten, Freizeit und Kultur

Schwerhörige Theaterbesucher können die Mithöranlage des Theaters nutzen und entweder einen eigenen Kopfhörer mitbringen oder an der Theaterkasse einen Kopfhörer ausleihen. Die Leihgebühr beträgt 1,50 €.

Die Volksbühne bietet ihren Mitgliedern Vorstellungsbeiträge, die deutlich unter dem Kassenpreis liegen. Das gilt für alle Inszenierungen des Theaters Lüneburg einschließlich der Vorstellungen in der Studio­ bühne (T.n.T.-Studio).

Genauere Informationen erhalten Sie bei der

Volksbühne Theater Lüneburg Harald Lutterloh (Geschäftsführer) Nicolaus-Harms-Ring 3, 21407 Deutsch-Evern Theater Lüneburg Telefon: 04131 249727 An den Reeperbahnen 3, 21335 Lüneburg Fax: 04131 799224 Telefon: 04131 7520 E-Mail: [email protected] Kartentelefon: 04131 42100 www.volksbuehne-lueneburg.de www.theater-lueneburg.de 6.12 Konzerte Öffnungszeiten der Theaterkasse: Montag von 10.00 – 13.00 Uhr In Lüneburg gibt es eine vielfältige Konzertlandschaft. In den großen, Dienstag bis Samstag von 10.00 – 13.00 Uhr und historischen Innenstadtkirchen St. Johannis, St. Nicolai und St. Michalis von 17.00 – 19.00 Uhr gibt es neben Orgel- und Chorkonzerten auch große Kirchenmusik­ Sonntag nur bei Veranstaltungen. werke und Orchesterkonzerte.

Das Theater Lüneburg bietet einige Theatervorstellungen auf Wunsch Im Theater Lüneburg können Sie eine eigenständige Orchester­ der Senioren am Sonntagnachmittag an. konzertreihe, die neuen Lüneburger Meisterkonzerte, abbonieren, aber auch Einzel-Karten der jeweiligen Konzerte erwerben. Im Theater Stücke und Termine erfragen Sie bitte bei der Theaterkasse. Mit der gibt es auch Kammermusikkonzerte. Karten zu den Konzerten können Theatercard können Sie Eintrittskarten zum halben Preis bekommen. Sie an der Theaterkasse der Landeszeitung, Am Sande, oder auch für Sie kostet für eine Einzelperson 55,00 €, für Paare 99,00 € und ist an die Theaterkonzerte an der Theaterkasse, Lindenstraße, erwerben. der Theaterkasse erhältlich.

68 Aktivitäten, Freizeit und Kultur

Über die täglichen Veranstaltungstermine können Sie sich aktuell Ratsbücherei in der Landeszeitung auf Seite 2 „Service“ informieren. Einen Veran­ Am Marienplatz 3, 21335 Lüneburg staltungskalender können Sie auch auf der Internetseite der Hanse­ Telefon: 04131 309-3609 oder 04131 309-3507 stadt Lüneburg unter dem Hinweis „Veranstaltungstipps“ finden: www.lueneburg.de Öffnungszeiten: Montag geschlossen 6.13 Wasserturm Lüneburg Dienstag 10.00 – 19.00 Uhr Donnerstag 11.00 – 18.00 Uhr Ein Abwechslungsreiches Kulturprogramm wird im Wasserturm geboten, Freitag 10.00 – 18.00 Uhr z. B. Jazz im Tour, Vollmondnacht, Vernissage, Ausstellungen, Lesungen Mittwoch und Samstag von 10.00 – 13.00 Uhr usw. Seit dem 16. Juni 2000 bringt ein neuer Fahrstuhl die Gäste bis zur Ebene 6 des Wasserturms. Von dieser Ebene sind es dann noch Zweigstelle Kaltenmoor 20 Stufen Wendeltreppe bis zur Aussichtsterrasse. Von dort erleben sie Graf-Schenk-von-Stauffenberg-Straße 1, 21337 Lüneburg einen unvergleichlichen Ausblick auf Lüneburg und Umgebung. Bei gutem Wetter beträgt der Sichtradius 40 km und reicht von Hamburg Öffnungszeiten: bis Uelzen. Das faszinierende Panorama der nahezu intakten Dach­ Montag 09.30 – 18.00 Uhr landschaft des mittelalterlichen Lüneburg mit den drei mächtigen Mittwoch 09.30 – 12.00 Uhr gotischen Kirchen, der Ilmenau und ihren Mühlen und dem Kalkberg Freitag 09.30 – 17.00 Uhr begeistert alle Besucher. 6.15 Museen Trägerverein Wasserturm Lüneburg e. V. Bei der Ratsmühle 19, 21335 Lüneburg Deutsches Salzmuseum Telefon: 04131 7895919, Fax: 04131 7895929 Historische Ausstellung zur Salzherstellung in Lüneburg und zur Öffnungszeiten täglich von 10.00 – 18.00 Uhr, ganzjährig: Bedeutung des Salzes für die Menschen. an jedem Vollmondabend kulturelles Programm an jedem 1. Sonntag im Monat Jazz live Industriedenkmal Saline Lüneburg Sülfmeisterstraße 1, 21335 Lüneburg 6.14 Ratsbücherei Telefon: 04131 45065

Die Ratsbücherei bietet eine reichhaltige Auswahl interessanter Öffnungszeiten: Bücher auch im lesefreundlichen Großdruck. Weiterhin gehören CD‘s Montags bis Sonntags von 10.00 – 17.00 Uhr für alle Interessengebiete, CD-ROM‘s und Hörbücher zum großen (April bis September, Montag bis Freitag 09.00 – 17.00 Uhr) Repertoire der Ratsbücherei. Samstags und Sonntags von 10.00 – 17.00 Uhr

69 Aktivitäten, Freizeit und Kultur

Führungen: Historisches Rathaus Montag bis Freitag 11.00, 12.30 und 15.00 Uhr Am Ochsenmarkt, 21335 Lüneburg Samstag und Sonntag 11.30 und 15.00 Uhr Telefon: 0800 2205005 www.salzmuseum.de Tourist-Information Museum Lüneburg Lüneburg Marketing GmbH Willy-Brand-Straße 1, 21335 Lüneburg Rathaus / Am Markt, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 72065-12 Telefon: 0800 2205005 www.museumlueneburg.de Fax: 04131 2076644 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: www.lueneburg.info Dienstag bis Freitag 11.00 – 18.00 Uhr Donnerstag 11.00 – 20.00 Uhr Samstag bis Sonntag 10.00 – 18.00 Uhr

Museum Lüneburg Eröffnung des Museums

70 Aktivitäten, Freizeit und Kultur

Ostpreußisches Landesmuseum Am Domänenhof, 21337 Lüneburg Ausstellung und Information zur Landschaft, Geschichte und Kultur Telefon: 04131 52318 Ostpreußens. Fax: 04131 56052 E-Mail: [email protected] Ritterstraße 10, 21335 Lüneburg www.kloster-luene.de Telefon: 04131 759950 Fax: 04131 75995-11 Führungen: vom 1. April bis 15. Oktober E-Mail: [email protected] Dienstag bis Samstag: vormittags um 10.30 Uhr nachmittags von 14.30 – 17.00 Uhr Öffnungszeiten: Sonn- und Feiertag: vormittags um 11.30 Uhr Dienstag bis Sonntag von 10.00 – 17.00 Uhr nachmittags von 14.30 – 17.00 Uhr (Führungen nach Voranmeldung) Weitere Informationen zum Kulturleben in Lüneburg erhalten Sie bei der Brauerei-Museum Gezeigt wird neben historischen Trinkgefäßen eine Ausstellung von Café im Kloster Lüne traditionellen Geräten zur Kunst des Bierbrauens. 1. April bis 31. Oktober: täglich von 10.00 – 18.00 Uhr außer montags Kronenbrauhaus 1. November bis 22. Dezember: Donnerstag bis Sonntag 11.00 – 17.00 Uhr Heiligengeiststraße 39 – 41, 21335 Lüneburg E-Mail: [email protected] Telefon: 04131 44804 www.brauerei-lueneburg.de Lüneburg Marketing GmbH Rathaus, Am Markt, 21335 Lüneburg Öffnungszeiten: (Führungen nach Voranmeldung) Telefon: 04131 2076620

