Wir bitten umBeachtung. rechnen. mit Ampelregelung. entsprechenden istzu Mit Behinderungen Februar unter halbseitigerSperrung 2019.Die Arbeiten erfolgen (Spirzenstraße) verlängern sichnochmalsbisvoraussichtlich 21. Die Felssicherungsarbeiten imBereich derKreisstraße K4907 Felssicherungsarbeiten aufderK4907 burtstag! burtstag! werden recht wollen, dieGemeinde zumGe- gratuliert herzlich unddenAltersjubilaren,Ihnen dienamentlich nicht genannt Margarete Schwer 23.02. Fridolin Fehrenbach 20.02. Luise Schuler 15.02. JosefBlessing Herwig 01.02. Unsere Jubilare imFebruar 2019 die Gemeinderäte von St. Märgen Es ladeneinundsindgespannt aufdeinKommen Sichere DireinenPlatz aufderKandidatenliste. Mittwoch 30.Januar 2019um19:30UhrimHotel Löwen. mit. Trau mehrbeiderInfoveranstaltung Dichunderfahre am Nutze Deshalb: Fähigkeiten Deine und gestalte die Zukunft Es gibt nochmehr Themen als Wolf und Windräder. kommt, nden weitere Infoveranstaltungen statt. Damit eine möglichst große Auswahl zustande anKandidaten derats. 2019wähltAm St. 26.Mai desGemein- Märgen dieMitglieder Liebe Bürgerinnen undBürger von St. Märgen. Gemeinderatswahl 2019 Amtliches ST. MÄRGEN AMTSBLATT DER GEMEINDE

70 Jahre 75 Jahre 70 Jahre 70Jahre

auf derLoipe beim Vogelhof (braunes,1 Brille transparentes Gestell), gefundenam17.01.2019 Spielplatzes P sterwald 1 Handschuh (schwarz), des gefunden am 16.01.2019 oberhalb waldhalle nachdemNeujahrsempfang 1 Fleecejacke (blau),gefundenam13.01.2019inderSchwarz- tro Lickert Gestell), gefundenam07.01.2019beiElek- (silberfarbenes 1 Brille dem Rathaus 1 Handschuh (dunkelgrau), gefunden Ende Dezember 2018 vor Fundbüro [email protected] Katrin Veigel-Götte, Tel.: 07652/9196210oder leitet. Die Teilnahme istkostenlos; wirbitten umAnmeldung bei Leiter der Timeout undge- undJugendhilfe, Kinder- moderiert in St. Märgen statt nden undvon DanielGötte, demGründerund , 9. FebruarSamstag 2019, von 15 bis 17 Uhr im Thurner Wirtshaus Die Auftaktveranstaltung zum Thema wird am „Zugehörigkeit“ gegeben. Timeout undJugendhilfe Kinder- sowie inderPresse bekannt Die Veranstaltungen werden jeweils auf der Internetseite der undJugendlichebegleiten. Kinder ren, Erziehende, Therapeuten, Lehrende ...undalleanderen, die Eingeladen sindFamilienangehörige Mento- jungerMenschen, werden.Jugendhilfe vertieft der Gesprächen mitdenMitarbeitenden Timeout und Kinder- auchinpersönlichen telbaren ausundkann Erziehungspraxis sungswege geht erarbeitet. immervon Impuls Der derunmit- Lö- Fragenmit denkonkreten undbeiBedarf vertieft derGäste oder drei Tischen das Thema desjeweiligen Tages nocheinmal Anschluss an ein 15-20-minütiges Impuls-ReferatIm wird an zwei zuüberwinden. undBlockaden lich zuentwickeln um sichmitseinen Talenten undseinerPersönlichkeit bestmög- Jugendhilfe, braucht, einKind welche elementaren Erfahrungen Veranstaltungen ausder zeigen Erziehende Timeout und Kinder- denregelmäßigIn unter demNamen „Timeout College “ geplanten wollen.doch allenurdasBeste fürdasKind lungswege. häu All dasführt g zugroßen Kon ikten, obwohl er, diefehlende Zeit fürdienotwendigen individuellenEntwick- anEltern, Kinder,chen Erwartungshaltungen Lehrer undBetreu- desstaatlichen Schulsystems,engen Korridor dieunterschiedli- undJugendlichebegleiten anihreKinder Grenzen. Druckim Der Zunehmend geraten Eltern, Großeltern, Familien, die Menschen, Region Hochschwarzwald. und Jugendliche begleiten sowie aus der an alle Interessierten Erziehende, Lehrende, inBerufsgruppen, anMenschen die Kinder Timeout undJugendhilfe Kinder- Breitnau wendet sichanEltern, Auftakt-Veranstaltung desTimeout College Timeout ermutigtEltern Veranstaltungen NR. 05 NR.  Mittwoch,30.Januar2019

