<<

IlmenauInformationen aus der Aktuell Samtgemeinde

43. Jahrgang 9. Mai 2019 Nr. 5

Aus dem Inhalt: Vorwort Seite 3 Ferienpass Seite 5 Anmeldung der Schulanfänger – Ilmenau-Schule Deutsch Evern Seite 5 Gemeinde Barnstedt Seite 8

Nun geht´s los, der Bürgerbus startet. Avant Garde Gothik Itc T / Demi 42 pt

Wir sind täglich für Sie da in den Netto Märkten Embsen und Deutsch Evern! Butenkampsweg 15 Embsen: Montag bis Samstag: 5.45 bis 20.00 Uhr 21409 Embsen Sonntags: 7.30 bis 10.30 Uhr "Wir beraten zur Bestattungsvorsorge. Weil der Tod zum Leben gehört." 04134-900 748 Deutsch Evern: Montag bis Samstag: 6.15 bis 20.00 Uhr Logo-Farbwerte Sonntags: 8.00 bis 11.00 Uhr Ihr Michael Krüger leverenz-bestattungen.de Anz.-Schröderwww.der-lecker-baecker.deROT 76x83 28.11.2005 10:24 Uhr Seite 1 CMYK 0 / 90 / 100 / 0 HKS 13 RAL 2002 Fenster und Türen Trocken- & Innenausbau BLAU Tischlerarbeiten CMYK 100 / 70 / 0 / 0 HKS 43 Der KFZ Service Dirk Koch RAL 5002 Fenster und Türen Floetstraße 2 · 21406 Melbeck für alle Fabrikate Telefon 04134 / 907387 · FaxTroc 04134ken- & / 907397 Innenausbau • TÜV-Abnahme [email protected] Tischlerarbeiten • Inspektion • Fahrzeugdiagnose • zügige Auftragsabwicklung • Klimaanlagen-Service • Reifen-Service / -Einlagerung Fachhandelspartner • Unfallinstandsetzung • Autoglas • Mobilitätsgarantie • Werkstattersatzwagen kostenlos Andree Schröder • Fliederstr. 5 • 21409 Embsen/Oerzen Meisterbetrieb Telefon: 04134 / 900 525 • Fax: 04134 / 900 787 • Bedachung Art [email protected] • www.autofit.de • Bauklempnerei • Warmedammung.. .. • Wohndachfenster • Asbestsachkundiger KFZ-MeisterfachbetriebSchröder M i c h a e l P o l k e E rle n w e g 19 Dachdeckermeister 21391

Tel. 0 4131 2 8 49 14 3 WWW.SAMTGEMEINDE-ILMENAU.DE Mobil 0176 54362832 [email protected]

AZ_AutoFit_Schröder_A5.inddMonat 1 Redaktionsschluss Erscheinungstermin09.01.18 10:06 Veranstaltungskalender

Juni 4. Juni 2019 13. Juni 2019 13. Juni-14. Juli Juli 2. Juli 2019 11. Juli 2019 11. Juli-11. August August 30. Juli 2019 8. August 2019 8. August-15. September September 3. September 2019 12. September 2019 12. September-13. Oktober Oktober 1. Oktober 2019 10. Oktober 2019 10. Oktober-17. November November 5. November 2019 14. November 2019 14. November-15. Dezember Dezember 3. Dezember 2019 12. Dezember 2019 12. Dezember-12. Januar Samtgemeinde Ilmenau ... VORWORT

• Ilmenau Aktuell Infos aus der Samtgemeinde Ilmenau Zwei rote Autos – zwei völlig unterschiedliche Geschichten Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Freunde und Gäste der Samtgemeinde Ilmenau, heute möchte ich Ihnen von zwei völlig unterschied- als Nachfolger für den Embser Unimog einen „Geräte- lichen „Roten Autos“ berichten, die im Dienst der Samt- wagen Logistik“ bestellt. Allradangetrieben, mit Seil- gemeinde stehen. Ausnahmsweise beginnen wir mit der winde und Rettungsschere/Rettungsspreizer versehen guten Nachricht. und variabel bestückbar. Über eine Ladebordwand „Rotes Auto Nr. 1“ ist der Bürgerbus. Wir hatten vor können verschiedene vorgepackte Materialcontainer Ostern zum Treffen der möglichen Fahrerinnen und Fah- geladen werden und so kann spezifisch auf jedes Ein- rer gebeten und waren positiv überrascht, 13 Bürger- satzszenario reagiert werden. All das kann der Unimog innen und Bürger aus der gesamten Samtgemeinde am nicht und deshalb ist er kein zeitgemäßes Einsatzfahr- Tisch zu haben, die sich als Fahrerinnen und Fahrer ein- zeug mehr. Der „GW-L“ sollte schon im August 2018 teilen ließen. Nun kann es also tatsächlich losgehen und ausgeliefert werden. Dann wurde es der Oktober, dann ich möchte an dieser Stelle alle ermuntern, den Bürger- der Dezember, dann der Januar, der März und nun bus zu nutzen. Eine Auflage aus dem Wettbewerbsrecht stand er Anfang April vor der Tür. Geliefert von einem sieht vor, dass Sie uns einmal eine Bedürftigkeit nach- ahnungslosen Auslieferungsfahrer des Herstellers, der weisen müssen. Unsere Fahrten sind kostenfrei – wür- nicht einmal in der Lage war, Übergabepapiere auszu- den wir bedingungslos jede Bürgerin und jeden Bürger füllen. Und ja – es ist ein Montagsauto. Schrauben im aus der Samtgemeinde fahren wollen, so würden wir Unterbodenbereich sind nicht lackiert und rosten be- mit dem Taxigewerbe in Konflikt kommen. Also sieht die reits, die Atemschutzflaschen passen nicht in die dafür Bedürftigkeitsprüfung vor, dass wir Sie dann mit dem vorgesehenen Aufnahmen, obwohl das genormte Grö- Bürgerbus im gesamten Landkreisgebiet zzgl. 10 km außerhalb des Land- ßen sind. Aber gravierend ist die Tatsache, dass sich der Aufbau bereits bei kreises fahren (bspw. nach Bienenbüttel), wenn Sie zu einem der folgenden Fahrten auf der Straße verwindet und u.a. lässt sich die Ladebordwand nur Personenkreise gehören: noch mit Schrammen und Klemmen schließen. Der Türspalt am Geräteauf- • Personen, die körperlich eingeschränkt sind und deren Bezüge nicht hö- bau gleicht einem Keil. Es besteht die berechtigte Angst, dass das Fahrzeug her als das Vierfache des Regelsatzes der Sozialhilfe sind (Alleinstehende: nach einer Geländefahrt richtig verzogen ist und sich keine Tür mehr öff- Nicht mehr als 1.696 € im Monat/Paare gemeinsam nicht mehr als 3.056 € nen lässt. Möglicherweise wurde an tragenden Elementen gesägt, um den im Monat), oder Aufbau einpassen zu können, was aber die Fahrzeugstatik in Frage stellen • Personen, die geistig und seelisch eingeschränkt sind, oder könnte. Bei einem Bruttopreis von 255.000 € hört hier der Spaß allerdings • Personen, deren Bezüge nicht höher als das Vierfache des Regelsatzes der endgültig auf und deshalb haben wir uns einen Fachanwalt genommen und Sozialhilfe sind (Beträge s.o.), oder werden den Gerätewagen auf weitere Schäden und die Frage der gene- • Personen, die unter das Asylbewerberleistungsgesetz fallen. rellen Gebrauchstüchtigkeit begutachten lassen. Geld fließt jedenfalls nicht Ist das der Fall, bekommen Sie bei uns einen Fahrausweis und können den und die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass dieser Vorgang bei Gericht lan- Bürgerbus nutzen. Die Fahrtziele sind nicht eingegrenzt. Es kann also der det. Der Vertreter des Herstellers reagierte empört: Nach seiner Meinung Arztbesuch in Lüneburg, die Fahrt zu uns als Behörde in Melbeck, der Ein- hätten die „paar kleinen Mängel“ doch in gemeinsamer Runde geklärt und kauf in Rettmer, die Sparkasse in Melbeck oder der Verwandtschaftsbesuch der Vorgang abgeschlossen werden können. Angesichts der Mängel könne in Südergellersen sein. Grundsätzlich und wegen der Planbarkeit fährt der man doch nicht die ganze Rechnung zurückhalten. So unterschiedlich sind Bus Sie zu jedem Ziel nur hin! Aber unsere Fahrerinnen und Fahrer ent- die Sichten! Bis dahin wird der gute alte Unimog noch seinen Dienst tun scheiden, ob auch der Rückweg in den Tagesplan passt und sie haben zu- müssen, wie er ihn nun seit 35 Jahren treu verrichtet hat. Geht es nach dem ein Handy dabei. Ist Ihr Arztbesuch oder der Einkauf also vorbei und dem Gemeindekommando, so wird eine Lösung favorisiert: Das Fahrzeug der Bürgerbus grad in der Nähe, kann individuell auch die Rückfahrt verein- zurückgeben und bei einem anderen Hersteller einen neuen Auftrag er- bart werden. Aber eben nur dann, wenn es passt. Unsere Fahrerinnen und teilen. Auch wenn das wieder mit einer Herstellungszeit von zwei Jahren Fahrer entscheiden auch sehr kulant über die Mitnahme von Begleitper- verbunden wäre. sonen. Nehmen Sie zum Beispiel eine Runde von vier älteren Herrschaften Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Freunde und Gäste der Samt- aus Barnstedt, die nach Melbeck in die Eisdiele möchten. Nur eine Person gemeinde Ilmenau, lassen wir uns davon die beste Mai-Laune nicht verder- hat eine Fahrtenberechtigung. Nun sind die Fahrerinnen und Fahrer ange- ben. Mit dem Tanz in den Mai und Himmelfahrt warten zwei geliebte Feier- halten, alle Personen zu fahren, denn Fahrten in zwei getrennten PKW wür- tage auf uns und bei unseren hiesigen Spargelbauern lockt ein reichhaltiges den das Prinzip ja auf den Kopf stellen. Also, liebe Bürgerinnen und Bürger: Angebot aus der Region. Ihnen viel Spaß im Garten, bei der Radtour oder Rufen Sie uns an (04134-9080) und erkundigen Sie sich, ob Sie den Bürger- beim Grillabend im Wonnemonat. bus nutzen können. Nur wenn er genutzt wird, wird er beibehalten. Mit besten Mai-Grüßen, Ihr Ach ja – und nun kommt „Rotes Auto Nr. 2“. Feuerwehrkameradinnen und Peter Rowohlt -kameraden hören hier bitte auf zu lesen. Es schmerzt zu sehr! Wir haben (Samtgemeindebürgermeister)

Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt an Samstagen Das Einwohnermeldeamt ist grundsätzlich jeden ersten Samstag im Monat von 09-12 Uhr geöffnet, mit Ausnahme der Schulferien. Zur besseren Über- sicht folgen hier die Termine für 2019: 4. Mai 2019; 26. Mai 2019 (Achtung ein Sonntag – Europawahl); 7. September 2019; 2. November 2019; 7. Dezember 2019