Kloster Lüne mit Textilmuseum Archäologisches Museum Oldendorf / Luhe Mittelalterliche Klosteranlage mit wertvollen Kunstschätzen und ange­ Amelinghausener Straße 16 b, 21385 Oldendorf / Luhe schlossenem Textilmuseum, in dem von den Lüner Benediktiner­ Nonnen Telefon: 04132 930550 gefertigte Weißstickereien, gestickte Bildteppiche und Banklaken für den liturgischen Gebrauch aus der Zeit vom 13. bis zum 16. Jahrhundert April bis Oktober: Dienstag bis Sonntag von 10.00 – 18.00 Uhr ausgestellt sind, ergänzt durch kostbare Handarbeiten aus der nach­ November bis März: Mittwoch bis Sonntag von 10.00 – 17.00 Uhr reformatorischen Zeit. Dienstag bis Sonntag von 10.30 – 17.30 Uhr montags an Feiertagen von 10.30 – 17.30 Uhr

71 Mobilität im Alter

7.1 Fahrgastbeirat der KVG Sprechzeiten: Mittwochs von 10.00 – 12.00 Uhr oder Der Fahrgastbeirat ist eine Einrichtung des KVG, der sich für die telefonisch unter 04131 309-3589 Belange ihrer Fahrgäste einsetzt. Er setzt sich zusammen aus Ver­ tretern der unterschiedlichen Interessensgruppen der Bevölkerung 7.2 Serviceleistungen der Bahn (z. B. Behinderte, Senioren) und trifft sich dreimal im Jahr, um ent­ gegengenommene Anregungen den Linienverkehr betreffend zu Besonders für alte Menschen kann das Reisen mit der Deutschen Bahn besprechen und weiterzuleiten. zum Hindernislauf werden. Insbesondere wenn Gebrechlichk­eiten oder Behinderungen vorliegen und man mit viel Gepäck unterwegs Der Fahrgastbeirat hat keine eigenen Sprechzeiten. Bei Anfragen ist, können Treppen, Ein- und Ausstieg und das Bewegen in den engen wenden sie sich bitte an den: Gängen der Züge zur Tortur werden. Seniorenbeirat in der Hansestadt Lüneburg Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg Für diese Fälle stellt die Bahn ihr Service-Team zur Verfügung, dass Ihnen in solchen Fällen zur Seite steht. Es kann im Bedarfsfall vor­ bestellt werden und steht Ihnen zwischen 05.15 und 22.15 Uhr, sams­ tags bis 21.45 Uhr kostenlos zur Verfügung. Bei Anfragen erkundigen Sie sich bitte unter 01806 996633.

Rollstuhlfahrer wenden sich bitte mindestens 24 Stunden vor ihrer Abreise an den Mobi-Serve der Bahn unter Telefon: 01806 512512.

Mit der Bahn Card erhalten Sie beim Kauf von Fahrkarten 25 % oder 50 % Rabatt. Die vergünstigte Bahn Card gibt es bei einem Grad der Behinderung ab 70 %.

Bahnsteigdienst und Unterstützung für Hilfesuchende erhalten Sie bei der:

Bahnhofsmission Bahnhof, Bahnhofstraße 10 Gleis 1, 21337 Lüneburg E-Mail: [email protected] www.bahnhofsmission.de

Bahnhof Lüneburg

72 Mobilität im Alter

7.3 Anrufsammeltaxi, Behindertenfahrdienst 7.4 Theater – Taxi

Mit dem Anrufsammeltaxi können Sie abends, wenn keine Busse Das Theater Lüneburg bietet den Besuchern die Möglichkeit, vor den mehr fahren, zu festgelegten Abfahrtszeiten von jeder Bushaltestelle Vorstellungen an der Theaterkasse ein Taxi für die Rückfahrt zu bestellen. zu jedem Ziel innerhalb des gesamten Stadtgebietes gelangen. Die Hierfür wird ein Pauschalbetrag verlangt. Gemeinden Adendorf, Barendorf, Reppenstedt und Vögelsen werden Fahrpreise: ebenfalls bedient. Sie werden dann mit dem ASM bis zur Haustür in Lüneburg: 5,00 E gefahren. nach Adendorf, Bardowick, Vögelsen, Reppenstedt, Deutsch Evern, Wendisch Evern: 6,00 E Voraussetzung für die Durchführung der Fahrt ist die telefonische Bei Anfragen wenden Sie sich bitte an die Theaterkasse Anmeldung des Fahrwunsches unter 04131 53344 mindestens unter 04131 42100 30 Minuten vor der fahrplanmäßigen Abfahrtszeit. 7.5 Mobile Einkaufsmöglichkeiten, Für Rollstuhlfahrer besteht die Möglichkeit, sich über ein privates Lebensmittellieferungen Taxiunternehmen oder über den Paritätischen Wohlfahrtsverband Lüneburg, Telefon: 04131 861815, ein Fahrzeug zu bestellen, dass für Für die älteren Mitbürger ist das Einkaufen beschwerlicher geworden. einen solchen Fahrservice geeignet ist. Die kleinen Läden von nebenan machen zu und den großen Einkaufs­ riesen auf der grünen Wiese Platz. Da sie oft kein Auto besitzen oder Fahr- und Begleitdienste bieten auch: niemanden haben, der für sie die Einkäufe erledigt, wird das Einkaufen durch volle Einkaufstaschen und lange Wege zum Problem. Arbeiter-Samariter-Bund ASB Lüneburg Moldenweg 10 – 14, 21339 Lüneburg, Telefon: 04131 2086666 Alternativen bieten hier der mobile Einkaufsladen oder Lebensmittel­ lieferungen frei Haus. „Wir plegen Sie e. V.“ Bei der Pferdehütte 16, 21339 Lüneburg, Telefon: 04131 32111 Bei Lebensmittellieferungen in die Wohnung ist darauf zu achten, dass in der Regel eine Mindestabnahmemenge gefordert wird, die sich DRK Kreisverband Lüneburg e. V. zwischen 15,00 € und 30,00 € bewegt. Unter Umständen können Schnellenberger Weg 42, 21339 Lüneburg, Telefon: 04131 673613 noch Kosten für den Bringdienst anfallen, was aber bei den jeweiligen Lebensmittelhändlern unterschiedlich gehandhabt wird. Röhling Auf der Hude 83, 21339 Lüneburg, Telefon: 04131 222-2 Bei Bedarf erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem Lebensmittelhändler.

Sterni Folgende Lebensmittelhändler liefern ihnen ihre Lebens­ Hansestraße 10, 21337 Lüneburg, Telefon: 04131 7214010 mittel / Einkäufe sofort nach Hause:

73 Mobilität im Alter

Tschorn Sandpassage, Tschorn am Bockelsberg Edeka – Supper und Hamann Mindestbestellwert: 30,00 € Häcklinger Weg 66 a, 21335 Lüneburg € Servicegebühr: 10,00 Telefon: 04131 2444671 Montag bis Freitag außer Dienstag bis 11.00 Uhr Dienstag und Donnerstag Lieferung, Bestellung einen Tag vorher Bestellung bis Samstag 09.00 Uhr möglich Ohne Mindestbestellwert, Lieferpauschale 5,00 € Telefon: 04131 73750 Edeka – Baudorff Edeka – Bergmann Lüneburger Straße 12, 21360 Vögelsen Sülztorstraße 18, 21335 Lüneburg Sie können im Geschäft einkaufen und der Einkauf kann Ihnen nach Mindestbestellwert: 30,00 € Hause gebracht werden. € Gebühren für den Lieferservice: 10,00 Telefon: 04131 12770 Mittwoch und Samstag Lieferung, Bestellung bis spätestens 13.00 Uhr an den Tagen Telefon: 04131 74950

Seit 1965 rund um die Uhr Dienstleistungen in und um Lüneburg TAXEN (z.B. Adendorf - Bardowick - Barendorf - Deutsch Evern - Melbeck - Reppenstedt - Wendisch Evern) ZENTRALE Die Fahrten zum Arzt oder zur Dialyse rechnen wir für Sie mit allen Krankenkassen ab. Sie übergeben uns bei der ersten Lüneburg Fahrt nur den Genehmigungsbrief der Krankenkassen und die 04131 Verordnung Ihres Arztes oder lassen uns die Dokumente faxen.