AKTUELL 2  Mittwoch, 30. Januar 2019 ST. MÄRGEN AKTUELL

WICHTIGE RUFNUMMERN • EINRICHTUNGEN UND ADRESSEN

RATHAUS ST. MÄRGEN Silvia Rombach Gemeindekasse Sabine Mark Inklusionsvermittler Telefon: (0 76 69) 91 18 - 13 jeden 1. Donnerstag im Monat BÜRGERMEISTERAMT: Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 von 16.00 - 17.00 Uhr Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Telefon (0 76 69) 9118-23 Donnerstag, 08.00 – 12.00 Uhr Bettina Saier Vorzimmer Bürgermeister 14.00 – 18.00 Uhr Telefon: (0 76 69) 91 18 - 11 Tourist-Information oder nach Vereinbarung Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 Montag - Freitag 09.00 - 12.00 Uhr Michael Faller Rechnungsamt Martina Schmitt Einwohnermeldeamt - Bürgerbüro Telefon: (07652) 12 06 - 83 90 Telefon: (0 76 69) 91 18 - 16 Telefon: (0 76 69) 91 18 - 19 Außerhalb der Ö nungszeiten: Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 Telefon: (07652) 12 06 - 0 Stefan Metzger Standesamt Frank Simon Hauptamt www.st-maergen.de Telefon: (0 76 69) 91 18 - 27 Telefon: (0 76 69) 91 18 - 14 Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40 Telefax: (0 76 69) 91 18 - 40

Kloster Apotheke St. Märgen 2 19 Kindergarten St. Michael 470 APOTHEKENNOTDIENST Mo. - Sa., 08.30 - 12.30 Uhr; Mo., Di., Do., Fr., 14.30 - 18.00 Uhr. Mobiler Sozialer Dienst jeweils 08:30 Uhr bis nächsten Tag 08:30 Uhr Mittwochnachm. geschlossen. (P egedienst des DRK): 07660/920353 oder 0175/2244311 Mittwoch, 30.01.2019 Bären-Apotheke Freiburg-Kappel Ärztlicher Notfalldienst Fachstelle Sucht (bwlv) 07651/2422 Moosmattenstr. 5, Tel. 0761 - 6 00 81 86 Notruf / Rettungsdienst /Feuerwehr: 112 Hauptstelle Freiburg: 0761/156309-0 Sche el-Apotheke Lö ngen Ärztlicher Notfalldienst in der Nacht, Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen Untere Hauptstr. 8, Tel. 07654 - 9 10 60 an den Wochenenden und Feiertagen: 08000/116016 Donnerstag, 31.01.2019 Ärztlicher Notdienst, Notfallpraxis: 116 117 Kur-Apotheke Kirchzarten Krebsinformationsdienst des Deutschen Zahnärztliche Notrufnummer an Hauptstr. 16, Tel. 07661 - 43 33 den Wochenenden und Feiertagen: Krebsforschungszentrums 0800/4203040 Park-Apotheke Lenzkirch 01803/222555-45 Kirchplatz 7, Tel. 07653 - 2 90 Kirchliche Sozialstation Freitag, 01.02.2019 Krankentransport: 0761/19222 Dreisamtal gGmbH 07661/9868-0 Sche el-Apotheke Lö ngen Einsatz Dorfhelferin 07661/7077 Untere Hauptstr. 8, Tel. 07654 - 9 10 60 Wichtige Rufnummern Essen auf Rädern 07651/911843 St. Barbara-Apotheke Störungshotline für Strom: Freiburg-Littenweiler ENBW 0800/3629477 Hospizgruppe Dreisamtal 07661/3910 Lindenmattenstr. 40, Tel. 0761 - 61 12 60 Badenova 0800/27667767 Samstag, 02.02.2019 Integrationsfachdienst 0761/36894-500 Polizeiposten Hinterzarten 07652/9177-0 St. Blasius-Apotheke Buchenbach Beratungsstelle für ältere Menschen Lärchenstr. 2, Tel. 07661 - 72 30 Bestattungen Horizonte Dreisamtal 07661/391-114 Sonntag, 03.02.2019 0761/4014898 Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tageselternverein Dreisamtal/ Freiburger Str. 4, Tel. 07652 - 9 11 40 Sonstige Hilfsdienste Hochschwarzwald 07651/972051 Waldsee-Apotheke Caunes Freiburg Kath. Kirchengemeinde St. Märgen Schwarzwaldstr. 127, Tel. 0761 - 3 25 24 Pfarrbüro 9103-0 Landwirtschaftlischer Montag, 04.02.2019 Beerdigungsbereitschaft 0160/6209120 Betriebshelferdienst 07602/9101-26 Pinocchio-Apotheke Freiburg Günterstalstr. 11, Tel. 0761 - 7 07 51 55 Stadt-Apotheke Neustadt Redaktionsschluss und Anzeigenschluss Hauptstr. 6, Tel. 07651 - 93 38 80 für das Mitteilungsblatt St. Märgen ist jeweils Montag, 10.00 Uhr, auf dem Dienstag, 05.02.2019 Rathaus. Die Verteilung erfolgt jeweils mittwochs. St. Blasius-Apotheke Buchenbach Lärchenstr. 2, Tel. 07661 - 72 30 Änderungen bezüglich Feiertagen entnehmen Sie dem aktuellen Mitteilungsblatt. Mittwoch, 06.02.2019 Bären-Apotheke Stegen Hirschenweg 6, Tel. 07661 - 93 17 77 Impressum: Münster-Apotheke Neustadt Herausgeber: Bürgermeisteramt St. Märgen, Telefon 07669 9118-0, Telefax 07669 9118-40, Scheuerlenstr. 20, Tel. 07651 - 92 26 60 e-mail: [email protected], Internet: www.st-maergen.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Manfred Kreutz Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG 0800 0022833 (aus dem Festnetz kostenfrei) Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40 22833 (aus allen Mobilnetzen nicht kostenfrei) E-Mail: [email protected] Homepage: www.primo-stockach.de ST. MÄRGEN AKTUELL Mittwoch, 30. Januar 2019  3

