Gemeinde Westergellersen Immer Wieder Auf Der Tagesordnung

Home , Bardowick, Dahlenburg, Hohnstorf, Melbeck, Westergellersen

GELLERSEN Heute und Morgen

13. Jahrgang Juni 2019 alle zwei Monate Nachrichten aus der Samtgemeinde Gellersen

Interessantes aus dem Inhalt ... . Neuer Gerätewagen-Logistik für die 27 Samtgemeinde Gellersen 9

. Neues Teammitglied in den Büchereien 10

. Volks- und Schützenfest in Kirchgeller- sen am 13. und 14.07.2019 26

. Sommerturnier in Dachtmissen am 22. und 23.06.2019 26

. Sketcheabend in Westergellersen am 06.06.2019 28

. Beneﬁ zkonzert in Reppenstedt am 29.06.2019 28

. Gottesdienst auf der Westergellerser Heide am 30.06.2019 41

Freizeitaktivitäten Nähere Informationen für Kinder & Jugendliche auf Seite 19 aus der Samtgemeinde Gellersen

Rechtsanwältin Annegret Petersen Beratung und Vertretung im Erbrecht Testamente ❚ Fachanwältin für Familienrecht Testamentsvollstreckung ❚ Testamentsvollstreckerin DVEV Mediatorin Erbauseinandersetzung ❚

Termine nach Vereinbarung, Tel. 041 31 / 78 99 128, e-Mail: [email protected] Rechtsanwälte Krempin, Petersen, Staedler & Fabian · Hindenburgstr. 107a · 21335 Lüneburg VOHRliebe Wir sind täglich für Sie da Hörgeräte im Netto Markt Kirchgellersen! So individuell Öffnungszeiten wie Sie. Montag bis Samstag: 5.30 bis 20.00 Uhr Sonntag: 7.30 bis 10.30 Uhr

Logo-Farbwertewww.der-lecker-baecker.de

ROT CMYK 0 / 90 / 100 / 0 HKS 13 RAL 2002

BLAU CMYK 100 / 70 / 0 / 0 HKS 43 RAL 5002

Salzhausen: Bahnhofstraße 1, Tel. 04172 988 944 www.weghenkel.de

Wir reparieren alles, egal wo gekauft! Ihr Fachmann aus Gellersen! best of electronics! Wir reparieren alles,alles,Über egalegal 11.000 wowo xgekauft! in Europa. best of electronics! Bedachungen Seit über Über 11.000 x in Europa. Bauklempnerei 45 Jahren Über 11.000 x in Europa. Fernseh - FeIerABenD Fassadenverkleidung TV • Hifi • SAT • Telekommunikation • Kabel-TV TV · Hifi · SAT · Telekommunikation · Kabel-TV Seit überReparaturservice aller Fabrikate • Kundendienst 45 JahrenReparaturserviceFernseh aller Fabrikate - FeI ·er KundendienstABenD 45 Jahren Fernseh - FeIerABenD Wir realisieren gerne Ihre Ideen! Eyendorfer TV • HifiComputerverkauf- Str. •16 SAT • 21376• Telekommunikation Salzhausen und Reparatur • Tel.: • 04172/8181Kabel-TV ReparaturserviceMo.-Fr.Vor-Ort-Service 9-18 aller Uhr Fabrikate · Sa. 9-13 • KundendienstUhr Reparaturservice aller Fabrikate • Kundendienst 21394 Südergellersen | Im alten Dorfe 10 Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Tel. 04135 7149 | Fax 800700 | Mobil 0171 3485726 Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr [email protected] | www.dachdeckermeister-dirk-mueller.de

Telefon: (04131) Samtgemeinde und Gemeinde

Samtgemeinde Gellersen Glasfaserausbau in den Gemeinden Kirchgellersen, Südergellersen mit Heiligenthal, Westergellersen und dem Ortsteil Dachtmissen Die Samtgemeinde Gellersen hat sich in Kooperation mit der ElbKom AöR, einer 100%-Tochter der Samtgemeinde Elbmarsch, und der Samt- gemeinde Bardowick auf den Weg gemacht, um einen ﬂ ächendeckenden Glasfaserausbau in ihrem Hoheitsgebiet zu ermöglichen. Ziel ist es, allen Haushalten, die Interesse an einem Glasfaseranschluss bekunden, ein Glasfaserkabel kostenfrei ins Haus zu legen. Hierzu ist es erforderlich gewesen, eine sogenannte Vorvermarktung durchzuführen, um einerseits das Interesse der Bürgerinnen und Bürger zu erfragen und um andererseits die erforderlichen Daten zur Ausbauplanung in Erfahrung zu bringen. In den Gemeinden Kirchgellersen, Südergellersen mit dem Ortsteil Heili- genthal, Westergellersen und dem Ortsteil Dachtmissen ist ein phänome- nales Ergebnis von über 90 % Anschlussinteressierter erzielt worden, so dass dem geplanten Glasfaserausbau nichts mehr im Wege stand. Im Ka- lenderjahr 2018 konnten nach Vorliegen der diversen benötigten Geneh- Glasfaserausbau in Reppenstedt (Phase 2) migungen die Tiefbauarbeiten in Kirchgellersen, Südergellersen und auch Der Breitbandausbau ist eine große und wichtige Aufgabe für die Ent- Heiligenthal und Dachtmissen begonnen werden. Während in Dachtmis- wicklung der Samtgemeinde Gellersen. Aus diesem Grund sind bereits in sen, Heiligenthal und Südergellersen die Tiefbauarbeiten zu 100 % abge- den Ortsteilen Dachtmissen und Heiligenthal sowie in Kirchgellersen, Sü- schlossen sind, fehlen in Kirchgellersen nur noch wenige Hausanschlüsse. dergellersen und Westergellersen (den sogenannten unterversorgten Be- Mittlerweile beﬁ nden sich bereits etwa 200 Haushalte über Glasfaser im reichen) Ausbauprojekte initiiert und in der Umsetzung. Über den Projekt- Internet. Parallel wurden nun auch die Tiefbauarbeiten in Westergellersen verlauf sind wir sehr erfreut und Sie als Bürgerinnen und Bürger können begonnen. Sobald dann auch die Glasfaserarbeiten abgeschlossen werden, durch die beeindruckenden Mitmachquoten stolz auf das Erreichte sein. können sich bald alle über schnelles Internet ohne Geschwindigkeitsein- Der bisherige Ausbauumfang erreicht aber noch nicht alle Haushalte in bußen freuen. unserer Samtgemeinde. Reppenstedt gilt bisher als „versorgt“ und konn- Antworten auf alle Fragen rund um die Glasfaser, den Ausbau, die Pro- te deshalb nicht über eine Förderung erschlossen werden. Nun hat sich dukte, die Technik und den Wechselprozess gibt es auf der Webseite ein Weg aufgetan, allen Haushalten in der Samtgemeinde Gellersen sowie https:\\www.glasfaser-bardowick-gellersen.de oder aber im telefonischen Kundenservice unter Tel. 04176 9379020. Fortsetzung nächste Seite

3 Samtgemeinde und Gemeinde

Inhalt Heimat + Kultur ...... 27 Samtgemeinde + Gemeinde ...... 3 Soziales + Gesellschaft ...... 29 Partnerschaften ...... 8 Veranstaltungen ...... 34 Feuerwehren ...... 8 Natur & Umwelt ...... 36 Büchereien ...... 10 Handel, Handwerk + Gewerbe ...... 37 Kinder + Jugend ...... 11 Kirchliche Nachrichten ...... 40 Sport, Freizeit + Vereine ...... 22 Verschiedenes ...... 41

auch der Samtgemeinde Bardowick den Anschluss an das Glasfasernetz Wahl einer Landrätin/eines Landrats sowie zu ermöglichen. Hierzu werden die Samtgemeinden gemeinsam mit einem Partnerunternehmen den Netzausbau eigenwirtschaftlich bestreiten. Die einer Samtgemeindebürgermeisterin/eines Entscheidung zum kommunalen Ausbau treffen die Samtgemeinden sehr Samtgemeindebürgermeisters am 26. Mai 2019 bewusst. Hierzu ist festzuhalten, dass ein bisher angedachter Ausbau durch einen privaten Anbieter nicht mehr in Aussicht steht. Die Samt- Gleichzeitig mit der Europawahl fanden auch zwei Direktwahlen (Wahl ei- gemeinden sehen sich aber in der Verantwortung für die Umsetzung des ner Landrätin/eines Landrats des Landkreises Lüneburg sowie Wahl einer fl ächendeckenden Ausbaus. Zudem konnte ein Partner gefunden werden, Samtgemeindebürgermeisterin/eines Samtgemeindebürgermeisters für welcher den Betrieb und die Bereitstellung der Dienste (Telefon, Internet die Samtgemeinde Gellersen) statt. Wenn keiner der Kandidaten an diesem und TV) zu wirtschaftlichen Konditionen erbringen wird. Über diese Ent- Tag mehr als 50 % der Wählerstimmen auf sich vereinen kann, wird eine wicklung sind wir sehr froh - durch das gefundene Modell ist ein fl ächende- Stichwahl notwendig. Dabei treten dann nur die zwei Kandidaten mit den ckender, ei-genwirtschaftlicher Ausbau in den Samtgemeinden Bardowick meisten Stimmen an. Sollte es zu einer Stichwahl kommen, fi ndet diese und Gellersen innerhalb der nächsten zwei Jahre möglich. am 16.06.2019 statt. Um dieses wichtige Ziel zu erreichen, benötigt die Samtgemeinde Geller- Da zum Redaktionsschluss von „Gellersen - Heute und Morgen“ die Wahler- sen nun erneut Ihre Unterstützung. Mitte Juni wird sich unser Partner mit gebnisse noch nicht feststanden, möchten wir Ihnen nachfolgend ein paar den zur Verfügung stehenden Produkten an Sie wenden verbunden mit Informationen für den Fall einer notwendig werdenden Stichwahl geben: dem Angebot zum Abschluss eines Dienstleistungsvertrages. Dieser Ablauf Die Wahlbenachrichtigung (gelbe Wahlbenachrichtigungskarte) wurde dürfte Ihnen möglicherweise bekannt vorkommen. Da der nun anstehende bereits zur Wahl am 26. Mai 2019 versandt und ist auch für eine evtl. Ausbau ein kommunales Projekt mit einem neuen Anbieter darstellt, wird stattfi ndende Stichwahl gültig. Sie gibt Auskunft darüber, in welchem eine erneute Antragstellung durch die interessierten Bürgerinnen und Wahllokal (Anschrift) die Stimme abgegeben werden kann. Sollte die Bürger erforderlich. Diese Antrag-stellung sichert Ihnen einen kosten- Wahlbenachrichtigung - aus welchen Gründen auch immer - nicht mehr freien Hausanschluss und die Möglichkeit, mit Gigabit-Geschwindigkeit vorliegen, reicht am Tag der Stichwahl die Vorlage des Personalausweises auf dem gemeindeeigenen Glasfasernetz zu surfen, zu telefonieren und oder Reisepasses. fernzusehen. Selbstverständlich ist auch bei einer Stichwahl die Möglichkeit der Brief- Unser Partner für den Netzbetrieb wird sich ab Mitte Juni bei Ihnen in wahl gegeben, falls Sie am 16.06.2019 nicht persönlich Ihr Stimmrecht Form von Anschreiben vorstellen und Ihnen alle erforderlichen Unterla- wahrnehmen können. gen zur Verfügung stellen. Außerdem wird ab dem 21.06.2019 wieder die Gelegenheit gegeben, sich im „Gellersen-Haus“ in der Dachtmisser Straße Briefwahl 4a persönlich über den Ausbau und das Produktangebot in einem Infor- Wer am Wahltag verhindert ist, kann im Voraus Briefwahlunterlagen be- mationsbüro beraten zu lassen. Wir hoffen auf Ihre Teilnahme, damit auch antragen. Ansonsten wird der Wahlakt direkt am Wahlsonntag vollzogen. in Reppenstedt ein fl ächendeckender Glasfaserausbau erfolgen kann, um Zur Beantragung der Briefwahlunterlagen, füllen Sie bitte die Rückseite dann tatsächlich die gesamte Samtgemeinde versorgen zu können. der Wahlbenachrichtigungskarte aus, und unterschreiben Sie diese. An- schließend können Sie: 1. zu Hause wählen HIGHSPEED GLASFASER INTERNET BIS INS HAUS Hierzu senden Sie die ausgefüllte und unterschriebene Wahlbenach- richtigung in einem frankierten Umschlag an das Wahlamt der Samt- gemeinde Gellersen. Von dort erhalten Sie innerhalb einer Woche die GIGA GEHT LOS! Briefwahlunterlagen (Wahlschein, Stimmzettel sowie 2 verschiedenfar- bige Umschläge) zugesandt. 2. im Briefwahlbüro wählen Bei der Samtgemeinde Gellersen ist in der Zeit vom 04.06.2019 bis 14.06.2019 ein Briefwahlbüro eingerichtet. Hier haben Sie die Mög- BARDOWICK GELLERSEN lichkeit, während der Öffnungszeiten (Mo. - Fr. von 08:00 bis 12:00 Uhr sowie Do. von 14:00 bis 18:00 Uhr) Ihre Briefwahlunterlagen abzuholen oder direkt vor Ort zu wählen. Sofern Sie bereits im Vorfeld der Wahl am 26.05.2019 Briefwahlunterlagen beantragt und auf der Wahlbenachrichtigung angegeben haben, dass Sie im Fall einer Stichwahl die Unterlagen zugeschickt haben möchten, wurde die Wahlbenachrichtigung vom Wahlbüro einbehalten. Die Briefwahlunter- lagen für eine evtl. notwendig werdende Stichwahl werden in diesem Fall automatisch an die auf der Wahlbenachrichtigung angegebene Anschrift geschickt. Auskünfte zur Stichwahl erhalten Sie bei: Frau Vaupel (Telefon: 04131 6727-222) Frau Blumenthal (Telefon: 04131 6727-234) 4 www.gellersen.de Frau Henne (Telefon: 04131 6727-225) WENN MAN IHR HÖRGERÄT NICHT Im-Ohr-Hörgeräte JETZT: 14 Tage SIEHT, IST ES MEISTENS VON UNS. kostenlos testen! Klein, diskret und extrem leistungs- fähig – entdecken Sie die neuesten Im-Ohr-Hörgeräte!

Ob beim Fernsehen, in gemeinsamer Runde oder beim Telefonieren, die neuen Klang- wunder verbessern Ihre Hörfähigkeit. Dabei passen wir jedes Hörgerät individuell an. Ihre Im-Ohr-Spezialisten laden Sie zur unverbindlichen und kostenlosen Hörprobe ein. Wir freuen uns auf Sie!

Jenny Schmidt Christian Sögding Lioba Adolph Hörakustiker-Meisterin Inhaber & Hörakustiker-Meister Hörakustiker-Meisterin

OTON Die Hörakustiker Lüneburg – OTON Die Hörakustiker Reppenstedt – Inhaber Christian Sögding Inhaber Christian Sögding inhabergeführt und unabhängig inhabergeführt und unabhängig An den Brodbänken 3 Lüneburger Landstraße 2 21335 Lüneburg 21391 Reppenstedt Tel.: 04131 – 777 2020 Tel.: 04131 – 69 70 2 16

Senioren in Gellersen …beteiligen sich …informieren, planen ...sind aktiv dabei Golf ist auch für Senioren gesund! Ein Spaziergang im Grünen, gelegentlich einen Ball schlagen und dann ab Haben Sie noch Anregungen, Fragen, Vorschläge? Rufen Sie mich an oder ins Clubhaus auf die Terrasse? Ganz so entspannt geht es beim Golf nicht mailen Sie (Tel 04135 7286, E-Mail: [email protected]). zu, allen Klischees zum Trotz, Golf ist Sport! Allerdings ist die Belastung dabei auch nicht zu intensiv - und damit ideal für die etwas Älteren. Es gibt P.S.: Jeden 1. Mittwoch im Monat stehe ich Ihnen im Rathaus (Trauzim- eine Reihe von Studien, die belegen, dass Golf ein guter Sport für Senioren mer) von 16:00 bis 18:00 Uhr für Fragen, Wünsche und Probleme gern zur im Hinblick auf eine wirksame Prävention ist. Verfügung. Golf ein Sport nur für gut Betuchte? Nein, es gibt heute auch Möglichkeiten Die Sitztanz-Gruppe Kirchgellersen trifft sich jeden 1. und 3. Dienstag im für ein vernünf- Monat von 9:30 bis 10:30 Uhr im Gemeindehaus. Es sind noch Plätze frei, tiges Geld, sich die- schauen Sie einfach mal rein. Auch nur zum „Schnuppern“ sind Sie herz- sem Sport zu nä- lich willkommen. hern. Daher haben Ihr wir uns gedacht, Heinz Müller einmal die Luft auf Seniorenbeauftragter der Samtgemeinde Gellersen einem Golfplatz zu schnuppern und einen ersten Eindruck zu bekommen. Also planen wir einen Tag auf dem Golfplatz (Schloss Lüdersburg) mit einem Frühstücksbuffet (der Extraklasse), weiter mit einer Einweisung eines Golfproﬁ s. Dann geht es auf den Platz mit einem Parcours sowie einigen Hindernissen und Aufgaben. Zum Schluss gibt es eine Siegerehrung und wer will, nimmt noch auf der Terrasse eine Erfrischung zu sich. Wir fahren, wie üblich, mit den zwei Bussen von Kirchgellersen und Rep- penstedt aus. Als Zeitraum für diesen Ausﬂ ug sind die letzten zwei Juni- Wochen geplant (kommt auf den Zeitplan des Golfclubs an). Wer mitkommen möchte, meldet sich bitte bei mir und erfährt näheres zu Abfahrzeiten, Kosten etc. 5 Samtgemeinde und Gemeinde

Gemeinde Kirchgellersen Gemeinde Reppenstedt Liebe Kirchgellerser, Zweite Pfl anzaktion im Ereigniswald im letzten Jahr war der April nass und kühl und der Mai trocken und sehr warm. In diesem Jahr war der April trocken und relativ warm und der Mai Reppenstedt feucht und kalt. So unterschiedlich präsentiert sich das Wetter von Jahr zu Bei strahlendem Sonnenschein fand am Samstag, den 06.04.2019 die drit- Jahr. Nicht nur wir müssen uns mit den Wettersprüngen arrangieren, auch te Pfl anzaktion im Ereigniswald Reppenstedt statt. Mit Spaten ausgerüstet die Tiere und die Vegetation sind davon betroffen. gingen die anwesenden Baumpaten mit ihren Familien und Freunden ans Die Gemeinde hat dieses Jahr auf drei eigenen Flächen Honigblühsamen Werk. 20 weitere Bäume können nun wachsen und gedeihen. ausgesät und unterstützt damit das Angebot für die Insekten. Auf der Im Herbst (voraus- Veranstaltungsfl äche am Einemhofer Weg, auf der Streuobstwiese an der sichtlich im Oktober) Dachtmisser Straße und auf dem Grundstück der Gemeindeverwaltung an ist die nächste Pfl anz- der Landesstraße waren wir tätig. Auch haben wir am Ende des Böhms- aktion geplant. Über holzer Weges Vorbereitungen getroffen, um dort im Herbst neue Bäume „Gellersen - Heute und pfl anzen zu können. Morgen“ wird es zu ge- Viele Vereine, Verbände und Institu- gebener Zeit weitere tionen haben sich an unserer Spray- Informationen geben. aktion auf den Schaltschränken be- Wenn Sie auch einen teiligt. Insgesamt 34 Schaltschrän- Baum bestellen möch- ke bekommen demnächst ein neues ten, füllen Sie bitte den Outfi t. Bei allen Beteiligten bedan- Bestellabschnitt des im ken wir uns recht herzlich. Die er- Rathaus ausliegenden sten sind bereits am 14. Mai 2019 Flyers aus und lassen der Gemeinde die Bestellung zukommen. Sie erhal- verschönert worden. ten dann weitere Informationen per Post oder Email. 70 % der beteiligten Haushalte ar- Bei Fragen steht Ihnen Herr Girndt (Tel. 04131 6727-259) gerne zur Ver- beiten schon mit dem neuen Glas- fügung. fasernetz. Die restlichen Installa- Foto: Gemeinde Reppenstedt tionen sollen zügig vorgenommen werden. Für die Verzögerung und Neue Spielplatz-Zäune manche Unannehmlichkeiten wäh- Nachdem die letzten alten rend der Arbeiten bitte ich um Ent- vier „Bonanzazäune“ der schuldigung und Nachsicht. Es ist DEKRA-Prüfung nicht mehr und war ein kleines Mammutprojekt standhielten, wurden auch für unser Dorf. Da kann es mal im diese Spielplätze Ende April Laufe des Jahres durch Unvorhergesehenes zu Verzögerungen kommen. mit neuen Doppelstab- Des Weiteren warten wir auf den positiven Bescheid unseres Antrages zäunen und Zufahrtstoren durch den NLWKN (Bewilligungsbehörde) für unsere ersten Baumaßnah- ausgestattet. Die Gemeinde men im Zuge des Dorfentwicklungsprogrammes. Erst wenn der Bescheid hat hierfür rund 20.000,00 vorliegt, dürfen wir die vorgesehenen Arbeiten an den Gehwegen bei der Euro investiert. Somit sind Schule ausschreiben. nun alle Spielplätze normgerecht eingefriedet. Des Weiteren wurden die Auch Ihnen wünsche ich gutes Gelingen, bei all dem, was Sie vorhaben und Spielplätze vom Bauhof gereinigt und unter einigen Spielgeräten wurde möge beim Wetter für jedem was dabei sein. neuer Fallschutzsand eingebracht. Ihr Bürgermeister Darüber hinaus wurden 10 alte abgängige Bänke durch neue langlebige Jürgen Hövermann schöne RecyclingBänke ersetzt. Hierfür wurden bereits im letzten Jahr rund 4.000,00 Euro investiert. Alle Spielplätze sind nun für die laufende Saison bereit. Foto: Gemeinde Reppenstedt Auffrischung des Bürgerplatzes im Baugebiet „Heidekamp“ Der Bürgerplatz war in die Jahre gekommen und sah nicht mehr sehr ein- ladend aus. Mit rund 3.000,00 Euro hat die Gemeinde den Bürgerplatz wieder aufgefrischt. Es wurde eine neue Tisch-Bank- Kombination aufgestellt. Die vorhandene durch Nichtnutzung zugewachsene Boule-Bahn wurde entsiegelt und neuer Rasen wurde eingebracht. Des Weiteren wurde in einem Teilbereich bienenfreundliche Saat eingebracht und der zugewachsene Weg wurde wieder aufgefrischt. Der Bürgerplatz lädt alle Anwohnerinnen und Anwohner somit wieder zum Verweilen ein. Übrigens: bienenfreundliche Saat wurde auch im Ereigniswald und auf einer Teilfl äche der Grünfl äche Kantstraße ausgebracht. 6 Foto: Gemeinde Reppenstedt Straßenausbaubeitragssatzung „Das Thema „Straßenausbaubeitragssatzung“ steht schon seit längerem Gemeinde Westergellersen immer wieder auf der Tagesordnung. Sollte die Gemeinde die Straßenaus- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, baubeitragssatzung außer Kraft setzen, muss eine andere Finanzierung zum Erhalt der Verkehrsinfrastruktur gefunden werden. Wir reden über der Gemeinde Westergellersen liegt zwischenzeitlich der genehmigte Millionenbeträge. Haushalt für das Jahr 2019 vor. Nun ist es an der Zeit, die Investitionen Entscheidend bei dieser Frage ist auch die Betrachtung der Grundsteuer: und die Vorhaben umzusetzen. Macht es Sinn, die Grundsteuer zu erhö- Das Ingenieurbüro Beußel erstellt zurzeit das Leistungsverzeichnis für den hen, um dadurch auf die Straßenausbau- Umbau der beiden Bushaltestellen in der Dorfmitte. Die Ausschreibung beiträge zu verzichten? soll zeitnah erfolgen, sodass die Fertigstellung im Herbst durchgeführt Das Bundesverfassungsgericht hat die werden kann. Grundsteuer im vergangenen Jahr für Die Ausschreibung für die Umrüstung von 72 Straßenlampen in LED- verfassungswidrig erklärt und kurzfristig Technik ist bereits erfolgt. Die avacon hat das wirtschaftlichste Angebot eine Neustrukturierung gefordert.“ abgegeben und wird die Umrüstung noch vor dem Herbst 2019 ausfüh- Dieses ist ein Teil des Beitrages, den ich ren, damit die CO2-Einsparung und Einsparung der Stromkosten sich sehr für die die Ausgabe „Gellersen - Heute schnell darstellt. und Morgen“ im Februar 2019 geschrieben habe. Naturbad Westergellersen An den grundsätzlichen Fakten hat sich Der Betreiberverein unserer Bade- nichts geändert. Die zwischenzeitlichen stelle erneuert mit Unterstützung internen politischen Beratungen in Rep- der Gemeinde und unter Anleitung penstedt zu diesem Thema führten je- Bürgermeister Peter Bergen unseres Bürgermeisters mit ehren- doch zu dem Ergebnis, die Straßenaus- amtlichen Helfern den umlaufenden baubeitragssatzung unverzüglich auszusetzen. Diese Maßnahme betrifft Steg der Badestelle. Die Ausfüh- ausschließlich Straßengrunderneuerungen, erforderliche Reparaturen rung erfolgt mit WPC-Bohlen und werden nach wir vor durchgeführt, belasten jedoch die Anlieger nicht fi - Brettern, damit der Steg viele Jah- nanziell. Aktuell sind zwar keine Straßengrunderneuerungen vorgesehen, re genutzt werden kann, ohne dass jedoch ist diese Entscheidung ein deutliches Signal, die Straßenausbau- aufwendige Reparaturen und Bret- beitragssatzung perspektivisch außer Kraft zu setzen. teraustausch vorgenommen werden Das bedeutet für Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Sicher- müssen. heit, dass vorerst keine für Sie kostenintensiven Straßenbaumaßnahmen durchgeführt werden. Für uns Kommunalpolitiker bedeutet diese Entscheidung die Verpfl ich- tung, unter Berücksichtigung der bundespolitischen Neustrukturierung der Grundsteuer und der daraus resultierenden landespolitischen Rege- lung, eine adäquate Alternative zur Straßenausbaubeitragssatzung zu erarbeiten. Dieses ist das aktuelle politische Beratungsergebnis. Formal bedarf es zur Aussetzung der Straßenausbaubeitragssatzung eines Ratsbeschlusses. Bei der nächsten Sitzung des Rates der Gemeinde Reppenstedt ist dieses The- ma auf der Tagesordnung. Ihr Bürgermeister Peter Bergen

Bürgersprechstunden bitte ich direkt abzusprechen unter Tel. 04131 63721 oder per E-Mail: [email protected] v. l.: Ole Lübberstedt, Christian Vorbringer, Jörn Putensen, Ihr Bürgermeister Peter Bergen Eckhard Dittmer

Geschwindigkeitsmessgerät Die Gemeindeverwaltung hat ein zusätzliches Geschwindigkeitsmessgerät angeschafft, welches in Kürze in Betrieb genommen wird. So kann zukünf- Nicht vergessen tig an zwei Stellen gleichzeitig ein Gerät eingesetzt und der Verkehr über- wacht werden. Wir bedanken uns an dieser Stelle bei Familie Helbrecht, die in den vergangenen Monaten das Messgerät am Ortseingang aus Richtung Luhmühlen mit Strom versorgt hat, da an diesem Standort kein Anschluss Redaktionsschluss ist am an eine Straßenlaterne möglich ist. Breitband/Glasfaser 16. Juli 2019 Die Fa. Kuhlmann setzt Ihre Arbeiten zur Verlegung der Leerrohre fort. Im Laufe des Frühjahrs werden Mitarbeiter jedes Gebäude aufsuchen, für das ein Hausanschluss bestellt wurde, um die genauen Positionen der Hausan- schlüsse mit den Eigentümern abzustimmen und festzulegen. Diese Mitar- beiter führen entsprechende Ausweise bei sich. Das alljährliche Pfi ngstbaumverteilen fi ndet in Südergellersen auf- Sollten sich noch Mitbewohner unserer Gemeinde entschließen, nun doch grund mangelnder Beteiligung in diesem Jahr nicht statt. einen Hausanschluss zu bestellen, so ist das während der Bauphase noch Wir bitten dieses zu entschuldigen und hoffen, im nächsten Jahr zu günstigen Konditionen möglich. Nach Abschluss der Bauarbeiten wird wieder zahlreich zu starten. es sehr viel aufwendiger und auch sehr viel teurer. Eure Pfi ngstbaumpfl anzer Südergellersen Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern einen schönen Sommer! 7 Samtgemeinde und Gemeinde

Partnerschaften

Alle Jahre wieder Am 10. Mai 2019 war es mal wieder so weit: Ein Arbeitstrupp der deutsch- französischen Partnerschaft hat in Kirchgellersen Hand angelegt und den Anlagen rund um den Anker aus Frankreich den letzten Schliff gegeben. Mit dabei war Bürgermeister Hövermann, der selbst aktiv am Austausch zwischen den Gemeinden in Deutschland und Frankreich teilnimmt. Er- schienen mit Trecker und anderen Arbeitsgeräten packte er tatkräftig mit an. Das Himmelfahrtswochenende kann nun kommen und mit ihm der Be- such unserer Gäste aus Frankreich. Veränderungen im französischen Arbeitskreis Jean Varry, der langjährige Präsident des französischen Partnerschaftsko- mitees, hat die Normandie verlassen und ist in den Süden Frankreichs ge- zogen. Wir wünschen ihm und seiner Frau eine schöne Zeit in seiner neuen Heimat und sagen ein herzliches Dankeschön für die maßgebliche Gestal- tung der Partnerschaft auf französischer Seite. Unser Dank gilt ebenso seinem Team für den in den vergangenen Jahren gezeigten Einsatz in der Interesse an Informationen über die Partnerschaft oder vielleicht an einer Partnerschaft. Seit Anfang des Jahres ist Valentin Rousselet als Präsident Teilnahme? Dann bitte anrufen bei Christel Böhnke (Tel. 04135 7504) oder des Komitees im Amt. Wir wünschen ihm mit seinem fast komplett neuen Christine Krahmer (Tel. 04135 7527). Team viel Erfolg und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. Hans Krahmer

Fe uerwehren bRufnummern Rufnummern erichten Wichtige Wichtige ...

