Information Breitband

An alle Haushaltungen

Amtsblatt der Gemeinde Breitnau

Freitag, 5. Juni 2020 Nummer 11 Information Breitband

Sehr geehrte Gäste, das nach wenig klingt, ist das für die Gemeinde noch ein liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Millionenbetrag. Nach den neuen Förderrichtlinien ist jedoch durch Gemeinderatsbeschluss vom 15.11.2017 sind wir auch der nachweislich unterversorgte Hausanschluss för- dem Zweckverband Breitband Breisgau-Hochschwarzwald derfähig. Jeder Hausbesitzer, der es will, kann kostenlos ein beigetreten. Ende 2017 hat die Firma GasLINE mitgeteilt, Glasfaseranschluss ins Haus gelegt bekommen. Die Förde- dass sie Leerrohre für die Anbindung der Mobilfunkstandor- rung wurde in der Folge unverzüglich vom Zweckverband te mit Glasfaser zwischen Freiburg und Tuttlingen verlegen für uns beantragt. wird. Daraufhin haben wir eine Mitverlegung der Leerrohre Der Fördermittelbescheid des Bundes in vorläufiger Höhe ist für das Backbone und das Ortsnetz auf der Trasse von Gas- bereits im September 2019 beim Zweckverband eingegan- LINE beim Zweckverband angeregt. Diese Anregung wurde gen, der ergänzende Fördermittelbescheid des Landes ging dankenswerter Weise aufgenommen. Am 11.09.2018 fand am 07.02.2020 beim Zweckverband ein. Nachzulesen auf der Spatenstich als Auftaktveranstaltung für die Breitband- der Internetseite des Zweckverbandes. Verlegung und Versorgung des Zweckverbandes Breisgau- https://www.breisgau-hochschwarzwald.de/pb/Breis- Hochschwarzwald beim Schanzenhäusle in Breitnau mit gau-Hochschwarzwald/Start/Wirtschaft+_+Mobilitaet/ prominenter Beteiligung und Übergabe eines Fördermittel- mitteilung+10_02_20+9_37.html bescheides in Höhe von 640.219 € durch Ministerialdirek- Damit konnte der Zweckverband Breitband Fördermittel von tor Herrn Stefan Krebs statt. Seitdem hat die Bevölkerung insgesamt rd. 17,6 Mio EUR für den Glasfaserausbau in den Eindruck, dass nichts mehr passiert und der Zweckver- Breitnau sichern. band wie die Badische Zeitung am 16.05.2020 schreibt „So Daneben wurden im Rahmen von verschiedenen Mitverle- schnell wie eine Schnecke“ vorankommt! Dass dies natür- gungsprojekten bereits Investitionen von über 1,1 Mio. EUR lich nicht den Tatsachen entspricht, ist uns allen bewusst. umgesetzt. Insgesamt wurden bislang ca. 17 km Leerrohre Breitbandausbau ist keine kommunale Pflichtaufgabe und für Backbone und Ortsnetz in Breitnau verlegt. unterliegt aufgrund der Zuständigkeit des privaten Marktes Nach Auskunft unseres Zweckverbandes wird derzeit ein weitreichenden Regulierungen. So dürfen die Kommunen Projekt- und Zeitplan erarbeitet. Sobald uns dieser vorliegt, den Ausbau nur in den nachweislich unterversorgten Gebie- werden wir Sie darüber informieren. Die Vergabe des Netz- ten (sog. weiße Flecken) vornehmen. Wir übernehmen den betriebes erfolgte nach Mitteilung des Zweckverbandes am Ausbau, weil der vom Gesetzgeber vorgesehene Weg des 04.05.2020 an die Fa. Vodafone am Ende eines sehr auf- privatwirtschaftlichen Ausbaus nicht funktioniert. Dazu ist wändigen Vergabeverfahrens. Dies erfolgte auf Grundlage die Gemeinde Breitnau als Gründungsmitglied dem Zweck- eines Ausbaukonzeptes, welches für den Hochschwarzwald verband Breitband beigetreten. Die Gemeinde Breitnau als am 10.04.2019 den Bürgermeistern und Gemeinderäten in einzelne Mitgliedsgemeinde im Zweckverband ist nicht Herr Hinterzarten vorgestellt wurde und wir dann für Breitnau in des Verfahrens. Wir als kleine Flächengemeinde wären nie- öffentlicher Gemeinderatssitzung am 08.05.2019 beschlos- mals in der Lage, ein so hoch komplexes Projekt mit dem sen haben. Breitnau wurde in zwei Bereiche eingeteilt, Orts- dazu gehörenden extremst komplizierten förder- und euro- kern (Breitnau I) und Umland (Breitnau II). Die Ausschrei- paweiten Ausschreibungsverfahren personell geschweige bung der Ingenieurleistung für Breitnau I hat Mitte Mai 2020 denn finanziell alleine zu schultern. begonnen, die Ausschreibung für Breitnau II wird derzeit Zurück zum Sachstand. Die eingangs erwähnten Mitverle- vorbereitet. gungen wurden nach den alten Förderrichtlinien des Landes Sie können sicher sein, dass wir alles dafür tun, um so bezuschusst. Die Förderrichtlinien wurden 2019 grundle- schnell wie möglich den Breitband-Ausbau voranzubringen. gend geändert. Durch die neuen Förderrichtlinien wird der Ausbau mit 50 % Bundesförderung und 40 % Landesförde- rung auf die förderfähigen Kosten unterstützt. Einen Eigen- Herzliche Grüße anteil von mindestens 10% trägt die Gemeinde. Auch wenn Ihr Josef Haberstroh, Bürgermeister 1 Veranstaltungen • Veranstaltungen mit mehr als 500 Teilnehmenden werden bis Amtliche Bekanntmachungen zum Ablauf des 31. August 2020 untersagt. • Ab dem 1. Juni können private Veranstaltungen in öffentlich Öffnungszeiten Rathaus mietbaren Einrichtungen – also beispielsweise Restaurants oder Veranstaltungsstätten – wieder stattfinden, etwa Ge- Wir bitten darum, die Besuche auf dringende, nicht aufschieb- burtstagsfeiern, Hochzeiten, Taufen. Die mögliche Personen- bare Angelegenheiten, die einen persönlichen Kontakt erfor- zahl wird gerade final abgestimmt. derlich machen, zu beschränken. Der Einlass erfolgt über den • Nicht private Veranstaltungen mit festen Sitzplätzen dürfen ab barrierefreien Hintereingang des Rathauses. Bitte nutzen Sie dem 1. Juni mit bis zu 100 Teilnehmenden stattfinden. Dafür die Klingel. müssen die Veranstalter ein Hygienekonzept erarbeiten, das Die Öffnungszeiten sind wie folgt: auf Verlangen vorgelegt werden muss. Zu dieser Veranstal- Montag und Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr tungsart gehören etwa Konzerte, Theater, kleinere Festivals Mittwoch 7.00 – 12.00 Uhr mit Sitzplätzen, Vortragsveranstaltungen, Kino, Veranstaltun- Donnerstag 14.00 – 18.30 Uhr gen von Vereinen, Parteien, Unternehmen wie Betriebsver- Freitag 9.00 – 12.00 Uhr sammlungen oder Aktionärsversammlungen oder Behörden, Examens und Abschlussveranstaltungen. Das heißt, zum 1. Gerne können Sie uns auch telefonisch (07652/9109-0) und Juni können Kultureinrichtungen und Kinos mit festen Sitz- per E-Mail ([email protected]) kontaktieren und auch ei- plätzen für bis zu 100 Teilnehmende wieder öffnen. Hierzu wird nen Termin außerhalb der Öffnungszeiten vereinbaren. zeitnah noch eine gesonderte Verordnung erlassen, die Fragen zu Hygienevorschriften und Abstandsregeln beinhaltet. Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Weitere Öffnungen ab dem 2. Juni: Coronavirus • Ab dem 2. Juni dürfen Kneipen und Bars wieder unter Hygie- Mit Beschluss vom 26. Mai 2020 hat die Landesregierung ihre nevorgaben öffnen. Rechtsverordnung über infektionsschützende Maßnahmen gegen • Zudem sollen öffentliche Bolzplätze wieder benutzt werden die Ausbreitung des Coronavirus erneut geändert. Die neuen Re- können. gelungen gelten ab Mittwoch, den 27. Mai 2020, bzw. Dienstag, • Ab dem 2. Juni können Sportanlagen und Sportstätten wieder den 2. Juni 2020. öffnen, auch innerhalb geschlossener Räume, wie etwa bei Die wesentlichen Änderungen vom 26.05.2020: Fitnessstudios und Tanzschulen sowie ähnlichen Einrichtun- Treffen im privaten Raum gen, sofern durch Rechtsverordnung zugelassen. Es gelten Künftig dürfen im privaten Raum bis zu zehn statt wie bisher nur auch hier besondere Auflagen, die zu beachten sind. fünf Personen aus mehreren Haushalten zusammenkommen. Die • Um Schwimmkurse durchzuführen, dürfen Schwimm- und Beschränkung auf zehn Personen gilt weiterhin nicht für Verwand- Hallenbäder ab dem 2. Juni wieder öffnen. Dazu gehören auch te (Großeltern, Eltern, Kinder, Enkelkinder, Geschwister und deren Kurse zum therapeutischen Schwimmen. Ein Freizeit-Breiten- Nachkommen) sowie die Angehörigen des gleichen Haushalts sport-Badebetrieb ist zunächst weiter nicht möglich. und deren Ehegatten, Lebenspartnerinnen und Lebenspartner • Jugendhäuser dürfen ihren Betrieb wieder aufnehmen und öff- oder Partnerinnen und Partner. nen voraussichtlich ab 2.Juni.