Informations- und Beratungs- Ein herzliches Dankeschön an: stelle für Menschen mit Behin- • Ste Breuer, für die tolle Planung und FÜR UNSERE Durchführung des Projekts... derung und ihre Angehörigen • Alle Kinder, die von Anfang an tatkräftig MITBÜRGER NOTIERT des Caritasverbandes Frei- mitgeholfen haben... burg-Stadt e. V. in Titisee- • Johannes Ketterer ( Ketterer Säge) für die Holzspende... „Kuhstallmodernisierung und Neustadt • Unserem Hausmeiser Manuel Zähringer, Kuhkomfort leicht gemacht“ Beratung über nanzielle Fragen, Persönli- für den fahrbaren Untersatz der Kuh. ches Budget, Information über geeignete • Der Grundschule Breitnau, für den Over- Informationsveranstaltung des Fachbe- Wohnformen und Wege in ein selbstbe- headprojektor... reiches Landwirtschaft des Landratsam- stimmtes Leben, Unterstützung bei Antrag- • Martina Lickert( Raumausstattung Li- tes Breisgau-Hochschwarzwald am 14. stellung. Sprechzeiten: Do 14–16 Uhr und ckert), dafür das die Kuh Theresia auf ei- Februar in Oberried-Weilersbach nach Vereinbarung. Hauptstraße 16 (Hinter- ner Wiese steht und sicher nach Neustadt Im Zuge der manchmal kontrovers disku- haus), 79822 Titisee-Neustadt, Telefon (07 transportiert wurde... tierten Milchvieh-Anbindehaltung geht es 61) 20 89 29-16, ambulante-dienste-bera- • Christine Birkenberger für die schöne immer wieder um Fragen wie „welche Mög- [email protected], Terminvereinba- Milchkanne zur Deko ... lichkeiten des Um- oder Neubaus gibt es rung erwünscht. • Bernd Schwab für die Schilder in letzter und welche Anforderungen beinhaltet der Minute... moderne Kuhkomfort“, oder „welche rechtli- • Und natürlich dem Lions- Club Hoch- chen Rahmenbedingungen müssen beach- DLRG St. Peter schwarzwald für das großzügige Preis- tet werden“. geld. Antworten auf diese und viele andere Fra- Kurse im Rettungsschwimmen und in Ers- Nun sucht unsere Kuh ein neues Zuhause. gen erhalten die Teilnehmer bei der Infor- ter Hilfe Haben Sie Interesse? Mindestpreis 150 Euro mationsveranstaltung „Kuhstallmodernisie- Die Ortsgruppe St. Peter der Deutschen Le- – der meistbietende darf die Kuh Theresia rung und Kuhkomfort leicht gemacht“ des bens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) bietet sein Eigen nennen. Fachbereichs Landwirtschaft des Landrat- mehrere Kurse im Rettungsschwimmen und Weitere Infos bei der Kindergartenleitung samtes Breisgau-Hochschwarzwald. Zudem in Erster Hilfe an: Andrea Müller unter 07652-5053. gibt es einen Einblick, wie die Haltungsbe- dingungen an die moderne Milchkuh ange- 1. Rettungsschwimmkurs kompakt: Umgang passt werden können. Außerdem werden mit Gefahren am und im Wasser, spezielle Möglichkeiten der Finanzierung sowie För- Rettungstechniken im Wasser, Versorgung dermöglichkeiten des Um- oder Neubaus Verunfallter an Land. Abschluss: Deutsches von Milchviehställen besprochen. Des Wei- Rettungsschwimmabzeichen in Bronze oder teren werden die baurechtlichen Vorausset- Silber. Aufgrund der derzeit laufenden Sa- zungen thematisiert. nierung des Hallenbads St. Peter ndet der Die Informationsveranstaltung ndet am Kurs größtenteils im Hallenbad Breitnau Donnerstag, den 14. Februar um 19.30 Uhr statt. Termine: Mo, 25.02. (19:15 – 21:30), Sa, im Landgasthof zum Schützen in der Wei- 16.03. und So, 17.03. (jeweils 08:00 – 16:30). lersbachstr. 