3 Samtgemeinde Ilmenau ... ALLGEMEIN

• Ilmenau Aktuell Infos aus der Samtgemeinde Ilmenau Scheunenfeten und Sommerfeste Für Scheunenfeten und Sommerfeste werden häufig Gebäude und Räu- stättengewerbes im stehenden Gewerbe müssen Sie, auch wenn es nur me (z.B. große landwirtschaftliche Gebäude, Sportanlagen etc.) „zweck- für kurze Zeit betrieben werden soll, mindestens vier Wochen vor dem entfremdet“. Der Landkreis Lüneburg hat noch einmal darauf hingewie- erstmaligen Anbieten von Getränken oder zubereiteten Speisen anzeigen. sen, dassSamtgemeinde die Durchführung einer Veranstaltung in einem Raum, Ilmenau der nicht Das gilt auch für den Betrieb einer Zweigniederlassung, einer unselbstän- als Versammlungsstätte genehmigt wurde, nicht nur einer Anzeige nach digen Zweigstelle und für die Verlegung der Betriebsstätte sowie für die dem Nds. Gaststättengesetz Der Samtgemeindebürgermeister bei der Samtgemeinde, sondern in den mei- Ausdehnung des Angebots auf alkoholische Getränke oder zubereitete sten FällenSamtgemeinde auch einer Ausnahme der Bauaufsichtsbehörde bedarf.Ilmenau Hier- Speisen. Die Zuständigkeit liegt bei der Gemeinde, Samtgemeinde und bei handelt es sich nicht um reinen Formalismus. Vielmehr soll auf diese Stadt, in deren Zuständigkeitsbereich die Tätigkeit begonnen werden soll. Weise die Sicherheit Der der Besucherinnen Samtgemeindebürgermeister und Besucher, vor allem im Fall Für die Anzeige eines Gaststättengewerbes ist der nach dem Niedersäch- eines Brandes,Samtgemeinde gewährleistet werden. Auch andere Anforderungen Ilmenau wie sischen Gaststättengesetz (NGastG) vorgeschriebene Vordruck zu ver- etwa an den ruhenden Verkehr oder die sanitären Anlagen sind zu be- wenden. Dieser kann im Internet Melbeck,unter www.samtgemeinde-ilmenau.de, den 09.05.2019 rücksichtigen.Samtgemeinde Da derDer Betreiber Samtgemeindebürgermeister der Versammlungsstätte für dieIlmenau Sicherheit Kommunaler Bereich, Dokumente zum downloaden aufgerufen werden. der Veranstaltung Derund die Samtgemeindebürgermeister Einhaltung der baurechtlichen Vorschriften Der Antrag auf vorübergehende Nutzung von Räumen für Veranstal- verantwortlich ist, sollte dieser – besonders unter dem GesichtspunktAUSHANG der tungen ist über die Gemeinde anMelbeck, den Landkreis den 09.05.2019 Lüneburg, Fachdienst Haftung Samtgemeindeim Schadensfall – die Veranstaltung rechtzeitig mit SamtgemeinIlmenau- Bauen zu richten. Er kann im Internet unter www.lueneburg.de/land- de und Bauaufsicht Der des Landkreises Samtgemeindebürgermeister abstimmen. Den Betrieb eines Gast- kreis/bauen, und dann unter Formulare aufgerufen werden. Samtgemeinde AUSHANGIlmenau Melbeck, den 09.05.2019 Samtgemeinde Ilmenau Die nachfolgend Der Samtgemeindebürgermeister genannten Grabstätten werden nicht mehr gepflegt oderMelbeck, ihre Ruhezeit den 09.05.2019 ist abgelaufen.Samtgemeinde Der Die Samtgemeindebürgermeister Nutzungsberechtigten, AUSHANGIlmenau bzw. ihre Rechtsnachfolger, sind nicht bekannt oder nicht auffindbar. Melbeck, den 09.05.2019 Die nachfolgend Der Samtgemeindebürgermeister genannten GrabstättenAUSHANG werden nicht mehr gepflegt oder ihre Ruhezeit ist abgelaufen. Die Nutzungsberechtigten, bzw. ihre Rechtsnachfolger, sind nicht bekannt oder nichtSoweit auffindbar. sich bis zum 09.11.2019 keine Angehörigen bei der SamtgemeindeMelbeck, Ilmenau den 09.05.2019 gemeldetDie nachfolgend haben, genanntenbzw. nicht aufgrundGrabstättenAUSHANG von werden Hinweisen nicht ermittelt mehr gepflegt werden oder konnten, ihre Ruhezeit wird die ist abgelaufen. Die Nutzungsberechtigten, bzw. ihre Rechtsnachfolger, sind Melbeck,nicht bekannt den 09.05.2019 oder SoweitGrabstätte sich nach bis zum Ablauf 09.11.2019 dieser Frist keine eingeebnet. Angehörigen bei der Samtgemeinde Ilmenau nichtDie nachfolgend auffindbar. genannten GrabstättenAUSHANG werden nicht mehr gepflegt oder ihre Ruhezeit ist gemeldetabgelaufen. haben, Die Nutzungsberechtigten, bzw. nicht aufgrund von bzw. Hinweisen ihre Rechtsnachfolger, ermittelt werden sind konnten, Melbeck,nicht bekanntwird den 09.05.2019 die oder nichtGrabstätteDie nachfolgend auffindbar. nach Ablaufgenannten dieser Grabstätten Frist eingeebnet.AUSHANG werden nicht mehr gepflegt oder ihre Ruhezeit ist SoweitEs handelt sich sich bis zumum folgende 09.11.2019 Grabstätten: keine Angehörigen bei der Samtgemeinde Ilmenau gemeldetabgelaufen. haben, Die Nutzungsberechtigten, bzw. nicht aufgrundAUSHANG von bzw. Hinweisen ihre Rechtsnachfolger, ermittelt werden sind konnten, nicht bekanntwird die oder nichtSoweitGrabstätteDie nachfolgend auffindbar. sich nach bis zum Ablaufgenannten 09.11.2019 dieser Grabstätten Frist keine eingeebnet. Angehörigen werden nicht bei mehr der Samtgemeindegepflegt oder ihre Ilmenau Ruhezeit ist EsFriedhof handelt Deutsch sich um Evern:folgende Grabstätten: gemeldetabgelaufen.Die nachfolgend haben, Die Nutzungsberechtigten, genanntenbzw. nicht aufgrundGrabstätten von bzw. werden Hinweisen ihre nichtRechtsnachfolger, ermittelt mehr gepflegt werden sindoder konnten, nicht ihre Ruhezeit bekanntwird die oder ist SoweitGrabstätte sich nach bis zum Ablauf 09.11.2019 dieser Frist keine eingeebnet. Angehörigen bei der Samtgemeinde Ilmenau nichtabgelaufen.→ auffindbar.Ruhestätte Die Nutzungsberechtigten, von Willi und Grete Hensel, bzw. ihre geb. Rechtsnachfolger, Kumrow (Feld E, sind Platz nicht 19) bekannt oder gemeldetFriedhof Deutschhaben, bzw. Evern: nicht aufgrund von Hinweisen ermittelt werden konnten, wird die nichtEsDie handelt nachfolgend auffindbar.Nutzungsberechtigter: sich um genannten folgende Grabstätten Grabstätten: Herr Dr. Hans-Dieter werden nicht Hensel mehr (nichtgepflegt auffindbar) oder ihre Ruhezeit ist Soweitabgelaufen.Grabstätte sich nach bisDie zum Nutzungsberechtigten,Ablauf 09.11.2019 dieser Frist keine eingeebnet. Angehörigen bzw. ihre Rechtsnachfolger, bei der Samtgemeinde sind nicht Ilmenau bekannt oder nichtgemeldetEsFriedhof→ handelt auffindbar.Ruhestätte Deutschhaben, sich um bzw. von Evern:folgende nichtWilli undaufgrund Grabstätten: Grete von Hensel, Hinweisen geb. Kumrow ermittelt (Feld werden E, Platzkonnten, 19) wird die Soweit Nutzungsberechtigter:sich bis zum 09.11.2019 Herr keine Dr. AngehörigenHans-Dieter Henselbei der Samtgemeinde(nicht auffindbar) Ilmenau gemeldetGrabstätte haben, nach Ablauf bzw. nicht dieser aufgrund Frist eingeebnet. von Hinweisen ermittelt werden konnten, wird die EsFriedhof handelt Deutsch sich um Evern:folgende Grabstätten: FriedhofSoweitGrabstätte→ Ruhestättesich Embsen: nach bis zum Ablauf von 09.11.2019 Willi dieser und Frist Gretekeine eingeebnet. AngehörigenHensel, geb. Kumrowbei der Samtgemeinde (Feld E, Platz 19)Ilmenau gemeldetNutzungsberechtigter: haben, bzw. nicht aufgrund Herr Dr. von Hans-Dieter Hinweisen Hensel ermittelt (nicht werden auffindbar) konnten, wird die Friedhof→ Ruhestätte Deutsch vonEvern: Willi und Grete Hensel, geb. Kumrow (Feld E, Platz 19) →GrabstätteEs handeltRuhestätte nachsich um Ablauf von folgende Maria dieser Grabstätten:und Frist Dieter eingeebnet. Inselmann (Feld E, Platz 20) FriedhofNutzungsberechtigter: Embsen: Herr Dr. Hans-Dieter Hensel (nicht auffindbar) Es handeltNutzungsberechtigter: sich um folgende Grabstätten: Herr Heinrich Inselmann († 2017) Friedhof→ Ruhestätte Deutsch vonEvern: Willi und Grete Hensel, geb. Kumrow (Feld E, Platz 19) → RuhestätteNutzungsberechtigter: von Maria undHerr Dieter Dr. Hans-Dieter Inselmann Hensel(Feld E, (nichtPlatz 20)auffindbar) FriedhofEs handelt Embsen:Deutsch sich um Evern:folgende Grabstätten: → Nutzungsberechtigter:Ruhestätte von Willi und Herr Grete Heinrich Hensel, Inselmann geb. Kumrow († 2017) (Feld E, Platz 19) Friedhof Embsen: Friedhof→ Nutzungsberechtigter:Ruhestätte Melbeck:Deutsch vonEvern: MariaWilli und undHerr Grete Dieter Dr. Hensel,Hans-Dieter Inselmann geb. Hensel(FeldKumrow E, (nichtPlatz (Feld 20)auffindbar) E, Platz 19) Nutzungsberechtigter: Herr HeinrichDr. Hans-Dieter Inselmann Hensel († 2017) (nicht auffindbar) →FriedhofRuhestätte Embsen: von Maria und Dieter Inselmann (Feld E, Platz 20) → Ruhestätte von EmmaWilli und und Grete Hermann Hensel, Karolewski geb. Kumrow (Feld (Feld H, Platz E, Platz 09) 19) FriedhofNutzungsberechtigter: Melbeck: Herr Heinrich Inselmann († 2017) Nutzungsberechtigter: HerrHerr Dr.Hans Hans-Dieter Karolewski Hensel († 24.12.2018) (nicht auffindbar) Friedhof→ Ruhestätte Embsen: von Maria und Dieter Inselmann (Feld E, Platz 20) → RuhestätteNutzungsberechtigter: von Emma Herrund HermannHeinrich InselmannKarolewski († (Feld 2017) H, Platz 09) Friedhof Embsen:Melbeck: → Nutzungsberechtigter:Ruhestätte von Maria und Herr Dieter Hans Inselmann Karolewski (Feld († 24.12.2018) E, Platz 20) Friedhof Melbeck: Die→Friedhof Nutzungsberechtigten,Nutzungsberechtigter:Ruhestätte Embsen: von MariaEmma bzw. und Herrund ihre Dieter HermannHeinrich Rechtsnachfolger, Inselmann Inselmann Karolewski (Feld (†werden (FeldE, 2017) Platz H, gebeten Platz20) 09) sich bei der SamtgemeindeNutzungsberechtigter: Ilmenau, Am HerrHerrDiemel Heinrich Hans 2, Karolewski21406 Inselmann Melbeck, († († 24.12.2018) 2017) Tel.: 04134/908-25 zu melden. →FriedhofRuhestätte Melbeck: von MariaEmma und und Dieter Hermann Inselmann Karolewski (Feld (FeldE, Platz H, Platz20) 09) Die Nutzungsberechtigten,Nutzungsberechtigter: bzw. HerrHerr ihre Heinrich Hans Rechtsnachfolger, Karolewski Inselmann († († werden24.12.2018) 2017) gebeten sich bei der ImSamtgemeinde Auftrage Ilmenau, Am Diemel 2, 21406 Melbeck, Tel.: 04134/908-25 zu melden. Friedhof→ Ruhestätte Melbeck: von Emma und Hermann Karolewski (Feld H, Platz 09) Nutzungsberechtigter: Herr Hans Karolewski († 24.12.2018) FriedhofDie Nutzungsberechtigten, Melbeck: bzw. ihre Rechtsnachfolger, werden gebeten sich bei der →ImSamtgemeinde AuftrageRuhestätte Ilmenau, von Emma Am undDiemel Hermann 2, 21406 Karolewski Melbeck, (Feld Tel.: H, Platz04134/908-25 09) zu melden. Die Nutzungsberechtigten, bzw. ihre Rechtsnachfolger, werden gebeten sich bei der →Friedhof(Müller)Nutzungsberechtigter:Ruhestätte Melbeck: von Emma undHerr Hermann Hans Karolewski Karolewski († 24.12.2018)(Feld H, Platz 09) Samtgemeinde Ilmenau, Am Diemel 2, 21406 Melbeck, Tel.: 04134/908-25 zu melden. Im AuftrageNutzungsberechtigter: Herr Hans Karolewski († 24.12.2018) →Die Nutzungsberechtigten,Ruhestätte von Emma bzw. und ihre Hermann Rechtsnachfolger, Karolewski werden (Feld H, gebeten Platz 09) sich bei der 4 (Müller)SamtgemeindeIm AuftrageNutzungsberechtigter: Ilmenau, Am HerrDiemel Hans 2, Karolewski21406 Melbeck, († 24.12.2018) Tel.: 04134/908-25 zu melden. Die Nutzungsberechtigten, bzw. ihre Rechtsnachfolger, werden gebeten sich bei der DieSamtgemeinde(Müller)Im Auftrage Nutzungsberechtigten, Ilmenau, Am bzw. Diemel ihre Rechtsnachfolger, 2, 21406 Melbeck, werden Tel.: gebeten 04134/908-25 sich bei derzu melden. Samtgemeinde Ilmenau, Am Diemel 2, 21406 Melbeck, Tel.: 04134/908-25 zu melden. DieIm(Müller) Auftrage Nutzungsberechtigten, bzw. ihre Rechtsnachfolger, werden gebeten sich bei der SamtgemeindeIm Auftrage Ilmenau, Am Diemel 2, 21406 Melbeck, Tel.: 04134/908-25 zu melden. (Müller) Im Auftrage (Müller) (Müller)

(Müller) Samtgemeinde Ilmenau ... ALLGEMEIN

Sommerferienprogramm – es ist wieder soweit! Nun dauert es nicht mehr lange bis zu den Sommerferien 2019! Wie in Das Programmheft kostet wie gehabt 1,- Euro. Ab dem 7. Mai gibt es hier jedem Jahr haben wir aus dem Jugendhaus Embsen und Jugendzentrum es den Ferienpass: Jugendhaus Embsen, Ringstraße 15, 21409 Embsen, Deutsch Evern haben wieder keine Mühen gescheut und ein prallvolles 04134-2563166, Dienstag-Freitag ab 14.00-19.30 Uhr Sommerferienprogramm zusammengestellt. Jugendzentrum Deutsch Evern, Moorfeld 7a (am Sportplatz), 21407 Tauchen im Freibad Bienenbüttel; Wasserspiele; Ostsee; Heidepark; Klet- Deutsch Evern, 04131-791261, Dienstag bis Freitag ab 15.00 Uhr und in der tern im Kletterwald und an der Wand in ; Zelten; Kanu fahren, um Samtgemeinde Ilmenau, am Empfang, Am Diemel 2, 21406 Melbeck, Mon- nur einiges zu nennen … tag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 14.00 bis 18.30 Uhr. Beeilt Insgesamt warten knapp 40 Highlights in unserem diesjährigen Ferienpro- euch! – Die Angebote sind immer schnell voll! gramm, einige schon ab 6 Jahren, darauf, gefüllt zu werden. Gaby Hansen, Nadja Mohr Wie in jedem Jahr haben wir wieder die unterschiedlichsten Angebote Jugendhaus, Embsen zusammengetragen. Und ebenfalls wie in jedem Jahr gibt es einen tollen Mix aus Fahrten zu vielen Attraktionen und Bastelangeboten, Spiel und Katja Henkel, Volker Nielsen Spaß. Jugendzentrum Deutsch Evern

• Ilmenau Schulen Lernen in der Samtgemeinde Ilmenau

Anmeldung der Schulanfänger Ilmenau-Schule Deutsch Evern Die Anmeldung der Schulanfänger für das Jahr 2020 in Deutsch Evern findet am Freitag, den 24.05.2019 in der Ilmenau-Schule statt. Schulpflichtig sind alle Kinder, die bis zum 30.09.2020 6 Jahre alt geworden sind. Die Geburtsurkunde (Original) und ggf. eine Sorgerechtsbescheinigung ist zur Anmeldung mitzubringen. Es bewegt sich was … Der Schulförderverein der Grundschule Embsen hat Grund sich zu bedan- Die neuen Sonnensegel für den Schulhof konnten wir dank der Aktion „Das ken. Wir haben im letzten Jahr so viele großzügige Spenden erhalten und Tut Gut“ der Sparkasse ebenfalls wirkungsvoll umsetzten. Vielen Dank möchten, auch im Namen des Kollegiums der Grundschule, herzlich DANKE an dieser Stelle, nicht nur an die Sparkasse, sondern natürlich an jeden sagen. Giro-Privileg Kunden, der unserem Projekt seine Stimme gegeben hat! Der Schulgarten, welcher von Frau Vatthauer vom „Projekt Zaunkönig“ und Die Liste mit Wünschen für die Schule ist lang, daher warten bereits neue Schulleiter Andreas Garbers betreut wird, hat eine hohe Sachspende von Aktionen des Fördervereins. Die Sparkassenstiftung hat bereits ihren Teil der Firma „Mölders“ in Häcklingen sowie eine großzügige Unterstützung dazu beigetragen, dass die Schule noch in diesem Jahr eine mobile Küche der „Bingo-Umweltstiftung“ erhalten. bekommen kann – vielen Dank! Auch der Sponsorenlauf im Juni soll hier Die Bücherei der Grundschule konnte durch Spenden der „Concordia Stif- noch einmal die Kassen des Vereins füllen. tung“ und der Stiftung „Spiel des Jahres“ viele neue tolle Spiele, Bücher, Am 18. Mai um 15 Uhr veranstaltet der Förderverein in Kooperation mit CDs und weitere Wunschartikel aufgestockt werden. An dieser Stelle möch- dem „Musikgarten Embsen“ und „Zauberland Musik “ das zauber- ten wir erwähnen, dass wir den Einkauf für die Bücherei maßgeblich bei der hafte Kindermusical „Der Sonnenmacher“ in der Mensa der Grundschule. „Büddelbiene“ in Bienenbüttel getätigt haben und Inhaberin Tanja Schrö- Inga Fuhrmann, Jakob Fuhrmann und Jutta Borowski gestalten ein buntes, der uns spontan auch mit einer weiteren Spende unterstützt hat. Vielen fröhliches Event für Kinder ab vier Jahren. Hinterher ist Zeit, um bei Kaffee Dank dafür!!! Nicht zuletzt hat der „Lecker Bäcker Kruse“ uns bei diversen und Kuchen Fotos mit den Darstellern zu machen und ein wenig zu plau- Veranstaltungen (Kinderdisco, Weihnachtslesen) mit Gebäck und Laugen- dern. Wir freuen uns über viele große und kleine Gäste, der Eintritt beträgt kastanien unterstützt. pro Person 5,00 € (kein Vorverkauf). Ein besonderes Dankeschön möchten wir Herrn Kositsch (Zimmerei Iwan Wir freuen uns auf viele weitere Projekte und hoffen weiterhin auf so viel Kositsch aus Embsen) aussprechen. Herr Kositsch hat der Schule mit einer Engagement und Hilfsbereitschaft der Grundschuleltern. Spenden sind sehr großzügigen Spende den Wunsch nach einem Gartenhäuschen und großartig, aber ohne Eltern und deren Unterstützung könnte unser Verein integrierter Ausleihe für die Fahrzeuge erfüllt. Das Häuschen sieht auf dem nichts bewegen. Herzlichen Dank an ALLE!!! Schulhof nicht nur wunderschön aus, sondern schafft im Schulgebäude Der Vorstand des Fördervereins der Grundschule Embsen wieder mehr Ordnung und Sicherheit.