Notruf und Bereitschaftsdienst der Ärzte und Apotheken Telefon Arzt Zahnarzt Apotheke Notruf-Notarzt 112 Ärztlicher Notfalldienst am Wochenende Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, Feuerwehr 112 und an Feiertagen: Bundesweite Ärztliche Freiburger Str. 4, Tel. 9114-0 Öffnungszeiten: Polizei 110 Notfallsprechstunden in der kassenärzt- Notrufnummer: Polizei-Revier lichen Notfallambulanz in der Mo-Do 9.00-12.30 und 14.30-18.30 Uhr Fr. 9.00-12.30 und 14.30-18.00 Uhr Titisee-Neustadt 07651/9336-0 Heliosklinik, Ti.-Neustadt, Jostalstr. 1 Tel. 116 117 Anruf kostenlos Polizeiposten www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/ Sa. 9.00-12.30 Uhr Sprechstunden von 10.00 bis 13.00 Uhr Hinterzarten 07652/91770 Apothekennotdienste unter sowie von 16.00 bis 19.00 Uhr. www.zahnforum.de Bergrettungsdienst www.lak-bw.notdienst-portal.de Bergwacht 0761/493333 An Wochenenden und Integrationsfachdienst. Beratungs - Strom - Energiedienst 0762392/1818 Feiertagen ist der ärztliche Sozialstation Hinterzarten stelle für schwerbehinderte, psy- Wasser-EWK 07661/39350 Rufdienst rund um die Uhr Die Schwestern/Pfleger chisch erkrankte und hörbehinderte Gas - badenova 0800/2767767 ab 8 Uhr morgens, sind unter Telefon 229 oder Arbeiternehmer/ innen und deren Mobile Soziale am Mo, Di + Do von 18 - 8 Uhr, 07651/1464 zu erreichen Arbeitgeber, Holzmarkt 8, Freiburg, Tel. 0761/36894-500, Fax 36894-455 Dienste des DRK 07651/1045 am Mi von 13 - 8 Uhr und am [email protected]. Rettungsdienst Fr von 16 - 8 Uhr über Sozialpsychiatrischer Dienste DRK 112 Telefon 116 117 erreichbar. Kirchzarten: Burger Str. 31 Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol- und Tel. 07661/9046-0, Fax 9046-29 Universitäts-Kinderklinik Dr. med. Hammerschmidt Drogenprobleme. Landesverband für Sprechzeiten: Mo-Fr: 10-12 Uhr 0761/27043000 Arzt für Allgemeinmedizin Prävention und Rehabilitation e.V. Kirchweg 11, Breitnau, Tel. 07652/799 Neustadt: Tel. 07651/9118-0 Tel. 0761/156309-0, Fax 156309-99 Informationszentrale [email protected] Sprechstunden: Sprechzeiten: Mo u. Fr: 10-12 Uhr für Vergiftungen Gundelfingen: Tel. 0761/585200 Tageselternverein Hochschwarzw. 0761/19240 Mo: 9-12 Uhr und 17-19 Uhr Di und Do: 9-12 Uhr und 16-18 Uhr Sprechzeiten: Do: 15-17.30 Uhr A.-Kolping-Str. 20, Titisee-Neustadt, Beratungsstelle für ältere Mi und Fr: 9-12 Uhr Susanne Filser, Tel. 07651/911855 Menschen des caritativen Essen auf Rädern e-mail: [email protected] Blinden- und Sehbehindertenverein Caritasbezirksstelle Dienstag und Donnerstag von 9.00 – Altenhilfeverbundes Südbaden e.V. Hochschwarzwald 11.00 Uhr oder nach Vereinbarung Hochschwarzwald Wölflinstr. 13, 79104 Freiburg Telefon 07651/911843 Dorfhelferinnenstation Büro: Ti-Neustadt, Telefon 0761/36122, Fax 36123 menue-service.hochschwarz- Einsatzleitung: Ulrike Kürner, Telefon 07651/9118-34 E-mail: [email protected], www.bsvsb.org [email protected] Telefon 9197-21 und Yeliz Özkan Psychosoziale Krebsberatungsstelle: Kostenlose Information, Beratung und Begleitung für krebskranke Menschen und deren Angehörige 79104 Freiburg, Hauptstr. 5a, Tel.0761/ 270 77500 Mo.-Fr. 9.00-13.00, email: [email protected], www.krebsberatungsstelle-freiburg.de Diakonisches Werk Breisgau-Hochschwarzwald: Allgemeine Sozialberatung * Beratung für Asylsuchende und Flüchtlinge * Jugendmigrationsdienst * Migrationsberatung für Erwachsene · Schwangerschafts- & Familienberatung · Schwangerschaftskonfliktberatung, Hirschenbuckel 3, 79822 Titisee-Neustadt, Tel.: 07651 9399-0 werktäglich von 9-12:30 Uhr · www.onlineberatung-diakonie-balden.de · https://migration.onlineberatung-diakonie-baden.de

2 • Die bereits beschlossenen Öffnungen zum Pfingstwochenen- Beachten Sie daher bitte folgende Verhaltensregeln: de für etwa Hotels, Freizeitparks und Freizeiteinrichtungen ab • Hunde und Katzen, wenn überhaupt, nur unter Aufsicht tags- 29. Mai gelten weiter. über im Freien füttern, sämtliche Reste beseitigen. Die Corona-Verordnung in der ab 4. Mai 2020 gültigen Fassung • Komposthaufen, auf denen Küchenabfälle entsorgt werden, ist auf der Homepage der Gemeinde www.breitnau.de abrufbar. und Abfalleimer unbedingt stabil abdecken. • Nach der Gartenparty alles Fressbare wegräumen. • Wildtierbauen im Siedlungsbereich im Herbst verschließen, wenn der Bewohner gerade unterwegs ist (einen Fluchtweg Öffnung Hallenbad Breitnau anfangs nur mit lockerer Erde abdecken). Nach den Pressemitteilungen der vergangenen Tage soll die Öff- • Kleintiere sicher einzäunen und nachts in stabilen Ställen un- nung von Bädern ab dem 06. Juni 2020 wieder möglich sein. terbringen. Eine Wiedereröffnung setzt strenge Hygienemaßnahmen voraus. • Aufdringliche Wildtiere mit „Krachmachern“ (z.B. Rasselbüch- Grundlage für die Wiedereröffnung ist ein detailliertes Betriebs- se) verscheuchen; nie in die Enge treiben! konzept. Die Verordnungen für die Hygiene- und Abstandsvor- • Grundstück, Gemüsegarten oder Spielgelände dicht einzäu- schriften werden derzeit von Sozial-, Kultus- und Justizministeri- nen und auf mögliche Untergrabungen achten. um erarbeitet. Sobald diese Verordnungen vorliegen, werden wir • Gemüse, Beeren oder Fallobst aus einem nicht „fuchssiche- die Öffnung unseres Hallenbades prüfen. Die Nennung eines Öff- ren“ Garten vor dem Essen gründlich waschen. Durch Kochen nungszeitpunktes kann derzeit nicht erfolgen. werden die Eier des Fuchsbandwurms zuverlässig zerstört; Einfrieren tötet sie nicht ab! • Kot von Wildtieren mit umgestülpten Plastiktüten entfernen Bei den drei Psychologischen Beratungsstellen und über den • Restmüll entsorgen. im Landkreis sind ab sofort wieder • Hunde und Katzen regelmäßig auch gegen Bandwürmer be- Vor-Ort-Termine möglich handeln (Präparate beim Tierarzt erhältlich). Die Psychologischen Beratungsstellen für Eltern, Kinder und Ju- gendliche im Landkreis Breisgau Hochschwarzwald bieten Be- ratung und Unterstützung bei allen Fragen und Problemen des Ansprechpartner bei Problemen mit Wildtieren im Siedlungs- familiären Zusammenlebens an. Aufgrund der Corona-Situation gebiet: konnten zuletzt Beratungen sowohl telefonisch als auch per Mail • Meldung an Ihre Gemeinde/Ortspolizeibehörde. Bei Nichter- in Anspruch genommen werden. Ab sofort sind nach telefonischer reichen an den Polizeivollzugsdienst. Anmeldung und unter Einhaltung entsprechender Schutz- und • Meldung an die Untere Jagdbehörde des Landratsamtes Hygienemaßnahmen auch wieder persönliche Beratungsgesprä- Breisgau-Hochschwarzwald, Tel.: 0761-2187-3817, 0761- che vor Ort möglich. 2187-3826. Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und • Meldung bei schwer erkrankten, extrem verhaltensauffälligen Jugendliche, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald Wildtieren an das Amt für Veterinärwesen des Landratsamtes Bereich Hochschwarzwald Breisgau-Hochschwarzwald, 0761-2187-3928. Adolph-Kolping-Str.19, 79822 Titisee-Neustadt Ausführliche Informationen zu Wildtieren im Siedlungsraum Tel. 07651 911880, E-Mail-Kontakt über: www.caritas-bh.de erhal• ten Sie z. B. auch auf der Homepage der Universität Freiburg unter: https://wildtiere-stadt.wildtiere-bw.de

