Zwischen Aller Und Oker Hillerse Leiferde Meinersen Müden (Aller)

Zwischen Aller und Oker Hillerse Leiferde Meinersen Müden (Aller)

Verlag + Druck Linus Wittich KG online lesen: www.wittich.de 5362/Jahrgang 39 | Ausgabe 11 | Donnerstag, den 15. Oktober 2015

Heinrich Wrede als Samtgemeindebürgermeister verabschiedet!

Ofﬁzieller Festakt am Mittwoch, 30.09.2015, im Kulturzentrum in Meinersen

Viel Dank gab es am Mittwoch- abend, als Heinrich Wrede im Kul- turzentrum in Meinersen ofﬁziell als Samtgemeindebürgermeister der Samtgemeinde Meinersen verabschiedet wurde.

Gewürdigt wurde Wrede als ein Mann, der in über 20 Jahren viel erreicht hat. Mit einer gelungenen Festveranstaltung im Meinerser Kulturzentrum verabschiedeten rund 200 geladene Gäste aus Politik und Verwaltung sowie die Familie den Samtgemeindebür- germeister Heinrich Wrede in den verdienten Ruhestand.

Am Ende erhoben sich alle Gäste der Feierstunde und würdigten das Wirken von Heinrich Wrede mit stehendem Applaus.

Lesen Sie bitte weiter auf Seite 2 Meinersen - 2 - Nr. 11/2015 Fortsetzung der Titelseite Über 20 Jahre in verantwortlicher Position, die letzten 8 Jahre als hauptamtlicher Samtgemeindebürgermeister, leitete Heinrich Wrede die Geschicke der Samtgemeinde Meinersen. Begonnen hatte Heinrich Wrede seine Verwaltungslaufbahn bereits 1977 beim Landkreis Gifhorn, wo er bis zu seinem Wechsel zur Samt- gemeinde Isenbüttel im Jahr 1983 in verschiedenen Ämtern arbeitete. Nach 12 Jahren als Bauamtsleiter im Isenbüttler Rathaus folgte dann 1995 der beruﬂiche Wechsel nach Meinersen. Mit Wirkung vom 01.10.1995 wurde Heinrich Wrede zum allgemeinen Vertreter des Samtgemeindedirektors gewählt und gleichzeitig zum Amtsleiter des Haupt- und Schulamtes bestellt. Am 01.11.2001 erfolgte dann die Wahl zum Ersten Samtgemein- derat und am 01.10.2007 die Wahl zum hauptamtlichen Samtge- meindebürgermeister der Samtgemeinde Meinersen.

Gesamtübersicht der Verabschiedung im Kulturzentrum Meiner- sen Daneben nahm Heinrich Wrede zahlreiche öffentliche Ehrenäm- ter, wie z. B. als Mitglied des Aufsichtsrates der Volksbank Süd- heide und als Verbandsvorsteher beim Wasserverband Gifhorn, wahr.