04131 52025 Alles weitere läuft automatisch. Wir rechnen direkt mit der Kasse ab.

Krankenfahrten sitzend (alle Kassen) Kurierfahrten - Flughafentransfer

Web-Bestellung: call.hanseTAXILG.de - E-Mail: info@Taxen-Zentrale-Lüneburg.de Bessemerstr. 5 - 21339 Lüneburg - Fax 04131 84242

74 Mobilität im Alter

7.6 Öffentliche-Behindertengerechte Toiletten / Euro-WC-Schlüssel

Der Euro-WC Schlüssel passt an Autobahntoiletten, an Toiletten vieler Städte in der Bundesrepublik, in Österreich, in der Schweiz und in ei­nigen weiteren europäischen Ländern. Der Euro-WC Schlüssel wird nur an Behinderte ausgehändigt, die auf behindertengerechte Toi­ letten angewiesen sind. Sie erhalten eine Euro- WC Schlüssel, wenn Sie einen GdB von mindestens 70 % und das Merkzeichen „G“ im Schwer­behindertenausweis haben. Der Schlüssel kann über das ­Internet bestellt werden unter www.cbf-da.de, wird per Post zugestellt oder im Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – Region Lüne­ burg erworben werden.

Folgende Behindertengerechte Toiletten finden Sie in ­Lüneburg:

An der Münze – Euroschlüssel, Glockenhaus (Glockenstraße) – Euro­ schlüssel, Sülzwiesen (Parkplatz) – Euroschlüssel, Bürgeramt Lüne­ burg (Bardowicker Straße) – Euroschlüssel, Bahnhof Lüneburg – Euro­ schlüssel, Agentur für Arbeit (An den Reeperbahnen) – Euroschlüssel, Fachhochschule Nordostniedersachsen (Volgershall) – Euroschlüssel.

Rathaus (Waagestraße), Kfz-Zulassungsstelle (Vor dem Neuen Tore),

Foto: Archiv Foto: Kurzentrum (Uelzener Straße), Ratsbibliothek (Marienplatz), Universität Lüneburg (Scharnhorststraße). Edeka – Mues Am Alten Landhaus 2, 21407 Deutsch Evern Telefon: 04131 79591

Sky Adendorf – Rainer Dittmer Kirchweg 19 a, 21365 Adendorf Telefon: 04131 789553 Lieferung innerhalb Adendorf für 2,50 € pro Kiste 0,50 €.

75 Vorsorge

Nach dem neuen Betreuungsrecht von 1999 wurde die Wirkung von 8.2 Vorsorgevollmacht Vollmachten gestärkt. Jeder Mensch kann durch Krankheit, Unfall oder zunehmenden Alter in eine Situation geraten, in der er nicht Mit einer Vorsorgevollmacht hat jeder die Möglichkeit, eine Person mehr Wünsche äußern oder Entscheidungen selbständig treffen kann. seines Vertrauens zu bevollmächtigen (ohne Kontrolle durch das Wenn Sie für diesen Fall vorsorgen möchten, können Sie schon recht­ Vormund­schaftsgericht), um im Notfall für und über ihre Belange zu zeitig entsprechende Vollmachten und Verfügungen aufsetzen. entscheiden.

8.1 Patientenverfügung Am umfangreichsten ist eine sogenannte Vorsorgegeneralvollmacht, mit der der Bevollmächtigte quasi in allen Lebensfragen in ihrem Unklarheiten in medizinischen Fragen können Sie am besten mit einer Namen – von Vermögens- bis Gesundheitsfragen – handeln kann. sogenannten Patientenverfügung vorbeugen. Damit dokumentieren Sie, wie Sie für den Fall, dass Sie sich selbst nicht mehr äußern können, Durch eine Vorsorgevollmacht kann der Vollmachtgeber eine Person behandelt werden möchten. Denn bei den bestehenden medizi­nischen des Vertrauens widerruflich ermächtigen, ihn in bestimmten Ange­ Möglichkeiten wird es immer wichtiger, sich konkret zu äußern, da legen­heiten zu vertreten. Dies geschieht ohne Kontrolle durch das Ärzte grundsätzlich der gesetzlichen Bestimmung verpflichtet sind, Vormundschaftsgericht. In der Vollmacht sollten die Angelegenheiten, Leben so lange wie möglich am Leben zu erhalten. Mit einer Patienten­ auf die sie sich erstreckt, genau festgelegt werden z. B. Vermögens­ verfügung können Sie ihren Willen für den Fall einer medizinischen verwaltung, Gesundheitsfürsorge, Aufenthaltsbestimmung, Schriftverkehr. Behandlung festlegen. Die Patientenverfügung dient dazu, Zweifel am mutmaßlichen Willen des Patienten auszuschließen. Die Verfügung 8.3 Betreuungsverfügung sollte möglichst detailliert und handschriftlich abgefasst sein. Eine gesetzlich geregelte Betreuung wird angeordnet, wenn bei der betroffenen Person eine Hilfsbedürftigkeit vorliegt, sie also ihre Gut beraten Angelegenheiten ganz oder teilweise nicht mehr besorgen kann und keine dementsprechende Unterstützung durch Familienangehörige, Bekannte oder soziale Dienste vorliegt. Wenn Sie für einen solchen Fall vorsorgen wollen, können Sie eine Betreuungsverfügung ­aufsetzen, in der Sie Ihre Wünsche und Vorstellungen festhalten. Das Gericht ist verpflichtet, Ihre durch die Betreuungsverfügung ­geäußerten persön­ lichen Wünsche zu berücksichtigen. Sie können aber auch eine Person Ihres Vertrauens als Betreuer vorschlagen.

Fon: 04131 20 10 - 10

76 Vorsorge

Nähere Informationen zu den Punkten 8.1 – 8.3 erhalten Sie u. a. bei: Liegt im Todesfall kein gültiges Testament bzw. kein Erbvertrag vor, tritt die gesetzliche Erbfolge ein, über deren Regelungen Sie sich bei Senioren- und Pflegestützpunkt Niedersachsen (SPN) – einem Rechtsanwalt, einem Notar oder dem Amtsgericht informieren REGION Lüneburg können. Heiligengeiststraße 29 a, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 309-3213 oder 309-3316, 309-3717 oder 309-3370 Das eigenhändige Testament ist die einfachste Form, Ihren letzten ­Willen festzuhalten. Es muss handschriftlich verfasst, mit vollem Betreuungsverein Lüneburg e. V. namen unterschrieben werden, sowie Ort und Datum enthalten. Auf dem Wüstenort 4, 21335 Lüneburg Telefon: 04131 789580 Das bei einem Notar verfasste notarielle Testament bietet größere www. betreuungsverein-lueneburg.de Sicherheit. Hier besteht die Möglichkeit, sich rechtlich ausführlich über die zweckmäßige Form und den Inhalt der Verfügung beraten zu Betreuungsstelle des Landkreises Lüneburg ­lassen. Es ist kostenpflichtig, bietet jedoch die Gewähr, dass Ihr letzter Auf dem Michaeliskloster 4, 21335 Lüneburg Wille klar und deutlich formuliert ist und im Todesfall das Nachlass­ Telefon: 04131 261231 oder 04131 261595 gericht informiert wird. Täglich von 08.30 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Sie können Ihr Testament jederzeit ändern, wenn es nicht mehr Ihrem 8.4 Testament aktuellen Willen entspricht.

Durch die Einrichtung eines Testaments gehen Sie sicher, dass im Ernst­ fall die Verteilung Ihres Vermögens nach Ihren eigenen Wünschen erfolgt.