Südergellersen gewinnt den neuen Gemeindepokal Die Wettkampfgruppe Südergellersen konnte sich gegen die Konkurrenz Gewässer aufzubauen. Es müssen auf Zeit vier Saugschläuche zusammen- aus Kirchgellersen durchsetzen. Insgesamt erreichte die Siegergruppe gekoppelt und entsprechend mit Feuerwehrleinen gesichert werden. 99,49 % bei dem Leistungsvergleich und konnte sich somit vor die Gruppe Im Vordergrund der neuen Wettkämpfe steht die korrekte Einhaltung der aus Kirchgellersen mit 98,83 % setzen. Unfallverhütungsvorschrift (UVV). Die Wettkampfgruppen mussten daher Traditionell fi nden am 1. Mai die Pokalwettkämpfe der Freiwilligen Feu- penibel darauf achten diese einzuhalten, da ansonsten viele Fehlerpro- erwehren in Melbeck zente auf das Konto der jeweiligen Gruppen kommen würden. Trotzdem statt. Auch die Samt- müssen die Feuerwehren schnell und sauber arbeiten, da jedes Modul eine gemeinde Gellersen Zeitvorgabe hat. Überschreitet man diese, so gelangen auf das Konto der trägt hier ihren Ge- jeweiligen Gruppe weitere Prozente, die am Ende von den 100 % abgezo- meindepokalwett- gen werden. Als Ansporn für die beiden Gellerser Gruppen sponserte Samt- kampf aus. In diesem gemeindebrandmeister Christian Schlüter einen neuen Pokal für Gellersen. Jahr fanden zum er- Bei den am Nachmittag stattfi ndenden Pokalwettkämpfen trat Südergel- sten Mal die neuen lersen mit zwei und Kirchgellersen mit einer Staffel an. Die Wettkampf- Wettkämpfe auf Ge- gruppen aus Kirchgellersen belegten dabei den 7. Platz. Südergellersen 1 Der Gruppenführer von Südergellersen weist meindeebene statt. sicherte sich den 10. und Südergellersen 2 den 14. von 19 Plätzen. Beide seinen Maschinisten beim Rückwärtsfahren ein. Hierbei mussten die Gruppen haben sich für den Kreisentscheid im September qualifi ziert, bei Wettkampfgruppen nicht mehr den altbekannten, dreiteiligen Löschan- dem es zu einem erneuten Aufeinandertreffen kommen wird. griff auf- und wieder abbauen, sondern drei verschiedene Module absol- Julian Illmer (GPW) vieren. Jede Wettkampfgruppe kann als Staffel mit sechs oder als Gruppe Fotos: Julian Illmer mit neun Mitgliedern starten. Bei dem ersten Modul gab es einen vermeintlichen Hecken- oder Müllton- nenbrand zu löschen. Hierbei musste neben einer Wasserversorgung auch ein Löschangriff mit einem C-Rohr vorgenommen werden. Als Schwierig- keit kommt ein simulierter Schlauchplatzer hinzu, der zwischen der Trag- kraftspritzenpumpe und dem Verteiler auftritt. Der kaputte B-Schlauch muss innerhalb von max. 20 Sekunden gewechselt werden. Als zweites Modul mussten die Fahrzeugmaschinisten einen Hindernispar- cours mit dem Feuerwehrauto absolvieren, bei dem es sprichwörtlich auf jeden Millimeter ankommt. Als Unterstützer hatten die Fahrer nur einen Einweiser, welcher ihnen beim Rückwärtsfahren Kommandos geben durfte. Die kleineren Feuerwehrautos waren hier im deutlichen Vorteil, da sie einen kleineren Wendekreis besitzen, als die großen Löschlaster. Das dritte und letzte Modul erinnert teilweise an die altbekannten Wett- Die beiden Wettkampfgruppen aus Kirchgellersen und Südergellersen 8 kämpfe. Hierbei geht es darum, eine Wasserversorgung aus einem offenen mit dem neuen Gemeindepokal. Neuer Gerätewagen-Logistik für die Technische Daten zum neuen Gerätewagen-Logistik (GW-L): • Scania P310 (18 t Fahrgestell) Samtgemeinde Gellersen • 310 PS Am Samstag, den 6. April 2019, fand sie endlich statt, die Einweihung des • 6 Sitzplätze neuen Gerätewagen-Logistik (GW-L) der Feuerwehr Gellersen. Nach knapp • Platz für bis zu 6 Rollcontainer auf der Ladefl äche 12 monatiger Bauzeit bei der Firma Freytag in Elze konnte das Fahrzeug 16 verschiedenen Rollcontainer mit unterschiedlicher Beladung endlich an die Ortsfeuerwehr Reppenstedt übergeben werden. Mit einer 1 x Atemschutz großen Laser- und Feuershow wurde das neue Einsatzfahrzeug den anwe- 1 x ANTS (Atemschutz-Notfall-Trainierte-Staffel) senden Zuschauern präsentiert. Der Gerätewagen-Logistik ist auf einem 2 x Gitterboxen (variabel einsetzbar, z. B. für dreckiges Material) 310-PS starken Scania-Fahrgestell aufgebaut und mit einer Doppelkabine 4 x Gefahrgut/CSA (Chemikalienschutzanzüge) versehen, welche für bis zu sechs Einsatzkräfte Platz hat. Der Aufbau ist 1 x Lichttechnik/Beleuchtung im vorderen Teil mit zwei Gerätefächern versehen worden und der hintere 1 x Wasserschaden Laderaum ist mit einer LKW-Plane vor Wind und Wetter geschützt. Es wur- 1 x leichte technische Hilfe den gleich 16 Rollcontainer mit verschiedenen Beladungen besorgt. Neben 1 x Wasserversorgung mit TS (Tragkraftspritze) und Saugschläuche einem Rollcontainer „Beleuchtung“ gibt es noch unter anderem Container 1 x Löschangriff/Schlauchmaterial für den Atemschutz-, Gefahrgut-, technische Hilfe-, und Wasserschaden- • Zurrmaterial einsatz. Insgesamt können bis zu sechs Rollcontainer parallel auf der La- • Schleifkorbtrage defl äche verlastet werden, sodass der Gerätewagen-Logistik für jeden Ein- • Multifunktionsleiter satz gerüstet ist. Das Fahrzeug wurde im Rahmen des 2015 beschlossenen • Rettungsplattform Feuerwehrbedarfsplan von der Samtgemeinde Gellersen beschafft. Dieser • Verkehrssicherungsmaterial sieht vor, dass der neue Gerätewagen in Zukunft variabel einsetzbar ist, sodass er das in die Jahre gekommene Tragkraftspritzenfahrzeug (TSF) von Julian Illmer der Ortsfeuerwehr Reppenstedt ersetzen kann. Fotos: Julian Illmer

Die Schlüsselübergabe (v. l.): Christian Schlüter, Josef Röttgers, Der neue Gerätewagen-Logistik (GW-L) Udo Kleis und Jan Lange „Es stecken weiter über 400 Stunden Planung in dem neuen Gerätewagen- Logistik“, so Ortsbrandmeister Udo Kleis. „Technik von heute für die Auf- Technischer Defekt löst Brandt aus gaben von morgen“, so der Ortsbrandmeister weiter in seiner Rede. Er Am Ostermontag, kurz vor 14:00 Uhr, wurden die Feuerwehren Wester- bedankte sich bei der Planungsgruppe, die voller Herzblut ihre Freizeit für gellersen und Südergellersen zu einem Brandeinsatz gerufen. Es wurde das Projekt „Gerätewagen-Logistik“ geopfert haben. „Ihr setzt euer Leib von mehreren Anrufern eine Rauchentwicklung aus einem Haus in Wester- und Leben bei Einsätzen aufs Spiel und wir können euch nur mit den be- gellersen gemeldet. Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte stellte sich sten Gerätschaften ausstatten, sodass ihr immer heil und gesund von den heraus, dass eine Waschmaschine in einem Hauswirtschaftsraum Feuer Einsätzen nach Hause kommt“, so der Samtgemeindebürgermeister Josef gefangen hatte. Das beherzte Eingreifen des Hausbesitzers mit einem Röttgers. Er übergab anschließend den symbolischen Scania-Schlüssel an Gartenschlauch verhinderte Schlimmeres. Für die 25 angerückten Ein- den Gemeindebrandmeister Christian Schlüter. Diese bedankte sich direkt satzkräfte gab es somit nichts mehr zu tun, sodass sie nach knapp 20 im Anschluss bei Josef Röttgers und der Samtgemeinde dafür, dass der Minuten wieder nach Hause konnten. Sicherheitshalber kontrollierte noch Feuerwehrbedarfsplan auch so umgesetzt wird, wie er einst beschlossen ein Feuerwehrtrupp unter Atemschutz den noch zum Teil verqualmten worden ist. „Es ist ein Fahrzeug, das für die Zukunft gebaut worden ist“, Hauswirtschaftsraum, sowie das Wohnhaus auf weitere Schäden - ohne so der Gemeindebrandmeister und übergab den Fahrzeugschlüssel an den Feststellung. Die Besitzer kamen mit dem Schrecken davon, verletzt wurde Ortsbrandmeister Udo Kleis. Er wünschte allen Kameradinnen und Kame- niemand. Das Feuer ist vermutlich durch einen technischen Defekt an der raden eine sichere und unfallfreie Fahrt mit dem neuen Gerätewagen Lo- Waschmaschine ausgebrochen. gistik. Julian Illmer Notruf: 112

Die ausgebrannte Waschmaschine 9 Büchereien

Neues Teammitglied in den Büchereien Bücherei Reppenstedt Mit dem Monat Mai hat nicht nur der Frühling bei uns Einzug gehalten, NEUheiten in der Bücherei sondern auch eine neue Kollegin. Mit großer Freude heißen wir Frau Immer wieder erobern neue Bücher den Markt und wir haben das Glück, sie Melanie Hasse in unserem Team Ihnen und euch zum Entleihen anbieten zu können. Hier ein Auszug aus willkommen. Zu Ihrer Person und den aktuellen Neuerwerbungen: Ihren Aufgaben in den Büchereien schreibt sie selbst: • Julia Böhme: Tafi ti - Auch beste Freunde streiten mal Nach meiner Ausbildung zur Buch- • Aimée Carter: Animox Band 1-5 händlerin und einem Studium der • Joel Dicker: Das Verschwinden der Stephanie Mailer Philosophie und Germanistik habe • Katrine Engberg: Blutmond ich in Lüneburg viele Jahre litera- • Jilliane Hoffman: Nemesis rische Veranstaltungen entwickelt • Anne Jacobs: Der Himmel über den Kilimandscharo und betreut. Besondere Freude hat mir dabei immer die Vielfalt der • Marc-Uwe Kling: Die Känguru-Apokryphen Formate bereitet. Ob Märchenspa- • Ute Krause: Die Muskeltiere - Pomme de Terre und die vierzig Räuber ziergang im Wald, Bilderbuchkino • Folko Kullmann: Selbstversorger Basics oder literarische Reisen - der Kre- Melanie Hasse • Folko Kullmann: Gärtnern mit dem Hochbeet ativität waren keine Grenzen ge- • Michelle Marley: Madame Piaf und das Lied der Liebe setzt. Ich freue mich sehr darauf, meine Leidenschaft für Literatur und • Sarah Moss: Gezeitenwechsel Leseförderung nun in den Büchereien in Reppenstedt und Kirchgellersen • Dieter Nuhr: Gut für dich in zahlreichen Veranstaltungen umzusetzen! • Anne Ragde: Sonntags in Trondheim Melanie Hasse • Julie von Kessel: Als der Himmel fi el • Sasa Stanisic: Herkunft • Sabine Trinkaus: Mutter Seelen Allein • Constanze Wilken: Die Frauen der Villa Fiore 1 Die komplette Bandbreite unserer Neuerscheinungen fi nden Sie und fi ndet ihr in unserem Online-Katalog auf der „Neuerwerbungsliste“. Öffnungszeiten in den Sommerferien In den Sommerferien (04.07. - 14.08.2019) ist die Bücherei in Reppen- stedt Donnerstag, 04.07., mittwochs, 10.07., 17.07., 24.07., 31.07., 07.08., Dienstag, 13.08. und Mittwoch, 14.08., jeweils von 10:00 bis 12:00 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Öffnungszeiten außerhalb der Ferien: dienstags, mittwochs, donnerstags, 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Tel. 04131 6727-218 Ihr Büchereiteam ahnarztpraxis Diana Seen, Edith Fiebig und Melanie Hasse Z Kirchgellersen Bücherei Kirchgellersen Und, was liest Du gerade? Diese Frage lässt sich auf dem großen Bücher-Flohmarkt der Bücherei Kirchgellersen leicht beantworten! Ganz neue Lese-Liebeleien gibt es dort für große und kleine Literaturbegeisterte vom 13. Juni bis zum 4. Juli 2019 zu entdecken. Sommerferien 2019 Wer sich vor den großen Ferien noch mit ausreichend Büchern versorgen möchte, hat bis einschließlich Donnerstag, den 4. Juli 2019, Gelegenheit dazu. Der erste Öffnungstag nach den Ferien ist Donnerstag, der 15. Au- gust 2019. Wem die Wartezeit zu lang wird, der kann unter www.nbib24.de rund um die Uhr eBooks, Hörbücher und ePapers ausleihen. Ganz ohne Literatur muss natürlich auch in den Sommerferien niemand auskommen! Im Naturbad Kirchgellersen wird jeden Montag um 16:00 Uhr von Buchmenschen für kleine Buchmenschen vorgelesen. Dr. Erik Timendorfer & Hannes Sieck Ihr Büchereiteam aus Kirchgellersen Westergellerser Straße 2 21394 Kirchgellersen Tel: 04135 - 1234 Nächster Redaktionsschluss: www.zahngellersen.de 10 16. Juli 2019 Kinder + Jugend

Kindergärten & Kinderkrippen Unsere Geschichtenzwerge auf CD Eine Herausforderung ist zum Beispiel unsere Kletterwand, die sich die Kinder immer wieder mit viel Mut und Geschick erobern. Diese Kletter- Viele Wochen lang ging es in unseren 4 Kitas immer wieder um eins: Ge- wand wurde durch eine Spende vom „Basar rund ums Kind Kirchgellersen“ schichten, Geschichten, Geschichten. Und zwar die eigenen! mitfi nanziert und auch in diesem Jahr erhalten wir wieder einen großzü- Die Kinder setzten all ihre gigen Zuschuss, um mit einer neuen Weichbodenmatte die Kletterwand Fantasie ein, um Alltag, Pro- zu sichern. Wir bedanken uns sehr herzlich für Ihr Engagement und Ihre jektthemen oder persönliche Unterstützung! Interessen in die tollsten Ge- schichten einzubetten. Zu Be- Simona Silvia Nokel ginn wurden sie in Kleingrup- Fotos: Simona Silvia Nokel pen oder Morgenkreisen mit Euphorie erdacht, teilweise mit Bildern oder Fotos illustriert. Nach einer Weile wurde der so entstandene Fundus von den Kindern auf einen Tonträger aufgenommen. Im Anschluss wurden die einzelnen Kita-Auf- nahmen am Computer professionell zugeschnitten, bearbeitet und für die daran beteiligten Kinder auf CD gebrannt. Für die Cover zeichnete jedes involvierte Kind mit viel Liebe sein eigenes Bild, wodurch am Ende völlig individuelle CD-Hüllen entstanden. Auf diesem Wege haben insgesamt fast 100 CDs das Licht der Welt erblickt, die den Kindern eine tolle Erinnerung an ihre Kindheit und Kindergar- tenzeit ermöglichen. Und nicht zuletzt wurde hier kitaübergreifend dem Thema „Sprache“ eine ganz wunderbare, nachhaltige Handlungsmethode An der Kletterwand gewidmet. Mandy Jungmann Unsere kleinen Künstler, Entdecker, Erfi nder und Freigeister Unser Projektraum ist ein Ort für alle Kinder, die durch bildnerisches Ma- len und Gestalten ihren Gefühlen, Ge- danken und Bedürfnissen Ausdruck verleihen können. Hierbei stehen den Kindern vielfältige Materialien zur Ver- fügung, wodurch sie mit allen Sinnen entdecken, experimentieren und ihre Kreativität entfalten. Die kreativen Prozesse der Kinder werden durch eine harmonische Umgebung und eine offene und wertschätzende pädagogische Haltung gefördert und unterstützt. Es ist ein Raum für vielfältige und kreative Möglichkeiten. Doch nicht das fertig In der Bewegung liegt die Kraft Eigene Ideen werden In den letzten Jahren hat sich der Stellenwert von Bewegung und einer gestaltete Produkt des Kindes steht kreativ umgesetzt. damit verbundenen körperlichen gesunden Entwicklung und Erhaltung er- im Mittelpunkt, sondern vielmehr die heblich verändert. Viele Erwachsene haben eine sportliche Betätigung wie Arbeit und der Gedanke der dahintersteckt. Die Kinder können sozial- selbstverständlich in ihr Freizeitprogramm integriert. Im Gegensatz dazu emotionale Kompetenzen erwerben, nimmt bei Kindern und Jugendlichen in der heutigen Zeit das Fern-Se- erweitern und vertiefen. Ebenso erwei- hen und Fern-Hören oftmals einen großen freizeitlichen Raum ein - auch tern und vertiefen sie ihre fein- und schon im Kindergartenalter. Zum Aufbau ihrer organischen Funktionen be- grobmotorischen Fähigkeiten, stärken nötigen jedoch gerade Kinder täglich die Möglichkeit, sich ausreichend zu ihr sprachliches Können, nutzen die bewegen. Bewegung fördert den Stoffwechsel und somit die Festigung der Möglichkeiten, unterschiedliche Mate- Knochen und die Entwicklung von Muskeln und Organen. In der Bewegung rialangebote wahrzunehmen, erweitern steckt jedoch mehr als nur eine gesunde körperliche Entwicklung. ihre lebenspraktischen Fähigkeiten und Sich trauen macht selbstbewusst! entwickeln logische Strategien und Die Wahrnehmung der Kinder wird durch Bewegung geschult. Dabei wer- setzten diese um. Seit einigen Wochen den vor allen Dingen der Gleichgewichtssinn, das Koordinationsvermögen lädt unser Projektraum täglich mit har- und das Körperbewusstsein gefordert und auch weiter entwickelt. Darüber monischer Musik im Hintergrund die hinaus lernen Kinder frühzeitig, ihr Verhalten auf unbekannte und manch- Kinder ein, den Künstler, Entdecker und mal auch brenzlige Situationen einzuschätzen und ihre Kompetenzen Erfi nder aus sich raus zu lassen. diesbezüglich zu erweitern. Kniffl ige Situationen selbständig zu meistern Laura Sagorski macht stolz und jeder Fortschritt macht glücklich und zufrieden. Konzentriertes Arbeiten Fotos: Laura Sagorski Um den Kindern in unserem Kindergarten vielfältige Möglichkeiten des Sich-erlebens-in-Bewegung zu bieten, nutzen wir täglich unser naturnah gestaltetes Außengelände, gehen regelmäßig in den nahegelegenen Wald und auch unser großzügiger Bewegungsraum ist mit vielseitigen Materi- alien ausgestattet. WWW.GELLERSEN.DE 11 Kinder + Jugend

Heute im „Kunstreich“ Ein Ausﬂ ug unserer zukünftigen Schulkinder führte uns in das „Kunst- reich“ nach Reppenstedt. Raspeln, Bohren, Schleifen und Polieren von Speckstein sind die neu erworbenen Fertigkeiten unserer Kinder. Zuerst haben die Kinder den Speckstein mit einer Raspel bearbeitet und in Form gebracht. Wer einen Kettenanhänger herstellen wollte, musste zudem mit dem Handbohrer ein Loch bohren.Danach wurde die Oberﬂ äche des Roh- lings erst mit groben und später mit feinem und stets feuchtem Schleifpa- pier bearbeitet. Alle Kratzer und Unebenheiten wurden geglättet. Zum Schluss wurden die kleinen Kunstwerke mit Lappen und Leinöl auf Hochglanz poliert. Stolz und glücklich präsentierten die Kinder ihre kleinen Schätze. Wir bedanken uns auf diesem Wege nochmals bei Frau Anton-Bünting für die Einladung. Catrin Klimek Genaues Arbeiten mit dem Fotos: Teresa Wiggerthale Mit der Feile raspeln Handbohrer

Mit einer Mütze auf Die Mäuse sind dem Gemüse auf der Spur Weltreise… Was ist das? Sieht irgendwie komisch aus? Woher kommt Am 24. April 2019 machten sich am das da? Kann man das essen? Vormittag alle Schukis der Rappelki- Diese Fragen tauchen meist bei ste auf den Weg zum Gellersen-Haus. Kindern auf, wenn „Grünzeug“ Dabei konnten wir gleich unser Ver- auf dem Teller liegt. Doch wie halten im Straßenverkehr schulen. ist der Weg vom Körnchen zum Frau Vogel hatte uns nämlich zum Gemüse? Was braucht man al- Welttag des Buches zu einer Lesung les, um ein Samenkorn zu einer von Jörg Isermeyer eingeladen, der schmackhaften Karotte zu machen? Wir gehen dem ganzen auf die Spur uns sein Buch „Max‘ Mütze“ vorle- und werden zu „Mini-Gärtnern.“ Dazu haben wir uns Unterstützung geholt. sen wollte. Unsere Begeisterung war Wir haben das Buch „Dem Gemüse auf der Spur“ gelesen und besprochen, gleich sehr groß, da Bilderbücher zu uns mit der Edeka-Stiftung zusammen getan und gemeinsam ein Hochbeet unserem Kita-Alltag gehören. angelegt. Dort angekommen begrüßten uns Frau Vogel und Jörg Isermeyer am Ein- Diese haben wir gemeinsam mit Gurken, Kohlrabi, Salat, Radieschen, Möh- gang und wir überreichten unser selbstgemachtes Blumenbild als Danke- ren, Mangold und Rote Beete schön. bepfl anzt. Von nun an beobach- Im Gellersen-Haus suchte sich jeder von uns einen Platz zum Sitzen und ten wir wie es wächst und ge- wir warteten ge- deiht. Aber irgendwie tut sich spannt darauf, dass da seit gestern noch nichts. es losging. Jörg Wie lang das wohl dauert, bis Isermeyer stellte man das saftige Gemüse ernten sich uns kurz vor. kann? Es ist sehr aufre- Bestimmt können wir den Pfl an- gend jemanden zen helfen, indem wir sie gießen, damit sie groß und stark werden. Also kennenzulernen, wird der Finger als Messgerät benutzt und in den Boden gesteckt. Bleibt der selber Bilder- keine Erde am Finger kleben, fehlt Wasser. Hurtig gehen wir zum Wasser- bücher schreibt und hahn und befüllen unsere Gießkannen. Dazu singen wir „Meine Blümchen Theater spielt. Er haben Durst.“ Nun bewässern wir unser Beet. Gut aufgepasst! Nicht alles begann die Geschichte von „Max‘ Mütze“ auf einmal, sondern ganz vorsichtig. Nochmal den Finger gezückt und in vorzulesen. Auf einer Leinwand konnten den Boden gesteckt. Jetzt bleibt die Erde am Finger kleben. Allerdings wir Bilder dazu anschauen und Jörg Iser- reicht dies alleine nicht, denn manchmal kommen auch kleine Besucher meyer spielte sogar auf einem Akkordeon vorbei, die auch gern Mal am Gemüse naschen. Also aufgepasst! Wir haben dazu! So konnten wir viel besser behalten, nämlich gelernt, dass Schne- um was es in der Geschichte ging. Es ging cken nicht so gut für unser um die Mütze von Max, die unter Umstän- Gemüsebeet sind. Wobei der den auf eine Weltreise ging und dabei viele Regenwurm ein gern gesehener spannende Abenteuer erlebte. Sie tauchte Gast ist. Durch seine Gänge, die mit den Schildkröten im Meer, war bei den er im Beet gräbt, lockert er den Pyramiden in Ägypten und wurde als Nest Boden auf. Dadurch fällt es den für Pinguine benutzt. Zum Schluss kam sie Pfl anzen gleich viel leichter zu aber wieder bei Max an und die Mütze roch wachsen. Als ob das allein nicht nach Abenteuern und der großen weiten reichen würde, düngt er ganz nebenbei auch noch den Boden. Wie prak- Welt - was Max natürlich sehr gefi el! tisch! Haben wir nicht etwas vergessen? Na klar! Die Sonne ist nämlich Nach der Geschichte machten wir uns mit vielen neuen Eindrücken auf den auch wichtig. Im Winter ist es meist viel zu kalt und der Boden ist auch Rückweg in den Kindergarten. ziemlich hart. Wenn es denn langsam wärmer wird, wie jetzt im Mai, dann Vielen Dank an Frau Vogel und Jörg Isermeyer, wir kommen sehr gern ist genau der richtige Zeitpunkt um ein Hochbeet anzulegen. Die Sonne wieder! scheint dann schon kräftiger und der Frost ist meist vergangen. Die Schukis aus der Rappelkiste Aus dem Gemüse, welches wir von den EDEKA-Paten mitgebracht bekom- Jessica Liebe men haben, entstand gleich eine Gemüsesuppe. Lecker! Also werde auch 12 Fotos: Kindergarten „Rappelkiste“ Reppenstedt du zum „Mini-Gärtner“ und erfreue dich an deinem Gemüsebeet. Selbst gepfl anztes Gemüse schmeckt gleich viel besser und Spaß macht es auch. In unserem Hasenraum haben sich die Kinder eine Balancierlandschaft Das Warten lohnt sich! gewünscht. Besonders für die Kleinen ist dieses eine willkommene Heraus- Auf diesem Wege ein herzliches Dankeschön an die EDEKA-Stiftung und forderung. Gut, dass es ältere Kinder gibt, die gerne helfen. unseren Patenmarkt EDEKA aktiv markt Stefan Klein. Im Musikraum, der für alle Kinder frei zur Verfügung steht, haben sich zwei Fabian Hennings Jungs zurückgezogen. Sie probieren eifrig die unterschiedlichen Instru- Fotos: Kindergarten „Rappelkiste“ Reppenstedt mente aus, testen u.a. wie laut etwas klingen kann. In unserer Küche hat sich ein Frühstückstisch gefüllt. Hier wird rund um die Erzieherin eifrig erzählt und gegessen. Sina Grote Fotos: Sina Grote

Kleben und Schneiden Wie spannend - zum Muttertag der Technikbaukasten!