Mai 2020, Untere Jagdbehörde Anrufsammeltaxi Seit 30.05.2020 werden die AST Fahrten Hinterzarten – Höllsteig und zurück, die tagsüber 10:20 Uhr bis 18:30 Uhr verkehren, wieder aufgenommen. Ab 14.06.2020 werden die AST Fahrten Hinterzarten – Breitnau Gemeinderatssitzung und zurück, die abends 20:19 Uhr bis 0:30 Uhr verkehren, wieder aufgenommen. Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet Zum Einsatz kommt hier ein 8 Sitzer Fahrzeug, wo zusätzlich Trennscheiben eingebaut wurden. Somit haben fünf Personen im am Mittwoch, 10. Juni 2020 um 19.30 Uhr Fahrzeug Platz. in der Kultur- und Sporthalle statt. Mund- und Nasenschutz ist von den Fahrgästen verbindlich zu Bezüglich der Tagesordnung verweisen wir auf die Tagespresse, tragen. Ansonsten ist die Beförderung nicht möglich. auf die Anschlagtafel im Rathaus und auf unsere Homepage unter www.breitnau.de Wildtiere im Siedlungsgebiet Wildtiere im Wohngebiet - was tun? Die Jagd auf Wildtiere ist in befriedeten Flächen (befriedete Flä- chen: in Wohngebieten, in Gärten oder auf Friedhöfen, Gebäu- Wir gratulieren de, die zum Aufenthalt von Menschen dienen, und Gebäude, die mit diesen räumlich zusammenhängen, außerdem Hofräume und 05.06.2020 80. Geb. Maria Wehrle, Schanz-Freyel 24 Hausgärten, die am Wohngebäude angrenzen und umfriedet sind) aus Sicherheitsgründen grundsätzlich verboten und erfolgt da- 06.06.2020 80. Geb. Engelbert Hug, Im Wiesengrund 9 her nur in Jagdbezirken auf land- und forstwirtschaftlich nutzba- ren Gebieten. Bei Schäden durch Wildtiere in befriedeten Bezirken besteht kein recht herzlich zum Geburtstag Anspruch auf Schadensersatz. Wildtiere sind rechtlich „herren- los“, d. h. sie gehören niemandem. Das heißt, dass niemand als Liebe Altersjubilarinnen und Altersjubilare, Besitzer für deren Verhalten haftbar gemacht werden kann. Die aufgrund der aktuellen Situation verzichten wir bis auf weiteres Sicherung von Grundstücken und Gebäuden liegt demnach in der auf einen persönlichen Besuch. Mit Rücksicht auf Ihre eigene Ge Verantwortung der jeweiligen Eigentümer. sundheit werden wir alles tun, um eine Ansteckung mit dem Coro- Ein anpassungsfähiges Wildtier wie z.B. der Fuchs kann nicht navirus zu vermeiden. gänzlich aus dem Siedlungsgebiet herausgehalten werden. Je- Sie dürfen versichert sein, dass wir an Ihrem Geburtstag mit Herz doch kann jeder der Vermehrung der Bestände und weiteren Neu- lichkeit und großer Verbundenheit an Sie denken! ansiedlungen entgegenwirken. Gerne gratulieren wir Ihnen per Telefon. In der Hoffnung, diese Grundvoraussetzung ist: Jegliches Füttern unterlassen und verheerende Seuche bald und möglichst gesund überwunden zu die Anlage von Bauen unterbinden, noch vor der Zeit schon im haben, grüße ich Sie von ganzem Herzen. Dezember beginnenden Paarungszeit. Bitte bleiben Sie gesund! Ihr Josef Haberstroh, Bürgermeister

3 Landesapothekerkammer Baden-Württemberg, Villastr. 1, 70190 Stuttgart Stand: 17.12.2019 08:12 Uhr Notdienstplan vom 01.01.2020 bis 31.12.2020 für 228 - Titisee-Schluchsee Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch Montag, 25.05.2020: Schwarzwald-ApothekeAbfallkalender Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 den Landkreis - Laser-Lichtschranke Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Freitag, 05.06.2020 Gelber Sack folgende Geschwindigkeitsmessung wurde vom Landkreis durch- Dienstag, 26.05.2020: geführt: Stadt-ApothekeFreitag, Neustadt12.06.2020 RestmüllTel.: 07651 und - 93 38 80 Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Biotonne Datum: 11.05.2020 Mittwoch, 27.05.2020: Schwarzwald-ApothekeDonnerstag, Bonndorf18.06.20 GelberTel.: Sack 07703 - 9und 11 00 Zul. Höchstgeschwindigkeit: 70 Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Messpunkt: B 31, Löffeltalkurve Biotonne Donnerstag, 28.05.2020: Einsatzzeit: 13.57 – 19.00 Uhr Münster-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 92 26 60 Gemessene Fahrzeuge: 1834 Scheuerlenstr.Grünschnittsammelstelle 20, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) geöffnet Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Beanstandungen: 145 Freitag,Die Öffnungszeiten 29.05.2020: sind abweichend vom Müllkalender Höchstgeschwindigkeit: 106 Apothekevorübergehend Grafenhausen wie folgt: Tel.: 07748 - 2 94 RathausplatzDonnerstag 2, 79865 und Grafenhausen, Samstag Hochschwarzwald jeweils von 16.00 –Fr. 19.0008:30 bis UhrSa. 08:30 Uhr Samstag,Die Hygiene- 30.05.2020: und Abstandsregeln sind unbedingt einzuhalten. Scheffel-Apotheke Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60 Felsberäumungsarbeiten für zwei Wochen gesperrt Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Sonntag, 31.05.2020: Umleitung über B 500 // Park-Apotheke Lenzkirch Tel.: 07653 - 2 90 Fahrbahnsanierung und Felsberäumungsarbeiten Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Das Regierungspräsidium Freiburg (RP) saniert im Höllental zwi- Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2,Apotheken-Notdienstplan 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) So. 10:00 bis So. 18:00 Uhr schen Himmelreich und Hirschsprung die Fahrbahndecke der B Montag, 01.06.2020: 31. Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald saniert in die- Titisee-ApothekeHandy: 22833 (von jedem Handy ohne Vorwahl,Tel.: 07651 - 82 02 sem Zug Teilflächen der Fahrbahndecke in der Ortsdurchfahrt Jägerstr.max. 2,69 79822 ct/min/SMS) Titisee-Neustadt (Titisee) Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr von Falkensteig. Die B 31 ist deshalb im Bereich zwischen den Dienstag,Festnetz: 02.06.2020: 0800 0022833 (kostenlos) See-Apotheke Schluchsee Tel.: 07656 - 5 93 Anschlussstellen Buchenbach und Hinterzarten von Montag, 22 Fischbacherwww.lak-bw.notdienst-portal.de Str. 11, 79859 Schluchsee Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Juni ab 5 Uhr, bis voraussichtlich Sonntag, 5. Juli, 22 Uhr, in Mittwoch, 03.06.2020: beide Fahrtrichtungen voll gesperrt. Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 Der Verkehr wird über die B 500 umgeleitet. Dabei wird der aus Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Freiburg kommende Verkehr über den Spirzen (K 4907), der aus Donnerstag, 04.06.2020: Stadt-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 93 38 80 Richtung Donaueschingen kommende Verkehr über St. Märgen Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr und St. Peter geführt. Das RP weist darauf hin, dass die Spirzen- Freitag, 05.06.2020: straße in dieser Zeit zur Einbahnstraße wird und nur aus Richtung Schwarzwald-Apotheke Bonndorf Tel.: 07703 - 9 11 00 Freiburg befahrbar ist. Verkehrsteilnehmer aus Richtung Donau- Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr eschingen mit Fahrziel Elztal, Emmendingen und Autobahnan- LandesapothekerkammerSamstag, 06.06.2020: Baden-Württemberg, Villastr. 1, 70190 Stuttgart Stand: 17.12.2019 08:12 Uhr NotdienstplanTitisee-Apotheke vom 01.01.2020 bis 31.12.2020 Tel.: 07651 - 82 02 schluss Nord können ab St. Peter über das Glottertal fahren. Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Die Ortsteile Falkensteig und Himmelreich bleiben aus westlicher für 228 - Titisee-Schluchsee Sonntag, 07.06.2020: Richtung für Anlieger weiter anfahrbar, ebenso wie das Hofgut Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Sternen aus östlicher Richtung. Allerdings müsse mit Verkehrsbe- DieseJägerstr. tagesaktuellen 2, 79822 Daten Titisee-Neustadt unterliegen einem ständigen (Titisee) Änderungsservice. https://www.lak-bw.de/notdienstportalSo. 08:30 bis Mo.Seite 08:30 11 von Uhr 27 hinderungen gerechnet werden. Dienstag, 09.06.2020: Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald nutzt die Sperrung Scheffel-Apotheke Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60 Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr auch, um beim Hirschsprung einen Geröllfangzaun zu installieren Mittwoch, 10.06.2020: und am Kreuzfelsen Felssicherungsarbeiten durchzuführen. Falls Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 die Arbeiten am Kreuzfelsen länger dauern sollten, werde im die- Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr sem Bereich eine der drei Fahrspuren gesperrt, heißt es aus dem Donnerstag, 11.06.2020: Landratsamt. See-Apotheke Schluchsee Tel.: 07656 - 5 93 Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Das RP und das Landratsamt bitten die Verkehrsteilnehmer um Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Verständnis für die Behinderungen. Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Do. 10:00 bis Do. 18:00 Uhr Freitag, 12.06.2020: Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Samstag, 13.06.2020: Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Sonntag, 14.06.2020: Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) So. 10:00 bis So. 18:00 Uhr Montag, 15.06.2020: Münster-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 92 26 60 Scheuerlenstr. 20, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Dienstag, 16.06.2020: Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Bücherei im Alten Pfarrhof Mittwoch, 17.06.2020: Scheffel-Apotheke Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60 Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Wir sind wieder für Euch da! Donnerstag, 18.06.2020: Park-Apotheke Lenzkirch Tel.: 07653 - 2 90 Katholische öffentliche Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Bücherei Breitnau LandesapothekerkammerFreitag, 19.06.2020: Baden-Württemberg, Villastr. 1, 70190 Stuttgart Stand: 17.12.2019 08:12 Uhr NotdienstplanSchwarzwald-Apotheke vom 01.01.2020Hinterzarten bis 31.12.2020 Tel.: 07652 - 9 11 40 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Die Bücherei hat ab sofort, für 228 - Titisee-Schluchsee wieder zu folgenden Zeiten geöffnet Samstag, 20.06.2020: Titisee-ApothekeSee-Apotheke Schluchsee Tel.: 0765107656 - 825 93 02 Montag von 16.00 - 18.00 Uhr Jägerstr.Fischbacher 2, 79822 Str. 11, Titisee-Neustadt 79859 Schluchsee (Titisee) Sa. 09:0008:30 bis Sa.So. 18:0008:30 Uhr Freitag von 17.30 - 19.00 Uhr DieseSonntag, tagesaktuellen 21.06.2020: Daten unterliegen einem ständigen Änderungsservice. https://www.lak-bw.de/notdienstportal Seite 12 von 27 Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Falls jemand außerhalb der angegebenen Zeiten kommen Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr möchte, bitte per telefonischer Absprache unter 0160 3866657 Montag, 22.06.2020: Stadt-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 93 38 80 Besucher dürfen nur einzeln eintreten und höchstens zwei Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Personen dürfen sich gleichzeitig in der Bücherei aufhalten. Dienstag, 23.06.2020: Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist Pflicht. Schwarzwald-Apotheke Bonndorf Tel.: 07703 - 9 11 00 Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Mit freundlichen Grüßen Das Bücherei Team Mittwoch, 24.06.2020: Münster-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 92 26 60 Scheuerlenstr. 20, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr 4 Donnerstag, 25.06.2020: Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Samstag, 27.06.2020: Park-Apotheke Lenzkirch Tel.: 07653 - 2 90 Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Sa. 09:00 bis Sa. 18:00 Uhr Sonntag, 28.06.2020: Scheffel-Apotheke Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60 Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) So. 10:00 bis So. 18:00 Uhr Montag, 29.06.2020: See-Apotheke Schluchsee Tel.: 07656 - 5 93 Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Dienstag, 30.06.2020: Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Mittwoch, 01.07.2020: Stadt-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 93 38 80 Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Donnerstag, 02.07.2020: Schwarzwald-Apotheke Bonndorf Tel.: 07703 - 9 11 00 Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Freitag, 03.07.2020: Münster-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 92 26 60 Scheuerlenstr. 20, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr

