DOCSLIB.ORG

Akt Der Guten Nachbarschaft 30 Jahre Vertrag Über Gute Nachbarschaft Und Freundschaftliche Zusammenarbeit Zwischen Polen Und Deutschland

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Akt Der Guten Nachbarschaft 30 Jahre Vertrag Über Gute Nachbarschaft Und Freundschaftliche Zusammenarbeit Zwischen Polen Und Deutschland AKT DER GUTEN NACHBARSCHAFT 30 JAHRE VERTRAG ÜBER GUTE NACHBARSCHAFT UND FREUNDSCHAFTLICHE ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN POLEN UND DEUTSCHLAND Willy Brandt Zentrum für Deuschland- und Europastudien der Universität Wrocław Lehrstuhl für Völkerrecht und Recht der Europäischen Union der Kozminski Universität in Warschau AKT DER GUTEN NACHBARSCHAFT 30 JAHRE VERTRAG ÜBER GUTE NACHBARSCHAFT UND FREUNDSCHAFTLICHE ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN POLEN UND DEUTSCHLAND Herausgegeben von Jan Barcz und Krzysztof Ruchniewicz Wrocław – Warszawa 2021 Die Publikation entstand in Zusammenarbeit mit dem Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Breslau und der Konrad-Adenauer-Stiftung in Polen Gutachter: Prof. Stanisław Sulowski, Universität Warschau Prof. Jerzy Kranz, Kozminski Universität Wissenschaftliche Redaktion: Prof. Jan Barcz (ORCID: 0000-0002-2826-1945) Prof. Krzysztof Ruchniewicz (ORCID:0000-0002-6288-2139) Ins Deutsche übersetzt von: Jan Obermeier (Kapitel 1–7), Daniel J. Lemmen (Kapitel 9 und 10, Rede des Außenministers Krzysztof Skubiszewski im Sejm und andere Dokumente), Piotr Żwak (Beitrag von Krzysztof Skubiszewski) und Thomas Behrens (Kapitel 8). Sprachliche Korrektur Thomas Behrens Umschlaggestaltung Agnieszka Miłaszewicz Das Foto auf dem Einband zeigt den polnischen Ministerpräsidenten Tadeusz Mazowiecki und den deutschen Bundeskanzler Helmut Kohl während der Versöhnungsmesse in Kreisau (Krzyżowa), 12. November 1989. Das Bild auf der Rückseite des Einbandes zeigt den polnischen Ministerpräsidenten Jan K. Bielecki und den deutschen Bundeskanzler Helmut Kohl beim Händeschütteln unmittelbar nach der Unterzeichnung des Vertrages über gute Nachbarschaft undfreundschaftliche Zusammenarbeit. Bonn, Zusammenarbeit, Bonn, 17. Juni 1991 – links: der Außenminister der Republik Polen, Krzysztof Skubiszewski, rechts: der Außenminister der Bundesrepublik Deutschland, Hans-Dietrich Genscher. Abgebildet sind Fotos aus dem Archiv der Deutschen Bundesregierung mit Genehmigung des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung. © Copyright by Authors and Dom Wydawniczy ELIPSA, Warszawa 2021 ISBN 978-83-8017-406-1 Opracowanie komputerowe, druk i oprawa: Dom Wydawniczy ELIPSA ul. Inflancka 15/198, 00-189 Warszawa tel.: 22 635 03 01 e-mail: [email protected], www.elipsa.pl Inhaltsübersicht Zu den Autoren. 9 Gemeinsame Erklärung von Bundeskanzler Helmut Kohl und Ministerpräsident Tadeusz Mazowiecki, unterzeichnet am 14. November 1989 in Warschau . 13 Vertrag zwischen der Republik Polen und der Bundesrepublik Deutschland über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit, unterzeichnet am 17. Juli 1991 . 24 Rede von Außenminister Krzysztof Skubiszewski im Sejm am13. September 1991 über die Zustimmung des Sejms zurRatifizierung des Vertrages zwischen der Republik Polen undder Bundesrepublik Deutschland über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit . 37 Geleitwort des Rektors der Universität Wrocław, Prof. Dr. Przemysław Wiszewski . 43 Geleitwort von Hans Jörg Neumann, Generalkonsul derBundesrepublik Deutschland in Breslau . 45 Geleitwort von Prof. Dr. Norbert Lammert, Vorsitzender der Konrad-Adenauer-Stiftung, Präsident des Deutschen Bundestages a. D. 47 Vorwort der wissenschaftlichen Herausgeber, Jan Barcz und Krzysztof Ruchniewicz . 49 6 Inhaltsübersicht Kapitel 1 Die europäsche Dimension des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrages von 1991 (Roman Kuźniar) . 53 Kapitel 2 Fundamente für einen Neuaufbruch. Die deutsch-polnischen Beziehungen 1989–1992 (Krzysztof Ruchniewicz) . 67 Kapitel 3 Zur diplomatischen Vorgeschichte des Nachbarschaftsvertrages von1991. Erinnerungen des Chefunterhändlers der Republik Polen (Jerzy Sułek) . 