Unser Förderverein ist Gold wert… Und das ist dieses Mal auch im wahrsten Sinne des Wortes gemeint. Dank ﬁ nanzieller Unterstützung des Basars für Kinder an unseren Verein können wir uns im Kindergarten Südergellersen auf „goldene Klangschalen“ nebst Klöppel freuen! Aber auch im laufenden Kindergartenjahr ist es toll und wertvoll, dass wir über den Förderverein Dinge anschaffen oder Veranstaltungen besu- Rabenraum: Unsere Steinforscher Hasenraum: Beim Balancieren chen können, die unser normales Budget übersteigen. So haben wir uns in diesem Jahr beispielsweise bereits über Magnetspiele, Montessori Ma- terial und Bücher freuen können. Aus dem Würstchenverkauf, den der För- derverein mit der Firma Isermann aus Kirchgellersen Ende letzten Jahres durchführen konnte, wurde ein großer Bausteinsatz zum Durchkriechen angeschafft. Toll, dass es noch so viele engagierte Menschen gibt, die sich für die Kin- der in Südergellersen ehrenamtlich - neben dem Alltag - ins Zeug legen! Im Musikraum Küche: Am Frühstückstisch Alle Kleinen und Großen des Kindergartens Südergellersen Foto: Anke Rüter

Isermann GmbH Metzgerei & Partyservice · Kirchgellersen Hausmacherwurst und NEU in unserem Fleischspezialitäten Die eingeschweißten Pakete mit dem Bausteinsatz werden aus eigener Schlachtung von den neugierigen Kindern zum Auspacken Sortiment: in den Bewegungsraum gebracht. Heidschnuckenspezialitäten Ein ganz normaler Kindergartentag in Unser Schäfer Thomas Rebre Südergellersen kümmert sich nach alter Tradition In Bildern möchten wir heute einmal zeigen, was bei uns an einem norma- um die Aufzucht der Tiere, die auf len Maitag gegen 9:30 Uhr im Kindergartenalltag los ist: In unserem Käferraum entstehen gerade kleine Geschenke zum Muttertag. den Heidewiesen rund um Oldendorf Hierbei geht es uns nachrangig um das Ergebnis, der Prozess des Herstel- auf die Welt kommen. lens mit den Ideen und Fertigkeiten der Kindern steht im Vordergrund. Es ist schön, wenn das Ergebnis dann so wird, wie das jeweilige Kind es Montag 07:00 - 13:00 Uhr sich vorgestellt hat. Und in diesem Falle auch, wenn die Mutti sich genau Di. bis Fr. 07:00 - 18:00 Uhr darüber freuen kann. Samstag 06:00 - 13:00 Uhr In unserem Rabenraum ist auch immer viel los, gerade wurde noch mit großer Neugierde der Technikkasten ausprobiert. Jetzt machen unsere Zi- tronendinos gerade ihren Projektkreis. Diese altersgleiche Vorschulgruppe www.Isermann-Buffet.de hat sich hierzu das spannende Thema „Steine“ selbst gewählt und von zu- Michael Lorenz und Daniel Henrich hause Bücher und Utensilien mitgebracht. Hier wurde im Stuhlkreis eifrig Dachtmisser Straße 2 · Tel. 04135/252 gewogen, gemessen, gelesen und geforscht. 13 Kinder + Jugend

Kindergarten Westergellersen Und weiter geht es mit dem Das Waldplatz-mit-Bauwagen-Projekt in der Klimaschutzprojekt fi nalen Phase Kürzlich bekamen wir erneut Besuch von Frau Jen- Dank zahlreicher Spenden im Rahmen des Crowdfoundingprojekts „Viele sen, sie ist Umweltpädago- schaffen mehr“ konnte der gin und betreut das Projekt Bauwagen bereits im Win- „Klimaschutz“ im Landkreis ter abgeholt werden. Nach Lüneburg. ein paar ersten kleineren Wir beginnen mit dem The- Arbeiten daran war er nun ma „Mülltrennung, Mehr- umzugsbereit für seinen weg und aus Alt mach Neu“. vorgesehenen Platz am Dabei geht es um viele Fra- Wald. gen. Wie geht das mit der Die Vorschulkinder des Kin- Mülltrennung überhaupt? dergartens Westergellersen Wohin kommt der ganze statteten in ihrer Waldwo- Müll? Wird Müll auch wieder che dem Bauwagen einen verwertet? Können wir Müll ersten Besuch ab und er- einsparen… und wozu denn stellten eine Einkaufsliste eigentlich? für „Forscherzubehör“ und Spannend, mit dem Besuch „Waldwerkzeug“, womit der von Frau Jensen kommt ein Bauwagen in Kürze durch König zu uns. Der schüttet den Förderverein des Kin- unser ganzes Königreich dergartens ausgestattet voll mit Müll und bringt uns wird. alles durcheinander! Da wir An dieser Stelle bedanken aber schon viele Klimaex- wir uns ganz herzlich bei perten unter uns haben, allen, die dieses Projekt kann nicht so viel schief durch eine Spende oder tat- gehen! Wir alle helfen dem kräftige Unterstützung ermöglicht haben, insbesondere bei dem Autohaus König allen Müll zu sortie- Wissmann, Hendrik Kröger und Dirk Elvers! ren, das klappt prima! Das Team des Kindergartens Westergellersen Klimaschutz bedeutet na- Wir bauen einen kleinen Naturzaun. Ulrika Nordmann und Tina Schaadt türlich nicht, nur bewusst Fotos: Kindergarten Westergellersen mit „Müll“ umzugehen. Wir legen das Thema breit an. Da geht es auch um unsere Gesunderhaltung: Was tut uns gut, was nicht? Und wie schützen wir Waldwoche damit unsere Ressourcen und unser Klima? Am Montag, den 06.05.2019, begann für die Regenbogenkinder in Wester- Wenn der Sommer da ist, beschäftigen wir uns erneut mit dem Bereich gellersen die zweite Waldwoche. Das Wetter spielte zum Glück mit, so dass „Wasser“. Auch das wird wieder interessant! wir überwiegend trocken geblieben sind. Wir wollten natürlich den Wald Christine Vogt und dessen vielfältige Angebote erforschen. Mit diesem Ziel vor Augen un- Fotos: Kindergarten Westergellersen Wir sind wieder dabei! …und nicht nur das, diesmal verteidigen wir in Lüneburg unseren Titel! Fast jährlich wird ein großes Turnier in Lüneburg ausgetragen, organisiert vom MTV Lüneburg. Viele Kitas aus Stadt und Landkreis nehmen teil. Und letztes Mal haben wir das Turnier gewonnen! Seit geraumer Zeit wird nun wieder „trainiert“ was das Zeug hält! Nicht weil es um die Titelverteidigung geht, sondern eher weil viele Kinder gern viel Fußball spielen! Seitdem wir eigene Fußballtore und einen eigenen Platz haben natürlich noch viel mehr. Wie gut, dass wir männliche Erzie- her haben, die das ebenso gern machen! Nicht, dass Frauen nicht Fußball spielen können oder es an Fußballverstand fehlen lassen. Nur bei uns im Kindergarten gibt es leider gerade keine, die ein Herz und Leidenschaft für diesen grünen Rasensport hat! Wir sind gespannt wie es diesmal für uns läuft! Die Kinder freuen sich drauf! Dabei sein und Spaß haben ist und bleibt das Wichtigste! ternahmen wir einige spannende Expeditionen durch den Wald. Die Kinder Christine Vogt konnten den Wald als großen Erlebnis-„Spielplatz“ kennen lernen, in dem man klettern kann, Tipis baut, Tiere und Insekten fi ndet. Der Wald bot Foto: Kindergarten Westergellersen den Kindern unzählige Möglichkeiten, sich kreativ zu entfalten. Eine ganze Woche lang ohne Kindergartenspielmaterial… das geht prima! Inzwischen steht auch der Bauwagen unseres Fördervereins am Waldrand in Westergellersen. Unsere Waldwoche war Einweihung. Toll, dass wir jetzt einen festen Anlaufpunkt für unsere Waldausfl üge haben! Danke unserem Förderverein! Abschließend kann ich sagen, dass die Regenbogengruppe wieder eine aufregende Woche miteinander verbracht hat, in der alle als Team zusammen gearbeitet haben. Nikolai Scharff 14 Foto: Kindergarten Westergellersen Liebe Gellerser, Jetzt ist der Frühling da! Die Waldkinder An den vielen Plätzen im Wald bauen die Waldkinder jetzt nach dem Winter haben auf ihren Wanderungen schon vieles wieder neue Hütten, in denen sie spielen. Sie sammeln Holz, um die Wald- entdeckt: die Bischofsstäbe des Wurmfarn, sofas auszubessern und genießen das Maigrün überall. Kommt doch mal Elefantenohren der Buchen-Babys, Stern- vorbei, der Wald zeigt sich gerade von seiner schönsten Seite! miere, Siebenstern und Maiglöckchen und Es grüßt euch herzlich, eine müde Kröte in einem hohlen Baum- Euer Rappelschnurz stumpf. Zu Ostern haben sie Körbchen ge- webt und beim Osterfrühstück viele gekoch- te Eier gegessen. Beim Zukunftstag waren drei Schüler(innen) der Mittelstufe im Waldkindergarten, um sich den Beruf des Erziehers anzusehen, und haben fl eißig mitgeholfen! Als das Tamalan-Theater im e.novum gespielt hat, haben sich die Waldkinder im Kurpark getroffen und sind unter den Park-Bäumen entlang bis zum Thea- ter gewandert. Das Stück „Der Froschkönig“ entlockte den Kindern viel La- chen und Mithelfen: Da hinten, da ist der Frosch, Prinzessin! Die Vorschul- kinder durften dann gleich noch einen Ausfl ug machen: Im Gellersenhaus hat Jörg Isermeyer „Max Mütze“ für alle Vorschulkinder der Samtgemeinde gelesen, das war ein tolles Zusammentreffen und Lauschen. An dieser Stel- le noch einmal vielen Dank für die Einladung! Der Sommer kommt immer näher und damit auch die neuen Kindergartenkinder. Sie kommen jetzt schon an manchen Tagen mit ihren Eltern zu Besuch und lernen ihre neuen Spielkameraden, die Erzieher, den Wald und meine kleine Rappelschnurz- Baumhöhle kennen. Wanderpause

Besonders unsere Flohkiste war sehr beliebt bei Groß und Klein. Mal wieder viel zu schnell ging der schöne Nachmit- tag zu Ende. Mit glück- lichen und zufriedenen Ge- sichtern konnten alle nach Lesung für die MAXIS Hause gehen. Was für eine tolle Einladung! Die Buchhandlung Vogel aus Reppenstedt Britta Hummel hat zum Welttag des Buches am 23. April 2019 eine Lesung für Kinder Foto: Kinderkrippe Rasselbande Reppenstedt gewonnen und unsere MAXIS durften dabei sein. Auf ging es in das Geller- sen-Haus, wo der Kinderbuchautor Jörg Isermeyer aus seinem Buch „Ene, Besuch von TOBI, der Maus mene, Eierkuchen“ vorgelesen und dabei sich selbst auf dem Akkordeon Da staunten die Krippenkinder aber nicht schlecht: Stand da doch plötz- begleitet hat. Auf einer großen Leinwand konnten die Kinder die Bilder lich eine riesengroße Maus in ihrer Flohkiste, dem Bewegungsraum! Spar- der Geschichte anschauen. kassenmaus Tobi stattete Dort war Herr Eichhorn zu uns einen Besuch ab, be- sehen, der sich alles zu- gleitet von Herrn Grote aus rechtgelegt hat, um Eierku- der Filiale in Reppenstedt. chen zu backen. Doch stän- Schließlich hat die Krippe dig muss er etwas suchen: Rasselbande beim letzten Wo sind die Eier? Wo das Durchlauf „Das-tut-gut“ der Mehl? Am Ende landet der Sparkasse 10.000 Euro für fertige Eierkuchen sogar auf ihren Bewegungsraum ge- dem Kopf…! wonnen. Damit haben wir Das war ein schönes Erleb- uns einen Traum erfüllt und nis und hat den Kindern viel eine Balkenkonstruktion mit Trägersystem einbauen lassen. Daran kön- Spaß gemacht. Mit viel Engagement und Witz hat der Autor die Kinder nen wir verschiedene Schaukelelemente einhängen: Nestschaukel, großes begeistert und zum Mitmachen angeregt. Tuch, Schaukelbänder… Vielen Dank, dass wir dabei sein durften. Nicht alle Kinder stürmten gleich auf Britta Hummel Tobi zu. Einige beobachteten nur, andere Foto: Kinderkrippe Rasselbande Reppenstedt trauten sich nach und nach ein Stück näher und ein paar wenige wollten dann doch lie- Großelterncafé ber den Raum verlassen. Aber je länger Tobi Es war wieder soweit: Das Großelterncafé stand an. Gleich nach der Oster- da war, umso mehr Spaß hatten die Kinder schließung füllte sich unsere Krippe mit vielen Omas und Opas. Wochen mit der Maus. zuvor haben die Kinder mit viel Liebe Einladungen gebastelt und verteilt, Zum Schluss nahm Tobi sogar Platz in un- damit auch weit weg wohnende Großeltern genug Zeit zum Planen und serer Nestschaukel und ließ sich von den Anreisen hatten. Es roch nach Waffeln und extra von den Kindern am Vor- Kindern Schwung geben. mittag gebackenen Kuchen im ganzen Haus. Es wurde gemeinsam gesun- Britta Hummel gen, gebastelt und die Portfolio-Ordner angeschaut. Und natürlich auch Foto: stolz gezeigt, womit so gespielt wird an einem Krippentag. Zum Abschluss Kinderkrippe Rasselbande Reppenstedt haben die Krippenkinder ihre Großeltern in der ganzen Einrichtung he- rumgeführt, damit diese auch alle Räumlichkeiten kennenlernen konnten. 15 Kinder + Jugend

Schulen und Schul-/Fördervereine

Was blüht denn da? Schon aus dem Fenster der Krippe ist von weitem die gelbe Pracht Lesen Lohnt Ein Leben Lang zu sehen und sorgte für Neugier. Die Grundschule Reppenstedt freut sich mit ihren erfolgreichen Lesern. Bei sonnigem Wetter nutzen die Beim diesjährigen Vorlesewettbewerb der Samtgemeinde zeigten unsere Trolle die Gelegenheit, sich die Schüler(innen) hervorragende Leistungen. Sie konnten ihre schulinterne Wiese genauer anzusehen. Die Qualifi kation auch beim Vergleich mit den Nachbarschulen eindrucksvoll leuchtenden Butterblumen des bestätigen. Löwenzahns brachten auch die Andrea Neumann, die Organisatorin des schuleigenen Wettbewerbs, hofft Augen der Kinder zum Leuchten. gemeinsam mit Rektor Hartmut Lenz, dass diese Schüler andere Kinder Betrachten, Riechen, Fühlen, zum Lesen animieren. Streicheln, Pfl ücken. Alles wurde „Wir können ja niemanden ernsthaft zwingen ein Buch in die Hand zu ausprobiert. Auch noch andere nehmen, sondern nur durch Anreize und Angebote das Lesen interessant Gäste auf der Wiese interessier- und lohnenswert zu machen“, hofft Lenz auch zukünftig auf die Leselust ten sich für die Blumen. Faszi- seiner Grundschüler(innen). niert entdeckte ein Kind eine Foto: Grundschule Reppenstedt Erdhummel, die aus ihrem Nest aus der Erde fl og. So ein sonniger Vormittag auf der Wiese lud natürlich auch zum Picknicken ein. Gemütlich packten alle ihre Brotdosen aus und frühstückten genüsslich auf unserer Decke im Gras. Nicole Menking Foto: Viola Knopf Neue Spielgeräte für unser Außengelände Endlich ist es soweit. In den letzten Wochen konnten wir aus den Fen- stern beobachten wie nach und nach die neuen Spielgeräte im Garten der Kinderkrippe installiert worden sind. „Rutschen!?“ hörten wir die Kinder immer wieder fragen. Nachdem alle Geräte sicher aufgestellt waren gab es v. l.: Laya 4b (3. Platz), Amelie 3c (1. Platz), Paul 3c (1. Platz) und kein Halten mehr. Jacob 4c (2. Platz) Der Berg wurde von allen Seiten erklommen. „Rauf!“ hörte Maren ein Kind auf der Hälfte des Berges zielstrebig aussprechen. Maren blieb zur Moti- vation stets an seiner Seite. Am Ende waren beide ganz stolz, als der Berg I Saama Kunye bestiegen war. „Runter!“ Schon war das nächste Ziel ins Auge gefasst. „Hui“ …, Ein anderes Kind strahlte über beide Ohren, als es zum ersten Ein Hauch von Afrika in der Grundschule Mal die Rutsche heruntersauste. „Wer kommt mit in die Hängematte?“ rief Reppenstedt Jenny selbst voll Vorfreude. Gar nicht so leicht, heraufzusteigen. Aber Ungewohnte laute Trommel-Töne bestimmten für eine Woche den Lehrplan mit Geduld und Ausdauer gelang es allen selbstständig einen Platz auf „Rhythmus“ in der Grundschule. Bernhard Heitsch (www.trommelapplaus. der Matte zu fi nden. Jetzt konnten alle mitschaukeln und das Kribbeln im de) war vom 6. bis 10. Mai 2019 mit seinem Projekt „Trommelapplaus“ Bauch beim Hin- und Herschwingen genießen. Die Kinder freuten sich. unser Gast in der Grundschule. Im Rahmen der Themenwoche „Afrika erle- Und die Erzieher freuten sich auch. ben“ stand das Trommeln, Singen und Tanzen im Vordergrund. Nicole Menking Trommelapplaus-Erfi nder Bernhard Heitsch hatte dazu für jede(n) Foto: Viola Knopf Schüler(in) eine Trommel dabei. Es war ein Erlebnis der besonderen Art, in deren Mittelpunkt das Mitmachen, Spaßhaben und Lernen für alle stand. Jeden Morgen trommelten, sangen und tanzten zunächst alle Schüler gemeinsam in der Turnhalle. Im Anschluss probten die Jahrgangsgruppen unterschiedliche Variationen für das große Abschlusskonzert am Freitag. In der trommelfreien Zeit bastelten die einzelnen Klassen Kostüme und Masken. In Büchern informierten sich die Kinder über das Leben und Lernen der Kinder in Afrika oder lernten die Tiere Afrikas kennen. Einige Klassen bauten sogar eigene Musikinstrumente. Nach der Generalprobe am Vormittag herrschte bei allen große Vorfreude auf die Abschlussveran- staltung am Freitagnachmittag in der Sporthalle. Pünktlich um 16:00 Uhr wurden Eltern, Geschwister, Freunde und Ver- wandte mit wohlklingenden Trommeltönen auf Kultur und Rhythmus made in Afrika eingestimmt. Kostümiert und farbenfroh geschminkt zeigten die Kinder dem zahlreichen Publikum ihre Trommelkünste. Gesang und Tanz, abgestimmt auf die variantenreichen Trommelrhythmen, ließen die Zu- schauer ein wenig vom fernen Afrika träumen und animierten zum „Mit- 16 machen“. Nach 70 Minuten ging eine tolle Aufführung und ereignisreiche Projektwo- Für die Grundschule haben sich folgende Schüler(innen) qualifi ziert: che mit großem Trommelapplaus zu Ende. Stella Kallis, Laurin Scheffer, Juna Kirchenberg, Niklas Tüchler, Sara Dolz Wir bedanken uns recht herzlich bei unserem Schulverein, der auch diese Wesche, Mika Preuß, Zoe Hellfeuer und Anton Preiss Bie Lorentzen. Als Veranstaltung wieder fi nanziell unterstützt hat. Ein besonderer Dank gilt Vorbereitung auf das Finale erhalten diese Schüler ein besonderes Trai- unserer Kollegin Eva Baumgart, die diese Veranstaltung federführend or- ning durch unseren Lehramtsanwärter Sven Stroermann (Strömi), der das ganisiert hat. Thema „Schultennis“ in seiner Examensarbeit in der Theorie und Praxis aufarbeitet. Mit den Veranstaltungen der Schulbiologiestelle, Ausfl ügen, Jahreszeiten- festen, Klassenfahrten, etc. konnte das Schulleben für alle Schüler(innen) neben dem Pfl ichtunterricht wieder interessant und abwechslungsreich gestaltet werden. Die Offene Ganztagsschule ist im 2. Jahr zur Routine geworden und läuft mittlerweile fast reibungslos im Räderwerk der Grundschule Reppenstedt. Hartmut Lenz (Rektor)

Glückliche und stolze Kinder waren dann auch der Lohn für eine gelungene Schulveranstaltung. Einheitlicher Tenor: „In vier Jahren wird wieder Anmeldung der Schulanfänger – getrommelt“. Schuljahr 2020/2021 Foto: Grundschule Reppenstedt Schulpfl ichtig werden alle Kinder, die bis zum Endspurt im 2. Schulhalbjahr der Grundschule 30.09.2020 das 6. Lebensjahr vollenden. Reppenstedt Noch 20 Schultage bis zu den Sommerferien und noch so viel Schule! Die Schulanmeldung fi ndet statt am 03.06.2019 „Jährlich grüßt das Murmeltier“, wundert sich Rektor Hartmut Lenz er- in der Zeit von 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr, am staunt über die Restlaufzeit eines Schuljahres. 04.06.2019 in der Zeit von 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr Auch das Schuljahr 2018/19 steuert schon wieder unaufhaltsam auf die Zeugnistage/Sommerferien zu. „Da neben den curricularen Unterrichtsin- sowie nachmittags von 16:00 bis 18:00 Uhr und am halten, noch viele zusätzliche Angebote und Veranstaltungen das Schulle- 05.06.2019 in der Zeit von 8:30 Uhr bis 12:00 Uhr. ben unserer Grundschüler(innen) bereichern sollen, ist man immer wieder froh und auch stolz darauf, dass man gemeinsam mit dem Kollegium und Bitte vergessen Sie nicht, die Geburtsurkunde Elternhilfe alle geplanten Aktionen geschafft hat“, blickt Lenz zufrieden Ihres Kindes mitzubringen! auf das aktuelle Schuljahr. Im 2. Halbjahr sind das Faschingsfest, die Präventionsmaßnahmen im 3. Hartmut Lenz Schuljahr (Mein Körper gehört mir), im 4. Schuljahr (Coole Kerls/Starke ( Rektor) Mädchen), in der 4a der Rope Skipping Workshop und der Vorlesewettbe- werb zu erwähnen. Im Sportbereich konnte die Schule für alle Schüler(innen) wieder eine große Vielfalt anbieten: „Fit wie ein Turnschuh“ für Jahrgang 1, „Staffellino“ für Jahrgang 2, Brennballturnier für Jahrgang 3 und das Fußballturnier für Jahrgang 4 ge- WWW.GELLERSEN.DE hören genauso zum Standard- programm wie die jährlichen Bundesjugendspiele. Ein Highlight ist jedes Jahr unser Schul-Low-T-Ball-Turnier, an dem alle Schüler(innen) teilnehmen und sich die Sieger für das Finale der Regionen Lü- neburger Heide und Südheide qualifi zieren können. Bei diesem TNB Talentino Schultennis- Cup 2019 ist die Grundschule Reppenstedt zum dritten Mal Gastgeber und wir freuen uns, dass wir am 25.06.2019 andere Schulmannschaften in der Gel- lersenhalle begrüßen dürfen.

17 Kinder + Jugend

Es wird nicht langweilig rund um den Schulförder- verein der Grundschule Westergellersen Außenstelle Gellersen Im März 2019 fand an der Grundschule Der zweite Bildungsweg, eine Chance für die das Projekt „Kinder stark machen“ statt. Laut Schulleitung, Frau Becker, soll es das Zukunft! Projekt „Gewaltprävention“ alle vier Jah- Egal ob Hauptschul-, Realschulabschluss oder Abitur - es ist nie zu spät, re geben, um die Kinder zu Mut, Fairness, Freundschaft und im Umgang einen Schulabschluss nachzuholen. Und es lohnt sich: Denn er ist Voraus- mit Konﬂ ikten zu stärken. Unterstützt wurde das diesjährige Projekt vom setzung für einen Ausbildungsplatz, das Schulförderverein mit der Summe von 700,00 Euro. Studium oder den nächsten Karriereschritt. Um zu erfahren, wie es den Schülerinnen und Schülern gefallen hat, wur- Die Volkshochschule REGION Lüneburg de ein Interview mit einigen Kindern durchgeführt. Hier ein kleiner Aus- bietet seit vielen Jahren Kurse an, mit de- schnitt: nen Sie das Wissen und die Kompetenzen A: „Welche Übung hat dir besonders gefallen?“ erwerben, die für einen Schulabschluss Julius: „Da gab es das Eisbärkämpfen.“ nötig sind. Wir orientieren uns sowohl an Jon: „Und Dschungelcamp, da musste man als Team arbeiten.“ den staatlichen Vorgaben als auch an der Titus: „Alle Fangspiele waren toll.“ jeweils besonderen Situation der Teilneh- A: „Was steckte wohl hinter diesen Spielen?“ menden, deren Lebens- und Arbeitswelt Julius: „ Man sollte gut im Team arbeiten.“ sowie ihrer persönlichen Zielsetzung. Jon: „Außerdem soll man versuchen, nicht immer nur mit seinen Freunden Erfahrene und verständnisvolle Kursleiten- ein Team zu bilden.“ de sowie die Kursgemeinschaft begleiten Nike: „Ja - und miteinander reden war ein Ziel.“ die Teilnehmenden auf ihrem Weg. Wir be- A: „Kennt ihr nun Tipps, um sie auf dem Schulhof anzuwenden?“ sprechen mit Ihnen ausführlich, wie Sie Ihr Jon: „Stoppzeichen machen.“ individuelles Ziel erreichen und unterstüt- Julius: „Sich trauen, seine Meinung zu sagen.“ zen Sie bei der Lösung von Alltagsproblemen. Titus: „Hilfe holen, wenn man es alleine nicht schafft. Also andere Kinder Jetzt anmelden - die nächsten Kurse starten im September 2019! oder eine Lehrerin.“ Fragen beantworten wir gerne. Vereinbaren Sie ein individuelles Bera- Corvin: „Viel mehr miteinander reden.“ tungsgespräch! Kristina Kürbis, Programmbereichsleitung (Tel. 04131 1566-115, E-Mail: Eine weitere Aktion hieß „Gutes tun mit gebrauchten Schuhen“. Die ge- [email protected]) spendeten Schuhe erbrachten dem Verein eine Summe von 30,00 Euro. DANKE an die vielen Familien und Nachbarn, die dieses Projekt tatkräftig Isabel Gerstl unterstützten und somit Menschen weltweit mit alten Schuhen versorgt haben. Regelmäßig bieten wir eine sogenannte Jugendarbeit „Grüne Mission“ an. Hierbei geht es um naturnahe und umweltbewusste Aktionen, in denen die Kinder selbst aktiv werden, die Natur entdecken und sich mit Umwelt- schutzthemen beschäftigen. So wurden im Februar Futterglocken für Vögel gebastelt. Am 11. Mai 2019 nahmen wir an der bundesweiten „Stunde der Gar- tenvögel“ der NABU teil, beobachteten und zählten die Vögel rund um den Schulhof. den 02.08.2019 Eine Stunde standen die Kinder geduldig mit ihren Eltern und Großeltern hinter He- cken oder auf dem Fußballfeld. Zwischen- durch gab es Äpfel und Laugengebäck zur Stärkung. Die Beobachtungen haben wir online der NABU gemeldet. Der Förderverein spendete der Grundschule in diesem Zusammenhang zwei bunte Nistkästen, die alle teilnehmenden Kinder unterschrieben haben. Der Vogel des Jahres 2019 ist übrigens die Feldlerche. Die nächste „Grüne Mission“ wird voraussichtlich im September/Oktober stattﬁ nden. Anika v. Hartrott vom Team Förderverein Foto: Anika v. Hartrott

malermeister volker elend Bodenbeläge • Beschriftungen Tapezierungen • Fertigparkett • Laminatböden

