Der Neue Anzeiger Von Kulm Für Teufenthal Und Die Region 02/ 2021
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Der neue Anzeiger von Kulm für Teufenthal und die Region 02/ 2021 Titelbild: Christoph Frey, Geschäftsführer Backer ELC dorfheftli.ch facebook.com/dorfheftli instagram.com/dorfheftli GEMEINDE Gemeinde Teufenthal Gemeindeverwaltung Gemeindeverwaltung Teufenthal Kirchweg 1 5723 Teufenthal Grünabfuhr Fenster-Center AG Reinach Aarauerstrasse 29 5734 Reinach AG Telefon: 062 768 80 20 16. Februar 2021 062 772 42 22 DIE GRÖSSTE FENSTER- www.fenster-center.ch [email protected] E-Mail: [email protected] VIELFALT DER SCHWEIZ ! Web: www.teufenthal.ch Gemeindeversammlung Tankrevisionen Öffnungszeiten Hauswartungen Montag 08.30 – 11.30 13.30 – 16.00 11. Juni und 26. November 2021 Entfeuchtungen Dienstag 08.30 – 11.30 13.30 – 16.00 Mittwoch geschlossen Donnerstag 08.30 – 11.30 13.30 – 18.00 Freitag geschlossen Feiertage Erismann AG 5616 Meisterschwanden 02. und 05. April 2021 Tel. 056 667 19 65 www.erismannag.ch Impressum Herausgeberin: Dorfheftli AG, Baselgasse 6a, 5734 Reinach, 062 765 60 00, dorfheftli.ch, [email protected] Das nächste Dorfheftli erscheint am Spezialitätenmetzgerei Burkart GmbH Verlags-/Geschäftsleitung: Heinz Barth Redaktionsleitung: Thomas Moor (tmo.). Redaktoren: Fabienne Hunziker Mittwoch (fhu), Debora Mazza (dem), Dirk C. Buchser (dcb), Patrick Tepper (pte). Re- porter: Peter Siegrist (psi), Elsbeth Haefeli (eh), Peter Eichenberger (ei), Silvia Gebhard (sg) 03. März Verkaufsleitung: Nicole Schmid (Seetal). Werbeberatung: Janine Murer (Obe- res Wynental), Sylvie Minnig (Mittleres Wynental) Redaktionsschluss Unterdorfstr. 5 | 5703 Seon | 062 775 11 24 | [email protected] | www.metzgerei-burkart.ch Erscheinung: einmal monatlich, 1. Mittwoch des Monats Freitag, 26. Februar, 12.00 Uhr Redaktionsschluss: Freitag vor Erscheinung, 12.00 Uhr Gesamtauflage: 23 730. Davon WEMF-beglaubigte Auflage 2020: 16 964 Inserat 134x48.75mm.indd 1 19.01.21 09:34 Online: dorfheftli.ch, facebook.com/dorfheftli, instagram.com/dorfheftli Tagesaktuell sind wir weiterhin auf Pferde-Cordon-bleu-Festival Abopreise: CHF 50.–/Jahr (inklusive MWST). Ausland auf Anfrage www.dorfheftli.ch im ganzen Februar Inserate: Insertionsmöglichkeiten und -preise unter dorfheftli.ch Druckpartner: Kromer Print AG, kromerprint.ch Wir freuen uns auf Ihren Besuch Zeitung war gestern – Copyright: Für den gesamten Inhalt bei Dorfheftli AG. Nachdruck oder Ver- vielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oder für Onlinedaten, ist nicht heute ist Dorfheft li. gestattet. Für unverlangte Zusendungen wird jede Haftung abgelehnt. Teufenthalerstrasse 27 5724 Dürrenäsch Do.: 13.30 – 18.30 Uhr Klimaneutrale Produktion Gedruckt in der Region Die Zeitung 062 777 15 47 Fr.: 08.00 – 12.00 Uhr mit Mehrwert [email protected] 13.30 – 18.30 Uhr wildmanufaktur-arn.ch Sa.: 08.00 – 14.00 Uhr Quelle: Gemeindeverwaltung Teufenthal 3 GEMEINDE Gemeinde Teufenthal Unser neustes Projekt ist online: Gemeindenachrichten Wir wünschen der WIRZ SCHRIFTEN AG viel Erfolg mit dem neuen Auftritt Baubewilligungen und bedanken uns herzlich für den Gesuchsteller: Isaki Nedzati, vertreten durch lic. iur. Christian Munz, Rechtsanwalt, schönen