7 in Oberried-Weilersbach statt. 2. Wiederholungsprüfung Rettungsschwim- Referenten sind Tobias Fink vom Landwirt- mer: Au rischung und Verlängerung an nur schaftlichen Zentrum Baden-Württemberg zwei Terminen: Mo, 25.02., 19:15 – 21:30 und in Aulendorf, sowie Hans Hörl und Martin So, 17.03., 11:30-16:30. Seng vom Fachbereich Landwirtschaft des 3. Erste-Hilfe-Ausbildung: Grundkenntnisse Landratsamts Breisgau-Hochschwarzwald. für angehende Ersthelfer (Übungsleiter in AMTLICHE Interessierte können sich beim Fachbereich Sportvereinen, Lehrkräfte, Führerschein-Be- Landwirtschaft telefonisch unter der Num- werber) an einem einzigen Tag. Termin: BEKANNTMACHUNGEN mer 0761 2187-9580 oder per E-Mail an Samstag, 09.03., 8.30-17.00 Uhr, Haus der ste [email protected] anmelden. Gemeinschaft in St. Peter. Info-Telefon: (07660) 91 999 10. Weitere In- Gemeinde St. Märgen formationen und Anmeldung im Internet: Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald In den Nachbargemeinden www.st-peter.dlrg.de. Eine Mitgliedschaft in der DLRG wird nicht vorausgesetzt. Satzung Diakonisches Werk zur Änderung der Satzung über die ö ent- Breisgau-Hochschwarzwald liche Abwasserbeseitigung (Abwassersat- In Breitnau ist es „kuhl“ zung AbwS) vom 15. Dezember 2015 Artgerecht für Babys – ein Crashkurs Aufgrund von § 46 Abs. 4 und 5 des Was- Vortragsabend am Dienstag, 12.02.2019 um So lautete unser Motto für das Projekt „Der sergesetzes für Baden-Württemberg (WG), 19:30 Uhr in der HELIOS Klinik Neustadt im Hochschwarzwald mit Kinderaugen be- §§ 4 und 11 der Gemeindeordnung für Ba- Schulungsraum. Jahrzehntelang wussten trachtet“ des Lionsclub Hochschwarzwald, den-Württemberg (GemO) und §§ 2, 8 Abs. wir quasi nichts mehr darüber, was „artge- an dem wir uns beteiligten und für das wir 2, 11, 13, 20 und 42 des Kommunalabgaben- recht“ für Menschenbabys ist. Heute wissen mit 800 Euro Preisgeld belohnt wurden. gesetzes für Baden-Württemberg (KAG) hat wir mehr darüber. Werfen wir einen Blick Bei unserer Frage an die Kinder, was ihnen der Gemeinderat der Gemeinde St. Märgen über den Tellerrand. Über Mythen, Ammen- an ihrem Heimatort Breitnau gut gefällt, am 18. Dezember 2018 folgende Ände- märchen und die Stimme der Wissenschaft. kamen vermehrt die Kühe zur Sprache. So rungssatzung beschlossen: Es begrüßt Sie: Selina Mühlbauer, Hebamme entstand die Idee, eine große Kuh aus Papp- und Artgerecht Coach. Anmeldung bitte bis mache herzustellen. § 1 spätestens 05.02.2019. Tel. 07651/93990, Di- Alle Kinder zwischen 2 und 6 Jahren aus un- Die Satzung über die ö entliche Abwasser- akonisches Werk seren drei Kindergartengruppen konnten beseitigung (Abwassersatzung - AbwS) vom sich an diesem Projekt beteiligen und ein- 15. Dezember 2015 wird wie nachstehend Der Vortrag ist kostenlos. bringen. geändert: Satzung