Tel: 04131 6060010 18 Tagesfahrten im Herbst 2019 Heidepark Soltau Städtetour: Berlin - Tag und am 11.10.2019 Nacht ab 10 Jahre Datum: 15. - 18.10.2019 Anmeldeschluss: 24.09.2019 Info: Jugendherberge Berlin / Kosten (Kinder/Jugendliche): ab 15 Jahre / 14 Teilnehmer 15,00 Euro Programm: (Die Inhalte werden mit Aktion Ferienspaß 2019 Kosten (begl. Erwachsene): den teilnehmenden Jugendlichen 30,00 Euro abgestimmt.) Auch in diesem Jahr bietet der Samtgemeindejugendring Gellersen e.V. in Darunter zählen Aktivitäten wie: Eigenregie und z.T. in Zusammenarbeit mit der Kreisjugendpfl ege und dem Universum Bremen - Bundestag besuchen Kreisjugendring Lüneburg e.V. und der Samtgemeindejugendpfl ege Gel- am 16.10.2019 (Abgeordnetengespräch mit lersen wieder zahlreiche Aktivitäten in den Sommer- und Herbstferien an! ab 10 Jahre Gero Hocker (FDP)) Die Angebote richten sich grundsätzlich an Kinder (ab Schulalter), Ju- Anmeldeschluss: 01.10.2019 - Stadtbesichtigung (u.a. Dreh- gendliche und junge Erwachsene aus der Samtgemeinde Gellersen. Die Kosten (Kinder/Jugendliche): orte von Berlin Tag und Nacht) Fahrten werden von Jugendgruppenleitern begleitet. Mit der Anmeldung 10,00 Euro - Berliner Unterwelten durch die Eltern, wird auch die Erlaubnis erteilt, dass sich die Kinder und Kosten (begl. Erwachsene): - Stasizentrale Jugendlichen ggf. in Kleingruppen eigenständig auf dem Veranstaltungs- 20,00 Euro - Shoppen gelände bewegen dürfen. Bitte beachtet den jeweiligen Anmeldeschluss! Kosten: 90,00 Euro Die Teilnehmerbeiträge bei den Tagesfahrten sind ggf. nach Alter gestaf- Vorbereitungstreffen: Mi. 28.08., felt und je nach Aktivität verschieden - beinhalten aber Busfahrt und um 18:30 Uhr, im MZR vom JUZ Eintritt. Eine Begleitung von Kindern durch einen Elternteil ist bei den Tagesfahrten möglich, sie zahlen den Preis der begleitenden Erwachsenen. Die Teilnehmerbeträge werden mit der Abfahrt in bar in unseren jeweiligen Jugendeinrichtungen (Jugendzentrum, Jugendclub, Jugendtreff) entrich- Lust eine unserer Fahrten als Betreuer zu begleiten? tet. Anmeldungen sind verbindlich! Die Abfahrtszeiten sind bei der Ausschreibung nur geschätzt und sollen als Wir suchen immer Ehrenamtliche, die Lust haben die Kinder und Anhaltspunkt dienen. Die genaue Abfahrtszeit wird, sobald bekannt (ca. Jugendlichen zu begleiten. Es gibt dafür freien Eintritt und eine 1 - 3 Tage vor der Fahrt, nach Mitteilung der durchführenden Busunterneh- Aufwands-/Verpfl egungspauschale je ehrenamtlichen Mitarbeiter men), auf der Homepage angezeigt und ist dann auch im Jugendzentrum pro Tagesfahrt von 15,00 Euro und bei einer Mehrtagesfahrt von Reppenstedt (Tel. 04131 6727-249) zu erfahren. Bitte immer schon etwa 10,00 Euro/Tag. 15 Minuten vor der Abfahrtszeit am Abfahrtsort eintreffen, damit wir in Interesse!?! Dann sprich uns einfach an. Ruhe unsere Gruppe einsammeln und kennenlernen können. Verbindliche Anmeldungen sind nur schriftlich, auch per E-Mail möglich: Vorlage unter www.jugendserver-gellersen.de ausdrucken, ausfüllen, unterschreiben, einscannen und zusenden an jugendpfl [email protected]. Tagesfahrten im Sommer 2019

Karl May Festspiele Hansapark Sierksdorf am 06.07.2019 - 20:00 Uhr Vorst. am 10.07.2019 ab 6 Jahre ab 9 Jahre Anmeldeschluss: 11.06.2019 Anmeldeschluss: 25.06.2019 Kosten (Kinder/Jugendliche): Kosten (Kinder/Jugendliche): 13,00 Euro 15,00 Euro Kosten (begl. Erwachsene): Kosten (begl. Erwachsene): 22,00 Euro 30,00 Euro Wildpark Schwarze Berge Phaenocenter Wolfsburg am 17.07.2019 am 24.07.2019 ab 6 Jahre ab 10 Jahre Anmeldeschluss: 02.07.2019 Anmeldeschluss: 04.07.2019 Kosten (Kinder/Jugendliche): Kosten (Kinder/Jugendliche): 7,00 Euro 7,00 Euro Kosten (begl. Erwachsene): Kosten (begl. Erwachsene): 15,00 Euro 14,00 Euro Heidepark Soltau Zoo Hannover am 26.07.2019 am 31.07.2019 ab 10 Jahre ab 6 Jahre Anmeldeschluss: 09.07.2019 Anmeldeschluss: 15.07.2019 Kosten (Kinder/Jugendliche): Kosten (Kinder/Jugendliche): 15,00 Euro 15,00 Euro Kosten (begl. Erwachsene): Kosten (begl. Erwachsene): 30,00 Euro 30,00 Euro Serengetipark Hodenhagen Karl May Festspiele am 07.08.2019 am 17.08.2019 - 20:00 Uhr Vorst. ab 8 Jahre ab 6 Jahre Anmeldeschluss: 17.07.2019 Anmeldeschluss: 23.07.2019 Kosten (Kinder/Jugendliche): Kosten (Kinder/Jugendliche): 16,00 Euro 13,00 Euro Kosten (begl. Erwachsene): Kosten (begl. Erwachsene): 32,00 Euro 22,00 Euro 19 Kinder + Jugend

Kreisjugendring Lust auf ? Lüneburg e.V. Sonne, Strand und mehr und Dann fahre mit Freunden von Montag, den 5.08.19 bis Sonntag, den 11.8.19

185,- € Sonne, Strand und mehr

an die Ostseeküste nach Prora auf Rügen in Deine besonderen Sommerferien!

Zusammen mit Jugendlichen ab 14 erleben wir Interessantes aus der Geschichte der Region. Wir machen einen Ausflug mit dem Schiff zur Steilküste, Ozeaneum, ... sowie andere = Aktionen und beschäftigen uns mit Europa. Prora auf Rügen Wir werden aber auch täglich ausreichend Zeit zum Erholen, „Abhängen“ am Strand, Beach- (Ostsee) Volleyball oder „shoppen“ haben.

In den Sommerferien von Montag, den 5.8.`19 bis Sonntag, den 11.8.`19 Fahrtleitung: Jugendpfleger Jürgen Dittmer + Mitarb. Anmeldungen an Kreisjugendring Lüneburg e.V. und Für Jugendliche ab 14 Jahre, Kosten 185,- € Samtgemeindejugendring Gellersen e.V Jürgen Dittmer; Auf der Heide 26; 21368 Dahlenburg www.kreisjugendring-lueneburg.de www.jugendserver-gellersen.de Mobil: 0178 – 936 5502 E-mail: [email protected]

Ich gehe langsam aus der Welt heraus in eine Landschaft jenseits aller Ferne ...

Besuchen Sie uns unter www.bohlmann-bestattungen.de Uelzener Str. 2, 21406 Melbeck, Telefon: 04134 / 486 20 Ich habe große Dankbarkeit für diese Erfolge erfahren, es gab und gibt immer wieder Einladungen zum Tee oder zu syrischem Essen. Da haben wir dann ganz einfach einen Tapeziertisch in der Wohnung aufgebaut und ich Albatros habe syrische Speisen kennengelernt, die ich sonst (natürlich) nie kennengelernt hätte. Neben der Dankbarkeit wird mir aber auch mit großer Selbstverständlichkeit immer wieder Hilfe zuteil, z. B. im Garten, oder es Wir freuen uns auf ehrenamtliche Unterstützung! gibt Rat und Tat bei kleinen, handwerklichen Tätigkeiten im Haus. Wenn Sie Lust und Zeit haben sich bei der Begleitung und Hilfe von ge- Ich habe Menschen aus den verschiedensten Nationalitäten erlebt, als z. fl ohenen Menschen in der Samtgemeinde Gellersen einzubringen, melden B. neue, deutsche Freunde der Syrer ihren Garten zur Verfügung gestellt Sie sich gerne beim Sozialraumbüro Albatros e.V. (Tel. 04131 8849351). haben, um im Sommer einen runden Geburtstag für einen der Gefl üchteten Sprechzeiten Flüchtlingssozialarbeit: zu feiern. Ich weiß gar nicht, mit wie vielen verschiedenen Nationalitäten Montag 15:00 - 16:00 Uhr sowie Freitag 10:00 - 11:00 Uhr wir gefeiert haben - Deutsche, Ukrainer, Polen, Norweger, Syrer, Südafri- Iris Gerdesmann (E-Mail: [email protected]), Sebastian kaner, Tunesier. Alle haben sich während der Sprachkurse kennengelernt, Schröder (E-Mail: [email protected]) es war ein unvergesslicher Tag für das Geburtstagskind, aber auch für mich. Hoffnungen, Sorgen, Träume, Zukunft, deutsche Familien kennen- Außerdem erreichen Sie im Sozialraumbüro auch zu diesen Zeiten eine(n) lernen, das alles waren Stichworte, die durch diesen sonnigen Nachmittag Mitarbeiter(in): fl ogen. Wie schön, dass ich, dass wir - hier will ich selbstverständlich mei- Sozial– und Erziehungsberatung nen Mann mit einbeziehen - das Glück hatten, diese Menschen zu treffen. Montag 17:00 - 19:00 Uhr, Dienstag 10:30 - 11:30 Uhr sowie Mittwoch Natürlich gab es in den vergangenen drei Jahren immer wieder auch Ärger 09:00 - 11:00 Uhr und Enttäuschungen, über und bei Behörden, bei fehlenden Reaktionen Schuldnerberatung auf mühsam erstellte Bewerbungsschreiben, bei anderen Menschen, die Freitag 10:00 - 13:00 Uhr kein Verständnis für meine Tätigkeiten hatten und haben. Und trotzdem, ich möchte diese Zeit auf keinen Fall missen, sie hat mir neue Erfahrungen Aus Fremden wurden Freunde… vermittelt, neue Eindrücke gebracht. Ich habe gemerkt, wie schön es ist, …und fast Familienangehörige. Und ich kann feststellen, es war gut, dass helfen zu können. ich 2016 ehrenamtliche Sprachpatin für 3 junge Männer - anerkannte Asyl- Es gab Hilfestellungen durch die Willkommenslotsin bei der IHK, ein of- bewerber - aus Syrien wurde. Und so fi ng alles an: fenes Ohr hatte und hat immer der Albatros e.V. in Reppenstedt, dort wer- In der Zeit des Zuzugs von Flüchtlingen auch in unsere Samtgemeinde Gel- den nach wie vor weitere Sprachpaten gesucht. Große Freude hat uns das lersen lud Herr Pastor Hinrichs zu einem Internationalen Flüchtlingscafé Patennetzwerk der Staatsoper Hamburg gemacht, dort sind Aufführungen für Flüchtlinge und Einheimische der Samtgemeinde Gellersen ein. Und für Flüchtlinge kostenlos. viele Menschen kamen dort zusammen, um miteinander zu reden, Kaffee Es ist fast natürlich, dass sich der zunächst gemeinsame Weg der Drei aus- oder Tee zu trinken und sich näher kennenzulernen. Ich war neugierig, einanderentwickelt, seit sie nicht mehr zusammen wohnen. Inzwischen wer da zu uns gekommen war, wieso, weshalb, warum. Ich wollte die kul- machen zwei der Drei eine Ausbildung und ich hoffe sehr, dass sie nicht an turellen Unterschiede erfahren und verstehen und darüber diskutieren, ich der Berufsschule scheitern. Einer hat sich entschieden, ohne Ausbildung habe viel Neues dabei gelernt. zu arbeiten. Auch unser persönliches Umfeld hat sich verändert, wir be- Bei diesen Treffen habe ich „meine“ 3 Schützlinge kennengelernt und wur- kamen fast ein neues Familienmitglied. Unsere Tochter sprach davon, sie de - fast automatisch - Sprachpatin für sie. Zunächst haben wir mehr oder habe jetzt noch einen Bruder bekommen. weniger „mit Händen und Füßen“ miteinander geredet, die Sprachbarrie- Neulich hat bei einem zufälligen Zusammentreffen mit anderen Flüchtlin- ren waren einfach sehr groß. Schnell wurde klar, Deutsch lernen war die gen jemand die (dumme) Frage gestellt: „Ist das deine Frau?“ „Nein“, hat Voraussetzung, um in unserem Land einen Neuanfang zu schaffen. Alle „mein“ Schützling geantwortet, „meine Mutter“. Drei besuchten die Integrationskurse für Deutsch, und ich habe gelernt, Das kann passieren, wenn man Sprachpatin wird. wie schwer unsere Sprache eigentlich ist. Und dann natürlich auch das Renate Backhaus Schreiben. So wird die arabische Schrift von rechts nach links geschrieben, wir schreiben von links nach rechts. Ganz automatisch ergab sich, dass ich nicht nur die deutsche Sprache vermittelt habe. Wir haben natürlich auch über Sitten und Gebräuche in Deutschland gesprochen, über unsere Werte, über unsere Kultur. In der Zeit habe ich festgestellt, wie viel ich dabei selber lernen konnte. Es ist ein großer Unterschied, in den Medien Berichte über Flüchtlinge zu lesen oder zu hören und diese Menschen selber zu erleben in ihren Bemühungen, Flucht und Fluchtursachen zu vergessen und ganz langsam heimisch zu werden. Und dann kamen die Termine und Behördenwege, die dazu gehören: Volks- hochschule-Kurse (die zunächst gar nicht gut funktionierten), Jobcenter- Termine (manchmal sehr frustrierend), Kleiderkammer-Besuche für die Grundausstattung, Beratungsgespräche bei der Ausländerbehörde. Ich tauchte ein in eine bis dahin für mich fremde Welt wie Harzt IV, Woh- nungssuche, Arbeitsmarkt, Online-Bewerbungen schreiben. Ich habe gemerkt, wie belastend für „meine“ drei Jungs fehlende Familien oder fehlendes soziales Umfeld waren, um all diese Schritte alleine zu bewerk- stelligen. Wie groß war die Beruhigung, als ich endlich Bescheide vom Jobcenter verstand und sie den Gefl üchteten erklären konnte. Wie groß Nicht vergessen war die Freude, als endlich die Wohnungssuche erfolgreich war und ich mit dazu beitragen konnte, dass nach vielen Absagen jetzt alle Drei eine Wohnung in Lüneburg haben. Und ich war stolz auf jede bestandene Deutsch-Prüfung, denn unser re- gelmäßiger, gemeinsamer „Nachhilfeunterricht“ hat sicher auch dazu bei- Redaktionsschluss ist am getragen. Und auch wenn es manchmal anstrengend war, oft haben wir gelacht über neue Wortschöpfungen wie „Ich habe ein Topf gekocht“, was 16. Juli 2019 heißen sollte „Ich habe Eintopf gekocht.“. 21 Sport, Freizeit + Vereine

TSV Gellersen Sportprogramm des TSV Gellersen in den lersen antreten zu dürfen. Spielerinnen, die teilweise über 15 Jahre kein Punktspiel mehr bestritten haben, standen nun nach langer Zeit mal wie- Sommerferien 2019 der auf dem Tennisplatz. Die positive Aufregung war allen anzumerken, Auch in diesem Jahr bieten wir unseren Mitgliedern und allen Interessierten und trotz der 0:6 Niederlage war eine Menge Spaß dabei und es konnten die Möglichkeit, sportlich aktiv zu sein. Neben den bekannten Kursen wer- viele Erfahrungen für die kommenden Spiele gesammelt werden. Unsere den wir auch in diesem Jahr wieder ein paar Neuheiten anbieten, wie z. B. Punktspieltermine fi nden Sie ebenfalls auf unserer Homepage! Alle Teams freuen sich auf rege Unterstützung an den Heimspieltagen und laden herz- Freelethics ein herausforderndes Outdoortraining, das sich voll lich auf unsere Tennisanlage im Einemhofer Weg in Kirchgellersen ein. und ganz auf das eigene Körpergewicht konzentriert HIIT hochintensives Intervalltraining im Zirkel Janine Duve WellFit verbindet Elemente aus dem Tanz, Pilates und Yoga zu einer ausgewogenen Mischung aus Fitness und Stolz auf zwei Medaillen Entspannung SVG plant schon wieder die Funktionell Stepp kombiniert Steppaerobic mit funktionellen Übungen Fit mit Kind Mutter und Kind trainieren gemeinsam (für Kinder neue Volleyballsaison von 1,5 bis 6 Jahren) Mit Stolz blickt die SVG Lüneburg als Aus- Mama Fit - Baby mit diesmal als Outdoortraining mit dem Buggy hängeschild der Region auf die erfolg- Kindertanzstunde Kinder erlernen und erleben spielerisch Rhythmus reichste Saison ihrer Vereinsgeschichte und Bewegung zurück. Im fünften Jahr der Zugehörigkeit zur Volleyball-Bundesliga der Männer unterstrichen die LüneHünen nach- Details zu den o. a. Kursen werden neben dem kompletten Programm ab haltiger als je zuvor, dass sie das Prädikat „Nummer 1 im Norden“ zu Recht dem 01.06.2019 in allen Kursen verteilt und sind dann auch auf unserer tragen. Homepage (www.tsv-gellersen.de) zum Nachlesen hinterlegt. Nachdem sie schon im Februar zum zweiten Mal nach 2015 eine Silber- Wir freuen uns darauf, mit euch eine interessante und erholsame Sommer- medaille nach dem Pokalfi nale umgehängt bekamen (0:3 in Mannheim zeit zu erleben. gegen Friedrichshafen), wurde ihr Erfolgsweg in der Liga erst im Playoff- Eure Übungsleiter vom TSV Gellersen Halbfi nale - wieder gegen Friedrichshafen - gestoppt. Trostpfl aster war die Bronzemedaille, bereits Nummer drei nach den Jahren 2015 und 2016. Zu- sätzlich setzten die LüneHünen einige Meilensteine, stellten einige neue persönliche Bestmarken auf, wie die Punkteausbeute: 45 statt bis dahin 38. Und das alles mit im Vergleich zur Konkurrenz bescheidenen fi nanzi- ellen Mitteln. Doch nach der Saison ist vor der Saison - schon laufen die Planungen für das sechste Jahr Erstliga-Zugehörigkeit auf Hochtouren. Wenn dieses Heft erscheint, soll bereits der Spielplan für 2019/2020 vorliegen. Ent- sprechend startet dann im Juni auch der Vorverkauf für die Dauerkarten. Vorzumerken ist auf jedem Fall schon einmal, dass die Saison am 12. Ok- Rückblick Saisoneröffnung tober 2019 beginnt und der 2. Spieltag laut Rahmenspielplan dann gleich Zu Beginn ein kurzer Rückblick auf die Saisoneröffnung am 27. April 2019. am folgenden Mittwoch, 16. Oktober 2019, ansteht. Wir bedanken uns bei allen Mitgliedern und Tennisfreunden, die uns an Die Saison wird dieses Mal im Winter für gut drei Wochen unterbrochen, diesem Tag besucht haben und mit uns in die neue Saison 2019 einge- weil die Olympia-Qualifi kation für die Spiele 2020 in Japan inklusive Vor- leitet haben. Schönes Wetter und eine tolle Atmosphäre haben uns den bereitungsphase ansteht. So geht es nach dem 11. Spieltag am 21. Dezem- ganzen Tag über begleitet. Außerdem durften wir viele Kids willkommen ber 2019 erst am 15. Januar 2020 weiter. Der letzte Hauptrunden-Spieltag heißen, die an diesem Tag das Tennisspielen ausprobieren konnten. Auch ist für den 21. März 2020 geplant, schon eine Woche später sollen die einige Erwachsene haben den Weg auf unsere schöne Tennisanlage gefun- Playoffs beginnen. den und nach teilweise langjähriger Pause mal wieder den Tennisschläger Und der künftige Kader nimmt auch nach und nach Konturen an, wobei die geschwungen. Beim anschließenden Saisoneröffnungsturnier durften wir Planungen durch das leidige Dauerthema „Arena“ nicht gerade erleich- uns wieder über eine rege Beteiligung freuen und hatten in den verschie- tert wurden. Sicher ist schon, dass es in diesem Sommer einige perso- denen Doppelpaarungen viel Spaß und spannende Ballwechsel. Wir erwar- nelle Änderungen geben wird. Spieler wie Noah Baxpöhler, Cody Kessel ten auch dieses Jahr wieder eine tolle, sonnige und abwechslungsreiche und Ray Szeto tragen künftig ein anderes Trikot, dafür haben aber bis zum Saison und laden jeden herzlich ein, ein Teil unserer Tennis- Gemeinschaft Redaktionsschluss dieser Ausgabe Tyler Koslowsky, Florian Krage, Jannik zu werden! Pörner, Gijs van Solkema und Michel Schlien ihre Verträge verlängert. Und interessante Zugänge standen schon in den Startlöchern - dazu mehr in Training und Punktspiele der nächsten Ausgabe von „Gellersen - Heute und Morgen“. Anfang Mai haben wir mit unseren beiden Trainerinnen Katharina und Ja- nine das Freiluft-Tennistraining begonnen und freuen uns, in dieser Saison jeweils Donnerstag und Freitag von 15:00 bis 18:00 Uhr eine Trainerin auf der Anlage vorzeigen zu können. Kinder vieler Altersklassen nutzen jetzt schon regelmäßig das Tennisangebot und freuen sich immer über neue Spielfreunde. Wer also Interesse hat, egal ob jung oder alt, ist herzlich eingeladen, ein Schnuppertraining zu absolvieren. Melden Sie sich einfach auf unserer Homepage www.tsvgellersen-tennis.de. Am zweiten Mai-Wochenende starteten auch unsere Teams in die ersten Punktspiele der Saison! Unsere Herren30 fuhren am Sonntag, den 12. Mai zum TC Alt Garge, wo sie starke Gegner, u.a. mit der Leistungsklasse 11, erwarteten. Mit einem Sieg im Einzel durch Marc- André Blank und einem Sieg im Doppel, ging das Ergebnis letztlich doch 4:2 für die Heimmann- schaft aus. Die Damen30 hatten ihre erste Punktspielbegegnung auswärts gegen den TCSE Schwiedersdorf. Nach vielen Jahren ohne eine Damen- Die SVG nach der Verleihung der Bronzemedaillen nach dem letzten 22 30-Mannschaft war es ein besonderes Gefühl, erstmals für den TSV Gel- Playoff-Spiel in Friedrichshafen. Bremer Stadtmusikanten-Cup dazu noch überaus erfolgreich: Sechs Bezirksmeister, zwei Vize-Bezirks- meister und ein Bronze-Medaillen-Gewinner-Team lösten das Ticket zu Da war Musik drin! den Nordwestdeutschen Meisterschaften. Zudem landete noch eine Mann- Am letzten Wochenende im April fand in Bremen der 2. Bremer Stadtmusi- schaft mit einem dritten Platz auf dem Siegertreppchen. kanten-Cup statt, da durfte die SVG Lüneburg als Nr. 1 im Norden natürlich Damit war die SVG Lüneburg in neun von zwölf Nordwestdeutschen Meis- nicht fehlen. Am ziemlich frühen Samstagmorgen (Treffen war um 6:15 terschaften vertreten: Ende Februar ging es dann auch gleich mit der Uhr!) machten sich 5 Jungs aus der Altersklasse U12/U13 mit 2 Betreuern Nordwestdeutschen Meisterschaft der U12 männlich weiter, die sich den und Busfahrer auf den Weg in die Hansestadt. Große Vorfreude war schon für diese Altersklasse höchsten Titel der Meisterschaftsrunde holte und auf dem Weg nach Bremen zu spüren, aber das Turnier sollte noch einmal Nordwestdeutscher Meister wurde. alle Erwartungen übertreffen. Ein weiteres absolutes Highlight war Anfang März der Titelgewinn der U14 Bei diesem internationalen Jugendturnier gab es nicht nur zwei Tage weiblich. Für die Mädchen ging es damit als erstes Team der SVG Lüneburg lang Volleyball satt, sondern auch ein klasse Abendprogramm und natür- zur Deutschen Meisterschaft nach Kaufbeuren (17./18.05.), wo sie sich in lich ausreichend Zeit zum Quatsch machen. Übernachtet wurde in einem einer Gruppe mit VSG Biedenk. – W. V. (Südwest 2), SG Einheit Zerpenick Klassenraum und im gleichen Schulgebäude gab es auch Frühstück und (Nordost 1) und Dresdner SSV (Ost 2) messen werden. Abendessen für alle Teams. Richtig gut einschlafen konnte leider keiner so Die Jungs konnten sich gleich in drei Altersklassen (U13, U16 und U18) richtig - im Klassenraum direkt unter uns wurde auch nach verordnetem mit der Bronzemedaille gut behaupten - und das, obwohl nur die U13 „Licht aus“ noch einige Jungs in der laufenden Saison einen festen Trainer hatten! Zeit lautstark abgefei- Damit war die SVG Lüneburg in der Saison 2018/2019 der bei Jungen und ert. Aber zum Schlafen Mädchen am besten vertretene und erfolgreichste Verein! Wir freuen uns waren wir ja auch nicht sehr über Unterstützung, um diese erfreuliche Entwicklung stabilisieren nach Bremen gekom- und nach Möglichkeit sogar ausbauen zu können. men... Sportlich gese- Interessierte melden sich gerne bei Christoph Schimansky (christoph.schi- hen hat sich die Reise [email protected], Tel. 0173 9291479 oder Tel. 04131 2197896) für unsere junge Mann- oder in der SVG Geschäftsstelle. schaft absolut gelohnt, Yvonne Mildner es konnten alle viel Spielpraxis sammeln und von 7 Spielen wurden nur 2 verloren. Leider hatten die Jungs mit Markkleeberg, Warnemünde und Bremen 1860 die wohl stärkste Gruppe TuS Reppenstedt erwischt. Während Bremen 1860 locker besiegt wurde, war unsere Mann- schaft gegen den späteren Turniersieger Markkleeberg letztlich chancen- Reppenstedter Osterfeuer 2019 los. Das Match gegen Warnemünde wurde dann ein richtiger Fight - erster ein voller Erfolg! Satz gewonnen, den Zweiten verloren und der Tie-Break musste entschei- Der TuS Reppenstedt und die Freiwillige Feuerwehr Reppenstedt begrüßten den, leider zum besseren Ende für die Warnemünder. zum traditionellen Osterfeuer zahlreiche Gäste. Der Wettergott meinte es Mit dem dritten Platz aus der Vorrunde landete das Team der SVG dann dieses Jahr besonders gut und man konnte bei herrlichstem Wetter rekord- in der unteren Hälfte des Turnierplans, siegte hier aber wieder souverän verdächtig viele Gäste begrüßen. Die Gäste ließen sich die kalten Getränke viermal in Folge und konnte sich so den 7. Gesamtrang des Turniers si- und die eine oder andere Bratwurst sichtlich schmecken. Dass gerade be- chern. Zur Siegerehrung bekam die Mannschaft ihre Urkunde aus den Hän- sonders viele Familien sich das Spektakel rund um das lodernde Feuer an- den von Junioren-Nationalspieler Julian Hoyer, der bei Bremen 1860 das sahen, freute die zahlreichen Helfer jedoch besonders. Volleyballspielen gelernt hat. Ein super organisiertes Turnier ging damit Ein sichtlich zufriedener Nils Ohmsen vom TuS Reppenstedt: „Wenn man zu Ende, und wir haben zwei erlebnisreiche Tage mit vielen Höhepunkten dann noch das leuchten in den Kinderaugen sieht, dann weiß man, warum und toller Gemeinschaft genossen. Nach seinem persönlichen Highlight es immer wieder Spaß macht dieses Fest zu organisieren“. gefragt, meinte einer der Jungs: „Einfach alles!“. Natürlich wollen wir nächstes Jahr wieder dabei sein! Pressewart TuS Reppenstedt Volker Gudermann Ju-Jutsu Foto: Volker Gudermann Ju-Jutsu-Kinder SVG Lüneburg mit den meisten Mannschaften bestehen erfolgreich die Prüfung! bei Nordwestdeutschen Meisterschaften - Im April 2019 haben 7 Kinder der Ju-Jutsu-Abteilung des TuS Reppenstedt Trainer und Unterstützer dringend gesucht! unter den zufriedenen Augen ihrer Trainer eine erfolgreiche Prüfung abge- legt. Sie haben jeweils den nächsten farblichen Level erreicht. Wir gratu- Eine sehr erfolgreiche Saison liegt hinter der SVG-Jugend - und das sowohl lieren herzlich und wünschen weiterhin viel Spaß beim Ju-Jutsu. was die Quantität als auch die Qualität betrifft! Vielen Dank an dieser Stel- le an alle Trainer und Unterstützer! Siegfried Krampitz Wie bereits am 19.12.2018 berichtet (https://svg-lueneburg.de/erstmals- Foto: Siegfried Krampitz einschraenkungen-bei-aufnahme-neuer-jugendspieler/) ist die Nachfrage in der Jugendsparte mittlerweile so groß, dass die Kapazitätsgrenzen zum Teil erreicht sind und händeringend Trainer und Hallenzeiten gesucht werden. Es müssen bereits in manchen Altersklassen aufgrund der zu knappen Ressourcen interessierte Neueinsteiger abgewiesen werden. Aber nicht nur das, sondern manch junge Talente müssen auf Nachbarvereine auswei- chen, um ihren Trainingshunger zu stillen. Aufgrund fehlender Jugendspielrunden in der Region haben drei Teams bereits am Ligaspielbetrieb der Erwachsenen teilgenommen. Da hier unsere reinen Jugendteams z.T. reinen Erwachsenenteams gegenüberstehen, können sich die Erfolge, die von ersten gewonnenen Sätzen bis zu einem hervorragenden 3. Platz in der Bezirksklasse der Damen reichen, durchaus sehen lassen! Im Januar begann dann die Meisterschaftsrunde für unsere SVG-Jugend mit den Bezirksmeisterschaften in der Region Bremen/Lüneburg. In zwölf Alle Teilnehmer mit neuem Gürtel (v. l.): Colin, Moritz, Lea, Line, Bezirksmeisterschaften war die SVG Lüneburg mit 15 Teams vertreten und Emilia, Elias und Marli 23 Sport, Freizeit + Vereine