Empfang mit LR Dr. Ebel

Der scheidende Samtgemeindebürgermeister hatte sich in den vergangenen Jahren insbesondere für den Ausbau der Samtge- meinde Meinersen zu einer familienfreundlichen Samtgemeinde starkgemacht. In dieser Zeit standen, neben dem Ausbau von zahlreichen (Beratungs-) Angeboten für Kinder, Jugendliche und Familien, insbesondere die Errichtung von Kinderkrippen in Meinersen, Leiferde, Hillerse und Müden (Aller) sowie der Aus- bau der Ganztagsgrundschulen im Vordergrund. Gerade erst vor wenigen Tagen konnten der Neubau der Kindertagesstätte in Hillerse sowie die Ganztagsgrundschule in Meinersen nebst Turnhalle in Betrieb genommen werden. Mit dem Festakt ging die Ära von Heinrich Wrede nun ofﬁziell zu Empfang mit Regionaldirektor der AOK Gifhorn - Armin Schellin Ende. Zahlreiche Festredner lobten und würdigten die Verdien- ste des Samtgemeindebürgermeisters, der sich in seinem langen Berufsleben zweifelsohne Respekt und Anerkennung erarbeitet hat. Davon, dass dabei auch stets die menschliche Komponente gestimmt hat, zeugten die vielen sehr persönlich gehaltenen Wortbeiträge und liebevollen Abschiedsgeschenke. Grußworte sprachen der Ratsvorsitzende des Samtgemeinde- rates, Herr Walter Gerd Stubbe, der Landrat Dr. Andreas Ebel, Meinersens Bürgermeister Ernst-August Niebuhr, der Samtge- meindebürgermeister der Samtgemeinde Papenteich Helmut Holzapfel als Vertreter des Niedersächsischen Städte- und Ge- meindebundes und natürlich sein bisheriger Stellvertreter, der neue Samtgemeindebürgermeister Eckhard Montzka. Als Überraschungsgast erhielt Rainer Tietje mit seinem „Bal- lettauftritt“ aus Schwanensee - zusammen mit den beiden Enkeltöchtern von Heinrich Wrede Lenja und Johanna - ganz besonderen Applaus. Zwischen den Redebeiträgen sorgte das Blasquartett „Tiefblech- fusion“ für die musikalische Unterhaltung des Abends. Weiterhin trugen auch die Jagdhornbläser aus Hillerse und Mei- nersen mit ihren musikalischen Beiträgen sehr zur Freude von Foto vom Empfang Heinrich Wrede zu einem sehr gelungen Abend bei. Meinersen - 3 - Nr. 11/2015 Meinersen -4- Nr.11/2015 Siegrid Hoffmann...... 89-318 3.4 E-Mail [email protected] Kolja Garzke ...... 89-317 3.4 E-Mail [email protected] Heike Schrader...... 89-316 3.4 E-Mail [email protected] Tanja Wartusch...... 89-316 3.4 So erreichen Sie uns: E-Mail [email protected] Postanschrift: Hauptstraße 1, 38536 Meinersen EDV Telefon (05372) 89-0 (Zentrale), Telefax 89-80 Wolfgang Brasch ...... 89-333 3.5 E-Mail: [email protected] -Internet: www.sg-meinersen.de E-Mail [email protected] Wir sind für Sie da: Marius Weinschenk ...... 89-334 3.5 Sprechzeiten: E-Mail [email protected] Rathaus - Empfang/Zentrale, Montag 08.00 -12.00 Uhr Janina Schuster...... 89-330 Dienstag 08.00 -12.00 Uhr E-Mail [email protected] Donnerstag 08.00 -12.00 Uhr Sabine Marten ...... 89-330 14.00 -18.00 Uhr E-Mail [email protected] Freitag 08.00 -12.00 Uhr Wenn Sie Ihren Gesprächspartner außerhalb der Kernarbeitszeit (Mo.- Mi. 8.00 -12.00 Uhr, Do. 8.00 -12.00 Uhr, 14.00 -18.00 Uhr; Fr. 8.00 Bauamt -12.00 Uhr) nichterreichen, bitten wir um Verständnis. Selbstverständlich können Sie wichtige Gesprächs- und Besuchstermine mit dem/der Sach- bearbeiter/in auch außerhalb der Sprechzeiten telefonisch vereinbaren. - Amtsleiter Tobias Kluge...... 89-610 2.1 E-Mail [email protected] - Vorzimmer Anja Migdalski ...... 89-611 2.2 E-Mail [email protected] Telefon Zi.-Nr. - Stellv. Amtsleiter Bauverwaltungs- und Umweltangelegenheiten, Verwaltungsleitung Flächennutzungs- und Bebauungspläne Daniel Buhr...... 89- 612 2.4 - Samtgemeindebürgermeister E- Mail [email protected] Eckhard Montzka...... 89-100 1.11 - Friedhofsangelegenheiten E-Mail [email protected] Maike Schmidt ...... 89-613 2.7 - Vorzimmer E-Mail [email protected] Astrid van den Berg ...... 89-103 1.10 E-Mail [email protected] - Allgem. Tiefbauangelegenheiten, Unterhaltung Gewässer, Straßenbeleuchtung - Erster Samtgemeinderat (Allg. Vertretung SGB) Jörg Vogt ...... 89-615 2.8 Arndt-Christoph Föcks...... 89-210 1.7a E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] - Vorzimmer - Allgem. Tiefbauangelegenheiten, Unterhaltung Katja Schulze...... 89-101 1.12 Gewässer, Straßenbeleuchtung E-Mail [email protected] Hartmut Hoefer ...... 89-617 2.8 E-Mail [email protected] Bauhofsangelegenheiten Ordnungsamt Thomas Mink ...... 89-616 2.9 E-Mail: [email protected] - Amtsleiter Bauverwaltungs- und Umweltangelegenheiten, Ralf Heuer...... 89-310 3.6a Flächennutzungs- und Bebauungspläne E-Mail [email protected] Susanne Schult...... 89-618 2.4 - Vorzimmer E-Mail: [email protected] Marion Hallmann...... 89-311 3.6 E-Mail [email protected] Haupt- und Schulamt -Stellv. Amtsleiter, Innerer Dienstbetrieb, Schadenhaftung, Schadenersatzansprüche, Kultur, Wahlen Steffen Weichsler...... 89-312 3.8 - Amtsleiter/in E-Mail [email protected] Carsten Dietrich...... 89-110 1.14 E-Mail [email protected] Allg. Ordnungsrecht, Verkehrsrecht, Standesamt Vorzimmer Ilse-Marie Brennecke...... 89-313 3.9 Kerstin Poethkow...... 89-111 1.13 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] - Allg. Ordnungsrecht - Stellv. Amtsleiterin, Schulen, Sporthallen Simone Wessels...... 89-314 3.7 Birgit Burg...... 89-112 1.8 E-Mail: [email protected] E-Mail [email protected] - Standesamt, Feuerwehren -Personal Sven Schröter...... 89-321 3.2 Nina Goncarov...... 89-114 1.9 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] - Standesamt Daniela Fröhling...... 89-113 1.9 Christiane Müller...... 89 322 3.1 E-Mail [email protected] E-Mail christiane.mü[email protected] -Kinder- und Jugendbüro - Zentrale Verwaltung, Kultur, Sport, Dorfgemeinschaftshäuser (im Häuschen auf dem Schulhof der RS Meinersen) N. N...... 89-315 3.7 Astrid Wollny-Kähler ...... 97 19 45 7 E-Mail [email protected] - Innerer Dienstbetrieb Karsten Sonnenberg...... 89-320 3.7 Nadine Bagger...... 97 19 45 6 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] Maria Götze ...... 97 19 45 7 - Ausweise, Reisepässe E-Mail [email protected] Gewerbe-/Gaststättenangelegenheiten Fax...... 97 19 09 9 Führungszeugnisse, Ausgabe von Briefwahlunterlagen Fundsachen, Meldeangelegenheiten Kindertagesstätten Jürgen Olfermann...... 89-319 3.9 Alexandra Lippmann...... 89-115 1.8 E-Mail [email protected] E-Mail: [email protected] Meinersen -5- Nr.11/2015 Kämmereiamt Gleichstellungsbeauftragte

