Juni 2021 Sprachrohr 47

MITTEILUNGSBLATT FÜR DIE SAMTGEMEINDE WESENDORF

Das Juni 2021 Sprachrohr 47. Jahrgang GROSS OESINGEN I SCHÖNEWÖRDE I UMMERN I WAGENHOFF I WAHRENHOLZ I WESENDORF Verantwortlich für den amtlichen Teil: Samtgemeindebürgermeister R. Weber (V.i.S.d.P.) Herstellung: Medienagentur Knecht GbR, Isenbüttel

Ausgabe Nr: 561 Unabhängig Nicht parteigebunden Erscheint monatlich

Ab dem kommenden Schuljahr startet der Ganztagsschulbetrieb an der Grundschule Wesendorf

Der Samtgemeinderat hatte sich im letzten Jahr dafür ausgesprochen, gestaffelt einen Ganztagsschulbetrieb in den drei Grund- schulen – beginnend in Wesendorf – als freiwillige kommunale Leistung neben dem herkömmlichen Vormittagsschulbetrieb anzubieten. Eine Arbeitsgruppe bestehend aus den Schulleitungen, der Politik und der Verwaltungsleitung hat die Kriterien für den Ganz- tagsschulbetrieb herausgearbeitet, um mit Hilfe einer Ausschreibung einen externen Dienstleister zu finden, der die Schu- le bei der Organisation des Nachmittagsangebotes unterstützt. Dabei standen für die Ausschreibung nicht der Preis des externen Dienstleisters (der Preis ist in die Bewertung lediglich mit 24 % eingeflossen), sondern die Qualitätsanforderungen mit 76 % der Bewertungskriterien im Mittelpunkt. Auf die Ausschreibung haben sich drei Dienstleister gemeldet und zwei Dienstleister haben ein Angebot abgegeben. Am Freitag, 30. 4. 2021 hat der Samtgemeindeausschuss dem Deutschen Roten Kreuz (DRK) den Zuschlag für die Ausschreibung erteilt. Damit besteht nun ab dem kommenden Schuljahr ein freiwilliges Nachmittagsangebot für alle vier Klassenstufen in der Grund- schule Wesendorf. Das Nachmittagsangebot orientiert sich nicht an dem Lehrplan der Schule und die Teilnahme ist nicht ver- pflichtend. Wer an dem Nachmittagsangebot nicht teilnimmt, versäumt somit keinen Schulunterricht. Die Eltern sollen sich frei entscheiden können, ob sie von diesem Angebot für ihre Kinder Gebrauch machen. Wer sein Kind anmeldet, bindet sich allerdings aus organisatorischen Gründen für das gesamte Schuljahr. Das Angebot ist kostenlos. Für die beiden anderen Grundschulen in der Samtgemeinde (Groß Oesingen und Wahrenholz) soll laut dem Willen des Samtge- meinderates ein solches Nachmittagsangebot ab dem Sommer 2022 installiert werden, wobei die derzeit bestehende Nachmit- tagsbetreuung durch das DRK an beiden Grundschulen bis dahin erhalten bleibt. Sobald die derzeit im Bau befindliche Mensa der Grundschule Groß Oesingen fertig gestellt sein wird, wird auch an dieser Grundschule – so wie bereits in Wesendorf – ein kostenpflichtiges Mittagessen angeboten werden. In 2022 erfolgt dann der Ausbau des ehemaligen Bürgerhauses in Wahrenholz ebenfalls zu einer Schulmensa. Damit verwirklicht die Samtgemeinde die Absichten der Bundes- und Landesregierung bereits um viele Jahre früher, als es der Gesetzgeber plant, eine Ganztagsgrundschule einzuführen. Denn erst ab 2025 soll es laut Bundes- und Landesregierung zu einer Verpflichtung der Kommunen kommen, ein solches Ganztagsschulangebot in allen Grundschulen zu realisieren. Die Finanzierung des Ganztagsschulangebotes wird, soweit Bundes- und Landesmittel nicht ausreichen, aus dem Haushalt der Samtgemeinde geleistet. Samtgemeindebürgermeister René Weber: „Das Angebot einer Ganztagsgrundschule dient auch zur Realisierung der Vereinbar- keit von Familie und Beruf und ist damit ein Baustein für Familienfreundlichkeit in unserer Samtgemeinde.“

1 Bürgeramt, Einwohnermeldewesen, Pässe, Ausweise, Fundsachen So erreichen Sie uns Anzeigen Gaststättengewerbe nach § 2 NGastG, Samtgemeinde Wesendorf Gewerbeanmeldungen, Anzeigen Sprachrohr: Dorothea Strack 899-34 Alte Heerstraße 20, 29392 Wesendorf Christina Köther 899-53 Telefon: 05376 899-0 Maren Meyer 899-20 Telefax: siehe jeweiliges Amt Jugendarbeit E-Mail: [email protected] | Internet: www.sg-wesendorf.de Fahrten und Lager, Samtgemeindejugendpflege Öffnungszeiten des Bürgeramtes: (nur nach Terminvereinbarung) Claudia Niemes 899-58 Montag, Dienstag und Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr Tina Becker 899-54 Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr Alle anderen Bereiche auch nur mit Termin! Bauamt Fax: 89929 899-16 Verwaltungsleitung Fax: 899-50 Amtsleiter: Dipl.-Ing. Ingold Blume E-Mail: [email protected] Samtgemeindebürgermeister René Weber 899-11 Bauunterhaltung: E-Mail: [email protected] Johannes Krendel 899-48 Sprechstunden des Gebäudeversicherungen: Samtgemeindebürgermeisters Claudia Dolle 899-47 Der Samtgemeindebürgermeister René Weber Bau allgemein: steht Ihnen während der Sprechzeiten des Alice Heinemann 899-37 Rathauses der Samtgemeinde Wesendorf als [email protected] Gesprächspartner gerne zur Verfügung. Auf- Bestattungswesen: grund der auswärtigen Termine und zur Ver- Franziska Wolff 899-13 meidung von Terminüberschneidungen ist eine vorherige Zeitvereinbarung mit seinem Gemeinden Sekretariat, Frau Bärbel Spengel, Zimmer 0.04, Tel. 05376 899-11, zu empfehlen. Groß Oesingen Am Fuhrenkamp 1 05838 278 Sekretariat, Sitzungsdienst Bürgermeister Jürgen Schulze, privat 05838 373 Bärbel Spengel 899-11 E-Mail: [email protected] Fax 05838 225 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Montag von 15.00 – 18.00 Uhr Gleichstellungsbeauftragte Mittwoch und Freitag von 9.00 – 12.00 Uhr Kerstin Gehle, E-Mail: [email protected] 05376 8821 Haupt- und Personalamt Fax: 899-66 Schönewörde Schulweg 4 05835 967366 Allgem. Vertreter des Samtgemeindebürgermeisters: 05835 340 899-21 Bürgermeister Gerald Flohr, privat Marc Bludau, E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Fax 05835 967370 Allgem. Personalangelegenheiten, Ausbildung: Sina Müller 899-24 Sprechzeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag Gehälter, Besoldung, Personalsachbearbeitung: und Freitag von 8.00 – 11.00 Uhr Sabine Neudeck 899-55 Valentina Koczy 899-22 Ummern Dorfstraße 21 05083 866 Redaktion Sprachrohr: Jennifer Sommer 899-28 Bürgermeisterin Mirijam Müller, privat 0170 8634381 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Fax 05083 1872 Schadensfälle, Arbeitssicherheit, Wahlen, Spenden- Sprechzeiten: Montag von 17.00 – 19.00 Uhr bescheinigungen, Sporthallenbelegung: Achim Perner 899-38 Mittwoch von 17.00 – 19.00 Uhr EDV: Lars Böschen 899-57 EDV: Michael Hagedorn 899-44 Wagenhoff Am Heidberg 11 05376 414 Kämmereiamt Fax: 899-36 Bürgermeisterin Claudia Bergmann, privat 05376 9764848 Amtsleiter Philipp Dreyer 899-18 E-Mail: [email protected] Fax 05376 977536 Erschließungsbeiträge/Straßenausbaubeiträge, Sprechzeiten: Mittwoch von 17.30 – 19.00 Uhr Finanz- und Haushaltswirtschaft E-Mail: [email protected] Wahrenholz Hauptstraße 66 05835 274 Finanz- und Anlagenbuchhaltung: Wiebke Dierks 899-32 Bürgermeister Herbert Pieper, privat 05835 1083 Finanz- und Anlagenbuchhaltung: Friedlinde Wolff 899-15 E-Mail: [email protected] Fax 05835 7118 Grundstücksverwaltung: Cornelia Riedel-Rogalsky 899-46 Sprechzeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag Steuern: Bettina Quiring 899-14 und Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr Samtgemeindekasse Donnerstag von 14.00 – 18.00 Uhr Mahnung, Vollstreckung, Kassenleiterin: Postfiliale Wahrenholz Öffnungszeiten: Martha Geisler-De Marco 899-17 Vormittags, Montag und Mittwoch 9.00 – 11.00 Uhr Ein- und Auszahlungen: Daniela Buer 899-30 Nachmittags, Montag – Freitag 15.30 – 17.30 Uhr Samstags 10.00 – 11.30 Uhr Ordnungs- und Schulamt Fax: 899-87 899-19 Amtsleiterin Marion Gieselmann Wesendorf Alte Heerstraße 20 E-Mail: [email protected] 0157 75813123 Vorzimmer, Feuerwehrkleiderkammer: Bürgermeister Holger Schulz Elena Ruß 899-25 Daniel Jabs 05376 89933 Jenny Schulze-Schreiber 05376 89939 Schulwesen, Kindertagesstätten-Angelegenheiten: 05376 89926 899-27 Anne Hesse Jonas Ptassek E-Mail: [email protected] Fax 05376 89949 Standesamt: Tim Burghardt 899-56 Sprechzeiten: 8.00 bis 12.00 Uhr (außer Mittwoch) Ordnungsamt donnerstags zusätzlich von 14.00 bis 18.00 Uhr Allgm. Ordnungsrecht, Feuerschutz: Lena Cramer 899-12 und nach Vereinbarung 2 Schiedsmann Gasversorgung 05831 270 05083 911984 – LSW – Betrieb Wittingen – Zentrale Ferdinand Strathausen, Bremer Weg 4, 05362 12274 29369 Ummern. Sprechzeiten nach Vereinbarung. – für alle Gemeinden – Entstörungsstelle Kindertagesstätten Stromversorgung Groß Oesingen und Krippe 05838 284 – LSW – Betrieb Wittingen – für die Gemeinden 05835 7044 Groß Oesingen, Schönewörde, Wagenhoff, Wahrenholz Schönewörde 05831 270 05083 1732 und Wesendorf – Zentrale – Ummern 05362 12273 05376 890113 Entstörungsstelle Wagenhoff – Groß Oesingen östl. der B4 von Gärtnerei Both 05835 7197 Wahrenholz bis Gaststätte Wichelnförth sh. Stromversorgung Wahrenholz-Krippe 05835 965701 Osthannover 05141 306300 Wahrenholz-Teichgut 05835 9655932 – Stromversorgung Osthannover für die Gemeinde Wesendorf-Fuhrenmoor u. Krippe 05376 8734 Ummern Notfall: 0800 7864357 Wesendorf-Lerchenberg 05376 890242 Wesendorf-Schulstraße 05376 9739970 Abfallentsorgung – Remondis Entsorgungswirtschaft GmbH & Co. KG 05371 98870 Grundschulen – Zentrale Entsorgungsanlage Wesendorf 05376 979911 Grundschule Groß Oesingen 05838 330 – Abfallberatung des Landkreises Gifhorn – Fachbereich Grundschule Wahrenholz 05835 373 Umwelt, Servicezeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 12.00 Uhr, Grundschule Wesendorf 05376 8821 Do. 14.00 – 17.00 Uhr 05371 82781, Fax 05371 82788 Oberschule E-Mail: [email protected] www.gifhorn.de/abfallwirtschaft 05376 89959 Oberschulrektorin Katja Wölfer – Ehrenamtliche Abfallberater der Samtgemeinde Wesendorf: Oberschulkonrektor Martin Börner 05376 89965 Herr Drees 05835 7285 Didaktische Leiterin, Dr. Mechthild Becker 05376 89964 Herr Harms 0171 6713910 Schulsekretärin, Brigitte Kleiner 05376 89962 05376 89961 Krisendienst Landkreis Gifhorn Schulsekretärin, Peggy Weiher In Notsituationen und bei psychischen Belastungen 05376 89983 Sozialpädagogin, Ricarda Dieckmann, Christine Beck Fr. 13.00 – 19.00 Uhr und Sa., So., Feiertage: 11.00 – 19.00 Uhr Schulassistent, Andreas Meyer 05376 89967 0800 8282333 (kostenfreier Anruf) Schulhausmeister, Heiko Schölzel 05376 89968 Sonstige Feuerwehren – Giftnotruf 0551 19240 Gemeindebrandmeister Torsten Winter 05376 977311 – Zufluchtshaus Gifhorn 05371 16001 Stellv. Gemeindebrandmeister Olaf Seidel 05838 466 – Frauenhaus Wolfsburg 05361 23860 – Telefonseelsorge 0800 1110111 Ortsfeuerwehren Rentenberatung im Rathaus der Samtgemeinde Wesendorf Groß Oesingen, Ortsbrandmeister Henning Schulze 05838 991695 – Termine nur nach vorheriger Vereinbarung unter: 05376 89912 Schönewörde, Ortsbrandmeister Michael Feldmann 05835 968859 Ummern, Ortsbrandmeister Heiko Schölzel 05083 911855 Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung 05083 912285 Braunschweig-Hannover Pollhöfen, Ortsbrandmeister Thorsten Bergmann 0531 7006441 05835 967319 – Terminvereinbarung erforderlich unter Wahrenholz, Ortsbrandmeister Herbert Nordmann 0800 100048010 Betzhorn, Ortsbrandmeister Jürgen Wegmeyer 05835 7204 Wesendorf, Ortsbrandmeister Florian Schilling 05376 9778464 Pflegestützpunktes Gifhorn im Rathaus der Samtgemeinde Westerholz, Ortsbrandmeister Christian Meyer 05835 967018 Wesendorf Notdienstplan der Apotheken – vorerst nur telefonisch erreichbar unter: 05371 82820, 82802 o. 82679 1. 6. – 4. 6. Neue Apotheke, Wittingen Neue Straße 2, Tel. 05831 8833 Bildung und Teilhabe für alle Schulen in der Samtgemeinde 4. 6. – 11. 6. Apotheke Heiliger Hain, Wahrenholz Wesendorf Hauptstraße 63, Tel. 05835 96990 – Terminvereinbarung unter 0172 1677128 11. 6. – 18. 6. Jungblutsche Apotheke, Hankensbüttel oder per E-Mail: [email protected] Wittinger Straße 1, Tel. 05832 1041 Familienbüro des Landkreises Gifhorn 05371 804440 18. 6. – 25. 6. Apotheke Alte Post, Hankensbüttel 0171 7666267 Bahnhofstraße 9, Tel. 05832 7110 25. 6. – 1. 7. Ratsapotheke Apotheke, Wittingen – Jeden 4. Donnerstag im Monat offene Sprechstunde in Wesendorf, Am Markt 2, Tel. 05831 633 Familienzentrum, am Lerchenberg 10 von 10.00 bis 15.00 Uhr Alle Angaben ohne Gewähr Kindertagespflege – DRK Familienzentrum Wesendorf-Lerchenberg, Rita Gottschlich Wichtige Rufnummern 05376 890242, Fax 05376 890252 112 E-Mail: [email protected] Feuer/Notruf 05371 804-430, Fax 05371 804-499 Sh. auch unter Feuerwehren (oben) – DRK Kindertagespflegebüro 110 E-Mail: [email protected] Polizei Notruf – Polizeistation Wesendorf 05376 976560 www.drk-kindertagespflege.de Ärztlicher Notfalldienst Café Kinderwagen – bundesweit einheitliche Notdienstnummer 116117 Möglichkeit zum Treffen von werdenden Eltern und Eltern von Säug- lingen. Treffen finden alle 14 Tage montags von 9.30 bis 11.30 Uhr im Zahnärztlicher Notfalldienst 05371 935351 www.zahnnotdienst-gifhorn.de DRK-Familienzentrum, Lerchenberg, statt. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Infos unter Tel. 05371 82637 Trink- und Abwasser – Wasserverband Gifhorn – Zentrale/Notdienst: 05371 8960 Selbsthilfe: 05371 5947825 Verbrauchsabrechnung: Frau Müller 05371 896162 – Junge Frauen mit Essstörungen, Verstoßene Großeltern, Durchat- Wasser/Abwasser: Service 05371 896137 men (Asthmatiker und Angehörige), Selbsthilfekontaktstelle E-Mail: [email protected] – www.wasserverband-gifhorn.de Di. – Fr. von 8.00 – 14.00 Uhr, www.selbsthilfe-gifhorn.de 3

Zur Unterstützung der offenen Ganztagsgrundschule in Wesendorf suchen wir zum Schuljahresbeginn 2021/2022

pädagogische Fachkräfte und Betreuungskräfte (m/w/d) für sozialversicherungspflichtige Tätigkeiten sowie geringfügige Tätigkeiten

Lernen Sie uns als spannenden Träger mit vielfältigen Konzepten kennen und kommen Sie mit uns über Ihr Berufsmodell ins Gespräch.

Neugierig?

Ihre Aufgaben: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

bis zum 02.06.2021!  Mittagessenbetreuung

 Hausaufgabenbetreuung Deutsches Rotes Kreuz  AG Leitung Kreisverband Gifhorn e. V.  Einsatzzeit nachmittags Service- und Pflegeteam gGmbH Fachbereich Kinder, Jugend und Familie Wir wünschen uns z. Hd. Nicole Wirr Am Wasserturm 5, 38518 Gifhorn  Teamfähigkeit, Kreativität und Flexibilität Email: [email protected]  Pädagogische und soziale Kompetenz Mobil: 0170-3309283  Freude und Engagement an der Arbeit mit Kindern zwischen 6 und 10 Jahren Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Stölting unter der folgenden Rufnummer gerne zur Verfügung: 05371 804 425.