Diese tagesaktuellen Daten unterliegen einem ständigen Änderungsservice. https://www.lak-bw.de/notdienstportal Seite 13 von 27 Aus- und Fortbildung Vereinsnachrichten IHK startet wieder mit Sachkundeprüfungen und Liebe Wanderfreunde und Wanderfreundinnen! Unterrichtungen Aufgrund der aktuellen Situation werden wir bis Mitte Juni alle Wanderungen aussetzen. Prüfungsbetrieb läuft unter strengen Hygiene- und Wer hat Lust, ein Insektenhotel zu bauen? Schutzmaßnahmen an Wir bieten für 10 € von den Caritaswerkstätten das Grundgerüst Die Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein hat ihren zum Zusammenbauen an. Betrieb für die Unterrichtungen im Gaststätten- und Bewachungs- Bewohnbar machen, kreativ werden, (mit Material füllen), könnt gewerbe die Sachkundeprüfungen im Bewachungsgewerbe so- ihr es dann selber (Anleitung bekommt Ihr mit) um die Artenvielfalt wie die Arzneimittelprüfungen wieder aufgenommen. Für alle Ver- auch weiterhin zu gewährleisten. anstaltungen gelten strenge Hygieneregeln. Wer keinen Garten hat, meldet sich bitte auch bei uns, wir finden Der Prüfungsbetrieb der Industrie- und Handelskammer Südlicher dann gemeinsam einen Platz, den ihr täglich besuchen und beob- Oberrhein für die Unterrichtungen im Gaststätten- und Bewa- achten könnt, was sich getan hat. chungsgewerbe, die Sachkundeprüfungen im Bewachungsge- Gerne dürft ihr uns dann auch Bilder werbe sowie die Arzneimittelprüfungen ist wieder angelaufen. oder einen kleinen Bericht schicken, den wir dann veröffentlichen. Der Startschuss fiel diese Woche mit der einwöchigen Unterrich- Meldet euch bei uns: info@schwarzwaldverein-ortsgruppe-hin- tung für Mitarbeiter im Bewachungsgewerbe. Hier starten die terzarten-breitnau.de oder bei Marina Fuss Tel. 07652/5738 nächsten Kurse am 8. und am 22. Juni. Die nächste Sachkun- deprüfung im Bewachungsgewerbe findet am 18. Juni statt. Eine Wir suchen dich! Gaststättenunterrichtung läuft am 17. Juni in Lahr und am 1. Juli Du interessierst dich für altes Handwerk, alte Grenzverläufe und in Freiburg an. Die nächste Arzneimittelprüfung ist für den 27. Au- was Spannendes in der Vergangenheit passiert ist in Breitnau und gust angesetzt. „Die Wiederaufnahme der Sachkundeprüfungen Hinterzarten. und Unterrichtungen ist für die betroffenen Berufsgruppen sehr Es gibt viele spannende Geschichten in unserer Heimat zu ent- wichtig, denn ohne die erforderlichen Nachweise dürfen sie ihre decken. Berufe nicht ausüben. Für diese Menschen geht es bereits um die Meldet euch bei uns: info@schwarzwaldverein-ortsgruppe-hin- Existenz“, weiß Susanne Oser, Referentin für erlaubnispflichtige terzarten-breitnau.de oder bei Marina Fuss Tel. 07652/5738 Gewerbe bei der IHK Südlicher Oberrhein. Um den Gesundheitsschutz der Teilnehmer, Prüfer und Dozen- ten zu gewährleisten, wurden umfangreiche Schutzmaßnahmen 1. Digitalen Familientag getroffen. Zudem gelten bei allen Veranstaltungen strenge Hygi- liebe Familien im Schwarzwaldverein, eneregelungen. So ist beispielsweise vor, während und nach der Sie und Ihre Familie sitzen seit Wochen zu Hause rum, und lang- Prüfung zu anderen Personen ein Mindestabstand von 1,5 Metern sam gehen Ihnen die Ideen aus, was man in Corona-Zeiten ma- einzuhalten. Das Tragen einer eigenen Mund-Nasenschutz-Maske chen kann? ist beim Betreten des IHK-Gebäudes bis zur Platzierung im Un- Sie vermissen den Austausch und den gemeinsamen Spaß mit terrichtungsraum verpflichtend. Darüber hinaus sollen Ansamm- anderen Familien? lungen vor dem Gebäude vermieden werden. Die vollständigen Sie sind outdoorbegeistert und immer für eine Herausforderung Hygienehinweise werden mit der Einladung versendet und auf zu haben? jeden Prüfungsplatz ausgelegt. Die IHK stellt zudem sicher, dass Ihr Computer zuhause ist nicht nur Deko, sondern Sie kennen sich die Veranstaltungsorte ausreichende Möglichkeiten zur guten Be- ein bisschen mit Technik aus, haben ein Smartphone, Internet und lüftung besitzen und stellt Desinfektionsmittel bereit. keine Scheu, sie einzusetzen? Alle neuen Prüfungstermine und weitere Infos auf www.suedli- Dann sind Sie genau richtig beim ersten digitalen Familientag der cher-oberrhein.ihk.de im Bereich Gründung und Förderung unter beiden Wandervereine - Schwäbischer Albverein und Schwarz- Verfahren und Prüfungen. waldverein. Wir wollen mit Ihnen endlich mal wieder einen ganzen Tag ver- bringen. Berufliches Know-how sichtbar machen Das darf man nicht? Doch! Wir treffen uns nämlich virtuell am 11. Juni 2020. Die VHS-Kurse beginnen wieder In einer ersten Phase erhalten Sie verschiedene Aufgaben von VHS Hochschwarzwald startet Sommersemester uns, die Sie als Familie zusammen draußen bestehen müssen. Die VHS startet Schritt für Schritt wieder den Kursbetrieb. Nach Nach einer Mittagspause vernetzen wir Sie mit anderen Famili- den Prüfungsvorbereitungskursen, beginnen aktuell die EDV-Kur- en. Sollte Ihre gesamte Familiengruppe dabei sein, können Sie se und die ersten Sprachkurse. Nach den Pfingstferien bietet die in dieser Gruppe weitermachen, falls nicht, teilen wir Sie ein. VHS ab 15. Juni 2020 mit einem Sommersemester ein vielseitiges Gemeinsam erstellen Sie ein witziges, unterhaltsames, nicht zu Angebot für alle Bildungshungrigen. langes Video oder basteln eine Fotocollage. Wir schlagen Ihnen Weitere Informationen und Anmeldungen dafür Programme vor, aber Sie können selbst entscheiden, was VHS-Geschäftsstelle, Tel: 07651-1363, Sie nutzen wollen. Wichtig dabei ist, dass Sie das zusammen ma- [email protected]. chen und danach ein kleines Kunstwerk vorweisen können. In der dritten Phase werden Sie dieses Kunstwerk den anderen Familien vorstellen. Nochmals in Kürze: Wann? 11. Juni 2020 von 9.30-11.30 und 14.30-17.30 Uhr Wo? Zuhause bzw. auf der nächsten Wiese/ im nächsten Wald Wer? Alle Familien des Schwarzwaldvereins und des Schwäbi- schen Albvereins Was brauche ich? Einen internetfähigen Laptop mit Mikrofon und Kamera, eine technische Möglichkeit, Fotos und kleine Video- clips zu machen (wir empfehlen ein Smartphone), keine Scheu vor Technik. Was kostet das? Die Veranstaltung ist kostenlos. Wo kann ich mich anmelden? gaaaanz schnell, aber bis spätes- tens 8. Juni 2020 unter https://forms.office.com/Pages/Respon- sePage.aspx?id=DQSIkWdsW0yxEjajBLZtrQAAAAAAAAAAA AN__ibw7ZdUMlQ4SDU0TjgxNVFZSE1YUzU4N1VKM0tCUi4u Wir freuen uns auf zahlreiche Familien aus ganz Baden-Württem- berg!

5 Im Mittelpunkt 2020 Wir suchen der Mensch Wir wollen unsere Gäste faszinieren und begeistern! (m/w/d) examinierte Gesundheits-, Für unser "SB" Tagescafé am Titisee, suchen wir Mitarbeiter, die mit Kranken- und ihrer Persönlichkeit und Kreativität unsere Vision mittragen möchten. Altenpfl eger/innen Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und Mittwoch Ruhetag. Donners- tag bis Sonntag ca. 30-40 Std. Pfl egeassistent/innen Ihre Aufgaben: in Voll- u. Teilzeit - Sie zaubern unseren Gästen ein lächeln ins Gesicht - Sie betreuen unsere Gäste in unserem "SB" TagesCafé mit Seeterras- Profi tieren auch Sie von se und herrlichem Ausblick • Guter Bezahlung nach AVR, zusätzliche Sonderzah- - Vor- und Nachbereiten Ihrer Station inkl. Bestellungen bei unseren lungen, sowie Sozialleistungen Lieferanten - Teamfähigkeit, auch anderen Abteilungen gegenüber • betrieblicher Altersvorsorge und individuellem Lebensarbeitszeitmodell Ihr Profil: • betrieblichem Gesundheitsmanagement - Sie verfügen über organisatorische Fähigkeiten und Präzision • internen und externen Fortbildungen - Gute Umgangsformen und kommunikative Persönlichkeit • einem attraktiven und sicheren Arbeitsplatz - gepflegtes Äußeres und viel Freude am Verkauf - Als geeigneter Bewerber/Bewerberin/Divers verfügen Sie über gute Referenzen und besitzen ein charmantes und freundliches Wesen. Für Informationen und Bewerbungen: Wir bieten: Tel. 07651/1464 - ein junges und dynamisches Team - ein hervorragendes Betriebsklima Achim Gauger, [email protected] - eine sehr abwechslungsreiche Tätigkeit Felix Vogelbacher, [email protected] - eine leistungsorientierte Bezahlung www.sst-hochschwarzwald.de Unsere Mitarbeiter verstehen es als Freude, für unsere Gäste da zu sein. Dies ist für uns Alle eine Herzensangelegenheit.