Badminton HD A Alexander Speetzen Blau-Weiss Buchholz Meisterschaften der NBV-Region Harburg-Land HD A Sebastian Becker Blau-Weiss Buchholz und Lüneburg am 23. und 24. März 2019 HE A Sebastian Becker Blau-Weiss Buchholz Gut besuchte Regionsmeisterschaften DD B Astrid Stemmer-Höchst TuS Reppenstedt Bereits zum 2. Mal war die BSG Luhe-Heide (TuS Reppenstedt/MTV Salz- DD B Corinna Viere TuS Reppenstedt hausen) Ausrichter der Meisterschaften der Badminton-Region Lüneburg GD B Julian Ehlert TSV Winsen und Harburg-Land. Am Sonnabend in den Einzelwettbewerben waren 120 Teilnehmer(innen) GD B Birte Haack TSV Winsen aus 16 Vereinen am Start. Die stolze Anzahl von 225 Spielen wurde auf HE B Nils Meyer TuS Brietlingen 9 Feldern bis 19:00 Uhr ausgespielt, wobei die Schülerwettbewerbe um HD B Julian Ehlert TSV Winsen 14:00 Uhr beendet waren. Im Anschluss spielten dann die Erwachsenen um die Titel. Die Meister im Doppel und Mixed standen am Sonntag bereits HD B Norman Keil TSV Winsen um 18:00 Uhr fest. DD C Silke Rohnke Todtglüsinger SV Für den reibungslosen Ablauf sorgten - neben den vielen Helfern - Björn Sahma und seine Frau, die die Turnierleitung übernahmen. An dieser Stelle DD C Sina Thies Todtglüsinger SV nochmals einen herzlichen Dank! Neben der vollen Halle sorgte auch ein DE C Astrid Stemmer-Höchst TuS Reppenstedt Verkaufsstand von Donald Schulz für ein besonderes Turnierﬂ air. GD C Christoph Dehn TuS Nenndorf Sieger bei Jugend und Schülern GD C Lena Nielsson TuS Nenndorf Disziplin Alter Name Verein HD C Conner Roberts TSV Gellersen JE U9 Yorc von Hartrott MTV Salzhausen HD C Dean Roberts TSV Gellersen GD U11 Constantin Crull TuS Brietlingen HE C Bernhard Becker-Heins VfL Jesteburg GD U11 Josephine Oswald TSV Adendorf GD U19 Elsa Twesten TuS Reppenstedt JE U11 Titus von Hartrott MTV Salzhausen GD U19 Niklas Hartmann TuS Reppenstedt MD U11 Ella Burg TuS Brietlingen HD U19 Lasse Brandt VfL Jesteburg MD U11 Josephine Oswald TSV Adendorf HD U19 Marek Kraft TuS Brietlingen ME U11 Josephine Oswald TSV Adendorf HE U19 Marvin Koch TSV Adendorf GD U13 Charlotte Alma Six TSV Adendorf Jörg von Glinowiecki GD U13 Jonte Mensink TSV Adendorf Foto: Jörg von Glinowiecki JD U13 Constantin Crull TuS Brietlingen JD U13 Marlon Lange TuS Brietlingen JE U13 Ole Blanck VfL Jesteburg MD U13 Charlotte Alma Six TSV Adendorf MD U13 Mariella Klein TSV Adendorf ME U13 Charlotte Alma Six TSV Adendorf GD U15 Tom Burg TuS Brietlingen Starterfeld im Mixed

GD U15 Katharina John TuS Brietlingen Tischtennis JE U15 Dominik Reu TuS Schwinde Da kann man doch zufrieden sein ME U15 Lena Denecke MTV Salzhausen Die Punktspiele der Tischtennissaison 2018/19 sind für die Jugendmann- GD U17 Marek Kraft TuS Brietlingen schaften des TuS Reppenstedt absolviert. Wie wohl immer und überall gab GD U17 Theresa Six TSV Adendorf es einige Hakler; aber die hielten sich in Grenzen. So ist das Gesamtergeb- nis insgesamt als positiv, als erfreulich zu bezeichnen. JD U17 Bernhard Becker-Heins VfL Jesteburg Die Schüler A konnten sich in der Rückrunde der Kreisliga vom dritten auf JD U17 Finn Martens VfL Jesteburg den zweiten Platz vorkämpfen. An den Spitzenreiter TuS Barendorf war JE U17 Lukas Bunten TuS Reppenstedt letzten Endes nicht ranzukommen, obwohl in der Rückserie ein 5:5 erreicht wurde; aber der ESV Lüneburg wurde noch knapp abgehängt. Zu den MD U17 Katharina John TuS Brietlingen 36:12 Punkten trugen besonders Nicole Bockenkamp (22:6) und Tjorven MD U17 Theresa Six TSV Adendorf Patragst (19:7) bei; aber auch die Ergebnisse von Nicolas Ehret (16:8) und Sebastian Struck (12:5) konnten sich sehen lassen. Dazu kam das Doppel ME U17 Katharina John TuS Brietlingen Bockenkamp/Ehret mit nur einer Niederlage. In den engen Spielen wurde Sieger bei den Erwachsenen allerdings auch deutlich, dass an der Technik noch intensiv gearbeitet werden muss. Aber wozu gibt es schließlich das Training? Disziplin Alter Name Verein Die Jungen II konnten in der Kreisliga ihren zweiten Platz der Hinserie halten. Zum Glück konnte Jesco Meyer doch die meisten Spiele mitma- DD A Diajeng Atmojo Blau-Weiss Buchholz chen. Bei den Einzelergebnissen von Erik Hartmann (18:3), Jesco Meyer DD A Sarah Kragge VfL Jesteburg (15:5) und Sverre Hummel (12:5) hätte man auch mit dem Titel rechnen können. Aber die Ergebnisse der Spieler von Bienenbüttel II waren noch DE A Jette Schwalm TSV Adendorf einen Tick besser. Hier ist ein besonderes Lob für die Spieler der Schüler A GD A Marlon Martynkiewitz TuS Schwinde fällig, die in Notfällen gerne und gut eingesprungen sind. GD A Stefanie Rose TuS Schwinde Den Vogel schossen die Jungen I ab. Mit nur einer Niederlage wurden sie 24 Meister der Bezirksklasse Ost. Dabei hatten sie im Rückspiel gegen den ärgsten Verfolger, MTV Oldendorf, gegen den das Hinspiel noch mit 6:8 verloren gegangen war, einen Sahnetag erwischt und siegten mit 8:2 Spie- len. Die 22:2 Punkte resultierten aus einer geschlossenen Mannschafts- TuS Reppenstedt leistung: Maximilian Wigger (26:4) und Nico Peters (20:8) belegten im oberen Paarkreuz die Plätze 2 und 4, Silas Dornheim kam mit GYM- AND DANCE DAY 2019 seinen 17:7 Spielen auf Platz 2 im unteren Paarkreuz. Einen wichtigen Beitrag leistete das Doppel Wigger/Erik Hartmann (8:0). Damit ist der Aufstieg in die Bezirksliga gesichert. Dort hängen die Trauben naturge- mäß deutlich höher. Um eine konkurrenzfähige Mannschaft stellen zu können, wollen wir im Jungenbereich eine Spielge- Sonntag 22. September meinschaft mit dem ESV Lüne- burg bilden. 13.00 – 16.00 Uhr Auch in diesem Jahr nahmen wir mit mehreren Spielern am Gellersenhalle, Reppenstedt Dahlenburg-Cup teil. Dabei Stolze Sieger: Nicolas Ehret (l.) und wurden einige sehr gute Er- Nico Peters gebnisse erzielt: Nico Peters belegte bei den Schülern A im Einzel den dritten Platz; mit seinem Partner Niclas Feigl vom DSK wurde er im Doppel sogar Turniersieger. Dazu kam der dritte Platz des Jungen-Doppels Maximilian Wigger/Peters. In den Wett- kampfklassen II der Jungen und Schüler A holten sich Erik Hartmann und Nicolas Ehret den Sieg und den Pokal. Als nächste Ziele stehen das Finale des Regionspokals der Jungen und die Eintritt: Regionsrangliste jeweils in Dahlenburg an. Also ist nach der Punktspiel- Erwachsene 5 € saisonsaison noch lange nicht Schluss: Es geht immer weiter. Kinder 6-12 Jahre: 1 € Armin Ufer

JSG Gellersen/Reppenstedt Jugend-FUTSAL-Turnier der U9 Wanderungen für Jedermann - Am 17. Februar 2019 lud die U9-Mannschaft der Jugendspielgemeinschaft Juni und Juli 2019 (JSG) Gellersen/Reppenstedt in die Gellersenhalle in Reppenstedt zu einem Jugend-FUTSAL-Turnier ein. Es war ein gut besuchtes und gutklas- Dienstag, 4. Juni 2019, 9:00 Uhr siges Turnier. Hamburg Friedhof Olsdorf - Planten u. Blomen - Das von den Jugendtrainern Tom Twesten und Mats Schaepe toll organi- Hafenstraße sierte Hallenturnier war spannend bis zum Schluss. Mit der tatkräftigen ca. 11 km; Rucksackverpﬂ egung Unterstützung von Eltern und Vereinskameraden wurde die Veranstaltung Dienstag, 18. Juni 2019, 13:00 Uhr ein voller Erfolg. Die erste Mannschaft der Gastgeber holte sich buchstäb- Radbruch - Forst Radbruch - Rethmohrsee - lich in der letzten Minute den Gesamtsieg vor dem TSV Bienenbüttel und Radbruch dem TSV Bardowick und stellte mit Thore Kieper (8 Tore in 5 Spielen) auch ca. 14 km; Fahrgemeinschaft 2,00 Euro den Torschützenkönig. Die zweite Mannschaft beendete das Turnier mit Montag, 24. Juni 2019, 9:30 Uhr dem 7. Platz. Reppenstedt - Postweg - Röthen - Achterbusch - Reppenstedt Alle Teilnehmer erlebten einen sportlichen und fairen Nachmittag und ca. 7 km freuten sich über ihre Medaillen und Pokale. Dieses gelungene Ereignis Dienstag, 2. Juli 2019, 13:00 Uhr darf gerne wiederholt werden. Reppenstedt - Brockwinkel - Mechtersen - Postweg - Reppenstedt Hansi Rogge ca. 11 km; Rucksackverpﬂ egung Foto: Hansi Rogge Montag, 8. Juli 2019, 9:30 Uhr Vögelsen - Landwehr - Auf der Dülpe - Vögelsen ca. 6 km; Fahrgemeinschaft 1,00 Euro Dienstag, 16. Juli 2019, 13:00 Uhr W-Edendorf - Secklendorf - Edendorf ca. 11 km; Fahrgemeinschaft 3,00 Euro Montag, 22. Juli 2019, 9:30 Uhr Reppenstedt - Postweg - Röthen - Achterbusch - Reppenstedt ca. 7 km Dienstag, 30. Juli 2019, 13:00 Uhr Waldfriedhog - Posten 90 - Tiergraten - Klosterkamp - zurück ca. 12 km; Fahrgemeinschaft 2,00 Euro Nächste Termine: 05.08., 13.08., 19.08., 27.08.2019 Treffpunkt für alle Wanderungen ist am Rathaus in Reppenstedt (Parkplatz). Gäste sind jederzeit willkommen!!! Wandergruppe im TuS Reppenstedt e.V. Georg Rund (Tel. 04131 61463) Das siegreiche Team Erich Ludwig (Tel. 04131 63352 oder 0152 57843409) 25 Sport, Freizeit + Vereine

Freiwilliges Schützenkorps Reit- und Fahrvereine Kirchgellersen u.U. Volks- und Schützenfest in Kirchgellersen steigt am 13. und 14. Juli 2019 Das Programm steht, die Mitglieder des Freiwilligen Schützenkorps Kirch- gellersen und Umgegend erwarten mit Spannung den Startschuss für das diesjährige Volks- und Schützenfest am Sonnabend, 13. Juli 2019, um Sommerturnier 12:00 Uhr. Die Schützinnen und Schützen des Freiwilligen Schützenkorps Kirchgellersen haben ein umfangreiches Programm zusammengestellt. Vor Am 22. und 23.06.2019 ist es endlich soweit! Der Reit- und Fahrverein allem für die Kinder werden zahlreiche Attraktionen angeboten. Dachtmissen e.V. veranstaltet an diesen Tagen das jährliche Sommertur- Das Kinderschützenfest beginnt am Samstag um 14:30 Uhr. An einem nier. An 2 Tagen wird neben der Kreismeisterschaft des Kreispferdesport- 4-fach-Bungee-Trampolin können die Kinder ihr artistisches Können bis verbands Lüneburg ein spannendes Programm für Jung und Alt sowie Rei- zum Überschlag unter Beweis stellen. Das speziell für Kinder entwickelte ter und „Nichtreiter“ geboten. Kettenkarussel „Krümelkreisel” wird ebenfalls an diesem Tag seine Run- Von der Führzügelklasse für die Kleinsten, bis hin zu hochklassigen Dres- den drehen. Beide Attraktionen sind Dank vieler Sponsoren am Samstag sur- und Springprüfungen, wird dem Reiter sowie den Zuschauern nicht für die Kinder kostenfrei. Weitere Highlights sind eine Hüpfburg und auch langweilig. Zum wiederholten Male wird ein S*-Springen am Sonntagnach- das Kinderschminken; natürlich kostenfrei. Zuckerbude, Eisverkauf, eine mittag stattfi nden, welches ebenfalls der Höhepunkt des Sommerturniers Getränkestation und ein Imbisswagen mit Pommes und Wurst werden auf wird. dem Platz zu fi nden sein. Für Kinder befi ndet sich auf dem Turniergelände ein Kinderbereich mit Zu einem Kinderschützenfest gehören aber auch eine Kinderkönigin und Strohhüpfburg und Steckenpferdparcours. Zudem ist für das leibliche Wohl ein Kinderkönig. Diese werden durch unsere Wettbewerbe „Vogelstechen“ eine große Auswahl an Verkaufsständen auf dem Turnier. Ob Crêpes, Eis, (4 - 7 Jahre), „Lichtpunktschießen“ (8 - 12 Jahre) und „Bogenschießen“, Pommes, Wurst oder natürlich Bier - es lässt sich an nichts mangeln. Das draußen auf dem Bogenplatz, ermittelt. Turnier des RuF Dachtmissen ist somit einen Familienausfl ug wert! Eine Kinder-Tombola, zu je 50 Cent das Los, mit tollen Sachpreisen run- Wir freuen uns, Sie bei uns auf der Reitanlage Gellermann in Dachtmissen det das vielfältige Programm des Kindernachmittages am Samstag ab. Für begrüßen zu dürfen und wünschen Ihnen viel Spaß! „Mama, Papa, Oma und Opa“ steht an beiden Tagen eine Kaffeetafel mit Caro Ewert selbstgebackenen Torten und Kuchen bereit, die von unseren Schützenda- men hergerichtet wird und die sich auf Ihren Besuch freuen. An beiden Tagen können ab 14:30 Uhr tolle Preise beim Schießen auf die SOMMERTURNIER Preisscheibe gewonnen werden. DACHTMISSEN REITANLAGE GELLERMANN Die Proklamation aller Majestäten fi ndet am Samstag gegen 18:00 Uhr statt. Danach lädt das Schützenkorps zum Feiern in die Schützenhalle ein. Der Festumzug startet am Sonntag gegen 13:30 Uhr vom Schützenhaus. Alle Kinderattraktionen stehen auch an diesem Tag wieder zur Verfügung, allerdings nicht mehr kostenfrei. Die Mitglieder des Freiwilligen Schützenkorps Kirchgellersen freuen sich auf Ihren Besuch. Heiko Pianka Flohmärkte auf dem Schützengelände

Am 15.06., 20.07., 24.08 und 28.09. ﬁ nden wieder Flohmärkte auf dem SPRINGEN Schützengelände und in der Halle statt. Der Aufbau beginnt um 7:00 Uhr. VON SPRINGREITER BIS S* Anmeldungen und Informationen hierfür unter Tel. 04135 466 (Otto und DRESSUR 22. + 23. JUNI 2019 Renate Possel). VON FÜHRZÜGEL BIS M* REITVEREIN DACHTMISSEN

Bei uns ist Mann/Frau herzlich zu einem Probebesuch willkommen! DAS SOMMERTURNIER IN DACHTMISSEN MIT KINDERSPIELECKE Unsere Abteilungen PFERDESPORT FÜR DIE GANZE FAMILIE UND STROHHÜPFBURG • JugendSport (Leiter: Michael Voigts) DIESES JAHR MIT SAMSTAG, 22. JUNI SONNTAG, 23. JUNI LichtpunktGewehrSchießen (ab 6 Jahre) KREISMEISTERSCHAFTEN UND Dressurpferdeprüfung Klasse A Führzügelwettbewerb mit Kostüm Reitpferdeprüfung KOMBINIERTEN PRÜFUNGEN DES Reiterwettbewerb, Dressurreiterwettbewerb LuftGewehrSchießen (ab 12 Jahre) Dressurprüfungen Klasse E, A*, L* Geführtes Jump and Run KPSV LÜNEBURG IN SPRINGEN Dressurreiterprüfung Kl. M* Dressurprüfungen Klasse A**, L**, M* KleinkaliberGewehrSchießen (ab 16 Jahre) UND DRESSUR Stilspringprüfungen Klasse E , A* und L Dressurprüfung Klasse A* Oldie Cup Punktespringprüfung Klasse M* mit Joker Mannschaftsprüfungen Dressur und Springen BogenSportSchießen (ab 6 Jahre) - Leiter: Bernd Fehlhaber Springprüfungen Klasse L und M** Springreiterwettbewerb VORLÄUFIGE ZEITEINTEILUNG Springpferdeprüfung Klasse A • DamenSport (Leiterin: Renate Possel) Springprüfungen Klasse A** und M* Springprüfung Klasse S* mit Siegerrunde Die weiblichen Mitglieder sind in jeder Abteilung willkommen und kön- Wertungen der Kombis und Kreismeisterschaft nen sich in allen Disziplinen beteiligen. UNSERE PARTNER… • BogenSport (Leiter: Bernd Fehlhaber) WEITERE INFOS UNTER: WWW.RUF-DACHTMISSEN.DE BogenSportSchießen (ab 6 Jahre) ZEITEINTEILUNG Gemeinde Reppenstedt • SchießSport (Leiter: Michael Voigts) ADRESSE/ANFAHRT

Luftgewehr (LG) UND VIELE MEHR… Kleinkaliber (KK) Lichtpunkt (LP) Übungstag: Jeden Mittwoch ab 18:30 Uhr (BogenSport schon ab 18:00 Uhr)

26 www.gellersen.de Sonstiges

Am 27.04.2019 fand das alljährliche „Reinigen des Naturbades“ statt. Wir, der Vorstand des Fördervereins, waren sehr von der großen Hilfsbe- reitschaft der Vereinsmitglieder begeistert! Wir konnten uns über mehr als 50 Helfer jeden Alters freuen. Für alle gab es etwas zu tun. Allen, die mitgeholfen haben, ganz, ganz herzlichen Dank! Natürlich auch ein großes Dankeschön an das Team, das für das leibliche Wohl mit einem herrlichen Frühstück, einem Mittagessen und Kuchen gesorgt hat. Nach viel Fegen, Schaufeln und Reinigen der Folie ist das Schwimmbecken Start der Badesaison ist der 18.05.2019. wieder startklar für die neue Saison. Die Sanitäranlagen wurden grundge- Wir wünschen allen Mitgliedern und Gästen des Naturbades eine reinigt und sogar notwendige Arbeiten am Strand und an den Grünanlagen schöne Saison 2019. konnten von den Helfern erledigt werden. Dank der vielen Helfer ist es das erste Mal gelungen, dass wir am frühen Abend mit den Reinigungsarbeiten fertig waren.

WichtigeHei mRufnummernat + Kultur

Heimat- und Kulturvereine Tagesausfl ug in das Klimahaus wurde von der Dorfgemeinschaft angeboten. Der TSV Gellersen hat Waffeln und Kinderschminken angeboten. Bremerhaven Die Dorfgemeinschaft bedankt sich für das Erscheinen aller Anwesenden! Liebe Südergellerserinnen und Südergellerser, Michelle Oelschlegel in diesem Jahr veranstaltet die Dorfgemeinschaft Fotos: Südergellerser Dorfgemeinschaft wieder einen Tagesausfl ug. Unser diesjähriges Ziel: das Klimahaus in Bremer- haven! Die Fahrt fi ndet am 21.09.2019 statt. Weitere Informationen folgen.

Osterfrühstück In diesem Jahr versammelten sich 40 Südergellerserinnen und Südergel- lerser am Ostermontag im Dorfgemeinschaftshaus, um bei einem leckeren Frühstück Ostern miteinander zu verbringen. Der Partyservice Dobbertin hatte ein reichhaltiges Buffet vorbereitet, welches bei ausgiebigem Klö- nen verzehrt wurde. Der Vorstand hat sich sehr über die rege Teilnahme gefreut! Feier zum 1. Mai Der Vorstand der Südergellerser Dorfgemeinschaft (v. l.): Michelle Oelschlegel, Dieter Kieslich, Conni Vogler, Reinhard Mennrich; nicht auf Um 11:00 Uhr hat Bürgermeister Steffen Gärtner mit einer kleinen Anspra- dem Foto: Merle Schmidt che die Feier zum 1. Mai auf dem Schmiedeberg eröffnet. Kurz darauf folgte bereits der erste Eröffnungstanz der Reppenstedter Danzlüüd. Auch die Marchingband Blue- Dragons durfte nicht feh- Der nächste Redaktionstermin len. Mit Hits wie „Atemlos“ heizten sie die Stimmung für die August-Ausgabe ist der der anwesenden Gäste ein. Ebenfalls traten die Süder- gellerser Pickelhauben auf und haben in bester Manie 16. Juli 2019 ein Ständchen vorgetragen. Für das leibliche Wohl hat Die Verteilung erfolgt am der Partyservice Dobbertin gesorgt. Leckeren Kaffee 03. / 04. August 2019 Maibaum in Südergellersen 2019 und selbstgemachten Kuchen 27 Heimat + Kultur

Ja Mitsingen ist dabei wörtlich gemeint, denn die Melodien dürften bekannt sein, und die Liedertexte werden verteilt, damit alle Strophen kräf- tig mitgesungen werden können. Das Konzert beginnt um 16:00 Uhr, Einlass ist ab 15:30 Uhr, denn rechtzeitiges Erscheinen, sichert die besten Plätze. Die Leitung hat Monika Grade, und der Eintritt ist frei. Es wird jedoch um eine Spende gebeten, deren Erlös voll unserer Kirche zu Gute kommen soll und zur freien Verfügung gedacht ist. Deshalb hoffen wir auch wieder auf einen sehr guten Besuch und eine volle Kirche. Kulturverein Westergellersen e.V. Lachen ist gesund Weitere Termine Zum Abschluss des ersten Halbjahres gibt es am Dienstag, den 2. Juli 2019, Freuen Sie sich auf einen Abend voller Humor ab 18:00 Uhr wieder die traditionelle Grillparty des Chores in Böhmsholz. Der Kulturverein Westergellersen e.V. veranstaltet am 06.06.2019 einen Am Freitag, den 5. Juli 2019, wird der Chor um 15:00 Uhr im Senioren- Sketchabend in der Lehmschüün in Westergellersen, Hauptstraße 7. Seien Zentrum KerVita in Reppenstedt mit einem kleinen Sommerkonzert die Be- Sie dabei, wenn die Amateurspieler von Sketch zu Sketch in immer neue wohner erfreuen. Danach geht der Chor in die Sommerpause und beginnt Rollen springen und uns mit Ihren kurzweiligen Sequenzen aus mehr oder im August mit den Chorproben wieder für neue Auftritte und Konzerte. weniger alltäglichen Situationen zum Schmunzeln und Lachen bringen Für Interessierte am Chorgesang, die auch gern im Chor mitsingen möch- werden. Wir, der Kulturverein Westergellersen e.V., freuen uns auf einen ten: Unser Chor probt jeden Donnerstag um 19:30 Uhr im Blauen Salon der heiteren Abend mit Ihnen. Beginn ist um 20:00 Uhr, Einlass bereits um Gellersenhalle und würde sich über neue Mitglieder sehr freuen. Kommen 19:30 Uhr. Für Erfrischungen und etwas gegen den kleinen Hunger wird Sie doch einfach einmal ganz unverbindlich bei uns vorbei. Der Chor ist gesorgt sein. Der Vorverkauf der Karten hat bereits begonnen. auch auf der Homepage unter www.gemischter-chor-reppenstedt.de zu Wiebke Lüngen erreichen. Arno Schade

Der Tanzen im Mai - Die Danzlüüd sind dabei Wie schon in den Jahren vorher, steht seit dem 1. Mai Am Schmiedeberg Kulturverein Westergellersen e.V. in Südergellersen der große Maibaum. Mit der Blumenpromenade, passend veranstaltet einen zu der in diesem Jahr schon reichlich vorhandenen Blütenpracht, eröff- neten die Reppenstedter Danzlüüd den Tanz unterm Maibaum. Es folgte der Bändertanz, ein traditioneller Tanz, der in vielen Ländern in ähnlicher Sketche Abend Form zum 1. Mai getanzt wird. Ein schö- nes Bild entsteht, wenn die grünen und weißen Bänder zu verschiedenen For- men um den Baum geführt werden. Eine Stunde lang dauerte das Programm der Bändertanz Danzlüüd mit Tän- zen aus Deutschland, England und Skandinavien. Auch das Wetter war auf Seiten der Tänzer. Es war trocken und zwischendurch ließ sich auch die Sonne sehen. Es ist Freuen Sie sich auf einen Abend voller Humor, frei nach dem Motto: schön, wenn eine Tradition in solch passendem Rahmen erhalten bleibt. „Lachen ist gesund“ Am 25. Mai fand zum wiederholten Mal die Veranstaltung „Lüneburg tanzt“ statt. Hier präsentierten viele Tänzer Tänze aus den unterschiedlichsten Donnerstag, den 6. Juni 2019, 20:00 Uhr, in der ”Lehmschüün‟ Sparten in Lüneburgs Innenstadt. Mit dabei waren auch die Reppenstedter Westergellersen, Haupstr. 7 Danzlüüd. Am folgenden Tag fand das traditionelle Backofenfest in Wen-

Kartenreservierungen disch Evern statt. Hier treffen sich viele Leute, die gerne Volks-und Fol- 04135/3179121 oder [email protected] kloretänze tanzen. Die Tänze werden angesagt, so dass zu live gespielter Musik jeder mittanzen kann. Mitglieder: 5,00€ | Vorverkauf: 7,00€ | Abendkasse: 8,00 € Nun sehen die Danzlüüd schon weiteren Ereignissen entgegen. Ein wirklich Kartenvorverkauf möglich bei: tolles Event, auf dass sich die Danzlüüd freuen, ist der Tag der Niedersach- Nähcenter – Westergellersen - Haupstr. 13 Klexx Schreibwaren – Kirchgellersen – Im Dorfe 7 sen, der vom 14. bis 16. Juni in Wilhelmshaven stattfi ndet. Wie schon vor Matina´s Cafe – Salzhausen – Winsener Str. 8 einigen Jahren in Cuxhaven hat der Tag der Niedersachsen wieder ein ma- ritimes Flair, das der Veranstaltung einen besonderen Reiz gibt. Hier sind drei Auftritte geplant und natürlich auch die Mitwirkung am Trachten- und Festumzug, der am Sonntag, den 16. Juni 2019, auf NDR 3 übertragen wird. Singen, Tanzen und Theater Die Reppenstedter Danzlüüd möchten an dieser Stelle einmal mehr auf ihr schönes Hobby aufmerksam machen. Tanzen macht Freude, man kann es Gemischter Chor Reppenstedt gemeinsam mit anderen machen, ganz gleich, ob man sich kennt oder eine Sprache spricht. Zudem ist Tanzen eine der gesündesten Sportarten für Benefi zkonzert am 29. Juni 2019 jedes Alter. Vielleicht könnte das für den einen oder anderen eine Motiva- Bevor der Chor in die Sommerpause geht, hat er noch fl eißig an neuem tion sein, diese Art des Tanzens einmal auszuprobieren. Die Übungsabende Liedgut zu üben, denn auch in diesem Jahr steht wieder ein Sommerkon- der Danzlüüd bieten hierfür ausreichen Gelegenheit: Montag, 20:00 Uhr, zert auf dem Programm. Dieses beschwingte Benefi zkonzert fi ndet am Blauer Salon/Eingang Jugendzentrum (Gellersenhalle) Sonnabend, den 29. Juni 2019, in der Auferstehungskirche in Reppenstedt Infos gibt es unter Tel. 04131 45822 oder im Internet unter www.reppen- statt, zu dem wir recht herzlich einladen. Es steht unter dem Motto stedter-danzlueued.de „Kein schöner Land in dieser Zeit“ Angelika Hesse 28 Volkslieder zum genießen und mitsingen. Foto: Reppenstedter Danzlüüd Soziales + Gesellschaft

Pﬂ anzen veranlassten die Besucherinnen zu staunenden Ah- und Oh-Rufen. Ein geführter Stadtrundgang rundete das Programm ab, der Besuch einer Chocolaterie und ein Biertasting ließen auch den Spaß nicht zu kurz kommen. Mit der Erfahrung „Brüssel ist eine Reise wert“ und dem Vorsatz, für die bevorstehende Europa-Wahl aktiv zu werben, kehrten die Landfrauen aus den Gellerser Dörfern begeistert zurück. Christel Böhnke Bau von Insektenhäusern Foto: Irmtraud Hövermann Die LandFrauen trafen sich in der Zimmerei Schiefelbein zum Bau von Insektenhäusern. Das unbehandelte Holz war bereits vom Zimmermann zugeschnitten. Unter An- leitung wurde gebohrt und gehämmert. Alle Finger blieben unversehrt und es entstanden in drei Stunden 13 Insektenhäuser. Jetzt müssen die Häuser noch mit richtigem Material ge- füllt werden und dann werden sie in den Gärten der LandFrauen stehen. Am besten an einem geschützten Ort, südlich aus- gerichtet und mit altem Laubholz, Totholz, Schilf und Lehm gefüllt. Es werden Löcher gebohrt, die glatt und 3 - 9 mm groß sein sollen. Dann können die Insekten kommen. Wir wünschen, dass es ordentlich summt Leselust und brummt. Am 8. Mai 2019 trafen sich 13 LandFrauen zum ersten Mal in der Bücherei Irmtraud Hövermann in Reppenstedt. In gemütlicher Atmosphäre besprachen die Frauen mit Diana Seen das vorher ausgewählte Buch „Und dann steht einer auf und Fotos: Irmtraud Hövermann öffnet das Fenster“ von Susann Pásztor. Dieser Roman bot den Leserinnen so einigen Diskussionsstoff. Zum Schluss gab es wieder neue Buchvorstel- lungen und es wurde bereits ein Buch für das nächste Jahr ausgewählt. So soll es auch auf den nächsten Treffen ablaufen. Beim nächsten Treffen wird das Buch „Ein Leben mehr“ von Joclyne Saucier besprochen. Das Treffen ﬁ ndet am 12. September 2019 in der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt statt. Jeder Lesetreff ist offen für neue Anmeldungen. Irmtraud Hövermann Foto: Irmtraud Hövermann

Stolz präsentieren die LandFrauen ihre Insektenhäuser.