Auftrag. Frey-Herosé-Strasse 25, 5001 Aarau www.schilderboss.ch Grundeigentümer: Isaki Nedzati und Zinije, Raustrasse 17, 5723 Teufenthal Parzelle / Lage: Parzelle 1035 / Raustrasse 17b Zone: Wohnzone W2 Bauvorhaben: Neubau Dreifamilienhaus mit Werkleitungen und Umgebungsgestaltung mit Lärmschutzmauer Projektänderung: Vergrösserung der Dämmstärken und der Attikageschosshöhe am Gebäude Nr. 794, Anpassung Stützmauer beim Eingang Gesuchsteller: Hunziker René, Rosenweg 1, 5723 Teufenthal Mediarts – Ihr regionaler Partner für Webdesign, Grafikdesign, Fotografie/Luftaufnahmen Parzelle / Lage: Parzelle 556 / Rosenweg 1 Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte! Zone: Dorfzone Mediarts Webdesign & Grafik GmbH | Reto Fuchs | Webereistrasse 5 | 5727 Oberkulm Bauvorhaben: Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe beim Gebäude Nr. 331 079 432 74 23 | [email protected] | www.mediarts.ch Projektänderung: Neues Anschlussgesuch Gesuchsteller: A. Meier AG, Holzikerstrasse 9, 5042 Hirschthal Grundeigentümer: Schmutz Mario und Fabienne, Bergstrasse 11, 5723 Teufenthal Hesch en kapotti Parzelle / Lage: Parzelle 892 / Bergstrasse 11 Schiibe oder Zone: Wohnzone W2 Bauvorhaben: Umgestaltung Garten mit Stützmauern südlich Gebäude Nr. 708 en Blächschade, gang zom Graf of Zetzbu, dä Sirenentest vom 3. Februar 2021 das Zeichen «Allgemeiner Alarm»: Ein regelmässig Am Mittwochnachmittag, 3. Februar 2021, findet auf- und absteigender Heulton von einer Minute fl eckt de Flade! von 13.30 bis 14.00 Uhr in der ganzen Schweiz Dauer. – also auch in unserer Gemeinde – die jährliche Kontrolle der Alarmsirenen statt. Dabei sind keine Wenn das Zeichen «Allgemeiner Alarm» jedoch au- Dezue GRATIS en Verhaltens- und Schutzmassnahmen zu ergreifen. sserhalb des angekündigten Sirenentests ertönt, Autobahnvignette! Bei der Sirenenkontrolle wird die Funktions- bedeutet dies, dass eine Gefährdung der Bevölke- tüchtigkeit der stationären und mobilen Sirenen rung möglich ist. In diesem Fall ist die Bevölke- Garage Graf AG Zetzwil getestet, mit denen die Einwohner bei Katastro- rung aufgefordert, Radio zu hören, die Anweisun- phen- und Notlagen oder im Falle eines bewaff- gen der Behörden zu befolgen und die Nachbarn Garage Graf AG Brühlstrasse 328 Telefon 062 773 22 18 www.garagegrafag.ch neten Konfliktes alarmiert werden. Ausgelöst wird zu informieren. 5732 Zetzwil Telefax 062 773 27 50 [email protected] Quelle: Gemeindeverwaltung Teufenthal 5 GEMEINDE Gemeinde Teufenthal Gemeindenachrichten – Fortsetzung Hinweise und Verhaltensregeln finden Sie auf Die Umfrage dauert noch bis zum 12. Februar Regionalpolizei aargauSüd – Quartalsinfor- mietet. Zurzeit sind vier Parkplätze zur Vermietung Seite 680 und 681 im Teletext sowie im Internet 2021. Sollten Sie ebenfalls Interesse daran haben, mationen 4. Quartal 2020 frei. Die Miete zu einem monatlichen Mietzins von unter www.sirenentest.ch. die Vorstellungen «Ihres» Teufenthals kundzutun, Die Regionalpolizei aargauSüd meldet mit Ihrem CHF 30.00 kann per sofort erfolgen. wenden Sie sich bitte an die Gemeindekanzlei per Bericht folgende Einsätze im 4. Quartal 2020: Der Sirenentest dient neben der technischen E-Mail, [email protected], oder telefonisch Zudem