zur Änderung der Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung (Abwassersatzung AbwS) vom 15. Dezember 2015 Aufgrund von § 46 Abs. 4 und 5 des Wassergesetzes für Baden-Württemberg (WG), §§ 4 4 und Mittwoch, 11 der Gemeindeordnung 30. Januar 2019 für Baden -Württemberg (GemO) und §§ 2, 8 Abs. 2, 11, ST. MÄRGEN AKTUELL 13, 20 und 42 des Kommunalabgabengesetzes für Baden-Württemberg (KAG) hat der Gemeinderat der Gemeinde St. Märgen am 18. Dezember 2018 folgende § Änderungss42 atzung beschlossen: Annahme von Spenden Der Gemeindewahlausschuss wird gleich-

Höhe der Abwassergebühr § 1 Mit der ausdrücklichen Feststellung, dass zeitig zum Wahlvorstand und Briefwahlvor- (1) Die Abwassergebühr beträgt je m Ab- Gemeinden Spenden annehmen und für stand bestimmt (§ 14 Abs. 3 KomWG). Als Die Satzung über die öffentliche Abwasserbeseitigung (Abwassersatzung - AbwS) vom wasser:15. Dezember 3,50 20Euro.15 wird wie nachstehend geändert: örtliche Zwecke vermitteln dürfen, soll Vorsitzender des Gemeindewahlausschus- (2) Die Gebühr für sonstige Einleitungen (§ 8 das strafrechtliche Risiko für kommunale ses wird Gerhard Dold vorgeschlagen. Mit § 42 Abs.Höhe 3) der beträgt Abwassergebühr je m Abwasser oder Wasser: Amtsträger reduziert werden. Die Gemein- 10 Ja-Stimmen der Enthaltung des Gewähl-

3,50(1) DieEuro. Abwassergebühr beträgt je m³ Abwasser: 3,50 Euro. deordnung enthält Verfahrensregeln für ten stimmt der Gemeinderat diesem Vor- den Umgang mit Spenden und ähnlichen schlag zu. (2) Die Gebühr für sonstige Einleitungen (§ 8 Abs. 3) beträgt je m³ Abwasser oder Wasser: 3,50 Euro. § 2 Zuwendungen. § 78 Abs. 4 der Gemein- Inkrafttreten deordnung lautet wie folgt: Stellungnahme zu Bauanträgen § 2 Diese Satzungsänderung trittInkrafttreten am 01. Januar „Die Gemeinde darf zur Erfüllung ihrer Auf- • Antrag auf Neubau eines Stahlbeton-Rund- 2019 in Kraft. gaben nach § 1 Abs. 2 Spenden, Schenkun- behälters zur Verwendung als Güllebehäl- Diese Satzungsänderung tritt am 01. Januar 2019 in Kraft. St. Märgen, den 18. Dezember 2018 gen und ähnliche Zuwendungen einwerben ter, Zwerisberg 6, Flst. Nr. 138 St. Märgen, den 18. Dezember 2018 und annehmen oder an Dritte vermitteln, Für den Gemeinderat Für den Gemeinderat die sich an der Erfüllung von Aufgaben nach Der Gemeinderat erteilt einstimmig das Ein- § 1 Abs. 2 beteiligen. Die Einwerbung und vernehmen. die Entgegennahme des Angebots einer Zu- wendung obliegen ausschließlich dem Bür-