Bewerben Sie Sich jetzt! Weitere Stellenausschreibungen unter: www.drk-gifhorn.de

4 1 | Aus dem Rathaus Die Samtgemeinde Wesendorf trauert um den Träger des Bundesverdienstkreuzes Friedhelm Dierks der von 1986 – 2011 insgesamt 25 Jahre kommunalpolitisch aktiv war, unter anderem als stv. Bürgermeister von Um- mern und als Bürgermeister von Groß Oesingen. Und auch in der Samtgemeinde Wesendorf und im Kreistag des Landkreises Gifhorn hat er die Interessen der Bürge- rinnen und Bürger als Abgeordneter vertreten; auf Samtge- Hinweis zu kommenden Veranstaltungen meindeebene auch vielfach in der Funktion als Ausschuss- in der Samtgemeinde Wesendorf vorsitzender. Aufgrund der aktuellen Lage erkundigen Sie sich Dabei war er stets ein guter Ratgeber, der mit seiner offenen, bitte bei den jeweiligen Veranstaltern, herzlichen und geselligen Art sich auch unter anderem im Heimatverein Groß Oesingen engagiert hat. ob die Termine stattfinden oder nicht! Für seinen Einsatz zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger danken wir ihm und gedenken seiner in Ehren. Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seiner Familie. Die Samtgemeinde Wesendorf sucht … René Weber Samtgemeindebürgermeister … ab sofort eine stellvertretende Schiedsfrau/ einen stellvertretenden Schiedsmann für den Schieds- Wesendorf, April 2021 amtsbezirk der Samtgemeinde Wesendorf. Sie leben im Gebiet der Samtgemeinde Wesendorf und kennen die menschlichen Hintergründe eines Streites, haben die Fähigkeit zwischen Menschen zu vermitteln und möchten sich ehrenamtlich engagieren? Sie haben Einfühlungsvermögen und den Willen, das Zusammen- leben in der Samtgemeinde Wesendorf zu fördern? Dann sind Sie vielleicht die oder der Richtige für das Amt der Schiedsperson. „Schlichten statt richten“ oder „Schiedspersonen sind kei- Pflegeberatung ne Schiedsrichter“ sind zutreffend kurze Aussagen, die im Zusammenhang mit dem Schiedsamt stehen. des Senioren- und Pflegestützpunktes Ob es sich nun um einen Streit zwischen Nachbarn, Ver- Niedersachsen (SPN) im Landkreis Gifhorn letzung der persönlichen Ehre oder Bedrohung handelt – Aufgrund der Pandemie finden zurzeit keine Pflegebera- bevor die Erhebung einer Klage vor den Amtsgerichten in tungen im Rathaus Ihrer Samt- bzw. Gemeinde statt. Es ist Erwägung gezogen werden kann, stehen in Niedersach- uns aber ein Anliegen, Sie weiterhin umfassend, kompe- sen die sogenannten Schiedspersonen zur Verfügung. Die- tent, neutral, vertraulich und kostenlos zu beraten. se wirken gemeinsam mit den Betroffenen darauf hin, dass Ihre Fragen rund um das Thema Pflege beantworten Streitigkeiten zwischen den Parteien einvernehmlich bei- wir Ihnen von Montag bis Freitag in der Zeit von 8.30 gelegt werden (obligatorische Streitschlichtung). bis 12.00 Uhr, dienstags von 14.00 bis 16.00 Uhr sowie Im Gegensatz zu einem Gerichtsverfahren wird in einem donnerstags von 14.00 bis 17.00 Uhr telefonisch unter Schiedsverfahren kein Recht oder Unrecht gesprochen, 05371/82820 oder per E-Mail: pflegestuetzpunkt@gif- sondern den Parteien wird ermöglicht, sich im Anschluss horn.de des Schiedsamtsverfahrens weiterhin auf gleicher Augen- Nach Absprache können individuelle Termine auch außer- höhe zu begegnen. Schiedspersonen können vermeiden, halb unserer offiziellen Sprechzeiten vereinbart werden. dass es Gewinner und Verlierer gibt und sie können in Sobald die Sprechzeiten in Ihrer Gebietseinheit wieder vielen Fällen dafür sorgen, dass alle beteiligten Parteien stattfinden, werden Sie an dieser Stelle darüber informiert. zufrieden nach Hause gehen. Mit dem Schiedswesen steht in Niedersachsen ein einfach zu handhabendes und kostengünstiges Angebot zur außer- gerichtlichen Streitschlichtung zur Verfügung. Das Aufgabenfeld umfasst Schlichtungsverfahren im Straf- und im Zivilrecht. Liebe Kunden! Die obligatorische Streitschlichtung findet statt bei: Winterzeit - Blütezeit - Nachbarstreitigkeiten WinterzeitHoltbitte euch lösen doch jetztSie schonIhre - BlütezeitGutscheine mal den Frühling - Ansprüchen wegen Verletzung der persönlichen Ehre und Holt euch doch jetzt schon mal den Frühling ins Haus.bis Wirzum freuen 31. Juliuns auf2021 euren ein. Besuch. - Ansprüchen nach Abschnitt 3 des allgemeinen Gleichbe- ins Haus. Wir freuen uns auf euren Besuch. handlungsgesetzes (Schutz vor Benachteiligung im Zivil- Bitte bleiben Sie gesund! rechtsverkehr) Fleurop- Ihre Cordula Marx Fleurop- Bei dem Amt der Schiedsperson handelt es sich um ein Fachgeschäft Ehrenamt. Fachgeschäft Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich Dorfstraße 2 Dorfstraße 2 gerne im Ordnungsamt der Samtgemeinde Wesendorf, Groß Oesingen Groß Oesingen Frau Lena Cramer, telefonisch unter 05376-899 12. Tel. 0 58 38/4 04 Tel. 0 58 38/4 04 Weitere Informationen zum Schiedswesen finden Sie auch Fax 0 58 38/99 13 62 im Internet, z. B. unter www.schiedsamt.de Fax 0 58 38/99 13 62

5 Online Ratsmitgliederkongress Gemeinsam mit dem Niedersächsischen Ministerpräsiden- ten Stephan Weil und dem Niedersächsischen Finanzminister Reinhold Hilbers fand am 4. Mai der Ratsmitgliederkongress des Niedersächsischen Städte- und Gemeindebundes mit 129 Teilnehmern online statt. Themen waren unter anderem die Auswirkungen der Coro- na-Pandemie auf die Finanzen der Kommunen aufgrund zu erwartender Steuerausfälle. Aber auch verschiedenste Auswir- kungen wird es nach Corona noch auf viele weitere Lebensbe- reiche geben. Kitakosten, Kosten der Ganztagsschulen, Stra- ßenausbaubeiträge (das Land plant hier keine Änderungen zur aktuellen Rechtslage), neues niedersächsisches Grundsteuer- modell ab 2024, usw. sind Themen, zu denen die Landesregie- rung aus ihrer Sicht Stellung nimmt. Auch nach Corona wird sicherlich dieses Konzept für einen „online“-Gedankenaustausch zwischen den Kommunen und der Landesregierung unter Moderation des NSGB (Niedersächsi- scher Städte- und Gemeindebund) beibehalten werden. Eine gute Möglichkeit, die kommunalen Belange der Landesregierung nahe zu bringen. Außerdem werden Informationen zu der Entwicklung von Social Media Kanälen gegeben und deren Möglich- keiten4000644188-1 zur Nutzung für die kommunale Arbeit.

Zäune Transparenz liegt uns am Herzen Tür- und Seit 6 1/2 Jahren versorgen wir Sie über unsere Facebookseite mit Informationen und stehen Ihnen mit dem Messenger für Toranlagen Fragen zur Verfügung. Dabei erhalten wir von Ihnen gleichzei- Geländer tig ein Feedback über vieles, was Sie als Bürger*innen in der Sichtschutz Samtgemeinde bewegt und sind dankbar für Ihre Anregungen Terrassen- und Hinweise. Sie wiederum ersparen sich manchen Weg ins Hauptstraße 27 überdachungen Rathaus. Eine „Win-Win-Situation“ für uns alle. 29393 Groß Oesingen Danke, dass Sie uns geliked haben! Telefon 0 58 38 / 99 10 19 aus Aluminium [email protected] Doppelstab- www.zaeune-und-mehr.de mattenzäune

Bleiben Sie Individualist,HÖRENBleiben und Sie VERSTEHEN Individualist, HÖREN istwechselnBleiben so wichtig und - Sievor VERSTEHEN zu Individualist, allemBleiben in dieser Sie Individualist, wechseln Sie zu ist so wichtig - vor besonderen Zeit! allemwechseln in dieser Sie Sie zu zu besonderen Zeit! Jäge in r tr a K

- Bleiben Sie Individualist, n

r n

äg t J e A r s äg wechselnDaher führen Sie wir zu Ihre in i ägJ er r M e Jin er t ze ai nM r n e ri - t Hörsystem- Versorgung a a r t ik t ast a individuelle Hörgeräteanpassung K s H öraku • - K

jetztDaher auch führen gerne wir bei Ihre n K - n -

o • Hörgeräte aller Hersteller n n

i n n

n i i

K r r

IhnenHörsystem- zu Hause Versorgung durch! n r Hörgerätereparaturen n • n

e n i e

t e

r t A

A t (selbstverständlichTinitus-Beratung unter Filiale Gifhorn:A jetzt• auch gerne bei äge s e s J ri t s n Fundsachen i i ri s Einhaltung• Gehörschutz aller Schutz- t e i Steinweg 60 e e Ihnen zu Hausee Ma durch! a ee MeaMa z i M zM z ie ie M M • Zubehörn e K H - nk-n Im38518 Rathaus Gifhorn der Samtgemeinde- - Wesendorf und in den Mit- maßnahmen) r - ö k astia r r ik ik

(selbstverständlicha unter raiku n t t n t t t t i s s s r u u n u s s 05371gliedsgemeinden - 956 05 66H wurdeaHk folgendek Fundsache gemeldet: • individuelleindividuelles Hörgeräteanpassung Hörgeräteanpassung H k e ör öra

öra t • individuelle Hörgeräteanpassung Einhaltung aller Schutz- A n n s n i • Hörgeräte aller aller Hersteller Hersteller M o o e maßnahmen)o ze a M • Hörgeräte aller Hersteller n ie - r K k Beschreibung des Gegenstandes Fundort a K i Hörgerätereparaturen t st • n HörgerätereparaturenK u • s H k n • individuelle Hörgeräteanpassung öra i Hörgerätereparaturen i • n n r r Tinitus-Beratung i Filiale Gifhorn: • Hörgeräte •allerTinitus-Beratung Hersteller o e Filiale Gifhorn: • r Handyt e Huawei, silber schwarz, B 188 Abfahrt auf die B4 K Filiale Gifhorn: t • Tinitus-Beratung Hörgerätereparaturen e s • n i s Steinweg 60 • Gehörschutz t i i Steinweg 60 • GehörschutzAlle Filialen und Öffnungszeitenr unter www.ohr-concept.dee • Tinitus-Beratung s Filiale Gifhorn: Handytaschee in altrosa Richtung Uelzen i e M • Gehörschutz Steinwegt 60 - • ZubehörFiliale Gifhorn: Filiales Meinersen: M 38518 Gifhorn • Gehörschutz Zubehör e i Steinweg 60H tik - 38518 Gifhorn • M e örHakus tik Lüneburger Str. -9 Am-M Marktplatz 1 ör us • Zubehör • Zubehör k H 38518ik Gifhorn38518 Gifhorn ak H ti örakust In diesem05371 Zusammenhang - 956 05 66 wird auch auf die Internet- 38518öra Gifhornkus 3853605371 Meinersen - 956 05 66 05371 - 956 05 66 Filiale Gifhorn: 05371Filiale - 956 Meinersen: 05 66 seiten der Samtgemeinde www.wesendorf.de verwiesen, 05371Lüneburger - 956 Str. 05 9 66 05372Am Marktplatz - 97 85 1 55 wo das Fundbüro aufgerufen werden kann. 38518 Gifhorn 38536 Meinersen Alle Filialen und Öffnungszeiten unter www.ohr-concept.de Hier finden Sie die o. a. Fundsachen sowie Alle05371 Filialen und - 956 Öffnungszeiten Inh.05 Ann-Katrin66 unter05372 www.ohr-concept.de Jäger - 97 85 55 auch weitere, die bei anderen Samtgemein- Alle FilialenAlle und FilialenÖffnungszeiten und Öffnungszeiten unter www.ohr-concept.de unter www.ohr-concept.deden, Städten und Gemeinden im Umkreis Alle Filialen und Öffnungszeiten unter www.ohr-concept.devon ca. 100 km abgegeben wurden. Alle Filialen und Öffnungszeiten6 unter www.ohr-concept.de Bitte beachtet die Netiquette! HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN & RÄUMUNGEN Entrümpelungen ab 50€ Sperrmüllabholungen • • Wohneinheiten Tapetenabrisse • Bodenbelagsentfernungen • • Dachböden Entkernungen • Keller Kleintransporte • • Garagen 0171 - 615 84 18 Kleinumzüge • Anhängerverleih • • Kleingärten Gebrauchtmöbel • Anrechnungen sind möglich! Flohmarktartikel • Dirk Frank Braunfeldt • Peiner Str. 7 • 38536 Meinersen Tel. 0171 - 615 84 18 • E-Mail: [email protected]

Neuer Hausmeister der Kita Wagenhoff Seit dem 9. Mai ist Herr Kai Korthals neuer Hausmeister der Kita Wagenhoff. Ende April wurde er von Samtgemeindebür- germeister René Weber begrüßt und hat bei der Gelegenheit Wer sich ohnmächtig fühlt, entwickelt Wut. In der Corona- gleich seinen Arbeitsvertrag unterschrieben. Pandemie müssen Menschen Zustände und Regeln akzeptie- Herr Korthals ist vom Hauptberuf Projektleiter in einem Inge- ren, die sie vor einem Jahr noch für unmöglich gehalten hät- nieurbüro und wird seine Aufgabe für die Kita Wagenhoff mit ten. Manch einen macht das wütend. viel Kreativität und Ideenreichtum umsetzen, um gemein- In der Vergangenheit haben uns viele Kommentare auf unserer sam mit den Kitakräften Schönes für die Kinder aus Wagen- Facebookseite zu dem Thema „Corona“ sehr erschreckt. Äuße- hoff zu bewerkstelligen. Seine beiden eigenen Kinder werden rungen in den Kommentaren wie z. B. „Dich kenn ich schon, da im nächsten Kitajahr dort auch betreut. hast du noch in die Windeln geschissen“ gehören nun wirklich Ein Hausmeister hält nicht nur das Gebäude und die Außenan- nicht auf unsere Facebookseite und werden deshalb gelöscht. lagen in Schuss, sondern werkelt auch vieles, um den Kindern Gerne kann unsere Facbookseite für eine kontroverse Diskus- Spielmöglichkeiten zu eröffnen. sion genutzt werden, z. B. über Sinn oder Unsinn des Impfens Herr Korthals freut sich auf seine neue Aufgabe und wir dan- oder des Testens oder der von Bund und Land getroffenen Ein- ken Herrn Korthals für sein Engagement. schränkungen der Grundrechte (z. B. Ausgangssperre ab 21.00 Uhr); oder über die zusätzlichen Belastungen, denen wir alle ausgesetzt sind. Wenn jedoch die Netiquette nicht beachtet wird, bleibt uns nichts anderes übrig, als den Kommentar zu löschen. Das ist sehr schade, denn mancher kritische Kom- mentar zu dem gesamten Themenkomplex beinhaltet auch gute Gedanken (z. B. ob symtomlose mit Corona infizierte Per- sonen andere anstecken können? – oder welchen Nutzen hat eine Ausgangssperre? oder steigen bei mehr Testungen auch die positiv getesteten Personen insgesamt? – oder wie viele „falsch positiv“ oder „falsch negativ“ getestete Personen könn- te es wohl geben?), aus denen sich eine gute Diskussion entwickeln könnte. Möglicherweise hat die Art des Umgangs mit dem Thema Coro- na aber schon soviel „Nerven“ bei einigen Bürgerinnen und Bürgern gekostet, dass eine sachliche Diskussion ohne Kraft- ausdrücke oder gegenseitiges Vorwerfen von „Dummheit“, „Dusseligkeit“, „Idiotentum“, usw. schwer fällt? Deshalb unsere Bitte: Keine Kraftausdrücke und keine Beleidi- gungen auf unserer Facebookseite!

Tief-und StraßenbauStraßenbau undBeton- und Tief- und Beton- Natursteinpflasterungen NatursteinpflasterungenGroßflächenpflasterungen Hof- und Wegebau GroßflächenpflasterungenWegebau Hof- und Pflasterbau Grundstücksentwässerungen seit 1975 Grundstücksentwässerungen

Wir machenWir machenIhnenIhnen den denHofHof ......

Büround Sitz Kommunikation InternetInternet RietbergBüro und9 Sitz ...fonKommunikation(0 58 35) 96836-0 www.boetel-bau.dewww.boetel-bau.de 29396RietbergSchönewörde 9 ...fonfax (05835)96836-0(0 58 35) 96836-1 EmailEmail 29396 Schönewörde fax (05835)96836-1 [email protected]@boetel-bau.de

7 Wie weit sind wir in Sachen Digitalisierung? Schon wenn die Mitarbeiter*innen unser Rat- haus betreten, geschieht das mit einem Zugang- schip, der die Zugangsdaten elektronisch erfasst und Zugangsberechtigungen prüft. Ebenso erfolgt die Zeiterfassung und Antragsachbearbei- tung für die Urlaube aller Mitarbeiter*innen digital. Aber nicht nur bei der Personalverwaltung, auch in vielen anderen Bereichen haben wir uns digital aufgestellt, als da wären: – die Einführung der papierlosen Ratsarbeit erfolgte mit Beginn der Ratsperiode 2016 – 2021; d. h. alle Ratsmitglieder haben die Möglichkeit über ein Ratsinformationssystem auf die Sit- zungsvorlagen zuzugreifen. – Im Bereich der Steuerverwaltung (Grundsteuer, Gewerbesteuer) haben wir seit geraumer Zeit die papierlose Aktenführung; d. h. alle Vorgän- ge sind digital auf unseren Servern gespeichert und werden auch digital bearbeitet. – Unser „Rechnungsworkflow“ erfolgt für das gesamte Haus digital, d. h. wir erhalten Rech- nungen sowohl online als auch auf gedrucktem Papier, die nach dem Posteingang eingescannt und am PC des jeweils zuständigen Mitarbei- ters weiterverarbeitet werden. – Wir halten in dieser Pandemiezeit täglich Videokonferenzen ab. Unsere Ratsarbeit findet aus Gründen der Kontaktreduzierung in der Regel als Onlinesitzung mit unseren Gremien statt. Die dafür erforderliche Vernetzung und Infrastruktur (Hardware) hatten wir schon vor Corona. – Derzeit befindet sich ein Großteil unserer Mitarbeiter*innen in „mobile-Office“, d. h. unsere Mitarbeiter können auf viele Arbeitsvorgänge und unsere Software per „VPN-Tunnel“ (Virtual Private Network) von zuhause oder andernorts zugreifen, um coronakonform unter Bedingungen der Kontaktreduzierung ihre Arbeit erledigen zu können. – Im Bereich der Grundschulen installieren wir aktuell das so genannte IServ-System. In der Oberschule haben wir das System schon seit längerem. https://de.wikipedia.org/wiki/IServ – Im Bereich der Schulen haben wir den so genannten „Digitalpakt“ der Bundes- und Landesregierung bereits teilweise umge- setzt, indem wir Laptops für benachteiligte Schüler*innen angeschafft und an die Schulen verteilt haben. In weiteren Schritten erfolgt der weitere Ausbau der Netzwerke (unter anderem WLan) in allen unseren Schulen. Das Land plant für seine Beschäf- tigten auch Lehrerlaptops über uns als Schulträger beschaffen zu lassen. Auch dieser Aufgabe werden wir nachkommen, sobald das Land uns die dafür erforderlichen finanziellen Mittel zukommen lässt. - Im Bereich der Jugendpflege haben wir sowohl die Anmeldung als auch die Abrechnung unserer Ferienangebote mit Hilfe der Software „nupian“ digitalisiert. Wir sind noch lange nicht am Ziel, sondern werden gemeinsam mit dem Landkreis und den anderen Gebietseinheiten im Land- kreis Gifhorn das Onlinezugangsgesetz (https://de.wikipedia.org/wiki/Onlinezugangsgesetz) schon vor den im Gesetz genannten verpflichtenden Terminen umsetzen. Dann wird ein weiterer Teil unserer Dienstleistungen den Bürger*innen digitalisiert zur Verfügung stehen. Das alles leisten wir mit den beiden EDV-Administratoren die dem Haupt- und Personalamt zugeordnet sind. Und dennoch stehen wir Ihnen auch in gewohnter Art und Weise persönlich zur Verfügung, weil es auch viele Bürger*innen gibt, die die technischen Möglichkeiten nicht nutzen möchten. So vernachlässigen wir auch nicht den persönlichen Kontakt zu Ihnen, weil unsere Kommunikation mit Ihnen auf allen Wegen möglich sein soll.