81 Kapitel 4 Ausgewählte Aspekte der rechtlichen Rahmenbedingungen der Verhandlungen und Interpretationen über denNachbarschaftsvertrag von 1991 (Jan Barcz) . 108 Kapitel 5 Neuaufbruch in den deutsch-polnischen Beziehungen. DieRatifizierung der Verträge über die Grenzbestätigung und die nachbarschaftlichen Beziehungen im Jahre 1991. Ein Nachtrag (Witold M. Góralski) . 123 Kapitel 6 Der Einfluss des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrages auf die Anfang der 1990er Jahre geschlossenen bilateralen Verträge Polens über Freundschaft und Zusammenarbeit (Wojciech Szczepan Staszewski) . 144 Kapitel 7 Die Auswirkungen des Nachbarschaftsvertrages von 1991 auf die grenznahe und regionale Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Polen (Bogdan Wrzochalski) . 159 Inhaltsübersicht 7 Kapitel 8 Der Nachbarschaftsvertrag von 1991 und Polens Weg in die Europäische Union (Jan Truszczyński) . 181 Kapitel 9 Das deutsche Kulturerbe in Polen in den deutsch-polnischen Beziehungen im Kontext des Nachbarschaftsvertrages von 1991 (Marek Zybura) . 199 Kapitel 10 Der Nachbarschaftsvertrag von 1991 im Lichte der deutsch-polnischen Verständigung und Versöhnung (Anna Wolff-Powęska) . 211 Rede von Władysław Bartoszewski, Außenminister der Republik Polen, anlässlich der Sonderveranstaltung „Gedenken des Deutschen Bundestages und Bundesrates an das Ende des Zweiten Weltkrieges und der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft“ am 28. April 1995 in Bonn . 221 Krzysztof Skubiszewski, Die Beziehungen zwischen Polen und der NATO in den Jahren 1989–1993. Beitrag zur Geschichte der Diplomatie der 3. Republik Polen . 237 Zu den Autoren Jan Barcz – Prof., Diplomat, u. a. Botschafter der Republik Polen in Wien (1995–1999), Mitglied der Delegation, die Polen während der „2+4“-Kon- ferenz vertrat, und später Mitglied des Teams des polnischen Außenministe- riums, das den Vertrag über die Bestätigung der polnisch-deutschen Grenze, den Vertrag über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit mit Deutschland sowie die Abkommen von 1991 und 2000 über Leistun- gen an Opfer der nationalsozialistischen Verbrechen aushandelte. Derzeit Inhaber des Lehrstuhls für Völkerrecht und Recht der Europäischen Union an der Kozminski Universität in Warschau, Mitglied von Team Europe und derKonferenz der Botschafter der Republik Polen. Witold M. Góralski – Dr., habil., Diplomat, u. a. in den 1990er Jahren Leiter der Abteilung für Kultur und Wissenschaft an der Botschaft der Republik Polen in Deutschland, Professor emeritus der Universität Warschau, in den 1980er Jahren Wissenschaftler am Polnischen Institut für Internationale Angelegenheiten. Derzeit Professor an der University of Economics and Human Sciences in Warschau. Roman Kuźniar – Prof., Diplomat, u. a. Direktor der Analyse- und Planungs- abteilung des Außenministeriums, in den Jahren 2005 bis 2007 Direktor des Polnischen Instituts für Internationale Angelegenheiten, Berater im Bereich internationale Angelegenheiten von Präsident Bronisław Komorowski. Inha- ber des Lehrstuhls für Strategische Studien und Internationale Sicherheit an der Universität Warschau. Autor zahlreicher Publikationen zu internationalen Beziehungen und Außenpolitik der Republik Polen. Krzysztof Ruchniewicz – Prof., Direktor des Willy Brandt Zentrums für Deutschland- und Europastudien der Universität Wrocław, Inhaber des Lehr- stuhls für Zeitgeschichte am dortigen Zentrum, Studium der Geschichtswis- 10 Zu den Autoren senschaften an der Universität Wrocław, der Universität des Saarlandes in Saarbrücken und der Phillipps Universität in Marburg. Forschungsinteres- sen: Geschichte Deutschlands und der deutsch-polnischen Beziehungen im 20. Jahrhundert, Geschichte der europäischen Integration, Geschichtspo- litik und Erinnerungskultur, Geschichte der Polen in Deutschland, Visual History und Public History, internationale Schulbuchforschung. Zahlreiche Veröffentlichungen, Blogger und Podcaster, Fotograf. Jerzy Sułek – Dr., habil., langjährige diplomatische und wissenschaftliche Tätigkeit, u. a. stellvertretender