Fit für Europa Eine dreitägige Gruppenreise führte 33 LandFrauen des LandFrauenvereins Kirchgellersen nach Brüssel, der politischen Hauptstadt Europas. Den politischen Schwerpunkt bildete der Besuch des europäischen Parla- ments. Ein Referent des Besucherdiensts informierte die LandFrauen über die Geschichte der EU. Anschließend erhielten die gut vorbereiteten Besu- cherinnen auf ihre Fragen zu verschiedenen, aktuellen Themen wie Brexit, Flüchtlingspolitik, zunehmender Rechtspopulismus ausführliche Antwor- ten. Am Nachmittag besuchten die Teilnehmerinnen das Museum „Haus der europäischen Geschich- www.ahorn-lips.de te“ und erlebten eine bemerkens- 04131 – 699 818 werte Darstellung der EU von den Anfängen bis zur heutigen Zeit. Der kulturelle Höhepunkt war der Besuch der königlichen Gewächs- Ein offenes Ohr, häuser im Schloss zu Laken, dem eine helfende Hand … Wohnsitz der belgischen Königs- familie. Dieser im Jugendstil er- baute Glashauskomplex ist einmal Wir sind für Sie da und für ein paar Frühlingswochen der unterstützen Sie bei allen Öffentlichkeit zugänglich. Die Far- wichtigen Entscheidungen. benpracht der üppigen Beete mit Pelargonien, Azaleen und Fuchsien sowie die Sammlung subtropischer Bestattungsinstitut Ahorn Trauerhilfe Lips GmbH · Lüneburger Landstr. 1 · 21391 Reppenstedt 29 Soziales + Gesellschaft

Die LandFrauen laden ganz herzlich zu den Treffen im „Alten Uhu“ nächsten Veranstaltungen ein: Am 08.05.2019 haben wir uns zu intensiven und fröhlichen Gesprächen im „Alten Uhu“ getroffen. Erst gegen 20:00 Uhr verließen die letzten die • Unterhaltsamer Seniorennachmittag: „Komm ein bisschen mit…“ steht Veranstaltung. auf der Einladung zum Kaffeeklatsch. Kaffee, leckerer Kuchen und ein Überraschungsprogramm erwartet die LandFrauen am Donnerstag, den Fahrt nach Hamburg 6. Juni 2019, um 15:00 Uhr im Alten Porthhof in Reppenstedt. Anmel- dungen bei allen Ortsvertrauensfrauen bis zum 1. Juni 2019. Für die Fahrt nach Hamburg haben wir eine frühe Abfahrt mit dem Lini- • Wandern auf dem Heidschnuckenweg: Am Sonntag, den 16. Juni 2019 enbus geplant: 08:47 Uhr ab Ostlandstr./Spielplatz. In den Bus können treffen sich die wanderfreudigen LandFrauen um 8:00 Uhr an der Volks- wieder, wie im letzten Jahr, unterwegs alle zusteigen. Um 09:28 Uhr fa- bank in Kirchgellersen. Die Wanderung führt von Faßberg zur Oberoher hren wir dann mit der Bahn nach Hamburg. Dort werden wir um 10:30 Uhr Heide. Die Strecke ist 12 km lang. Anmeldungen bei Annette Kammeier ein Schiff der Alsterﬂ otte besteigen und eine Rundfahrt durch Hamburg (Tel. 04135 498). machen. Da wir die Fahrkarten (22,00 Euro) hierfür vorbestellen müssen, • Abendspaziergang St. Johanni am Sonntag, den 23. Juni 2019: Die benötigen wir bis 24.07.2019 verbindliche Zusagen (E-Mail: Gellersen@ Schwärme der Johanniskäfer (auch Glühwürmchen genannt) entfalten nomy.de oder Tel. 04131 64954 bei Norbert Meyer oder Tel. 04131 671428 in dieser Zeit für ihre Balz eine große Leuchtkraft. Diese leuchtenden bei Karin Purwin). Schwärme sollen beim Abendspaziergang beobachtet werden. Haben Nach der Rundfahrt gehen wir in das Hamburger Fischrestaurant am Rat- Sie die Glühwürmchen schon mal gesehen? Treffen: 22:00 Uhr am Klo- hausmarkt. sterplatz (Ampelkreuzung) in Kirchgellersen. Anmeldungen bei Nicole Etwas Zeit zum Bummeln in Hamburg bleibt sicherlich auch. Die Rückfahrt Detlefs (Tel. 04135 8009696). planen wir dann nach Absprache ein und fahren wieder Bahn und Bus. • Stammtisch für „Junge LandFrauen“: Am Freitag, den 28. Juni 2019, um Norbert Meyer 20:00 Uhr treffen sich interessierte junge Frauen zum lockeren Beisam- mensein, Austauschen und Kennenlernen im „Alten Uhu“ in Reppen- stedt. Weitere Informationen und Anmeldungen bei Charlotte Sponagel (Tel. 0173 6719038) und Ines Hövermann (Tel. 04135 870191). • KreislandFrauentag am Samstag, den 29. Juni 2019, im Stadttheater in Lüneburg: Von 11:00 bis 14:00 Uhr wird folgendes Programm geboten: Musik „Frollein Sax“, Talkrunde, Poetry Slam, Imbiss und Überraschun- gen. Eintrittskarten für 18,00 Euro gibt es bei: Heike Putensen in We- stergellersen (Tel. 04135 8384) und Irmtraud Hövermann in Kirchgeller- sen (Tel. 04135 265). • „Tour de Flur“ am Sonntag, den 30. Juni 2019 (11:00 - 17:00 Uhr): Er- kunden Sie die Landwirtschaft mit dem Fahrrad in der Elbmarsch! Eine Aktion vom Bauernverband und den KreislandFrauen. Weitere Informa- tionen erhalten Sie unter: www.tourdeﬂ ur.com. DRK Ortsverein Kirchgellersen • Action- Painting-Teamevent: Mal etwas Neues ausprobieren und kreativ ein eigenes Kunstwerk gestalten! Das alles in einem netten Team aus Frühstück am 10. April 2019 vielen Frauen mit Prosecco und Knabbereien. Samstag, den 24. August Gut gesättigt stellten sich die wagemutigen DRKler dem Lüneburg Henker, 2019, um 14:00 Uhr im Atelier Kelzenberg in Lüneburg. Die Kosten be- um mit ihm 90 Minuten durch die schöne Stadt zu gehen und gruseligen tragen 50,00 Euro pro Teilnehmerin. Anmeldungen bei Charlotte Spona- Geschichten zu lauschen. gel (Tel. 0173 6719038). Mitgliedertreffen am 29. April 2019 Machen Sie mit im LandFrauenverein! Wunderschöne Naturbilder gab es bei diesem Treffen zu bestaunen, und Gäste sind jederzeit willkommen! Wissenswertes über Kraniche wurde erzählt von Dieter Damschen (https:// Weitere Informationen auf unserer Homepage: www.dieterdamschen.de). Kaffee und Kuchen rundeten den Genuss ab. www.landfrauen-kirchgellersen.de E-Mail: [email protected]

Siedlergemeinschaft Gellersen Nach einem schönen April mit Osterfest und Ostermarkt haben wir jetzt einen kühlen Mai mit dem lange erwarteten Regen. Unsere Planungen für dieses Jahr haben sich etwas verschoben. v. l.: Dieter Damschen, Wildtraud Harbarth, Steffen Gärtner

12.06.2019 18:00 Uhr Treffen im „Alten Uhu“ - Thema: Vorsicht „Enkeltrick“ 09.07.2019 18:00 Uhr Treffen im „Alten Uhu“ 27.07.2019 08:47 Uhr Fahrt nach Hamburg 07.08.2019 18:00 Uhr Treffen im „Alten Uhu“ www.gellersen.de 31.08.2019 14:00 Uhr Sommerfest bei Uwe und Karin 30 Dritter Blutspendetermin Weitere Termine: Bei dieser Blutspende lief die Aktion „Blutspendefreunde“, bei der es ein • Am 05.06.2019 kommt Frau Frida Jansen aus Ostfriesland. Ihr Vortrag schönes Lebensretter-Handtuch für die Spender gab, die einen Erstspen- ist humorvoll mit Niveau. Treffpunkt: Blauer Salon. der mitgebracht haben: „Gemeinsam Leben retten. Die erste Blutspende • Dienstag, den 18.06.2019 : Halbtagesfahrt nach Dömitz ist mit vielen Fragen verbunden. Leichter fällt es mit Blutspendefreunden. TIPPS FÜR DEINE BLUTSPENDE: Achtung: • Bitte bringe zur Blutspende einen amtlich gültigen Lichtbildausweis mit. Das Orgelkonzert am 16.06.2019 in Kirchgellersen fällt gemäß Absage vom • Blutspenden dauert nur 5 - 10 Minuten. Für den gesamten Ablauf soll- Sozialverband Ortsverband Gellersen leider aus. test du etwa eine Stunde Zeit einplanen. • Den Körper vorbereiten: Trinke am Tag der Blutspende viel Wasser. Spen- Im Juli ist Sommerpause. de außerdem nicht mit leerem Magen.“ Der Vorstand des DRK Ortsvereins Reppenstedt DRK Ortsverein Südergellersen

Quelle: https://www.blutspendefreunde.de/ Mitgliedertreffen am 13. März 2019 Am 13.03.2019 wurde Die nächsten Termine in Kirchgellersen sind am Dienstag, 24. September beim Mitgliedertreffen 2019, und Dienstag, 26. November 2019. vom Figurentheater Mar- WICHTIG: Da der Umbau der Grundschule bis dahin voraussichtlich noch melock das Stück „Des nicht abgeschlossen ist, wird der Spendeort auf den Plakaten, Bannern Kaisers neue Kleider“ und Einladungskarten bekannt gegeben. aufgeführt. Nicht nur für Kinder sondern auch für Ausblick: das ältere Publikum war 19. Juni 2019 Radtour nach Lüneburg. Besuch des Museums Lüneburg dieses Stück sehr amü- Frau Wolfgramm vom Figurentheater mit Kaffeetrinken. Hier werden noch Anmeldungen ent- sant und unterhaltsam. Marmelock gegen genommen. Sollte das Wetter nicht mitspielen Mit einem kräftigen Ap- oder jemand gerne mit ins Museum kommen aber nicht plaus haben sich die Zuschauer für die nette Aufführung bedankt. Von der Rad fahren wollen, ist ein Treffen direkt in Lüneburg na- ersten Vorsitzenden wurden der Puppenspielerin, Frau Wolfgramm, eine türlich auch möglich! Blume und ein Gutschein als Dankeschön überreicht. 21. August 2019 Tagesfahrt zur Meyerwerft nach Papenburg. Diese Fahrt Foto: Hellmut Einfeldt ist ausgebucht. Bitte melden Sie sich verbindlich zu den Veranstaltungen an bei Wildtraud Besuch des Kloster Lüne am 10. April 2019 Harbarth (Tel. 04135 477, E-Mail: [email protected]) oder Heinz Fran- Am 10.04.2019 haben wir mit 19 Mitgliedern das Kloster Lüne in Lüneburg czuk (Tel. 04135 1251, E-Mail: [email protected]). besucht. Nach einem gemütlichen Kaffeetrinken im Kloster-Café hat uns Einen herrlichen Sommer und viel Vergnügen bei den Veranstaltungen eine fachkundige Führerin durch die Klosteranlage begleitet und uns die wünscht allen Lesern der DRK Ortsverein Kirchgellersen. Architektur und Kunstschätze sowie die Klosterkirche erklärt. Alles sehr Ursula Leising beeindruckend. Foto: Hellmut Einfeldt DRK Ortsverein Reppenstedt Bereitschaften Katastrophenschutz DRK Kreisverband Lüneburg e.V. Unser gemütlicher Nachmittag fand am 03.04.2019 statt. Fleißige Helfe- rinnen hatten wieder leckere Torten gebacken und alle Anwesenden ließen es sich schmecken. Anschließend folgte ein Vortrag von Marcel Stürmer und Holger Pilch vom DRK Kreisverband e.V. Lüneburg. Sie erklärten uns den Ablauf der Bereitschaften. Die Bereitschaften bilden das Fundament der freiwilligen Arbeit im Katastrophenschutz. Sie unterstützen aber auch im „Tagesgeschäft“ durch Betreuungs- und Sanitätsdienste viele Veran- staltungen. Die Ausführungen waren sehr interessant, wir haben sehr viel über die Arbeit der Bereitschaften erfahren. Weitere Termine Blutspende 04.06.2019 09:30 Uhr Frühstück für jedermann in der Spanferkelbraterei Am 07.05.2019 war Blutspendetag. Es kamen 123 Blutspender zum Ader- 02.07.2019 09:30 Uhr Frühstück für jedermann in der Spanferkelbraterei lass, davon 10 Erstspender. Wir danken allen Spendern für das lebenswich- 06.08.2019 09:30 Uhr Frühstück für jedermann in der Spanferkelbraterei tige Blut. Es wurden mehrere Blutspender für ihre Treue mit Präsenten Ansonsten ﬁ nden in der Sommerpause keine weiteren Versammlungen/ belohnt. Den beiden Blutspendern für die 186. Blutspende und die 125. Treffen statt. Blutspende nochmals unseren allerherzlichsten Dank. Denn Blut kann Le- 13.08.2019 Ganztagesfahrt mit dem Bus zur Sandwelt in Warnemünde ben retten. Wie immer gab es ein reichhaltiges Büfett. inkl. Mittagessen und Schifffahrt auf der Warnow Die geplante Fahrt lt. Terminübersicht 2019 in die Rosenstadt Eutin entfällt. Diese werden wir evtl. im Sommer nächsten Nächster Blutspendetermin: Jahres durchführen (genauer Termin ist noch nicht bekannt). Hinweis für alle Mitglieder! Der Jahresbeitrag in Höhe von 20,00 Euro ist Dienstag, den 20.08.2019, von 15:00 bis 20:00 Uhr bis spätestens 30. Juni des Jahres einzuzahlen (Stichtag für die Abrech- in der Aula der Grundschule Reppenstedt. nung des Ortsvereins beim DRK-Kreisverband). Von 16:00 bis 19:00 Uhr bieten wir Kinderbetreuung an. Der Vorstand DRK Ortsverein Südergellersen 31 Soziales + Gesellschaft

DRK Ortsverein Westergellersen Mitgliederversammlung am 22. März 2019 „Wir wählen hier heute außerplanmäßig aus einem sehr traurigen Anlass.“ Mit diesen Worten eröffnete die SoVD-Kreisvorsitzende Elfi Rosin die Wahl Stadtführung „Historische Innenhöfe“ für den neuen Vorsitzenden des Ortsverbandes Reppenstedt-Gellersen. Am Samstag, 29. Juni 2019, begeben wir uns auf einen Rundgang durch Nach dem plötzlichen Tod des Vorsitzenden Hinrich Gehrmann im Januar historische Innenhöfe in Lüneburg. Wir besuchen die ursprünglichen Wirt- musste ein neuer Kandidat gefunden werden. Der bisherige stellvertre- schaftshöfe, die heute, liebevoll gepfl egt, ihren ganz eigenen Charme ha- tende Vorsitzende, Hans-Heinrich beim Graben, schloss die Lücke. Neuer ben und dem Besucher Lüneburgs sonst verborgen bleiben. Die Führung Stellvertreter wurde Wolfgang Krüger. Beide wurden einstimmig ins Amt beginnt um 14:00 Uhr und dauert 90 Minuten. Anschließend wollen wir gewählt. Damit ist der Vorstand auch offi ziell wieder komplett. gemeinsam Kaffee trinken. Anmeldungen bis spätestens 15.06.2019 bei „Die letzten Mo- Renate Scheele (Tel. 04135 7405) oder Gesa Geselle (Tel. 04135 7081). nate waren nicht Auch Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen. einfach für den Ortsverband, aber Seniorenhalbtagsfahrt „ins Blaue“ der Vorstand hat Am Mittwoch, 31. Juli 2019, fi ndet unsere Seniorenhalbtagsfahrt statt. das wirklich gut Wo es hingeht, wird nicht verraten! Wir fahren gegen Mittag los und sind gemacht“, lobte abends wieder in Westergellersen. Die genauen Zeiten werden noch be- Elfi Rosin. Denn kanntgegeben. Anmeldungen und weitere Informationen bei Renate der SoVD OV Gel- Scheele (Tel. 04135 7405) oder Gesa Geselle (Tel. 04135 7081). Auch lersen ist auf Nicht-Mitglieder sind herzlich willkommen! einem guten Weg. Foto: CM „Wir haben derzeit Unsere nächsten Termine 467 Mitglieder, Mittwoch, 12. Juni 2019 ab 15.00 Uhr das ist der höchste Stand seit dem Bestehen des Ortsverbandes über- Spielenachmittag in der Lehmschüün haupt“, berichtete Schriftführerin Marit Wulf. „Wir hatten allein im ver- Mittwoch, 26. Juni 2019 15:00 Uhr gangenen Jahr 51 Neueintritte.“ Alle Veranstaltungen - ob nun politisch Seniorennachmittag in der Lehmschüün oder gesellig - seien ausgesprochen gut besucht gewesen. Mittwoch, 10. Juli 2019 ab 15.00 Uhr Lob bekam der OV Gellersen auch von Samtgemeindebürgermeister Josef Spielenachmittag in der Lehmschüün Röttgers. Der SoVD stehe für den Einsatz der sozial Schwachen im Land, Kommen Sie doch mal vorbei, wir freuen uns! das brauche die Gesellschaft heute mehr denn je. „Die Juristen des Regi- onalbüros haben sehr viel zu tun und dass, obwohl es unserem Land doch Sommer-Blutspende am 22. Juli 2019 eigentlich gut geht“, sagte er. Er dankte den Ehrenamtlern vor Ort und mahnte: „Man sollte immer auch daran denken zu geben und nicht nur zu Auch in diesem Jahr wollen wir wieder eine Blutspende in den Ferien nehmen.“ durchführen. Sie fi ndet am Montag, 22. Juli 2019, von 15:00 bis 20:00 Uhr Für die vier Bürgermeister der Samtgemeinde sprach Südergellersens Ge- in der Mehrzweckhalle Westergellersen statt. Wir hoffen wieder auf eine meindeoberhaupt Steffen Gärtner dem Sozialverband sein Lob aus. Er bot so zahlreiche Beteiligung wie in den letzten beiden Jahren. Gerade in den auch an, den SoVD in die politische Arbeit zu integrieren. „Wir könnten Sommermonaten werden Blutkonserven gebraucht und der Bedarf ist oft eine Diskussionsrunde mit allen Bürgermeistern machen“, sagte er. „Wir schwer zu decken. sind auf Ihre Mitarbeit angewiesen, denn schließlich verleiht ein solches Ihr DRK Westergellersen Amt nicht automatisch Allwissenheit.“ Viel zu berichten hatte an diesem Tag auch die neue Frauensprecherin Hannelore Ortstein. Gemeinsam mit anderen Frauensprecherinnen und Sozialverband Deutschland e.V engagierten Frauen aus dem SoVD hatte sie etliche Veranstaltungen zum Thema „100 Jahre Frauenwahlrecht“ organisiert: Vom Marsch der SoVD- Suffragetten durch Lüneburg und Lüchow bis hin zu Vorträgen und Filmen, hatten sich die Damen einiges einfallen lassen. Diese Aktion hat sogar das Museum Lüneburg dokumentiert. „Unsere Resolution an Landrat Manfred Nahrstedt und das Reifezeugnis für Landrat Jürgen Schulz werden jetzt im Museum archiviert“, berichtete Hannelore Ortstein nicht ohne Stolz. Die erste Amtshandlung des neuen Vorsitzenden war die Ehrung der langjährigen Mitglieder. Hans-Heinrich beim Graben überreichte Hans- Hermann Richnow, Christel und Klaus Düngefeld, Christian Hansen und Wilfried Schlüter Urkunde und Ehrennadel für zehn Jahre Mitgliedschaft. Für 25 Jahre Treue zum SoVD wurden Alfred Holtmann, Barbara Hoyer, Vortrag am 28. Februar 2019 Karl-Heinz Hoyer und Albert Prigge geehrt. „Was unser Gesicht verrät“… war der 3. Vortrag der Referentin Helena Keul, Expertin u. a. für Bachblüten- und Schüssler-Salze-Therapie am 28. Februar 2019 im Alten Porthhof in Reppenstedt. Den etwa 40 interessierten Teilnehmerinnen und Teilnehmern machte sie unmissverständlich klar, wie sie anhand einer Antlitzdiagnose am Men- schen zu einer homöopathischen Therapie mit Schüssler-Salzen und Bach- blüten berät. Die Diagnose stellt sie durch fachfrauliche Begutachtung der Augen, der Haut, der Zunge, Hände, Arme und vielem anderen mehr. Manch Teilnehmer wurde still, war überrascht und war hier und da amü- siert über ihre Ausführungen. Gezielte Fragen aus dem Publikum beant- wortete sie mit fachkundigen Informationen. War im Anschluss dieses „Workshops“ der Appetit doch sehr groß bei Curry- Wurst, Pommes und einem Dessert im Stammrestaurant Alter Porthhof in Reppenstedt.

32 www.gellersen.de Foto: MW Workshop „Schutz vor Straßenkinder Tansania e.V. Kriminalität im Alltag am 6. April 2019 War doch ein deftiges Frühstück eine gute Grundlage, die warnenden Tat- sachen der Polizeireferentin Kathrin Richter intensiv aufzunehmen. 30 Teil- nehmer gingen nach dem Workshop heim, ausgestattet mit Schutzmaß- Wasser - das kostbarste aller Güter nahmen gegen Gefahren am Telefon, … ist nicht überall ausreichend verfügbar z. B. Enkeltrick, falsche Polizeibeamte, Foto: HHbG Zum Weltwassertag am 22. März 2019 machte das Bundesministerium für falsche Gewinnversprechen. Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit (BMU) auf seiner Internet- seite darauf aufmerksam, dass die Vereinten Nationen (UN) eine „Wasser- ANKER-Tagesfahrt an den Schaalsee dekade vom 22. März 2018 bis zum März 2028“ beschlossen hatten, die im am 28. April 2019 Wesentlichen zwei Ziele verfolgt: 52 Gäste an Bord hatten zunächst einen Riesenappetit auf Spargel. Ein • Verbesserung der Wissensverbreitung zum Thema „Wasser und Gewäs- kleines Bordfrühstück wurde zum ersten Stopp auf Boizenburgs Marktplatz serschutz“, einschließlich Informationen zu wasserbezogenen Nachhal- eingenommen, ausreichend Grundlage, um 1,5 Stunden eine Führung mit tigkeitszielen; dem versierten Vortragenden im Unesco-Biosphären-Reservat Schaalsee • Stärkung der Kommunikationsmaßnahmen zur Umsetzung der wasser- Pahlhuus eine Reise in die Vergangenheit zu unternehmen. Seit Entste- bezogenen Ziele. hung des Schaalsees vor mehreren Jahrtausenden ist viel geschehen. Hier Laut BMU „fordern die Vereinten Nationen Regierungen wie Zivilgesell- erzählt der Schaalsee seine Geschichte: Von seinen Anfängen, von Flora schaft auf, sich durch Aktionen und Initiativen zur Information, zur Bil- und Fauna, vom Menschen und seiner Besiedelung durch diese, von Gren- dung, Aus- und Fortbildung für die Realisierung eines nachhaltigen Was- zen, Gefährdung und Schutz. serressourcen- und Gewässermanagements einzusetzen.“ Der Verein Straßenkinder Tansania unterstützt gemäß seiner Satzung Ein- richtungen für elternlose Straßen- und Waisenkinder und Kinder aus sozial schwachen Familien in der Stadt und Region Singida im wirtschaftlich be- nachteiligten Zentral-Tansania. In diesem Rahmen hat der Verein auch den Bau von Sam- melanlagen für Regenwasser fi nanziert. Dadurch sollte der notorische Wassermangel im halbwüstenähnlichen Zentral- Tansania abgemildert und die langen Fußmärsche der Kinder Bau eines Unterfl ur-Wassertanks zu Wasserstellen vermieden werden, die auf Kosten des Schulbesuchs gehen. In den Sammelanlagen wird während der beiden kurzen Re- Foto: MW genzeiten das Regenwasser aus Das anschließende Spargelessen in einem Hotel-Restaurant mit Blick auf Dachrinnen aufgefangen und in den Schaalsee, folgender Bootsrundfahrt und späterer Kaffeetafel im Café 20 Kubikmeter-Tanks geleitet. Über 40.000 Liter Wasser ste- Grenzstein ließen alle Begeisterten wieder zurück in unsere schöne Ge- Wassertank aus Beton genwart kommen. Es war ein rundum gelungener Tag. hen den Straßenkindern au- ßerhalb der Regenzeiten so zur Info an alle Gellerser: Verfügung. Anfänglich wurden die Tanks Die in unserem SoVD-Programm-Flyer angekündigte Orgel-Soirée in der St. vor Ort aus mit Maschendraht Laurentius Kirche Kirchgelleren mit Kantor Felix Heuer am 16.06.2019 fällt verstärktem Beton gebaut. in diesem Jahr aus. Diese Tanks erwiesen sich aber Unsere nächsten Termine: leider als weniger haltbar als gewünscht. Die Reparaturen Montag, 03.06.2019 18:00 Uhr Info-Tisch, Alter Porthhof, Reppenstedt sind aufwendig und müssen PE-Wassertanks in Iambi Montag, 01.07.2019 18:00 Uhr Info-Tisch, Alter Porthhof, Reppenstedt von Spezialisten ausgeführt werden. PE-Tanks sind robust, haltbar und langlebig. Sie können vor den Montag, 05.08.2019 18:00 Uhr Info-Tisch, Alter Porthhof, Reppenstedt kurzen Regenzeiten ohne Probleme von Laien gereinigt werden. Bei zu- Samstag, 17.08.2019 17:00 Uhr „Ich habe Rücken!“ - Wissenswertes zu künftigen Projekten wird der Verein wohl vorzugsweise PE-Tanks wählen. Ursache & Bewältigung - Psychothera- Das Upendo Heim für ehemalige Straßenkinder, das der Verein laufend peut & Homöopath Aziz Touil klärt auf unterstützt, besitzt vom Verein und der Niedersächsischen Bingo Umwelt- Montag, 02.09.2019 18:00 Uhr Info-Tisch, Alter Porthhof, Reppenstedt stiftung fi nanzierte Regenwassertanks. In Jambi wird zurzeit eine Sam- melanlage für einen Kindergarten erstellt. „Abgesehen davon, dass mit So., 22.09. bis ANKER-Gruppenreise ins zauberhafte den Regenwasser-Sammelanlagen der Verbrauch an Leitungswasser redu- Sa., 28.09.2019 Elsass ziert werden kann, wird den Kindern ganz im Sinne der UN-Wasserdekade Montag, 07.10.2019 18:00 Uhr Info-Tisch, Alter Porthof, Reppenstedt ein Bewusstsein für nachhaltiges Wirtschaften vermittelt“, erläutert der Gründer und Vorsitzende des Vereins Straßenkinder Tansania Heidulf Zu unseren Veranstaltungen sind Gäste und Freunde des SoVD OV Gel- Masztalerz. lersen herzlich willkommen. Heidulf Masztalerz Marit Wulf Vorsitzender 33 Veranstaltungen ...