Elektroinstallation | Haushaltsgeräteservice Beleuchtungstechnik | Datennetze

Telefon (05371)12224 u. 3399 [email protected] Telefax (05371)58566 www.busse-elektro.de Elektro-Busse Im Freitagsmoor 38, 38518 Gifhorn

8 Zusammenlegung der Wahlbezirke „Weißes www.korth-optik.de Moor“ mit „Wahrenholz-Süd“ Durch die geringe Größe des Wahlbezirks „Weißes Moor“, der immer mehr in Anspruch genommenen Briefwahl sowie der geringen Wahlbeteiligung bei den vergangenen Wahlen ist die Einhaltung des Wahlgeheimnisses nicht mehr gewährleistet. Im Wahlrecht wird grundsätzlich von einer Mindestgröße von 50 Wählern ausgegangen, die in der Vergangenheit mehrfach nicht erreicht wurde. Beispielhaft ist die letzte Wahl, die Wahl zum Europäischen Parlament im Jahr 2019, bei der von den 77 Wahlberechtigten lediglich 37 Urnenwähler ihr Wahlrecht in Anspruch genommen haben. Rabatt-Gutschein Bei Vorlage dieser Anzeige Dies könnte ein Grund für Wahleinsprüche sein, so dass mögli- bekommen Sie einmalig 50,-€ cher Weise eine Wahl für ungültig erklärt wird und wiederholt Rabatt beim Kauf einer Brille werden muss. ab 250,-€. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Dieser Sachverhalt ist den Kreiswahlleitungen Gifhorn und Peine zur Stellungnahme vorgelegt worden, die beide über- einstimmend die Zusammenlegung des Wahlbezirkes „Weißes 29399 Wahrenholz Hauptstraße 46 Moor“ mit dem nächstgelegenen Wahlbezirk in der Ortschaft Tel.: 0 58 35 - 96 88 90 Wahrenholz nachdrücklich empfehlen. 29378 Wittingen Gänsemarkt 6 Tel.: 0 58 31 - 25 10 88 m.korth Optik| Michael Korth|Augenoptikermeister e.K.

Erschwerte Arbeit des Partnerschaftskreises der Samtgemeinde Wesendorf Die Arbeit des Partnerschaftskreis der Samtgemeinde Wesen- dorf ist in Coronazeiten erheblich erschwert. Der persönliche Kontakt im Zuge gegenseitiger Besuche mit unseren Partner- gemeinden ist nicht möglich. Der Kontakt wird in der Regel nur telefonisch und per Videokonferenz gehalten. Das aber ist weniger ergiebig, als ein Freundschaftskontakt mit Polen, Ungarn, Frankreich und Litauen bei gemeinsamen Projekten (unter anderem Jugendaustausch, usw.) Die Vorstandsarbeit innerhalb der Samtgemeinde läuft ebenfalls digital ab. Auch im Landkreis Peine wird eine entsprechende Zusammen- legung von Wahlbezirken ab den kommenden Wahlen durch- geführt. Bedankt hat sich die Samtgemeinde Wesendorf bei der Fami- lie Helbig im Wahrenholzer Ortsteil Weißes Moor für die lang- jährige Bereitschaft ihre Räumlichkeiten als Wahllokal zur Verfügung zu stellen. Nicht nur, dass sie so zweckgerecht einge- richtet waren, um eine reibungslose Wahlhandlung zu ermög- lichen, auch boten sie einen sonst für ein Wahllokal unübli- chen gemütlichen Charme, den wohl auch „Ihre“ Wähler sehr vermissen werden. Auch den ehrenamtlichen Wahlhelfern galt unser Dank für ihre mehrjährige Tätigkeit im Wahlvorstand „Weißes Moor“. Das Ende dieser Zusammenarbeit, die immer zu einer stö- rungsfreien Wahlhandlung sowie der korrekte Ermittlung und Feststellung des Wahlergebnisses führte, ist sehr bedauerlich. Die Wahlberechtigten des Wahlbezirks „Weißes Moor“ sind nun dem Wahlbezirk „Wahrenholz-Süd“ mit dem Wahllokal im Feuerwehrgerätehaus Wahrenholz zugeteilt worden, somit Vorstandsvorsitzende des Partnerschaftskreis der Samtgemeinde Wesendorf, dem nächstgelegen Wahllokal. Frau Christiane Dittmann-Martin

Das Fischspezialitäten-Restaurant im der Natur! •FrischfischFrisch- (aufundBestellung) Räucherfischverkaufund Räucherfisch Grillforelle,•Angebotstage: FischschaschlikDi. –Forelle /Mi. und–Zander Fischplatten/Do. –Aal Für einen reibungsloNur sennachAblauf Vorbestellung!bitten wir um Reservierung. Erfragen SieAbholzeitenvorsichtsha donnerstagslber unsere aktuelbis samstagslen Öffnungszeiten. Teichgut 1∙zwischen29393 9.00Gr.O Uhresin undgen 15.00∙T Uhrel. 05835-282 warme Küche:TeichgutDi. –S 1o.: • 2939311.30 Gr.–1 4.00OesingenUhr +F • Tel.r. –S 05835-282o.: 17.00 –21.00 Uhr [email protected] ·www.teichgutschaenke.de

9 Niedersachsenpreis für Bürgerengagement Unsere Schützenfeste sind uns lieb geht in eine neue Runde Zu den zufriedensten Momenten im Leben zählen die, in denen wir uns Zeit nehmen und uns für andere engagieren. Davon profitiert nicht nur die Gemeinschaft. Engagement gibt einem auch das unbezahlbare Gefühl, Sinnvolles zu leisten Genau darum geht es beim Niedersachsenpreis für Bürgeren- gagement 2021 der Niedersächsischen Landesregierung, der VGH Versicherungen und der Sparkassen in Niedersachsen. Worin besteht Ihr Engagement? Nutzen Sie die Gelegenheit: Stellen Sie sich, das soziale Engagement Ihres Vereins, Ihrer Freiwilligengruppe oder Ihrer Institution vor. Bis zum 15. Juli 2021 können Ehrenamtliche sich bewerben: – möglichst über die Website www.unbezahlbarundfreiwillig.de – alternativ per Post an die Niedersächsische Staatskanzlei, Planckstraße 2, 30169 Hannover. Weitere Informationen, die Teilnahmebedingun- gen sowie Hinweise zum Datenschutz finden Sie unter www.unbezahlbarundfreiwillig.de Normalerweise hätten wir uns zu dieser Jahreszeit mitten in der Schützenfestsaison befinden und hätten in Wagenhoff die Saison bereits gestartet. Und normalerweise hätten sich die Vertreter der Schützen- gesellschaft von 1792 Wesendorf e. V. am Freitag nach Christi Himmelfahrt traditionell vor dem „Königsfrühstück“ im Rat- haus der Samtgemeinde am „Runden Tisch“ im Büro des Samt- gemeindebürgermeisters getroffen, um über allerlei Ideen für die Gemeinden und die Samtgemeinde zu „fachsimpeln“. Und nach dem Schützenfest in Wesendorf wären noch Wah- renholz, Ummern, Schönewörde und Groß Oesingen dran. Leider fällt in allen unseren Mitgliedsgemeinden auch dieses Jahr das Schützenfest aus. Damit wir uns an die vielen schönen und bewegenden Augen- blicke unserer traditionellen Schützenfeste erinnern, haben sich viele der Schützengesellschaften und Schützenvereine für die Mitglieder etwas ausgedacht. So zum Beispiel die Über- raschungstüte Schützenfest 2021 der Schützengesellschaft von 1792 Wesendorf e. V., die das Rathaus der Samtgemeinde erreichte. Ganz herzlichen Dank!

✔ Reparaturen aller Marken ✔ Eigene Lackiererei Familiäres Ausﬂ ugslokal und Cateringservice ✔ Unfallinstandsetzung Modes Heidecafe Außer-Haus-VerkaufFamiliäres Ausflugslokal und Cateringservice von Mittwoch bis Sonntag Wir sind wie gewohnt für Sie da! Modesauf Bestellung Heidecafe von 12.00 bis 20.00 Uhr! Jeden SonntagJeden Brunch ab 10.00Mittwoch – 13.30 Uhr p. P. 22,90wechselnder E Eintopf KFZ-MEISTERBETRIEB FÜR ALLE MARKEN Jeden Mittwoch ab 18 Uhr: Modes Heideschinken-Essen1 Ltr. vom zumBuffet p. P.Mitnehmen 12,90 E 7,90 Die Außengastronomie Täglich Grünkohlessen ist geöffnet Saisonbedingt: AUTOHAUS HASE Freie Termine für Grünkohlessen/-wanderungennach Corona-Bestimmungen. ab November bis Ende Februar! Noch freie Termine– für täglich Ihre Weihnachtsfeier! Spargelgerichte – Mühlenriedeweg 20, 38518 GF ( OT Winkel) barriererei behindertengereht BestellungenWir freuen uns auf Ihren erbeten Besuch. unter: Mühlenriedeweg 20 0 53 71/ 49 77 Rohrbruch 23 ·29362 Hohne Kontaktieren38518 Gifhorn / OT Winkel Sie uns auch gerne per Mail: Reservierungen erbeten unter: 0 53 71/ 49 77 Tel. (05083) 1477 ·Fax (05083) 1443 [email protected] Sie uns auch gerne per Mail: [email protected] InfosAktuelle unter: www.modes-heidecafe.de Infos unter: www.modes-heidecafe.de Öffnungzeiten: Montag Ruhetag,und Dienstag auf bis unserer Samstag ab 12 Uhr faceoo-eie www.autohaus-hase.de

10 2 | Familiennachrichten 3 | Feuerwehren Standesamtliche Nachrichten Wesendorf Die Feuerwehr sagt „Danke“ Die Veröffentlichung erfolgt auf Grund der Einwilligungserklä- Dass die Aufgaben, denen sich Feuerwehrleute verschreiben, rungen zur Weitergabe personenbezogener Daten. Lebensaufgaben sind, die selbst über den Tod hinaus den Feu- erwehrleuten am Herzen liegen, hat unser Kamerad Manfred Eheschließungen: Warnecke bewiesen. Manfred Warnecke ist 1966 in die Feu- 23. 4. Katrin Klinzmann und Oliver Meyer, Neulandstraße 14, erwehr Betzhorn eingetreten und war bis zu seinem Tod am Wahrenholz 13. Januar 2021 Mitglied der Wehr. Im Anschluss an seine akti- 30. 4. Anika Meinecke und Alexander Joachim Marwedel, ve Zeit war er bis zuletzt Mitglied der Altersabteilung. Auf der Demoorweg 2, Wesendorf Beerdigung unseres Kameraden Manfred Warnecke sammel- Sterbefälle: ten auf Vorschlag seines Bruders die Trauergäste für die Feuer- 11. 4. Heike Haarmann geb. Heining, Kirchweg 3 D, Groß Oe- wehr Betzhorn. Zusammen gekommen sind fast 1.000,– Euro. singen Die Feuerwehr wird dieses Geld für die Jugendarbeit und den 12. 4. Christian Gottfried, Am Badesee 9 E, Wesendorf Musikzug verwenden. Lieber Manfred; wir werden dein Anden- 20. 4. Otto Friedrich Wilhelm Heers, Klein Oesinger Straße 17, ken in Ehren bewahren. Groß Oesingen Deine Feuerwehr Betzhorn 26. 4. Hanne-Lore Helga Elisabeth Binder geb. Schmidt, Haupt- straße 15, Groß Oesingen 26. 4. Albert Finkbeiner, Zur Alten Schmiede 1, Wahrenholz 2. 5. Klaus Bernhardt, Nelkenweg 4 C, Wesendorf 10. 5. Heinz Wilhelm Friedrich Schmitz, Kantstraße 9, Sande Bestattungen 24. 4. Eduard Pazer, Heidkoppel 23b, 29399 Wahrenholz 4. 5. Friedhelm Dierks, Mahrenholz 4, 29393 Groß Oesingen 5. 5. Gerda Klatt, geb. Stüer, Wittinger Straße 36, 29392 Wesen- dorf Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen Wünschen Sie an dieser Stelle die Veröffentlichung Ihres Alters- oder Ehejubiläums, so teilen Sie dieses bitte zwei Monate vorher schriftlich oder per E-Mail an Frau Sommer in der Samtge- meinde Wesendorf mit: [email protected] ENDSPURT für die Samtgemeinde Wesendorf Bis zum 27.05.21 anmelden Telefonberatung und Auft ragsabwicklung

Mo. - Fr. | 10:00 - 16:30 Uhr 0800 16 66 490 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz)

Jetzt Verfügbarkeit prüfen: www.giﬃ net.de/v-check

Hinweis: Für das telefonische Einreichen eines Auft rags benötigen Sie einen gültigen Personal- ausweis und E-Mail Adresse. GIFFInet ist eine Marke der net services GmbH & Co. KG, Lise-Meitner-Str. 4, 24941 Flensburg

11 Schwimmkurs im Schwimmkurs im 4 | Jugendpflege/Kitas/SchulenSommerferienprogrammSommerferienprogramm

der der Jugendpflege JugendpflegeSchwimmkurs im Die Jugendpflege bietetSommerferienprogramm den Kindern der Samtgemeinde Wesendorf in Die JugendpflegeSchwimmkurs bietet den KindernSchwimmkurs der Samtgemeinde im Wesendorf in den denSommerferien Sommerferien einen einen Schwimmkurs Schwimmkurs an. an. im SommerferienprogrammderSommerferienprogramm Jugendpflege Du Dubist bist derzwischen zwischen Jugendpflege 6 6 und und 12 12 Jahre Jahre alt? alt? Melde Melde dichdich an,an, für unseren zweiwöchigenzweiwöchigen DieSchwimmkurs Schwimmkurs Jugendpflege im imbietetder Waldbad Waldbad Jugendpflege den Kindern Hohne Hohne ,der , begleitetbegleitet Samtgemeinde von derder Wesendorf in LernwerkstattLernwerkstattDie Jugendpflege denEFA EFA Sommerferien aus ausDie Wesendorf! JugendpflegeWesendorf! bietet einen bietet Schwimmkurs den den KindernKindern deran. Samtgemeinde der Samtgemeinde Wesendorf in den Sommerferien einen Schwimmkurs an. In Indem demWesendorf Teilnehmerbetrag TeilnehmerbetragDu bist in zwischen den von Sommerferienvon 6 nur undnur 49 12 49€ € Jahre einen alt? MeldeSchwimmkurs dich an, für an. unseren Du bist zwischen 6 und 12 Jahre alt? Melde dich an, für unseren sind Dudie Fahrt,bistzweiwöchigen zwischen der Schwimmkurs Schwimmkurs 6 und und 12 der Jahreim Waldbad alt? Melde Hohne, dichbegleitet an, vonfür der sind die Fahrt, der Schwimmkurszweiwöchigen Schwimmkurs und der im Waldbad Hohne, begleitet von der Eintrittunseren enthalten! zweiwöchigen Schwimmkurs Eintritt enthalten!Lernwerkstatt Lernwerkstatt EFA aus EFA Wesendorf!aus Wesendorf! im WaldbadIn Hohne dem Teilnehmerbetrag, begleitet von von nur der 49€ In dem Teilnehmerbetrag von nur 49€ Lernwerkstattsind die sindFahrt, EFA die Fahrt,der aus Schwimmkursder Wesendorf! Schwimmkurs und und der In dem TeilnehmerbetragEintritt enthalten! von nur Eintritt enthalten! Wir treffen uns in den Sommerferien Wann? 49,– €sind die WFahrt,ann? derWir Schwimmkurs treffen uns in den Sommerferien vom 09.08. bis 20.08., immer Montag und der Eintritt enthalten!vombis 09.08.Freitag. bis 20.08., immer Montag Wann? Wir treffen uns in den Sommerferien bis Freitag. Wann? Wir treffenvom 09.08. uns bis 20.08. in, immer den Montag Som - Treffen und Abholen ist täglich an der Wo? Wann? Wirbis Freitag. treffen uns in den Sommerferien Treffenmerferien und Abholen vom ist täglich9. 8. anbis der 20. 8., Wo? Lernwerkstattvom im 09.08. Fuhrenmoor bis 20.08. 17 , inimmer Montag Wo? Treffen und Abholen ist täglich an der LernwerkstattWesendorf.immer Montag im Fuhrenmoor bis Freitag. 17 in bisLernwerkstatt Freitag. im Fuhrenmoor 17 in Wo? Wesendorf.Treffen Wesendorf.und Abholen ist täglich Wo? Treffen und Abholen ist täglich an der an der Lernwerkstatt im Fuhren- Lernwerkstatt im Fuhrenmoor 17 in Wir haben fürmoor insgesamt 17 11 in Kinder Wesendorf. Platz, melde dich Wir haben für insgesamt 11 Kinder Platz, melde dich Samtgemeinde Wesendorf, Jugendpflege ab dem 14. JuniWesendorf. an, unter: Wir haben für Wirinsgesamt haben für insgesamt11 Kinder 11 Kinderab Platz, dem 14. Platz, Juni melde an, melde unter: dich Ordnungs- und Schulamt, Alte Heerstraße 20, 29392 dich ab dem 14. Juniwww.unser-ferienprogramm.de/wesendorf an, abunter: dem 14. www.unser-ferienprogramm.de/wesendorf Juni an, unter: Wir freuen uns auf DICH! Wesendorf, Zimmer 0.10/0.11, Tel. 05376/899-58, -54, www.unser-ferienprogramm.de/wesendorfwww.unser-ferienprogramm.de/wesendorfWirWir freuenhaben füruns insgesamtauf DICH! 11 Kinder Platz, melde dich Fax 05376/899-87, E-Mail: [email protected] Wir freuen uns auf DICH! ab dem 14. Juni an, unter: Wir freuen uns auf DICH! Ansprechpartner: www.unser-ferienprogramm.de/wesendorf

Claudia Niemes, Tel. 05376 899-58 Wir freuen uns auf DICH! Tina Becker, Tel. 05376 899-54, Mobil: 0157 50381650 Family Im Takt