5 Samtgemeinde Ilmenau ... FEUERWEHR

• Unsere Feuerwehr www.florian-ilmenau.de NOTRUF 112 Protokoll der Jahreshauptversammlung Feuerwehr Embsen 2019 Am 19.01.2019 findet die Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Emb- Technische Hilfe als Nachfolger für den über 30 Jahre alten RW1 angeschafft sen im Gasthaus Stumpf in Embsen statt. werden. Nachdem bereits auf der letzten JHV berichtet wurde, dass dieser Den Anfang macht wie gewohnt um 16:00 Uhr der Förderverein Feuerwehr gegen Mitte 2018 ausgeliefert werden soll, ist dies bis heute nicht erfolgt. Embsen e.V. mit der Eröffnung und Begrüßung durch den ersten Vorsitzen- Der stellvertretende Jugendfeuerwehrwart Paul Ruser berichtet, dass die den Johannes Gerhard Nagel. Der Förderverein zählt zum Ende des Jahres Jugendfeuerwehr aus 20 Mitgliedern besteht. Im Jahr 2018 wurde kein Ju- 2018 132 Mitglieder und somit einen Zugang von 8 Mitgliedern. Neben den gendlicher in den aktiven Dienst der Feuerwehr übernommen. Beim High- jährlichen Veranstaltungen wie Kameradschaftsabend, Grillabend, Skat- light des Jahres der Gemeindefeuerwehrtag in Melbeck wurde erfolgreich und Knobelabend und dem Dämmerschoppen, fand auch wie alle 2 Jahre mit dem Gemeindesieg abgeschlossen. das Dorffest statt. Aufgrund, dass zu der Jahreshauptversammlung 2019 die Die Kinderfeuerwehrwartin Anja Konow hat in 2018 14 Mitglieder in der Dienstzeit des aktiven Vorstandes endet, wird die Neuwahl des Vorstandes Kinderfeuerwehr und konnten 6 Übertritte in die Jugendfeuerwehr ver- durchgeführt. Als neue Vorsitzende werden Thomas Konow und Marcus zeichnen. Auch Anja berichtet von den monatlichen Übungsdiensten, Elvers zu den neuen Fördervereinsvorsitzenden gewählt. Hans-Gerd Nagel vergangenen Veranstaltungen, Diensten und der guten Zusammenarbeit dankt dem Vorstand des Fördervereins für die gute Zusammenarbeit und mit der Jugendfeuerwehr. Ein besonderer Dank geht an die Firmen DMB / den Fördermitgliedern für die zahlreiche Teilnahme. Stephan Meyer Carports / Trauerbestattung Lips und Carl Lipmann CO. KG Im Anschluss daran, um 16:56 Uhr, eröffnete Ortsbrandmeister Tobias für die großzügigen Spenden. Stellvertretend für den Wettbewerbsgrup- Ostermann die Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Embsen und be- penführer Mathias Witte berichtet Mats Wortmann von einem erfolg- grüßte die Feuerwehrmitglieder sowie die Gäste mit dem Jahresmotto für reichen Wettbewerbsjahr. Es wurde der Gemeindesieg in Melbeck mit der die niedersächsischen Feuerwehren 2018 „FEUERWEHR – Tradition und 1. Gruppe erkämpft. Die zweite Gruppe konnte den 3. Platz belegen. Auch Gegenwart!“. Als Gäste begrüßte der Ortsbrandmeister den Bürgermeister auf Pokalwettkämpfen konnten Erfolge erzielt werden. So zum Beispiel in der Samtgemeinde Ilmenau Peter Rowohlt, den Gemeindebürgermeister Tripkau mit dem 1. Platz. Beim jährlichen Kreiswettbewerb holte die Grup- Stefan Koch, stellv. Kreisbrandmeister Thorsten Diesterhöft, Gemeinde- pe mit dem 3. Platz erneut die bronzene Leistungsspange. Zum Ende des brandmeister Uwe Hauschild, stellv. Gemeindebrandmeister Thomas Ditt- Jahres besteht die Wettkampfgruppe aus 16 Mitgliedern. mer, Ehrengemeindebrandmeister Herbert Zimmermann, den stellv. Feuer- Samtgemeindebürgermeister Peter Rowohlt begrüßt die Mitglieder und wehrausschussvorsitzende Andre Schuler, Fachdienstleiterin Bürgerdienste bedankt sich für die Einladung. Peter Rowohlt stellt fest, dass das Jahr 2018 Hedda Lampe, die Ehrenortsbrandmeister Günter Köpke und Klaus Hein- ein gutes Jahr für die Feuerwehren der Samtgemeinde war. Besonders er- bockel, sowie den Ortsbrandmeister Dirk Smarsly der Feuerwehr Oerzen. freulich war die Auslieferung des neuen MTFs für die Feuerwehr Oerzen. Der Gemeindebürgermeister Stefan Koch begrüßt die Versammlung und Weitere sind in Planung. Auch der Samtgemeindebürgermeister bedankt bedankt sich für die Einladung. Ganz besonders bedankt er sich bei den sich bei Hans-Gerd Nagel, Hans Schöfisch und Dirk Gnaß für die tolle Arbeit scheidenden Vorsitzenden des Fördervereins für das langjährige Engage- im Förderverein der Feuerwehr und wünscht den Nachfolgern viel Erfolg. ment. Stefan Koch berichtet von der aktuellen Situation in der Gemeinde: Gemeindebrandmeister Uwe Hauschild dankt allen Funktionsträgern, der Steuergelder sind maßvoll und nicht maßlos einzusetzen. Eine gute Aus- ELW-Gruppe, der Kinder- und Jugendfeuerwehr, der Wettbewerbsgruppe stattung der Feuerwehren ist natürlich dennoch sehr wichtig. Im Namen für die tollen Plätze und auch für die Geduld aller Kameradinnen und Ka- von Rat und Verwaltung bedankt er sich für die Leistung der Feuerwehr. meraden, die die Beschaffung des GWLs in Anspruch nimmt. Ganz beson- Dazu gehören in Embsen zahlreiche Veranstaltungen, die Jugendarbeit, die ders dankt er dem scheidenden Vorstand des Fördervereins für die tolle Integration von Neubürgern und die Hilfe bei Bränden und Unfällen. Arbeit. Für Uwe Hauschild ist dies die letzte Jahreshauptversammlung als Tobias Ostermann bedankt sich bei den ehemaligen Vorstandsvorsitzenden Gemeindebrandmeister in Embsen. Er bedankt sich für die jahrelange gute des Fördervereins Hans-Gerd Nagel und Hans Schöfisch, sowie dem schei- Zusammenarbeit und wünscht sich, dass auch der zukünftige GBM so un- denden Schriftwart Dirk Gnaß für die gute Zusammenarbeit in den letzten terstützt wird. Jahren und beglückwünscht die neu gewählten Thomas Konow und Marcus Wahlen: Elvers. Ortsbrandmeister: Wiederwahl Tobias Ostermann Gerätewart: Wieder- Tobias Ostermann berichtet, dass mit 55 aktiven Mitgliedern, darunter wahl Jens Seeger, Sicherheitsbeauftragter: Wiederwahl Lars Wortmann, momentan 22 einsatzbereite Atemschutzgeräteträger, die Feuerwehr Emb- Kinderfeuerwehrwart(in): Doreen Schierstedt, Stellv. Kinderfeuerwehr- sen gut aufgestellt ist. Im Laufe des Jahres sind Daniel Cerny, Sven Ulrich, wart(in): Lena Behn, Pressewart: Erik Engel. Keine Wahl erforderlich, daher Erik Engel eingetreten und Finn Brandt, Michael Hartel, Jörg Hundt sowie nur Bekanntgabe: Neuer Gruppenführer des ELW ist Marcus Elvers. Sascha Demuth ausgetreten. Die große Anzahl von Mitgliedern der Feuer- Der stellvertretende Feuerwehrauschussvorsitzende Andre Schuller über- wehr, darunter 132 Förderer, zeigt die große Gemeinschaft und Akzeptanz bringt Grüße des Rates und gratuliert den frisch Gewählten. Er dankt für die in der Gemeinde Embsen. Arbeit und die Leistung der Feuerwehr Embsen. Der stellvertretende Kreis- Weiterhin zählt die Jugendfeuerwehr 20 Jugendliche und die Kinderfeuer- brandmeister Thorsten Diesterhöft dankt für die Einladung und die gute wehr 14 Kinder. Die Altersabteilung zählt 10 Mitglieder. Somit sind wir bei Zusammenarbeit. Er dankt für die Unterstützung bei der Ausrichtung des 233 Mitgliedern. 150. Jubiläums des Kreisfeuerwehrverbandes, bei der auch die Feuerweh- Das Jahr 2018 war ein durchschnittliches Einsatzjahr mit 10 Brand- und 6 ren aus der Samtgemeinde eingebunden waren. Er berichtet über 1.802 Hilfeleistungseinsätzen, sowie 1 Fehlalarm. Insgesamt waren 264 Kame- geleistete Einsätze auf Kreisebene im Jahr 2018. raden 24 Stunden im Einsatz, das ergibt 416 Einsatzstunden. Ehrungen: Auch in 2018 hat die Feuerwehr wieder viele Veranstaltungen durchgeführt Durch den stellvertretenden Kreisbrandmeister Thorsten Diesterhöft wer- oder begleitet. Neben den schon im Teil des Fördervereins erwähnten Ver- den Joelle Wortmann und Arne Sensenhauser mit der bronzenen Leistungs- anstaltungen, haben die aktiven Mitglieder der Feuerwehr das Osterfeuer spange geehrt. Die Wettbewerbsgruppe hat im Jahr 2018 den dritten Platz ausgerichtet, die Wettbewerbsgruppe das Tannenbaumverbrennen und auf dem Kreiswettkampf belegt und sich somit für den Erwerb qualifiziert. den Sportverein beim Laternenumzug unterstützt. Außerdem fand eine Uwe Hauschild ehrt für 25 Jahre Feuerwehrzugehörigkeit den Hauptfeuer- öffentliche Einsatzübung im Neubaugebiet Eitelkamp statt, bei der 6 neue wehrmann Lutz Kathmann (nicht anwesend). Brandmeister Jürgen Strampe Fördermitglieder geworben werden konnten. wird für 50 Jahre und Werner Grubbe (nicht anwesend) für 60 Jahre geehrt. Mit den Diensten auf Orts-, Samtgemeinde- und Kreisebene kann die Feu- Tobias Ostermann ehrt die beiden Kameraden Hans-Gerd Nagel (übertritt erwehr Embsen auf 2610 Dienst-stunden in 2018 zurückblicken. Altersabteilung) und Kay Kröger (Wohnortswechsel) für Ihre Langjährige Weitere Neuigkeiten/Neuanschaffungen aus 2018 sind die neu ange- Mitgliedschaft und ihr Engagement für die Feuerwehr. schafften Schuberth F220 Feuerwehrhelme, den Systemtrenner für den Beförderungen: Trinkwasserschutz und Feuerwehr-Softshelljacken. Laut Feuerwehrbe- Stellvertretender Kreisbrandmeister Thorsten Diesterhöft befördert: Ober- darfsplan sollte bereits in 2017 der Gerätewagen-Logistik mit Schwerpunkt brandmeister Friedo Kröger zum Hauptbrandmeister, Ortbrandmeister

6 Samtgemeinde Ilmenau ... FEUERWEHR

Tobias Ostermann befördert: Zum Feuerwehrmann: Daniel Cerny. feuerwehr gezahlt wurden. Er wendet sich an Stefan Koch und fordert un- Zum Oberfeuerwehrmann/zur Oberfeuerwehfrau: Gina Boenke, Inga ter lautem Applaus und Zuspruch aus der Versammlung, dass der Zuschuss Süllow, Hagen Michels, Maik Schierstedt und Marcel Stein. Zum Haupt- doch erhöht werden sollte. feuerwehrmann: René Bütow, zum 1. Hauptfeuerwehrmann: Lutz Kath- Am Ende der Veranstaltungen wurde der Abend mit dem traditionellen mann. Essen von Grünkohl mit Bregenwurst abgerundet. Die Sitzung wurde um Verschiedenes: Herbert Zimmermann bedankt sich für die Berichte und be- 19:30 Uhr beendet. glückwünscht die Beförderten und Gewählten. Er begrüßt Hans-Gerd Nagel Feuerwehr Embsen Schriftführer in der Altersabteilung. Herbert Zimmermann weiß aus seiner Zeit als Gemein- Mathias Witte debrandmeister, dass bereits hier durch die Gemeinde 200 EUR an die Jugend-

Verabschiedung Gerhard Nagel und Kay Kröger Neuer Vorstand Förderverein

NATÜRLICH ... FEUERWEHR ILMENAU!

Brennt Baum auf Oberleitung -Brandeinsatz- Ortsfeuerwehr Deutsch Evern Alarmierung: 08.04.2019 Einsatzende: 06:30 Uhr 04:22 Uhr Einsatzart: Brandeinsatz Stärke: 1+19 Ehrung Jürgen Strampe für 50 Jahre Mitgliedschaft Einsatzort: Lüneburg, Tiergarten Fahrzeuge: Deutsch Evern: TLF 16/25, LF 10, MTF, OrtsBm mit PKW Weitere Kräfte: Bundespolizei, DB Nottfallmanager Eingesetzt: Motorsäge, Beleuchtungsgerät Am 8. April 2019 entdeckte ein Lokführer eines Güterzuges auf der Bahn- strecke Hamburg-Hannover einen brennenden Baum in der Oberleitung hängen. Daraufhin ließ er umgehend die Feuerwehr alarmieren. Nach kurzer Rücksprache mit dem Lokführer wurde der Einsatzort im Tiergarten angefahren. Beim Erreichen der schwerzugänglichen Einsatz- stelle war zum Glück kein Feuer wahrzunehmen. Nachdem der DB Not- fallmanager die Oberleitung geerdet hatte, konnten wir flott den Baum zerlegen und die Schienen vom Baumschnitt befreien. Beförderten und Geehrten

Hilfeleistung Ortsfeuerwehr Embsen Alarmierung: 28.03.2018 Einsatzende: 20:27 Uhr 19:53 Uhr Einsatzart: Hilfeleistung Stärke: 1/12 Einsatzort: Wohnheim, Am alten Werk Melbeck Fahrzeuge: LF 20/16, RW 1, MTW Weitere Kräfte: -/- Eingesetzt: -/- Gemeldet wurde, das Öl aus einem Radlader auslaufen würde. Nach der Erkundung konnte Entwarnung gegeben werden. Es handelte sich nur um Wasser.

7 Samtgemeinde Ilmenau/Gemeinde Barnstedt

• SV Ilmenau informiert ... Rehabilitationssport für Orthopädische Erkrankungen Seit April bieten wir Rehabilitationssport an! Weitere Informationen erhalten Sie in unserer Geschäftsstelle Telefon Sobald eine Krankheit vorliegt, die einen in der Belastbarkeit oder in den 04134/6566 und auf unserer Homepage oder unter www.fwd-sport.de Bewegungsabläufen einschränkt, kommt der Rehabilitationssport zum Ein- Gerhard Schulz satz. Die Voraussetzung für die Teilnahme ist eine ärztliche Verordnung. Sportabzeichen Mit Hilfe von bewegungstherapeutischen Übungen wird hier der weitere Hallo, liebe Freunde des Sportabzeichens! Krankheitsverlauf positiv beeinflusst, falls möglich wird die Gesundheit wie- derhergestellt. Unsere lizensierten Trainer freuen sich auf Sie! Die Saison 2019 startet wieder!! Wie gewohnt stehen wir ab dem Termin mittwochs von 19.00 bis 20.00 Uhr in der Turnhalle Deutsch Evern. 02.05.2019 für Euch donnerstags auf dem Sportplatz in Embsen von 17.30 Geringfügig haben wir noch Plätze frei! Uhr bis 19.00 Uhr für die Abnahme des SPAZ bereit. Bei schönem Wetter Haben Sie noch Rückfragen? Dann stehen ihnen gerne unsere An- sind wir auf dem Platz und freuen uns auf Euch. Nur in den Ferien, an Feier- sprechpartner Frau Anna Binder oder Gerhard Schulz unter der Rufnum- tagen und bei schlechtem Wetter findet keine SPAZ-Abnahme statt. mer 04134/6566 zur Verfügung, oder schreiben uns eine E-Mail unter: Wir freuen uns auch auf Sportbegeisterte, die mit einer Behinderung eben- [email protected] falls das SPAZ ablegen möchten, denn wir haben Abnehmer, die auch dieses SPAZ abnehmen dürfen. Seid herzlich willkommen. Freiwilliges Soziales Jahr Das SPAZ-TEAM der Vereine Der SV Ilmenau möchte auch in diesem Jahr wieder jungen Menschen die SV Ilmenau, MTV Embsen und SV Barnstedt Möglichkeit bieten, ein Freiwilliges Soziales Jahr im Sportverein auszuüben! Interessierte, die ein Freiwilligen oder Bundesfreiwilligendienst im Sport Aktualitäten – Informationen für 12 Monate ableisten möchten, sollten sich bitte schnellstens bei uns Aktuelles und wichtige Informationen können Sie auch jederzeit zeitnah auf schriftlich bewerben! Unsere freien Stellen werden zum 1. August 2019 unserer Homepage www.sv-ilmenau.de entnehmen. neu besetzt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Telekom macht Zugeständnisse für die Gemeinde Barnstedt Im Rahmen der Einwohnerfragestunde zur jüngsten Sitzung des Gemeinde- • Seitens der Telekom wird ein Geschäftsprozess eingerichtet, der das rats in Barnstedt zeigten sich viele Mitbürgerinnen und Mitbürger verärgert sicherstellt. bzw. verunsichert über die aktuellen Kündigungen von Telekom-Festnetzan- • Der Abschluss des FTTH-Breitbandprojekts im Landkreis Lüneburg wird schlüsse. Zudem wurde deutlich, dass es in den letzten Monaten nicht mehr bezogen auf Barnstedt und Kolkhagen auf Ende 2019 vorgezogen. möglich war, einen neuen Telefonanschluss zu beantragen. Weil inzwischen • Damit ist Ende 2019 ein friktionsloser Umstieg von ISDN- und Ana- auch noch bekannt wurde, dass sich die Fertigstellung des Breitbandprojekt logtelefonie auf FTTH für alle Telekom-Kunden möglich. verzögert, konnte man befürchten, dass Barnstedt gegen Ende des Jahres • Barnstedter und Kolkhagener, die von der Telekom bisher keinen Fest- 2019 telefonisch nur noch eingeschränkt erreichbar sein würde. Um einen netzanschluss erhalten haben und noch vor FTTH-Verfügbarkeit einen Überblick über den Sachstand zu erhalten und die Verantwortungsträger da- Anschluss an das Telefon-Festnetz wünschen, teilen das dem Bürger- mit zu konfrontieren, fand am 27.03.2019 eine Informationsveranstaltung in meister schriftlich mit. Der Bürgermeister sammelt die Meldungen und Barnstedt statt. Neben Herrn Günter Meier von der Telekom, Herrn Jürgen leitet sie an Herrn Meier weiter, der sich um die Realisierung kümmert. Krumböhmer vom Landkreis und Herrn Peter Rowohlt von der Samtgemein- • Für weitere Sonder- oder Problemfälle steht seitens der Telekom Frau de waren über 100 Gäste anwesend. Hielscher als Ansprechpartnerin zur Verfügung. Aus der Sitzung ist festzuhalten: • Die Aufstellung eines mobilen Funkmasts für 3G und 4G Anwendungen • Es wurde zur Kenntnis genommen, dass eine Umstellung vorhandener ist nicht vorgesehen. Festnetzanschlüsse auf den neuen Standard VOIP in Barnstedt und Was von den betroffenen Barnstedtern und Kolkhagenern jetzt zu tun ist: Kolkhagen technisch nicht immer möglich ist. • Betroffene Inhaber von Geschäftskundenanschlüssen der Telekom • Kündigungen von ISDN- und Analoganschlüssen im Telefon-Fest- melden dem Bürgermeister ihren Namen, Rufnummer und die Tele- netz werden deshalb bezogen auf Barnstedt und Kolkhagen bis zur kom-Kundennummer unter [email protected] Inbetriebnahme des LWL-Netzes ausgesetzt, d.h. für Privatkunden- • Privatkunden mit Wunsch nach einem Festnetzanschluss der Telekom anschlüsse bis Ende 2019 und für Geschäftskundenanschlüsse bis informieren den Bürgermeister, sofern noch Interesse besteht, eben- 30.09.2019. Herr Meier klärt noch, was hinsichtlich der Gewerbebe- falls unter [email protected] triebe im vierten Quartal 2019 gemacht werden kann. • Mitbürgerinnen und Mitbürger, bei denen die Telefonie nicht stö- • Die Aussetzung der Kündigung gilt pauschal für alle Telefonanschlüsse rungsfrei funktioniert, informieren dazu bitte direkt Herrn Meier: in Barnstedt und Kolkhagen, auch ohne eine Rückmeldung der bereits [email protected] Gekündigten. • Weitere Sonder- und Problemfälle melden Sie bitte an: ute.hielscher@ telekom.de Die oben aufgelisteten Informationen haben alle Empfänger meiner Moin! Wir sind Newsletter bereits erhalten. Wenn auch Sie künftig Empfänger mei- HAUSTECHNIK ner Newsletter sein wollen, schreiben Sie mir das einfach per E-mail an: WILL [email protected] Es grüßt Ihr Bürgermeister, Dr. R. v. Estorff