01.06. Samstag 16.06. Sonntag, 08:00 Uhr Offenes Schmieden, Erlebnisschmiede Südergellersen Wandern auf dem Heidschnuckenweg, Treffpunkt: Volksbank Kirchgeller- sen, LandFrauenverein Kirchgellersen 01.+02.06. Samstag+Sonntag, 14:00 - 18:00 Uhr Kunstausstellung mit Bildern und Skulpturen von Gerhard Hofmann im 17.06. Montag, 20:00 Uhr Gellersen-Haus Reppenstedt, Mitgliederversammlung in der Grundschule Reppenstedt, Schulverein Rep- Kunst-Forum Gellersen penstedt 02.06. Sonntag, 15:30 Uhr 18.06. Dienstag Bühne frei für Talente: „Emma & Emilia“ (Pop, Rock & Singer/Songwriter) Halbtagesfahrt nach Dömitz, DRK Reppenstedt im Café-Restaurant „Alter Uhu“ Reppenstedt 18.06. Dienstag, 15:00 - 16:30 Uhr 03.06. Montag, 18:00 Uhr Kaffee-Kuchen-Buch in der Bücherei Reppenstedt Info-Tisch im Alten Porthhof in Reppenstedt, SoVD Gellersen 19.06. Mittwoch 04.06. Dienstag, 09:30 Uhr Radtour zum Museum Lüneburg und Kaffeetrinken, DRK Kirchgellersen Gemeinsames Frühstück in der Spanferkelbraterei Südergellersen, DRK Sü- dergellersen 19.06. Mittwoch, 18:00 - 19:00 Uhr Bücher-Picknick in der Buchhandlung Vogel in Reppenstedt 05.06. Mittwoch, 15:00 - 17:00 Uhr Frieda Jansen kommt in den Blauen Salon Reppenstedt, DRK Reppenstedt 20.06. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Wester- 05.06. Mittwoch, 15:30 - 16:30 Uhr gellersen Treffen des Buchclubs „Die Buchfi nken“ in der Buchhandlung Vogel in Rep- penstedt 21.06. Freitag Sommerfest auf dem Sportplatz Westergellersen, Kindergarten Westergel- 06.06. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr lersen Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Wester- gellersen 21.06. Freitag, 19:30 Uhr Konzert mit „Hot Docs“ im Café-Restaurant „Alter Uhu“ Reppenstedt 06.06. Donnerstag, 15:00 Uhr Seniorennachmittag „Komm ein bißchen mit…“ im Alten Porthhof Rep- 22.+23.06. Samstag+Sonntag penstedt, Sommerturnier auf der Reitanlage Gellermann in Dachtmissen, RuF Dacht- LandFrauenverein Kirchgellersen missen 06.06. Donnerstag, 20:00 Uhr 23.06. Sonntag, 15:30 Uhr Sketcheabend in der Lehmschüün Westergellersen, Kulturverein Wester- Konzert mit „Waldolinos“ im Café-Restaurant „Alter Uhu“ Reppenstedt gellersen 23.06. Sonntag, 22:00 Uhr 08.06. Samstag Abendspaziergang St. Johanni, Treffpunkt: Klosterplatz (Ampelkreuzung) Kochen in der Grube, Erlebnisschmiede Südergellersen Kirchgellersen, LandFrauenverein Kirchgellersen 12.06. Mittwoch, 15:00 - 18:00 Uhr 26.06. Mittwoch, 15:00 Uhr Spielenachmittag in der Lehmschüün Westergellersen, DRK Westergeller- Vortrag: „… uns gibt es auch noch! - Lutherische Kirche in Polen und sen Frankreich“ im Gemeindehaus Reppenstedt, Auferstehungskirchengemein- de Reppenstedt 12.06. Mittwoch, 18:00 Uhr Treffen im Café-Restaurant „Alter Uhu“ Reppenstedt, Siedlergemeinschaft 26.06. Mittwoch, 15:00 - 17:30 Uhr Gellersen Seniorennachmittag in der Lehmschüün Westergellersen, DRK Westergel- lersen 13.06. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Wester- 27.06. Donnerstag, 09:00 - 10:00 Uhr gellersen Seniorengymnastik in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Wester- gellersen 13.-16.06. Donnerstag-Sonntag Fahrt nach Szczecinek, Freundeskreis deutsch-polnische Partnerschaft 28.06. Freitag, 20:00 Uhr Stammtisch „Junge LandFrauen“ im „Alten Uhu“ in Reppenstedt, Land- 13.-16.06. Donnerstag-Sonntag Frauenverein Kirchgellersen Internationales Vielseitigkeitsturnier mit Deutschen Meisterschaften auf dem Turnierplatz Luhmühlen 29.06. Samstag KreislandFrauentag im Stadttheater Lüneburg, LandFrauenverein Kirch- 15.06. Samstag, ab 07:00 Uhr Aufbau gellersen Flohmarkt in der Schützenhalle in Kirchgellersen, Freiwilliges Schützen- korps Kirchgellersen u. U. 29.06. Samstag, 14:00 Uhr Stadtführung durch Lüneburg „Historische Innenhöfe“, DRK Westergeller- 15.06. Samstag sen Sonnenuhrbaukurs, Erlebnisschmiede Südergellersen 29.06. Samstag, 16:00 Uhr 15.06. Samstag, 13:00 - 17:00 Uhr Benefi zkonzert zu Gunsten der Kirchengemeinde in der Auferstehungskir- Briefmarkentauschtag im Gellersen-Haus Reppenstedt, Junge Briefmar- che Reppenstedt, kenfreunde Reppenstedt Gemischter Chor Reppenstedt 15.06. Samstag, 14:00 - 17:00 Uhr 30.06. Sonntag, 11:00 Uhr Reparatur-Café im Gemeindehaus Reppenstedt, Auferstehungskirche Rep- Gottesdienst der Begegnung auf der Westergellerser Heide, Kirchenge- 34 penstedt meinde Kirchgellersen 30.06. Sonntag, 11:00 Uhr 05.08. Montag, 16:00 Uhr Halbjahresversammlung mit Feier zum 65-jährigen Jubiläum im Schafstall Vorlesen für Kinder im Naturbad Kirchgellersen, Bücherei Kirchgellersen am Hambörn in Südergellersen, Sparclub „Unter uns“ Südergellersen 05.08. Montag, 18:00 Uhr 01.07. Montag, 18:00 Uhr Info-Tisch im Alten Porthhof in Reppenstedt, SoVD Gellersen Info-Tisch im Alten Porthhof in Reppenstedt, SoVD Gellersen 05.-11.08. Montag-Sonntag 02.07. Dienstag, 18:00 Uhr Fahrt an die Ostseeküste auf Rügen, Samtgemeindejugendring Gellersen Grillparty in Böhmsholz, Gemischter Chor Reppenstedt + Kreisjugendring 05.07. Freitag, 15:00 Uhr Sommerkonzert im Senioren-Zentrum KerVita in Reppenstedt, Gemischter Chor Reppenstedt Neue Plattform für Talente 06.07. Samstag Der „Alte Uhu“ bietet demnächst eine Offenes Schmieden, Erlebnisschmiede Südergellersen neue „Plattform“ für Talente. Unter dem Motto „Bühne frei für Talente“ erhalten sie 06.07. Samstag dort die Gelegenheit, einmal einen Auf- „Hannover und Herrenhäuser Gärten entdecken“ Busfahrt nach Hannover, tritt zu machen. LandFrauenverein Kirchgellersen Den Anfang machen am Pfi ngstsonntag, 2. Juni 2019, 15:30 Uhr, „Emma & Emilia“, 07.07. Sonntag zwei 16-jährige Schülerinnen, die sich in Kurs Pfeilherstellung und Langbogenschießen, Erlebnisschmiede Süder- einem Gitarrenkurs kennengelernt haben. gellersen Die beiden werden ein Programm ihrer Lieblingslieder aus den Genres Pop, Rock 08.-13.07. Montag - Freitag und Singer/Songwriter zusammenstellen Kinderferienfreizeit, Erlebnisschmiede Südergellersen und diese Lieder mit Gitarre und Klavier Emma & Emilia 08.07. Montag, 16:00 Uhr begleiten. Vorlesen für Kinder im Naturbad Kirchgellersen, Bücherei Kirchgellersen Einladung zur „Tour de Flur“ am 30. Juni 2019 09.07. Dienstag, 18:00 Uhr Landwirtschaft zum Anfassen und Erleben! Treffen im Café-Restaurant „Alter Uhu“ Reppenstedt, Siedlergemeinschaft Zum ersten Mal organisiert der Bauern- Gellersen verband Nordostniedersachsen e.V. ge- 10.07. Mittwoch, 15:00 - 18:00 Uhr meinsam mit den LandFrauen und vielen engagierten Landwirten aus der Region Spielenachmittag in der Lehmschüün Westergellersen, DRK Westergellersen eine „Tour de Flur“, zu der wir Sie gerne 13.+14.07. Samstag+Sonntag einladen möchten! Die Idee dahinter: Men- Volks- und Schützenfest in Kirchgellersen, Freiw. Schützenkorps Kirchgel- schen von nah und fern - ob groß, ob klein lersen - einen Einblick in unsere heutige Land- wirtschaft zu geben und zu zeigen, wie die 15.07. Montag, 16:00 Uhr Arbeit unserer Bauern vor Ort tagaus, tagein vonstattengeht. Vorlesen für Kinder im Naturbad Kirchgellersen, Bücherei Kirchgellersen Am 30. Juni 2019 von 11:00 bis 17:00 Uhr kann man in der Elbmarsch rund um Artlenburg, Hohnstorf und Echem kräftig in die Pedale treten 20.07. Samstag, ab 07:00 Uhr Aufbau und nebenbei können fl eißige Radler auf knapp 20 Kilometern einiges zum Flohmarkt in der Schützenhalle in Kirchgellersen, Freiwilliges Schützen- Thema „Landwirtschaft“ in Erfahrung bringen. Das Programm ist wirklich korps Kirchgellersen u. U. vollgepackt und hat einiges zu bieten! Auch für das leibliche Wohl mit leckerer Wurst, kühlen Getränken, Milch- 21.07.Sonntag, 15:30 Uhr spezialitäten, Kuchen und Kaffee, ist gesorgt. Also: Vormerken, Daumen Konzert mit der Gruppe „Sound of Saxophones im Café-Restaurant „Alter drücken für gutes Wetter und mit Kind und Kegel rauf aufs Rad! Uhu“ Reppenstedt Weitere Informationen und der genaue Streckenverlauf sind im Internet zu 22.07. Montag, 15:00 - 20:00 Uhr fi nden unter www.tourdefl ur.com. Blutspende in der Mehrzweckhalle Westergellersen, DRK Westergellersen 22.07. Montag, 16:00 Uhr Vorlesen für Kinder im Naturbad Kirchgellersen, Bücherei Kirchgellersen 27.07. Samstag, 08:47 Uhr Fahrt nach Hamburg, Siedlergemeinschaft Gellersen 27.+28.07. Samstag u. Sonntag Messerschmieden mit Griffherstellung, Erlebnisschmiede Südergellersen 29.07. Montag, 16:00 Uhr Vorlesen für Kinder im Naturbad Kirchgellersen, Bücherei Kirchgellersen

31.07. Mittwoch Butenkampsweg 15 Seniorenhalbtagsfahrt „ins Blaue“, DRK Westergellersen 21409 Embsen 01.-04.08. Donnerstag-Sonntag "Wir reden nichts schön. Festival „A Summer’s Tale“ im Eventpark Luhmühlen/Westergellersen Wir unterstützen Sie. Zu jeder Zeit." 04134-900 748 03.08. Samstag Timo Krüger, Bestattungsfachkraft leverenz-bestattungen.de Schlauchturmfest in Südergellersen 35 Veranstaltungen ...

Interkommunale Zusammenarbeit Interessante Veranstaltungen aus der Samtgemeinden Amelinghausen Sa. 08.06.2019 18:30 Uhr Slowly Riders im Landgasthof Konik So. 30.06.2019 Sommerfest in Raven; St. Martins- in Betzendorf stiftung Mi. 19.06.2019 17:00 Uhr Freundschaftsschießen im Schüt- So. 30.06.2019 Tag der offenen Tür auf dem SOS zengrund in Betzendorf; Schützen- Hof Bockum verein in Betzendorf Sa. 06.07.2019 11:00 Uhr Plaschka Cup für Vereinsmann- Sa. 22.06.2019 Das Dorf feiert…in Drögennindorf; schaften auf dem Sportplatz in Dorfgemeinschaft Ehlbeck; FC Heidetal Sa. 22.06.2019 11:00 Uhr Picknick im Marxener Paradies; Fr. 12.07.2019 16:00 Uhr Blutspende im Feuerwehrhaus in Landfrauen Amelinghausen Soderstorf Fr. 28.06.2019 19:00 Uhr Dorffest in Raven; Faslamsverein Di. 16.07.2019 21:00 Uhr Vollmond-Nachtwanderung, Raven-Rolfsen Start an der Lopautalhalle in Ame- Sa./ 29./30.06.2019 7. Betzendorfer Kulturstationen in linghausen; So. Betzendorf; Kulturverein Küster- W. Koltermann scheune Betzendorf Di.- 30.07 - Pokalschießen in Soderstorf; Sa. 29.06.2019 Feier 70 Jahre Kreisverband Lüne- Di. 02.08.2019 Schützenverein Soderstorf burg im Stadttheater Lüneburg; Landfrauenkreisverband

Natur & Umwelt

Alte Obstbäume lebendes Kulturgut Noch fi nden sich einige alte Obstbäume in unseren Dörfern und in der Ich bin schon öfter gefragt wor- Feldfl ur. Früher gehörte zu jeder Hofstelle eine Obstwiese mit Apfel-, Bir- den, wem denn das Obst genen- und Zwetschenbäumen. Kleine Überreste sind noch zu fi nden, eben- hört und ob man es ernten darf. so einige alte Bäume in der Feldfl ur entlang der Feldwege. Meist sind es Grundsätzlich spricht nichts da- Apfelbäume, alt bedeutet dabei zwischen 60 und 80 Jahren, in seltenen gegen, das Obst zu ernten, denn Fällen vielleicht hundert. dafür sind Bäume gezüchtet und Je älter die Bäume sind, umso wertvoller sind sie. Früher galt das so nicht, gepfl anzt worden. Bäume an den denn da stand der Ertrag im Vordergrund, der bei alten Bäumen jedoch Wegrändern stehen häufi g auf Ge- eher zurückgeht. Wertvoll sind sie heute für den Naturschutz und als Gen- meindegrund. Hier hat in der Re- reserve. Da bei den meisten Bäumen nicht mal die Sorte bekannt ist, kann gel niemand etwas dagegen, wenn es sich um eine seltene oder sogar um eine bislang gar nicht bekannte die Äpfel mitgenommen werden. Sorte handeln. Möglicherweise hat genau diese Sorte Eigenschaften, die Die Wildtiere nehmen ja auch ih- in der Zukunft gefragt sind. ren Anteil. Wenn man sich wegen Im Frühjahr bieten die blühenden Bäume Bienen und anderen Nektar sam- der Eigentumsverhältnisse nicht melnden Insekten Nahrung. Über das weitere Jahr fi nden hier unzählige sicher ist, dann kann man bei der weitere Insektenarten Nahrung und Lebensraum. Dies gilt ebenso für eine Gemeinde nachfragen. Vielzahl Vogelarten, die alle für ihren Nachwuchs Insekten als Nahrung Vergessen sollten wir nicht, dass benötigen und in den Ästen oder Höhlen Brutplätze fi nden. Höhlen in jemand sich mal die Mühe ge- Stämmen und Ästen fi ndet man nur in den alten Obstbäumen. Die Konkur- macht hat, die Bäume zu pfl anzen renz um diese hohlen Stellen im Baum ist groß, beim seltenen Steinkauz und zu pfl egen. Wir könnten uns und auch bei Fledermäusen oder Siebenschäfern stehen sie hoch im Kurs. heute sonst nicht daran erfreuen. Noch fi nden sich bei uns alte Obst- Nicht zuletzt macht der hohe Totholzanteil die alten Bäume so wertvoll, Auch daher sollten wir ihnen re- bäume, z. B. an Wegrändern. Einige gleichzeitig wird dadurch aber auch die Stabilität der Bäume gefährdet. spektvoll begegnen und auch bei sind eher unscheinbar und werden Obstbäume schneidet man, damit sie optimalen Ertrag bringen. Bei den der Ernte behutsam vorgehen. von anderen Bäumen bedrängt. alten Bäumen ist ein regelmäßiger Pfl egeschnitt erforderlich, um sie Vielleicht wären Baumpatenschaf- Möglicherweise handelt es sich sogar möglichst lange zu erhalten. Im Winter brechen Bäume regelmäßig unter ten eine Idee zum Erhalt und wer um seltene alte Sorten, die in der Zu- Schneelast zusammen, ebenso bei Stürmen. Rechtzeitiges Zurückschnei- in der Zukunft noch alte Obstbäu- kunft vielleicht wieder gefragt sind. den kann die Statik verbessern. Viele Bäume ließen sich so um mehrere me haben will, muss natürlich auch junge nachpfl anzen. Jahrzehnte länger erhalten. Ralf Neumann, Umweltbeauftragter der Samtgemeinde Gellersen

Der Umweltbeauftragte informiert: Überprüfen Sie doch einmal Ihren Stromverbrauch… Welche Geräte in meinem Haus/Büro/Firma verbrauchen wie viel Strom? Dazu hält Ihre Samtgemeinde einen von der Avacon gestifteten Kof- Was kostet mich das einzelne Gerät am Tag, Monat, Jahr? Wie viele Euro fer mit sehr einfach zu bedienenden Messgräten bereit, den Sie sich könnte ich mit moderneren Geräten sparen? Wo kann ich selber sparen? jederzeit kostenlos im Rathaus der Samtgemeinde Gellersen ausleihen Lohnt eine Neuanschaffung? Diese und mehr Fragen kann man beantwor- können. Bitte reservieren Sie ihn unter Tel. 04131 6727-0 oder E-Mail: ten, wenn man mit einfachen Messgeräten den Ist-Stand des Stromver- [email protected] 36 brauches feststellt. Handel, Handwerk + Gewerbe

Ulrich W. Gaertner ist „unser“ Autor! Seit letzter Woche ist es soweit: Der neue Krimi des Reppenstedter Au- tors Ulrich W. Gaertner „Mordärzte“ ist erschienen und ab sofort natürlich auch in der Buch- handlung Vogel erhältlich. Für die ganz schnellen Kun- den liegen einige signierte Exemplare bereit. Damit ist das Buch nicht nur zum Selberlesen, sondern auch als be- Wiesenweg 6 · 21391 Reppenstedt · Telefon: 0 41 31 / 699 67 35 Der Autor Ulrich W. Gaertner freut sich über das [email protected] · www.buchhandlung-reppenstedt.de sondere Geschenki- Erscheinen seines neuen Krimis. dee aus der Region geeignet. Sie möchten eine persönliche Widmung des Autors? Auch das Geschenkte Lesungen! macht Herr Gaertner gerne möglich. Melden Sie sich dazu bitte direkt in Was für ein aufregender der Buchhandlung Vogel. Tag! Und das nicht nur für die 160 Krippen- und Kin- Zeit für ein sommerliches Bücher-Picknick! dergartenkinder der Samt- Beim nächsten Bücher-Picknick am Mittwoch, den 19. Juni 2019, von gemeinde Gellersen mit 18:00 bis 19:00 Uhr geht es ganz sommerlich zu. Wir bereiten Sie mit ihren Erzieherinnen und Er- einem kühlen Getränk und erfrischenden Sommerbüchern auf eine heiße ziehern sowie vielen helfen- Zeit vor. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! den Eltern, sondern auch für uns Buchhändlerinnen! Das werden schöne Ferien mit großen Büchern Wir haben uns sehr gefreut, Die Kinder stehen Schlange… für kleine Preise! dass alle Kindergärten und Krippen diesen Ausfl ug Ab dem 1. Juni 2019 haben wir für euch eine besondere Ferienaktion. Wir organisatorisch möglich sorgen mit Sonderausgaben von spannenden, lustigen, schönen und auf- gemacht haben und die regenden Taschenbüchern für Spaß und Entspannung in eurer freien Zeit. Samtgemeinde uns für die- Damit bleibt neben dem Bücherstapel für den Strand auch noch Taschen- se Lese-Reise mit Jörg Iser- geld für ein Eis übrig. Wir wünschen euch einen tollen Sommer! meyer den wunderschönen Raum im Gellersen-Haus Schulbücher trotz Ferien? zur Verfügung gestellt hat. Auch wenn die Schulkinder es nicht wahrhaben wollen: Nach den hoffent- Vielen Dank noch einmal an …um den Autor Jörg Isermeyer in Aktion lich schönen Sommerferien beginnt das neue Schuljahr - natürlich mit zu erleben. alle Mitwirkenden! neuen Schulbüchern. Die von den Schulen ausgegebenen Schulbuchlisten können bei uns abgegeben werden, wir bestellen die Bücher und Hefte Wir sind in Feierlaune! zum nächsten Tag. Auf Wunsch schlagen wir sie mit Schutzumschlägen ein, Nur einen Tag später erreichte uns in der Buchhandlung Vogel eine groß- die mittlerweile vollständig biologisch abbaubar sind, und schon liegen artige Nachricht: Wir sind vom Landesverband Nord des Börsenvereins des die Bücher zur Abholung bereit. Deutschen Buchhandels zum dritten Mal in Folge für zwei Jahre zur „Prädi- katsbuchhandlung - Partner für Leseförderung“ ernannt worden. Ein Wiedersehen mit den Buchfi nken! Leseförderung steht für uns immer an erster Stelle und macht uns riesigen Am Mittwoch, den 5. Juni 2019, von 15:30 bis 16:30 Uhr trifft sich wieder Spaß. Wir freuen uns darüber, diese Auszeichnung vom Niedersächsischen unser offener Buchclub „Die Buchfi nken“, um über ihre neuen Lieblingsbü- Minister für Wissenschaft und Kultur, Herrn Björn Thümler, persönlich am cher zu sprechen und um Bücher zu entdecken, die noch niemand kennt. 28. Mai 2019 in der Gottfried-Wilhelm-Leibniz-Bibliothek in Hannover Möchtest du auch ein Buchfi nk sein? Dann melde dich direkt in deiner überreicht zu bekommen. Lieblingsbuchhandlung an. Wir freuen uns auf dich!

