Jahrgang 40 Freitag, den 20. September 2019 Nummer 38 Verwaltungsgemeinschaft Zellingen - wichtige Termine und Rufnummern Sprechstunden in der Geschäftsstelle der Wichtige Rufnummern Verwaltungsgemeinschaft Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen Allgemein Telefon: 09364/8072-0 Fax: 09364/8072-80 Polizei 110 E-Mail: [email protected] Feuerwehr/Rettungsdienst Notruf 112 Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Montagnachmittag von 14:00 bis 16:00 Uhr Telefonseelsorge 0800/1110111 Mittwochnachmittag von 14:30 bis 18:30 Uhr und 0800/1110222 AWO-Frauenhaus 0931/619810 Sprechstunden in Himmelstadt Frauenhaus im SkF 0931/4500777 Rathaus, Kirchplatz 3, 97267 Himmelstadt Weitere Informationen finden Sie auf den Homepages Telefon: 09364/9969 der Mitgliedsgemeinden. Telefax: 09364/811883 E-Mail: [email protected] Störungsdienste Sprechstunden der Verwaltung Mittwoch von 17:30 bis 18:30 Uhr Gemeinde Himmelstadt Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr Strom Bayernwerk 0941/28003366 Sprechstunden des Bürgermeisters Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Dienstag von 18:00 bis 19:00 Uhr Freitag von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Ausweissprechstunde Donnerstag von 16 bis 17 Uhr Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 030/25777888 Sprechstunden in Retzstadt Gemeinde Retzstadt Rathaus, Rathausplatz 5, 97282 Retzstadt Telefon: 09364/8099-0 Strom Bayernwerk 0941/28003366 Telefax: 09364/8099-12 Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 E-Mail: [email protected] Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Sprechstunden der Verwaltung Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 030/25777888 Montag von 14:30 bis 16:30 Uhr Mittwoch von 16:00 bis 18:30 Uhr Mittwoch Ausweissprechstunde von 16:00 bis 18:30 Uhr Markt Thüngen Freitag von 9:30 bis 12:00 Uhr Strom Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Sprechstunden des Bürgermeisters Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Freitag (bitte tel. anmelden) von 18:00 bis 19:00 Uhr Markt Zellingen Sprechstunden im Markt Thüngen Strom Zellingen und Retzbach Rathaus, Planplatz 6, 97289 Thüngen Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Telefon: 09360/242 Strom Duttenbrunn Telefax: 09360/993664 E-Mail: [email protected] Bayernwerk 0941/28003366 Sprechstunden der Verwaltung Wasser (in den Dienstzeiten), VG Zellingen 09364/8072-0 Mittwoch von 17:00 bis 18:30 Uhr Wasser (außerhalb der Dienstzeiten), Sprechstunde des Bürgermeisters Zellingen und Retzbach, Rufbereitschaft des Bauhofes 0173/5993991 Montag von 17:00 bis 18:00 Uhr Wasser Duttenbrunn Ausweissprechstunde Freitag von 12 bis 13 Uhr Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Sprechstunden im Markt Zellingen Breitbandkabel Duttenbrunn, Retzbach, Zellingen Sprechstunden der Verwaltung für Zellingen und Retzbach PYUR-Kundenservice 030/25777888 Die Sprechstunden und Kontaktdaten entsprechen denen der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft (siehe oben) Sprechstunden der Verwaltung in Duttenbrunn Redaktionsschlussvorverlegung: Haus der Bürger, Urspringer Straße, 97225 Duttenbrunn Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr KW 39 (ET: 27.09.) Mo., 23.09., 12 Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters KW 40 (ET: 04.10.) Fr., 27.09., 10 Uhr Rathaus Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen Bitte senden Sie Ihre Beiträge an: siehe Amtliche Bekanntmachungen Markt Zellingen Für die Sprechstunden bitte telefonisch anmelden, danke! [email protected] Aktuelle Änderungen entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Seiten! Zellingen - 2 - Nr. 38/19 Amtliche Bekanntmachungen Zellingen - 3 - Nr. 38/19 Amtliche Bekanntmachungen Zellingen - 4 - Nr. 38/19 Amtliche Bekanntmachungen Sprechstunde entfällt Am Donnerstag, 19. September 2019, entfällt die Aus- Touristinformation der weissprechstunde von 16 – 17 Uhr und die Sprech- stunde der Verwaltung von 17 – 18 Uhr. Verwaltungsgemeinschaft Zellingen In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Ver- waltungsgemeinschaft Zellingen, Tel. 09364/8072-0. Die Touristinformation der Verwaltungsgemeinschaft Zellin- Vielen Dank für Ihr Verständnis! gen finden Sie am Alten Rathaus Zellingen Brückenstraße 9 Segnung des neuen Feuerwehrhauses 97225 Zellingen Tel. 09364 - 8139908 am 29.09.2019 Mail: [email protected] Fahnenabordnungen der Vereine Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 - 15.00 Uhr Beginn: 9.00 Uhr Aufstellung am alten Feuerwehrgerätehaus Hierzu sind alle Vereine mit und ohne Fahnenabordnung herz- lich eingeladen. Herbert Hemmelmann 1. Bürgermeister Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags „Tag der Deutschen Einheit“ muss Weihnachtspostfiliale Himmelstadt der Redaktionsschluss für die Ausgabe KW 40 auf Auch wenn Sie noch nicht an Weihnachten denken, so ist es für Freitag, 27. September 2019, 10.00 Uhr uns in der Weihnachtspostfiliale bereits ein großes Thema. Wir müssen schon heute mit der Organisation beginnen, damit vorverlegt werden. die Kinder aus der ganzen Welt rechtzeitig zur Vorweihnachts- Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre zeit ihren Brief vom Christkind erhalten. Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später ein- Aus diesem Grund suchen wir - zur Ergänzung unseres Brief- gehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt beantworterteams - noch einige Damen oder gerne auch Her- werden. ren, die uns unterstützen möchten. Die Redaktion Wenn Sie Interesse haben und vorzugsweise in Himmelstadt oder in den angrenzenden Ortschaften wohnen, dann sind Sie unsere 1. Wahl. Bitte melden Sie sich bei mir. Sprechstunde der AOK Fon: 09364/89849 oder per E-Mail: Rosemarie.schotte@t- online.de Die AOK hält jeden Mittwoch in der Verwaltungsgemeinschaft Ich freue mich auf Sie. Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen im 1. Stock im Sitzungssaal, von 17.00 Uhr bis 17.30 Uhr Sprechstunde. Rosemarie Schotte Leiterin der Weihnachtspostfiliale Übungen der Bundeswehr Gemeindebücherei St. Jakobus Bundeswehreinheiten führen nachstehende Himmelstadt Übung durch: Öffentliche Bücherei im Pfarrzentrum Art der Übung: SERE Level B Gramschatz Tel. 09364/8179282 während der Öffnungszeiten E-mail: [email protected] Zeitpunkt: 25.09.2019 (05.30 Uhr) bis 26.09.2019 (17.30 Uhr) http://www.eopac.net/BGX430697 Öffnungszeiten: Raum: Retzstadt, Stadt Arnstein Mittwoch .......................................................17.00 bis 19.00 Uhr Freitag ..........................................................15.00 bis 17.00 Uhr Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtungen der übenden Truppe fernzuhalten. Der Herbst beginnt Auf die Gefahren, die von liegengebliebenen militärischen Nach einem heißen Sommer haben wir auch wieder nasse und Sprengmitteln (Fundmunition und dergl.) ausgehen, wird kühle Tage erlebt. Am Morgen liegt manchmal Nebel im Tal, die besonders hingewiesen. ersten Blätter färben sich. In wenigen Tagen ist Herbstanfang. Jeder Fund ist sofort der nächsten Polizeidienststelle zu mel- Wir freuen uns über reifes Obst, und ihr sammelt Kastanien. Mit den. Das Sammeln, der Erwerb, der Besitz und der Verkauf denen könnt ihr nicht nur Männchen bauen. Wisst ihr, dass ihr dieser Gegenstände sind verboten und können nach den Vor- aus Rosskastanien auch Waschmittel herstellen könnt? Warum schriften des Strafgesetzbuches sowie nach den waffen- und und wie das geht, verrät euch die neue Ausgabe von „GEO- sprengstoffrechtlichen Bestimmungen geahndet werden. lino“. „Das Magazin für junge Leser“ enthält auch Geschich- Schäden, die die Bundeswehr verursacht hat, sind der zustän- ten aus dem Leben von Kindern dieser Erde. Es berichtet von digen Gemeinde- bzw. Stadtverwaltung anzumelden, sofern sie einem der größten Genies, Leonardo da Vinci, von einer kli- nicht bereits durch den Flurschadenoffizier abgegolten oder mafreundlichen Klassenreise und Tieren aus verschiedenen von Schadentrupps der Einheiten beseitigt worden sind. Ländern. Zellingen - 5 - Nr. 38/19 Amtliche Bekanntmachungen Längere Abende laden auch dazu ein, wieder einmal ein Buch 3. Oktober Poetenweg: Weinsprüche und Weingeschichten zu lesen. Ein empfehlenswerter Roman dafür ist „Vatertage“ Ein schattiger Waldweg führt - vorbei an einer Diptam-Wiese von Stefan Bartels. Simon Havlicek hat seinen leiblichen Vater - zu Stationen mit Gedichten, Geschichten, Besinnlichem, Rät- nie kennengelernt. Da erhält er aus heiterem Himmel einen seln ... Die Texte werden regelmäßig ausgetauscht! Themen Bescheid vom Sozialamt: Er soll jeden Monat fast 700 € als sind der Jahreszeit oder speziellen Veranstaltungen angepasst Selbstbeteiligung für die Pflegekosten eines gewissen Michael und werden vom Büchereiteam der Katholischen Öffentlichen Petersen bezahlen, denn der sei sein Vater. Simon spricht Bücherei Retzstadt oder von der Agenda 21 Retzstadt ausge- beim Amt vor, um Widerspruch einzulegen. Was er dort erfährt, wählt. bringt sein Leben und das seiner Angehörigen vollends durch- einander. 6. Oktober Weg der Lieder „... zum Städtele hinaus“ ist die erste von zwölf Liedstationen, die zum geselligen Wandern und Singen einladen. Diese Stre- cke durchquert die alte Weinlage „Riesen“ und erreicht die Höhe am „neuen“ Kahlkreuz (schöne Aussichten auf Retz- stadt!). Wald und Feld, Steinbruch, Wildgehege und Wiesen Styroporannahme Retzstadt lassen die Liedertexte lebendig werden. Mit Smartphone kön- nen über QR-Codes Liedbegleitungen abgerufen werden! Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat von 17.00