Bäder zum Wohlfühlen effiziente Solaranlagen energiesparende Heizungen

PROFI PARTNER Tel: 04134 – 89 35 | www.haustechnik-will.de ILMENAU Mühlenkampsweg 1 | 21406 Barnstedt

8 Gemeinde Deutsch Evern ... SOZIAL/JUGEND

• DRK Deutsch Evern Die Polizei informierte das DRK – Ortsgruppe Deutsch Evern Frau Richter von der Polizei Lüneburg informierte die anwesenden Mit- Bootsfahrt, Stadtrundfahrt, Mittagessen und Kaffeetrinken. Der nächste glieder des DRK Ortsgruppe Deutsch Evern über diverse Machenschaften Blutspendetermin wurde vorverlegt auf den 09.07.2019. Bitte merken Sie von kriminellen Leuten über die jeder in der Zeitung lesen kann. Sie wies ihn schon einmal vor. aber auch darauf hin, dass gerade im Raum Lüneburg die Rate der Krimi- Ihr DRK-Team nalitäten sehr gering sei. Aber letztendlich ist doch jeder geschockt, wenn Ortsgruppe Deutsch Evern doch einmal wieder etwas hier in der Gegend passiert. Frau Richter wies vor allen Dingen auf den Enkeltrick hin, wie gekonnt die Anrufer die Leute auch ausfragen und dadurch immer wieder ihr Ziel erreichen. Auf alle Fälle sollte jeder, der einmal angerufen wird, sich bei der Polizei melden. Außerdem berichtete sie auch über falsche Polizisten an der Haustür. Die Polizei wird niemals in das Haus kommen ohne die Personen vorher unter- richtet zu haben. Also bitte nie jemanden ins Haus lassen, sondern gleich die Polizei anrufen. Es war für alle ein sehr aufschlussreicher Nachmittag, der versüßt wurde durch den selbstgebackenen Kuchen sowie Kaffee und Tee. Die Vorsitzende Gertrud Junge bedankte sich bei allen Anwesenden, besonders jedoch bei Frau Richter. Die nächste Aktivität wird am 13.06.2019 stattfinden und zwar zusam- men mit dem DRK Ortsgruppe . Es geht nach Schwerin mit • Martinus Stiftung Deutsch Evern • Jugendzentrum Deutsch Evern Endspurt bei der Bonifizierungsaktion für die Liebe Leser*innen, Martinus Stiftung Deutsch Evern Es ist schon wieder soweit: Wir haben ein neues Programm bis zu den Som- Jetzt heißt es „Endspurt zum Zieleinlauf“ für die Boni- merferien. Dieses beginnt am 6. Mai. Folgende Attraktionen haben wir uns Unser Wochenprogramm: fizierungsaktion bei der Martinus Stiftung. für euch ausgedacht: Montag: Bis zum 30. Juni 2019 läuft die Bonifizierungsaktion Holzwerkstatt mit Volker, 16.00-17.00 Uhr, Kinder ab der 2. Klasse der Landeskirche noch. Wir haben mit Ihnen seit dem können hier schöne, schräge, phantasievolle, künstlerische und nützliche Dienstag: 1. Juli 2017 alle Kraft daran gesetzt, das Stiftungskapi- Dinge aus Holz herstellen. Keine Anmeldung notwendig. Kat- tal zu erhöhen. Für je 3 Euro Zustiftung erhalten wir 1 JA(!)´s Koch- und Backstudio, Anmeldung bevorzugt ACHTUNG! – die Zeiten Euro Bonus hinzu. können noch variieren. BITTE NACHFRAGEN. Ab Beginn momentan 16.30 Wir konnten in den letzten zwei Jahren so schon Uhr an. Ende wird gegen 18.30 sein. Schnupperkurs Musik, ab 2.Klasse, - 47.000 Euro sammeln und uns einen Anspruch von 16.30-17.15 Uhr, Hier könnt ihr E-Gitarre, Schlagzeug, Keyboard, Bassgi tarre ausprobieren!!! Mittwoch: JuZe-Sport, 15.30-17.00 Uhr, Sporthalle 17.000 Euro sichern. Bitte tragen Sie noch einmal zu dieser Aktion bei und Deutsch Evern, Töpfern, 16.00-17.00 Uhr, Alle Kinder ab der 1. Klasse kön- bedenken Sie, dass uns der Stichtag 30. Juni streng vorgegeben ist. Vor- Donners- stand und Stiftungsrat bedanken sich für Ihre Treue und Ihr Vertrauen. nen ohne Anmeldung kommen und kleine Gegenstände töpfern. tag: JuZe-Special-Tag, Wenn nicht anders angegeben: Donnerstag, 16.00 Aus den Erträgen des Stiftungskapitals haben wir für das Jahr 2018 insge- samt 7.500 Euro der Martinuskirchengemeinde zur Verfügung stellen kön- Uhr. Die Planungen hierfür sind noch nicht abgeschlossen. Bitte nachfragen. Freitag: nen. Damit kann die vielfältige Arbeit in der Gemeinde unterstützt werden. Offener Backtreff, 16.30-17.30 Uhr, Moonlightsport ab 12 Jahren, Aktuell wird davon u.a. die Konfirmandenfreizeit unterstützt. 20.30-22.00 Uhr. Es gibt mehrere Gitarrengruppen mit unterschiedlichen Bitte merken Sie sich den Termin 18. August 2019 schon einmal vor. Dann Kenntnisständen die nicht im Programm aufgeführt sind. Wer Lust hat kann gibt es wieder einen besonderen Gottesdienst mit dem Schwerpunkt Stif- hier noch einsteigen. Bitte nachfragen!!! Unsere JuZe-Specials sind noch in tung, der Landessuperindentent i.R. Jantzen hält die Predigt. Danach laden der Planung: Hier der aktuelle Stand der Dinge – allerdings noch ohne Ter- min. Weitere JuZe-Specials folgen! Kickerturnier, Seidenmalerei, Kanutour, wir zu einem kleinen Empfang ein. Fahrt zum Kegeln, Kinderdisco, Dorfrallye. Ab 7. Mai gibt es wieder den Zustiftungen bitte auf das Konto bei der Sparkasse Lüneburg: Ferienpass der Samtgemeinde Ilmenau bei uns im JuZe. Wie immer: 1 €. IBAN: DE 18 2405 0110 0038 0003 03; BIC: NOLADE 21LBG. Bitte geben Sie Weitere Infos sowie Anfragen, Anregungen und Anderes zum JuZe-Pro- Ihre Adresse an, so können wir uns bei Ihnen bedanken. gramm, zu den JuZe-Specials zum gibt es direkt im JuZe und/oder unter der Weitere Informationen geben gern: Gerhard Tödter, Tel. 79243; Susanne - unten genannten Telefonnummer 04131-791261 zu den JuZe-Öffnungs- Lohr, Tel. 970471; bzw. im Internet unter: www.martinuskirche.de/Marti- - nus Stiftung zeiten: Mo.: 16.00-20.00 Uhr, Di.-Do.: 16.00-20.00 Uhr, Fr.: 16.00-20.30 Uhr Wir freuen uns auf euren Besuch im JuZe Deutsch Evern! Liebe Grüße vom JuZe-Team Deutsch Evern RalfWerner Maler&LackierermeisterLicht-, Kraft-, Schwachstrom-Anlagen | Beleuchtung | EDV-Verka - 21407Deutsch Evernbelung | Solar-Anlagen | Verkauf von Elektro-Material und Ge Ruf04131/791010raeten | Planung und Beratung | Kundendienst | Licht-, Kraft-, - Mobil0171/6206981Schwachstrom-AnlagenLicht-, | Beleuchtung Kraft-, Schwachstrom-Anlagen | EDV-Verkabelung | Solar- Beleuchtung · EDV-Verkabelung · Solar-Anlagen IhrFachbetriebfürschöneresWohnenAnlagen | Verkauf von Elektro-Material und Geraeten | Planung KreativeRaumgestaltung-Lasur-undSpachteltechniken Verkauf von Elektro-Material und Geräten Anstrich-Tapezier-Lackierarbeiten und Beratung | Kundendienst |Licht-, Kraft-, Schwachstrom-Anla Teppich-CV-Beläge/Laminat-Parkettboden Planung und Beratung · Kundendienst Restaurierung-Fassadensanierung gen | BeleuchtungInh. Matthias | EDV-Verkabelung Kruskop · Lindenstr. | Solar-Anlagen 3 · 29553 Bienenbüttel | Verkauf von www.kreativmaler.de-[email protected].: und 058 Geraeten 23 / 98 17-0 | Planung· [email protected] und Beratung | Kunden dienst | Licht-, Kraft-, Schwachstrom-Anlagen | Beleuchtung | EDV- Verkabelung | Solar-Anlagen | Verkauf von Elektro-Material9 und Geraeten | Planung und Beratung | Kundendienst | Licht-, Kraft-, Schwachstrom-Anlagen | Beleuchtung | EDV-Verkabelung | Solar- Anlagen | Verkauf von Elektro-Material und Geraeten | Planung Gemeinde Deutsch Evern ... SCHÜTZEN/PLATT

• Schützenverein Deutsch Evern Kreisklasse Luftgewehr Auflage 2019 reichen. Timo Stockmann konnte mit 136 Ringen den 2. Platz belegen und Deutsch Everner Schützen schaffen den Aufstieg Max von der Heyde mit 109 Ringen den 4. Platz. Mit der Luftpistole konnte In der Kreisklasse Luftgewehr konnte sich die Mannschaft des SV Deutsch sich Felix von der Heyde den 2.Platz sichern. Evern e.V. mit Andrea Apfelbaum, Joachim Lütgens, Volker Heinrich und Ulli Die rote Fahne weht wieder Reck den 1. Platz sichern und steigt somit auf. Nach 4 Wettkämpfen setzte Draußensaison der Bogenschützen hat begonnen sich unsere Mannschaft mit 3497,4 Ringen durch. Der zweit Platzierte vom An dieser Stelle möchten wir noch einen kleinen Sicherheitshinweis geben. SV erlang 3490,2 Ringe. Insgesamt nahmen 6 Mannschaften an Die rote Fahne am Schützenplatz bedeutet, dass die Bogenschützen trai- dem Wettbewerb teil. In der Einzelwertung konnte sich Andrea Apfelbaum nieren. Wir möchten darauf hinweisen, dass Hunde an der Leine zu führen mit 1174,8 Ringen den dritten Platz sichern. sind und alle sich hinter den Absperrungen aufzuhalten haben. Sollte je- Bezirkskönigsball 2019 mand Fragen an die Bogenschützen haben, dann gerne anhalten und un- Matthias Hartmann wird Bezirksschützenkönig sere Schützen ansprechen, sie geben gerne Auskunft. Ebenso ist es immer Große Freude gab es am Samstag den 26.04.2019 im Rahmen des Bezirks- möglich an einem Probetraining teilzunehmen. Wir freuen uns auf euch! königsball für unseren Schützenkönig Matthias Hartmann und seine Mit- Termine gereisten Schützenschwestern und -brüder. In einer an Spannung nicht zu 05.05 Vereinsmeisterschaft Bogen übertreffenden Siegerehrung wurde Matthias zum Bezirksschützenkönig 18.05 Kreismeisterschaft Bogen in Wendisch Evern gekürt. Mit einem 163,1 Teiler setzte er sich gegen seine 21 Konkurrenten 19.05 Schützenfest Ochtmissen durch. Neben den Erwachsenen hat auch die Jugend ihren Bezirkskönig 26.05 Schützenfest Melbeck ausgeschossen. Tobias Hainz konnte den 2. Platz erlangen mit einem sehr 01.06 Bezirksmeisterschaft Bogen in Wendisch Evern guten 52,1 Teiler. 02.06 Schützenfest in Hagen Aktuelle Trainingszeiten Dienstag, 16:30-17:30: Bogen (Schüler 8 bis 14 Jahre) Dienstag, 17:30-19:00: Bogen (Jugendliche) Dienstag, 18:00-20:00: Bogen (Junioren und Erwachsene) Dienstag, 18:00-19:30: Luftgewehr, Luftpistole (Schüler ab 12 Jahre), Kleinkalibergewehr (Jugendliche ab 16 Jahren) Dienstag, 19:00-21:00: Luftgewehr, Luftpistole, Kleinkalibergewehr (Erwachsene) Freitag, 17:00-19:00: Bogen, Luftgewehr, Luftpistole, Kleinkalibergewehr (Erwachsene) Jeden 3. Freitag im Monat findet statt des Trainings für das Kleinkaliberge- wehr das Sportpistolentraining statt. Gäste sind bei uns herzlich willkommen! Weitere Informationen zu unseren Aktivitäten finden Sie auf unserer Homepage: http://www.schuetzenver- Das Bezirkskönigsteam 2019 ein-deutschevern.de Anmerkungen, Kritik und Verbesserungsvorschläge richten Sie gerne an: Bezirksmeisterschaft 2019 [email protected] Luftgewehr und Luftpistole Schüler Stephanie Apfelbaum In der letzten Ausgabe wurde berichtet, dass auch die Schüler ihre Be- (Pressewartin Schützenverein Deutsch Evern) zirksmeisterschaft im Luftgewehr geschossen haben, jedoch lagen bei Re- daktionsschluss die Ergebnisse noch nicht vor. Diese wollen wir nun nach- • Plattsnackers Düütsch Äwern Plattsnackers Düütsch Äwern Lümborg in de 50er Johrn – ode wat weg is is weg! – Deel 1 noch mit Peer un Wagen bi de Krögers anliefert. Nu is dor dat Gasthuus „De In de 50er Johr, as wi Kinner weer’n, geev dat in Lümborg eniget, wat dat Krone“ un een Bruhuus Museum. Dat Lümborger Kronenbeer ward hüüt in hüüt nich mihr gifft. De Lümborger Saline weer de öllste Industriebedriev Hamborg brut. op de Welt. Över 1000 Johr hett de Saline Solt produziert, wat in de heel ooo Welt exportiert wöör. Hier hett man in’n Middelöller 364 Daag in’n Johr Den Kalk-Gipsafboo hett dat in Lümborg ook veele Johrhunnert geven. In rund üm de Klock Solt produziert. Dat Solt hett Lümborg in’n Middelöller de 50er weer de Fa. Pieper & Blunk noch aktiv. De Lümborger Kronen Kalk wohrhaftig – Back-Steen-Riek – makt. Över 30 Johr is de Saline nu al dicht. wöör ook in de heel Welt expotiert. Kalk ward hüüt nich mihr afboot, aver Nu is dat een sehenswertet Museum. de Afboo hett ook veel Narben hinnerlaten, to’n Bispill – Am Kalkbarg –Vol- De Soltafboo hett veele Hüüs to’n Insturz bröcht. In de letzten 60 Johr sünd gershall – Am Krankenhuus – Vör dat Bewicker Tor, wo nu een Naherho- üm un bi 200 Hüüs afreten worrn. In de Nee’e Sülze – de ehemalige Treu- lungsgebiet mit eenen See entstahn is. Dat groote Lock vör’n Krankenhuus bund Turnhalle (Stadttheater) de Treubund Gaststätte – de Schaubühne un is veele Johr mit Lümborger Müll tokippt worrn. Ahn Mülltrennung, ook mit veele anner Hüüs. Hüüt steiht dor een Parkhuus. Ook de Hauptpost Ecke Problemmüll. Nu steiht dor een grotet Parkhuus för dat Krankenhuus. För Nee’e Sülze/An’n Meere gifft dor nich mihr. mi’n Geschicht mit Geschmäckle. Keen Umweltschützer geiht hier op de De mehrsten Hüüs sünd in de Ooltstadt afreten worrn op ’n Lambertiplatz Barrikaden. Mi wunnert nur, dat dat Parkhuus noch nich afsackt is. – Soltbrücker Straat – Fromme Straat – Hindenburg Straat – Töbing Straat ooo – Egerstörp Straat. An’n Graalwall sünd to’n Bispill de Polizei un de Middel- Veel hunnert Johr is Lümborg ook Garnisonsstadt ween. Anfang von de school plattmakt worrn. Hüüt is dor dat Gesundheitsamt un een Parkhuus. 50er Johrn weer’n dor in de Kasernen noch de englischen Besatzer. För uns Veele Hüüs, hett man wedder opboot. Dat güng jedoch nich överall, to’n weer’n dat de Tommys. As Mitte von de 50er Johrn de Bundeswehr op- Bispill nich in de Fromme Straat. stellt ward, is Lümborg wedder düütsche Garnisonsstadt worrn. In de Lüner ooo Kasern weer de Grenzschutz. In de Schliefen un Theodor Körner Kasernen Dat Lümborger Kronen Bruhuus vun 1485 weer dormals eene vun veele weer’n de Panzer- un in de Scharnhorst Kasern de Panzergrenadiere. To Bruhüüs. Et hett veele Johrhunnert bestahn. In de 50er Johrn wöör dat Beer disse Tiet weer’n in Lümborg üm un bi 10.000 Sodaten. Hüüt sünd nur noch