Ihre Bewerbung schicken Sie per E-Mail unter Chiffre 02062020 an: Druck & Medien Berenbold: [email protected]

Tourist-Information

Postagentur in der Tourist-Info weiter geöffnet Die Postagentur in der Tourist-Info Breitnau bleibt zu den bekannten Öffnungszeiten weiterhin geöffnet. Mo/Di/Mi/Fr 9.00 – 12.00 Uhr - Do 14.00 – 17.00 Uhr Sa 10.00 – 12.00 Uhr

Einkaufsmöglichkeiten, Liefer- und Abholdienste Ruhetage/Betriebsferien der Gastronomie auf einen Blick Ab sofort gibt es ein neues Infoportal für lokale, aber auch regi- Gastronomie Ruhetag onale Einkaufsmöglichkeiten, Liefer- und Abholdienste und viele Hofgut Sternen, 9010 geöffnet weitere Serviceleistungen für unsere Gemeinde und den gesam- ten Hochschwarzwald. Unter www.wirhaltenzusammen-bw. Reinhards Hüttengaudi de/regionen/hochschwarzwald findet man viele interessante Mühlencafé, 91100 Montag und wichtige Infos für den Hochschwarzwald und auch für unsere Gasthof Löwen, 359 Dienstag und Mittwoch Gemeinde. Diese Daten werden vom Team der Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG) erfasst. Viele Infos sind bereits online, Hotel Kreuz, 1388 Montag werden aber laufend erweitert und ergänzt. Naturfreundehaus Breitn., 302 Montag und Dienstag Das vom Tourismusverband Baden- Württemberg (TMBW) initi- Sonntag, Mittwoch und Donnerstag 11.00 bis 18.00 Uhr ierte und von der Firma Land-in-Sicht umgesetzte Projekt möchte Freitag und Samstag 11.00 bis 21.00 Uhr insbesondere Gastronomen, Gastgeber und touristische Unter- Berghäusle, 982065 Dienstag, Mittwoch, Donnerstag nehmen unterstützen. Das Team der HTG freut sich auf weitere Ergänzungen und An- Gasthaus Heiligenbrunnen, 381 Montag ab 14:30 u. Dienstag regungen (z.B. Digitale Veranstaltungen, digitaler Museumsführer) Thurner Gasthaus: Montag und Dienstag per Mail an [email protected] 17:00 Uhr-23:00 Uhr Vielen Dank!

6 HOLZ hat Zukunft - macht was draus ! Für unsere Produktion und Montage suchen wir Verstärkung > Zimmerer m/w/d > Dachdecker m/w/d Zudem bieten wir zum September 2020 noch e i n e n Ausbildungsplatz an zum: > Zimmerer m/w/d HolzHaus Bonndorf GmbH Im Breitenfeld 14 | 79848 Bonndorf Tel: 07703-9 10 40 | [email protected]

Jetzt günstig einsteigen: Der neue Space Star BASIS 1.0 statt 10.490 EUR1 2 7.490 EUR

Der praktische City-Flitzer.

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2017/1151 Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch

(l/100 km) innerorts 5,2; außerorts 4,0; kombiniert 4,5. CO2- Emission (g/km) kombiniert 102. Effizienzklasse C. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfah ren NEFZ umgerechnet. 1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg ab Importlager, zzgl. Überführungskosten. 2 | Hauspreis Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang, solange Vorrat reicht.

Autohaus Schuler Inh. Clemens Schuler Thurner 13 79274 St. Märgen Telefon 07669/414 www.schuler-auto.de

7 in den schwächer betroffenen Revieren auch schon abgeschlos- sen werden. Land- und Forstwirtschaft Für die privaten und kommunalen Forstbetrieb im Hauptschadge- biet war das ein ungeheurer Kraftakt. Die Sturmholzmengen und Landwirtschaftliche Betriebe im Berggebiet dazu noch die Corona-bedingten Produktionsrücknahmen der können jetzt Landschaftspflegegeld für 2020 Holzindustrie haben sämtliche Hoffnungen auf eine Wiederbele- bung der Holzmärkte zunichte gemacht. Das hat massive Aus- beantragen wirkungen auf alle Forstbetriebe, auch wenn sie nicht direkt von Frist für die Abgabe der Anträge läuft bis zum 17. Juli Sturmschäden betroffen waren. Frischholzhiebe mussten einge- In diesen Tagen versendet das Landratsamt Breisgau-Hoch- stellt werden, und Stammholz aus Sturmholz-Aufarbeitung wird schwarzwald die Antragsunterlagen für das Landschaftspflege- überwiegend in Nasslagerplätze gefahren. Dies erfordert Aufwen- geld 2020 an ca. 1.100 landwirtschaftliche Grünlandbetriebe und dungen, denen erst zu einem deutlich späteren, derzeit noch nicht Weidegemeinschaften im Berggebiet, aus erheblich naturbeding- absehbaren Zeitpunkt Erlöse gegenüber stehen. ten Gründen benachteiligte Gebiete und aus anderen spezifi- Schadhölzer minderer Qualität gehen aktuell über Container in den schen Gründen benachteiligte Gebiete (bisher Kleine Gebiete) des Asien-Export. Die Erlöse decken gerade die Aufarbeitungskosten. Schwarzwalds, Kaiserstuhls und des Markgräflerlands. Trotzdem ist es aus Gründen des Waldschutzes notwendig, alle Zur Auszahlung kommt in diesem Jahr wieder ein Zuschussvolu- Vermarktungswege zu nutzen, um für Borkenkäfer bruttaugliche men von 560.000 Euro, das je zur Hälfte vom Landkreis und von Resthölzer aus dem Wald zu bringen. 25 Standortgemeinden aufgebracht wird. Das Antrags- und Aus- Für Schadholzaufarbeitung und Transporte in Nass- und Trocken- zahlungsverfahren richtet sich nach den „De-minimis“-Vorschrif- lager wird es staatliche Beihilfen geben, die jedoch wahrscheinlich ten der Europäischen Union, die kommunale Beihilfen an Betriebe erst in der zweiten Jahrehälfte zur Auszahlung kommen. Das alles bis zu einer Zuschusssumme von 20.000 Euro innerhalb der letz- hat natürlich massive Auswirkungen auf die kommunalen Forst- ten drei Jahre erlauben. haushalte. Wir hatten für die von der Kreis-Forstverwaltung be- Einen Antrag können Betriebe mit mehr als einem Hektar land- treuten Kommunen und privaten Forstbetriebe in den meisten Fäl- wirtschaftlich genutzter Fläche stellen, gefördert wird die Grün- len eine „Schwarze Null“ geplant. Diese Planungen werden sich für land- und Weidefläche im Fördergebiet innerhalb des Landkrei- viele Betriebe nicht halten lassen, da die prognostizierten Einnah- ses Breisgau – Hochschwarzwald, das der Neuabgrenzung der men entweder drastisch sinken, oder erst im Folgejahr realisiert Gebietskulisse (Ausgleichszulage Landwirtschaft AZL) entspricht. werden können. Dies gilt auch für weniger geschädigte Betriebe, Das Land Baden – Württemberg hat im Jahr 2019 die Gebiets- da der Preisrückgang alle trifft, und der angespannte Holzmarkt kulisse für die „Ausgleichszulage Landwirtschaft“ (AZL) nach den auf keinen Fall durch Frischholz-Einschläge belastet werden darf. Vorschriften der EU geändert. Die Neuabgrenzung richtete sich Der Schadholz-Aufarbeitung und -Vermarktung muss absoluter nach EU-einheitlichen biophysikalischen Kriterien und nach land- Vorrang eingeräumt werden, um die Ausbreitung der Schädlinge wirtschaftlichen Ertragsmesszahlen. Der Kreistag hat in seiner Sit- zu begrenzen und damit die Walderhaltung zu sichern. zung am 13. Mai 2019 einstimmig beschlossen, die Gebietskulis- Die Waldschutz-Situation ist aktuell sehr schwer einzuschätzen, se für das Landschaftspflegegeld an die geänderte Förderkulisse da der im Laufe des Jahres zu erwartende Schadholzanfall durch der Ausgleichszulage anzupassen. Borkenkäfer von der Witterung abhängen wird. Zugleich wird die Die Antragsteller müssen aus Kontrollgründen eine Unterneh- Schadholz-Aufarbeitung zwangsläufig auch Auswirkungen auf Er- mensnummer des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald oder holung und Tourismus haben. Es muss ganzjährig mit Wegsper- der Stadt Freiburg besitzen. Der Stichtag für alle Betriebs- und rungen aufgrund von Holzerntemassnahmen gerechnet werden. Flächenangaben ist der 15. Mai 2019, der auch für später erfolg- Soweit die Holzeinschläge durch unsere Revierleitenden veran- te Hofübergaben gilt. Mit schriftlicher Zustimmung des Hofüber- lasst oder koordinert werden, kümmern wir uns auch um Umlei- gebers kann aber auch der aktuelle Bewirtschafter den Antrag tungen für Waldbesucher. Für private Waldbesitzer, die ihr Holz stellen. Die diesjährige Abgabefrist für Anträge auf Landschafts- selbst aufarbeiten, ist dies jedoch nur eingeschränkt oder auch pflegegeld 2020 ist der 17. Juli 2020 (Poststempel LRA Breisgau gar nicht zu leisten. – Hochschwarzwald). Seitens der Forstverwaltung setzen wir alles daran, Käfer- und Der Zutritt zu den Verwaltungsgebäuden des Landratsamtes ist Dürrholz zeitnah aufzuarbeiten. Das wird jedoch nicht in allen Fäl- aufgrund der Corona-Situation nur nach vorheriger telefonischer len gelingen. Es ist nicht zu vermeiden, dass vor allem in unzu- Terminvereinbarung möglich. Der Nachweis darüber muss dem gänglichen Lagen abgestorbene Bäume stehen bleiben müssen. Sicherheitsdienst am Einlass vorgelegt werden. Persönliche Vor- Auch wenn von diesen Bäumen nach dem Ausflug der Borken- sprachen in der Außenstelle Titisee-Neustadt können dieses Jahr käfer kein Risiko mehr ausgeht, führt das zu einer Veränderung bedauerlicherweise nicht stattfinden. vertrauter Waldbilder. Damit werden Klima- und Witterungsextre- Telefonische Beratungen sind generell möglich. Auch hier gilt je- me in der Landschaft sichtbar. Ein Beispiel sind die Steilhänge im doch eine vorherige Terminabsprache, um Überschneidungen / Höllental. Auch dafür müssen wir gemeinsam um Akzeptanz und Kollisionen vermeiden zu können. Ansprechpartnerin ist Nadine Verständnis werben. Schätzle vom Fachbereich Wirtschaft und Klima unter der Telefon- Nach allen Erfahrungen brechen Borkenkäfer-Massenvermehrun- nummer 0761 2187-5311. gen durch natürliche Antagonisten auch wieder zusammen. Nur kann im Moment niemand mit Sicherheit voraussagen, ob das in diesem Jahr oder erst in einem der Folgejahre geschehen wird. Bis dahin müssen wir auch im Forst eine Krisensituation gemein- Sturm- und klimabedingte Waldschäden, sam durchstehen, und sind dabei auf die Solidarität aller Waldbe- Auswirkungen auf kommunale Forsthaushalte sitzenden angewiesen. 2018 war landesweit sowohl das wärmste als auch das trockenste Jahr seit Beginn der Wetteraufzeichnungen. Auch das Jahr 2019 war insgesamt zu warm und zu trocken, mit der Folge eines deut- lichen Anstiegs von Schäden durch Borkenkäfer. Die Witterung des vergangenen Winters hatte keinerlei Auswirkungen auf die Verschiedenes Mortalität übewinternder Käfer, so dass wir aktuell vom höchsten Ausgangsbestand der letzten 20 Jahre ausgehen müssen. BILLY – das Polizeikänguru – Neben den bekannten Schäden an Fichte, verursacht durch die der neue Schulplaner für die 3. Klassen ist da! Borkenkäfer-Arten Buchdrucker und Kupferstecher, sind auch an Tausende von Kindern haben mich bereits kennengelernt, denn der als robust geltenden Weißtanne Ausfälle durch Dürre und In- ich komme seit fast 20 Jahren an die öffentlichen Grundschulen sekten aufgetreten. Örtlich ist auch die Buche als Hauptbaumart der Stadt Freiburg und auch in den Landkreis Breisgau-Hoch- der natürlichen Waldgesellschaft massiv von Trockenschäden be- schwarzwald. troffen. Ein Beispiel ist der Schönberg. Liebe Kinder, wenn ihr nach den Sommerferien die 3. Klasse der Zu den Dürre- und Käferschäden kam im Februar das Sturmtief Grundschule besucht, möchte ich euch mit meinem Schulplaner „Sabine“, das vor allem im Hochschwarzwald zu massiven Schä- begleiten. Der Schulplaner hat viele Tipps zu unterschiedlichen den geführt hat. In den Hochlagen ist im manchen Forstbetrieben Themen wie z. B. den Umgang mit digitalen Medien, Verkehrssi- mehr als ein doppelter Jahreseinschlag geworfen worden. Die cherheit, Gewalt, aber auch Spiel, Spaß und Unterhaltung kom- Sturmholz-Aufarbeitung läuft überall auf Hochtouren, und konnte men dabei nicht zu kurz.