TESTAMENTE RECHTSSICHER GESTALTEN DURCH DEN NOTAR UND FACHANWALT FÜR ERBRECHT

GROSSE BÄCKERSTR. 23 · 21335 LÜNEBURG · TEL.: 04131 - 20880 · [email protected] · WWW.SEMRAU-KOLLEGEN.DE

77 VorsorgeVorsorgeVorsorge Vorsorge Die nachfolgenden Hinweise können Ihnen dabei helfen: • Abgabe des Testaments beim Nachlassgericht DieDie nachfolgenden nachfolgenden Hinweise Hinweise können können Ihnen Ihnen dabei dabei helfen: helfen: •• Abgabe• Gegebenenfalls Abgabe des des Testaments Testaments Todessanzeige beim beim Nachlassgericht Nachlassgerichtaufgeben • Den Arzt benachrichtigen,Die nachfolgenden der den Totenschein Hinweise ausstellt, können sofern Ihnen der dabei •• Gegebenenfalls• helfen:Kündigung Gegebenenfalls laufender• Todessanzeige Abgabe Todessanzeige Verträge, des Testaments aufgeben Benachrichtigung aufgeben beim Nachlassgericht von Vereinen, Ver- • Den•Tod Den Arzt in Arzt der benachrichtigen, benachrichtigen,Wohnung eingetreten der der den den ist Totenschein Totenschein ausstellt, ausstellt, sofern sofern der der • Kündigung •bänden Kündigung und laufender laufenderOrganisationen,• Gegebenenfalls Verträge, Verträge, Benachrichtigungdenen Todessanzeige Benachrichtigung die/der aufgebenVerstorbene von von Vereinen, Vereinen, angehört Ver- Ver- •Tod NächsteTod in inder der Angehörige Wohnung Wohnung• Deneingetreten unterrichten eingetreten Arzt benachrichtigen, ist ist der den Totenschein ausstellt,bändenhat. bändensofern undder und Organisationen, •Organisationen, Kündigung laufender denen denen Verträge,die/der die/der Verstorbene Benachrichtigung Verstorbene angehört angehört von Vereinen, Ver- Tod in der Wohnung eingetreten ist bänden und Organisationen, denen die/der Verstorbene angehört •• Nächste• Meldung Nächste Angehörige desAngehörige Todes unterrichtenspätestens unterrichten am folgenden Werktag beim Stan- hat.hat. Vorsorge • Nächste Angehörige unterrichten hat. • Meldung•desamt Meldung derdes des StadtTodes Todes spätestens spätestens am am folgenden folgenden Werktag Werktag beim beim Stan- Stan- • Meldung des Todes spätestens am folgenden Werktag beim Stan- desamtFolgendedesamt der der StadtUnterlagen Stadt der/derDie nachfolgenden Verstorbenen Hinweise sind können neben Ihnen dabei helfen: • Abgabe des Testaments beim Nachlassgericht desamt der Stadt FolgendedemFolgende Personalausweis Unterlagen Unterlagen der/der derder/der Anzeigenden Verstorbenen Verstorbenen mitzubringen: sind sind neben neben • Gegebenenfalls Todessanzeige aufgeben demdem Personalausweis PersonalausweisFolgende der der• DenAnzeigenden Unterlagen Anzeigenden Arzt benachrichtigen, der/der mitzubringen: mitzubringen: der Verstorbenenden Totenschein ausstellt, sind nebensofern der • Kündigung laufender Verträge, Benachrichtigung von Vereinen, Ver- Ledige: Tod in der Wohnung eingetreten ist bänden und Organisationen, denen die/der Verstorbene angehört Ledige: Ledige: dem Personalausweis der Anzeigenden mitzubringen: Totenschein, Geburtsurkunde, Ledige:• Nächste Personalausweis Angehörige unterrichten hat. Totenschein, Totenschein, Geburtsurkunde, Geburtsurkunde,• Meldung Personalausweis Personalausweis des Todes spätestens am folgenden Werktag beim Stan- Verheiratete, Geschiedene, Totenschein, Verwitwete:Geburtsurkunde, Personalausweis Verheiratete, Verheiratete, Geschiedene, Geschiedene,desamt Verwitwete: Verwitwete: der Stadt Totenschein, Heiratsurkunde Verheiratete, / Familienbuch, Geschiedene, Personalausweis Verwitwete: und Totenschein, Totenschein, Heiratsurkunde Heiratsurkunde /Folgende Familienbuch, / Familienbuch, Unterlagen Personalausweis Personalausweis der/der Verstorbenen und und sind neben Vorsorge Scheidungsurteil bzw. Totenschein, Sterbeurkundedem Heiratsurkunde Personalausweis / Todeserklärung / derFamilienbuch, Anzeigenden des schon Personalausweis mitzubringen: und Scheidungsurteil verstorbenen Scheidungsurteil Ehegatten bzw. bzw. Scheidungsurteil Sterbeurkunde Sterbeurkunde Ledige: bzw./ Todeserklärung / Todeserklärung Sterbeurkunde des / desTodeserklärung schon schon des schon Die nachfolgenden verstorbenen verstorbenen Hinweise Ehegatten Ehegatten können Ihnen Totenschein, dabei Geburtsurkunde, helfen: Personalausweis• Abgabe des Testaments beim Nachlassgericht • Fragen zur Grabstelle verstorbenen mit der zuständigen Ehegatten Friedhofsverwaltung• Gegebenenfalls klä- Todessanzeige aufgeben • Fragen• Fragen zur zur Grabstelle Grabstelle mit mit der der Verheiratete,zuständigen zuständigen Geschiedene, Friedhofsverwaltung Friedhofsverwaltung Verwitwete: klä- klä- • Den Arzt benachrichtigen,ren und mit der der zuständigen• den Fragen Totenschein zur Totenschein,Kirchen- Grabstelle ausstellt, oder Heiratsurkunde mit sofernReligionsgemeinde der zuständigen der / Familienbuch, • Kündigung Friedhofsverwaltung unter Personalausweis laufender undVerträge, klä- Benachrichtigung von Vereinen, Ver- Tod in derren VorlageWohnungren und und mit der miteingetreten der Bescheinigung der zuständigen zuständigenren ist und mitKirchen-für Scheidungsurteil Kirchen- derdie zuständigenBestattung, oder oder Religionsgemeindebzw. Religionsgemeinde Sterbeurkunde Kirchen- die das oderStandesamtbänden / Todeserklärung Religionsgemeinde unter unter und Organisationen, des schon unter denen die/der Verstorbene angehört • Nächste AngehörigeVorlageVorlage der derunterrichten Bescheinigung BescheinigungVorlage für der verstorbenenfür die Bescheinigung die Bestattung, Bestattung, Ehegatten fürdie diedie das dasBestattung, Standesamt hat.Standesamt die das Standesamt • Meldung desausstellt, Todes spätestens die Beerdigung am folgenden anmelden Werktag beim Stan- ausstellt,ausstellt, die die Beerdigung Beerdigungausstellt, anmelden anmelden• Fragendie Beerdigung zur Grabstelle anmelden mit der zuständigen Friedhofsverwaltung klä- desamt der• Bestattungsinstitut Stadt einschaltenren und mit der zuständigen Kirchen- oder Religionsgemeinde unter Folgende•• Bestattungsinstitut• Benachrichtigung UnterlagenBestattungsinstitut der/der • dereinschalten Bestattungsinstitut einschalten VerstorbenengesetzlichenVorlage undder sind Bescheinigungeinschalten privaten neben Versicherungsträger: für die Bestattung, die das Standesamt dem Personalausweis der Anzeigenden mitzubringen: • Benachrichtigung•Renten- Benachrichtigung und Lebensversicherung, der• der Benachrichtigung gesetzlichen gesetzlichenausstellt, undSterbe- unddie der privaten Beerdigung privatengesetzlichen und KrankenkasseVersicherungsträger: anmeldenVersicherungsträger: und privaten der/des Versicherungsträger: Ledige: Renten-Renten- und und Lebensversicherung, Lebensversicherung,Renten-• und Bestattungsinstitut Lebensversicherung, Sterbe- Sterbe- und und einschalten Krankenkasse Krankenkasse Sterbe- undder/des der/des Krankenkasse der/des Totenschein,Verstorbenen, Geburtsurkunde, Mitteilung Personalausweis an entsprechende Banken/ Sparkassen Verstorbenen,Verstorbenen, Mitteilung MitteilungVerstorbenen, an an •entsprechende Benachrichtigung entsprechende Mitteilung derBanken/ an Banken/gesetzlichen entsprechende Sparkassen Sparkassen und privaten Banken/ Versicherungsträger: Sparkassen Verheiratete, Geschiedene, Verwitwete:Renten- und Lebensversicherung, Sterbe- und Krankenkasse der/des Totenschein, Heiratsurkunde / Familienbuch,Verstorbenen, Personalausweis Mitteilung und an entsprechende Banken/ Sparkassen Scheidungsurteil bzw. Sterbeurkunde / Todeserklärung des schon verstorbenen Ehegatten Ausführung von Grabdenkmälern Œ Naturstein-Fußböden Œ Treppen Œ Fensterbänke Œ Arbeitsplatten • Fragen zur Grabstelle mit der zuständigen Friedhofsverwaltung klä- Ausführung von Grabdenkmälern Œ Naturstein-Fußböden Œ Treppen Œ Fensterbänke Œ Arbeitsplatten Vorsorge AusführungAusführung von von Grabdenkmälern Grabdenkmälern Œ Naturstein-Fußböden Œ Naturstein-Fußböden Œ Treppen Œ Treppen Œ Fensterbänke Œ Fensterbänke Œ Arbeitsplatten Œ Arbeitsplatten ren und mit der zuständigen Kirchen- oder Religionsgemeinde unter Ausführung von Grabdenkmälern Œ Naturstein-Fußböden Œ Treppen Œ Fensterbänke Œ Arbeitsplatten Vorlage der BescheinigungAxel Behrendt für die Bestattung, Axel Behrendt die das Standesamt Steinmetz- undSteinmetz- und Axel Behrendt Steinmetz- und ausstellt, die BeerdigungAxelGrabmalAxel Behrendt anmeldenBehrendt und Naturstein e.K. Steinmetz-SteinbildhauermeisterSteinmetz- und und Grabmal undGrabmal Naturstein und Naturstein e.K. e.K. SteinbildhauermeisterSteinbildhauermeister • BestattungsinstitutGrabmal einschaltenGrabmal und und Naturstein Naturstein e.K. e.K. SteinbildhauermeisterSteinbildhauermeister Fritz-von-dem-Berge-Straße 21 • Benachrichtigung der gesetzlichen und privaten Versicherungsträger: Fritz-von-dem-Berge-StraßeFritz-von-dem-Berge-Straße 21 21 Fritz-von-dem-Berge-Straße21354Fritz-von-dem-Berge-Straße21354 Bleckede Bleckede21354 Bleckede 21 21 Renten- und Lebensversicherung, Sterbe- und Krankenkasse der/des 2135421354 Bleckede Bleckede Fritz-von-dem-Berge-Str.Tel.: 21 05852 1215Œ Œ Fax 3255 Verstorbenen, Mitteilung an entsprechende Banken/ Sparkassen 21354 BleckedeTel.: 05852Mobil: 01711215 2867316 Tel.: Fax 05852 3255 1215 Œ Fax 3255 Tel.: 05852 Tel.:1215Mobil:Tel.: 05852 E-Mail:05852 0171 1215 [email protected] Œ FaxMobil: Œ Fax 3255 32550171 2867316 Fax: 3255 Mobil: 0171 2867316E-Mail: [email protected] Mobil: 0171Mobil: 2867316E-Mail: 0171 [email protected] 2867316 [email protected]:E-Mail: [email protected] [email protected] Ausführung von Grabdenkmälern Œ Naturstein-Fußböden Œ Treppen Œ Fensterbänke Œ Arbeitsplatten 65 Axel Behrendt Steinmetz- und 65 65 Grabmal und Naturstein e.K. Steinbildhauermeister 6565 8.5 Testament und Erbvertrag Dabei sind Fragen zuFritz-von-dem-Berge-Straße bedenken 21 21354 Bleckede Der Tod kann jeden jederzeit treffen. Wer vermeiden möchte, dass • Wie sichere ich meinen Ehepartner ab? nach seinem Tod Auseinandersetzungen zwischen den Hinter­blie­benen • Wie verhindere ich, Tel.:dass Kinder05852 vor 1215 dem ŒTod Fax meines 3255 Ehepartners Mobil: 0171 2867316 über den nachlass entstehen, sollte seine Erbfolge verbindlich fest­ ihren Erbteil verlangen? E-Mail: [email protected] legen und sich nicht auf die gesetzliche Regelung verlassen. • Wie sichere ich meine Kinder, falls mein Ehepartner wieder heiratet? • Wie kann ich verhindern, dass Ansprüche auf den Pflichtteil geltend Das eigenhändige Testament ist die einfachste Form, den letzten gemacht werden? ­Willen festzulegen. Es muss handschriftlich verfasst, mit vollem • Wer beerbt meine Erben? 65 Namen unterschrieben werden, sowie Ort und Datum enthalten. Es • Wie bedenke ich Lebensgefährten oder andere Menschen, die für können jedoch inhaltliche Fehler auftreten, die gravierende, vom Laien mich gesorgt haben? kaum vorhersehbare Auswirkungen haben. Diese Beratung ist zwar kostenpflichtig, die Höhe der Kosten wird oft Das bei einem Fachanwalt oder Notar verfasste Testament oder der überschätzt. Sie haben jedoch die Sicherheit, dass Ihr letzter Wille klar Erbvertrag bietet eine größere Sicherheit. Hier besteht die Möglich­ und deutlich formuliert ist. keit sich durch einen im Erbrecht spezialisierten Fachmann beraten zu ­lassen und abzuklären, wie die eigenen individuellen Vorstellungen Sie können Ihr Testament oder den Erbvertrag jederzeit ändern, wenn verwirklicht werden können. diese nicht mehr Ihrem aktuellem Willen entsprechen.