10 Ook groote Firmen un Fabriken hebbt wi üm de Tiet hat, dat Lümborger Isenwark. De hebbt Badewannen ünner den Naam „“ (Eisenwerk Lüneburg) fertigt In de Keulahütte wöör’n överwiegend Gussisendele, wi Gullydeckel, usw. herstellt. Eene vun de grooten Firmen weer IBUS in de Goseburg. Hier hett man Spanplatten un Döören fertigt. Över veele Johrn hett IBUS dat ganze Viertel instövt. Veele Lümborger is ook noch de Firma Scheidemantel in de Dahlenborger Landstraat een Begriff. In de warmen Sommer Maande stunk de heel Stadt. Hier wöör ut Tierkawader Knokenleim kokt. De Firma A. D. Müller in’n Oedemerweg hett Betondeele un Fertiggaragen ut Beton produziert. A. D. Müller is na Näätz ümsiedelt. Dat fröhere Gelänn is hüüt Wahngebiet. Denn geev dat noch de Pumpenfabrik LOWE in de Arvstdörper Landstraat, de bet Anfang vun 90er Johrn Pumpen, für all Anwendungszwecke, produziert hebbt. Hüüt is dat Gelänne as Wahngebiet mit Inköpsmärkte, Sporkass, Afthek, Ärzte, usw. besiedelt. De Naam LOEWE is hüüt noch in Lümborg dörch de Stiftung vun Johann un Erika Loewe präsent. De Wassbleke is 1945 dörch Bomben fast total zerstört worrn. In’n Johr 1956 wöör der Kerzenproktion instellt. För Gemeinde DeutschKarken wöör’nEvern Kerzen ... bet PLATT/KIRCHEto söös Meter Höchte un fiefundörtig Zentimeter Dörchmesser herstellt. De gröttste Afsatzmark weer Russland. Hüüt is hier de Weltfirma H. B. in de Theodor Körner Kaserne bummlig 1.000Fuller Soldaten. ansiedelt. De Scharnhorst is hüüt noch in Lümborg dörch de Stiftung vun Johann un Erika Loewe prä- Kasern is hüüt Universität mit üm un bi 10.000De Studenten.Lucia Strickwarenfabrik De Ünnerkünf- sent. hett De Wassbleke na’n Krieg is 1945 in dörchLümborg Bomben heel fast total zerstört worrn. In’n te vun de Lüner Kasern deent hüüt as Bürosanfungen. un Verwaltungsgebäude. Se hett sik Dat to’nJohr gröötsten 1956 wöör derArbeitgever Kerzenproktion in instellt.de Stadt För Karken wöör’n Kerzen bet Gelände vun de Schlieffen Kasern is as Wahngebiet mit Wahnblocks un Ge- to söös Meter Höchte un fiefundörtig Zentimeter Dörchmesser herstellt. De schäfte utboot worrn. mausert. Dat Bedrievsklimagröttste un Afsatzmark de Bedrievsutflüge weer Russland. Hüüt weer’n is hier de Weltfirma H. B. Fuller ooo Legende. Leider hett de ooleansiedelt. Patriarch Pfohe sien´ Nafolge Ook groote Firmen un Fabriken hebbt wi ümnich de Tietgoot hat, regeltdat Lümborger un so Deis Luciadat StrickwarenfabrikÜnnernehmen hett na’nin KonkursKrieg in Lümborg heel anfungen. Se Isenwark. De hebbt Badewannen ünner dengahn. Naam „ELBE“ (Eisenwerk Lü- hett sik to’n gröötsten Arbeitgever in de Stadt mausert. Dat Bedrievsklima neburg) fertigt In de Keulahütte wöör’n överwiegend Gussisendele, wi GulWat- wegun de is,Bedrievsutflüge is weg ! weer’n Legende. Leider hett de oole Patriarch Pfohe lydeckel, usw. herstellt. Eene vun de grooten Firmen weer IBUS in de Gose- sien´ Nafolge nich goot regelt un so is dat Ünnernehmen in Konkurs gahn. burg. Hier hett man Spanplatten un Döören fertigt. Över veele Johrn hett Wat weg is, is weg ! IBUS dat ganze Viertel instövt. Veele Lümborger is ook noch de Firma Schei- Kurt Braun/Elv. Kurt Braun / Elv. demantel in de Dahlenborger Landstraat een Begriff. In de warmen Som- mer Maande stunk de heel Stadt. Hier wöör ut Tierkawader Knokenleim Oole plattdüütsche Wohrheiten kokt. De Firma A. D. Müller in’n Oedemerweg hett Betondeele un Fertigga- (instellt vun: Heinz Elvers) ragen ut Beton produziert. A. D. Müller is na Näätz ümsiedelt. Dat fröhere Nix blifft so wi et weer! Gelänn is hüüt Wahngebiet. Denn geev dat noch de Pumpenfabrik LOWE in *** de Arvstdörper Landstraat, de bet Anfang vun 90er Johrn Pumpen, für all Nehm Di Tiet för Dinge de Di glücklich makt. Anwendungszwecke, produziert hebbt. Hüüt is dat Gelänne as Wahngebiet *** mit Inköpsmärkte, Sporkass, Afthek, Ärzte, usw. besiedelt. De Naam LOEWE Et is, wi et is.

Oole plattdüütsche Wohrheiten • Martinuskirche (instellt vun: Heinz Elvers)

Nix blifft so wi et Herzliche Einladung zur Jugendfreizeit an der Ostsee Sonntag (26. Mai)weer starten ! 30 Jugendliche mit dem Fahrrad nach Hanstedt. (27.Juli.-3.August.2019) Neben*** den biblischen Themen „Die zehn Gebote“ und „Abendmahl“ war- tet ein abwechslungsreiches Programm auf die Gruppe. Mehrere ehren- Vom 27. Juli bis 3. August 2019 fahren wir zu einer SommerfreizeitNehm Di Tiet nach för Dinge de Di glücklich makt. amtliche*** Teamer/Innen begleiten diese Freizeit. Die Konfirmanden feiern Boltenhagen an die Ostsee. Teilnehmen können alle Jugendlichen ab 12 Gottesdienst mit Abendmahl am 30. Mai € einen Donnerstag (Himmelfahrt), Jahren. Die Kosten werden ca. 320 betragen, Zuschüsse aus der Diako- Et2019 is, wium et10.30 is. Uhr in der Kirche zu Hanstedt I im Kirchenkreis . niekasse sind möglich. In Boltenhagen werden wir in einer Ferienanlage mit Dazu laden wir alle Eltern und Geschwister unserer Konfirmanden, sowie Sechsbetthäuschen wohnen. Der Strand ist in unmittelbarer Nähe, auch ein alle Gemeindeglieder der Martinuskirchengemeinde ganz herzlich ein. In großer Spielplatz. Wir werden uns mit dem christlichen Glauben ausein- Deutsch Evern findet am Himmelfahrtstag kein Gottesdienst statt. andersetzen, am Strand sein, Tagesausflüge machen, kochen, singen und spielen. Herzliche Einladung zum Familiengottesdienst am Herzliche Einladung zur letzten KONFIRMATION Pfingstsonntag (9. Juni 2019) (12. Mai 2019) Am Pfingstsonntag (9. Juni) feiert die Martinuskirchengemeinde um 10.00 Uhr einen bunten und fröhlichen Familiengottesdienst mit Taufen. In die- Die Martinuskirchengemeinde lädt ein zur Konfirmation II mit Heiligem sem Gottesdienst stellt sich auch unser neuer Vikar, also Pastor in Ausbil- 12. Mai 2019 um 10.00 Uhr Abendmahl (Traubensaft) am Sonntag, in der dung, Michael Ketzenberg vor. Am Pfingstmontag, 10. Juni 2019 um 11.00 Martinuskirche mit Pastor Jan Kreuch. Uhr laden wir ganz herzlich ein zum ökumenischen Gottesdienst des Ar- Herzliche Einladung zur Kirche für Knirpse beitskreises Christlicher Kirchen Lüneburg (ACKL) im Kurpark Lüneburg. In (18. Mai 2019) Deutsch Evern ist kein Gottesdienst. Wir laden herzlich zur Kirche für Knirpse am Samstag, den 18. Mai um Herzliche Einladung zum Singewochenende mit Jens 15.30 Uhr in die Kirche ein. Wir wollen gemeinsam feiern, dabei singen, Pape (29.-30. Juni 2019) Bewegungen zu den Liedern machen, eine biblische Geschichte hören und Die Martinuskirchengemeinde lädt herzlich ein zum Singewochenende mit beten. Bring doch Deine Eltern, Deine Geschwister, Omas, Opas, Tanten, Jens Pape, Fachkraft für „Liederwaren und Lauthalsgeräte“, am Samstag, Onkel und Paten mit. Anschließend sind alle zu Kaffee, Saft und Kuchen den 29. Juni 2019 von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr und am Sonntag, den 30. in den Gemeinderaum der Kirche eingeladen. Wir freuen uns auf Euch! Es Juni 2019 um 10:00 Uhr in der Martinuskirche Deutsch Evern. Jens Pape grüßen herzlich die Mitarbeiter vom Vorbereitungsteam. Bunte Konfirmandenfreizeit wieder im Missionarischen Zentrum Hanstedt (26.-30. Mai 2019) Die diesjährige Konfirmandenfreizeit findet im Missionarischen Zentrum Hanstedt I vom 26. bis 30. Mai 2019 statt. Nach dem Gottesdienst am 2

11 Gemeinde Embsen/Gemeinde Melbeck

ist Pianist, Sänger, Komponist und langjähriger Chorleiter von Kinder-, Ju- FÖRDERVEREIN Martinuskirchengemeinde e.V. gend- und Erwachsenenchören. Der vielseitige Chorcoach startet mit uns Werden Sie Mitglied im Förderverein der Martinuskirchengemeinde erneut in ein Singewochenende, zu dem ALLE, die Freude am Singen in der Deutsch Evern, denn auf vielfältige Weise unterstützt der Förderverein ganz Gemeinschaft haben, herzlich eingeladen sind! Die Lieder, die am Samstag praktisch das Leben in der Kirchengemeinde: In den vergangenen Jahren eingeübt werden, begleiten den Gottesdienst am Sonntag. Anmeldung bis wurden z.B. Beschaffung und Aufstellung eines Fahnenmastes, Reparatur zum 21. Juni 2019 im Kirchenbüro unter Tel.-Nr.: 04131/7 96 66 oder per der Außenbeleuchtung, Überholung der Orgel, Erneuerung der Beleuch- Mail unter [email protected] tung im Altarbereich und die Anschaffung eines neuen Metallzaunes um Schenk BLUMEN und tue GUTES. „MARTINUSSTRAUß“ das Lindengrundstück mitfinanziert. Mit dem Mitgliedsbeitrag von 30,00 – Gemeinsam anderen eine FREUDE machen. Euro für eine Einzelperson im Jahr (50,00 Euro für Ehepaare) unterstützen Die Gärtnerei Brümmel „Florales am Tiergarten“ hält für Sie einen Blumen- Sie unbürokratisch unsere Kirchengemeinde. Der Jahresbeitrag ist steuer- strauß bis zum Preis von 14,90 Euro bereit. Die Floristin Ivonne Brümmel lich absetzbar. Weitere Informationen gibt es beim 1. Vorsitzenden Otto Aktuelle Informationen finden sagt dazu: „Martinusstrauß – er kann alles sein – Liebe, Trost, Zuversicht, Schmidt unter der Tel.-Nr. 04131/791432. Sie auf der Homepage www.martinuskirche.de. Freude, Dankbarkeit. Blumen sagen mehr als Worte.“ Von jedem verkauf- ten Strauß gehen 1,50 Euro an die Martinus Stiftung Deutsch Evern. Herz- Herzliche Grüße lichen Dank für Ihre Unterstützung. vom Kirchenvorstand • Kindergarten Embsen Jahreszeitenprojekt Seit Ende Februar läuft unser Jahreszeitenprojekt, für die jüngeren Kinder August. Je nach Thema singen wir Lieder, basteln oder schneiden zum Bei- im Haus. Zu den verschiedenen Monaten bieten wir wöchentlich Angebote spiel Obst für einen Obstsalat oder Quark. Im Mai werden wir unser Projekt an. Dabei besprechen wir zu welcher Jahreszeit der jeweilige Monat ge- mit einer kleinen Überraschung für unsere Kinder beenden. hört, welche Kinder Geburtstag haben und was besonders an jedem Monat Kathrin Dähnrich & Susann Henning ist. So gehören in diesem Jahr zum April Ostern sowie Sonnenblumen zum

• Jugendhaus Embsen Halli, Hallo und liebe Grüße aus dem Jugendhaus! Endlich ist es da … das Sommerferienprogramm! Ehrenamtliche Helfer mit Jugendgruppenleiterausbildung, die Lust auf di- Auch in diesem Jahr sind wieder tolle Aktionen dabei. Das besondere High- verse Freizeitaktivitäten haben, können sich bei uns im Jugendhaus mel- light ist die Übernachtung im Naturcamp Egestorf. Aber wir sind sicher, dass den. Auch ist eine Stelle im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes (Bufdi) auch die anderen Angebote wie z.B.: Free Climbing, Heidepark, Schnitzel- zu besetzen. Schulabgänger, die noch nicht wissen, was sie beruflich ma- jagd oder die Fahrt an die Ostsee Euch auch eine Menge Spaß machen wer- chen, aber nicht tatenlos „rumhängen“ wollen, können sich gern bei uns den. Das Programmheft ist im Jugendhaus oder im Gemeindebüro Embsen bewerben. gegen eine Gebühr von 1€ zu erwerben. Übrigens … für manche Aktionen Das Team aus dem Jugendhaus Embsen freut sich auf den Sommer mit Euch! des Sommerferienprogramms könnten wir noch Unterstützung brauchen. • DRK Melbeck Ausflug zum Aboretum nach Melzingen Donnerstag den 23.05.2019 gewinnen. Gemeinsam Leben retten. Die erste Blutspende ist immer mit Treffen 14 Uhr Bushaltestelle Melbeck, Hohe Luft, Fahrt mit PKW. Besichti- Ungewissheit und Fragen verbunden. Umso leichter fällt es, wenn man von gung des außergewöhnlichen Gartens und Einkehr im dortigen Cafe´. An- einem Freund/einer Freundin oder einem Familienmitglied begleitet wird. meldung bis zum 18.05.2019 beim Vorstand DRK Melbeck: Doris Steinhoff Jeder Blutspender, der Erstspender zur Spende mitbringt, erhält ein exklu- 04134/7420 oder Karin Hackbarth 04134/8107. Auch Nichtmitglieder sind sives „Lebensretter“-Badehandtuch für den Sommerurlaub als besonderes zu unseren Veranstaltungen herzlich willkommen. Dankeschön an der Aufnahme überreicht. Blutspende in Melbeck Viele Grüße am 3. Juni 2019, von 16 bis 20 Uhr, Grundschule Melbeck. Doris Steinhoff, Vorsitzende Es wird für Sie gegrillt und wir haben ein reichhaltiges Salatbüfett vorbe- reitet. Außerdem ist eine besondere Aktion des Blutspendedienstes vorge- sehen: Blutspender werben Blutspender! Neue Blutspender über Freunde

12 Wir sind die Profi-Partner …

Autohaus J.-O. Petersen GmbH

Bahnhofstr. 28 · 21409 Embsen Vertragswerkstatt Tel. 04134 292

Landtechnik Stehr

Lindenstraße 17 · 21409 Embsen Tel. 04134 284

Kathrn Weckhorst Rechtsanwltn Ihre Rechtsanwaltskanzlei in Embsen Recht Zum Achterbruch 7 · 21409 Embsen n ah Tel. 04134 90982-98 · Fax 04134 90982-99 [email protected] · www.kanzlei-wieckhorst.de

Tischlerei Karl-Heinz Höche Inh. Martin Kuhnert e.K.