8 Ich freue mich, wenn ich euch mit meinem Schulplaner mit Rat Beratungstelefon und Tat das gesamte Schuljahr zur Seite zu stehen darf. Alle öffentlichen Schulen der Stadt Freiburg können den Schul- des Jugendamtes Breisgau-Hochschwarzwald planer kostenlos bestellen, denn der BILLY-Schulplaner wird von Für Familien bei (drohenden) Krisen und Konfliken und für weitere der Stadt Freiburg, Amt für Schule und Bildung, herausgegeben Hilfs- und Beratungsmöglichkeiten. und finanziert! Werktags von 9.00 - 12.00 Uhr. Telefon 0761/2187-2624 Die nicht städtischen Schulen können diesen für einen symboli- Frauen- und Kinderschutzhaus: Telefon 0761/31072 schen Preis von 1€/Stück bestellen. Vielleicht kennt ihr BILLY schon persönlich? Alljährlich im Seepark am Weltkindertag hat er ein Gewinnspiel mit tollen Preisen in sei- Akutes dramatisches Defizit im Platzangebot nem Beutel! der Breisgau-S-Bahn Wollt ihr BILLY kennenlernen? Vielleicht habt ihr ja Glück und BIL- Nach sehr vielen Beobachtungen ist die Auslastung der Linie S1 LY bringt euch die bestellten Schulplaner höchstpersönlich in eure derzeit in den Hauptverkehrszeiten unzumutbar hoch. Sitzplät- Schule - direkt zu euch in die Klasse! Tschüss - Euer BILLY ze sind typisch zu rund 80% ausgelastet. Die Einhaltung von Kontakt: Polizeipräsidium Freiburg Sicherheitsabständen ist völlig unmöglich. Die Wirksamkeit von Referat Prävention – Standort Freiburg Gesichtsmasken ist, wie allseits bekannt, bestenfalls umstritten, Ellen Löhle, Stefan-Meier-Str. 35, 79104 Freiburg sie können und sollen daher das Abstandsgebot ergänzen, nicht Telefon: 0761/29608-42, [email protected] ersetzen, soweit nicht die Aktivität selbst prinzipiell ausreichende Abstände verhindert. Die wesentliche Vorbedingung zur mittelfristigen wirksamen Ein- dämmung des SARS-CoV2-Infektionsgeschehens wird mit dem aktuellen Fahrplan durch den Betreiber grob fahrlässig missach- Lebenshilfe Südschwarzwald e.V. Titisee-Neustadt tet. Jeder kleine bis große Laden, jedes Gasthaus, die Kirchen, freischaffende Künstler oder Veranstalter und Hunderte andere Wege gestalten. Gemeinsam. Betreiber von Einrichtungen oder Geschäften, die im weiteren Wir sind während der Corona-Krise für Sie erreichbar! Sinn mit Kunden zu tun haben, sind bei Androhung von Strafe Verwaltung und Geschäftsstelle dazu gehalten, die Mindest-Sicherheitsbedingungen einzuhalten Montag - Donnerstag 08 – 12 Uhr sowie 13 – 16 Uhr und schaffen es in aller Regel auch. Freitag 08 – 12 Uhr, 07651 93 626 0 Wir fordern daher, den Takt auf der Linie S1 umgehend wieder auf [email protected] den Halbstundentakt, der am 17. Februar eingeführt worden war, Gruppenangebote und Persönliche Angebote Hochschwarzwald umzustellen. Der Einsatz einzelner Verstärkerzüge zu in den Köp- Montag, Mittwoch und Freitag 09 – 12 Uhr fen der Fahrgäste nicht fest verankerten Zwischenzeiten ist dabei Dienstag und Donnerstag 14 – 18 Uhr, 07651 93 626 11 wenig hilfreich, weil sie – wie aus leidvoller Erfahrung bekannt – so [email protected] gut wie nicht zur Kenntnis genommen und daher vergleichsweise Falls ein Anrufbeantworter geschalten ist, sprechen Sie Ihr Anlie- wenig genutzt werden. gen auf Band – wir rufen Sie zuverlässig zurück! Gleichzeitig fordern wir, die Zuglängen auf das für den Fahrplan- wechsel im Dezember 2019 geplante Maß zu erhöhen. Das Kon- zept sah vor, dass auf der Kernstrecke Gottenheim – Titisee mit drei Zugeinheiten gefahren wird, die an den genannten Bahnhö- Hospizbegleitung auch während der Corona Krise fen geflügelt bzw. gekuppelt werden. Unabhängig von der bislang Aus gegebenem Anlass können die ehrenamtlichen Mitarbeiter*inn fehlenden Fähigkeit, das Kuppeln und Flügeln sauber darzustellen en der Hospizbewegung Breisgau-Hochschwarzwald e.V. derzeit ohne den Fahrplan durcheinanderzubringen, scheint es ohne zu- keine Sterbebegleitungen im häuslichen Bereich, in Alten- und sätzliches Fahrpersonal möglich, die Zuglänge zumindest alter- Pflegeheimen und in Krankenhäusern anbieten. nierend auf dreiteilige Züge aufzurüsten. Die Bahnsteige auf der Trotzdem wollen sie weiterhin Ansprechpartner*innen für schwer- Kernstrecke sind lang genug; gerade hier ist der Halbstundentakt kranke-, sterbende und trauernde Menschen sein. akut erforderlich. Allein das würde das Platzangebot schon einmal Gerne leistet die örtliche Hospizgruppe über das Telefon Beistand deutlich verbessern. Fahrgastbeirat Dreisamtal-Hochschwarzwald und Beratung. Die Kontaktnummer ist wie folgt: E-Mail: [email protected] Hospizgruppe Hochschwarzwald, 07651 91 18 69