Jugendtreffs in der Samtgemeinde: Beratungssprechstunden 2021 Wagenhoff: Jugend- und Kreativtreff am Heidberg, jeden Family Im Takt: eine Kooperation des Landkreises Gifhorn und Dienstag von 15.00 – 19.00 Uhr mit Tina Becker L!FE CONCEPTS Kirchröder Turm (früher: Kinderheimat Gifhorn) Ummern: jeden Mittwoch von 16.00 – 20.00 Uhr: Jugendtreff – dezentrale und flexible Erziehungsberatung in der Schulstraße mit Tina Becker – für Kinder, Jugendliche und Familien Wesendorf: Jugendtreff jeden Dienstag und Freitag von 16.00 – Die Beratungshilfe durch fIT dreht sich rund um Fragen zu 20.00 Uhr: im ev. - Jugendhaus in der Alten Heerstraße 9 mit Erziehung und Familie. In einem Erstgespräch wird versucht, Sophie Claußen, Claudia Niemes und Diakonin Susan Heyde- individuell und oftmals vergessene Ressourcen, Stärken, Kom- cke petenzen und Potenziale bei Ihnen und Ihren Familien aufzu- Sporttreff: jeden Montag von 18.00 – 20.00 Uhr: in der großen decken. Falls erforderlich können weitere Termine individuell Sporthalle, Am Lerchenberg. Findet aktuell nicht statt. vereinbart werden. Wahrenholz: jeden Montag von 16.00 – 20.00 Uhr und mitt- Erziehungsberatung jeden 1. Dienstag im Monat von 14.00 bis wochs von 17.00 – 21.00 Uhr: Jugendtreff im Küsterhaus, A. d. 16.00 Uhr in der DRK-Kita-Familienzentrum Wesendorf-Ler- Kirche 5 mit Lea-Sophie Holzmann und Diakonin Susan Hey- chenberg (I). Termine: 1. 6., 6. 7., 7. 9., 5. 10., 2. 11., 7. 12. decke Family Im Takt Erziehungsberatung jeden 3. Dienstag im Monat von 11.00 bis 13.00 Uhr in der DRK-Kita Wahrenholz (II), Im Syke 3. Termine: 15. 6., 20. 7., 21. 9., 19. 10., 16. 11., 21. 12. oder nach Vereinbarung FamilyImTakt: 05371 816233, Frauke Bickel, E-Mail: [email protected] Elternberatung und Elternbegleiter bei Bildungsüber- gängen und Bildungsverläufen bei Kindern: Telefonische Anmeldung im Familienzentrum bei Rita Gottsch- lich, Tel. 05376 890242, E-Mail: [email protected] Heinrich Rodewald e. K. Inh. Boris Rodewald - Ausführung von Erd- und Planierarbeiten - VerkaufHeinrich und Anlieferung Rodewald e.K von Sand, Kies, Splitt, Mutterboden, Mineralgemisch und anderen Materialien Inh. Boris Rodewald auf Anfrage Die Grube direkt an der B4 (2 km südlich von Groß Oesingen) - Bauschuttannahme und ist• Montag Ausführung bis Freitag von 7.00 bis 16.00 von Uhr Erd-Containerservice und Planierarbeiten und Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet Heinrich• Verkauf Rodewald unde. K., 29393 Anlieferung Groß Oesingen, von Kirchweg Sand, 3 Kies, Splitt, Mutterboden, Tel. 0 58 38/4 26 oder 01 71/6 95 71 24, Fax 0 58 38/4 46 MineralgemischE-Mail: [email protected] und anderen Materialien auf Anfrage. • Bauschuttannahme und Containerservice

Die Grube direkt an der B4 (2KM südlich von Groß Oesingen) ist Mo. – Fr. von 7:00 – 16:00 Uhr und Sa. von 8:00 bis 12:00 Uhr geöffnet

Heinrich Rodewald e.K., 29393 Groß Oesingen, Hauptstr. 24a Tel. 05838/426 oder 0171/6957124, Fax 05838/446 Mail: [email protected] www.rodewald-erdbau.de

12 ULLRICH Bücher aller Art Schulbücher Buchhandlung Schulbedarf Ullrich Au’ nu Ba! Gravuren aller Art Inh. Elke Fricke Bürobedarf Postservice 29386 Posterdruck Hankensbüttel Papierwaren aller Art Bahnhofstr. 4 Fotodruck www.buecher-ullrich.de Öffnungszeiten: Mail: [email protected] Mo. - Fr. 08.00 - 18.00 Uhr Tel.: 0 58 32 12 60 Sa. 08.00 - 12.30 Uhr Fax: 0 58 32 / 62 04 MSM Bäder + Wärme GmbH Schulstr. 23 29399 Wahrenholz 0 58 35/ 9 60 - 0 KNECHT Printprodukte? www.m-s-m.de MEDIENAGENTUR 0 53 74.93 137 01 MIT SICHERHEIT MEISTERHAFT

22. Juli – 1. September für alle Kinder und Jugendlichen der Samtgemeinde ab 6 Jahren Sommerferienprogramm 2021

Liebe Familien, ab dem 14. Juni starten die Anmeldungen für unser Sommerferienprogramm 2021! Unter www.unser-ferienprogramm.de/wesendorf findet ihr dann alle Details und weitere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen. Unter anderem möchten wir mit euch Schwimmen lernen, ins Rastiland fahren, kreativ sein, eine Fahrradtour machen und es wird einen Spaziergang mit Alpakas gehen! Gleichzeitig bieten wir digitales Live-Cooking an und werden einen neuen, spannenden Geocache für euch in der Samtgemeinde legen. Da wir aktuell nicht wissen, ob und wie unsere Veranstaltungen, wegen der Corona-Pandemie, stattfinden können, informiert euch nach der Anmeldung bitte regelmäßig im Anmeldeportal über eventuelle Veränderungen. Natürlich sind wir bei Fragen per Telefon 05376/899 -58 oder -54 und E-Mail: [email protected] zu erreichen. Herzliche Grüße von eurer Jugendpflege! Claudia Niemes und Tina Becker

13 Demokratie beginnt mit Dir. Worum es amDemokratie 12. September beibeginnt der Kommunalwahl mit Dir. geht, wird unter diesem Link beschrie- Gartenbau Kretschmann ben: Der Garten in einer guten Hand Worum es am 12. September bei der Kommunalwahl geht, wird

https://www.kommunalwahl-nds.de/unter diesem Link beschrieben: Automatische Gartenbewässerungsanlagen https://www.kommunalwahl-nds.de/ Rollrasen Verlegung Auf dieser Seite der Niedersächsischen Landeszentrale für politische Bildung werden häufig gestellte FragenAuf dieser zur Kommunalwahl Seite der Niedersächsischen in Niedersachsen beantwortet. Landeszentrale für poli- Rasenpflege tische Bildung werden häufig gestellte Fragen zur Kommunal- Hecken, Strauch und Baumschnitt Für weitere Informationen und Fragen steht das Wahlamt des Landkreises oder der Samt- gemeinde zurwahl Verfügung in Niedersachsen – A. Perner, Tel. beantwortet. 05376/899-38, [email protected]. Zaunbau Auch auf denFür Seiten weitere der niedersächsischenInformationen undLandeswahlleiterin Fragen steht finden das Wahlamt sich weitere des Informa - Pflasterarbeiten auch Naturstein tionen und LandkreisesRechtsgrundlagen: oder https://landeswahlleiterin.niedersachsen.de/startseite/ der Samtgemeinde zur Verfügung – A. Perner, Baumfällung jeglicher Art Tel. 05376/899-38, [email protected]. Teichbau Auch auf den Seiten der niedersächsischen Landeswahlleiterin finden sich weitere Informationen und Rechtsgrundlagen: Mario Kretschmann Tel.: 05083/2093101 Mobil.: 0151/12422009 Heideweg 8 ● 29369 Ummern [email protected] https://landeswahlleiterin.niedersachsen.de/startseite/

Rechnung an: Mario Kretschmann Heideweg 8 29369 Ummern

Veröffentlichung soll für 6 Monate erfolgen. Daeerei lenerei i idead olereistraße 13 e. 0 5 3/5 4 29393 Groß Oesingen a 0 5 3/7 57

Das Sprachrohr...... randvoll mit Informationen aus Ihrer Samtgemeinde!

Anmeldung in der Krümelgruppe Wahrenholz Hallo liebe Eltern! Ihr sucht für euer Kind eine Gemeinschaft mit Gleichaltrigen? Ihr möchtet euer Kind nicht jeden Tag in eine Einrichtung geben oder einfach Zeit für euch haben? Dann seid ihr bei uns richtig! In der Krümelgruppe betreuen wir Kinder zwischen 18 Mona- ten und 4 Jahren zwei bis dreimal pro Woche von 9.30 – 11.30 Uhr. In dieser wichtigen Vorstufe zum Kindergarten lernen die Kinder erste eigene Schritte auf ihrem Lebensweg zu gehen und sich in einer Gruppe zurechtzufinden. Dabei werden erste Freundschaften geschlossen und auch erste Regeln werden bereits vermittelt. Außerdem wird gebastelt, gespielt und gesungen. Wenn ihr Interesse habt, kommt doch mal zu einem „Schnuppervormittag“ vorbei. Wir freuen uns auf euch! Anmeldezeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 11.00 Uhr Tel. 05835 967274 ab 14.00 Uhr unter der Nr.: 05835 9689140 (Frau Borchers-Meyer). Adresse: An der Kirche 5, 29399 Wahrenholz

Wir danken dir von Herzen für deine Unterstützung des Corona-Nothilfefonds www.drk.de

14 „Nachhaltigkeit“ und „Umweltschutz“ wird in der DRK-Kita Wahrenholz groß geschrieben Unsere DRK-Kindertagesstätte beschäftigt sich seit August 2020 intensiv mit dem Thema Nachhaltigkeit und Umweltschutz in allen Gruppen der Einrichtung. Unsere zukünftigen Schulkinder dürften sich im Rahmen der Partizipation besondere Aktionen wünschen, die sie gerne mit den zukünftigen Schulkindern erleben wollen. Dabei kam heraus, dass die Kinder mehr über den Lebensraum im Wald und Natur erfahren wollten. Die Begegnung mit der Natur in ihren unterschiedlichen Erscheinungsformen und Erkundungen im nahen Umfeld der Tages- einrichtung erweitern und bereichern den Erfahrungsschatz der Kinder. Da wir in unserem Team mit Petra Hühner eine Exper- tin zum Thema Wald und Lebensraum der Tiere haben, begleitete sie in drei Kleingruppen die zukünftigen Schulkinder in den Lebensraum „Wald“, um dort anschaulich den Kindern Natur im Zusammenhang, als Lebensraum für Pflanzen und Tiere zu erklären und erlebbar zu machen. Ein solches Ökosystem vor der Tür bietet sich zum Betrachten, Sammeln, Beobachten und Staunen an, es gibt der Fantasie zu tun und ermutigt zum Forschen und Fragen. So beschäftigten sich die Kinder mit der Beobachtung von Ameisen, mit einem Baum, der von einem Specht bearbeitet wurde, mit verschiedenen Tieren, die sie live entdeckt haben und dem Kreislauf der Natur. Nebenbei lernen die Kinder Argumente für den Umweltschutz und wie wichtig ein achtsamer Umgang mit der Natur für alle Lebewesen ist. Dabei ist unser Vorbildverhal- ten als Erwachsene von großer Bedeutung. In der Kita vor Ort haben die Kinder, in Kooperation mit der Imkerei „Borchers“ die Vorbereitungen für eine Wildblumenbienen- wiese getroffen, die in Kürze von ihnen angelegt wird und zu weiteren Beobachtungen einlädt. Mit unserer kurzzeitigen Studen- tin Melina Lau (befindet sich im Studium der Bildungswissenschaften) aus Berlin haben auch hier die zukünftigen Schulkinder ein Bienenhotel für unseren Spielplatz gebaut und hergestellt. Täglich sind wir gespannt, wann die ersten Bewohner einziehen. Seit kurzen sind wir von Regioland als „Blühpate“ ausgesucht worden, so dass auch schon unsere Krippenkinder einbezogen werden. Das Thema „Nachhaltigkeit“ und „Umweltschutz“ hält noch viele Bereiche, wie Müllvermeidung, Umweltschutz und Klima- schutz bereit und wird uns deshalb noch lange beschäftigen. Für uns ist es eine Freude zu sehen, wie sich die zukünftige Genera- tion schon jetzt zu kleinen Experten in Sachen Umwelt und Nachhaltigkeit entwickeln und damit einen großartigen Zukunfts- beitrag leisten. (Bericht: DRK-Kita Wahrenholz: Marion Weseloh)

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160, www.wm-aw.de ANGEBOT DES MONATS! Wohnmobilcenter Am Wasserturm ALKO T 15-93.7 HD-A Comfort TOPPREIS Mein Tag in der Krippe 2.599,- Euro Es ist ein Tag wie viele Tage in der Woche. Mama/Papa bringt Details: 93 cm Schnittbreite mich zur Krippe. Um 8.00 Uhr klingeln wir. Es dauert einen 2 Messer Moment und dann geht die Tür auf. Ich schaue in ein freund- Mulchkit optional 30-80 mm Schnitthöhe liches Gesicht und höre „Guten Morgen, schön dass du da Hydrostat Getriebe bist.“ „Mama/Papa spricht noch kurz mit meiner Erzieherin. 452 cm3, 7,7 Kw „Tschüss“, sagt Mama/Papa drückt mich noch einmal fest an Alko Motor Pro 450 1 Zylinder 220 ltr. Fangvolumen sich und gibt mir einen Kuss „(…) und viel Spaß!!“ „Tschüss“ zentrale Schnitthöheneinstellung sagt meine Erzieherin und dann schließt sich die Tür. Nun gehen wir gemeinsam zur Garderobe und meine Erziehe- rin unterstützt mich beim Ausziehen. Bevor ich im Gruppen- Foto: freepic raum spielen kann, muss ich noch meine Hände waschen. Das macht mir viel Spaß, denn das kann ich schon fast alleine. Schnell abtrocknen und nun kann ich spielen. Ich erkunde den Gruppenraum und freue mich, dass immer mehr Kinder kommen. Mit drei anderen Kindern wühle ich die Legoautos aus dem Korb und schiebe dann den roten Trecker brummend über den Teppich. 15 Um 8.30 Uhr erklingt der Gong unser Klangschale. Aufräumen, raum. Dort setze ich mich auf den Teppich ziehe mit Unterstüt- alle Kinder helfen mit! Jetzt gibt es ein Gewusel. Schnell wer- zung meine Hose, den Pullover und meine Socken aus. Wenn den Bälle, Legosteine, Autos und Bücher aufgehoben und an alle Kinder ausgezogen sind und so wie ich eine neue Windel ihren Platz gebracht. Ich fahr noch schnell eine Runde mit dem bekommen haben, setzten wir uns gemeinsam in die Kusche- Trecker und muss ihn dann auch in den Korb legen. Wenn alles lecke. Schnell schnappe ich mir mein Lieblingsbuch und aufgeräumt ist setze ich mich zum Morgenkreis auf dem Tep- schaue es zusammen mit meinen Freunden an. Zwei Kinder pich und das Fenster wird ganz weit geöffnet. gehen mit unserer Erzieherin zum Tisch decken. Da ich gestern Im Morgenkreis werden alle Kinder noch einmal begrüßt und beim Tisch decken geholfen habe, kann ich heute mein Buch dann suchen wir gemeinsam ein Begrüßungslied aus. Danach anschauen. Sobald der Tisch gedeckt ist, räumen wir unsere gibt es noch ein Fingerspiel und das Lied vom Regenwurm. Mei- Bücher weg, bilden eine lange Eisenbahn und gehen so gemein- ne Erzieherin fragt: „Was machen wir jetzt?“ „Hände waschen, sam zum Mittagessen. Gestern saß ich auf einem Stuhl, heu- Ärmel hochziehen und wir gehen in den Waschraum“, rufen te habe ich mir den Hocker zum Sitzen ausgesucht. Ich neh- alle durcheinander. Ich gehe mit meiner Erzieherin in den me, sowie die anderen Kinder, mein Lätzchen und versuche es Waschraum und während sie mir beim Ärmel hochschieben alleine über den Kopf zu ziehen. Geschafft! hilft, wird die Tischdecke vor dem Fenster auf dem Boden aus- Meine Erzieherin zündet zum Essen Kerzen an, das finden wir gebreitet. Ich wasche meine Hände, ziehe ein Taschentuch aus alle sehr schön. Auf keinen Fall dürfen wir die Kerzen anfassen, der Box, trockne sie ab und werfe es in den Mülleimer. Schnell nur anschauen. Ich weiß das schon. gehe ich zurück und setze mich, wie alle Kinder um die Tisch- „Habt ihr alle eure Finger dabei, fragt unsere Erzieherin und decke. Meine Erzieherin bringt den Teewagen mit dem Snack schon geht unser Tischspruch los. Mit Fingerchen, mit Finger- und die Getränke in den Gruppenraum. Wir besprechen genau chen mit flacher, flacher Hand ...! was es zum Essen gibt und welche Farbe es hat. Nun werden Nun kommt das Mittagessen und die Getränke aus der Küche. die Teller auf die Tischdecke gestellt und wir wünschen uns Meine Erzieherin bespricht mit uns, was es heute zum Essen einen: Guten Appetit. Ich nehme mir ein Stück Käse. Während gibt. Wenn ich meinen Namen höre, reiche ich ihr schnell ich esse, fragt meine Erzieherin ob ich Tee oder Wasser trinken meinen Teller. Sie füllt ihn mit Fleisch, Kartoffeln und lecke- möchte und zeigt mir die Kannen. Ich zeige auf die Teekanne ren Möhren. Die esse ich besonders gerne. Natürlich landet das und eine Erzieherin füllt meinen Becher. Nachdem wir geges- eine und andere Mal die Möhren nicht im Mund sondern auf sen und getrunken haben, räumen wir ab. der Erde. Aber das ist nicht so schlimm. Auf dem Tablett sind unsere Fotos aufgeklebt. Ich stehe auf und Nachdem ich gegessen und getrunken habe, räume ich mei- stelle meinen Becher aufs Bild. Es klappt nicht immer, aber nen Teller, das Besteck und den Trinkbecher selbständig ab. es wird jeden Tag besser. Nun müssen alle wieder die Hände Danach ziehe ich mein Lätzchen wieder über den Kopf, lege es waschen und wer keine Pampers mehr braucht, geht noch ein- in eine vorgesehene Schale und wische mit einem vorbereite- mal zur Toilette. Heute gehen wir zum Spielen aufs Außenge- ten Waschlappen meinen Mund und die Hände ab. Jetzt geht es lände, das haben wir Kinder heute bestimmt Nun gehe ich in zur Mittagsruhe. Meine Erzieherin kuschelt mich und Teddy in die Garderobe und setze mich auf meinen Platz. Unsere Erzie- meine Bettdecke ein. Nachdem alle Kinder liegen, spielt unsere her geben den älteren Kindern Hilfestellung und ziehen die Schildkröte eine leise Melodie und der Himmel im Schlafraum jüngeren Kinder an. Natürlich läuft nicht immer alles glatt. funkelt in Blau. Es wird leise und meine Augen fallen zu. Plötzlich hat Hänschen die Mütze von Peter oder Fritzchen ver- So langsam werde ich wach und höre ein paar Geräusche. Eini- sucht die Schuhe von Emil anzuziehen, aber am Ende sind alle ge Kinder schlafen noch, einige sind aber auch schon aufge- angezogen und wir gehen aufs Außengelände. standen. Ich gehe zusammen mit Teddy aus dem Schlafraum Sobald sich die Tür öffnet, laufe ich so schnell ich kann zum und setze mich zu den Kindern und meiner Erzieherin in die Holzhaus. Im Holzhaus liegt unser Sandspielzeug und jeder Kuschelecke. Sie liest uns ein Buch vor und zeigt uns die Bilder. darf sich ein Spielzeug aussuchen. Wenn alle Kinder aufgestanden sind, bekommen wir frische Es gibt Trecker mit und ohne Hänger, Lastwagen, Eimer Schau- Windeln und die größeren Kinder gehen wieder selbständig auf feln, Bobbycar usw. Ich nehme heute einen roten Trecker und die Toilette. Jetzt brauche ich wieder Hilfe. Eine Erzieherin ist schiebe gleich los. Auf unserem Außengelände gibt es noch viel mit den Kindern im Waschraum und eine andere Erzieherin mehr zu entdecken. Wir haben eine Rutsche, eine Schaukel, unterstützt uns beim Anziehen. Die Kinder, die um 14.00 Uhr einen großen Sandkasten, viele Hügel, ein Mikado zum Klet- abgeholt werden, gehen nachdem sie angezogen sind, schon tern, eine lange Wand auf der die Waldtiere gemalt sind und zur Garderobe um Jacke, Schal, Mütze und Schuhe anzuziehen. Hecken in den wir uns verstecken können. Wenn Mama/Papa/oder die Großeltern an der Tür stehen, um Kurz vor dem Mittagessen räumen wir das Spielzeug wieder ins uns abzuholen, werden wir von unserer Erzieherin zur Tür Holzhaus und gehen gemeinsam in die Garderobe. Meine Erzie- gebracht. Sie begrüßt Mama/Papa oder die Großeltern und herin öffnet meine Jacke und ich probiere sie auszuziehen. Es erzählt kurz wie mein Tag in der Krippe war. Jetzt verabschie- ist wirklich schwer, aber ich schaffe das. det sie uns mit einem Lächeln, winkt noch einmal und sagt: Nachdem auch meine Schuhe ausgezogen sind und an ihrem ,,Tschüss, bis morgen! Wir winken zurück und die Tür schließt Platz stehen, gehe ich wie die anderen Kinder in den Gruppen- sich wieder. Die Kinder die länger bleiben, bekommen jetzt den Nachmit- tagssnack. Nach dem Hände waschen gehen die Kinder in die Garderobe und beginnen mit dem anziehen. Wir geben Hil- festellung, wenn sie benötigt wird und gehen danach aufs Außengelände. Dort spielen die Kinder, bis sie von den Eltern oder Großeltern abgeholt werden. Das ist ein kleiner Einblick in den Alltag eines Krippenkindes. DRK-Krippe Wahrenholz: Petra Hühner Wittkampsring 11 38518 Gifhorn Beratung – Verlegung – Verkauf • Badsanierung • Treppen und Balkone • AltbausanierungWittkampsring 11 • Pflaster, Trockenbau • Natursteine • Silikon,38518 Sanitär Gifhorn Beratung• altersgerechte•Badsanierung Umbauten,– Verlegung •Fliesenverlegung barrierefrei – Verkauf Telefon:• Badsanierung 0 53 71/93 • Treppen 76 832 und – Balkone Mobil: •01 Altbausanierung 60/977 396 54 E-Mail: [email protected] • Pflaster, TrockenbauEmail: [email protected] • Natursteine • Silikon, Sanitär • altersgerechte Umbauten, barrierefrei 16 Telefon: 0 53 71/93 76 832 – Mobil: 01 60/977 396 54 Email:E-Mail: [email protected] [email protected] 6 | Aus den Gemeinden Groß Oesingen Kreative Raumgestaltung Nachruf Die Gemeinde Groß Oesingen trauert um A Andreas Jacobi Friedhelm Dierks + SpachteltechnikenJ Mühlenstr. 1 I 29393 Groß Oesingen Träger des Bundesverdienstkreuzes Er war von 1996 bis 2011 Gemeinderatsmitglied. Von 2001 + Besondere Effektlasuren Festnetz: 0 58 38 - 992 93 37 bis 2011 bekleidete er das Amt des Bürgermeisters unserer + Streich- und Tapezierarbeiten Mobil: 0170 - 187 26 72 Gemeinde Groß Oesingen. + Bodenbelagarbeiten eMail: [email protected] Sein langjähriger ehrenamtlicher Einsatz für Groß Oesingen, bei dem immer das Wohl der Bevölkerung und der Vereine im Vordergrund stand, verdient unsere Dankbarkeit. Und so wie er sich im Gemeinderat Respekt und Sympathie An der Avia-Tankstelle erworben hat, so war er auch in der Bevölkerung anerkannt, KFZ-Prüfstelle  beliebt und geachtet. Wesendorf Gifhorner Str. 1 Wesendorf 05376-97653-50 Wir gedenken seiner in Ehren und sprechen unser aufrichti- 21 ges Mitgefühl seiner Frau und Familie aus. Montag – Freitag 8 – 10 Uhr Anhänger mittwochs auch 16 – 18 Uhr Jürgen Schulze prüfen. – oder mit Termin – Bürgermeister Groß Oesingen Hauptuntersuchung, Termine online buchen: Änderungsabnahmen brunke-wesendorf.de Ummern