Am Rischpool 5 · 21406 Melbeck Tel. 04134 8245 · www.tischlerei-hoeche.de

Ofenspeicher Melbeck Thorsten Krajewski

Am Voßberg 2b · 21406 Melbeck Tel. 04134 900691

Handwerk, Handel, Gewerbe u. Dienstleistung aus einer Hand! Beratungsstark, zuverlässig und preiswert! 0 41 34 / 907 4164

PROFI PARTNER www.profi-partner-ilmenau.de ILMENAU

08-16_Profi-Partner_4c.indd 1 02.08.16 07:16

DMB Baumaschinen Dieter Marquardt

Lindenstraße 11 · 21409 Embsen Tel. 04134 907675

VGH - Versicherungen Jürgen Schulz

Am Rischpool 12 · 21406 Melbeck Tel. 04134 910995

udehus Fuhrho Elektrotechnk

www.guf-elektrotechnik.de Hauptstraße 15 · 21406 Barnstedt · Tel. 04134 910031

Gärtnerei Brümmel Gert Brümmel

Tiergartenstraße 25A · 21407 Deutsch Evern Tel. 04131 79522

Partyservice Pröhl Jens Pröhl

Wiesenweg 9 · 21406 Melbeck Tel. 04134 242

13 Gemeinde Melbeck ... KINDER/VEREIN

• Kinderkrippe Melbeck 1, 2, 3 im Sauseschritt, so schnell vergeht die Zeit … Nachdem die Krippenkinder noch vor kurzem bunt verkleidet zum Fa- backten für unseren Osterausflug viele Osterkekse. Am Gründonnerstag schingsfest in die Krippe kamen, fanden in diesem Monat schon die Vorbe- zogen wir dann, gemeinsam mit den Kindergartenkindern los, um Eier zu reitungen für Ostern statt. Aber der Reihe nach. suchen. Und wir wurden pfündig. Viele, leckere Schokoladeneier sammel- Nachdem wir im März am Rosenmontag alle Marienkäfer, Indianer, Bau- ten wir in unsere Körbchen. Im Wald angekommen wurden die gefundenen arbeiter, Soldaten usw. auf unserem Laufsteg begrüßt hatten, kam der Ostereier aufgeteilt und nach dem wir den Wald mit dem guten Morgenlied kulinarische Teil an diesem Tag ins Spiel. Jedes Kind konnte sich von dem begrüßt hatten, konnte auch das gemeinsame Picknick beginnen. Alle Be- tollen Frühstück, welches die Eltern mitgebracht hatten, bedienen. Für je- teiligten hatten bei strahlendem Sonnenschein ihren Spaß. den Geschmack war etwas dabei. Danach wurde getanzt, es wurden Spiele Vielleicht kommt ja bald der Sommer, damit wir wieder mit Wasser spielen gespielt und getobt. können. Ein neues Krippenkind hatte im März seine Eingewöhnung und konnte auch Liebe Grüße, die Kleinen und Großen der Krippe Wurzelwerk gleich seinen zweiten Geburtstag mit uns feiern. Und auch einen, in der Krippe eher ungewöhnlich, dritten Geburtstag konnten wir zusammen begehen. Im Singkreis hielt der Frühling Einzug. Wir säten Kapuzinerkresse in einen Blumentopf, um zu beobachten, wie aus dem Saatkorn eine Pflan- ze entsteht und sangen schon die ersten Früh- lingslieder, damit der Frühling auch draußen zu spüren war. Wir bemalten ausgepustete Eier mit Rasierschaum, druckten mit den Händen bun- te Schmetterlinge an die Fensterscheibe und • Kindergarten Melbeck Im Kindergarten ist was los … Am Rosenmontag strömten toll verkleidete Kinder in den Kindergarten. natürlich ein buntes Riesenbuffet. Das war ein aufregender Tag! Zur Begrü- Zum offiziellen Start des großen Faschingsfestes trafen sich alle im Bewe- ßung des Frühlings haben in allen Gruppen kleine Feste stattgefunden. Mit gungsraum. Dort gab es erstmal ein kleines Konzert von einigen Diamen- Eltern und Kindern gab es zu dem Thema vergnügliche Stunden, so wurde tenkindern – sie hatten über die Tage geübt, mit Plastikbechern bestimmte u.a. Stockbrot gegessen, Hasentänze aufgeführt oder ein Picknick am Bau- Rhythmen zu klopfen und beendeten ihre Aufführung mit einem riesigen wagen gemacht. Konfetti-Regen. Danach folgte die traditionelle Modenschau, dazu präsen- Unsere zwei FSJ`lerinnen haben im Rahmen ihres Jahresprojektes gemein- tierte sich jedes Kind auf dem Laufsteg. Und dann ging das Feiern richtig los! sam mit den Kindern eine Fühlraupe gestaltet, die nun unseren Flur ziert. In jedem Raum gab es tolle Spiele – so konnte man in einer Badelandschaft Die Diamanten sind gerade dabei ihre Erinnerungskisten zu bestücken. Alle Luftballons keschern, Badebälle werfen, in der Disco tanzen, beim Glücks- Vorschulkinder haben Freundebilder gemalt und sind mit dem Fotoapparat raddrehen etwas gewinnen, an einem „Teich“ sitzen und Fische angeln oder durch den Kindergarten gezogen, um ihre Lieblingsplätze zu fotografieren. Luftballons mit Fliegenklatschen schießen. Wer Ruhe brauchte, konnte sich Außerdem haben sie mit Hilfe der Erzieherinnen einen Klassenraum gestal- in Tischhängematten legen und Mandalas malen. Und zur Stärkung gab es tet, um Schule zu spielen.

Kfz-Meisterbetriebuwe mohr Reparaturen aller Art Helvetica Neue LT LTG-Tankstelle93 Black und Extended Autogas TÜV + AU 12,5 pt Timelostr. 23 in 21407 Deutsch Evern

Tel. 0 41 31 - 79 14 61 Hauptstraße 15 · 21406 Barnstedt Unser Service-Programm: Tel. 04134-910031 ■ Inspektion nach Herstellervorgaben ■ Bremsfl üssig- www.guf-elektrotechnik.de

keitswechsel ■ Fehlersuche mit Diagnosegerät ■ Reifen- PROFI PARTNER ILMENAU Service und Einlagerung ■ Sommer- und Wintercheck ■ PKW-Anhänger Verkauf ■ Kfz-Waschanlage bis 2,65 m Elektroinstallation klassisch oder ... Waschhöhe ■ Tanken rund um die Uhr (Am Tag Service - Intelligente Gebäudetechnik mit KNX® nachts Kartenautomat) ■ TÜV-Abnahme + AU im Haus LED-Licht · Netzwerke · Videoüberwachung

14 Gemeinde Melbeck ... MUSIK/SCHÜTZEN

• Jugendspielmannszug der Gemeinde Melbeck Wir haben in den letzten Wochen gemeinsam darauf hinge- stündige Pause eingelegt. Im Anschluss daran haben wir erneut zu unseren arbeitet, unser erstes Konzert dieser Saison zu geben. Dieses Instrumenten gegriffen und weitere ca. 45 Minuten gespielt. Dann wurde fand anlässlich des Osterfeuers der Feuerwehr in Melbeck es für uns Zeit alles wieder einzupacken und zurück zum Familienzentrum am Ostersamstag, 20.03.19, statt. Dort haben wir beim Ent- der Caritas zu gehen. Es hat uns allen viel Spaß gemacht. zünden des Feuers gespielt. Danach wurde eine etwa halb- Doreen Kreuzer

• Schützenverein Melbeck und Umgegend von 1921 e.V. Schützenfest 2019 Der Mai ist gekommen und wir freuen uns auf unsere größte Veranstaltung markant mit ihren schwarzen Anzügen und Zylindern auffielen und gefeiert im Schützenjahr – unser traditionelles Schützen- und Volksfest, dieses Jahr wurden. Doch die Zeit ging auch an Ihnen nicht spurlos vorbei, der Nach- am Samstag und Sonntag, 25./26. Mai. Dabei wünschen wir uns viele Zu- wuchs blieb aus und so entschlossen sich die 11 Verbliebenen nach ausgie- schauer sowie rege Teilnahme am Volkskönig/-in-Schießen und beim Kin- bigen Gesprächen zur Auflösung. Dies geschah am Ende der o. g. Feier mit derschützenfest am Samstagnachmittag. Übergabe der Korpsfahne durch den aktuellen und somit letzten Zugführer Schon am Freitagabend treffen sich alle Vereinsmitglieder um 18 Uhr in der Schwarzen, Dieter Balke, an den Präsidenten Embsen an der Turnhalle zur Abholung unserer Majestät Detlef Intrup. Um Davor jedoch wurde ein unterhaltsamer Nachmittag verbracht mit vielen 19 Uhr verabschiedet sich dann das Königsteam um Detlef Intrup und Da- Anekdoten aus den vergangenen 50 Jahren, u. a. wie die Schwarzen wäh- menkönigin Anita Hinz mit einer kleinen, internen Feier in unserem Schüt- rend eines Schützen- zenhaus festes im Keller eines Am Samstag geht es dann richtig los. Um 12.30 Uhr ist Antreten aller Schüt- Grünen eingeschlossen zen und um 13 Uhr eröffnet der stv. Bürgermeister Peter Kuckat zusammen waren. mit unserer Majestät Detlef Intrup offiziell das Schützenfest 2019. Jedem Schwarzen Danach beginnen alle Schießwettbewerbe und um 14.30 Uhr startet auch bleibt es freigestellt, das Kinderschützenfest mit vielen netten Überraschungen, zu dem unsere ob er zukünftig weiter Schützenjugend ganz viele Kinder mit ihren Eltern, Freunden und Verwand- in seiner bisherigen ten begrüßen möchte. Für das Wohlbefinden ist mit Getränken, Kaffee und Schützentracht auftritt, Kuchen gesorgt. Bereits um 16 Uhr findet dann die erste Proklamation statt h. R. – v. li. n. r.: Dieter Balke (Zugführer), Bernd oder ob er in einen – der Budenkönig 2019 wird durch den neuen Budenaufsitzenden Gunter Schulnies, Karsten Albrecht (Präsident), Manfred Reinecke. V. Reihe: anderen Zug wechselt Staacke verkündet. Nachdem um 17 Uhr die Besten in das Stechen um die Karl-Heinz Heidorn, Siegfried Lehmann, Heinz Meyer, Walter Koch. und sich dessen An- N. a.: Ewald Komander, Paul Lemke, Christian Marwede. Königswürde gehen, endet um 18.30 Uhr die freudige Unruhe mit dem Be- zugsordnung anpasst. ginn der Proklamation aller neuen Majestäten, hoffentlich bei gutem Wet- Schießergebnisse ter und vielen Zuschauern aus der Melbecker Bevölkerung. Unsere Sportschützen waren erneut auswärts erfolg-reich unterwegs. Bei Anschließend startet unsere Mixed-Music-Party und wir Melbecker Schüt- den Bezirksmeisterschaften Kleinkaliber 50m-Auflage im April in Scharne- zen würden uns sehr freuen, wenn Sie alle unserer Einladung folgen und in beck erreichten Podestplätze: Seniorinnen 0: 2. Platz = Simone Staacke mit unserem Schützenhaus ordentlich das Tanzbein schwingen. Unsere Schüt- 293,3 Ringen von möglichen 327 Ringen. Seniorinnen V: 1. Platz = Adel- zenjugend bietet wieder mit viel Engagement und guter Laune an der Cock- gund Elvers mit 286,9 von 327, gestartet für SV /, 3. Platz = tailbar sehr leckere Drinks mit und ohne Alkohol an. Lore Henkel mit 275,5 von 327. Senioren I: 1. Platz = Konstantin Kohl mit Am Sonntag in der Früh treffen sich alle Schützen um 9 Uhr zur Abholung 302,8 von 327, 3. Platz = Detlef Intrup mit 294,4 von 327. Gratulation und der neuen Majestät und um 10.30 Uhr im Schützenhaus zum Empfang der weiterhin „Gut Schuss“ für noch kommende Wettbewerbe. Wer generell aus-wärtigen Vereine und weiterer Gäste. Um 13 Uhr startet dann unser einmal bei uns „schnuppern“ möchte, ist, wie hier schon öfter erwähnt, Festumzug durch den Ort, bei dem unsere Gäste und wir auf viele Zuschau- immer gern gesehen. er am Straßenrand hoffen. Danach klingt unser Schützenfest bei Kaffee und Kuchen im Schützenhaus aus und wir Schützen gehen glücklich, aber müde, Unsere Trainingszeiten: irgendwann nach Haus. Mittwoch, 17.00-18.30 Uhr: Bogen (Schüler u. Jugend) Jubiläum und Abschied Mittwoch, 18.30-20.00 Uhr: Bogen (Erwachsene) Mittwoch, 18.00-19.00 Uhr: Luftgewehr (Jugend) Am 28.03.2019 jährte sich das Bestehen des Schwarzen Korps in unserem Donnerstag, 19.00-21.00 Uhr: Kleinkaliber- und Luftgewehr, Luftpistole Schützenverein zum 50. Mal. Dies nahmen die Schwarzen zum Anlass für Das Training mit der Sportpistole Kaliber 22 findet nach Absprache mit dem eine kleine interne Feier am 30. März. Mit eingeladen waren auch die da- Pistolenreferenten statt. maligen 3 Gründungsunterstützer aus den grünen Zügen, davon hatten Bernd Schulnies teilgenommen Günter Brunhöber und Karl-Heinz von der Ohe. Unverges- sen sind die Zeiten der großen Schützenumzüge, an denen die Schwarzen Pressewart

PROFESSIONELLE BEREGNUNGS- UND BELEUCHTUNGSSYSTEME [email protected] · www.rainpro.de

· Akzente im Garten · Blendfreie Beleuchtung · Sattes Grün durch Bewässerung

Rainpro Vertriebs-GmbH · Schützenstraße 21 + 5 · 21407 Deutsch Evern · Tel. 04131-9799-0 · Fax 04131-79205