Diakonisches Werk Breisgau-Hochschwarzwald Kaffee-Kleider-Stube Neustadt – Für Annahme von Spenden im Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst Juni geöffnet. Aufgrund der derzeitigen Lage bezüglich Corona allgemein,- kinder-, augen- und HNO-ärztlicher Notfalldienst: bleibt die Kaffee-Kleider-Stube bis Ende Juni für den Verkauf und 116117 (Anruf ist kostenlos) das Frühstück geschlossen. Am Dienstag, 2. Juni und Dienstag, 16. Juni von 09:00 bis 11:00 Öffnungszeiten und Anschrift der Notfallpraxis: Uhr ist die Annahme von Kleiderspenden geöffnet. Bitte bringen Freiburg (allgemeiner Notfalldienst) Sie uns nur gut erhaltene und frisch gewaschene Kleidung. Allgemeine Notfallpraxis Freiburg, Universitätsklinikum Freiburg Kleine Küchenutensilien und Spielzeug werden auch angenom- Sir-Hans-A.-Krebs-Straße, 79106 Freiburg men. Der Verkauf startet wahrscheinlich wieder im Juli. Mo, Di, Do 20 – 24 Uhr Hierzu gibt es rechtzeitig eine separate Information. Mi und Fr 16 – 24 Uhr Sa, So und an Feiertagen 08 – 24 Uhr Im Zuge der Corona Lockerungen: Freiburg (kinderärztlicher Notfalldienst) Beratungsstellen öffnen schrittweise wieder Kinderärztliche Notfallpraxis Freiburg, St. Josephs-Krankenhaus (DRV BW) Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Sautierstr. 1, 79104 Freiburg wird in ihren Regionalzentren und Außenstellen wieder Präsenz- Mo - Do 19 – 22:30 Uhr beratungen durchführen. Termine können ab dem 15. Juni 2020 Fr 16 – 22:30 Uhr vereinbart werden. Sa, So und an Feiertagen 08 – 22:30 Uhr Der Gesundheitsschutz hat dabei unverändert oberste Priorität: Um Warte- und Aufenthaltszeiten vor Ort so kurz wie möglich zu Freiburg (augenärztlicher Notfalldienst) halten, werden ausschließlich Personen beraten, die vorab einen Augenärztliche Notfallpraxis Freiburg Termin vereinbart haben. Vorsprachen ohne vorherige Terminver- Universitätsaugenklinik Freiburg, Killianstr. 5, 79106 Freiburg einbarung sind leider nicht möglich. Auch bittet die DRV darum, Mo, Di, Do 19 – 22 Uhr nur alleine zur Beratung zu kommen. Eine Begleitung durch As- M 13 – 22 Uhr sistenzpersonen (Familienangehörige, Übersetzer, Betreuer oder Fr 16 – 22 Uhr persönliche Helfer) ist nur in begründeten Ausnahmefällenmög- Sa, So und an Feiertagen 08 – 22 Uhr lich.

9 Die DRV Baden-Württemberg war auch während der verschärften Corona-Einschränkungen für ihre Kundinnen und Kunden unkom- pliziert erreichbar: Hierzu wurde der Telefonservice stark ausge- Kirchliche Nachrichten weitet und zusätzlich die Ratsuchenden sogar per Videochat online beraten. Seelsorgeeinheit Beim Titisee Dieses komfortable Serviceangebot bleibt unverändert fortbeste- hen und sollte – wenn möglich - vorrangig genutzt werden. Anträ- Hinterzarten-Breitnau ge können auch weiterhin via eService der DRV bequem von zu Donnerstag, 4. Juni Hause aus gestellt werden. Hierfür bieten die für die Antragsauf- 18.30 Breitnau Rosenkranz für geistliche Berufe nahme zuständigen Stellen der Bürgermeisterämter (Ortsbehör- den) ebenfalls Unterstützung an. Freitag, 5. Juni In den zurückliegenden Wochen hat sich gezeigt, dass sich sehr Hl. Bonifatius, Bischof, Glaubensbote, Herz-Jesu-Freitag viele Anliegen rund um das Leistungsspektrum der gesetzlichen 19.00 Breitnau Eucharistiefeier, anschl. Anbetung Rentenversicherung unbürokratisch telefonisch oder via Videochat Sonntag, 7. Juni, Dreifaltigkeits-sonntag klären lassen. Um die Verfügbarkeit des aus Hygienegründen ein- L1: Ex 34,4b.5-6.8-9, L2: 2 Kor 13,11-13, Ev: Joh 3,16-18 geschränkten Terminangebots in der Präsenzberatung vor Ort für 09.00 Breitnau Eucharistiefeier, verstorbene Eltern dringende und komplizierte Fälle zu gewährleisten, werden Ter- mine hierfür nur in Absprache mit dem DRV-Berater telefonisch Mittwoch, 10. Juni vergben. Ratsuchende können sich hierzu direkt an die jeweiligen 07.45 Breitnau Morgenlob im Chorgestühl Regionalzentren und Außenstellen der DRV Baden-Württemberg Donnerstag, 11. Juni, Fronleichnam wenden. Die entsprechenden Telefonnummern finden Interessier- L1: Dtn 8,2-3.14b-16a, L2: 1 Kor 10,16-17, Ev: Joh 6,51-58 te auf www.deutsche-rentenversicherung-bw.de Hl. Barnabas, Apostel Dort sind neben den Servicezeiten auch die Regeln veröffentlicht, 09.00 Breitnau Eucharistiefeier die für den Gesundheitsschutz bei einem persönlichen Besuch zwingend zu beachten sind. Freitag, 12. Juni 19.00 Breitnau Eucharistiefeier Sonntag, 14. Juni, 11. Sonntag im Jahreskreis L1: Ex 19, 2-6a, L2: Röm 5, 6-11, Ev: Mt 9,36 - 10,8 SchülerAbo des RVF 9.00 Breitnau Eucharistiefeier Eltern bezahlen für den Monat Juni nichts 10.30 Titisee, Autoparkplatz Badeparadies Im April hatte der RVF die Kunden mit SchülerAbo informiert, dass Wort-Gottes-Feier - „Auto-(Kino)-Gottesdienst“ vor dem Hintergrund der Corona-bedingten Schulschließungen Mittwoch, 17. Juni Gespräche mit dem Land Baden-Württemberg über eine Kulanz- 07.45 Breitnau Morgenlob im Chorgestühl Lösung für das SchülerAbo geführt werden. Nun haben sich das Verkehrs- und das Finanzministerium Baden-Württemberg darauf Freitag, 19. Juni, Heiligstes Herz-Jesu verständigt, dass Familien mit Schüler-Abos entlastet werden L1: Dtn 7,6-11, L2: 1 Joh 4,7-16, Ev: Mt 11,25-30 sollen. Gleichzeitig sollen die Verkehrsunternehmen, deren Fahr- 19.00 Breitnau Eucharistiefeier geldeinnahmen in den letzten Wochen massiv eingebrochen sind, Wilhelm und Berta Wangler und verstorbene Angehörige unterstützt werden. Die Finanzmittel des Landes werden zweck- vom Spiegelhalderhof - Verstorbene der Familie Kaiser und gebunden an die Landkreise und Städte als Verantwortliche für Maier den Schülerverkehr ausgegeben, die das Geld dann an die Ver- kehrsverbünde weiterreichen sollen. Altenwerk Breitnau „Wir freuen uns sehr, dass wir unseren SchülerAbo-Kunden diese Alle Andachten und Veranstaltungen vom Altenwerk fallen auf gute Nachricht überbringen können. Die Mittel des Landes ermög- Weiteres aus. lichen uns, auf die Rate für den Monat Juni zu verzichten.“, sagt Florian Kurt, Geschäftsführer des RVF. Der RVF wird im Juni die Konten der SchülerAbonnenten nicht belasten – das passiert au- Ein besonderes Fronleichnamsfest Leider müssen wir dieses Jahr an Fronleichnam auf die Prozes- tomatisch, die Eltern und Abonnenten selbst brauchen nichts zu sion verzichten. Ein Gottesdienst findet um 9.00 Uhr zu den be- veranlassen. „Wir bedanken uns für die Treue unserer Abonnen- kannten Hygiene- und Abstandsregelungen statt. ten. Die ohnehin stark belasteten Verkehrsunternehmen sind auf Trotzdem wollen die Eltern und Kommunionkinder vom letzten die Einnahmen aus den Schülerverkehren angewiesen und froh, Jahr, die Landjugend und die Frauengemeinschaft die Altäre an dass bisher eine große Kündigungswelle ausblieb.“, ergänzt Kurt. den bekannten Stationen aufbauen und gestalten und in der Kir- Es ist noch offen, welche genaue Summe und Vorgabe der RVF che werden unsere diesjährigen Kommunionkinder kreativ sein. vom Land erhält. Deshalb wird der Verbund zunächst auf einen Die Texte, Impulse und Fürbitten zu den verschiedenen Themen SchülerAbo-Monatsbetrag verzichten. „Sobald wir hier Klarheit sind bei den jeweiligen Stationen zu finden und werden auch ge- haben und die Mittel bei uns angekommen sind, entscheiden wir bündelt in der Kirche ausgelegt. Auf Blumenteppiche wird verzich- umgehend über eine weitere Entlastung für die Eltern“, sagt Kurt. tet.