germeister sowie den Beigeordneten. Über Manfred Kreutz, Bürgermeister die Annahme oder Vermittlung entscheidet Manfred Kreutz, Bürgermeister SCHULEN & Hinweis der Gemeinderat. Die Gemeinde erstellt Hinweis jährlich einen Bericht, in welchem die Geber, Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- KINDERGÄRTEN oderEine etwaigeFormvorschriften Verletzung von Verfahrensder Gemeindeord-- oder Formvorschriftendie der ZuwendungenGemeindeordnung und die Zuwendungs- Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund er GemO beim zweckeZustandekommen anzugeben dieser sind, und übersendet nungSatzung Baden-Württemberg wird nach § 4 Abs. 4 GemO (GemO)unbeachtlich, oder wenn sie nicht schriftlich innerhalb aufgrundeines Jahres er seit GemO der Bekanntmachung beim Zustandekommen dieser Satzung gegenüber ihn der der Gemeinde Rechtsaufsichtsbehörde.“ geltend Spenden gemacht worden ist. Der Sachverhalt, der die Verletzung begründenund soll,ähnliche ist zu bezeich Zuwendungen- darf nur der Ge- Urban Heim Grundschule diesernen. Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich,Dies gilt nicht, wenn wenn die Vorschriftensie nicht über schriftlich die Öffentlichkei in- t dermeinderat Sitzung, die annehmen.Genehmi- Der Spendenbericht, gung oder Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. den die Gemeinde der Rechtsaufsichtsbe- nerhalb eines Jahres seit der Bekanntma- Freiwilliges Soziales Jahr chung dieser Satzung gegenüber der Ge- hörde jährlich vorzulegen hat, dient der von meinde geltend gemacht worden ist. Der der Rechtsprechung geforderten Transpa- an der Urban Heim Sachverhalt, der die Verletzung begründen renz und trägt zu einer erhöhten Rechtssi- Grundschule in St. Märgen soll, ist zu bezeichnen. cherheit bei. Bürgermeister Kreutz legt dem Gemeinderat den Spendenbericht vor, gibt Die Urban Heim Grundschule bietet in Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über Kooperation mit dem SV St. Märgen die Ö entlichkeit der Sitzung, die Geneh- die Spendenhöhe insgesamt, sowie die der einzelnen Teilbereiche bekannt. Insgesamt die Möglichkeit, ein Freiwilliges Soziales migung oder Bekanntmachung der Satzung Jahr zu absolvieren. Dafür suchen wir verletzt worden sind. sind im vergangenen Jahr 16.364,90 € an Spenden eingegangen. Gespendet wurde für den Zeitraum vom 15.08.2019 - 14.08.2020 eine engagierte Person im für die Bereiche Klostermuseum (3.654,90 €), Weihnachtsmarkt (100,- €), Klostergarten Alter (470,00 €), soziale Zwecke (1.000 €), Feuer- von 18-27 Jahren. AUS DEM wehr (1.280 €), Heimatp ege (9.260 €) und kulturelle Zwecke (600 €). Der Gemeinderat Weitere Infos zum FSJ Sport und Schu- GEMEINDERAT beschließt die Annahme der eingegange- le unter www.bwsj.de nen Spenden einstimmig. Rückfragen und Bewerbungen bitte an Schulleiter Hrn. Rößler Sitzung vom 22.01.2019 Kommunal- und Europawahlen am Bitte Mail an: 26.05.2019 [email protected] / Lärmaktionsplan Buchenbach, Stellung- - Bildung des Gemeindewahlausschusses - Tel. 07669/91050 nahme im Rahmen der Ö entlichkeits- Klausenweg 6, 79274 St. Märgen und Behördenbeteiligung Die Leitung der Gemeindewahlen, zu der Inhalte des Lärmaktionsplans Buchenbach auch die Zulassung und die Prüfung der werden punktuell angesprochen und disku- Wählbarkeit der Bewerber sowie die Ermitt- tiert. Insbesondere die bereits umgesetzte lung und Feststellung des Wahlergebnisses Tempo 30-Zone in Falkensteig ist dabei Ge- gehören, ist einem besonderen nur für die Kindergarten St. Michael genstand der Diskussion. Lt. Lärmaktions- Wahl bestellten Organ, dem Gemeinde- plan wären Verkehrsverlagerungen auf die wahlausschuss, übertragen. Dem Gemein- Anmeldung für das Kindergar- L128 und K4907 (Spirzenstraße) nicht zu dewahlausschuss obliegt außerdem bei der tenjahr 2019/2020 befürchten. Diese Aussage wird angezwei- Kreistagswahl die Durchführung der Wahl in felt. Sollte festgestellt werden, dass sich der der Gemeinde und die Mitwirkung bei der Die Anmeldung für das kommende Kinder- Verkehr zunehmend auf die Spirzenstraße Feststellung des Kreiswahlergebnisses. Da gartenjahr ist von Dienstag, 05.03. bis Don- verlagert, sollen Maßnahmen ergri en wer- Bürgermeister Kreutz für den Kreistag kan- nerstag, 07.03.2019 jeweils von 8.30 – 13.00 den (Geschwindigkeitsbeschränkungen o. didieren wird, scheidet dieser als Vorsitzen- Uhr. ä.). Der Gemeinderat beschließt einstimmig, der für den Gemeindewahlausschuss aus. Bitte vorab telefonisch einen Anmeldeter- dass die Stellungnahme insbesondere fol- Dem Gemeinderat werden folgende Perso- min vereinbaren (Tel. 07669/470). gende Punkte enthalten soll: Grundsätzlich nen für die Bestellung in den Wahlausschuss akzeptiert der Gemeinderat den Lärmakti- vorgeschlagen: Gerhard Dold, Herbert Mark, onsplan der Gemeinde Buchenbach. Aller- Manfred Herrmann, Andreas Schuler, Martin dings soll eine langfristige Strategie zur Ver- Simon, Ute Lö er, Christoph Lö er, Frank besserung der Situation entwickelt werden. Simon (als Schriftführer). Es wird deshalb die Umsetzung des Falken- Der Wahlausschuss wird einstimmig bestellt. steigtunnels gefordert. ST. MÄRGEN AKTUELL Mittwoch, 30. Januar 2019  5