Direktor der Akademie des Auswärtigen Dienstes in Warschau, stellvertretender Direktor des Polnischen Instituts für Internationale Angelegenheiten in Warschau (1978–1981), Direktor des Instituts für Deutschlandforschung an der Universität Łódź (1999–2001), Professor u. a. an den Universitäten Warschau und Łódź, an der War- schauer Wirtschaftsuniversität und am Polnischen Institut für Diplomatie. In den Jahren 1989 bis 1991 enger Mitarbeiter des Außenministers der Republik Polen, Professor Krzysztof Skubiszewski, und führender diplo- matischer Unterhändler der Dritten Republik Polen (u. a. bei den Ver- handlungen mit Deutschland über den Grenzvertrag 1990 und den Ver- trag über gute Nachbarschaft 1991 sowie mit der UdSSR über den Vertrag über gute Nachbarschaft und das Abkommen über den Abzug der sow- jetischen Streitkräfte 1992). Bevollmächtigter Minister und Leiter der Außenstelle der Botschaft der Republik Polen in Berlin (1991–1997), stell- vertretender Minister für Nationale Verteidigung (1997–1998), Vorstands- vorsitzender der Stiftung für deutsch-polnische Aussöhnung (2001–2005). Derzeit im Ruhestand. Wojciech Szczepan Staszewski – Dr., habil., Professor an der Katholischen Johannes Paul II. Universität in Lublin und an der Universität in Stettin. Inhaber des Lehrstuhls für Völkerrecht und Recht der Europäischen Union an der Katholischen Universität Lublin und Prodekan für Studentenangele- genheiten an der Fakultät für Recht und Verwaltung der Universität Stet- tin. Seine wissenschaftlichen Interessen betreffen Fragen des Völkerrechts und des Rechts der Europäischen Union, insbesondere das Diplomaten- und Konsularrecht, völkerrechtliche Aspekte der Bevölkerungsmigration, die polnische Vertragspraxis, Formen der internationalen Zusammenarbeit zwischen Staaten sowie die Lehre des Völkerrechts. Autor zahlreicher wis- senschaftlicher
Load more

Recommended publications
  • Berlins Neueste Zumutung Der 1930Er Jahre Unterscheidet, Den DDR-Agenten Kurras 5 Zu Erklären? Ein Grund Ist: Die Wird Die Oder-Neiße-Grenze Rückwirkend Zum 2
    Das Ostpreußenblatt Nr. 24 – 13. Juni 2009 U NABHÄNGIGE W OCHENZEITUNG FÜR D EUTSCHLAND C5524 - PVST. Gebühr bezahlt DIESE WOCHE Als Inbegriff der Willkür galt bisher KONRAD BADENHEUER: allen deutschen Bundesregierungen der „Transferbe- Rote Tristesse Aktuell schluß“ in Artikel 13 iemand konnte im vergan- des Potsdamer Proto- N genen Herbst vorhersagen, Großes Schweigen kolls, der je nach Inter- wie sich die beispiellose Wirt- im Politikerwald pretation des mehr- schaftskrise auf das Wahlver- Was bewirkt der »Erdrutsch« deutigen Wortlautes halten der Europäer auswirken bei der EU-Wahl? 2 die Vertreibung von würde. Da verantwortungslose bis zu 14 Millionen Banker und Finanzjongleure Deutschen genehmig- an liberalisierten Märkten die Preußen / Berlin te. Von Gebietsabtre- Krise ausgelöst hatten, schien tung und Grenzände- ein Triumph der Linken bei den Zwischen Not rung war in dem Do- nächsten Wahlen durchaus und Profitstreben kument keine Rede. denkbar, ja naheliegend. Nun soll dennoch der Es ist ganz anders gekom- Deutschland wurde für Ro- 2. August 1945 ma vom Balkan attraktiver 3 men. Schaut man sich das rückwirkend als Tag Wahlverhalten der Europäer der Abtretung der am vergangenen Sonntag an, Hintergrund Oder-Neiße-Gebiete so haben in nur drei noch dazu festgesetzt werden. kleinen der insgesamt 27 EU- Sperrige Germanen Dies jedenfalls setzt Staaten linke Parteien Mehr- ein Schreiben aus dem Deutsche und Engländer heiten erzielt, als da wären Dä- Bundesinnenministe- nemark, Griechenland und tun sich besonders schwer rium voraus. mit ihren Vorfahren 4 Malta. Überall sonst dominie- ren bürgerliche Kräfte, in Bild: Ullstein Schweden besteht Gleichstand. Deutschland Wie ist dieses für die Stabi- lität der Demokratie überaus Die Stasi und beruhigende Ergebnis, das sich die Studentenrevolte diametral von der Entwicklung Neue Enthüllungen über Berlins neueste Zumutung der 1930er Jahre unterscheidet, den DDR-Agenten Kurras 5 zu erklären? Ein Grund ist: Die Wird die Oder-Neiße-Grenze rückwirkend zum 2.