Die Gemeinde Ummern trauert um den Träger des Bundesverdienstkreuzes Friedhelm Dierks Er wurde 1986 in den Gemeinderat Ummern gewählt und bekleidete ab 1991 bis zu seinem Ausscheiden aus dem Gemeinderat im Jahre 1994 das Amt des stellvertretenden Bürgermeisters. www.krebshilfe.de Friedhelm Dierks erwarb sich durch sein ehrenamtliches SPENDENKONTO IBAN: Planzeichenerklärung (BauNVO 2017, PlanZV) Engagement in der Gemeinde Ummern und in der Samt- Für die Nebengebäude und Garagen sind auch Flachdächer zulässig. DE23 3705 0299 0000 8282 82 PlanzeichenerklärungArt der baulichen (BauNVO Nutzung 2017, PlanZV) Sonstige Planzeichen Für die Nebengebäude§ 3 Anforderung und Garagen an die sindGestaltung auch Flachdächer der Dachdeckung zulässig.

gemeinde Wesendorf zum Wohle der Bevölkerung und der Art der baulichen Nutzung Allgemeine Wohngebiete, siehe textl. Festsetzungen Ziff. 1, 2 und 3 Sonstige Planzeichen Umgrenzung der Flächen, die von der Bebauung freizuhalten sind, § 3 Anforderung an dieFür Gestaltung die Deckung der Dachdeckungder geneigten Dächer sind nur nicht hochglänzende Dachdeckungen in den Farbreihen ROT WA siehe textliche Festsetzungen Ziff. 5 (RAL 3009, 3011, 3013, 3016) und BRAUN (RAL 8004, 8012, 8015, 8016, 8019) und GRAU (RAL 7016, 7021, Vereine und Verbände hohe Anerkennung. Allgemeine Wohngebiete, siehe textl. Festsetzungen Ziff. 1, 2 und 3 Umgrenzung der Flächen, die von der Bebauung freizuhalten sind, Für die Deckung 7022,der geneigten 7024) zulässig. Dächer sindMischtöne nur nicht sind hochglänzende zugelassen. BeiDachdeckungen flachgeneigten in Dächernden Farbreihen und Flachdächern ROT sind auch WA siehe textliche FestsetzungenAbgrenzung Ziff.unterschiedlicher 5 Nutzung (RAL 3009, 3011,begrünte 3013, 3016) Dächer und zulässig. BRAUN (RAL 8004, 8012, 8015, 8016, 8019) und GRAU (RAL 7016, 7021, Maß der baulichen Nutzung 7022, 7024) zulässig.Im Sinne Mischtöne der Nutzung sind zugelassen. regenerativer Bei Energien flachgeneigten ist die IntegrationDächern und von FlachdächernSonnenkollektoren sind auchund Solarzellen in die Dachfläche zulässig. Wir danken für seinen Einsatz und werden seiner in Ehren Abgrenzung unterschiedlicher Nutzung begrünte Dächer zulässig. Im Sinne der NutzungFür Wintergärten regenerativer und Energien für Teile ist der die Dachfläche Integration sind von auch Sonnenkollektoren Dachdeckungen und aus SolarzellenGlas oder glasähnlichem in die Kunststoff Maß der baulichen Nutzung Grundflächenzahl Grenze des räumlichen Geltungsbereichs des Bebauungsplans 0,3 Dachfläche zulässig.zulässig. gedenken. Grundflächenzahl Für Wintergärten und für Teile der Dachfläche sind auch Dachdeckungen aus Glas oder glasähnlichem Kunststoff Grenze des räumlichen Geltungsbereichs des Bebauungsplans zulässig. § 4 Ordnungswidrigkeiten 0,3 Zahl der Vollgeschosse als Höchstmaß Grenze des räumlichen Geltungsbereichs des rechtskräftigen Bebauungsplans Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und Familie. I "Brenzelfeld mit ÖBV" § 4 OrdnungswidrigkeitenOrdnungswidrig handelt nach § 80 Abs. 3 NBauO, wer vorsätzlich oder fahrlässig eine Baumaßnahme durchführt Zahl der Vollgeschosse als Höchstmaß Grenze des räumlichen Geltungsbereichs des rechtskräftigen Bebauungsplans oder durchführen lässt, die nicht den Anforderungen der §§ 2 und 3 dieser Örtlichen Bauvorschrift entspricht. Die I Traufhöhe als Höchstmaß "Brenzelfeld mit ÖBV" Ordnungswidrig handeltOrdnungswidrigkeiten nach § 80 Abs. können3 NBauO, mit wer einer vorsätzlich Geldbuße oder geahndet fahrlässig werden eine (§ Baumaßnahme 80 Abs. 5 NBauO). durchführt TH 7,00m oder durchführen lässt, die nicht den Anforderungen der §§ 2 und 3 dieser Örtlichen Bauvorschrift entspricht. Die Mirijam Müller Traufhöhe als Höchstmaß Ordnungswidrigkeiten können mit einer Geldbuße geahndet werden (§ 80 Abs. 5 NBauO). TH 7,00m Firsthöhe als Höchstmaß Textliche Festsetzungen Bürgermeisterin der Gemeinde Ummern FH 9,00m Firsthöhe als Höchstmaß Textliche Festsetzungen1. Höhe baulicher Anlagen: FH 9,00m Gem. § 9 Abs.1 Nr. 1 i.V.m.Abw.3 BauGB u. § 16 BauNVO Bauweise, Baulinien, Baugrenzen 1. Höhe baulicher1.1 Anlagen:Die Gebäudehöhe in den allgemeinen Wohngebieten (WA) darf eine Firsthöhe von maximal 9 m über dem Bezugspunkt Gem. § 9 Abs.1 Nr. nicht1 i.V.m.Abw.3 überschreiten. BauGBFirst u. § im 16 Sinne BauNVO der Festsetzung ist die obere Begrenzung der Dachflächen. Bauweise, Baulinien, Baugrenzen nur Einzel- und Doppelhäuser zulässig 1.1 Die Gebäudehöhe1.2 inDie den Traufhöhe allgemeinen TF 1 Wohngebietenin den allgemeinen (WA) Wohngebietendarf eine Firsthöhe (WA) vondarf maximal eine Höhe 9 m von über maximal dem Bezugspunkt 4,50 m über dem Bezugspunkt nicht überschreiten.nichtFirst überschreiten im Sinne der und Festsetzung bezieht sich ist dieauf oberedas oberste Begrenzung Vollgeschoss. der Dachflächen. Die Traufhöhe TF 2 gilt nur im Zusammenhang mit der ED Traufhöhe TF1 und bezieht sich auf ausgebaute Räume oberhalb des obersten Vollgeschosses. Hier ist eine zweite nur Einzel- und Doppelhäuser zulässig 1.2 Die Traufhöhe TF 1 in den allgemeinen Wohngebieten (WA) darf eine Höhe von maximal 4,50 m über dem Bezugspunkt nicht überschreiten Traufeund bezieht bis zu sich einer auf Höhe das oberste von max. Vollgeschoss. 7,00 m über Die dem Traufhöhe Bezugspunkt TF 2 gilt möglich. nur im TraufeZusammenhang im Sinne mitdieser der Festsetzung ist die ED Offene Bauweise Schnittlinie der Außenflächen von Außenwand und Dachhaut. o Traufhöhe TF1 und bezieht sich auf ausgebaute Räume oberhalb des obersten Vollgeschosses. Hier ist eine zweite WA Traufe bis zu einer1.3 Die Höhe maximal von max. zulässige 7,00 m überHöhe dem der Bezugspunkt baulichen Anlagen möglich. darfTraufe ausnahmsweise im Sinne dieser von Festsetzung technischen ist dieAnlagen, wie z. B. Verkauf der Bauplätze – Offene Bauweise Schnittlinie der AußenflächenSchornsteinen, von Außenwand Fahrstuhlaufbauten, und Dachhaut. konstruktiv bedingten Bauteilen und Lüftungsanlagen überschritten werden, soweit 970/470 WA 0,3 o Baugrenze 1.3 Die maximal zulässigedie Überschreitung Höhe der baulichen nicht mehr Anlagen als 3,00 mdarf beträgt ausnahmsweise und sich auf einenvon untergeordnetentechnischen Anlagen, Teil der wie Grundfläche z. B. beschränkt. Schornsteinen,1.4 Fahrstuhlaufbauten,Bezugspunkt für diekonstruktiv Höhenangaben bedingten ist Bauteilendie Höhenlage und Lüftungsanlagen der im Baugebiet überschritten geplanten Verkehrsflächen werden, soweit an dem Punkt der Straßenbegrenzungslinie in der Mitte der straßenzugewandten Gebäudeseite am nächsten liegt. Steigt oder fällt das 970/470 Baugrenze die Überschreitung nicht mehr als 3,00 m beträgt und sich auf einen untergeordneten Teil der Grundfläche beschränkt. Baugebiet Brenzelfeld II in Ummern 0,3 I Gebäude vom Bezugspunkt zur Mitte der straßenseitigen Gebäudeseite, so ist die Normalhöhe um das Maß der 1.4 Bezugspunkt für die Höhenangaben ist die Höhenlage der im Baugebiet geplanten Verkehrsflächen an dem Punkt der o Straßenbegrenzungslinienatürlichen in der Steigung Mitte der oder straßenzugewandten des Gefälles zu verändern. Gebäudeseite am nächsten liegt. Steigt oder fällt das I Verkehrsflächen Gebäude vom Bezugspunkt zur Mitte der straßenseitigen Gebäudeseite, so ist die Normalhöhe um das Maß der o ED natürlichen Steigung2. Nebenanlagen: oder des Gefälles zu verändern. Die Gemeinde Ummern hat zum Ende des letzten Jahres ein Straßenverkehrsflächen Verkehrsflächen 2.1 Gem. § 23 Abs. 5 BauNVO sind Nebenanlagen i.S. des § 14 BauNVO sowie Garagen und Carports, die nach ED 2. Nebenanlagen: Landesrecht zulässig sind oder zugelassen werden können, auf den nicht überbaubaren Grundstücksflächen wie folgt WA 0,3 I o ED TH1 4,50m Straßenverkehrsflächen neues Baugebiet am Ortsausgang Richtung Wesendorf ausge- 2.1 Gem. § 23 Abs. 5eingeschränkt: BauNVO sind Nebenanlagen i.S. des § 14 BauNVO sowie Garagen und Carports, die nach R TH2 7,00m Straßenbegrenzungslinie Zu den öffentlichen Verkehrsflächen dürfen Garagen und Carports sowie Nebenanlagen nur innerhalb der bebaubaren WA 0,3 ITH1o 4,50m Landesrecht zulässig sind oder zugelassen werden können, auf den nicht überbaubaren Grundstücksflächen wie folgt ED TH1 4,50m FH 9,00m eingeschränkt: Fläche mit einem Abstand von 5,00 m zur Straßenbegrenzungslinie errichtet werden. wiesen. Der Bebauungsplan ist inzwischen rechtskräftig und R TH2 7,00m TH2 7,00m Straßenbegrenzungslinie Zu den öffentlichen Verkehrsflächen dürfen Garagen und Carports sowie Nebenanlagen nur innerhalb der bebaubaren TH1 4,50m 3. Überbaubare und nicht überbaubare Grundstücksflächen FH 9,00m FH 9,00m Bereich ohne Ein-und Ausfahrt Fläche mit einem Abstand von 5,00 m zur Straßenbegrenzungslinie errichtet werden. TH2 7,00m die Erschließung des Baugebietes ist ausgeschrieben und wird 3.1 Die überbaubaren und nicht überbaubaren Grundstücksflächen gem. § 9 Abs. 1 Nr.2 BauGB sind, soweit sie nicht für 3. Überbaubare und nicht überbaubare Grundstücksflächen FH 9,00m Bereich ohne Ein-und Ausfahrt andere zulässige Nutzungen erforderlich sind, gem. § 9 Abs. 6 BauBG i.V. § 9 Abs.2 NBauO als Grünflächen auszubilden. BPlan: Brenzelfeld mit ÖBV Kies- /Schotterflächen gelten nicht als Grünflächen im Sinne dieser Festsetzungen. Ortsdurchfahrtsgrenze 3.1 Die überbaubaren und nicht überbaubaren Grundstücksflächen gem. § 9 Abs. 1 Nr.2 BauGB sind, soweit sie nicht für demnächst erfolgen. andere zulässige Nutzungen erforderlich sind, gem. § 9 Abs. 6 BauBG i.V. § 9 Abs.2 NBauO als Grünflächen auszubilden. OD BPlan: Brenzelfeld mit ÖBV Kies- /Schotterflächen4. Anpflanzungen gelten nicht alsvon Grünflächen Bäumen, Sträuchern im Sinne dieserund sonstigen Festsetzungen. Bepflanzungen gem. § 9 Abs. 1 Ziff. 25a BauGB Ortsdurchfahrtsgrenze Innerhalb der Festsetzung zur Anpflanzung von Bäumen, Sträuchern und sonstigen Bepflanzungen gilt Folgendes: OD Der Gemeinderat hat in seiner gestrigen Sitzung die Verkaufs- WA Sichtfelder 4. Anpflanzungen4.1 vonJe Bäumen, 2,50 m² Sträuchern Bepflanzungsfläche und sonstigen ist Bepflanzungen ein strauchartiges gem. §Gehölz 9 Abs. 1wie Ziff. Weißdorn, 25a BauGB rote Heckenkirsche, roter Hartriegel, Innerhalb der FestsetzungHolunder, zur rote Anpflanzung Johannisbeere von Bäumen, oder Haselnuss Sträuchern zu pflanzen.und sonstigen Bepflanzungen gilt Folgendes: OpenStreetMap - Mitwirkende preise festgelegt. Das Bauland wird für 29,– €/m² veräußert WA 0,3 Sichtfelder 4.1 Je 2,50 m² Bepflanzungsfläche4.2 Je 70 m² Bepflanzungsfläche ist ein strauchartiges ist ein baumartiges Gehölz wie Gehölz Weißdorn, wie Feld-Ahorn, rote Heckenkirsche, Winter-Linde roteroder Trauben-EicheHartriegel, zu pflanzen. Holunder, rote 4.3JohannisbeereDie Gehölze oder sind Haselnuss artgerecht zu zu pflanzen. unterhalten und im Falle ihres Abgangs durch gleichartige Gehölze zu ersetzen. OpenStreetMap - Mitwirkende 0,3 I Flächen für Versorgungsanlagen, für die Abfallentsorgung und Abwasserbeseitigung sowie für4.2 Je 70 m² Bepflanzungsfläche4.4 Innerhalb derist einAnpflanzfläche baumartiges ist Gehölz eine Zuwegung wie Feld-Ahorn, in 3,00 Winter-Linde m Breite zulässig. oder Trauben-Eiche zu pflanzen. und die Ablösebeiträge für die Erschließung sind auf 30,– €/m² o Ablagerungen; Anlagen, Einrichtungen und sonstige Maßnahmen, die dem Klimawandel 4.3 Die Gehölze sind artgerecht zu unterhalten und im Falle ihres Abgangs durch gleichartige Gehölze zu ersetzen. I R 4.4 Innerhalb der Anpflanzfläche5. Im Bereich ist der eine von Zuwegung Bebauung in freizuhaltenden3,00 m Breite zulässig. Flächen gem. § 9 (1) Nr. 10 BauGB mit der Funktion eines Sichtdreieckes Flächen für Versorgungsanlagen,entgegenwirken für die Abfallentsorgung und Abwasserbeseitigung sowie für Einfriedungen und Bewuchs mit mehr als 0,80 m Höhe über Straßenkrone unzulässig. Hiervon ausgenommen sind o festgelegt worden. ED R Ablagerungen; Anlagen, Einrichtungen und sonstige Maßnahmen, die dem Klimawandel 5. Im Bereich der von EinzelbäumeBebauung freizuhaltenden mit einem Kronenansatz Flächen gem. nicht § unter9 (1) 2,50Nr. 10 m. BauGB mit der Funktion eines Sichtdreieckes Flächen für Versorgungsanlagen, für die Abfallentsorgung und Abwasserbeseitigung sowie für TH1 4,50m entgegenwirken Einfriedungen und Bewuchs mit mehr als 0,80 m Höhe über Straßenkrone unzulässig. Hiervon ausgenommen sind ED Ablagerungen Einzelbäume mit einem Kronenansatz nicht unter 2,50 m. Die Gemeinde Ummern verfügt über eine gut ausgebaute Flächen für Versorgungsanlagen, für die Abfallentsorgung und Abwasserbeseitigung sowie für TH1 4,50m TH2 7,00m FH 9,00m Ablagerungen Feuerlöschbrunnen Örtliche Bauvorschrift Vereinsstruktur, die Betreuung in der Kindertagesstätte und TH2 7,00m Feuerlöschbrunnen Örtliche BauvorschriftAufgrund des § 84 Abs. 3 der Niedersächsischen Bauordnung (NBauO) i.V.m. § 9 Abs. 4 BauGB in der derzeit