en unabhängig von ihrer Konfession den Weltgebetstag der Frauen. Frauen und Mäd- TOURIST KIRCHEN chen überall auf der Welt sollten in der Lage sein, in Frieden, Gerech tigkeit und Würde INFORMATION NACHRICHTEN leben zu können. Seit fast 50 Jahren enga- giert sich die Referentin in dieser Arbeit und bereist nach Möglichkeit die Länder, in de- nen der jeweilige Weltgebetstag vorbereitet Veranstaltungen in St. Märgen Seelsorgeeinheit wird, um so authentisch berichten zu kön- (30.01. bis 06.02.2019) St. Märgen-St. Peter nen. Gertrud Dorn, u.a. Referentin im Evan- gelischen Be rufstätigen Werk Württemberg, Freitag, 01.02.2019 Gottesdienste in St. Märgen Stuttgart, in Kooperation mit der Frauenge- 20:11 - 24:00 Uhr Mittwoch, 30.01.2019 meinschaft Stegen. Veranstalter: Ökumen. Weißtannenhalle, Sportplatz 5 Thurnerkapelle, 19.00 Uhr - Eucharistiefeier Erwachsenenbildung Stegen Zunftabend der Betzitglunki Donnerstag, 31.01.2019 Motto: sgoht degege!“ Eintritt frei Pfarrkirche, 08.00 Uhr - Schülergottesdienst als Wortgottesdienst Samstag, 02.02.2019 Pfarrkirche, 19.00 Uhr - Marienmesse in der BERICHTE Gnadenkapelle 10:00 - 12:00 Uhr Sonntag, 03.02.2019 DER VEREINE Thurnerspur Loipenzentrum Pfarrkirche, 10.00 Uhr - Eucharistiefeier mit Langlaufkurs in St. Märgen Kerzenweihe und Austeilung des Blasius-Se- Faszination – Skilanglauf: Inmitten einzig- gens Sportverein artiger Natur fühlen Sie die Leichtigkeit des Dienstag, 05.02.2019 Gleitens, nden die Balance des Gleichge- Eucharistiefeier mit Segnung des Aga- SV St. Märgen – ohne euch wichtes und die Freude beim Abfahren. Fol- tha-Brotes gen Sie Ihrem Atem, spüren Sie Ihren Körper geht’s nicht... bei Kälte und Schnee – einfach nur pures Hinweise: Im Falle einer Beerdigung in Wir suchen ein Team, einen Verein, eine Glücksgefühl. In Einklang kommen mit sich der Seelsorgeeinheit entfällt die jeweilige Gruppe, egal wie ihr euch formiert, als Wir- selbst - mit allen Sinnen. Abendmesse. te für unser Clubheim bei den Sportplätzen. Anmeldung und Infos bei: Verena Möst, Sämtliche Gottesdienste unserer Seelsor- Habt ihr Lust, eine Vollkonzessions-Gast- +49(0)7669/ 1236, verenamoest@t-online. geeinheit nden Sie im aktuellen Kloster- wirtschaft mit vollständigem Mobiliar und de schlüssel oder unter www.klosterdoerfer.de. eingerichteter Industrieküche zu pachten? Gerne auch auf Provisionsbasis. Wir können 13:00 - 15:00 Uhr uns gut vorstellen, es gibt eine Gruppe oder Thurnerspur Loipenzentrum eine Clique, die die Bewirtung unseres Club- Skating - Workshop in St. Märgen Evangelische Versöhnungsgemeinde heims übernehmen könnte. Ihr habt voll Dynamik, Geschwindigkeit und Faszination Stegen freie Hand, wie ihr das gestaltet, wir wün- an Bewegung im Schnee – das ist Skating. schen uns nur, dass während den Trainings- Die junge und populäre Form des Langlaufs. Gottesdienste in St. Märgen und Spielzeiten die Gaststätte geö net hat. Probieren Sie es aus. Infos/Anmeldung unter Sonntag, 03.02.2019 Traut euch und helft uns damit, dass unser +49(0)7669/1236 oder verenamoest@t-on- Clubheim wieder regelmäßig geö net hat line.de Katholische Pfarrkirche, 18.00 Uhr - Gottes- dienst mit Pfarrer Geyer und strukturiert geführt wird. Bezüglich der Pacht haben wir selbst Vorschläge zu ma- Sonntag, 03.02.2019 chen und nehmen auch eure Ideen gerne mit auf. Es wäre für den SV ein Traum, euch 10:00 - 13:00 Uhr Orchesterkonzert zu nden. Bitte melden bei Andreas Lickert, Kloster Museum, Eingang Kloster-Torbogen 1. Vorstand SV St. Märgen, Tel: 07669/624. Kloster Museum St. Märgen Samstag, 02.02.2019, 19.00 Uhr, Evang. Ge-

Schwarzwälder Uhr & weltweiter Uhrenhan- meindezentrum Kirchzarten: del, Barockbildhauer Matthias Faller, Sakrale Orchesterkonzert - Louis Spohr: Sinfonie Nr. Kunst & Brauchtum. Führungen: 10.15 Uhr 2 d-Moll op. 49 Landfrauenverein und 11.45 Uhr. L. v. Beethoven: Romanzen für Violine und Eintritt 6 €, unter 15 Jahre und Gäste mit Orchester Nr. 1 G-Dur op. 40 und Nr. 2 F-Dur Frauenfasnet op. 50; Yu Chin Huang, Violine; Junges Kam- Hochschwarzwald Card frei Jedem us de Berufewelt, merorchester Freiburg - Leitung Clemens es bin de Frauefasnet bestens g´fellt Nonciaux 13:00 - 17:00 Uhr Einladung zur ersten unordentlichen Voll- Kunsthaus, Rathausplatz 2 versammlung (es dürfen auch Nüchterne Ausstellung „Adieu Tristesse“ kunsthaus teilnehmen) der Berufs-Frauen-Gruppen in St. Märgen Ökumene St. Märgen. Die Ausstellung Adieu Tristesse ist wie ein ökumen. Seniorensingen: Dienstag, Geladen sind alle weiblichen Scha erinnen warmer Ofen. Eine Erheiterung für den 05.02.2019, 14.30 Uhr, Seniorenwohnanlage aus allen Berufszweigen von Nah und Fern. Geist, in der farben-reduzierten Winterzeit Stegen Es herrscht Arbeitskleidungsp icht, aus- im Schwarzwald. Romain Burgy, Malerei, Yu- genommen sind Bademeisterinnen des sef El-Saleh, Skulpturen. Ausstellungsende: Slowenien – das Land des Weltgebetsta- FKK-Bereich. 17.03.2019. Eintritt frei ges Termin: Dienstag, 26.02.2019 um 19.33 h