    [Show full text]
  • SPD 19863 B Dem Antrag Der Abgeordneten Ing Rid Köppe Und Der Gruppe BÜNDNIS 90/ Dr
    Plenarprotokoll 12/229 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 229. Sitzung Bonn, Freitag, den 20. Mai 1994 Inhalt: Erweiterung und Absetzung von Punkten in Verbindung mit von der Tagesordnung 19863 A Zusatztagesordnungspunkt 11: Zur Geschäftsordnung Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Innenausschusses zu Gunter Weißgerber SPD 19863 B dem Antrag der Abgeordneten Ing rid Köppe und der Gruppe BÜNDNIS 90/ Dr. Jürgen Rüttgers CDU/CSU 19864 B DIE GRÜNEN: Neue Kriminalpolitik — Hermann Rind F.D.P. 19865 A Initiative gegen Gewaltkriminalität durch Verschärfung des Waffenrechts Dr. Uwe-Jens Heuer PDS/Linke Liste . 19865D (Drucksachen 12/5948, 12/7442) Dr. Wolfgang Ullmann BÜNDNIS 90/DIE in Verbindung mit GRÜNEN 19866 D Zusatztagesordnungspunkt 12: Tagesordnungspunkt 23 a und d: Beratung der Beschlußempfehlung und Zweite und dritte Beratung des von den des Berichts des Innenausschusses Fraktionen der CDU/CSU und F.D.P. zu dem Entschließungsantrag der Frak- eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes tion der SPD zur Änderung des Strafgesetzbuches, der Straßprozeßordnung und anderer zu dem Entschließungsantrag der Abge- ordneten Ingrid Köppe und der Gruppe Gesetze (Verbrechensbekämpfungsge- BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN setz) (Drucksache 12/6853) Zweite und dritte Beratung des von der zur Großen Anfrage der Abgeordneten Fraktion der SPD eingebrachten Ent- Dr. Jürgen Meyer (Ulm) Günter Graf, Dr. Hans de With, weiterer Abgeord- wurfs eines Zweiten Gesetzes zur neter und der Fraktion der SPD Bekämpfung des illegalen Rauschgift- Si- handels und anderer Erscheinungsfor- cherheitsbedürfnis der Bevölkerung (Drucksachen men der Organisierten Kriminalität und Massenkriminalität (Drucksachen 12/6784, 12/7584, 12/7585) 12/5926, 12/5953, 12/3633, 12/5452, 12/7569) Beratung der Beschlußempfehlung und des Berichts des Innenausschusses zu Norbert Geis CDU/CSU 19868A dem Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke und der Gruppe der PDS/Linke Dr.
    [Show full text]
  • Landestagung Der Senioren Union Baden-Württemberg
    Das offizielle Mitteilungsmagazin des CDU-Kreisverbandes Ludwigsburg Ausgabe 1/2016 Für unser bestes Baden-Württemberg. CDUintern E 9831 EINLADUNG 71. CDU-Kreisparteitag Freitag 19.2.2016 • 19:00 Uhr 70806 Kornwestheim • Das ‘K’ Kultur- und Kongresszentrum, Stuttgarter Strasse 65 TOP 01 Eröffnung und Begrüßung durch den Kreisvorsitzenden Rainer Wieland MdEP TOP 02 Wahl eines Versammlungsleiters und eines Schriftführers Liebe Mitglieder, liebe Parteifreunde, TOP 03 Feststellung der Beschlussfähigkeit und der satzungs- zu unserem 71. Kreisparteitag laden wir Sie recht herzlich nach Kornwestheim gemäßen Einladung ein. Nachdem über einen längeren Zeitraum keine geeignete Lokalität in Korn- TOP 04 Beschluss über die Tagesordnung westheim zur Verfügung stand freuen wir uns umso mehr, wieder einmal dort TOP 05 „Herausforderungen für Europa“ JOSEPH DAUL, Gast zu sein. Der moderne Kombibau des neuen Kultur – und Kongresszentrums Präsident der Europäischen Volkspartei (EVP) „K“ wird Sie begeistern! TOP 06 Wahl einer Mandatsprüfungskommission, einer Zähl- und Begeisterung soll auch das Motto für den Parteitag sein. Nach dem 19. Februar Antragskommission sind es keine vier Wochen mehr, bis zur Landtagswahl und wir haben noch einen schwierigen Weg vor uns, den wir aber mit viel Kraft und Kampfgeist am Ende TOP 07 Wahl der 9 Delegierten für die Landesparteitage erfolgreich meistern können. Derzeit sind es eher globale Themen, die den Wahl- TOP 08 Ehrungen kampf bestimmten. Wer könnte besser in einer solchen Zeit auf einem Parteitag TOP 09 „Herausforderungen für Baden-Württemberg“ sprechen, als der Präsident der Europäischen Volkspartei (EVP), Joseph Daul. Er KLAUS HERRMANN MdL für die Landtagskandidaten ist nicht nur ein erfahrener Europapolitiker, er ist auch ein hervorragender Red- ner, der die Fakten auf den Punkt bringt.