78 Bestattungshaus

79 Vorsorge

8.6 Was tun im Trauerfall? Die nachfolgenden Hinweise können ihnen dabei helfen:

Der Umgang mit dem Tod gehört zu den Themen, die gerne gemieden • Den Arzt benachrichtigen, der den Totenschein ausstellt, sofern der werden. Am stärksten sind wir betroffen, wenn in unserer unmittel­ Tod in der Wohnung eingetreten ist baren Umgebung ein Trauerfall eintritt. Gerade dann kommt jedoch zum Schmerz über den Verlust noch die Belastung durch Aufgaben • nächste Angehörige unterrichten hinzu, die kurzfristig bewältigt werden müssen. • Meldung des Todes spätestens am folgenden Werktag beim Sollte sich in Ihrer Familie ein Sterbefall ereignen, wenden Sie sich Standes­amt der Stadt an ein Bestattungsinstitut Ihrer Wahl. Diese Unternehmen erledigen in der Regel alle erforderlichen Formalitäten für Sie. Aber auch Ange­ • Folgende Unterlagen der / der Verstorbenen sind neben hörige können diese Aufgaben übernehmen. dem Personalausweis der Anzeigenden mitzubringen: Ledige: Totenschein, Geburtsurkunde, Personalausweis Verheiratete, Geschiedene, Verwitwete: Totenschein, Heirats­ urkunde / Familienbuch, Personalausweis und Scheidungsurteil bzw. Sterbeurkunde80 / Todeserklärung des schon verstorbenen Ehegatten

• Fragen zur Grabstelle mit der zuständigen Friedhofsverwaltung klären und mit der zuständigen Kirchen- oder Religionsgemeinde unter Vorlage der Bescheinigung für die Bestattung, die das Standes­amt ausstellt, die Beerdigung anmelden

• Bestattungsinstitut einschalten

• Benachrichtigung der gesetzlichen und privaten Versicherungsträger:­ Renten- und Lebensversicherung, Sterbe- und Krankenkasse­ der / des Verstorbenen, Mitteilung an entsprechende Banken / Sparkassen

• Abgabe des Testaments beim Nachlassgericht

• Gegebenenfalls Todessanzeige aufgeben Fotolia

/

Kündigung laufender Verträge, Benachrichtigung von Vereinen, Ver­

© Miredi bänden und Organisationen, denen die / der Verstorbene angehört hat.