- Amtsleiter -Julia Robbin...... 89 0 N.N. E-Mail gleichstellungsbeauftragte@sg- meinersen.de - Vorzimmer, Spendenbescheinigungen Andrea Lüneburg...... 89-211 1.7 E-Mail andrea.lü[email protected] Koordinierungs- und Beratungsstelle - Stellv. Amtsleiter, Haushalts- und Rechnungswesen Bildung und Familie Jörg Abraham ...... 89-212 1.5 E-Mail [email protected] -Lutz Hesse...... 97-19457 E-Mail [email protected] - Haushalts- und Rechnungswesen (im Kinder- und Jugendbüro) Kreditangelegenheiten Renate Dembski ...... 89-213 1.6 E-Mail [email protected] Historisches Archiv - Leitung Geschäftsbuchhaltung Haushalts- und Rechnungswesen - Horst Berner...... 053729719307 Nicole Trajkovic ...... 89-214 1.4 E-Mail: [email protected] E-Mail [email protected] Schulstraße 8, 38536 Meinersen - Grund-, Gewerbe-, Vergnügungssteuer, Öffnungszeiten: Mo: 10.00 -12.00 Uhr Abfallbeseitigung, Hundesteuer 16:00 -18:30 Uhr Karin Otte...... 89-216 1.3 E-Mail [email protected] Sabrina Gerike...... 89-215 1.3 E-Mail [email protected] - Kassenleiterin Jenny Richter...... 89-219 1.1 E-Mail [email protected] Rolfsbütteler Straße 2, 38543 Hillerse Heike Schrader -Stellv. Kassenleiterin, Buchhaltung II, Katrin Justingen...... 89-217 1.2 Telefon...... 053737701 E-Mail: [email protected] Zentralfax...... 053728980 Laura Günter...... 89-217 1.2 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: Dienstag 8:00 -12:00 Uhr und -Buchhaltung I, Einzugsermächtigungen 13:30 -15:30 Uhr Edeltraud Wiggers ...... 89-218 1.2 Donnerstag 14:00 -18:00 Uhr E-Mail [email protected] - Geschäftsbuchhaltung Wenden Sie sich bitte an die Samtgemeinde Meinersen Alla Leineweber ...... 89-222 1.3 Hauptstr. 1, 38536 Meinersen E-Mail: [email protected] Bürgermeister: Detlef Tanke - Grundstücksangelegenheiten, Telefon ...... 053737822 Erschließungsbeiträge, Bürgermeistersprechstunde nach telefonischer Vereinbarung Anliegerbeiträge Gemeindedirektor: Eckhard Montzka Rolf Weichsler...... 89-220 2.5 Telefon ...... 0537289-101 E-Mail [email protected] Stellv. Gemeindedirektor: Daniel Buhr - Liegenschafts- und Gebäudemanagement Telefon ...... 0537289-612 Leitung, Controlling, Energiemanagement Daniela Sparwasser...... 89-630 2.6 E-Mail [email protected] - Elektronische Überprüfungen der Elektroanlagen Konstantin Abram ...... 89-636 2.9 E-Mail [email protected] - Bauunterhaltung Allgemein, Hochbau Gilder Weg 66, 38542 Leiferde Maik Marienfeldt ...... 89-633 2.8 Petra Maron E-Mail [email protected] Telefon...... 053731460 - Bauunterhaltung Allgemein, Hochbau Fax...... 05373330435 Torsten Karg...... 89-635 2.8 E-Mail: [email protected] E-Mail [email protected] Sprechzeiten: Bauunterhaltung Montag 14:00 -18:00 Uhr -Kindertagesstätten, Spiel- u. Bolzplätze Dienstag 16:00 -18:00 Uhr Monika Metzger-Lindner...... 89-634 3.8a Donnerstag 8:00 -12:00 Uhr E-Mail [email protected] Freitag 8:00 -12:00 Uhr Bauunterhaltung Schulen Bürgermeisterin: Stephanie Fahlbusch-Graber Heike Korth...... 89-631 2.8 Bürgermeistersprechstunde: E-Mail [email protected] Montag 17:00 -18:00 Uhr -Bauunterhaltung Allgemein Gemeindedirektor: Arndt-Christoph Föcks Sieglinde Lübeß...... 89-632 3.8a Telefon...... 0537289-100 E-Mail [email protected] Anne Bröcker-Beckurts...... 89-632 3.8a Stellv. Gemeindedirektor: Jörg Abraham E-Mail anne. [email protected] .... 89-631 2.8 Telefon...... 0537289-212 Sprechstunden des Samtgemeindebürgermeisters im Rathaus Meinersen Hauptstraße 1, 38536 Meinersen Der Samtgemeindebürgermeister Eckard Montzka Bürgermeister: Ernst-August Niebuhr steht Ihnen während der Sprechzeiten des Bürgermeistersprechstunde nach telefonischer Vereinbarung. Rathauses Meinersen als Gesprächspartner Telefon...... 05372 5297 gerne zur Verfügung. Aufgrund der auswärtigen Termine und zur Vermeidung von Terminüber- Gemeindedirektor: Arndt-Christoph Föcks schneidungen isteinevorherige Zeitvereinbarung mitseinemSekretariat, Telefon...... 05372 89-210 Frau Astrid van den Berg, Zimmer 1.12, Telefonnummer: 05372 89101, Stellv. Gemeindedirektor: Ralf Heuer zu empfehlen. Telefon...... 05372 89-310 Meinersen -6- Nr.11/2015 Kinderbetreuung