    [Show full text]
  • 13/131 (Zu Diesem Protokoll Folgt Ein Nachtrag)
    Plenarprotokoll 13/131 (Zu diesem Protokoll folgt ein Nachtrag) - Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 131. Sitzung Bonn, Donnerstag, den 17. Oktober 1996 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag des Abge Hannelore Rönsch (Wiesbaden) CDU/ ordneten Herbert Meißner 11743 A CSU 11751 B Peter Dreßen SPD 11751 C Fraktionszugehörigkeit des Abgeordneten Antje Kurt Neumann (Berlin) 11743 A Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜ NEN 11752 D Benennung des Abgeordneten Michael Dr. Karlheinz Guttmacher F.D.P. 11755 A Jung (Limburg) als neues stellvertretendes Maritta Böttcher PDS 11757 A Mitglied im Regulierungsrat beim Bundes- Werner Lensing CDU/CSU 11758 C minister für Post und Telekommunikation 11743 B Jörg Tauss SPD 11759 C Erweiterung und Abwicklung der Tages Franz Thönnes SPD 11760 A ordnung 11743 B Günter Rixe SPD 11760 C Karl-Heinz Scherhag CDU/CSU . Absetzung der Punkte 18a und b von der 11762 A Tagesordnung 11743 C Josef Hollerith CDU/CSU 11763 A Edelgard Bulmahn SPD 11764 A Nachträgliche Ausschußüberweisung . 11743 D Werner Lensing CDU/CSU 11764 D Klaus Barthel SPD Tagesordnungspunkt 3: 11765 C Karl-Heinz Scherhag CDU/CSU . 11766 C a) Unterrichtung durch die Bundesre- Günter Rixe SPD 11767 C gierung: Berufsbildungsbericht 1996 Franz Thönnes SPD 11768 B (Drucksache 13/4555) 11743 D Dr.-Ing. Rainer Jork CDU/CSU . 11769 C b) Große Anfrage der Abgeordneten Ma ritta Böttcher, Rolf Kutzmutz und der Tagesordnungspunkt 4: Gruppe der PDS: Situation der berufli- chen Aus- und Weiterbildung in der Antrag der Abgeordneten Joachim Poß, Bundesrepublik Deutschland (Druck- Ingrid Matthäus-Maier, weiterer Abge- sachen 13/2791, 13/5675) 11743 D ordneter und der Fraktion der SPD: Ein- kommensteuerreform zum 1.
    [Show full text]
  • Empfang Des Bundespräsidenten Im Schloss Bellevue
    ★ ★ ★ Juli ★ ★ 2018 ★ ★ ★ Vereinigung ehemaliger Mitglieder des Deutschen Bundestages und des Europäischen Parlaments e. V. Editorial Empfang des Bundespräsidenten Rita Pawelski im Schloss Bellevue Informationen Termine Personalien Titelthema Mitgliederveranstaltung mit Wahl Berichte / Erlebtes Polnische Kollegen in Berlin Europäische Assoziation Erlesenes Aktuelles Neue Mitglieder Jubilare © Bundesregierung / Henning Schacht (2) Editorial Informationen Schon wieder Vorstandswahlen? Sind wirklich zwei Jahre wieder Termine © Thomas Rafalzyk um? Fast erstaunt stellt man 26.-28.09.2018 Mitgliederreise nach Schleswig-Holstein fest, wie die Zeit immer schnel- ler voran schreitet. Und der 27.09.2018 Tag des Buches DPG Spruch meiner Großmutter „Je 19.11.2018 Mitgliederveranstaltung älter du wirst, je schneller ver- in Frankfurt am Main geht die Zeit!“ scheint wirklich 27.11.2018 Vorweihnachtlicher Empfang DPG zu stimmen. Nach der Vorstandswahl blicke ich zurück auf zwei spannende Personalien Jahre: Die Mitgliederzahl der Vereinigung hat sich nach der Bundes tagswahl auf 720 erhöht, in den letzten zwei Jahren konn- Am 4.2.18 verstarb Martin Grüner, FDP. Er ten wir über 100 neue Mitglieder begrüßen – eine beeindruckende war von 2002 bis 2008 Mitglied des Vorstands Zahl. Aber wir werben weiter um Zuwachs, denn erst ca. die Hälfte der Vereinigung. Martin Grüner war 25 Jahre der noch lebenden ehemaligen Abgeordneten ist bei uns Mitglied. Bundestagsabgeordneter, davon fünf Legislatur- perioden unter drei Bundeskanzlern Parlamen- Da ist also viel Luft nach oben. Gern erinnere ich mich an die tarischer Staatssekretär. Er kämpfte für den Mittelstand und für die Lösung interessanten Veranstaltungen und Bereisungen in den letzten von Umweltproblemen mit marktwirtschaftlichen Mitteln. Martin Grüner gilt Monaten. In Thüringen besuchten wir die zauberhaften Städte als Miterfinder des Konzepts der „ökologischen Marktwirtschaft“.
