Das Offizielle Monatsmagazin Für Leutwil 04/ 2016
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Das offi zielle Monatsmagazin für Leutwil 04/ 2016 www.dorfheftli.ch www.facebook.com/dorfheftli www.twitter.com/dorfheftli Gemeindenachrichten Jetzt aktuell: GEMEINDE Fösu-Koteletts Hundetaxe Die Verkehrsregelung im jeweiligen Baustellenbereich Alle Hundehalterinnen und Hundehalter erhalten an- erfolgt mittels Lichtsignalanlage. Für den Schwerver- Spareribs fangs Mai die Rechnung für die Hundetaxe 2016. Die kehr wird die Wandfl uhstrasse während den Bauar- T-Bone-Steaks Hundetaxe für jeden Hund ab drei Monaten beträgt beiten wiederum gesperrt. vom Schwein Neu Fr. 120.00. Bitte beachten Sie, dass alle Muta- tionen (Namens-, Halter-, Wohnortswechsel, Adress- Die Vollsperrung für den Belagseinbau ist im Zeitraum Telefon 062 773 12 16 • www.ulmann-metzgerei.ch änderungen, Tod des Hundes) innert zehn Tagen der vom 06. bis 17. Juni 2016 geplant. Die genauere In- Gemeindekanzlei und der AMICUS gemeldet werden formation hierzu erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt. müssen. Alle Hundehalter sind verpfl ichtet der Ge- Tankrevisionen Hauswartungen meindekanzlei das Halten eines mehr als drei Monate Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Entfeuchtungen alten Hundes zu melden. Es sind der Heimtierausweis Auffahrt und der Sachkundenachweis (ab 1. September 2008) Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Mittwoch, 04. vorzulegen. Mai 2016, 11.30 Uhr bis und mit Freitag, 06. Mai 2016 geschlossen. Ab Montag, 09. Mai 2016 sind wir Erismann AG Bauarbeiten Wandfl uhstrasse wieder zu den ordentlichen Öffnungszeiten für Sie da. 5616 Meisterschwanden Tel. 056 667 19 65 Mit den restlichen Arbeiten für den Ausbau der K340, Bei Todesfällen ist das Bestattungsamt unter Tel. 062 www.erismannag.ch Wandfl uhstrasse wird am 25. April 2016 gestartet. 777 02 13 oder 079 505 87 92 zu erreichen. Impressum Pfi ngsten DORFHEFTLI LEUTWIL Die Gemeindeverwaltung bleibt am Pfi ngstmontag, Herausgeberin: Dorfheftli GmbH, Hauptstrasse 2, Postfach 50, 5734 Reinach, Telefon 062 765 60 00, [email protected] 16. Mai 2016 geschlos-sen. Ab Dienstag, 17. Mai Verlags-/Geschäftsleitung: Heinz Barth 2016 sind wir wieder zu den ordentlichen Öffnungs- Redaktionsleitung: Thomas Moor (tmo.). Redaktoren: Graziella Jämsä zeiten für Sie da. (grh), Peter Siegrist (psi), Heinz Barth (hb), Peter Eichenberger (ei), Elsbeth Haefeli (eh), Silvia Gebhard (sg), Franz Feuerhuber (Feusibär) Bei Todesfällen ist das Bestattungsamt unter Tel. 062 GARTENBAU Erscheinung Print: Einmal pro Monat, jeweils am zweiten Mittwoch Erscheinung Onlinedienste: Tagesaktuelle Publikationen Baumgartenstrasse 7, 5707 Seengen, www.busi-gartenbau.ch 777 02 13 oder 079 505 87 92 zu erreichen. Redaktionsschluss: Erster Mittwoch des Monats, 12.00 Uhr Gesamtaufl age: 15 000 (Streuung: 13 800) Baubewilligung beraten planen realisieren Aufl age Dorfheftli Leutwil: 420 Exemplare (Streuung: 330 Exemplare) Walti Daniel und Christine, Pfalzstrasse 6, 5106 Velt- Abopreise: CHF 30.