80 Übersicht der Stadt- und Gemeindeverwaltungen

Einrichtung Ansprechpartner Anschrift Telefon Gemeinde Scharnebeck (Gemeindeverwaltung) Bardowicker Straße 2 04136 7178 21379 Scharnebeck Seniorenbeauftragte der Gemeinde Hohnstorf/ Schulstraße 1a 04139 6561 Elbe, Kontakt über Gemeinde Hohnstorf 21522 Hohnstorf/Elbe LUWIA, Leben und Wohnen im Alter Brigitte Müller Echemer Straße 8–10 04136 910004 (1. Vorsitzende) 21379 Scharnebeck 04131 891001 Irene Friedel (Öffentlichkeitsarbeit)

Vorsorge

gs Grabmale tattun insti es tut und B HORN GartenBaumschule Natursteine Wir begleiten und beraten Sie in der schweren Zeit der Trauer ‡ *UDEDQODJHQDOOHU$UW'DXHUJUDESÀHJH ‡ auf allen Friedhöfen 0 41 in 31Lüneburg 26 42 80 und Umgebung, · Grabmale · Fensterbänke ‡ 7UDXHUÀRULVWLNDXV)ORULVWHQKDQG21360 Vögelsen · Lüneburger Straße 6 Göxer Weg 8 & 19 Grabmalberatung, ‡ 0 41 33 22 37 31 · Natursteine · Arbeitsplatten uvm. Am Waldfriedhof Natursteintechnik ‡ 21447 Handorf · Hauptstraße 5 ‡ 21337 Lüneburg und Restaurierung Andreas Poppe ‡ Dahlenburger Str. 16 · 21354 Bleckede Telefon: 04131 52329 Gärtnermeister Clemens Lübberstedt ‡ Hauptbetrieb Tel. 05852/95192-75 Telefax: 04131 83271 ‡ Friedhofsgärtnerei auf dem Böhmsholzer Weg 1 Mobil 0151/58722310 Michaelisfriedhof, Tel. 66744 21391 Reppenstedt ‡ Internet: www.mencke-naturstein.de [email protected] Inh. Clemens Lübberstedt [email protected] E-Mail: [email protected] www.grabstein-poppe.de www.garten-vielfalt.de Tel. 04131 61184, Fax 61484 ‡ J T Wir sind für Sie da! 76

Familie Berger

Familie Berger

81 66 Vorsorge

8.6.1 Bestattungsinstitute in der Hansestadt und im Landkreis Lüneburg

Name Anschrift Telefon Ahorn Trauerhilfe Lips GmbH Auf dem Wüstenort 2, 21335 Lüneburg 04131 243323 Bohlmann Bestattungen GmbH Hermann-Löns-Straße 19, 21337 Lüneburg 04131 727540 Debold Bestattungen Lüneburger Landstraße 20, 21398 Neetze 05850 302 Gehrmann Bestattungen Vor dem Neuen Tore 3, 21339 Lüneburg 04131 232366 Horn Bestattungen Bögelstraße 6, 21339 Lüneburg 04131 7573073 Imhorst Bestattungsinstitut GmbH & CO. KG Am Schifferwall 4, 21335 Lüneburg 04131 33031 Klaubert Bestattungen Kepplerstraße 2, 21337 Lüneburg 04131 4040138 Overin Bestattungen Pferdekoppel 25, 21354 Bleckede-Brackede 05857 265 Pehmöller Bestattungsinstitut GmbH Rote Straße 6, 21335 Lüneburg 04131 43071 Rörup Bestattungen Lüneburger Straße 11, 21385 Amelinghausen 04132 1262 Schmidt Bestattungen Kastanienweg 19, 21385 Dehnsen 04132 8777 Steinhauer Berger GmbH Stadtkoppel 18, 21337 Lüneburg 04131 6060110 Vick Bestattungen Domstraße 5, 21357 Bardowick 04131 4086935 Fotolia

/

© Robert Kneschke

82

Übersicht der Stadt- und Gemeindeverwaltungen

Detaillierte Angaben zu den einzelnen Mitgliedsgemeinden und den Samtgemeinde Amelinghausen örtlichen Senioren-Angeboten erhalten Sie über das Internet. Lüneburger Straße 50, 21385 Amelinghausen Telefon: 04132 92090, Fax: 04132 920916 Stadt Bleckede E-Mail: [email protected] Lüneburger Straße 2 a, 21354 Bleckede www.amelinghausen.de Telefon: 05852 9770, Fax: 05852 97799 E-Mail: [email protected] • Zuständig für Seniorenarbeit: www.bleckede.de Herr Ronald Kaletta, Telefon: 04132 920915

• Zuständig für Seniorenarbeit: Samtgemeinde Bardowick Herr Jürgen Schulze, Telefon: 05852 97715 Schulstraße 12, 21357 Bardowick Telefon: 04131 12010, Fax: 04131 120133 Gemeinde Adendorf E-Mail: [email protected] Rathausplatz 14, 21365 Adendorf www.bardowick.de Telefon: 04131 98090, Fax: 04131 980955 / 56 E-Mail: [email protected] • Zuständig für Seniorenarbeit: www.adendorf.de Frau Luck , Telefon: 04131 1201760 Frau Kablau, Telefon: 04131 120130 • Zuständig für die Seniorenarbeit: Frau Sandra Edelbüttel, Telefon: 04131 980915 Samtgemeinde Dahlenburg Am Markt 17, 21368 Dahlenburg Gemeinde Amt Neuhaus Telefon: 05851 860, Fax: 05851 8640 Am Markt 4, 19273 Amt Neuhaus E-Mail: [email protected] Telefon: 038841 6070, Fax: 038841 20320 www.dahlenburg.de E-Mail: [email protected] www.amt-neuhaus.de • Zuständig für Seniorenarbeit: Herr Dieter Witt, Telefon: 05851 860 • Zuständig für die Seniorenarbeit: Herr Jürgen Bathel, Telefon: 038841 21980 Samtgemeinde Gellersen Dachtmisser Straße 1, 21391 Reppenstedt Telefon: 04131 67270, Fax: 04131 672739 E-Mail: [email protected] www.gellersen.de

84 Übersicht der Stadt- und Gemeindeverwaltungen

• Zuständig für Seniorenarbeit: • Zuständig für Seniorenarbeit: Frau Sabine Engel, Telefon: 04131 672735 Herr Dennis Neumann, Telefon: 04137 800830

Samtgemeinde Ilmenau Samtgemeinde Scharnebeck Am Diemel 6, 21406 Melbeck Marktplatz 1, 21379 Scharnebeck Telefon: 04134 9080, Fax: 04134 908-69 Telefon: 04136 9070, Fax: 04136 90735 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] www.samtgemeinde-ilmenau.de www.scharnebeck.de

• Zuständig für Seniorenarbeit: • Zuständig für Seniorenarbeit: Frau Sandra Projahn, Telefon: 04134 90817 Frau Maja Miske, Telefon: 04136 90730

Samtgemeinde Ostheide Schulstraße 2, 21397 Barendorf Telefon: 04137 80080, Fax: 04137 800840 E-Mail: [email protected] www.ostheide.de