Mittwoch, 06.02.2019, 19.30 Uhr, Ökumen. im Sitzungssaal des Hotel Löwen

Zentrum Stegen: Abendordnung: Anfang März 2019, feiern über Länder- Punkt 1: Essen und Trinken grenzen hinweg engagierte christliche Frau- Punkt 2: Begrüßung 6  Mittwoch, 30. Januar 2019 ST. MÄRGEN AKTUELL

Punkt 3: Tanzen und Trinken Gemeinde Breitnau lich zu dieser Veranstaltung eingeladen. Punkt 4: Programmpunkt 1 bis tralala Die VorleseZeit beginnt um 15 Uhr in der Pinkelpause Die Gemeinde Breitnau sucht zum Kirchzartener Mediathek, Talvogteistraße 5, Punkt 5: Trinken und Tanzen 01.04.2019 eine/n Mitarbeiterin/Mitarbei- Telefon 07661/393-64, die Teilnahme ist kos- Punkt 6: Freie Getränkewahlen ter zur Betreuung unseres Hallenbades tenlos. Punkt 7: Ausklang bis alle heim gen mit Sauna mit einem Beschäftigungsum- fang von 30 Wochenstunden. Gerne erwarten wir Ihre aussagefähige Be- werbung bis spätestens 01.03.2019. Konzertabend im Bürgersaal INTERESSANTES & Einzelheiten zur Ausschreibung unter: Im Rahmen der Konzertreihe „LUMIK - Li- www.breitnau.de / Gemeinde Breitnau, teratur und Musik in Kirchzarten“ wird WISSENSWERTES Dorfstr. 11, 79874 Breitnau am Samstag, 9. Februar 2019, 20 Uhr, das Streichquartett „Der Tod und das Mädchen“ von Franz Schubert aufgeführt. Texte von Veranstaltungen Edgar Allan Poe und André Caplets „Conte Stellenangebote fantastique“ werden ebenfalls zu hören sein. Oje, ein Buch! Es spielen Kirsten Ecke, Harfe, und das „Ber- Stadt Lö ngen told Quartett“ mit Michael Dinnebier, Katja Am Mittwoch, 6. Februar 2019, ist wieder Für unseren städtischen Kindergarten in Schill-Mahni, Dörte Weiblen und Tomohisa VorleseZeit in der Lesehöhle im Dachge- Yano. Lö ngen suchen wir zum 01.04.2019 oder schoss der Kirchzartener Mediathek. Und schnellstmöglich einen Erzieher oder Karten für das Konzert im Kirchzartener wer schon immer mal wissen wollte wie ein Bürgersaal, Talvogteistraße 2a, sind für EUR Fachkräfte nach § 7 KiTaG (m/w/i) in Voll- Buch funktioniert, sollte auf jeden Fall dabei zeit, vorerst befristet. Eine Weiterbeschäfti- 15 in der Mediathek, Talvogteistraße 5, sein. Telefon 07661/393-64, oder ab 19 Uhr an gung kann in Aussicht gestellt werden. Juri erklärt Frau Asperilla im Bilderbuch „Oje, Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spä- der Abendkasse erhältlich. Auch das LU- ein Buch!“ von Lorenz Pauli, was mit einem MIK-Konzertabo, das 3 frei wählbare Konzer- testens 28.02.2019 an die Stadt Lö ngen, Buch alles möglich ist: zusammen anschau- Rathausplatz 1, 79843 Lö ngen. Ihre On- te der Saison 2018/2019 umfasst, kann dort en, vorlesen, sich etwas vorstellen, umblät- erworben werden. line-Bewerbung senden Sie bitte an tern - nicht wischen! Dazu gesellen sich ein drescher@loe ngen.de. leuchtend blaues Monster, ein gefährlicher, Für Fragen steht Ihnen Frau Drescher, giftgrüner Drache und eine kleine Maus. Tel: 07654/802-39 zur Verfügung. Alle Kinder ab 4 Jahren - auch Kinder mit ei- Besuchen Sie uns auch auf unserer Home- nem Handicap - und Erwachsene, sind herz- page www.loe ngen.de.

Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601

Wir suchen Reinigungskräfte für Hotelzimmer und Ferienwohnungen. Arbeitszeiten vormittags, flexibel nach Ihren Vorgaben. Auch Teilzeit- oder Minijobler willkommen. Bewerbungen an Frau Hermann hote [email protected] • Tel. 07669 707 oder 07669 93 9 429

Suchen Reinigungskraft in Buchenbach, Mo. - Fr. 11 - 12.30 Uhr und Mo. - Fr. ab 17.30 - 20.30 Uhr auf Minijob oder Teilzeit möglich. GSK-Dienstleistungen Tel. 0761/40119827