L 8 Official Journal
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 1725-2555 Official Journal L8 of the European Union Volume 50 English edition Legislation 13 January 2007 Contents I Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory REGULATIONS Commission Regulation (EC) No 24/2007 of 12 January 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables ...................................... 1 Commission Regulation (EC) No 25/2007 of 12 January 2007 fixing the minimum selling prices for butter for the 23rd individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005 .................................................................. 3 Commission Regulation (EC) No 26/2007 of 12 January 2007 fixing the maximum aid for cream, butter and concentrated butter for the 23rd individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005 ........................................... 5 Commission Regulation (EC) No 27/2007 of 12 January 2007 fixing the maximum aid for concen- trated butter for the 23rd individual invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005 ..................................................... 7 Commission Regulation (EC) No 28/2007 of 12 January 2007 fixing the minimum selling price for butter for the 55th individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2771/1999 ....................................................... 8 II Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory DECISIONS Commission 2007/23/EC: ★ Commission Decision of 22 December 2006 amending Appendix B of Annex VII to the 2005 Act of Accession as regards certain establishments in the meat, milk and fish sectors in Romania (notified under document number C(2006) 6801) (1) ......................................... 9 1 ( ) Text with EEA relevance (Continued overleaf) 2 Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period. EN The titles of all other acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. Contents (continued) 2007/24/EC: ★ Commission Decision of 22 December 2006 approving contingency plans for the control of avian influenza and Newcastle disease (notified under document number C(2006) 6806) (1) ......... 26 2007/25/EC: ★ Commission Decision of 22 December 2006 as regards certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza and movements of pet birds accompanying their owners into the Community (notified under document number C(2006) 6958) (1) ............................ 29 2007/26/EC: ★ Commission Decision of 22 December 2006 amending the Appendix to Annex VI to the Act of Accession of Bulgaria and Romania as regards certain milk processing establishments in Bulgaria (notified under document number C(2006) 6960) (1) .......................................... 35 2007/27/EC: ★ Commission Decision of 22 December 2006 adopting certain transitional measures concerning deliveries of raw milk to processing establishments and the processing of this raw milk in Romania with regard to the requirements of Regulation (EC) Nos 852/2004 and 853/2004 of the European Parliament and of Council (notified under document number C(2006) 6963) (1) ....... 45 2007/28/EC: ★ Commission Decision of 22 December 2006 amending Decision 2005/393/EC as regards restricted zones in relation to bluetongue (notified under document number C(2006) 6970) (1) ..... 51 2007/29/EC: ★ Commission Decision of 22 December 2006 laying down transitional measures for certain products of animal origin covered by Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council introduced into Bulgaria and Romania from third countries before 1 January 2007 (notified under document number C(2006) 7019) (1) ............................................. 57 2007/30/EC: ★ Commission Decision of 22 December 2006 laying down transitional measures for the marketing of certain products of animal origin obtained in Bulgaria and Romania (notified under document number C(2006) 7028) (1) ........................................................... 59 2007/31/EC: ★ Commission Decision of 22 December 2006 laying down transitional measures as regards the dispatch of certain products of the meat and milk sectors covered by Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council from Bulgaria to other Member States (notified under document number C(2006) 7029) (1) ............................................ 61 III Acts adopted under the EU Treaty ACTS ADOPTED UNDER TITLE VI OF THE EU TREATY 2007/32/EC: ★ Act of the Management Board of Europol of 29 November 2006 modifying the list of Europol posts in Appendix 1 of the Europol Staff Regulations .......................................... 66 2007/33/EC: ★ Decision of the Management Board of Europol of 5 December 2006 agreeing to the conditions and procedures laid down by Europol adapting the amounts mentioned in the Appendix to the Decision of the Europol Management Board of 16 November 1999 regarding taxes applicable to salaries and emoluments paid to Europol staff members for the benefit of Europol .......... 69 EN (1) Text with EEA relevance 13.1.2007EN Official Journal of the European Union L 8/1 I (Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory) REGULATIONS COMMISSION REGULATION (EC) No 24/2007 of 12 January 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto. Having regard to the Treaty establishing the European Community, (2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation, Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the HAS ADOPTED THIS REGULATION: import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof, Article 1 The standard import values referred to in Article 4 of Regu- Whereas: lation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. (1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the Article 2 outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego- tiations, the criteria whereby the Commission fixes the This Regulation shall enter into force on 13 January 2007. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 12 January 2007. For the Commission Jean-Luc DEMARTY Director-General for Agriculture and Rural Development (1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regu- lation (EC) No 386/2005 (OJ L 62, 9.3.2005, p. 3). L 8/2EN Official Journal of the European Union 13.1.2007 ANNEX to Commission Regulation of 12 January 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables (EUR/100 kg) CN code Third country code (1) Standard import value 0702 00 00 MA 84,9 TN 167,8 TR 118,2 ZZ 123,6 0707 00 05 MA 78,7 TR 111,1 ZZ 94,9 0709 90 70 MA 67,5 TR 115,3 ZZ 91,4 0709 90 80 EG 337,4 ZZ 337,4 0805 10 20 EG 52,0 IL 57,2 MA 52,4 TR 67,4 ZZ 57,3 0805 20 10 IL 93,9 MA 81,1 TR 73,2 ZZ 82,7 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, IL 65,6 0805 20 90 MA 59,4 TR 65,8 ZZ 63,6 0805 50 10 EG 135,9 TR 46,1 ZZ 91,0 0808 10 80 CA 104,7 CN 86,8 US 118,8 ZA 144,1 ZZ 113,6 0808 20 50 CN 72,1 US 98,8 ZA 135,6 ZZ 102,2 (1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’. 13.1.2007EN Official Journal of the European Union L 8/3 COMMISSION REGULATION (EC) No 25/2007 of 12 January 2007 fixing the minimum selling prices for butter for the 23rd individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1898/2005 THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, laid down that the price or aid may vary according to the intended use of the butter, its fat content and the incor- Having regard to the Treaty establishing the European poration procedure. The amount of the processing Community, security as referred to in Article 28 of Regulation (EC) No 1898/2005 should be fixed accordingly. Having regard to Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk (2) The measures provided for in this Regulation are in 1 and milk products ( ), and in particular Article 10 thereof, accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products, Whereas: (1) In accordance with Commission Regulation (EC) No HAS ADOPTED THIS REGULATION: 1898/2005 of 9 November 2005 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No Article 1 1255/1999 as regards measures for the disposal of cream, butter and concentrated butter on the For the 23rd individual invitation to tender under the standing Community market (2), the intervention agencies may invitation to tender provided for in Regulation (EC) No sell by standing invitation to tender certain quantities 1898/2005 the minimum selling prices for butter from inter- of butter from intervention stocks that they hold and vention stocks and the amount of the processing security, as may grant aid for cream, butter and concentrated referred to in Articles 25 and 28 of that Regulation respectively, butter. Article 25 of that Regulation lays down that in are fixed as set out in the Annex to this Regulation.