steht die linke Garage beim Krönihaus frei. Funktionskontrolle der Sireneninfrastruktur auch unter 062 768 80 20. Wir freuen uns über Ihre Häusliche Gewalt: Diese wird für CHF 80.00 pro Monat vermietet. der Information und Sensibilisierung der Bevölke- Kontaktaufnahme und werden Ihnen gerne den 1 Einsatz rung bezüglich Verhalten bei einem Sirenenalarm. Umfragebogen zustellen. Haben Sie Interesse? Melden Sie sich direkt bei der Geschwindigkeitskontrollen: Gemeindekanzlei Teufenthal, kanzlei@teufenthal. Leitbild der Gemeinde Teufenthal Der Gemeinderat wird die Inputs sammeln, diese 3 Einsätze; durchschnittliche Übertretungsquo- ch, 062 768 80 20, für genauere Auskünfte. Der Gemeinderat hat eine Vision für Teufenthal in seine Überlegungen miteinbeziehen sowie kon- te: 5 %; höchste gemessene Geschwindigkeit: 71 erarbeitet. Sie soll eine Zukunftsvorstellung abbil- krete Ziele, Stossrichtungen und Massnahmen zur km/h (Wynentalstrasse) Steuerabschluss 2020 den, die man als realistisches Idealbild bezeichnen Umsetzung definieren. Das Steuersoll der Gemeinde Teufenthal mit ei- kann. Der Zweck einer solchen ist es, mit Schlag- Die Regionalpolizei aargauSüd musste dreimal au- nem Total von CHF 4’104’823.50 ist gegenüber worten die wesentlichen Merkmale aufzuzeigen, Gesamterneuerungswahlen am 13. Juni 2021 sserhalb der Arbeitszeit, während der Arbeitszeit dem Budget um ca. CHF 310’000.00 höher ausge- die unsere Gemeinde künftig auszeichnen sollen. Der Gemeinderat hat den Termin für die Gesam- 14-mal ausrücken. Insgesamt sind im 4. Quartal fallen. Hervorzuheben sind die Einkommens- und terneuerungswahlen der Amtsperiode 2022/2025 2020 173 Arbeitsstunden für die Gemeinde Teuf- Vermögenssteuern mit einem Mehrertrag von Die Vision lautet: Teufenthal, die familien- auf den 13. Juni 2021 festgelegt. Ein allfälliger enthal aufgewendet worden. CHF 260’000.00, sowie die Grundstückgewinn- freundliche, vielfältige Gemeinde am Puls der zweiter Wahlgang findet am 26. September 2021 steuern mit einem positiveren Ergebnis von rund Zeit. statt. Vermietung von Parkplätzen CHF 130’000.00. Hingegen resultieren bei den Die Parkplätze beim Krönihaus (Dürrenäscherstras- Aktiensteuern Mindereinnahmen von rund CHF Nun geht es darum, dieser Vision mit Leitbildern Erste Rückmeldungen haben gezeigt, dass in allen se 4) werden durch die Gemeinde Teufenthal ver- 80’000.00. eine Gestalt zu geben. Mit dem Leitbild will sich Sparten neue Mitglieder gesucht werden. die Gemeinde Teufenthal in ihrer Wirkung sowohl nach innen als auch nach aussen neu positionie- Für alle Interessierten, die sich die spannende Steuerabschluss (in Franken) Rechnung 2020 Budget 2020 Abweichung Rechnung 2019 ren. Es ist auch die Grundlage für konkrete Mass- Mitarbeit in einem öffentlichen Amt vorstellen Einkommens- und Vermögenssteuern 3'690'917.15 3'430'100 260'817.15 3'547'615.45 nahmen der nächsten Amtsperiodenplanung. könnten, lädt der Gemeinderat zu einer öffentli- Quellensteuern 95'951.80 100'000 -4'048.20 137'067.30 chen Informationsveranstaltung ein. Diese findet Aktiensteuern 50'432.80 130'000 -79'567.20 -4'755.55 Um die Teufenthaler Bevölkerung bestmöglich in voraussichtlich am Mittwoch, 3. März 2021, statt. Nach- und Strafsteuern 3'947.25