    [Show full text]
  • Der Dammbruch Abenteuern Neigte
    2 d S. ren inkst en L Geg Das Ostpreußenblatt Einzelverkaufspreis: 2,40 Euro Nr. 21 – 21. Mai 2011 U NABHÄNGIGE W OCHENZEITUNG FÜR D EUTSCHLAND C5524 - PVST. Gebühr bezahlt DIESE WOCHE WILHELM V.GOTTBERG: Am Ende Aktuell as Kürzel DSK steht für Projekt gegen Linkstrend Dominique Strauss-Kahn. Der Franzose mit russi- Interview mit dem Juristen D schen und marokkanischen und Publizisten Wurzeln ist Direktor (Chef) des Josef Schüßlburner 2 Internationalen Währungsfonds (IWF). Die Staatsanwaltschaft in Preußen / Berlin New York wirft ihm sexuellen Missbrauch und versuchte Ver- Buschkowsky schlägt Alarm gewaltigung vor. DSK wurde in Untersuchungshaft genommen. Neuköllns Bürgermeister sieht Die PAZ beteiligt sich nicht an seinen Kiez auf dem Weg der massiven Vorverurteilung zum »Gegenstaat« 3 des Beschuldigten, wie das lei- der in Deutschland häufig der Hintergrund Fall ist. Bis zu einer Verurteilung gilt die Unschuldsvermutung. Zeitbombe für den Westen In Frankreich sind die Men- schen fassungslos. Strauss-Kahn Die zwei Gesichter galt bisher als Kandidat der so- der Islamischen zialistischen Partei für die Präsi- Republik Pakistan 4 dentschaftswahl 2012 in Beschwörungen verpuffen: EZB-Präsident Jean-Claude Trichet sieht sich von Kanzlerin Angela Merkel im Stich gelassen Bild: AP / M. Euler Frankreich. Ihm wurden gute Deutschland Chancen eingeräumt, den unge- liebten Sarkozy aus dem Feld zu Der Schatten der Stasi schlagen. Es war bekannt, dass Belastete sollen ausgerechnet DSK gelegentlich zu amourösen Der Dammbruch Abenteuern neigte. Doch Frank- in der Jahn-Behörde weiter Dienst tun dürfen 5 reich ist da großzügig. Alle fran- Auch Berlin fällt der EZB in den Rücken: Sie soll Geld drucken für Athen zösischen Präsidenten – mit Ausnahme de Gaulles – hatten Ausland Die Europäische Zentralbank sieht unfähigkeit der Griechen, egal, hen eines bankrotten Landes, das Voraussetzung dafür war ihre Un- in den letzten 50 Jahren ihre sich in die Zange genommen.
    [Show full text]
  • Germany's Relations with the Baltic States
    60 KAS INTERNATIONAL REPORTS 9|2010 Germany’s relations With the Baltic states since reunification Andreas M. Klein / Gesine Herrmann Andreas M. Klein is Resident Represen- tative of the Konrad- Adenauer-Stiftung in There is no doubting the fact that relations between Riga. From there he supervises the activi- Germany and the Baltic states of Estonia, Latvia and ties of the KAS in the Lithuania are both good and close. Germany’s new minister Baltic states as well as for foreign affairs, Guido Westerwelle, also leaves no room the regional Ostsee- kooperation (Baltic for doubt as to the particular quality of the relations. Shortly Cooperation) project. after taking office in the fall of 2009 he met his opposite numbers from the Baltic states in Brussels for consultations which subsequently continued in July 2010 in Tallinn in the traditional 3 + 1 format. This most recent meeting of the four foreign ministers further underlines the close relations enjoyed by Germany with all three of the Baltic states as a block and with each of them individually – as does the visit of minister of state Cornelia Pieper to the Baltic region at the beginning of the year, the particular focus of which Gesine Herrmann studied Political was to hold talks on the expansion of cooperation in the Science in Chemnitz, cultural sphere with Germany’s partners in Estonia, Latvia Berlin and Tartu, and Lithuania. In September, Chancellor Angela Merkel will Estonia. She currently works for the Berlin visit Lithuania and Latvia. The trip first had to be postponed School of Economic due to the unscheduled election for the office of Federal and Law.
    [Show full text]
  • Ich Will Ihnen Nur Sagen, Dass Die Geringverdiener, Wenn Sie Ihren
    23330 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 234. Sitzung. Berlin, Freitag, den 26. April 2002 Peter Dreßen (A) Ich will Ihnen nur sagen, dass die Geringverdiener, wenn haben wir zum Beispiel ein Teilzeitgesetz gestaltet, das (C) sie ihren Eigenbeitrag erbringen, natürlich Anspruch zum den Wünschen vieler Arbeitnehmerinnen und Arbeitneh- Beispiel auf eine Erwerbsminderungsrente und auf Reha- mer nach Teilzeit entspricht. Es ist doch nichts Schlech- bilitationsmaßnahmen haben. Ganz ohne Gegenleistung tes, wenn die vorhandene Arbeit auf mehr Schultern ver- erfolgt dieser Beitrag also nicht. teilt wird. Das heißt konkret: Sie wollen vor allen Dingen nicht, (Beifall bei der SPD sowie der Abg. Dr. Thea dass Frauen – sie sind diejenigen, die zu einem maßgeb- Dückert [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] – lichen Anteil diese Beschäftigungsverhältnisse eingehen – Wolfgang Meckelburg [CDU/CSU]: Aber es eigenständige Rentenansprüche erwerben können. Sie funktioniert nicht! – Dr. Irmgard Schwaetzer bekämpfen also nicht nur die positive Entwicklung auf [FDP]: Er kann weder lesen noch zuhören! –) dem Arbeitsmarkt, Sie verhindern auch noch die gesell- schaftliche Modernisierung und stellen sich gegen die Lassen Sie mich Ihnen zum Abschluss noch eine For- Rechte von Frauen auf größere materielle Unabhängig- derung unseres zur Debatte stehenden Wahlprogramms, keit. Ich bin gespannt, ob die Vorsitzende der Frauen- das ich voll teile, mit auf den Weg geben. Dort steht: Union, Kollegin Böhmer, diesen Antrag mitträgt. Die Globalisierung ist Realität. Sie stoppen zu wol- (Wolfgang Meckelburg [CDU/CSU]: len ist illusionär. Ihr freien Lauf zu lassen ist gefähr- Natürlich!) lich. Sie zu gestalten und ihre Potenziale für alle zu Da Frauen nach Ihrem Weltbild aber ohnehin nur ins nutzen – darauf kommt es an.