–/Jahr (inklusive MWST). Ausland auf Anfrage. Die Nummer für alle Gartenbaufragen heim, für den Neubau eines Einfamilienhauses mit Inserate: Insertionsmöglichkeiten und -preise unter www.dorfheftli.ch Doppelcarport und Umgebungsgestaltung auf Parzel- 079 222 34 24. Produktion: artwork ag, 5734 Reinach, www.artwork.ch Der Chef kommt persönlich vorbei. Druck: Druckerei AG Suhr, 5034 Suhr, www.drucksuhr.ch le Nr. 337, Birrackerstrasse 2d Copyright: Für den gesamten Inhalt bei Dorfheftli GmbH. Nachdruck oder Vervielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oder für Onlinedaten, ist nicht gestattet. Für unverlangte Zusendungen wird jede Haftung abgelehnt. Zertifi zierung: Alle Dorfheftli werden klimaneutral produziert. Dorfheftli GmbH ist ein Unternehmen der -Gruppe 3 Informationen Dorfplatz Leutwil (2) Mit Regenwasser-Nutzung GEMEINDEREGION Geld sparen Wir informieren Sie hier im Dorfheftli regelmässig zum Stand der Dinge zum Projekt Dorfplatz. AM Watershop AG Stand April 2016 Es sind mehrere Bauherrschaften beteiligt (Kanton/ Gemeinde/AEW/Swisscom/usw.) Bis auf die Swiss- Schwimmbad / Whirlpool Regenwassersammelanlagen Das Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abtei- com AG werden alle Bauherrschaften durch die Bau- Gartenartikel / Baukeramik lung Tiefbau des Kantons Aargau hat die Baumeister- leitung der Bodmer Bauingenieure AG vertreten. Breiten 80, 5705 Hallwil vergabe für die projektierten Teile der Kantonsstras- Telefon 062 777 44 45, www.water-shop.ch Besuchen Sie unsere Ausstellung sen (inklusive Ausbau des Dorfplatzes) vergeben: Die Abgebildet ist die 1. Etappe, die in Angriff genommen B2_VerkehrsregimeFirma BauphaseGranella AG, Würenlingen 1 hat die MotorisierterSubmission wird Individualverkehr (rot). Der Strassenverkehr MIV wird mit Ampeln gere- für sich entschieden. Der Baubeginn wird auf den 6. gelt. Auf die Fussgänger (insbesondere Schüler) wird Juni 2016 terminiert. stets gebührend Rücksicht genommen. Bäckerei-Konditiorei 5707 Seengen 5722 Gränichen Jetzt sind wir auch online: www.beck-haechler.ch Neubau ... ? Umbau ... ? ROTH BAU + PLANUNGS AG 5724 Dürrenäsch | www.rothplanung.ch Chomm doch Lesen Sie in der nächsten Ausgabe, wo sich der In- Für Fragen stehe ich gerne unter meiner Mailadresse ou verbi! stallationsplatz befi nden wird und welche Firma die zur Verfügung: [email protected] Installationsarbeiten der Wasserleitungen ausführen kann. Zudem erfahren Sie, wer unser Landschaft- Stand E120 architekt ist und welche Aufgaben er erledigen wird. Quelle: Gemeindekanzlei Leutwil 5 Vereinsnachrichten GEMEINDE Alphorngruppe Leutwil Rubin, 076 564 70 29, [email protected]. Für weitere Infos: Huber Beat, [email protected] Informationen schauen Sie bitte unter: www.sg-leutwil.ch DTV Leutwil Spitex Unteres Seetal Wir turnen mittwochs von 20.30 bis 22.00 Uhr. Auskunft und Generalversammlung: Freitag, 13. Mai 2016, 19.30 Uhr im Saal- Anmeldungen bei Monika Baumann, 062 777 29 83 bau Boniswil. Feuerwehr Dürrenäsch-Leutwil Theatergruppe Leutwil Infos: www.lodur-ag.ch/duerrenaesch-leutwil Infos: Marianne Merz, 062 777 38 58, [email protected], www.theater-leutwil.ch Neubauten Feuerwehrverein Dürrenäsch-Leutwil Infos: Beat Merz, 079 391 14 72, [email protected], www. Trachtengruppe Leutwil Renovationen handdruckspritze1792.ch Präsidentin: Nelly Gloor, 062 777 32 35, nelly.gloor@hotmail. Tapeten com. Tanzleiterin: Denise Hintermann, 