FH 9,00m geltenden Fassung. Station 1042 Station Krippe wird durch die Samtgemeinde Wesendorf weiter aus- Ortstafel Grünflächen Aufgrund des § 84 Abs. 3 der Niedersächsischen Bauordnung (NBauO) i.V.m. § 9 Abs. 4 BauGB in der derzeit geltenden Fassung.§ 1 Geltungsbereich

befestigter Fahrbahnrand Station 1042 Station

Ortstafel Öffentliche Grünfläche gebaut, das ruhige und attraktive Umland lädt zum Verwei- 980 Station OD Grünflächen § 1 Geltungsbereich Diese örtliche Bauvorschrift gilt für den Geltungsbereich des Bebauungsplans "Brenzelfeld II". Die Begrenzung ist Gemeinde Ummern befestigter Fahrbahnrand nebenstehend dargestellt. Öffentliche Grünfläche OD Station 980 Station OD Diese örtliche Bauvorschrift gilt für den Geltungsbereich des Bebauungsplans "Brenzelfeld II". Die Begrenzung ist Gemeinde Ummern len und Entspannen ein. Die Nahversorgung und ein breites Private Grünfläche, mit Zweckbestimmung Gärten nebenstehend§ dargestellt.2 Anforderungen an die Gestaltung der Dachformen ärztliches Angebot sind in den Nachbarorten Wesendorf oder Private Grünfläche, mit Zweckbestimmung Gärten § 2 Anforderungen anFür die Gestaltungdie Dächer der der Dachformen Haupt- und Nebengebäude sind nur Sattel-, Krüppelwalm-, Walm-, Zelt- und versetzte Brenzelfeld II Regenwasserrückhaltung Pultdächer mit einer Dachneigung von 15° bis 50° zulässig. Dabei dürfen untergeordneten Dachflächen, wie die R Für die Dächer derNebenseite Haupt- unddes NebengebäudeWohntrakts oder sind der nurKrüppelwalm, Sattel-, Krüppelwalm-, die festgesetzte Walm-, Dachneigung Zelt- und vonversetzte 50° überschreiten. Ein Brenzelfeld II Hohne verfügbar. Regenwasserrückhaltung Pultdächer mit einergegeneinander Dachneigung versetztesvon 15° bis Pultdach 50° zulässig. im Sinne Dabei dieser dürfen Festsetzunguntergeordneten ist einDachflächen, Dach, das wie von die zwei horizontalen mit örtlicher Bauvorschrift R Nebenseite des Wohntraktshöhenversetzten oder derFirsten Krüppelwalm, und Giebelflächen die festgesetzte gebildet wird. Dachneigung von 50° überschreiten. Ein M 1:1.000 Der Krüppelwalm ist so auszubilden, dass sein Traufenpunkt nicht tiefer liegt als die halben Differenzen zwischen mit örtlicher Bauvorschrift Planungen, Nutzungsregelungen, Maßnahmen und Flächen für Maßnahmen zum Schutz, zur Pflegegegeneinander versetztes Pultdach im Sinne dieser Festsetzung ist ein Dach, das von zwei horizontalen Wer Interesse an einem attraktiven und preiswerten Bau- höhenversetzten FirstenFirst und und Traufe Giebelflächen des Hauptdaches. gebildet wird. M 1:1.000 und zur Entwicklung von Boden, Natur und Landschaft Der Krüppelwalm Fürist so die auszubilden, Nebengebäude dass und sein Garagen Traufenpunkt sind auch nicht Flachdächer tiefer liegt als zulässig. die halben Differenzen zwischen Planungen, Nutzungsregelungen, Maßnahmen und Flächen für Maßnahmen zum Schutz, zur Pflege First und Traufe des Hauptdaches. platz hat, kann direkt Kontakt mit der Gemeinde Ummern, und zur Entwicklung von Boden, NaturUmgrenzung und Landschaft von Flächen zum Anpflanzen von Bäumen, Sträuchern und sonstigen Bebauungsplan Bepflanzungen, siehe textliche Festsetzungen Ziff. 4 Für die Nebengebäude und Garagen sind auch Flachdächer zulässig. [email protected] aufnehmen. Umgrenzung von Flächen zum Anpflanzen von Bäumen, Sträuchern und sonstigen BebauungsplanStand: § 10 (1) BauGB Bepflanzungen, siehe textliche Festsetzungen Ziff. 4 AH 06.2020 Stand: § 10 (1) BauGB MP 04.2018 Dr.-Ing. W. Schwerdt Büro für Stadtplanung GbR - Waisenhausdamm 7 - 38100 Braunschweig AH 06.2020 17 MP 04.2018 Dr.-Ing. W. Schwerdt Büro für Stadtplanung GbR - Waisenhausdamm 7 - 38100 Braunschweig Schauen Sie über den Tellerrand. Unterstützen Sie die Tafeln: www.tafel.de

18 Wahrenholz Umbau der Alten Schmiede geht in die letzte Etappe Nachdem die Putz- und Estricharbeiten fertiggestellt sind, stehen nun die letzten Baumaßnahmen an. Auch die Fliesenarbei- ten sind soweit abgeschlossen. Es fehlen noch die Innentüren, Malerarbeiten und die Bodenbelege. Auch der alte Innen- schornstein mit der ehemaligen Schmiedeesse ist noch in ein besonderes Licht zu rücken. Hauptstr. 30, 29399 Wahrenholz, Tel.: 0 58 35/72 78 Nach den noch anstehenden Außenarbeiten ist der Einzug für Gifhorner Str. 7, 29392 Wesendorf, Tel.: 0 53 76/97 75 72 September geplant. Hindenburgstr. 8, 29386 Hankensbüttel, Tel.: 0 58 32/97 90 97 Bahnhofstr, 3, 38527 Meine, Tel.: 0 53 04/90 77 12 Mit oder ohne Termin! Wir sind für Sie da!

teinweg 22 38518 Gifhorn 053715893046

GV M

Mitgliedve imrein werbe Ge Meine

Blühstreifen mit Baum- und Sträucherinseln angelegt Die Gemeinde Wahrenholz hat zwischen Wahrenholz und Wes- terholz auf einer Fläche von ca. 2.000 qm Baum- und Sträu- cherinseln angelegt. Dazwischen wurden Blühstreifen gesät. Gemeinde erhält weiteren Zuwendungs- Die Maßnahme wurde im Zusammenhang mit der Sanierung bescheid im Rahmen der Dorferneuerung des Wirtschaftsweges Hakostraße in Betzhorn mit der unteren Naturschutzbehörde koordiniert. Das Amt für Regionale Landesentwicklung Braunschweig för- dert die Sanierung der alten Kornscheune der Mühle Wah- renholz mit 320.000,– €. Die Sanierung, die hauptsächlich im Inneren der Scheune stattfindet, ermöglicht es zukünftig, die Scheune als weiteres museales Gebäude im Zusammenhang mit der Mühle zu nutzen. Der Verein Schlepperfreunde Wah- renholz hat schon seine Bereitschaft dazu erklärt.

Bürgergemeinschaft Wahrenholz – Servicebüro in der Postfiliale Öffnungszeiten:Montag und Mittwoch von 9.00 bis 11.00 Uhr, Montag bis Freitag von 15.30 bis 17.30 Uhr, Samstag von 10.00 bis 11.30 Uhr Tel. 05835 8164, E-Mail: [email protected] Der Info-Point (blauer Container) ist samstags von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. 19 7 | Kirchliche Nachrichten

Ich bedanke mich Ev.-luth. Kirchengemeinde Groß Oesingen ganz herzlich bei allen, die mich zu meinem Gottesdienste in der Friedens- kirche der ev.-luth. Kirchenge- 90. Geburtstag meinde Groß Oesingen mit Glückwünschen und Geschenken erfreuten. 30. 5. um 9.15 Uhr, Gottes- dienst, Pastor Karsten Adeline Drangmeister Heitkamp Ummern im März 2021 6. 6. um 9.15 Uhr, Gottes- dienst mit Abendmahl, Pastor Karsten Heitkamp 13. 6. um 9.15 Uhr, Gottesdienst, Pastor Karsten Heitkamp 20. 6. um 9.15 Uhr, Gottesdienst, N.N. Wir haben uns verlobt 27. 6. um 9.15 Uhr, Gottesdienst, Pastor Karsten Heitkamp Auf Grund der Corona-Lage kann es leider immer wieder vorkommen, dass Gottesdienste und andere Veranstal- JOHANNA HEERS & BENEDIKT MEYER tungen ausfallen müssen.

Groß Oesingen, den 09. Mai 2021 Danke für die lieben Glückwünsche und persönlichen Aufmerk- > samkeiten zu unserer Goldenen Hochzeit Danke Wir haben uns sehr gefreut. Besonderer Dank gilt Pastor Heitkamp, sagen wir allen Freunden, Bekannten und Verwandten Frau Fischer und Herrn Haas für den harmonischen Dankgottes- für die Glückwünsche und Geschenke zu unserer dienst, unseren Kindern, Verwandten und Freunden für zahlreiche gelungene Überraschungen, der Gemeinde, Samtgemeinde und den Gr. Oesinger Ortsvereinen für die überbrachten Präsente. goldenen Hochzeit Wir sagen ganz herzlich Danke all denen, die mit ihrer Anwe- Wir haben uns sehr darüber gefreut. senheit und ihrem Einsatz dazu beigetragen haben, dass dieser besondere Hochzeitstag immer in unserer Erinnerung bleiben wird. Karin und Walter Schulze Hans Heinrich und Maria Michels Gr. Oesingen im Mai 2021 Groß Oesingen

...familiäre Ereignisse

Rittergut Ribbesbüttel sollten Sie in Ihrer Samtgemeinde- zeitung bekannt machen, dann liest es auch jeder! © Yuri Arcurs – Fotolia.com © Yuri Angst vor Krebs? EIN ORT DER RUHE & GEBORGENHEIT Krebs-Vorsorgepaket – für Interessierte Individuelle Bestattungen im Schutze eines 200 Jahre alten Laubwaldes Krebs-Infopaket – für Betroffene www.nds-krebsgesellschaft.de Telefon 0511 3885262 Kostenfrei FÜHRUNGEN (aktuell nur mit Anmeldung): Weitere Termine & Infos: Julius Löbbecke anfordern! So · 30.05.2021 · 14 Uhr So · 13.06.2021 · 14 Uhr ruhewald-ribbesbuettel.de Gutsstraße 11 Mi · 09.06.2021 · 17 Uhr Mi · 23.06.2021 · 17 Uhr T. 0160 30 39 571 38551 Ribbesbüttel Wir sind da – für Menschen in Niedersachsen

20 Immanuelsgemeinde Groß Oesingen Meyer's Meyer's Sonntags, 9.30 Uhr Gottesdienst Blumenzeit Blumenzeit Mittwochs, 18.00 Uhr moderne meisterﬂ oristik moderne meisterﬂ oristik Gemeindegebet Gemeindekreise finden nur nach Absprache statt. Kirchengemeinde Hohne Termine Juni: 6. 6. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pastorin Matern 13. 6. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pastor Bietz 20. 6. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pastor Freiknecht 27. 6. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Lektorin Vollmer Termine Juli: 4. 7. 10.00 Uhr, Schwimmbadgottesdienst mit Pastorin Matern 11. 7. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Superintendentin Dr. Burgk- Lempart 18. 7. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pastorin Matern Nachruf 25.4000782691-1 7. 10.00 Uhr Regionalgottesdienst in Lachendorf Am 7.4.2021 verstarb unser langjähriges Mitglied Hilde Flohr Statt Karten Hilde Flohr hat sich über viele Jahre Bedenke stets, dass alles vergänglich ist. mit ihren Begabungen in den sozialen Dann wirst du im Glück nicht zu fröhlich Arbeitskreis eingebracht. und im Leid nicht zu traurig sein. Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Herzlichen Dank, DRK Ortsverein Wahrenholz e.V. sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten und in Gedanken mit uns Abschied nahmen. Unser besonderer Dank gilt Herrn Statt Karten Pastor Heitkamp für seine tröstenden Es tut weh, sagt das Herz. Es wird vergehen, sagt die Zeit. Worte in wohltuender Weise, dem Aber ich komme wieder, sagt die Erinnerung. Bestattungshaus Falke für die würdevolle Betreuung und Ausführung, Wir sind dankbar für die Zeit, die wir Susanne Tietje für den wunderschönen gemeinsam verbringen durften. Blumenschmuck. Hanne-Lore Binder Gerdi Im Namen aller Angehörigen geb. Schmidt Gottschalk geb. Grete Gabi und Bernd Tepaß *7. Mai 1930 †26. April 2021 Andrea und Uwe Busse † 07.04.2021 Es war uns ein großer Trost, nicht allein zu sein, bei dem Michaela und Andreas Hummel schmerzlichen Abschied von unserer Mutter, Groß- und Urgroßmutter, die wir so sehr geliebt haben. Wir danken allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, die sie begleitet haben und auch denen, die nur Ihr Begleiter in schweren Stunden. in Gedanken bei ihr sein konnten. Danke auch, für die vielen Zeichen der Anteilnahme in den Stunden des Abschieds, für Inh. Carsten Gerke die Zuneigung, Freundschaft und Wertschätzung in Wort Bestattermeister und Schrift, für Blumen- und Geldzuwendungen. Wir danken insbesondere Herrn Pastor Heitkamp für die Tel. 0 58 35 - 2 78 herzliche Begleitung in den letzten Wochen, seine berühren- Fax 0 5835 - 10 36 den Worte und die besonders einfühlsame und würdevoll gestaltete Trauerfeier. Darin schließen wir das Blumenhaus Hauptstr. 31 Marx sowie das Bestattungshaus Falke ein. Der Diakonie 29399 Wahrenholz Wittingen und den Pflegehelden Südheide gilt unser Dank Notfallnummer: für die liebevolle Pflege und Unterstützung. 0 58 35 - 24 15 81 Familie Binder

21 So einzigartig wie der Mensch ist auch sein Abschied Am 11.05.2021 verstarb unser förderndes Bestattungen Mitglied Ralf Kristen alke Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Freiwillige Feuerwehr Wesendorf

Molkereistraße 5 29393 Groß Oesingen Am 11. April 2021 verstarb unser langjähriges Telefon 0 58 38 / 99 12 80 Vereinsmitglied Mobil 0160 / 90 81 89 40 Heike Haarmann im Alter von 60 Jahren. Heike Haarmann war viele Jahre ehrenamtlich in der Jugendarbeit und als Platzkassierin tätig. Mit Heike Haarmann verliert der SV Gr. Oesingen Wir nehmen Abschied von unserem eine treue und zuverlässige Sportkameradin. Freund, Parteimitglied, ehemaligen Bürgermeister Ruhe in Frieden. und langjährigen Ratsherren SV Groß Oesingen von 1910 e.V. in Gemeinde, Samtgemeinde und Kreis Friedhelm Dierks Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und seiner Familie. Am 25. April 2021 verstarb unser Kamerad Am 25 April 2021verstarb unser Kamerad Hauptlöschmeister CDU - Ortsverband Hauptlöschmeister Gr. Oesingen/Ummern FriedhelmFriedhelm DierksDierks Er leistete31Jahre Kommandoarbeit und war von Er 197leistete3bis 1980 21 Jahrestellve KommandoarbeitrtretenderOrtsbrandmei und warster. von Wir1973wer bisden 1980ihms testellvertretenderhts ein ehrendesA Ortsbrandmeister.ndenken bewahren. Wir werdenDie ihmKame stetsra dineinnen ehrendesund Kamer Andenkenaden der bewahren. Freiwilligen FeuerwehrPollhöfen Der BürgerBus Isenhagener Land Die Kameradinnen und Kameraden der trauert um Freiwilligen Feuerwehr Pollhöfen Friedhelm Dierks Friedhelm Dierks war 2015 Gründungsmitglied des Vereins und ab 2016 Fahrer der ersten Stunde. Der Am 25. April 2021 verstarb unser langjähriges Verein verliert mit Friedhelm Dierks einen zuverlässi- Mitglied gen, immer hilfsbereiten und äußerst uneigennützigen Menschen. Wir sind ihm zu großem Dank verpflichtet Friedhelm Dierks und werden sein Andenken in Ehren halten. im Alter von 77 Jahren. Friedhelm Dierks war Mitbegrün- der des Fußball-Förderkreis und hatte als Bürgermeister Herbert Pieper immer ein offenes Ohr für die Belange des SV Gr. Oesin- Vorsitzender BB Isenhagener Land gen. Mit Friedhelm Dierks verliert der SV Gr. Oesingen einen treuen und zuverlässigen Sportkameraden. Ruhe in Frieden. SV Groß Oesingen von 1910 e.V. und Fußball-Förderkreis Wir trauern um den ehemaligen Bürgermeister von Gr. Oesingen und unserem langjährigen Mitglied

Friedhelm Dierks Der CDU Samtgemeindeverband Wesendorf und die CDU Samtgemeinderatsfraktion Wesendorf

Mit seiner Familie war er Mitglied der Sektion Frankreich seit nehmen in dankbarer Erinnerung Abschied von 2001. Als Bürgermeister legte er stets Wert auf ein gutes Ver- Friedhelm Dierks hältnis zu den französischen Partnergemeinden. Er beteiligte sich Der Verstorbene hat sich jahrzehntelang sehr engagiert an partnerschaftlichen Veranstaltungen in Deutschland tatkräftig, energisch und engagiert auf allen Ebenen und Frankreich und wirkte mit bei der Aufnahme von Freunden der Kommunalpolitik für die Belange der Bürger ein- aus den Partnergemeinden. gesetzt. Für seine wohlwollende Unterstützung und Förderung sagen wir Sein tragischer Unfalltod hat uns tief erschüttert. ihm unseren aufrichtigen Dank. Sein Engagement für den Part- Unsere Gedanken sind bei seiner Frau und Familie. nerschaftskreis werden wir dankbar in Erinnerung bewahren. Herbert Pieper Dirk Wegmeyer

Partnerschaftskreis Samtgemeinde Wesendorf Vorsitzender Vorsitzender

Hauptvorstand Sektion Frankreich CDU Samtgemeinde- CDU Samtgemeinde- 1.Vorsitzende Sektionssprecher verband ratsfraktion

Bitte Nachruf im nächsten Sprachrohr veröffentlichen unter Kulturelles.