Kindertagesstätten Kindertagesstätte Hillerse...... 05373 70 77 Hauptstraße 12, 38539 Müden (Aller) Kindertagesstätte Leiferde I...... 05373 1400 Ursel Kleinhardt Kindertagesstätte Leiferde II...... 05373 9301980 Telefon...... 05375 1250 KRIPPE Leiferde ...... 05373 1400 Zentralfax...... 05372 8980 Kindertagesstätte Dalldorf ...... 05373 6882 E-Mail: [email protected] Kindertagesstätte Meinersen...... 05372 1666 Sprechzeiten: Kindertagesstätte Meinersen-Süd ...... 05372 958960 Montag 8:00 -12:00 Uhr KRIPPE Meinersen-Süd...... 05372 9719663 Dienstag 14:00 -18:00 Uhr Außenstelle Ortsschule Meinersen...... 05372 971612 Donnerstag 8:00 -12:00 Uhr Kindertagesstätte Ohof...... 05372 5337 14:00 -18:00 Uhr Kindertagesstätte Flettmar ...... 05375 522 Bürgermeister: Horst Schiesgeries Kindertagesstätte Ettenbüttel ...... 05375 2592 Telefon...... 05375 6888 Kindertagesstätte Müden (Aller)...... 05375 982328 Bürgermeistersprechstunde nach telefonischer Vereinbarung. Krippe Müden ...... 05375 9839001 Gemeindedirektor: Eckhard Montzka Waldkindergarten „Die Heidebären“ e. V. Meinersen...... 015121128989 Telefon...... 05372 89-102 Stellv. Gemeindedirektor: Tobias Kluge Private Spielkreise Telefon...... 05372 89-610 Zwergenland e. V., Meinersen...... 05372 1717 Dalldorfer Zwerge e. V., Dalldorf ...... 01701038608 Schiedsfrau /Schiedsmann Kinderbetreuungsnotruf Kaleo ...... 05361 282333 Schiedsfrau Gemeinde Hillerse und Leiferde Kindertagespﬂege Carina-Johanna Gehrke ...... 05373 3311997 Frau Lippe ...... 05372 1666 Schiedsmann Großtagespﬂegestelle „Moppelpo“ Leiferde ...... 05373 331889 Gemeinde Meinersen und Müden (Aller) Rainer Tietje ...... 05372 9917 Erziehungsberatung anonym oder in Gruppen