15 Gemeinde Melbeck ... VEREIN/SOZIAL

• Siedlergemeinschaft Melbeck Müllsammelaktion der Gemeinde Melbeck Die Siedlergemeinschaft Melbeck nimmt an so vielen Aktionen teil und hat Bosseln so viele Veranstaltungen, da ist es doch völlig vergessen worden auch über Da die Zelte vom Osterfeuer noch standen, fand am 28. April unsere all- unsere Teilnahme an der Müllsammelaktion der Gemeinde Melbeck am jährliche Bosseltour statt. 21 Personen, verteilt auf 4 Mannschaften, wobei 23.03.19 zu berichten. Auch daran haben wir mit 8 Personen teilgenom- immer zwei Mannschaften zusammen mit einem Bollerwagen durch die men und die Bahnhofssiedlung vom herumliegenden Müll gesäubert. Auch Gegend zogen, starteten bei regnerischem Wetter in der Danziger Straße. beim anschließenden Imbiss waren einige unserer Mitglieder vertreten. Vorbei an den Windrädern bosselten wir wieder bis hinunter nach Mel- Vielen lieben Dank an unsere Teilnehmer. beck zur alten Scheune. Dort machten wir, glücklicherweise bei trockenem Wetter, eine Frühstückspause. Es gab wieder Mettwurst mit Baguettebrot, Käsewürfel, Weintrauben und Tomaten. Natürlich war auch für Getränke wieder gesorgt. Die Bollerwagen waren diesbezüglich gut ausgerüstet. Auch für die teilnehmenden Kinder war wieder gut vorgesorgt worden. So waren auch Süßigkeiten mit an Bord. Nach der Frühstückspause ging es den gleichen Weg zurück. Zum Abschluss gab es in der Danziger Straße dann wieder Bratwurst und Pommes Frites. Hier durften wir dann auch wieder einige Mitglieder begrüßen, die nicht mit gebosselt haben. Am frühen Nachmittag gab es auch wieder ein Kuchenbuffet. Ferner wurden die Sieger des Bosseln gekürt. Die jeweilige Mannschaft die die wenigsten Würfe für diese Strecke, es sind übrigens etwas über 6 km hin und zurück, benötigt hat, bekam als Männerfruhstück für unsere Senioren Gewinn eine Flasche Sekt. Natürlich wurden auch die Gläser bereitgehal- ten, so dass diese Flasche gleich unter allen Teilnehmern der Mannschaft Am 4. April trafen sich 15 Männer im Gebäude der Caritas in Melbeck zum getrunken werden konnte. Am Nachmittag ließ sich auch noch die Sonne Frühstück. An einem schön gedeckten Tisch gab es viele Leckereien u. a. blicken und es wurde gleich wieder wärmer. Im Laufe des Nachmittags frische Brötchen, Brot, Wurst, Käse, Lachs, Rührei, kl. Würstchen und vieles löste sich die Gesellschaft dann so langsam wieder auf. Auch an dieser mehr. Allen erschienenen Männern schmeckte es sehr gut. Man sprach von Stelle einen herzlichen Dank an alle Helfer, die sich sofort an den Grill, die alten Zeiten und somit verging die Zeit sehr schnell. Nach rund 3 Stunden Friteuse oder die Theke gestellt haben. gemütlichen Schlemmens löste sich die Gruppe auf und alle waren sich ei- nig, dass man dieses öfter wiederholen sollte. Vielen Dank an Eva Winkler, Christel Seipel und Anita Zinke für ihre Hilfe. Organisiert wurde dieses von Uschi Rindfleisch, Se- niorenausschuss der Siedlergemeinschaft Melbeck. Kleines Osterfeuer Am Gründonnerstag, 18. April, fand unser alljährliches kleines Osterfeuer in der Danziger Straße statt. Bei herrlichem Wetter fanden sich viele Be- sucher ein. Es wurde wieder Bratwurst und Pommes Frites angeboten und auch viele unterschiedliche Getränke (alkoholfreie u. alkoholisierte). Man konnte gemütlich auf Bänken am großen Feuerkorb oder im Zelt sitzen. Vorankündigung: Beim netten Plausch mit den Nachbarn und Freunden verging die Zeit recht Fahrradtour, am 30. Mai 2019, um 10.00 Uhr. schnell und es war ein schöner Abend. Die Sonne wärmte schon mächtig Treffen Mitte der Danziger Straße und erst nach Sonnenuntergang wurde es wieder ein wenig frischer. Kurz Familienausflug in den Tierpark Niendorf, am 23. Juni. vor Mitternacht fand aber auch diese Veranstaltung ihr Ende. Vielen lieben Bitte den Flyer in der Mitgliederzeitschrift beachten. Dank an alle Helfer. Ohne Euch wäre so eine Aktion nicht möglich. Es war ein toller Abend. • Caritas für die Stadt u. Kreis Lüneburg Aktuelles aus dem Jugendrat: Der Jugendrat (JURI) trifft sich mit den Gründungsmitgliedern einmal mo- natlich zur Planung und Besprechung im Caritas-FamilienZentrumMelbeck, Ebstorfer Str. 11 in Melbeck. Interessierte Jugendliche sind herzlich will- kommen. Bei Interesse nehmt bitte unter [email protected] oder auf Instagram unter @jugendrat.ilmenau Kontakt zu uns auf. Wohnung gesucht: Für eine anerkannte Familie aus Syrien wird dringend eine Wohnung, mög- lichst in Melbeck oder in der Samtgemeinde, mit mindestens 3 Zimmern gesucht. Pünktliche Mietzahlungen sind gesichert, ebenso besteht zuver- lässige Unterstützung und Begleitung durch den Caritasverband. Weitere Informationen erhalten Sie bei Herrn Beck vom Caritas-Sozialraumteam unter 04134 900591

16 Verschiedenes

• Verschiedenes Entsorgung von Grünabfällen MEDIEN-INFORMATION für Kommunal- Mit Beginn der Gartensaison bittet die GfA Lüneburg gkAöR im Zusammenhang magazine im Landkreis Lüneburg mit der Abfuhr zu beachten, dass in der Bauen und Sanieren für den Klimaschutz: Jetzt um „Grüne Hausnummer“ Hansestadt und im Landkreis Lüneburg die bewerben Grünabfall- und Biotonnen ausschließlich Wer energieeffizient baut oder saniert, engagiert sich für Umwelt und mit der richtigen Befüllung geleert wer- Klimaschutz – und kann dafür eine Auszeichnung erhalten: Noch bis zum den, sowie nur gebündeltes Strauchwerk 15. August 2019 können sich Gebäudeeigentümer bei der gemeinsamen bis zu einer Größe von maximal 2 m Länge Klimaschutzleitstelle für Hansestadt und Landkreis Lüneburg um die „Grüne Hausnummer“ bewerben. Als Dank gibt es für jedes Gebäude, das Foto: GfA Lüneburg gkAöR und einem Höchstgewicht von 35 kg sowie einem Gesamtvolumen von maximal 2 m³ die Kriterien erfüllt, ein hochwertiges Schild für die Hauswand. Mit etwas abgefahren werden kann. Grasschnitt und Gartengrünabfälle können darü- Glück winken in der ersten, kreisweiten Bewerbungsrunde zusätzlich Geld- ber hinaus in unbegrenzter Anzahl in den dafür zugelassenen Grünabfall- preise in Höhe von 1.000 Euro, 500 Euro und 250 Euro, die bei der Verlei- säcken der GfA Lüneburg gkAöR (über den Einzelhandel oder bei der GfA hung der Hausnummern ausgelost werden. beziehbar) bereitgestellt werden. Grünabfälle in Ersatzgefäßen, wie beispielsweise Maurerbütten, Eimern oder Gartenlaubsäcke können nicht geleert werden. Weitere Tipps zur richtigen Entsorgung von Bio- und Grünabfall finden Sie auf den Internetseiten www.gfa-lueneburg.de i.A. Alice Lippelt-Keck GfA Lüneburg - gkAöR, Adendorfer Weg 7, 21357 Tel: 04131 / 92 32 -44, Fax: 04131 / 92 32 -99 Die „Grüne Hausnummer“ steht für besonders E-Mail: [email protected], Internet: www.gfa-lueneburg.de energieeffizient gebauten oder sanierte Häuser. Archivfoto: Landkreis Lüneburg Der Zweite Bildungsweg, eine Chance für die Die „Grüne Hausnummer“ ist eine Auszeichnung der Klimaschutz- und Zukunft! Energieagentur Niedersachsen sowie der Klimaschutzleitstelle und des Egal ob Hauptschul-, Realschulabschluss oder Abitur – es ist nie zu spät, Verbands Wohneigentum Niedersachsen e.V. als regionalen und kommu- einen Schulabschluss nachzuholen. Und es lohnt sich: Denn er ist Voraus- nalen Partnern. Erhalten können sie Eigentümerinnen und Eigentümer, setzung für einen Ausbildungsplatz, das Studium oder den nächsten Karri- die ihren Neubau mindestens als Effizienzhaus 55 fertiggestellt oder ihren ereschritt. Die Volkshochschule REGION Lüneburg bietet seit vielen Jahren Altbau energieeffizient saniert haben. Im Landkreis Lüneburg setzt die Kurse an, mit denen Sie das Wissen und die Kompetenzen erwerben, die „Grüne Hausnummer“ inzwischen an rund 100 Gebäuden ein Zeichen für für einen Schulabschluss nötig sind. Wir orientieren uns an den staatlichen den Klimaschutz. Die genauen Kriterien finden Interessierte in den Bewer- Vorgaben als auch an der jeweils besonderen Situation der Teilnehmenden, bungsbögen für den Landkreis Lüneburg unter www.landkreis-lueneburg. deren Lebens- und Arbeitswelt sowie ihrer persönlichen Zielsetzung. de/klimaschutz. Mehr Informationen gibt es bei Philip Gallmeister von der Erfahrene und verständnisvolle Kursleitende sowie die Kursgemeinschaft Klimaschutzleitstelle unter Telefon 04131 26-1518 oder ksl@landkreis-lue- begleiten die Teilnehmenden auf ihrem Weg. Wir besprechen mit Ihnen neburg.de. ausführlich, wie Sie Ihr individuelles Ziel erreichen und unterstützen Sie (lk/ho) bei der Lösung von Alltagsproblemen. Jetzt anmelden - die nächsten Kurse starten im September 2019! Fragen beantworten wir gerne. Vereinbaren Sie ein individuelles Beratungsgespräch! Frühlingskonzert mit „HippoBrass“ am Kristina Kürbis, Programmbereichsleitung, Tel. 04131 1566-115, kristina. 26. Mai 2019 [email protected] „Chattanooga Choo Choo“ …, stammt aus einer Filmmusik, die SCHULABSCHLUSS Glenn Miller für seine Bigband arran- giert hat und die auch Udo Lindenberg für seinen Song „Sonderzug nach Pan- NACHHOLEN! kow“ verwendet hat. Diese wollen wir nun im Frühlingskonzert vorstellen. Au- ßerdem gehören u. a. „Steigermarsch“, „Obladi-Oblada“ (Beatles) und „My Way“ zu den bestimmt hörenswerten Stücken, die HippoBrass bei seinem HippoBrass traditionellen Frühsommer-Konzert prä- sentieren wird. Das Konzert findet am Sonntag, dem 26. Mai 2019 um 19.00 Uhr in der Hippolitkirche in statt. Michael Eutebach hat mit seinen Bläserinnen und Bläsern wieder mit viel Engagement ein abwechs- lungsreiches Programm einstudiert. Lassen Sie sich überraschen! Klassische und geistliche Musik stehen in neuerer Form ebenso auf der Agenda, aber auch bekanntes (Volks)-Liedgut wird zu Gehör gebracht. Mitsingen ist dabei ausdrücklich gewünscht. Wie schon bei unserem Weihnachtskonzert können Sie die Lieder zum Mitsingen mitbestimmen. Weitere Informationen dazu fin- den Sie auf www.hippobrass.de. Dort kann direkt online abgestimmt werden. Sie können uns auch eine E-Mail ([email protected]) schreiben oder Sie geben den öffentlich ausliegenden Wunschzettel im Pfarrbüro ab. Wir freuen uns auf Ihre „Hitliste“! Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger sowie unsere Alle Infos unter www.vhslg.de Gäste aus nah und fern herzlich ein, sich an der bläserischen Vielfalt zu er- freuen. Der Eintritt ist frei, um Spenden am Ausgang wird gebeten.

17 Verschiedenes/Veranstaltungen

MEDIEN-INFORMATION für Kommunalmagazine im Landkreis Lüneburg Sonnenenergie vom Dach: Solar-Check für Privathäuser E-Mail ksl@landkreislueneburg. de, an. Informationen zu Fördertöpfen und (lk/ho) Ab dem 15. Mai 2019 können sich Eigentümer von Ein- und Zwei- bestehende Solaranlagen im Landkreis Lüneburg gibt es im Internet unter familienhäusern im Landkreis Lüneburg wieder zum Thema Solarenergie www.landkreis-lueneburg.de/klimaschutz. beraten lassen. Für dreißig Euro vermittelt die Klimaschutzleitstelle für Hansestadt und Landkreis Lüneburg eine professionelle und neutrale En- ergieberatung. Bei einem Hausbesuch erfahren die Eigentümer, welche Möglichkeiten es in ihrem Gebäude gibt, mit einer Solarwärmeanlage die Warmwassererzeu- gung zu unterstützen oder mit einer Photovoltaikanlage Strom zu erzeu- gen. Die Energieberater nehmen sich Zeit auch für den Blick auf Details. An- schließend erhalten die ratsuchenden Hauseigentümer einen schriftlichen Bericht zurSolareignung ihres Hauses. Der Solar-Check ist ein Kooperationsprojekt der Klimaschutz- und Energie- agentur Niedersachsen und der Verbraucherzentrale Niedersachsen mit der Klimaschutzleitstelle für Hansestadt und Landkreis Lüneburg. Für drei- ßig Euro erhalten die Teilnehmer eine professionelle Beratung, die norma- lerweise 285 Euro kostet. Interessierte Hauseigentümer melden sich bis zum 30. Juni 2019 bei der Klimaschutzleitstelle, Philip Gallmeister, unter Telefon 04131 26-1518 oder

Tour de Marsch Am 19. Mai 2019 findet auch in diesem Jahr wieder Norddeutschlands größ- 31. TOUR DE MARSCH tes Volksradfahren – die Tour de Marsch – in der Samtgemeinde statt. Auf einer Strecke von 37 km können Radfahrer von Jung bis Alt die blü- hende Landschaft der Samtgemeinde genießen. Start ist um 11.00 Uhr auf 19. Mai 2019 · Start 11:00 Uhr dem Schützenplatz in Scharnebeck. Enden wird die Tour gegen 15.00 Uhr am Schützenplatz wieder auf dem Schützenplatz. Wo die Tour genau langgeht, ist bis zum Start streng geheim! Auf dem Platz erwarten die Teilnehmer nach Vollendung der in Scharnebeck Strecke neben einer großen Tombola noch verschiedene Verkaufsstände, die sie mit Essen und Trinken versorgen. Teilnehmerkarten und T-Shirts sind ab sofort in der Touristeninformation Scharnebeck während der Öffnungszeiten erhältlich. So können die Teilnehmer langen Wartezeiten am Tourentag um- Verkehrsverein Samtgemeinde Scharnebck e.V. gehen. Tel. 04136 907 7500 · www.scharnebeck.de Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag, Leonie Moritz Verkehrsverein der Samtgemeinde Scharnebeck lädt ein zur 31. Tour de Marsch Alle Jahre wieder und doch immer wieder neu erfindet sich die Tour de Teilnehmer in Ruhe durchpusten und sich bei Kaffee und selbstgebackenem Marsch: So lädt der Verkehrsverein der Samtgemeinde Scharnebeck e.V. in Kuchen der Schützendamen oder bei einer Grillwurst stärken. Auch die AOK diesem Jahr zum 31. Mal zum traditionellen Event für Radbegeisterte ein. als langjähriger Tour de Marsch-Partner wird wieder mit seinem Glücks- Für alle neuen und alten „Tourler“: Start ist am 19. Mai um 11:00 Uhr am rad vertreten sein. Jetzt heißt es den „Drahtesel“ flott zu machen und sich Schützenplatz in Scharnebeck. zum Großen Fahrrad-Event in der Elbmarsch anzumelden! Gruppen ab 10 Für alle Neulinge: Nach einer kurzen Begrüßung durch den Samtgemein- Personen erhalten einen Gutschein für ein „Fässchen“ oder für die Damen debürgermeister und Vorsitzenden des Verkehrsvereins Laars Gerstenkorn eine Flasche Sekt. Tipp: Sie möchten Freunde, Bekannte oder Verwandte fällt der Startschuss zum ca. 35 km langen Rundweg (der bis dahin geheim mit zur Tour de Marsch nehmen, haben aber nicht genügend Fahrräder in ist) durch die blühenden Landschaften der Samtgemeinde. Die Strecke ist der Garage stehen? Kein Problem! Auch in diesem Jahr stellen die Organisa- für Jung und Alt, Trainierte und Untrainierte gleichermaßen geeignet. An- toren Tourenräder und E-Bikes kostenlos zur Verfügung. Anmeldungen und kommen ist das Ziel, denn jeder fährt sein eigenes Tempo. Am Schützen- weitere Infos unter 04136 907-7500. platz findet die Ausgabe der Teilnehmerkarten, der T-Shirts und der Tou- Für alle denen der Anfahrtsweg aus Richtung Lüneburg zu weit ist: Am Tour- renkarten statt. Zur Stärkung wartet bereits Bäckerei Kruse mit leckerem tag fährt die Bleckeder Kleinbahn zur Tour de Marsch. Infos unter www. Laugenkonfekt und ein mobiler Kaffeestand auf die Radler. Zusätzlich gibt heide-express.de. Damit es am Starttag nicht zu langen Schlangen an der es auf dem Streckenverlauf mehrere Versorgungsstationen, um die Radler Kasse und der T-Shirt Ausgabe kommt, werden die Tourkarten und T-Shirts wieder munter zu machen. An jeder dieser Raststätten befindet sich eine ab sofort in der Touristeninformation der Samtgemeinde Scharnebeck, Stempelstation, die vom jeweiligen Gemeindebürgermeister besetzt sein Adendorfer Str. 46, 21379 Scharnebeck verkauft. Kosten: 5 Euro Erwach- wird. Hat man alle Streckenstempel auf seiner Teilnehmerkarte gesam- sene 2,50 Euro Kinder. melt, geht diese in die Lostrommel am Ziel. Die Verlosung beginnt ab 15.00 Also – machen Sie mit bei der 31. Tour de Marsch! Wir freuen uns auf Sie! Uhr. Neben vielen Sachpreisen winken auch zahlreiche Gutscheine von Ihr touristischen Einrichtungen für die nächste Radtour Bis dahin können alle Verkehrsverein der Samtgemeinde Scharnebeck

Herausgeber: Samtgemeinde Ilmenau · Am Diemel 2 · 21406 Melbeck Ansprechpartner: Frau Persyn, Tel. 04134/908-11 Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung: Druckerei Buchheister GmbH, August-Wellenkamp-Str. 13-15 · 21337 Lüneburg, Ansprechpartner: Herr Mahnke, Tel. 04131/2708-23, [email protected] · www.druckereibuchheister.de Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in dieser Ausgabe der Ilmenau Aktuell. Er haftet nicht für die Inhalte der veröffentlichten Artikel, Nachrichten und Termine. Für die Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Autoren bzw. Einsender verantwortlich.