CallmyApo-App - DIE deutsche Apotheken-App APOTHEKE Jetzt bequem per App mit dem Reppenstedt Handy vorbestellen. Um doppelte Wege zu vermeiden, können Sie Lüneburger Landstr. 3 kostenlos eine App runterladen 21391 Reppenstedt und Ihre Medikamente vorbestel- Tel.: 04131 615 65 len. Fax: 04131 60 50 53 Auf Wunsch liefern wir auch zu Ihnen nach Hause mit unserem Katrin Kiss, Fachapothekerin für Ofﬁ zinpharmazie umweltfreundlichen E-Auto. Jetzt bequem per App bestellen mit Kommen Sie in die Apotheke Rep- penstedt, dort erhalten Sie wei- callmyApo NEU! tere Info‘s und die CallmyApo-App DIE deutsche Apotheken App oder schauen Sie im Play-Store. Öffnungszeiten: Die Gewinnerin der Osteraktion Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr und Sa. 9.00 - 13.00 Uhr (Hanna) freut sich riesig. 37 Handel, Handwerk + Gewerbe

Kräuterwissen im Seniorenheim Bei uns können Sie Wer kennt das nicht? Einmal nicht aufgepasst und schon ist man einer mit Sicherheit sorglos leben! Brennnessel zu nahe gekommen - Aua! Und jetzt? Ganz klar: Sauerampfer hilft! Aufl egen und schon kühlt es und das Brennen lässt nach. Solche Tipps und noch viel mehr brachte die „Kräuterfrau“ Doris Foelster jetzt mit in’s Seniorenzentrum Reppenstedt. So vieles gab es zum Thema „Früh- ling und Kräuter“ zu sagen: Gedichte von Erich Kästner und Heinz Erhard, Lieder, Blüten, Zweige zum Anfassen, Riechen, Erinnern. Und es gab auch selbstgemachtes Blütengelee zum Probieren, da waren alle Bewohner gleich dabei: Das gibt es nicht zu kaufen. Aber viele kannten das leckere Löwenzahngelee von früher und freuten sich, den Geschmack wieder einmal zu spüren. Insgesamt war es ein rundum schönes Erlebnis für alle Sinne, zumal Frau Foelster auch frühlingshaft-festlich gekleidet war. So kamen Sehen, Hö- Zu unseren Leistungen zählen: ren, Riechen, Schmecken und Anfassen zu ihrem Recht und alle konnten den Nachmittag genießen: Auch wenn es draußen regnete, hier drinnen · Versorgung in allen Pflegegraden (1 bis 5) war bestes Frühlingswetter! · Urlaubs- und Kurzzeitpflege A. Holtz · UnserBeschützter erfahrenes Bereich Team für demenziellsteht bereit veränderte und führt MenschenSie gern durch die Einrichtung. Wir freuen uns auf Sie! · Medizinische Betreuung, Physio- und Ergotherapie Schöne Dekorationen für Senioren gebastelt · Großzügige Einzel- und Zweibettzimmer mit eigenem Krankheiten mach einfach vor niemandem halt und gerade Kindergärten Bad trifft es oft. Zum einen sind Kinder einfach öfter krank, zum anderen ge- · Gemütliche Aufenthaltsräume und schöner Garten ben sie Infektionen im Spiel schnell und gerne an die anderen weiter. So · Hochwertige Ausstattung kam es, dass der monatliche Kindergartenbesuch des ev. Kindergartens Reppenstedt im Seniorenzentrum am Eschenweg, der ja nun schon seit Jahren eine liebgewonnene Gewohnheit ist, gleich zwei Monate hinterei- Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. nander ausfallen musste, weil wir natürlich dankend auf Krankheitserreger Wir freuen uns über Ihren Besuch! verzichteten. Aber schade war es trotzdem. Umso erfreulicher die Nach- richt, dass es wieder los ging, und es hatten sich etliche Bewohner ein- Senioren-Zentrum „Reppenstedt“ gefunden, um zusammen mit den Kindern schöne Blumen für die Fenster Eschenweg 1, 21391 Reppenstedt zu basteln. Bunt wurden sie, die Muffi n-Förmchen als Blütenstand und sie Tel.: 04131/2630-0 hängen jetzt im großen Speisesaal und im Foyer und bringen Farbe und ein E-Mail: [email protected] Lächeln auch an trüben Tagen. Vielen Dank! www.kervita.de Hoffentlich bleiben alle gesund - Alt und Jung - dann sehen wir uns bald wieder! Was wir das nächste Mal machen? Schauen wir mal… A. Holtz Schneewittchen und die 6 Zwerge Halt, werden Sie jetzt denken: wieso 6? Waren das nicht früher 7 Zwerge? „Es muss was Wunderbares sein…“ Genau, aber die Zwerge von heute werden auch mal krank... in‘s Glockenhaus zum Frühlingskonzert der Alzheimer-Gesellschaft zu fa- Aber von vorne: im Reppenstedter Senioren-Zentrum am Eschenweg wird hren! Gut, eigentlich geht das Lied ja etwas anders weiter, aber so stimmt natürlich auch Fasching gefeiert, am Rosenmontag, wann sonst? Und die es auch. Das sagen jedenfalls die Bewohnerinnen des Seniorenzentrums Betreuungskräfte wollten gerne, weil es so schön passte, als die 7 Zwerge Reppenstedt, die mit zwei Kleinbussen in die Stadt fuhren und sich die und mit zwei Praktikantinnen, die zurzeit bei uns sind, als Schneewittchen schönsten Operettenmelodien anhören durften. Sarah Hanikel und Stef- und die böse Stiefmutter, auftreten. Hätte genau gepasst - hätte. Aber fen Neutze sangen, Mira Teofi lova begleitete am Klavier. auch so gab es genug Gelächter, als wir mit Zipfelmütze und Werkzeug Bei Kaffee und Kuchen wurden bekannte Lieder, wie „Wenn die kleinen durch die bunt geschmückte Cafeteria marschierten und dabei das Zwer- Veilchen blühen“ oder „Wenn eine Liebelei zu Ende ist“ vorgetragen - und genlied aus dem bekannten Walt-Disney-Film anstimmten. Einige Bewoh- natürlich auch das titelgebende „Es muss was Wunderbares sein, von dir ner hatten sich auch etwas verkleidet, andere ließen sich gerne ein wenig geliebt zu werden“. schminken oder bunte Hüte aufsetzen - ein fröhliches Bild. Aber auch „modernere“ Lieder, wie H. Rühmanns „Ich breche die Herzen Zur Akkordeon-Musik des „Fahrenden Musikanten“ wurde geschunkelt und der stolzesten Frauen…“ oder „Da geh ich in‘s Maxim“ erfreuten die Höre- getanzt, Witze erzählt, Sekt und Likör getrunken und Knabbereien ver- rinnen und animierten zum leisen Mitsingen. zehrt. Von wegen dröge Nordlichter! Nur Bonbons haben wir aus Sicher- Zwischendurch gab es passende Gedichte zu hören, allen voran das heitsgründen nicht geworfen, denn das kann ins Auge gehen. Es war eine wohl bekannteste Frühlingsgedicht Mörickes „Frühling lässt sein blaues schöne Abwechslung und wir können jetzt schon mal überlegen, als was Band...“. wir uns nächstes Jahr verkleiden. Falls jemand eine Idee für 7 Leute hat, Heinz Erhard mit dem „Pechmariechen“ durfte nicht fehlen und diese bun- gerne im KerVita melden... te Mischung sorgte dafür, dass für Jeden etwas dabei war, das er kannte A. Holtz und worüber er sich freute, es einmal wieder zu hören. Ein sehr gelungener Nachmittag, meinten die Bewohnerinnen, als es zu- rück nach Reppenstedt ging: das nächste Mal sind wir wieder dabei! Redaktions-Termine 2019 A. Holtz Ausgabe Redaktionsschluss Verteilung August 16.07. 03./04.08. Oktober 16.09. 05./06.10. Dezember 12.11. 30.11/01.12. 38 Trennungsjahr - bitte einhalten! In Deutschland verlangt der Gesetzgeber - von wenigen Ausnahmen abgesehen -, dass die Ehegatten ein Trennungsjahr einhalten, bevor sie geschieden werden können. In der Praxis ist es aber häufi g der Wunsch der Die Absprache der Eheleute ein früheres Trennungsdatum beim Schei- Eheleute, so schnell wie möglich nach der Trennung geschieden zu wer- dungsantrag anzugeben, damit die Scheidung schnell durchgeführt wird, den. Gerade wenn sich die Eheleute einvernehmlich trennen, verabreden hat in jedem Fall weitreichende rechtliche Konsequenzen, z. B. für den sie manchmal, den Trennungszeitpunkt vorzudatieren. Versorgungsausgleich, den Zugewinn, auf die steuerliche Veranlagung, auf Grundsätzlich ist es möglich, dass die Eheleute das Trennungsjahr nicht die Kosten des Verfahrens und im schlimmsten Fall auch strafrechtliche einhalten, indem sie beim Scheidungsantrag und im Scheidungstermin ei- Konsequenzen. Diese sollten Sie auf jeden Fall kennen, bevor Sie voreilig nen früheren Trennungszeitpunkt als den tatsächlichen angeben - davon das Trennungsdatum mit Ihrem Ehegatten verkürzen. will der Rechtsanwalt aber nichts wissen! Geben beide Eheleute im Scheidungsantrag übereinstimmend den glei- Als Fachanwältin für Familienrecht berate ich Sie hierzu gerne ausführ- chen Trennungszeitpunkt an, prüft der Familienrichter in der Regel nicht, lich. Weitere meiner Tätigkeitsschwerpunkte liegen im Erbrecht und Ar- ob das Datum der Trennung zutrifft. Es müssen in diesem Fall keine Be- beitsrecht. Telefonisch erreichen Sie mich unter 04135 3179431 oder 0173 scheinigungen der Meldebehörde vorgelegt oder Zeugen für die Trennung 6719038. Weitere Informationen gibt es unter www.sponagel.de. Da ich in benannt werden, um das Trennungsjahr zu beweisen. Wenn die Eheleute der Samtgemeinde Gellersen wohne, komme ich bei Bedarf auch gerne zu unterschiedliche Trennungszeitpunkte angeben, ist dies unwichtig, wenn Ihnen nach Hause. Wenn Sie Fragen haben - fragen Sie mich! bei beiden Zeitpunkten das Trennungsjahr eingehalten ist. Die Vorausset- zung für die Scheidung liegt ja vor. Problematisch ist es aber, wenn der andere Ehegatte ein Trennungsdatum nennt, bei dem das Trennungsjahr nicht eingehalten ist. In diesem Fall muss derjenige Ehepartner, der den Scheidungsantrag stellt, vor dem zu- ständigen Familiengericht beweisen, dass das Trennungsjahr zwischen den Ehepartnern eingehalten wurde. Er muss für Nachweise sorgen, dass das Trennungsjahr eingehalten wurde, z. B. Zeugen benennen oder schriftliche Vereinbarungen, Meldebescheinigungen etc. vorlegen. Besonders schwierig kann es dabei sein wenn man gemeinsam in einer Wohnung getrennt gelebt hat. Digitaler Sehstress Es kommt vor, sei es aus Trotz oder anderen Gründen, dass ein Ehegatte Wussten Sie, dass unsere modernen digitalen Lichtquellen, wie Smart- während der Trennung oder der Scheidung, manchmal sogar erst im Schei- phone, PC-Bildschirm, Tablets oder E-Reader deutlich mehr Blaulicht dungstermin entgegen der eigentlichen Absprache ein anderes Trennungs- ausstrahlen, als wir es bisher gewohnt waren? Nahezu ungehindert datum angibt. dringt das Blaulicht durch Hornhaut und Augenlinse auf die Netzhaut Sinnvoll ist es daher, einen Nachweis für die konkrete Trennung zu schaf- und kann die Entstehung von Maculadegeneration, grauem Star und fen. Schreiben Sie Ihrem Ehegatten bei Trennung zum Beispiel einen Brief, Netzhautschäden begünstigen. Die Lichtempfi ndlichkeit steigt und oft in dem Sie ihm die Trennung mitteilen. Gerne erstelle ich Ihnen einen ist auch die Farb- und Helligkeitswahrnehmung beeinfl usst. Entwurf oder schreibe den Ehegatten direkt für Sie an. Über ein entsprechendes Filtersystem mindern Brillengläser die Bela- stung durch das blaue Licht und tragen so zur Gesunderhaltung ihrer Augen bei. Die Konzentration des Augenpaares auf dauerhafte Nahsicht bewirkt eine verminderte Lidschlagrate. Der Tränenfi lm, der auf dem Auge wie ein Immunschutz wirkt, wird nicht mehr ausreichend auf dem Auge verteilt. Trockene, gereizte oder auch entzündete Augen können die Folge Nächster Redaktionsschluss sein. Der Nahblick lässt die Augenlinse und die Augenmuskeln in per- manenter Anspannung verharren. Der Wechsel zwischen den verschiedenen Sehentfernungen fällt schwer. Sind die Augen übermüdet, tritt oft ein verschwommenes Sehen bis hin zu Doppelbildern auf. 16. Juli 2019 Spezielle Brillengläser bieten in ihrer individuellen Gestaltbarkeit eine optimale Lösung für ihre persönliche digitale Sehsituation in Beruf, Gellersen "Heute und Morgen" Schule und Freizeit. Sie gewährleisten ein entspanntes und symptom- erscheint alle 2 Monate! freies digitales Seherlebnis. Gern laden wir Sie zu einer kostenlosen Sehanalyse in unserem Sehzen- trum ein und beraten Sie bei der Auswahl ihres Digitalen Brillenglases. Termine können Sie unter Tel. 04131 62450 mit dem Team von Optik Warnecke vereinbaren. 39 Kirchliche Nachrichten

Ev. luth. Auferstehungs-Kirchengemeinde Reppenstedt

Gottesdienste Nicht vergessen: Der Gottesdienst am 2. Sonntag im Monat beginnt um 11:00 Uhr! Der „Gottesdienst für Ausgeschlafene“ ist auch in der Form anders: die Musik moderner, Theaterelemente, Interviews und es geht um ein Thema. Nach dem Got- evangelisch-lutherische tesdienst laden wir in ein Bistro ein. Auferstehungskirchengemeinde Reppenstedt Kindergottesdienst gibt es während der „Gottesdienste für Ausgeschlafene“ um 11:00 Uhr So, 02.06. 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl (Exaudi) P. Hinrichs So, 09.06. 11:00 Gottesdienst für Ausgeschlafene: P. Hinrichs & Team „Geistreich bin ich allemal“ - Ein kreativer Pﬁ ngstgottesdienst Musik: Band Parallel: Kindergottesdienst mit Tanja und Janine Anschl. Kirchenbistro So, 16.06. 10:00 Gottesdienst (Trinitatis) P. Hinrichs Musik: Flötengruppe, Ltg. Karin Bergmann So, 23.06. 10:00 Gottesdienst (1. Sonntag nach Trinitatis) P. Hinrichs Musik: Posaunenchor Sa, 29.06. 11:00 Familiengottesdienst zur Verabschiedung der Kindergartenkinder Dn. Fedtke So, 30.06. 10:00 Gottesdienst (2. Sonntag nach Trinitatis) P. Ideker-Harr Musik: Klaus Stehr & Friends So, 30.06. 18:00 Monatsschlussandacht in Reppenstedt Dn. Fedtke So, 07.07. 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl (3. Sonntag nach Trinitatis) P. Hinrichs So, 14.07. 11:00 Gottesdienst für Ausgeschlafene Vn. de Cruyenaere So, 21.07. 10:00 Gottesdienst (5. Sonntag nach Trinitatis) Dn. Fedtke So, 28.07. 10:00 Gottesdienst (6. Sonntag nach Trinitatis) Pn. Aulike

Angebote für Menschen ab 65 und drunter Vorankündigung: Drunter? Ja, das ist ernst gemeint. Wir laden alle Menschen ab 65 ein, 21.08.2019, Tagestour „Ik bünn all dor - Tagesfahrt zu Äpfeln, Hasen und jüngere können aber gerne auch kommen. Entscheidend ist ja, ob Sie das Igeln“ Thema interessiert. Und hier die nächsten Themen und Termine: Der Tag startet auf einem Obsthof im Alten Land, wo der Obstbaumeister 26.06.2019, 15:00 Uhr: „…uns gibt es auch noch!“: Lutherische Kirche uns in einer Hofführung hinter die Kulissen blicken lässt. Er erklärt alles in Polen und Frankreich zum Anbau, zu den verschiedenen Sorten, der modernen Ernte und Lage- In den Ausbildungszeiten von Pastor Hinrichs gingen beide Studienrei- rung und zum Vertrieb seines Obstes. In der ehemaligen Wagenscheune sen sonderbarerweise in Länder, in denen die katholische Kirche ungleich wird uns das Mittagessen serviert, anschließend fahren wir mit ihrem ei- mehr Mitglieder hat und das religiöse Leben bestimmt und die lutherische genen Reisebus nach Buxtehude. Dort werden wir bereits für eine Stadt- Kirche kaum sichtbar ist – aber es gibt sie. Wie ist es, in einem Land zu le- führung durch die historische Altstadt mit ihren kleinen, schmalen Gassen ben, in dem man religiös zur Minderheit gehört? Pastor Hinrichs berichtet und den Fachwerkhäusern erwartet. Bei Kaffee, Altländer Butterkuchen von den beiden Reisen nach Frankreich und Polen. Der Nachmittag beginnt und Apfelkuchen lassen wir den Tag in Buxtehude ausklingen. Abfahrtszeit mit einer Andacht und einem Kaffeetrinken. Der Eintritt ist frei. in der nächsten Ausgabe, Kosten pro Person: ca. 24,00 Euro (Busfahrt, Im Juli ﬁ ndet aufgrund der Sommerferien kein Nachmittag statt. Führungen, Essen und Kaffeetrinken). Anmeldung bei Pastor Hinrichs (Tel. 04131 5809370 oder E-Mail: [email protected]) bis zum 12.08.2019.

Ev.-luth. St. Laurentius-Kirchengemeinde Kirchgellersen

Gottesdienste So, 02.06. 18:00 Taizé-Gottesdienst Taizé-Team So, 09.06. 10:00 Pfi ngstsonntag Ln. Grell Mo, 10.06. 11:00 Pfi ngstmontag im Kurpark Lüneburg ACKL So, 16.06. 10:00 Trinitatis (mit Abendmahl) Dn. Fedtke So, 23.06. 10:00 1.Sonntag nach Trinitatis (mit Taufen) P. Zachmann So, 30.06. 11:00 Gottesdienst auf dem Turniergelände Luhmühlen (zusammen mit den Salzhäusern und Ra- Pn. Powalowski, P. Zachmann, Ki- venern, mit Posaunenchören und mit Kindergottesdienst) miK-Team So, 30.06. 18:00 Monatsschlussandacht in Reppenstedt Dn. Fedtke + Team So, 07.07. 18:00 Psalmensommer in Heiligenthal (mit Kirchenchor) P. Liebenehm-Degenhard So, 14.07. 10:00 4. Sonntag nach Trinitatis Pn. Grey So, 21.07. 18:00 Psalmensommer in Heiligenthal P. Bohle So, 28.07. 10:00 6. Sonntag nach Trinitatis N.N. So, 04.08. 18:00 Psalmensommer in Heiligenthal P.i.R. Scheller 40 Alle Gottesdienste fi nden, wenn kein anderer Ort verzeichnet ist, in der St. Laurentius-Kirche Kirchgellersen statt. IMPRESSUM Gottesdienst Herausgeber: auf der Westergellerser Heide Samtgemeinde Gellersen Samtgemeindebürgermeister: Josef Röttgers Dachtmisser Straße 1 · 21391 Reppenstedt der Gesamtkirchengemeinde Salzhausen-Raven und der Kirchengemeinde St. Laurentius Kirchgellersen Telefon: 0 41 31 67 27-0 · Telefax: 0 41 31 67 27-39 E-Mail: [email protected] · Internet: www.gellersen.de Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung: DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH August-Wellenkamp-Str. 13-15 · 21337 Lüneburg Tel.: 0 41 31 27 08-23 · Fax: 0 41 31 34 80 9 E-Mail-Anzeigen: [email protected] Internet: www.druckereibuchheister.de

Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in dieser Ausgabe von „Gellersen Heute und Morgen“. Er haftet nicht für die Inhalte der veröffentlichten Artikel, am Sonntag, den 30. Juni 2019 um 11 Uhr Nachrichten und Termine. Für die Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Gottesdienst der Begegnung Autoren bzw. Einsender verantwortlich.

mit Pastorin Alexandra Powalowski und Pastor Andreas Zachmann, den Posaunenchören aus Gödenstorf, Kirchgellersen, Toppenstedt und Kindergottesdienst anschließend: Nächster Redaktionsschluss: Kaffeetafel (gern darf jeder einen eigenen Teller und eine Tasse mitbringen)

Anfahrt: Haupteingang Turniergelände Parken der Gottesdienstbesucher: direkt vor dem Haupteingang Fußweg: 1 Minute zum Gottesdienst (Sitzplätze) 16. Juli 2019

WichtigeV eRufnummernrschiedenes

Entsorgung von Grünabfällen Gesundheitsamt: HIV-Beratung in neuem Raum Mit Beginn der Gartensaison bittet die GfA Lüneburg gkAöR im Zusammen- Die AIDS-Sprechstunde des Gesundheitsamts ist umgezogen: Seit 7. Mai hang mit der Abfuhr zu beachten, dass in der Hansestadt und im Landkreis 2019 berät Dr. Gisela Gille Ratsuchende in ihrem neuen Raum, Zimmer 103 Lüneburg die Grünabfall- und Biotonnen ausschließlich mit der richtigen des Gesundheitsamts, Am Graalwall 4 in Lüneburg. Der gewohnte Termin Befüllung geleert werden, sowie nur gebündeltes Strauchwerk bis zu einer - jeden Dienstag von 14:00 bis 17 Uhr - bleibt. Eine Anmeldung für die Größe von maximal 2 m Länge und einem Höchstgewicht von 35 kg sowie Sprechstunden ist nicht erforderlich. einem Gesamtvolumen von maximal 2 m3 abgefahren werden kann. Gras- Die AIDS-Beratung des Gesundheitsamtes bietet eine anonyme Beratung schnitt und Gartengrünabfälle können darüber hinaus in unbegrenzter An- und einen kostenlosen HIV-Test sowie Informationen zu sexuell übertrag- zahl in den dafür zugelassenen Grünabfallsäcken der GfA Lüneburg gkAöR baren Krankheiten an. Außerhalb der Sprechzeiten der AIDS-Beratung (über den Einzelhandel oder bei der GfA beziehbar) bereitgestellt werden. können sich Ratsuchende an die bundesweite Telefonhotline 0180 3319411 Grünabfälle in Ersatzgefäßen, wie beispielsweise Maurerbütten, Eimern wenden. Diese ist von Montag bis Freitag zwischen 9:00 und 21:00 Uhr so- oder Gartenlaubsäcke können nicht geleert werden. wie Samstag und Sonntag zwischen 12:00 und 14:00 Uhr besetzt. Ein On- Weitere Tipps zur richtigen Entsorgung von Bio- und Grünabfall ﬁ nden Sie line-Beratungsangebot ist im Internet unter www.aidshilfe-beratung.de auf den Internetseiten www.gfa-lueneburg.de. zu ﬁ nden. Alice Lippelt-Keck Aktuelle Informationen zu den Sprechstunden des Gesundheitsamts gibt es unter www.landkreis-lueneburg.de/gesundheit. Foto: GfA Lüneburg gkAöR

Wir begleiten und beraten Sie in der schweren Zeit der Trauer ☎ (0 41 31) 26 42 80 21360 Vögelsen · Lüneburger Str. 6 41 Wichtige Rufnummern

Stand: 05/2019 Samtgemeinde Gellersen Gemeinde Kirchgellersen Dachtmisser Straße 1, 21391 Reppenstedt Bgm. Herr Hövermann Im Dorfe 11, 21394 Kirchgellersen Telefon: 04131 6727-0, Telefax: 04131 6727-239 Sprechzeiten: Di. 16:00 - 18:00 Uhr und Do. 10:00 - 12:00 Uhr E-Mail: [email protected], Internet: www.gellersen.de Telefon: 04135 809698, Telefax: 04135 809693 Sprechzeiten: Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr E-Mail/Web: [email protected], www.kirchgellersen.de außerdem Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Gemeinde Reppenstedt GD Frau Stille/Bgm. Herr Bergen Telefonliste der Samtgemeindeverwaltung Gellersen Dachtmisser Straße 1, 21391 Reppenstedt Zentrale 04131 6727-0 Sprechzeiten: Mo. - Fr. 08:00 - 12:00 Uhr, Do. 14:00 - 18:00 Uhr Samtgemeindebürgermeister 04131 6727-226 Telefon: 04131 6727-0, Telefax: 04131 6727-239 Sekretariat SGB Frau Henne 04131 6727-225 E-Mail/Web: [email protected], www.reppenstedt.de Interner Service/Kämmerei Gemeinde Südergellersen Leiter Interner Service/Kämmerei Herr Meyer 04131 6727-224 Bgm. Herr Gärtner Personalamt Frau Petermann 04131 6727-230 Im Alten Dorfe 5, 21394 Südergellersen Standesamt, EDV Frau Vaupel 04131 6727-222 Sprechzeiten: Mo. 08:00 - 10:00 Uhr, Mi. 17:00 - 19:00 Uhr Buchhaltung Frau Struck 04131 6727-220 Telefon: 04135 288, Telefax: 04135 800385 Frau Kallis 04131 6727-703 E-Mail/Web: [email protected], www.suedergellersen.de Kassenverwalter Herr Bürger 04131 6727-213 Abgabenabteilung Frau Berner 04131 6727-221 Gemeinde Westergellersen Frau Kissmann 04131 6727-214 Bgm. Herr Dittmer Frau Oelschlegel 04131 6727-251 Hauptstraße 13, 21394 Westergellersen Zentrale Frau Maciejewski 04131 6727-219 Sprechzeit: Di. 09:00 - 10:30 Uhr Schreibdienst Frau Blumenthal 04131 6727-701 Bürgermeistersprechzeit: Di. 17:00 - 18:30 Uhr Frau Schröder 04131 6727-701 Telefon: 04135 808370 E-Mail/Web: [email protected], www.westergellersen.de Amt für Kinder, Jugend und Senioren Amtsleiter Herr Sander 04131 6727-216 Bücherei Reppenstedt Kindertagesstätten, Raumbelegung Frau Engel 04131 6727-235 Frau Seen/Frau Fiebig/Frau Hasse 04131 6727-218 Allgem. Angelegenheiten Frau Hauschildt 04131 6727-258 Öffnungszeiten: Di. - Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Ordnungsverwaltung Bücherei Kirchgellersen Ordnungsamtsleiter Herr Hagel 04131 6727-217 Frau Bahlburg/Frau Rose/Frau Hasse 04135 820688 Asylbewerber, Obdachlose Frau Krüger 04131 6727-215 Öffnungszeiten: Di. + Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Einwohnermeldeamt (EMA), Gewerbe, Frau Tigges 04131 6727-211 Schiedspersonen Fundbüro Frau Barz 04131 6727-212 Herr Einfeldt (Reppenstedt, Dachtmissen) 04135 7275 Frau Schmidt 04131 6727-212 Herr Theobald (Reppenstedt, Dachtmissen) 04131 63652 Friedhofsangelegenheiten Frau Meyer-Quiel 04131 6727-236 Herr Schneemann (Reppenstedt, Dachtmissen) 0177 2445048 Ortsrecht, Ruhender Verkehr Frau Lindloff 04131 6727-276 Herr Petersen (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04135 808969 Bauverwaltung Frau Schwerter-Strumpf (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04131 63358 Bauamtsleiterin Frau Stille 04131 6727-227 Herr Dziuba (Kirch-, Süder-, Westergellersen) 04131 63440 Hochbau, Gebäudeunterhaltung Herr Berninger 04131 6727-253 Samtgemeindearchivar Herr Rösler 04131 6727-223 Herr Tetau 04135 7489 Tiefbau, Bauhof Herr Abrahams 04131 6727-702 Breitbandausbau & Projekte Frau Harms 04131 6727-274 Gleichstellungsbeauftragte Allgem. Bauangelegenheiten Frau Steinhauer 04131 6727-231 Frau von Plato 04131 6727-0 Allgem. Bauangelegenheiten Herr Girndt 04131 6727-259 Umweltbeauftragter Reppenstedt + Kirchgellersen Herr Neumann 04131 6727-0 Jugendpfleger Seniorenbeauftragter Herr Dittmer 04131 6727-249 Herr Müller 04135 7286 Rentenberatung Kanalnotdienst 0172 4146656 Herr Rudat 0162 9873583

Polizei und Feuerwehr Kinder- und Jugendlichen-Psychiatrie Notruf Polizei 110 Dr. Eberhard Braatz, Reppenstedt 04131 6806780 Polizeidienststelle Reppenstedt 04131 66388 Ärzte für Allgemeinmedizin Notruf Feuerwehr 112 Dr. med. Stephan Blunck, Reppenstedt 04131 65082 Apotheken Anna Hartwich, Reppenstedt 04131 62072 Apotheke Reppenstedt, Reppenstedt 04131 61565 K. Kahmann, Reppenstedt 04131 65081 Eichen-Apotheke, Kirchgellersen 04135 820731 Dr. med. Mirwais Karimi, Kirchgellersen 04135 7797 Landwehr-Apotheke, Reppenstedt 04131 64450 Ulrich Magiera, Reppenstedt 04131 63166 Tierärzte Dr. med. Inger Roll, Westergellersen 04135 8611 Tierarztpraxis für Pferde Dr. Bernhard Ekrod, 04135 808980 Ärzte für Innere Medizin Südergellersen Dr. med. Christian Doobe, Kirchgellersen 04135 7797 Kleintierpraxis Ina von Gierke, Kirchgellersen 04135 444 Ulrich Magiera, Reppenstedt 04131 63166 Kleintierpraxis Dr. Petra Klupiec, Reppenstedt 04131 606333 Dr. med. Peter Strohmaier, Reppenstedt 04131 65081 Dr. prakt. Sylke Studtmann-Schweer, Kirchgellersen 04135 820665 Dr. med. Maren Wilder, Reppenstedt 04131 65081 Arzt für Neurologie Psychologische Psychotherapeuten Dr. med. B. von Düring, Reppenstedt 04131 65081 Dipl. Psych. Birgit Ahrens, Reppenstedt 04131 683204 Heilpraktiker Dipl.-Psych. Claudia Breuer-Schneider, Reppenstedt 04131 683205 Saskia Druskeit, Kirchgellersen 04135 919004 Kinder- und Jugendlichen-Psychotherapeuten Simone Gerwers, Heiligenthal 04135 809619 Jochen Timmermann, Reppenstedt 04131 6806780 Claudia Guth, Westergellersen 04135 8088871 Marion Wirtz, Südergellersen 04135 8009677 Simone Marquardt 04131 671906 Zahnärzte Christina Uecker, Reppenstedt (kl. Homöopathie) 04131 680870 Dr. Erik Timendorfer, Kirchgellersen 04135 1234 Hartwig Wenzel, Kirchgellersen 04135 226 Hannes Sieck, Kirchgellersen 04135 1234 Ergotherapeuten Mohsen Hosseindjani, Reppenstedt 04131 64546 42 Anna-Mareike Neikes, Reppenstedt 04131 6806780 Dr. Lennart Matthaei, Reppenstedt 04131 61110 WWW.DRUCKEREIBUCHHEISTER.DE ☎ 0 41 35 83 83 KONZEPTION Wir kommen zu Ihnen, BERATUNG und sind mit ❤ dabei GESTALTUNG Ingeborg Burmester & Katja Ostermann GbR Schuhmacherstraße 1 • 21394 Westergellersen OFFSETDRUCK www.pflegedienst-burmester.de • [email protected] DIGITALDRUCK Meisterbetrieb VERPACKUNG • Bedachung aller Art • Bauklempnerei LOGISTIK • Warmedammung.. .. • Wohndachfenster • Asbestsachkundiger DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH M i c h a e l P o l k e E rle n w e g 19 August-Wellenkamp-Str. 13-15 Dachdeckermeister 21391 Reppenstedt 21337 Lüneburg Tel. 04131/2708-0 Tel. 0 4131 2 8 49 14 3 [email protected] Mobil 0176 54362832 [email protected] 21385 Amelinghausen Lüneburger Straße 22 (04132)9144-0

21339 Lüneburg Hamburger Straße 8 (04131)22337-0

21423 Winsen/Luhe Osttangente 206 (04171)788118-0 Bei uns kaufen Sie nicht die Katze im Sack

Auf ca. 2.000 m2 Ausstellungsﬂ äche in Amelinghausen ﬁ nden auch Sie Ihren neuen Gebrauchtwagen!

• Familienunternehmen seit 1950 Unsere Gebrauchtwagen: • Mehrfach ausgezeichnet • Geprüfte Qualität • Täglich neue Gebrauchtwagen