Größe: 93 x 800 mm

Rechnung an: Partnerschaftskreis SG Wesendorf z. Hd. Frau Dittmann-Martin Brunnenstraße 23 29392 Wesendorf

Sollten hierzu noch Fragen bestehen, bitte ich mich unter der Telefon-Nr. 05371-16421 anzurufen.

Mit freundlichen Grüßen

Wilhelm Weber

Ev.-luth. Kirchengemeinde Wahrenholz Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist Termine Juni tröstend zu erfahren, wie viel Liebe, Auf Grund der Corona Situation kön- Freundschaft und Achtung Sonja nen einzelne Gottesdienste auch ausfal- entgegen gebracht wurde. len. Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage oder rufen Sie gerne im Pfarr- Wir möchten auf diesem Wege allen büro an. Wir freuen uns auf Sie! Verwandten, Freunden, Nachbarn So., 6. 5. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit und Bekannten aufrichtig danken, Taufen, Pastor Hans-Peter Hell- die in tiefer Trauer mit uns manzik verbunden waren und gemeinsam So., 13. 6. 10.00 Uhr, Gottesdienst, Pastor mit uns Abschied nahmen. Hans-Peter Hellmanzik So., 20. 6. 10.00 Uhr, Gottesdienst, Lektor Samuel Trebesius Herzlichen Dank für die Anteil- So., 27. 6. 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Taufen nahme sowie für Kranz-, Blumen- Sie möchten zur Kirche und haben keine Fahrgelegenheit? Unse- und Geldspenden. re Kirchenvorsteher nehmen Sie gern mit. Bitte rufen Sie an. Sonja Im Namen aller Angehörigen Regelmäßige Veranstaltungen Meyer Auf Grund der Corona- Hygienemaßnahmen fallen der- † 1. 4. 2021 Manfred Hansmeier zeit leider alle Gruppen aus! Auf unserer Homepage informieren wir Sie gerne. Wahrenholz, im Mai 2021 Bei Fragen wenden Sie sich bitte telefonisch an die zuständige Person oder im Büro zu den genannten Öff- nungszeiten: Krümelgruppe: montags – freitags 8.30 – 11.30 Uhr, Diane Borchers-Meyer (Tel. 05835 9689140 oder 05835 967274) Statt Karten „Club der gelben Socken“: mittwochs 16.00 – 17.30 Uhr, Dia- konin Susan Heydecke (Tel. 0163 1870447) Es ist schwer, einen geliebten Offener Jugendtreff: montags 16.00 – 20.00 Uhr, mittwochs Menschen zu verlieren, aber es tut 17.00 – 21.00 Uhr, Diakonin Susan Heydecke (Tel. 0163 1870447) gut zu erfahren, wie viele ihn gern Konfirmandenunterricht: donnerstags 16.45 Uhr, Lars-Uwe hatten. Kremer (Tel. 05835 967273) Kirchenchor: donnerstags 19.30 Uhr, Ralf Völke (Tel. 0172 Danke sagen wir auf diesem Wege 4109883) für die vielen Beweise herzlicher Posaunenchor: im Dorfgemeinschaftshaus in Betzhorn, don- Anteilnahme, es hat uns tief nerstags 19.30 Uhr, Martina Krendel (Tel. 05835 412) bewegt. Gospelchor: freitags 18.00 – 19.30 Uhr, Lars-Uwe Kremer (Tel. 05835 967273) Ein besonderer Dank gilt Herrn Bibelgesprächskreis: 14-täglich mittwochs 19.30 Uhr, Chris- Hildenbrandt, Meyer´s Blumenzeit tel Gades (Tel. 0157 34191977) sowie dem Bestattungshaus Gerke. Seniorennachmittag: jeden 1. Mittwoch (Oktober – Mai), Christiane Salig (Tel. 05835 434) Manfred Frauenkreis Westerholz: Ort nach Vereinbarung, mittwochs Peesel Familie Peesel 15.00 Uhr nach Absprache, Christel Gades (Tel. 0157 34191977) † 17. 3. 2021 Hauskreis: Ort und Zeit nach Vereinbarung, 14-täglich, Antje und Samuel Trebesius (Tel. 05835 968 310) Wesendorf, im Mai 2021 Kontakt: Pastor i. R. Hans-Peter Hell- manzik (in Vertretung für Pastor Lars-Uwe Kremer) Ein Mensch geht von uns. Aber er lässt uns seine Liebe, seine Heiterkeit, Rosengarten 3, Bad Bevensen, seinen Ernst, seine Weisheit; er lässt uns seinen Geist zurück, Tel. 0175 2618320, mit diesem lebt er unter den Seinigen weiter, helfend und tröstend. E-Mail: August Lämmle [email protected] Diakonin Susan Heydecke, Herzlichen Dank allen, die Tel. 0163 1870447 [email protected] Hilde Flohr Küsterin Lina Kristleit, Tel. 01573 2082637 im Leben Zuneigung, Achtung und Freundschaft schenkten, sie im Tode Pfarrsekretärin ehrten und uns in vielfältiger Weise ihre Anteilnahme zum Ausdruck Inga Littmann brachten. Ein besonderer Dank gilt der Fürsorge der DoreaFamilie in An der Kirche 5, 29399 Wah- Braunschweig und Frau Pastorin Gades für ihre tröstenden Worte. renholz, Tel. 05835 231 All dies hat uns gezeigt, wie sehr sie geschätzt wurde. E-Mail: Dafür sind wir dankbar. [email protected] Büro-Öffnungszeiten: Im Namen aller Angehörigen dienstags und donnerstags Familien Evers, Flohr und Wolff von 8.30 bis 11.30 Uhr Homepage: http://www. Wahrenholz, im Mai 2021 kirche-wahrenholz.de/ 23 Oster-Rallye für Kinder von 7 – 12 Jahren Am 27. März waren die Mitarbeiterinnen des „Club der gelben Socken“ Anne Knäb, Emily Kittel, Lara Lampe und Diakonin Susan Heydecke in den Dörfern Wahren- holz und Schönewörde unterwegs. An 10 verschiedenen Orten, darunter zum Beispiel am Kindergarten Schöne- wörde, an der Grundschule Wahrenholz und am Sport- platz, haben sie Plakate aufgehängt, auf denen die verschiedenen Stationen des Leidenswegs Jesu bis Ostern abgebildet waren. Ganz schlichte Bilder mit Holzfiguren dargestellt. Dazu die biblischen Texte in einer Kurzfas- sung und Sprache, die Kinder selber lesen und verstehen können. Der Start war in Wahrenholz am Küsterhaus: In der gelben Sockenbox lag ein Briefumschlag in dem die Kinder die Anleitung, ein selbst entworfenes Rätsel- heft, die Orte der Stationen, einen Bleistift und eine klei- ne Stärkung fanden. Zu jeder Station gab es eine Aufgabe, die ein Lösungswort enthielt. Alle Lösungsworte zusammen ergaben einen Satz, der den Mitarbeiterinnen per WhatsApp oder per Post eingesendet werden konnte. Es lohnte sich, denn es gab einen Preis zu gewinnen! Zwei Wochen hatten die Kinder Zeit und die Rallye wurde mit Freude angenommen. Ziel der Aktion war es, den Kindern die Bedeutung von Ostern nahe zu bringen und ihnen gleichzeitig Bewegung an der frischen Luft zu verschaffen. Zeit hatten sie genug, da Ferien waren. Wir hoffen, dass alle Kinder und Familien viel Spaß bei der Entde- ckungsreise hatten! Diakonin Susan Heydecke

Danksagung - Statt Karten Herzlichen Dank Für die herzliche Anteilnahme sagen wir allen Verwandten, zum Abschied meines lieben Dich zu verlieren Freunden, Bekannten und war unsagbar schwer, Mannes und Vaters, möchten Nachbarn, die sich in stiller doch Dich zu vermissen wir allen auf diesem Wege ganz noch viel mehr. Trauer mit uns verbunden herzlich danken. fühlten und ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pastor Waubke für die Besonders danken wir tröstenden Worte, dem Manfred Herrn Hildenbrandt für seine Bestattungshaus Gerke sowie tröstenden Worte, Meyer´s Blumenzeit. Grimke Herrn Ulrich Rotermund für die †14.03.2021 musikalische Umrahmung und dem Bestattungshaus Gerke. Klaus-Dieter Im Namen aller Angehörigen Im Namen aller Angehörigen Fromhage Eveline Fromhage Sigrid Grimke † 7. 4. 2021 und Kinder Dirk Grimke und Familie Wahrenholz, im April 2021 Wesendorf, im Mai 2021

Zuhören, u ebst etzt in einer besseren et Zuhören,Zuhören, au dem anderen er der acht. verstehen und verstehenverstehen und und omas Westphal angemessen reagieren Fordern sie unsere kostenlose Broschüre an! angemessenangemessen reagieren reagieren *2.0.1 0.0.2021 Fordern sie unsere kostenlose Broschüre an! Herzlichen Dank Groß Schwülper sagen wir allen, die uns mit liebellen Groß Schwülper riefen und arten in der schweren undGroß Gifhorn Schwülper eit beigestanden haben. undHauptsitzund Gifhorn Trautenaustraße 16, m amen aller ngehrigen 38114 Braunschweig Margot und Frank Westphal HauptsitzMitHauptsitz eigenem TrautenaustraßeTrautenaustraße Trauercafé 16, 16, mit Enkelkinder und Andachtsraum 3811438114 Braunschweig esterhlz, im Mai 2021 TagMit & eigenemNacht: 0Trauercafé 53 03 - 94 18 00 www.günter-bestattungen.de Mit eigenem Trauercafé 24 und Andachtsraum und Andachtsraum Tag & Nacht: 0 53 03 - 94 18 00 www.günter-bestattungen.de Tag & Nacht: 0 53 03 - 94 18 00 www.günter-bestattungen.de Evangelisch-lutherische St.-Johannisgemeinde Wesendorf/Wagenhoff Am 07.04.2021 verstarb unser langjähriges Mitglied Termine für den Monat Juni (unter Vorbehalt) Klaus-Dieter Fromhage Aufgrund der Corona-Pandemie können sich die Gottesdienst- Klaus trat am 01.01.1956 in den Wesendorfer SC ein und war termine jederzeit ändern oder entfallen! Auf unserer Internet- somit 65 Jahre Mitglied des WSC. Als Aktiver spielte er Fußball, seite www.kirche-wesendorf.de informieren wir über die wei- den er danach als Zuschauer weiterhin unterstützte. tere Entwicklung! Mit Klaus verlieren wir einen großartigen Sportskameraden. So., 6. 6. 10.00 Uhr Gottesdienst in der St. Johannis-Kirche Wir werden seiner stets in Ehren gedenken. (Lektorin Bühring) Sa., 12. 6. 15.00 Uhr Taufgottesdienst in der St. Johannis-Kirche Wesendorfer SC von 1946 e.V. (Pastorin Junghans) So., 13. 6. 9.00 Uhr, Gottesdienst in der Christus-Kapelle (Pas- torin Junghans) 10.00 Uhr, Gottesdienst in der St. Johannis-Kirche (Pastorin Junghans) Katholische Kirche So., 20. 6. 10.00 Uhr, Gottesdienst in der St. Johannis-Kirche (Pastorin Junghans) in Wesendorf Sa., 26. 6. 9.00 – 11.00 Uhr, Kindergottesdienst im Gemeinde- Unsere Gottesdienstzeiten haus (Pastorin Junghans + Team) und Termine im Juni. So., 27. 6. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Begrüßung der neuen Alle Gottesdienste in Konfirmanden in der St. Johannis-Kirche (Pastor Wesendorf finden im Pfarr- Junghans) garten statt und nur dann, Regelmäßige Veranstaltungen wenn die Inzidenzwerte donnerstags vorher unter 150 liegen. (Bei Interesse bitte nachfragen, ob die Gruppen aufgrund der Do., 3. 6. Fronleichnam, 18.00 Uhr, Hochfest in Wittingen aktuellen Lage stattfinden!) Fr. 4. 6. 19.15 Uhr, Treffen Lokales Leitungsteam Kindergottesdienst: samstags, einmal im Monat, 9.00 – 11.00 So., 6. 6. 10.00 Uhr, Hochamt Uhr (26. 6.) Eltern-Kind-Kreis: Montag 9.30 – 11.00 Uhr im Gemeinde- Sa., 12. 6. 18.00 Uhr, Vorabendmesse haus (Rima Schulze, Tel. 0157 73504362), Mittwoch 15.30 – 17.00 Sa., 19. 6. 18.00 Uhr, Vorabendmesse Uhr im Gemeindehaus (Gemeindebüro, Tel. 05376 7560) Sa., 26. 6. 18.00 Uhr, Vorabendmesse Jugendtreff: Das Jugendhaus ist offen für jedermann am So., 4. 7. 10.00 Uhr, Hochamt Dienstag und Freitag jeweils von 16.00 – 20.00 Uhr (Diakonin Sie können sich auch jederzeit über die Gottesdienstzeiten in Heydecke, Tina Becker) unserem Schaukasten vor der Kirche oder auf unserer Home- Kirchenchor: Montag 19.30 Uhr im Jugendhaus page www.katholische-kirche-wittingen.de informieren. (Gisela Przybylla-Hasenjäger, Tel. 05371 72926) Bitte beachten Sie: Posaunenchor: 1. Dienstag im Monat 19.45 Uhr (Wolfgang Die äußere Feier des Fronleichnamfestes muss in die- Schwenke, Tel. 1288) sem Jahr leider Corona bedingt ausfallen! Gitarrengruppe: Mittwoch 18.00 – 20.00 Uhr in der OBS So erreichen Sie uns: Wesendorf (Marcel Jost und Team) Pfarrer Mieczyslaw Kamionka über das Pfarrbüro in Wesendorf Gemeinde-Bücherei: Donnerstag 16.30 – 18.00 Uhr im oder unter 05831-7500 sowie unter Gemeindehaus (Brigitte Bomball, Tel. 7591) [email protected] Handarbeitskreis: 14-täglich Donnerstag, 15.00 Uhr (Marlis Mariä Himmelfahrt, Wesendorf, Wiesenstraße 2, 29392 Wesen- Löber, Tel. 1277) dorf, Tel. 05376 253, Fax: 05376 890513 Krankenhausbesuchsdienst im Klinikum Gifhorn: Don- Email: [email protected] nerstagvormittag (Brigitte Bomball, Brigitte Blomberg, Alfhild Homepage: www.katholische-kirche-wittingen.de Heers, Astrid Jorkuweit) Wir sind für Sie da: Pastorin Nina Junghans, inach elbst Oppermannstraße 2 a, 29392

® emacht Wesendorf, Tel. 0151 46684367 oder 05376 2399903, E-Mail: [email protected] Pastor Moritz Junghans, Tel. 0151 72212819 oder 05376 2399903 E-Mail: moritz. [email protected] rführung ereinbaren rführung Diakonin Susan Heydecke, Tel. ereinbaren rführung 0163 1870447, E-Mail: [email protected] ntdecke ett kabellses Pfarrbüro: Katja Fölsch, Alte agischen Mit dem Thermomix® zauberst Du jeden Heerstraße 9, 29392 Wesendorf Spart nicht nur Mühe, sondern auch sehr Tag abwechslungsreiche Gerichte aus Bürozeiten: Dienstag 14.00 – viel Zeit: Kabelloses Saugen & Wischen frischen Zutaten. Wähle aus 42.000 inter- 17.00 Uhr und Donnerstag in nur einem Schritt mit dem SPB100 Akku- nationalen Gerichten und lasse Dich Schritt 9.00 – 11.30 Uhr, Saugwischer. für Schritt durch das Rezept führen. Im Tel. 05376 7560 Ihre persönliche Beratung in Gifhorn und Thermomix® kochst Du mit Gelinggarantie. E-Mail: KG.Johannis. Umgebung Ihre Repräsentantin [email protected] Küsterin Irene Kremer, Matthias Moritz Hildegard Scholze Tel. 05376 9737230 oder Tel. 0174/9094672 Telefon: 0175/2456390 0170 2722600 [email protected] [email protected]

25 Hinweis zu kommenden Veranstaltungen in der Samtgemeinde Wesendorf Aufgrund der aktuellen Lage erkundigen Sie sich bitte bei den ils Rodewald jeweiligen Veranstaltern, ob die Termine stattfinden oder nicht! MALERMEISTER

Nn Malerarbeiten aller Art Mühlenkamp 12 n Kreativtechniken 29393 Groß Oesingen 8 | Vereine und Verbände n Bodenbelagsarbeiten Telefon 0170-233 99 72 n Qualität aus Meisterhand [email protected] LandFrauenverein Ummern/Hohne: „Frauenpower – mach mit!“ Im Schaufenster der Frisurenschmiede in Hohne sind zur Zeit zahlreiche Eindrücke unserer vielfältigen Aktivitäten zu bewundern. TISCHLEREI Gerade in dieser schwierigen und kontaktarmen Pandemie-

Meisterbetrieb zeit bemerken wir im besonderen Maße, dass die Vereinsarbeit eine willkommene Abwechslung und ein freudiges Miteinan- Fenster der ist. Inzwischen sind wir bedingt durch die derzeitige Situa- Rolladen tion auch gut vertraut mit dem virtuellen Austausch. Michael Falke So möchten wir interessierte Frauen aus Hohne und Umge- Tischlermeister Einbruchschutz bung, die bisher noch nicht den Weg zu uns gefunden haben, Insektenschutz einladen zu uns zu kommen und mitzumachen. Ob jung, ob Molkereistraße 5 Haustüren alt, hier ist für jede etwas dabei! Wir freuen uns neue Mitglie- 29393 Groß Oesingen Innentüren der begrüßen zu können, die mit ihren Anregungen und ihrem Engagement zu unserer Vereinsarbeit beitragen möchten. Telefon 0 58 38 / 2 68 Treppen Der Vorstand rund um die 1. Prasidentin Dorothee Salig gibt E-Mail: [email protected] Kundendienst gerne weitere Infos. Außerdem sind weitere Details auch auf unserer Homepage unter www.landfrauen-hohne.de zu finden.

seit 1995

38557 Osloß Büro u. Werkstatt: Alte Dorfstraße 16 Tel. 05362 72369 Fax 05362 72188 Filiale: Stieglitzweg 1 Tel. 05362 94 86 68 0 Fax 05362 94 86 68 1 [email protected] 38723 Seesen © HAWO Ihr Partner in Marmor und Granit

Ein Blick ins Schaufenster ... lädt zum Eintreten ein!