85 Übersicht der Stadt- und Gemeindeverwaltungen

Einrichtung Ansprechpartner Anschrift Telefon / E-Mail Gemeinde Adendorf Arbeiterwohlfahrt Heinz Witt Amselweg 7 04131 18867 21365 Adendorf Deutsches Rotes Kreuz Elke Bremer Geschwister-Scholl-Straße 14 04131 188434 Ortsverband Adendorf 21365 Adendorf mittags bzw. Anrufbeantworter Sozialverband Deutschland e. V. Elfriede Rosin Köhlerweg 21 f 04131 188586 Ortsgruppe Adendorf (jeden 3. Mittwoch im 21365 Adendorf Monat im Ev. Gemeindehaus: Spielenachmittag) Gemeinde Amt Neuhaus, 19273 Neuhaus Vorsitzende des Seniorenclubs Stapel Elisabeth Brusch Vockfeyer Straße 6 038841 21746 19273 Stapel Vorsitzender des Seniorenclubs Neuhaus Jürgen Bathel Am Alten Sägewerk 6 038841 21980 19273 Neuhaus Stadt Bleckede (während der Öffnungszeiten der Stadt Bleckede) Jürgen Schulze Lüneburger Straße 2 a 05852 97715 21354 Bleckede Seniorenbeirat Jutta Ossenkopp (1.Vors.) Lauenburger Straße 1 0160 1106598 Heidi Petermann-Kadach (Stellv.) 21354 Bleckede [email protected] Dr. Eva Huenges Erika Tipke Ilse Melzer de Costa Samtgemeinde Amelinghausen Ansprechpartner für Senioren: Ronald Kaletta Lüneburger Straße 50 04132 920915 Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr 21385 Amelinghausen Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Servicecenter für Familie, Jugend und Soziales: Carsten Wirth Rackerstieg 1 04132 933629 Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr 21385 Amelinghausen Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr

86 Übersicht der Stadt- und Gemeindeverwaltungen

Einrichtung Ansprechpartner Anschrift Telefon / E-Mail Sozialberatung im Servicecenter Andrea Kohlmeyer Rackerstieg 1 04132 933629 Dienstag 15.00 – 17.00 Uhr 21385 Amelinghausen Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr Sozialberatung im Servicecenter Renate Philipp (Caritas) Rackerstieg 1 Montag 15.00 – 17.00 Uhr 21385 Amelinghausen Schuldnerberatung im Servicecenter Anke Gottwald Rackerstieg 1 04131 749214 jeden 2. Donnerstag (Diakonie) 21385 Amelinghausen erreichbar im Monat 09.00 – 12.00 Uhr Montag bis Donnerstag Terminvereinbarung erforderlich! 08.30 – 09.00 Uhr Unser Lädchen – Bekleidung und mehr… Renate Völker Rackerstieg 1 04132 1560 Mittwoch 09.00 – 12.00 Uhr Monika Behrens 21385 Amelinghausen und 15.00 – 18.00 Uhr Rita Behrens oder nach Vereinbarung Seniorentreff Amelinghausen Frau Elke Seide Am Lopaupark 2 04132 8647 21385 Amelinghausen [email protected] Ameling-Haus Gärtnerweg 2 04132 9334834 21385 Amelinghausen Deutsches Rotes Kreuz Frau Dehning Im Sande 9 04172 318 Ortsgruppe Amelinghausen 21385 Amelinghausen SoVD Ortsgruppe Amelinghausen Herr Strasburger Drosselweg 4 04132 7164 21385 Amelinghausen SoVD Ortsgruppe Betzendorf Herr Franz Papendoren 12 04134 6280 21385 Amelinghausen Samtgemeinde Bardowick Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr Frau Luck Schulstraße 12 04131 1201760 Donnerstag 15.00 – 18.30 Uhr Frau Kablau 21357 Bardowick 04131 120130 Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Zimmer 21 sowie nach besonderer Vereinbarung Seniorenbeauftragter Hermann Soltau Weberskamp 2 04131 128466 21357 Bardowick

87 Übersicht der Stadt- und Gemeindeverwaltungen

Einrichtung Ansprechpartner Anschrift Telefon / E-Mail AWO Ortsgruppe Bardowick Martin Fink Huder Furth 04131 121894 21357 Bardowick AWO Ortsgruppe Mechtersen Ilse Behr Im Brink 9 04178 1367 21358 Mechtersen AWO Ortsgruppe Vögelsen Hilde Schulz Lüneburger Straße 25 04131 62753 21360 Vögelsen DRK Ortsgruppe Barum und Dorfgemeinschaft Marion Ahrens Am See 19 04133 510007 21357 Barum DRK Ortsgruppe Handorf Ilse Noack Schoolkoppel 16 04178 359 21449 Radbruch DRK Ortsgruppe Wittorf Anni Detloff Bardowicker Straße 26 04131 6340 21357 Wittorf DRK Ortsgruppe Vögelsen Frau v. Brauer zu Brennstein Am Deichfeld 17 04131 121288 21360 Vögelsen Sozialverband Deutschland Rolf Beckers Ostpreußenring 81 04131 55882 21339 Lüneburg Sozialverband Ortsgruppe Norbert Roisch Kiefernweg 16 04131 12580 Mechtersen / Vögelsen 21360 Vögelsen Samtgemeinde Dahlenburg Sprechzeiten des Seniorenbeirates Herr Dieter Witt Am Markt 17 05851 860 Jeden Montag 09.30 – 11.00 Uhr 21368 Dahlenburg im Rathaus, Am Markt 17 Samtgemeinde Gellersen Öffnungszeiten der Samtgemeindeverwaltung Frau Engel Dachtmisser Straße 1 04131 672735 21391 Reppenstedt Seniorenbeauftragter Heinz Müller Birkenweg 19 04135 7286 der Samtgemeinde Gellersen 21394 Südergellersen Seniorenbeauftragter@ gellersen.de DRK Ortsverein Reppenstedt Frau Lauber Weichselweg 3 04131 63450 21391 Reppenstedt

88 Übersicht der Stadt- und Gemeindeverwaltungen

Einrichtung Ansprechpartner Anschrift Telefon / E-Mail DRK Ortsverein Westergellersen Frau Geselle Im Alten Dorfe 21 04135 7081 21394 Westergellersen DRK Ortsverein Kirchgellersen Frau Harbarth Westergellersener Straße 12 04135 477 21394 Kirchgellersen DRK Ortsverein Südergellersen Frau Meyer Im Alten Dorfe 6 04135 254 21394 Südergellersen Sozialverband Deutschland Herr Vick Im Meuerfeld 25 04135 7168 Ortsverein Kirchgellersen 21394 Kirchgellersen Samtgemeinde Ilmenau Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Sandra Projahn Am Diemel 6 04134 90817 Donnerstag 14.00 – 17.45 Uhr 21406 Melbeck Vorsitzende der Seniorenarbeitsgemeinschaft Petra Fröhlich-Kruse Im Dorfe 23 04134 7366 (Dachverband aller Seniorengruppen in der SG 21406 Embsen Ilmenau) DRK Deutsch Evern Gertrud Junge Am Klippstein 10 a 04131 79526 21407 Deutsch Evern DRK Embsen Bärbel Brandt Oerzener Weg 2 04134 8433 21409 Embsen DRK Oerzen Petra Fröhlich Kruse Im Dorfe 23 04134 7366 21409 Embsen Senioren-Club Deutsch Evern und Hans Jürgen Schütz Am Petersberg 11 04131 79413 Umgenung e. V. 21407 Deutsch Evern Seniorenkreis Barenstedt Gerda Höfner Wietacker 2 b 04131 9000649 21406 Melbeck Seniorenkreis im ev.-luth. Pfarramt Martinus Heike Wilharm 21407 Deutsch Evern 04131 791366 C.G. Deutsch Evern SOVD e. V. – OV Barenstedt Peter Boysen Im Dorfe 4 04134 6280 21406 Barenstedt SOVD e. V. OV Embsen Bruno Franz Papendoren 12 04134 6115 21409 Embsen