    [Show full text]
  • Zuspruch Für Den Mahner
    Bayern: Zukunft der Almen – Deutschland: Polizei fühlt NEU Sport: Das Volleyball- Kühe in Windeln? Seite 6 sich alleingelassen Seite 5 Wunder von Herrsching Seite 16 Nr. 45 | Jahrgang 65 | 8. November 2014 www.bayernkurier.de Preis 1,70 € Pkw-Maut kommt ZUR SACHE ohne Pickerl Als die Mauer fiel ALLES GANZ NORMAL? Berlin – Die Pkw-Maut wird 2016 Die Mitglieder der hessischen eingeführt und bringt dem Bund CDU stimmen für eine Koaliti- netto 500 Millionen Euro pro Die Nacht vom 9. auf den 10. on mit der NPD, die auch den Jahr für die Finanzierung der November 1989 ging als die Ministerpräsidenten stellen Verkehrswege. Pro Auto beträgt Nacht des Mauerfalls in die Ge- soll. Bundespräsident Joa- die Maut maximal 130 Euro im schichte ein. Für einen Augen- chim Gauck bezweifelt die Jahr. Deutsche Autofahrer wer- blick war Berlin die glücklichs- Regierungsfähigkeit der NPD. den nicht zusätzlich belastet. te Stadt der Welt. Die Szenen Dies ist nur eine Fiktion, die Es wird keine Klebe-Vignette der auf der Mauer tanzenden nie real wird, aber man stel- geben, sondern die Maut wird Menschen standen weltweit als le sich die Unterstützung elektronisch erfasst. Das geht Symbol für das Ende des Kom- vor, die Gauck dafür erhalten aus dem Gesetzentwurf von munismus. Den meisten Deut- würde – völlig zu Recht. Nun Bundesverkehrsminister Alex- schen war in diesem Moment hat Gauck, ein Mann aus der ander Dobrindt (CSU) hervor. klar, dass die Existenz der DDR DDR-Bürgerrechtsbewegung, Die Maut ist mit EU-Recht zu Ende ging, dass die Entwick- die Linkspartei mit eben je- vereinbar, davon ist Dobrindt lung letztlich auf die Wieder- nen Worten kritisiert.
    [Show full text]
  • Politik Für Die Ganze Gesellschaft %Vûvª ÖiûŠVûîªm¥Ic“Åå
    Nr.4·Nsouvovember 2012 ·Senioren-Union der CDU Deutsceränhlands ·10. Jahrgang DASMAGAZIN FÜR MUT ZUR ZUKUNFT Bundesdelegiertenversammlung 2012 der Senioren-Union: Politik für die ganze Gesellschaft %vÛvª öIÛvÛîªm¥IcåÅ Bvåv×v 9v¥vªi Ð (IvªI×¥A×îÛi vÛ ñYv× A°×Yvîîª îªmvvåõv vIªmîª Ð Ðc YvövÔ ¥cÑi Bv7v våüå ¥ Bªåv× üîIîÛv å×Iªv×vª ³ªªvª Ð )cvIv×vi BI×î¥vÛüî üv¥vª°¥¥å îªmöIÛ ªvªå Ð ¿¿ п°åvvõ°× +×åÑi Bv7v Åþþþ v¿Icüvååv¥¥v× ×Yv×vå YvÛcIYvª Ð vÛîªmvå Ûcvªvªi Bv×åõ°v9¿¿Û IîÛ×v× ¿°åvv f ¤x .:yf / ÁfÁ ©Îff¯ öööÅI¿°åvvªî¥ÛcIîÅmv EDITORIAL Bildungsgerechtigkeit ist–trotz der medialen Dauerthemen Der Staat kann und muss die Voraussetzungen dafür schaffen, Euro- und internationaler Finanzkrise –wieder in aller Munde. dass sichBegabungen unabhängig vonMilieus entfalten kön- Wasist passiert? Kaum hatte die Bertelsmann Stiftung Ende nen. Aber Bildungsgerechtigkeit istetwas anderes, als die Oktober ihreErgebnisse einer neuen Bildungsstudie veröffent- sozialstaatliche Umverteilungsrhetorik nahelegt. Der Gleich- licht, istder Aufschreiquer durch die Gesellschaftwieder stellungszwang im Bildungssystem hat sichschon immer als groß. Der Studie zufolgegibt es proJahr 50.000 Schülerinnen die größte Ungerechtigkeit überhaupt erwiesen. Gleichmache- und Schüler auf einer weiterführenden Schule, die es nicht reiführtzuChancen- und Teilhabeungerechtigkeit. Der Ber- schaffen, die Lernziele und Anforderungen der jeweiligen liner Erziehungswissenschaftler Heinz-Elmar Tenorth hat ein- Schule/Schulformzuerreichen und demzufolgeauf die nächst mal treffend gesagt: „Die
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag
    Plenarprotokoll 13/93 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 93. Sitzung Bonn, Freitag, den 8. März 1996 Inhalt: Zur Geschäftsordnung Volker Rühe, Bundesminister BMVg . 8269 D Gerald Häfner BÜNDNIS 90/DIE GRÜ Günter Verheugen SPD 8271 B, 8276 C NEN 8247 B Dr. Barbara Höll PDS 8274 C Joachim Hörster CDU/CSU 8248 C Paul Breuer CDU/CSU 8275 A, 8280 C Dr. Peter Struck SPD 8249 B Jörg van Essen F.D.P. 8249 B Angelika Beer BÜNDNIS 90/DIE GRÜ NEN 8277 B Dr. Uwe-Jens Heuer PDS 8249 C Dr. Wolfgang Freiherr von Stetten CDU/ CSU 8278 B Tagesordnungspunkt 13: Ulrich Irmer F.D.P 8281 C Erste Beratung des von den Fraktionen Heinrich Graf von Einsiedel PDS . 8282 B der CDU/CSU und F.D.P. eingebrachten Dr. Klaus Rose CDU/CSU . 8284 B, 8286 B Entwurfs eines ... Gesetzes zur Ände- Walter Kolbow SPD 8285 D rung des Strafgesetzbuches (Verun- glimpfung der Bundeswehr) (Drucksa- Dr. Uwe-Jens Heuer PDS 8286 C che 13/3971) - 8250 D Vizepräsident Hans Klein 8256 C Norbert Geis CDU/CSU 8251 A Otto Schily SPD 8254 A, 8276 D Vizepräsident Hans Klein (zur GO) . 8256 B Tagesordnungspunkt 14: Katrin Fuchs (Verl) SPD (zur GO) . 8256 D Große Anfrage der Abgeordneten Hans Norbert Geis CDU/CSU (zur GO) . 8256 D Martin Bury, Gerd Andres, weiterer Ab- Otto Schily SPD (zur GO) 8257 A geordneter und der Fraktion der SPD: Dr. Edzard Schmidt-Jortzig, Bun Postfilialen (Drucksache 13/2504) . 8287 C desminister BMJ 8257 A, 8261 D, 8263 B Christine Kurzhals SPD 8287 D Volker Beck (Köln) BÜNDNIS 90/DIE Dr.
    [Show full text]
  • UID 1995 Nr. 39, Union in Deutschland
    CDU-Informationsdienst Union in Deutschland Bonn, den 7. Dezember 1995 39/1995 Generalsekretär Peter Hintze zur Entschei- dung bei den Wahlen am 24. März 1996: Politische Mitte oder linke Instabilität Die Hoffnung auf eine dauerhafte Friedensord- •Uing in Bosnien hat der Bundesvorstand der HEUTE AKTUELL CDU auf seiner jüngsten Sitzung am 4. Dezember • SPD und PDS 'm Konrad-Adenauer-Haus zum Ausdruck ge- Test mit dem „Meißner-Modell" bracht. Bundeskanzler Helmut Kohl dankte bei schlug fehl: Erster gemeinsamer dieser Gelegenheit dem Bundesverteidigungsmi- SPD/PDS-Kandidat in Sachsen ge- fiister ausdrücklich für dessen umsichtige, klare scheitert. Seite 3 u nd ruhige Vorbereitung der Bundeswehr auf den • „Pakt für Arbeit" Einsatz in der internationalen Friedenstruppe. Hermann-Josef Arentz: Unsere Mit der Art und Weise, wie er das Thema behan- Antwort auf Lafontaine: Soziales delt hat, habe Volker Rühe auch der Bundeswehr Bündnis statt Links-Pakt. Seite 5 einen Dienst erwiesen. • Neuregelungen ^uf einer Pressekonferenz im Anschluß an die Vor- Was sich 1996 ändert: Weniger standssitzung berichtete Generalsekretär Peter Hint- Steuern - mehr Kindergeld. 2e über die weiteren Themen der Beratung und nann- Seite 8 te die Beschlüsse der Grünen vom Wochenende zur • Kriminalität Beteiligung der Bundeswehr an der Friedenstruppe Manfred Kanther: Verbesserung ln der Geldwäschebekämpfung. Bosnien den Beweis dafür, daß diese Partei „un- Seit 10 Verändert gegen eine verantwortliche Außen- und Si- cherheitspolitik eingestellt" sei. • Europa Godelieve Quisthoudt-Rowohl: Wörtlich erklärte Generalsekretär Peter Forschungsergebnisse umsetzen - aber wie? Seite 18 Hintze weiter: • OMV "öie Grünen haben sich mit ihrem Beschluß poli- ls Der Schutz von Minderheiten ist ch und moralisch ins Abseits begeben. die Bedingung für Frieden und Freiheit in ganz Europa.
    [Show full text]