Herzinfarkt: Rohrreinigungs-Service NOTDIENST Jede Minute zählt! 0151 67775533 Bei starkem Druck oder brennenden 24-STUNDEN sofort Schmerzen im Brustkorb, die über 5 Minuten anhalten und in Arme, Schul- terblätter und Hals ausstrahlen können Rohrreinigung Kanal-Nebelverfahren 112 – dringender Verdacht auf Herzinfarkt. TV-Kamerainspektion Drainage-Reinigung Hochdruck-Spülung Wurzel-Fräsen Jetzt zählt jede Minute! Sofort die 112 rufen. Rohrortung Telefon: 05371/9412700 Was Sie über den Herzinfarkt wissen müssen: Mobil: 0151/67775533 www.herzstiftung.de Dannenbütteler Weg 53, 38518 Gifhorn Deutsche E-Mail: [email protected] Vogtstr. 50 · 60322 Frankfurt am Main Herzstiftung www.rohrklinik.de

26 Ortsverein Ummern Blutspende VfL Wahrenholz Am 14. April fand die 1. Blutspende mit insgesamt 46 Spen- Seniorengymnastik der*innen und Spendern im Schießheim in Ummern statt. Es Die Seniorengymnastik des VfL Wahrenholz, unter der Leitung war der 3. Termin während der Corona-Pandemie. Der Ortsver- von Günter Pape, findet regelmäßig freitags von 16.00 bis 17.00 ein konnte sich über zwei Erstspender freuen. Für die 50. Spen- Uhr in der Sporthalle der Grundschule Wahrenholz statt. de bekamen Andreas Kube und Bianca Gietz einen Präsentkorb überreicht. Hans-Jürgen Fiege freute sich über ein Präsent für die 15. Blutspende. Gundula Bergmann wurde spontan für ihre Beratungsgruppen 71. Spende ausgezeichnet. Jeder Spender erhielt eine Geschenk- tüte mit Gurtmesser, Handdesinfektion, Schokolade und Obst Sprechtag des Kreisjägermeisters überreicht. Auf diesem Wege ein herzliches Dankeschön an Jeden 2. Donnerstag im Monat, 17.00 bis 19.00 Uhr, Teichgut alle, die sich auf den Weg gemacht haben um ihr Blut zu spen- Schänke, vorherige Anmeldung unter Tel. 05304 3704 oder 0171 den. 5455737. Selbsthilfegruppe im Freundeskreis Wahrenholz Gruppenstunde Montag, 19.00 Uhr, Ev.-luth. Gemeindehaus Wahrenholz, Tel. 05835 1644. Arbeitsgemeinschaft Sucht Gesundheitsamt 05371 82711, Beratungsstellen 05371 57175 Gifhorner Palliativ- und Hospiz-Netz Telefon-Nr. 05371 9415268 Die Neue Basis e. V. Donnerstag, 19.30 Uhr, Gemeindehaus der Kath. Kirche, Wie- senstraße 2, 29392 Wesendorf, Tel. 05376 7637.

Skatclub Löns-Asse Montag, 18.00 Uhr und 20.00 Uhr im Landgasthaus Krendel.

Briefmarkentausch Jeden 2. Dienstag, 19.00 Uhr, Gasthaus Döring, Amtsweg 7, Hankensbüttel.

● ● ●

27 9 | Was sonst noch interessiert / Umweltecke

Carports & Zäune Klimaschutz in der Samtgemeinde Wesendorf An alle Bürger*innen, Landwirt*innen, Interessierte und Im Paulsumpf 12 - 14 Aktive der Samtgemeinde Wesendorf Hiermit laden wir Sie herzlich zur Online-Veranstaltung „Kli- 38518 Gifhorn maschutz in der Samtgemeinde Wesendorf“ ein. Tel. 05371/7061 Der Termin wird am 17. Juni 2021 um 17.30 Uhr stattfinden. www.carport-loeffler.de Aufgrund der pandemischen Situation, werden wir diese Ver- anstaltung digital stattfinden lassen und uns per Zoom treffen. Bitte melden Sie sich unter [email protected] an (weitere Informationen weiter unten). Thematisch befassen wir uns auf dieser Veranstaltung mit dem Klimaschutz im ländlichen Raum, konkret mit den Möglich- keiten der Dorfregion Wahrenholz-Schönewörde und Samt- gemeinde Wesendorf. Beispiele für Klimaschutz im Dorf, aber auch die Übertragungsmöglichkeiten bzgl. des Klimaschutzes in Planung und Umsetzung, soll hierbei tiefere Betrachtung finden. Mit der Teilnahme der Samtgemeinde Wesendorf am Modell- vorhaben „KlimaAllianz Dorfentwicklung und Landwirt- schaft“ tat die Region einen wichtigen Schritt in diese Rich- tung. Das von Niedersächsischen Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz geförderten Modellvor- haben wird in Zusammenarbeit mit der Landwirtschaftskam- mer Niedersachsen in drei niedersächsischen Dorfregionen, u. a. Samtgemeinde Wesendorf durchgeführt. Im Rahmen des Projekts wurden kostenlose Klimaberatungen auf Betrieben ermöglicht. Die dabei ausgearbeiteten Maßnahmen sollen den betrieblichen Ausstoß von Treibhausgasen verringern und für Landwirt*innen ökonomisch tragfähig sein. Definiertes Ziel des Vorhabens ist es die Landwirtschaft mit der Dorfentwick- lung zusammenzudenken, dabei das Image der Landwirtschaft zu stärken und Möglichkeiten zur Reduktion von CO2-Äquiva- lente im ländlichen Raum aufzuzeigen. Einige Fragen an Sie haben wir in einer Befragung gebündelt. Nehmen Sie gerne auch an unserer Online-Befragung teil: https://www.surveymonkey.de/r/Befragung-Wesendorf Wir freuen uns auf Sie und über Ihre Beteiligung! Anmeldungsverfahren: Alle Anmeldungen laufen über das Planungsbüro mensch und region. Bitte melden Sie sich hierfür unter info@ mensch-und-region.de oder 0511 444454 an. Unmittelbar nach 12811 Ihrer Anmeldung erhalten Sie per E-Mail den Veranstaltungs- link und weitere Erklärungen. Hinweis: Wir bieten Ihnen die Möglichkeit die Plattform vor- ab zu testen. An diesem Termin können Sie Ihre techn. Ausstat- tung und Internetverbindung testen und sich mit der Platt- form Zoom vertraut machen: 17.6.21 um 10.00 – 11.30 Uhr Gasthaus “Heide-Eck” Für Fragen wenden Sie sich gerne an Katharina Brüntgens Teichgut ([email protected]) vom Planungsbüro 25 Jahre sagen alles! mensch und region. Küsterberg 11 · Tel. 0 58 35/81 42 Räumlichkeiten bis 70 Personen Liebe Gäste, vielen Dank für Ihre Unterstützung! -e-check Birkenweg 33 - e-check Wir bieten Ihnen wie gewohnt unsere 29393 Gr. Oesingen - Daten- und Netzwerktechnik Speisen von Freitag - Sonntag OT Zahrenholz - Antennenanlagen - Beratung/Planung außer Haus an. Telefon: - Installation/Verkauf Spargelgerichte auch außer Haus! - Kundendienst (05838)1366 - Smart Home Wir sind vom 28.06.21 – 12.07.21 im Urlaub! - Beleuchtungstechnik Steffi, Günter und Josi E-Mail: [email protected] www.elektro-montagen-krehl.de

28 29 Getrei- altrömi- Erfinder König Zeichen mit den dt. Diplo- flüssige Rinder- Meeres- wörtlich der römi- d. physik. Politiker Auflösung des Rätsels de- Runzeln sches verrückt der Ohren mat Fette fett anbau- Sakral- fische Einweg- anführen schen Atmo- wahr- (Fritz) A F S I Z Sage sphäre nehmen † 1967 fläche recht ware B O T S C H A F T E R B E I N A H E E A K L A U E R I T U T O R fast A L L S E I T S A S C H I M M E L H E G E R E T A P P K E A R E lang- Studen- R K N U E L L E R R V E R Hinter- Mund- überall weiliges ten- T I M E R T H E I B E B E N Ge- halt sekret U T O P I A E S C H O N R M schwätz betreuer 4 T R A N S F R U E H L R A D E Haupt- weißes B L H E R B A D E L I L A I T stadt Pferd S A I S O N I N V A L I D I T A E T Irans N A L E R E heikle Comic- Kykla- R A S E A N Frauen- Situa- sprache: den- A N N O P R D Schritt- name tionen geräusch insel R U S S E L I E G E D T R E B E N orienta- ‚Italien‘ Attrak- beson- Forst- lische in der tion, ders deutsche E G E L L E S aufseher Kopfbe- Landes- Sensa- heller Vorsilbe P L A N D S E A E N E deckung sprache tion Meteor R B E T T S K A L P I D E N Schalt- eng- Erzittern geräu- S C H L A G E R L L E O P A R D Fett- uhr lischer der cherte T O L A R R B A U E N E I O hennen Würst- G I L E T M I R A N (engl.) Artikel Erde chen V A N K R E I F E L R R A H N O N E imagi- US- früher Denk- be- Bundes- K A R G S S T A E N G E L E H näres polizei als sport- stimmter B N N E S T L T D G I R E Land (Abk.) erwartet aufgabe Artikel Z I G A R E T T E O N A N D U spani- chine- wilde E O E R Z K L A U S E L E N G nicht sches sischer Acker- B R A M V E R S P E R R T L E G O Gruß- spät Politiker pflanze wort (Peng) ARGUS Kraut Sam- 100 qm in der sons in der Fischöl Phar- Geliebte mazie im A.T. Schweiz Dienst- unfähig- keit Haupt- persön- oxi- Schlim- betriebs- liches dieren mes zeit Fürwort im ägypti- Rufname Teig- Jahre scher d. Schau- ware Sonnen- spielers (latein.) gott KNECHTConnery MEDIENAGENTUR Verweis Elfen- Ruhe- in Fach- könig möbel büchern Viel Spaß beim Rätseln 5 3 gleich- Ost- Kellner wünscht Ihnen die mäßig europäer (franz.) Medienagentur Knecht GbR. flach franz. griechi- Saug- Mehr- sches wurm zahl- Wortteil: artikel innen engli- franzö- gedank- Helden- Holz- rußend sche keimfrei Skandal sisch: licher Brief- gedichte art Rück- anrede deutsch blick ein Schopf altröm. eben, Nacht- alkohol. mit Kalen- glatt Hopfen- lager getränk Kopfhaut dertage popu- Figur der Raub- läres ‚Sesam- katze Lied straße‘ Währung Rechts- un- eine in Slo- vor- errichten gleich- Geliebte wenien schriften mäßig des Zeus Weste Frauen- veraltet: Staat im noch ohne name zurück Orient bevor 1 Ärmel niederl. links- Schiffer- dt. englisch: Adels- rhein. knoten Fußball- Mittel- spieler eins prädikat gebirge (Mz.) (WM ’54) ohne jeden Reiz- Pflanzen- Leit- Luxus, leiter teil gedanke dürftig Vogel- engli- Fehler Insel- Tabak- Tibet- behau- sche beim euro- produkt gazelle Tennis sung ‚GmbH‘ (engl.) päer alter Ton- altjapa- ein Pampa- träger nisches Umlaut strauß Brett- (Abk.) spiel Segel- stark vertrag- knapp, take- metall- licher haltiges Vorbe- schmal lung Mineral 2 halt Weg Kinder- nicht bau- gehbar stein

1 2 3 4 5

30 SHS-Haustechnik GmbH Meisterbetrieb Malereibetrieb Hauptstraße 25 29393 Groß Oesingen Fon 05838-991209 Inhaber Jens Haschke Fax 05838-991210 Mobil 0171-3506326 • Ausführung sämtlicher Mühlenstraße 15c Malerarbeiten 29393 Groß Oesingen Sanitär · Heizung · Solar • Bodenbelagsarbeiten Telefon (0 58 38) 2 70

HAUSTECHNIK • Vollwärmeschutz Telefax (0 58 38) 13 20 • Dekor- und Buntsteinputz Mobil 0173/2 10 52 39  Wir wünschen allen Kunden, Freunden  • Gerüstbau [email protected] und Bekannten eine schöne Adventszeit und   frohe Festtage.   Wir haben gute Krebs-Vorsorgepaket Ratgeber für Sie! für Interessierte www.nds-krebsgesellschaft.de Krebs-Infopaket KNECHT MEDIENAGENTUR Telefon 0511 3885262 für Betroffene Kostenfrei © Yuri Arcurs – Fotolia.com © Yuri anfordern! Ihr Partner Angst vor Krebs? Wir sind da – für Menschen für Werbung in Niedersachsen und Gedrucktes! Probealarm zur Warnung der Bevölkerung Der Landkreis Gifhorn führt am Samstag, 19. Juni 2021, im gesamten Kreisgebiet einen flä- Tel. 05374.93 13 701 chendeckenden Probealarm zur Warnung der Bevölkerung durch. Hierfür löst die Feuerweh- Hauptstraße 17 reinsatz- und Rettungsleitstelle um 12.00 Uhr bei allen Sirenen einen ein-minütigen auf- und 38550 Isenbüttel abschwellenden Warnton aus und versendet im Vorfeld eine Meldung an die Warn-App NINA sowie an die lokalen Radiosender. www.medienknecht.com Landrat Dr. Andreas Ebel erklärt: „Der Probealarm dient einerseits dazu, unsere Warnsysteme zu überprüfen und andererseits hat sie den Vorteil, alle Bürgerinnen und Bürger im Landkreis regelmäßig darüber zu informieren, wie sie sich im Notfall verhalten sollten.“ Folgende Anlässe könnten eine Warnung der Bevölkerung auslösen: – die Ausbreitung von Rauchgasen infolge eines Großbrandes – eine Extremwetterlage – ein Hochwasser – ein Unfall im Gefahrgutbereich – ein terroristischer Angriff oder – der Eintritt des Verteidigungsfalles Alle Bürgerinnen und Bürger sollten bei einer Warnung folgende Punkte beherzigen: – geschlossene Räume aufsuchen – Fenster und Türen schließen – lokale Radiosender einschalten – auf eventuelle Lautsprecherdurchsagen von Feuerwehr oder Polizei achten – die Notrufnummern 110 und 112 nur bei wirklichen Notfällen anrufen Alle weiteren Informationen erhält die Bevölkerung anlassbezogen über die App NINA sowie über die lokalen Radiosender. Der kreisweite Probealarm wird jeweils am dritten Samstag im Januar und Juni durchgeführt.

NEUERÖFFNUNG AB DEM 7. JUNI 2021

Gifhorner Straße 22 a 29392 Wesendorf Niebuhr GmbH Mayflorstraße 5 Tel. 0160/99576096 29399 Wahrenholz Termine nur nach Telefon 05835/273 tel. Anmeldung. Telefax 05835/7016 Ich freue mich auf Euch. Mail [email protected] www.niebuhr-wahrenholz.de

31 7-Tage-Frischegarantie Über 606 0Jahre Jahre Auf alle Sträuße ... Ohne WENN und ABER! Für jeden Kauf eines Blumenstraußes über 25 € erhalten Sie am 11.05. und am 12.05. einen Warengutschein in Höhe von 5 €, füMeisterﬂr jeden Kau foristik eines Blumenstraußes über 45 € erhalten Sie einen Warenseitguts cüberhein i60n Höh eJahren. von 10 € für Ihren nächsten Einkauf bei uns. Wittinger Str. 50, 29392 Wesendorf TWittingerel: 05376 4 5Str.0 50, 29392 Wesendorf, Tel.: 05376/450 wwww.blumenzeit.deww.blumenzeit.de

10 | Redaktionelles/Impressum Die nächste Ausgabe des Sprachrohr – 562/2021 – erscheint ab dem 29. Juni 2021. SEIN OPTIKER- Annahmeschluss für Beiträge, Bilder: 11.6.2021 Anmeldeschluss für Beilagen: 16 Tage vor Erscheinungs- GEHEIMNIS? termin. Bitte beachten Sie, dass alle Artikel und Bilder für Das Sprachrohr ER GUCKT GENAU HIN. über das neue Redaktionssystem erfasst werden. Dazu ist es erforderlich, dass Sie zunächst unter www.sprachrohr-wesendorf.de einen Account (Zugang) beantragen. Daraufhin erhalten Sie eine Anleitung zur Benutzung des neuen Systems. Annahmeschluss von Anzeigen für die nächste Ausgabe: 18.6.2021 bei der Samtgemeinde Wesendorf oder bei der MEDIENAGENTUR KNECHT GbR Zuständigkeiten: • amtlicher redaktioneller Teil: Samtgemeinde Wesendorf, Alte Heerstraße 20, 29392 Wesendorf • nichtamtlicher redaktioneller Teil und Anzeigen: KNECHT Medienagentur GbR, Hauptstraße 17, 38550 Isenbüttel, THOMAS ALSLEBEN Tel. 05374 9313702 (während der Geschäftszeiten), Fax 05374 9313700, E-Mail: [email protected], www.medienknecht.com Auf Geschäftszeiten: Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 16.30 Uhr, Bessersehen Freitag von 8.30 bis 14.00 Uhr. in Gr. Oesingen ! Anzeigenverkauf: Thomas Nowak (verantwortlich) Impressum: Das Mitteilungsblatt „Das Sprachrohr“ erscheint einmal NEUERÖFFNUNG monatlich zum letzten Sonnabend und wird kostenlos an alle Feiern Sie mit: Haushalte der Samtgemeinde Wesendorf verteilt. Verantwortlich für den amtlichen redaktionellen Teil: 5. Okt. 10 – 16 Uhr Samtgemeindebürgermeister R. Weber. Hohner Weg 2 Herausgeber und Herstellung: Tel. 0 58 38 - 7 19 98 88 meinoptiker-online.de MEDIENAGENTUR KNECHT GbR, 38550 Isenbüttel, Hauptstraße 17 Tel. 05374 9313702, Telefax 05374 9313700 Geschäftszeiten: Montag – Donnerstag, 8.30 – 16.30 Uhr, Ob moderne Küchen, perfekte Haustüren, Freitag, 8.30 – 14.00 Uhr individuelle Treppen… Wir zeigen Ihnen Telefonische Anzeigenan- nahme während der EINBAU-KUNST! Geschäftszeiten unter 05374 9313702, Fax 05374 9313700 E-Mail: sprachrohr@ medienknecht.com Bankverbindung: Kontoinhaber: 29365 Sprakensehl, Unter den Eichen 4 Telefon 0 58 37/12 66 Medienagentur Knecht GbR Küchenstudio: Hagener Straße 21 Sparkasse Celle-Gifhorn- Telefon 0 58 37/12 67 Wolfsburg, www.tischlerei-meyer-hw.de BIC: NOLADE21GFW IBAN: 96269513110161586003 32