079 623 02 50, denise. Gerüstbau Glöggli-Chuchi Leutwil [email protected]. Kindertanzleiterin: Ramona Galli- www.maler-roth.ch Club kochender Männer. Unser Steinpilz-Risotto ist weltberühmt Gloor, 062 771 93 09 oder 078 870 25 84, galli.ramona@ hier in der Gegend. Wir kochen auch gerne für Sie. Infos: Gloor bluewin.ch Franz Roth, dipl. Malermeister Kurt, Tel.: 062 777 25 84 Turnverein Leutwil Egliswilerstrasse 50, 5707 Seengen Landfrauen Leutwil Infos: Mike Cattaruzza, [email protected], 079 Tel. 062 777 24 00, Fax 062 777 24 43, Natel 079 657 12 80 Infos: Brigitte Gloor, Aescherweg 14, 5725 Leutwil, 062 777 25 307 28 34, www.tv-leutwil.ch 84 Wanderfreunde Leutwil-Teufenthal-Unterkulm und Männerriege Leutwil Umgebung Unsere Männerriege trifft sich jeden Donnerstag von 20.15 bis Wenn Sie sich für unsere Carfahrten interessieren, dann rufen 21.45 Uhr in der MZH. Neue Mitglieder sind jederzeit willkom- Sie an: Telefon 062 776 01 79 oder 061 831 40 97. Wande- men. Infos: Geissbühler Hans-Peter, 062 777 01 70, hpgeissbu- rinnen und Wanderer können sich an unseren Carfahrten auch [email protected] oder www.mrleutwil.ch ohne Mitgliedschaft anmelden und teilnehmen. Mütter-/Väterberatung (kostenlos) Volleyball Kostenloses Angebot im reformierten Kirchgemeindehaus Dürre- Infos: Frau Küng Luzia, [email protected], 062 777 39 32 näsch. Jeden 1. Dienstag des Monats nur auf Voranmeldung von 13.30 bis 16.00 Uhr. Telefonsprechstunde von 8.00 bis 10.00 Wegbegleitung der ref. Kirchgemeinde Uhr, 062 771 63 30 Praktische, unentgeltliche Unterstützung in schwierigen Le- benssituationen. Vermittlungsstelle: Hanna Gautschi, Leutwil, Musikgesellschaft Leutwil 062 777 22 86, [email protected] und Ruth Graser, Dür- Infos: Frau Käthi Lüscher, Häglisrainstrasse 15, 5725 Leutwil, renäsch, 062 777 26 70, [email protected] 062 777 33 46, www.mgleutwil.ch wildBee.ch – Netzwerk für Wildbienenfreunde Pavillon-Kafi Infos: Deborah Millett, 079 945 99 16, [email protected], Eich- Jeden 1. Mittwoch im Monat von 9 bis 11 Uhr. Kontakt: Ger- gut Leutwil. Wildbienen-Schaugarten, Entdeckungsreisen, Infor- hard Tschanz, 062 777 30 79, [email protected] mationen und Tipps: www.wildBee.ch Schützengesellschaft Leutwil Kontakt Schützengesellschaft Leutwil: 5725 Leutwil, info@sg- leutwil.ch. Ansprechperson für Hüttenvermietung: Frau Yvonne Die Vereinsnachrichten sind kostenlos. Einträge bitte bis Redaktionsschluss per E-Mail an: [email protected] 7 Abfallsammeltermine GEMEINDE Hauskehricht Sammelstelle beim Gemeindehof (Nur gebührenpfl ichtige Säcke oder Säcke mit Gebühren- Jeden Samstagmorgen offen marken, max. 110 Liter) Die Marken können bei der Ge- meindekanzlei Leutwil und den Volgläden Boniswil und Alteisen Dürrenäsch bezogen werden.Wöchentlich am Donnerstag, (Beschläge) Mulde beim Gemeindehof an Strasse stellen, spätestens bis 12.00 Uhr Altöle Häckselgut (Verbrauchte Speiseöle) Abgabestelle bei max. 10 Liter pro (Bäume, Sträucher und Heckenschnitte) Das zu häckselnde Haushalt: Aeschbach Max, Geschäft Velos-Motos, Leutwil. Material ist bis 8.00 Uhr an die Strasse zu stellen (gut zugäng- Bei grösseren Mengen: Amstutz Produkte AG, Chemische lich, geordnet, auf mehrere kleine Haufen aufgeteilt, aber nicht 5706 Boniswil Spezialpräparate,