Wir laden Sie herzlich ein, den Stationenweg zu gehen. Trekking-Camps im Schwarzwald werden Bitte achten Sie dabei auf die Einhaltung der üblichen Abstands- und Hygieneregeln, falls mehrere Personen gleichzeitig unterwegs schrittweise geöffnet sind. Start der Trekking-Saison mit besonderen Verhaltens- und Hygieneregeln für die insgesamt neun Plätze Bühlertal/Ruhestein/Feldberg – Die Trekking-Camps im Schwarz- Info: wald werden unter Vorbehalt der weiteren Entwicklung der Coro- Wir verzichten derzeit auf eine Voranmeldung, die Anzahl der na-Pandemie in den kommenden Wochen schrittweise geöffnet: Gottesdienstbesucher ist aber begrenzt. Der entsprechende Ein- im Südschwarzwald am 29. Mai, im Nordschwarzwald voraus- gang wird ca. eine Stunde vor Gottesdienstbeginn geöffnet. Ein sichtlich am 16. Juni. Es gilt nicht nur ein Mindestabstand von Ordnungsdienst wird sie dort begrüßen und Ihnen einen festen zwei Metern zwischen den Zelten, sondern es werden auch in Platz zuweisen. Familien aus dem gleichen Haushalt können zu- jedem Camp Desinfektionsmittelspender zur Verfügung gestellt. sammensitzen. Bitte beachten Sie auch die markierten Laufwege Des Weiteren werden die Hygiene- und Verhaltensregeln in jedem innerhalb der Kirche. Der Ordnungsdienst wird Ihnen gerne helfen, Camp sichtbar angebracht und im Vorfeld an die Gäste gesendet. wenn etwas unklar sein sollte. Mittel zur Handdesinfektion wer- Bei „Gegenverkehr“ auf schmalen Pfaden von Camp zu Camp den am Kircheneingang bereitgehalten. Allen Mitfeiernden wird sollen Wanderer eine Mund- und Nasenbedeckung tragen. ein Mund-Nasenschutz dringend empfohlen. Personen mit Erkäl- Aktuelle Infos gibt es unter www.trekking-schwarzwald.de tungssymptomen bitten wir vom Gottesdienstbesuch abzusehen. Ebenfalls finden Sie hier eine Info für Gottesdienstbesucher. Wir bitten nachdrücklich um Beachtung der darin beschriebenen Ver- haltensregeln.

10 Seelsorgerliche Erreichbarkeit Offener Donnerstag in der Bärenhofkapelle Pfarrer Herrmann, Gemeindereferentin Hug und Pastoralreferent wDie Bärenhofkapelle in Titisee ist zu klein für eine derzeitige Got- Alt sind weiterhin telefonisch und per Mail erreichbar. Bitte beach- tesdienstöffnung. Zum persönlichen Gebet soll die Kapelle aber ten Sie ggfs. die Präsenzzeiten auf den Anrufbeantwortern. einmal wöchentlich offen sein: Donnerstags von 17 – 19 Uhr ist Pfr. Johannes Herrmann Tel. 07651-5930 Pfarrerin Bruinings vor Ort. Wer hier reden, schweigen, beten, [email protected] nachdenken oder einfach sein möchte, ist herzlich willkommen! GRef. Angelika Hug Tel. 0173/8649042 Wir achten auf den Abstand von 1,5 Meter. [email protected] Bleiben Sie behütet! Ihre Ulrike Bruinings, Pfarrerin PRef. Andreas Alt Tel. 07651-9723641 [email protected] Diakon Hanspeter Schmider Tel. 07651-8295 [email protected] FeG - Freie evangelische Gemeinde Pfr. Wolfgang Klock Tel. 07652-919641 Im Bildstöckle 8, 79822 Titisee-Neustadt. [email protected] Pastor: Matthias Dobutowitsch, Tel.: 07651-2753. www.feg-tn.de / [email protected]. Die Pfarrbüros der Seelsorgeeinheit sind für den Publikums- Aktuell finden bei uns am Sonntag noch keine Gottesdienste statt. verkehr ab 8. Juni 2020 zu folgenden Zeiten wieder geöffnet: Wir laden ein, unter der Woche an einzelnen, kleineren Veranstal- Pfarrbüro Neustadt: Montag, Mittwoch und Freitag, jeweils tungen teilzunehmen, die wir mit Beachtung der allgemein be- von 9 bis 11.30 Uhr; kannten Auflagen anbieten. Pfarrbüro Titisee: Dienstag von 10 bis 11 Uhr. Die Infos dafür sind jeweils auf der Homepage vermerkt. Pfarrbüro Hinterzarten: Montag, Mittwoch und Freitag, jeweils Wir möchten Sie aber auch weiterhin ermutigen, Ihre Gebetsanlie- von 15 bis 17 Uhr. gen telefonisch oder per E-Mail mitzuteilen. Pfarrbüro Breitnau: Dienstag von 14.30 bis 16.30 Uhr. Auf unserem YouTube-Kanal „FeG Titisee-Neustadt“ sind aktuelle Predigten und Botschaften unseres Pastors. Die Pfarrkirchen der Seelsorgeeinheit sind weiterhin geöffnet und laden ein zu einem persönlichen Gebet. Ebenso liegen die Fürbittbücher weiter aus.

Weitere Infos und Links auf der Homepage der Seelsorgeeinheit Beim Titisee: https://www.kath-beim-titisee.de/

Konto der Seelsorgeeinheit Beim Titisee: Kirchengemeinde: Neustadt, Titisee, Waldau, Langenordnach, Hinterzarten und Breitnau Volksbank Freiburg eG: Aus der Umgebung IBAN: DE94 6809 0000 0018 0348 08 · BIC: GENODE61 FR1 Bitte beachten Sie, bei Überweisungen/Spenden vollständige Ad- Kleiderkammer resse und Verwendungszweck anzugeben. Ab Mittwoch, 10. Juni 2020, jeden Mittwoch von 9:00 bis 10:30 Uhr geöffnet. Nur Abgabe von Waren an Jedermann und keine Annahme! Pfarrbüro Die Pfarrbüros Breitnau und Hinterzarten sind vom 12. bis 19. Juni geschlossen. In dringenden seelsorglichen Angelegenheiten wen- Mitarbeiter/innen für die Mensa der Grundschule den Sie sich an das Pfarrbüro in Neustadt, Tel. 07651/5930. Hinterzarten ab September 2020 gesucht! Sie haben Freude am Umgang mit Kindern und sind bereit an den Tagen Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von jeweils 12.00- 14.00 Uhr bei der Essensausgabe in der Mensa der Grundschule Hinterzarten mitzuhelfen? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf! Das Mittagessen wird von der Internatsküche Birklehof geliefert und wird in der Mensa der Grundschule von jeweils 2 Personen Evangelische Kirchengemeinde ausgegeben. Hinterzarten - Breitnau Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Schulkoordinatorin der Georg-Thoma-Schule Hinterzarten Spruch zu Trinitatis Frau Ina Eckert-Steiert, Phone: 07652-9197-64 Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus und die Liebe Mail: [email protected] Gottes und die Gemeinschaft des Heiligen Geistes sei mit euch allen. 2. Korinther 13,13

Sonntag, den 07. Juni 2020 Bauernmarkt in Hinterzarten immer freitags 10:30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Ulrike Bruinings von 09:00 bis 12:00 Uhr im alten Feuerwehrhaus Sonntag, den 14. Juni Mit unseren freundlichen Händlern und Bauern der Region Am übernächsten Sonntag werden wir um 10 Uhr mit einem Otmar Binder, Eva Böhringer, Martin Braun, Benjamin Fischer, Ökumenischen Gottesdienst im Autokino am Badeparadies sein. Karl-Heinz Eilers, Michael Textor und Berthold Hog Bitte melden Sie sich für die Teilnahme beim Kino in Neustadt an. In Hinterzarten findet dann kein paralleler Gottesdienst statt. Das Angebot umfasst aktuell frisches Obst und Gemüse, wie Wir laden alle zum Autokinogottesdienst ein! Erdbeeren, Spargel, Radieschen, Salate, Blumen, Kartoffeln, Eier, Honig und vieles mehr. Weiter können Sie Holzofenbrot, Nudeln, Fleisch, Wurst und Käse kaufen. Gottesdienste Wir feiern wieder Gottesdienste in der Kirche in Hinterzarten. Mit Unser Bauernmarkt wird erfreulicherweise auch derzeit gut unserem Schutzkonzept setzen wir die Vorsichtsmaßnahmen um, besucht und alle Marktbesucher halten sich vorbildlich an die die die Gesundheit aller schützen sollen. Abstands- und Hygieneregeln. Weiter gibt es für die, die nicht in den Gottesdienst kommen kön- Nehmen Sie das Angebot wahr und besuchen Sie den Hinterz- nen oder wollen, die Leseandachten. Sie können sie in der Kirche artener Bauernmarkt. (bei gutem Wetter auch am Schaukasten) und digital unter www. Hier sind Ihnen frisches Obst und knackiges Gemüse sicher! eki-hinterzarten.de abholen.

11 Dallmayr Kaffee Schmiedehäusle versch. Sorten 500 g 3,77 2

Ihr Na chbarschaftsmarkt! Arla Buko Frischkäse SB Frisch-Fleisch versch. Sorten 200 g 0,99 2 Lebensmittel-Feinkost Schwarzwälder Spezialitäten Zeitschriften und Schreibwaren Brot des Monats Fischer‘s Steinofenbrot Familie Meinrad Waldvogel 750 g 3,15 2 79874 Breitnau · Dorfstraße 20 · Tel. 07652 / 5005

79853 LENZKIRCH Friedhofstr. 12 · Tel. 07653/961661 [email protected] www.holzmarkt-loeffler.de

• GARTENHÄUSER • GARTENZÄUNE • GARTENMÖBEL • CARPORTS • TERRASSENDIEHLEN • SICHTSCHUTZ • BALKONGELÄNDER • SICHTSCHUTZ • ZÄUNE IN ALU Besuchen Sie auch unsere große Ausstellung für BÖDEN • DECKEN • ZIMMERTÜREN • HAUSTÜREN

BERATUNG • AUSSTELLUNG • eigener MONTAGESERVICE HOLZ- und PLATTENZUSCHNITTE

Eltern-Kind-Fachklinik Schuppenhörnle

Die Eltern-Kind-Fachklinik Schuppenhörnle sucht ab sofort zur Verstärkung des Teams: stellv. Verwaltungsleitung (w/m/d) in Voll- oder Teilzeit Physiotherapeut (w/m/d) in Voll- oder Teilzeit Pädagogische Hilfskraft (w/m/d) in Teilzeit oder auf Minijob- Basis Mitarbeiter in der Hauswirtschaft (w/m/d) in Teilzeit oder auf Minijob- Basis Küchenhelfer (w/m/d) in Teilzeit Mitarbeiter im Service (w/m/d) in Teilzeit Ergotherapeut (w/m/d) in Teilzeit Pflegefachkraft (m/w/d) in Teil-oder Vollzeit Weitere Informationen erhalten Sie hier: http://www.ak-familienhilfe.de/karriere/ Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung [email protected] · Telefon 07655-6810