18 Veranstaltungen

• Veranstaltungskalender Veranstaltungen in der Samtgemeinde Ilmenau Mai/Juni 2019

09.05. Senioren-Ausflug, Siedlergemeinschaft Melbeck 09.05. 14:00 Uhr Fahrt nach Samnatz; DRK Ortsverein Deutsch Evern 09.05. 14:00 Uhr Klönnachmittag; Senioren-Club Deutsch Evern und Umgebung e.V. 10.05. 16:00 Uhr Matjesessen, SoVD Deusch Evern/Wendisch Evern, Schützenhaus Deutsch Evern 12.05. 10:00 Uhr Konfirmation II, Martinusgemeinde Deutsch Evern, Ev.-luth. Martinuskirche Deutsch Evern 13.05. 15:00 Uhr Spielenachmittag, SoVD Melbeck 14.05. 15:00 Uhr Senioren Kaffee- und Spielenachmittag, Siedlergemeinschaft Melbeck, Embsen, Gasthof Stumpf 18.05. 15:00 Uhr Musical „Der Sonnenmacher“, DRK Embsen, Musikgarten Embsen & Zauberland Musik 18.05. 15:30 Uhr Kirche für Knirpse, Martinusgemeinde Deutsch Evern, Ev.-luth. Martinuskirche Deutsch Evern 23.05. 17:00 Uhr Plattdüütscher Avend; Plattsnackers Düütsch Äwern 25.05. 08:00 Uhr Schützenfest 2019, Schützenverein Melbeck, Schützenhaus Melbeck 26.05. 08:00 Uhr Schützenfest 2019, Schützenverein Melbeck, Schützenhaus Melbeck Gottesdienst mit Aufbruch zur Konferfahrt und Taufe, Martinusgemeinde Deutsch Evern, 26.05. 10:00 Uhr Ev.-luth. Martinuskirche Deutsch Evern 30.05. 10:00 Uhr Familien-Fahrradtour, Siedlergemeinschaft Melbeck 02.06. 15:00 Uhr Siedler Kegeln, Siedlergemeinschaft Melbeck, Gasthof Stumpf 03.06. 19:00 Uhr Stammtisch mit Bingo, SoVD Melbeck 04.06. Halbjahresversammlung, Feuerwehr Kolkhagen 04.06. Fahrt nach Tetenbüll; Senioren-Club Deutsch Evern und Umgebung e.V. 04.06. 14:30 Uhr Besuch des Hofes Hartmann in Rettmer, LandFrauenverein Melbeck 04.06. 15:00 Uhr Spielenachmittag für Senioren, DRK Embsen, Gasthof Stumpf 04.06. 19:00 Uhr Uno Abend, Siedlergemeinschaft Melbeck, Gasthof Stumpf 07.06. 15:00 Uhr Senioren Nachmittag; Seniorenkreis Barnstedt, Barnstedt, Gasthaus Grote 07.06. 20:00 Uhr Preisverteilung Schützenfest, Schützenverein Melbeck, Melbeck, Schützenhaus Melbeck Familiengottesdienstzu Pfingstsonntag mit Taufe, Martinusgemeinde Deutsch Evern, Ev.-luth. 09.06. 10:00 Uhr Martinuskirche Deutsch Evern 11.06. 15:00 Uhr Senioren Kaffee- und Spielenachmittag, Siedlergemeinschaft Melbeck, Embsen, Gasthof Stumpf 13.06. 14:00 Uhr Klönnachmittag; Senioren-Club Deutsch Evern und Umgebung e.V.

Ich gehe langsam aus der Welt heraus in eine Landschaft jenseits aller Ferne ...

Besuchen Sie uns unter www.bohlmann-bestattungen.de Uelzener Str. 2, 21406 Melbeck, Telefon: 04134 / 486

19 Veranstaltungskalender

14.06. 16:00 Uhr Museum, SoVD Deusch Evern/Wendisch Evern 15.06. 14:00 Uhr Dorffest; Förderverein FFW Oerzen 15.06. 19:00 Uhr Halbjahresversammlung; FFw Melbeck 17.06. 15:00 Uhr Spielenachmittag, SoVD Melbeck

Veranstaltungen in der Samtgemeinde Mai/Juni 2019

11.05. Das Hildegärtchen – Weidenflechtkunst für den Garten, Erlebnisschmiede Südergellersen 14.05. 15:00-16:30 Uhr Kaffee-Kuchen-Buch in der Bücherei Reppenstedt 15.05. 18:00-19:00 Uhr Bücher-Picknick in der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt 17.05. 19:00 Uhr Konzert des Lüdersburger Shanty-Chor in der Lehmschüün , DRK Westergellersen 17.05. 19:00 Uhr Ute Gerull liest und erzählt von/über Theodor Fontane in der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt 18.05. 13:00-17:00 Uhr Briefmarkentauschtag im Blauen Salon Reppenstedt, Junge Briefmarkenfreunde Reppenstedt Kunstausstellung mit Bildern und Skulpturen von Gerhard Hofmann im Gellersen-Haus 18.+19.05. 14:00-18:00 Uhr Reppenstedt, Kunst-Forum Gellersen 21.05. 15:00-20:00 Uhr Blutspende in der Sport- und Begegnungsstätte , DRK Kirchgellersen Kunstausstellung mit Bildern und Skulpturen von Gerhard Hofmann im Gellersen-Haus 22.05. 15:00-17:00 Uhr Reppenstedt, Kunst-Forum Gellersen 23.05. 19:00 Uhr „Der Norden singt“ in der Gellersenhalle Reppenstedt 24.-26.05. Damastschmiedekurs, Erlebnisschmiede Südergellersen und VHS Lüneburg 25.05. 19:30 Uhr Konzert mit „Beltane“ im Café-Restaurant „Alter Uhu“ Reppenstedt Kunstausstellung mit Bildern und Skulpturen von Gerhard Hofmann im Gellersen-Haus 25.+26.05. 14:00-18:00 Uhr Reppenstedt, Kunst-Forum Gellersen Kunstausstellung mit Bildern und Skulpturen von Gerhard Hofmann im Gellersen-Haus 29.05. 15:00-17:00 Uhr Reppenstedt, Kunst-Forum Gellersen 01.06. Offenes Schmieden, Erlebnisschmiede Südergellersen Kunstausstellung mit Bildern und Skulpturen von Gerhard Hofmann im Gellersen-Haus 01.+02.06. 14:00-18:00 Uhr Reppenstedt, Kunst-Forum Gellersen 08.06. Kochen in der Grube, Erlebnisschmiede Südergellersen Internationales Vielseitigkeitsturnier mit Deutschen Meisterschaften auf dem Turnierplatz 13.-16.06. Luhmühlen 15.06. 07:00 Uhr Flohmarkt in der Schützenhalle in Kirchgellersen, Freiwilliges Schützenkorps Kirchgellersen u. U. 15.06. Sonnenuhrbaukurs, Erlebnisschmiede Südergellersen 15.06. 13:00-17:00 Uhr Briefmarkentauschtag im Gellersen-Haus Reppenstedt, Junge Briefmarkenfreunde Reppenstedt Orgelabend mit Felix Heuer in der Laurentius-Kirche Kirchgellersen, DRK Ortsvereine der 16.06. 17:00 Uhr Samtgemeinde u. SoVD Gellersen Veranstaltungen in der Samtgemeinde Amelinghausen Mai/Juni 2019 Dorothea Gotthelfs Schülerinnen singen vor in der Küsterscheune Betzendorf; Kulturverein Kü- 12.05. 17.00 Uhr sterscheune Betzendorf Kutschfahrt durch die Schwindebecker Heide mit Abfahrt am Café in Schwindebeck; Café zur 13.05. 14.00 Uhr Schwindequelle 14.05. 19.30 Uhr Plattdeutscher Stammtisch im Landgasthaus Fehlhaber in Amelinghausen; RegioKult 15.05. 19.00 Uhr Ratssitzung im Feuerwehrhaus in ; Gemeinde Rehlingen

20 Veranstaltungskalender

Sitzung des Ausschusses für Finanzen und Strukturfragen im Rathaus in Amelinghausen; 16.05. 19.00 Uhr Samtgemeinde Amelinghausen 18.05. 20.45 Uhr Vollmond-Nachtwanderung, Start an der Lopautalhalle in Amelinghausen; W. Koltermann Kutschfahrt durch die Schwindebecker Heide mit Abfahrt am Café in Schwindebeck; 20.05. 14.00 Uhr Café zur Schwindequelle Sitzung des Bau-, Planungs- und Umweltausschuss im Rathaus in Amelinghausen; Samtgemeinde 23.05. 19.00 Uhr Amelinghausen 24.05. 14.00 Uhr Kopf-Sport im Hippolit-Gemeindehaus in Amelinghausen; DRK OV Amelinghausen 24.05. 17.00 Uhr Jahresabschlussfeier im Sportlerheim in ; FC Heidetal 24.05. 19.00 Uhr Dorfabend im Schafstall in Amelinghausen; Historischer Schafstall 24.-26.05.- Schützenfest in Raven-Rolfsen; Schützenverein Raven-Rolfsen 25.05. 15.00-17.00 Uhr Offener Bienengarten in Rolfsen, Oldendorfer Weg 22; Fam. S. Braatz 26.05. 8.00-18.00 Uhr Europawahl und Wahl zum/zur Landrat/Landrätin 26.05. 19.00 Uhr Frühlingskonzert in der Hippolitkirche in Amelinghausen; HippoBrass Kutschfahrt durch die Schwindebecker Heide mit Abfahrt am Café in Schwindebeck; 27.05. 14.00 Uhr Café zur Schwindequelle 27.05.-30.05. Pokalschießen im Schützenhaus in Raven; Schützenverein Raven-Rolfsen Kutschfahrt durch die Schwindebecker Heide mit Abfahrt am Café in Schwindebeck; 03.06. 14.00 Uhr Café zur Schwindequelle 03.06. 19.00 Uhr Bürgersprechstunde im Landgasthof Konik in Betzendorf; Gemeinde Betzendorf Senioren-Monatstreff im Landgasthaus Fehlhaber in Amelinghausen; Seniorentreff 07.06. 14.30 Uhr Amelinghausen Bürgersprechstunde im Rathaus Amelinghausen; Bürgermeister, Gemeindedirektor und weitere 07.06. 17.00 Uhr Ratsmitglieder der Gemeinde Amelinghausen 08.06. 15.00-17.00 Uhr Offener Bienengarten in Rolfsen, Oldendorfer Weg 22; Fam. S. Braatz 08.06. 18.30 Uhr Slowly Riders im Landgasthof Konik in Betzendorf Kutschfahrt durch die Schwindebecker Heide mit Abfahrt am Café in Schwindebeck; Café zur 10.06. 14.00 Uhr Schwindequelle 12.06. 15.00 Uhr Spielenachmittag im Hippolit-Gemeindehaus in Amelinghausen; DRK OV Amelinghausen 14.06. 18.00 Uhr Kommers in Raven-Rolfsen; Schützenverein Raven-Rolfsen Kutschfahrt durch die Schwindebecker Heide mit Abfahrt am Café in Schwindebeck; 17.06. 14.00 Uhr Café zur Schwindequelle Alle Informationen aus Ihrer Samtgemeinde auf NEWS www.samtgemeinde-ilmenau.de

www.ahorn-lips.de 04131 – 24 330

Glaube verbindet und spendet Trost.

Wir kümmern uns um alles für den gemeinsamen Abschied.

Bestattungsinstitut Ahorn Trauerhilfe Lips GmbH · Auf dem Wüstenort 2 · 21335 Lüneburg

21 Wichtige Rufnummern ...

Gemeinde Melbeck, Am Diemel 2 Samtgemeindeverwaltung Ilmenau Frau Feldin 0 41 34 / 908-30 Am Diemel 2 · 21406 Melbeck Öffnungszeiten: ab dem 01.04.19 Tel. 0 41 34 / 908-0 · Fax 0 41 34 / 908-69 Mo.-Do. 9.00-12.00 Uhr, Donnerstagnachmittag nach Vereinbarung, Freitag geschlossen e-mail: [email protected] e-mail: [email protected] www.samtgemeinde-ilmenau.de Neue Öffnungszeiten: Bezirksförsterei Embsen Mo-Fr. 8.00-12.00 Uhr und Do. 14.00-18.30 Uhr Forstbetriebsgemeinschaft Amelinghausen 0 41 32 / 93 99 678 Mo.+Di. 14.00-16-00 Uhr haben wir für Sie zusätzlich den Wasser und Abwasser Infotresen geöffnet. Abwassergesellschaft Ilmenau GmbH 0 41 31 / 70 43 88 53 Jeden 1. Samstag im Monat ist das Bürgeramt von Wasserbeschaffungsverband Lüneburg-Süd 0 41 31 / 70 40 9.00-12.00 Uhr für Sie geöffnet. Bei Störungen: Telefonliste der Samtgemeindeverwaltung Ilmenau Wasser, Ab-Wasser, Strom 0 800 / 028 22 66 SG Bgm. Herr Rowohlt 908-40 Bei Erdgas 0 800 / 428 22 66 Sekretariat 908-42 Servicenummer der Purena An-/Abmeldung und Abrechnungen von Wasser/Abwasser 0 53 31 / 88 263-39000 Hauptamt Bürgeramt Hausanschluss 0 53 31 / 88 263-39002 Frau Bundt 908-42 Frau Lampe 908-18 Polizei und Feuerwehr Frau Projahn 908-14 Frau Buntrock 908-17 Notruf Polizei 110 Frau Rienecker 908-49 Frau Persyn 908-11 Polizeidienststelle Melbeck 0 41 34 / 91 79 00 Frau Taranjuk 908-16 Frau Ruske-Grabert 908-46 Notruf Feuerwehr 112 Frau Siedka 908-0 Gleichstellungsbeauftragte Bauen und Planung Frau Bundt 908-42 Apotheken DOC Meyer Apotheke Melbeck 0 41 34 / 82 44 Frau Benecke 908-44 Finanzen Bären-Apotheke, Frau Gonzales, Deutsch Evern 0 41 31 / 79 11 55 Herr Derheim 908-24 Frau Bock 908-23 Frau Müller 908-25 Frau Engel 908-21 Zahnärzte Frau Terwede 908-22 Frau Maison 908-28 Frau Hafemann, Melbeck 0 41 34 / 80 27 Herr Westphal 908-43 Herr Riegel 908-13 Herr Benndorf, Deutsch Evern 0 41 31 / 77 70 31 Frau Steinhauer 908-27 Samtgemeindekasse Frau Dubrownik, Deutsch Evern 0 41 31 / 79 10 21 Frau Trunczik 908-19 Frau Bublis 908-20 Frau Grott, Embsen 0 41 34 / 86 76 Standesamt Ärzte/in für Allgemeinmedizin Herr Matthies 908-26 Frau Anja Nowak und Herr Dr.med. Ulf Basting-Neumann Embsen 0 41 34 / 89 41 Herr Dr. med. Krüger, Deutsch Evern 0 41 31 / 79 1020 Schiedsamt Herr Dr. med. Schußmann, Melbeck 0 41 34 / 90 03 13 Schiedsmann Herr Eckhard Geffert 0 41 34 / 88 29 Herr Dr. med. Jesko Matthes 0 41 31 / 79 12 13 oder 0173 / 60 15 258 Frau Dr. med. Meier und Herr Dr. med. Jörg Burmeister (Ärzte für Innere Medizin und Palliativ) 0 41 34 / 248 Gemeinde Barnstedt Frau Jutta Hoyer Frau Lampe 0 41 34 / 908-35 (Kinder- u. Jugendlichenpsychotherapeutin) 0151/22 33 70 00 e-mail: [email protected] Pflege-Notruftelefon Niedersachsen Gemeinde Deutsch Evern Montag - Donnerstag 9.00 - 16.00 Uhr 0180 / 2 00 08 72 Frau Schenck 0 41 31 / 79 231 Freitag 9.00 - 16.00 Uhr e-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Fax 0 41 31 / 79 16 99 Tierärzte Mo.-Do. 8.30 - 13.00 Uhr, Mi. 17.00 - 19.00 Uhr, Fr. 8.30 - 12.00 Uhr Herr Dr. med. vet. Koch (Praxis + Klinik für Kleintiere) Melbeck Bahnhof 0 41 34 / 354 Gemeinde Embsen Frau Kämmer 0 41 34 / 83 65 Kirchen Öffnungszeiten: Fax 0 41 34 / 72 24 Katharinenkirche Embsen 04134/230 Montag 14.00 - 18.00 Uhr, Di., Mi., Do., Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Martinuskirche Deutsch Evern 04131/79666 email: [email protected]

Stand: 05/2019 Ärzte-Notdienst: 116 117 22 Harmonischer Gleichklang von Körper, Geist und Seele ...

Kosmetik & Massagen Kosmetikerin Stefanie Traupe

... Zeit für mich

Einladung zum Tag der offenen Tür am 19.05.2019 von 11 bis 16 Uhr - Im Dorfe 15, 21409 Oerzen

Barfußparcours Info und Besichtigung unserer Praxis Essen und Trinken

Heilpraktikerin Hilke Deege Wir freuen uns auf Sie! Kosmetikerin Stefanie Traupe Tel: 0176 550 189 83 Tel: 0172 292 591 8

www.baeckerei-harms.de | baeckereiharms | harms_backtradition 21385 Amelinghausen Lüneburger Straße 22 (04132)9144-0

21339 Lüneburg Hamburger Straße 8 (04131)22337-0

21423 /Luhe Osttangente 206 Bei uns fi nden Sie (04171)788118-0 den Richtigen!

Unser Fahrzeugbestand:

www.plaschka.com