89 Übersicht der Stadt- und Gemeindeverwaltungen

Einrichtung Ansprechpartner Anschrift Telefon / E-Mail SOVD e. V. OV Melbeck Dieter Konrad Hasenwinkel 7 04134 6115 21406 Melbeck SOVD e. V. OV Deutsch Evern Wolfgang Gaußmann Im Wildgarten 18 04131 791375 21407 Deutsch Evern Samtgemeinde Ostheide Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: Karsten Spitzer Schulstraße 2 04137 800830 08.00 – 12.00 Uhr 21397 Barendorf sowie Dienstag 12.00 – 19.00 Uhr Vorsitzender des Seniorenbeirates der Wofgang Strohmeier Zum Oberen Sieckenberg 19 05859 222 Samtgemeinde Ostheide 21401 Thomasburg Samtgemeinde Scharnebeck Seniorenbeauftragte Sonja Jackmann Bäckerstraße 7 05850 1306 oder 21379 Lüdersburg 0160 4004926 DRK Ortsverein Artlenburg / Avendorf Hannelore Tomaszewski Blumenstraße 1 04139 7151 21380 Artlenburg AWO Ortsverein Brietlingen Hannelore Bösche Bundesstraße 63 04133 3483 21382 Brietlingen DRK Ortsverein Brietlingen Inge Zechel Breslauer Straße 1 04133 3436 21382 Brietlingen DRK Ortsverein Echem Erika Plambeck Am Osterberg 10 04139 6292 21379 Echem Gemeinde Hittbergen Hannelore Noetzel Elbuferstraße 39 04139 6137 21522 Hohnstorf Alfred Ritters Hinter den Höfen 3 04139 6049 21522 Barförde DRK Ortsverein Hohnstorf / Elbe Hannelore Augustin Am See 9 04139 6296 21522 Hohnstorf Altenkreis Lüdersburg (Gemeinde) Gerhard Meyer Bäckerstraße 8 05850 437 21379 Rullstorf Gemeinde Rullstorf Heide Marie Darger Alte Dorfstraße 6 04136 7272 21379 Rullstorf

90 Einrichtung Ansprechpartner Anschrift Telefon / E-Mail DRK Ortsverein Rullstorf / Scharnebeck Ute Duckenbrodt Karl- Alm- Weg 5 04136 8116 21379 Scharnebeck DRK Ortsverein Lüdersburg / Jürgenstorf Ursula Mennrich Lüdersburger Straße 10 04139 68031 21379 Lüdersburg Gemeinde Scharnebeck Bardowicker Straße 2 04136 7178 (Gemeindeverwaltung) 21379 Scharnebeck Seniorenbeauftragte der Gemeinde Hohnstorf Martina Plaumann Dorfstraße 41 04139 6561 21522 Honstorf Elbe LUWIA, Leben und Wohnen im Alter Brigitte Müller (1. Vors.) Echemer Straße 8 – 10 04136 910004 Irene Friedel 21379 Scharnebeck 04131 891001 (Öffentlichkeitsarbeit) Verein Leben und Wirken im Alter e. V. Christa Lina Otto (2. Vors.) Ahrenschulter 4 a 04139 6969360 21379 Lüdersburg Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Dionys Ika Dietrich Barbarossaweg 4 04133 230034 (zuständig für die Gemeinde Brietlingen) 21357 St. Dionys Fotolia

/

Fotolia

/

© Tilly Patrizia © WavebreakMediaMicro

91 Branchenverzeichnis

Liebe Leser! Als wertvolle Orientierungshilfe finden Sie hier eine Auflistung leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie. Die alphabetische Anordnung ermöglicht Ihnen ein schnelles Auffinden der gewünschten Branche. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.total-lokal.de Alten- und Pflegeheim 29, 31, 33 Optiker 2 Alzheimer 18 Pflegestützpunkt 7 Ambulante Pflege 5, 19, 20, 24, 40, 41, 43, 47, 49, 51, U4 Pflegevermittlung 4 Banken 11, 13 Physiotherapie 50 Baumschule 81 Rechtsanwalt 77 Bestattungen 81 Senioren Residenz 32 Bestattungshaus 79 Seniorenheim 30 Betreutes Wohnen 24 Seniorenpflege 34 Caritasverband U3 Senioren-Zentrum 35 DRK Augusta-Schwesternschaft e.V. 3 Service-Wohnen 19, 20, 25, U4 Stationäre Pflege 20, 49 DRK-Begegnungsstätte U2 Steinmetz- und Steinbildhauermeister 78 Essen auf Rädern 39, U4 Tagespflege 5, 46, 49 Grabanlagen 81 Taxi 74 Grabmal und Naturstein 78, 81 Trauerhilfe 83 Hausnotruf 37, U4 Zahnarzt 2 Hörgeräte 2 Notar 76, 77 U= Umschlagseite

in Zusammenarbeit mit: 21335157 / 3. Auflage / 2015 Hansestadt Lüneburg Heiligengeiststraße 29 a Druck: 21335 Lüneburg Mundschenk Druck + Medien J. u. M. Radlbeck GbR Redaktion: Munschenkstraße 5 Herausgeber: Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Edda Hermann 06889 Lutherstadt Wittenberg mediaprint infoverlag gmbh Verantwortlich für den Anzeigenteil: mediaprint info­verlag gmbh – Goran Petrasevic Lechstr. 2, 86415 Mering Papier: Registergericht Augsburg, HRB 10852 Angaben nach Art. 8 Abs. 3 BayPrG: Alleinige Gesellschafterin der mediaprint infoverlag gmbh Umschlag: 250 g Bilderdruck, dispersionslackiert USt-IdNr.: DE 811190608 ist die Media-Print Group GmbH, Paderborn Inhalt: 115 g, weiß, matt, chlor- und säurefrei IMPRESSUM Geschäftsführung: Ulf Stornebel, Quellennachweis für Fotos / Abbildungen: Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung Dr. Otto W. Drosihn Landkreis Lüneburg des Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers Tel.: 08233 384-0 Titel mittlerer Kreis: drubig-photo / Fotolia dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Nachdruck Fax: 08233 384-247 Sonstige Fotos – Quellenangabe am Bild und Übersetzungen in Print und Online sind – auch [email protected] auszugsweise – nicht gestattet.

92 21335 Lüneburg Caritasverband Lüneburg Johannisstr. 36

Tel. 04131 40050-0, Fax 40050-20 [email protected] www.caritas-lueneburg.de

Mary‘s soziale Kinderklamotte Friedenstr. 8. Lüneburg Tel.: 04131 9354935480

C & S Kleiderkeller Caritas und Stephanus St.St.Stephanusplatz Stephanusplatz 1, 1, Lüneburg Lüneburg 1RWVHKHQXQGKDQGHOQ Tel.: 04131 54371

Ev.-kath. Bahnhofsmission Bahnhofstr.Bahnhofstr.2, 2, Lüneburg Lüneburg Tel.: 04131 51521

Mehrgenerationenhaus/ Geschwister-Scholl-Haus Carl von Ossietzky Str. 9,9, LüneburgLüneburg ‡$PEXODQWH(U]LHKXQJVKLOIHQ Tel.: 04131 777777 ‡+27Haushaltsorganisationstraining ‡$NWLRQ*XWHU1DFKEDU SOS Soziale Sprechstunde ‡$OOJHPHLQH6R]LDOEHUDWXQJ St. Stephanusplatz 1, LüneburgLüneburg ‡2QOLQHEHUDWXQJ Tel.: 04131 54371 ‡%HUDWXQJIU6FKZDQJHUHX)DPLOLHQ ‡.XUHQYHUPLWWOXQJ0XWWHU9DWHU.LQG Caritas Sozialraum Team Ilmenau ‡6HUYLFHVWHOOHÅ'DEHL6HLQ´Schuldnerberatung / Insolvenzberatung Ebstorfer Str. 6a, Melbeck ‡*HPHLQGHFDULWDVXVR]LDOH3URMHNWH Tel.: 04134 900591 ‡)UHLZLOOLJHQDUEHLW & Bürgerengagement Caritas Soziales Kinderland ‡)6-XQGRGHU%)' -- Gut - Günstig - Gebraucht -- Johannisstr. 36, Lüneburg St. Stephanusplatz 4 Tel.: 04131 40050-0 Tel.: 04131 40050-307771002 Ihr Partner im Alter…

…das sind wir seit über 60 Jahren! Zu unseren Angeboten für ein selbstständiges Leben im Alter gehören:

• Wohnen mit Service • Haus-Notruf • Ambulante Pfl ege • Selbsthilfe-Kontaktstelle • Essen auf Rädern • Freiwilligen-Agentur • Mobile Dienste

Ihr Paritätischer Lüneburg Rufen Sie uns an: 0 41 31 - 86 18-0