-Offene Ganztagsgrundschule Hillerse...... Telefon 05373 7816 An jedem 1. und 3. Donnerstag im Monat wird von 15:00 bis 17:00 Uhr in Kattreppel 19, 38543 Hillerse...... Fax 920482 der „Wohnung“ am Jugendtreff Meinersen, Schmidestraße 9eine kosten- [email protected] lose Erziehungsberatung angeboten. Ganztagskoordinatorin Regina Michels ...... 05373 9813902 Diese dezentrale und flexible Erziehungsberatung für Eltern, Jugendliche E-Mail [email protected] und auch für Kinder wird in Kooperation des Landkreises Gifhorn und des Life Concepts Kirchroder Turm durchgeführt. -Offene Ganztagsgrundschule Leiferde Die Beratung erfolgt durch geschulte Fachkräfte der Erziehungspädago- 38542 Leiferde, Karberg 2...... Telefon 05373 1583 gik und kann auf Wunsch in anonymen Einzelgesprächen oder in Grup- [email protected]...... Fax 331618 pen durchgeführt werden. Ganztagskoordinatorin Tanja Brand ...... 05373 33288917 HabenSie keineHemmungen,imBedarfsfall mitdem Ansprechpartner E-Mail [email protected] Hartmut Stehn (Tel.: 05371/816226, E-Mail: [email protected]) einen Termin zu vereinbaren. -Offene Ganztagsgrundschule Meinersen 38536 Meinersen, Bambergsweg 1...... Telefon 05372 5264 [email protected]...... Fax 1436 Ganztagskoordinatorin Svenja Lippe05372 9727020 E-Mail [email protected] -Offene Ganztagsgrundschule Müden Am Gajenberg 4, 38536 Meinersen...... 05372 5324 38539 Müden (Aller), Dehnenweg 10 ...... Telefon 05375 340 [email protected]...... Fax 980134 Ganztagskoordinatorin Petra Reich ...... 05375 9839567 E-Mail [email protected] -Sibylla-Merian-Gymnasiale -Außenstelle Leiferde -Ambulante Krankenpflege 38542 Leiferde, Kampweg 1...... Telefon 05373 33138-0 -Ambulante Altenpflege [email protected]...... Fax 3313819 -Pflegebegutachtung -Beratung tägl. 09:00 -13:00 Uhr -Hauptschule Meinersen In Notfällen Tag und Nacht erreichbar...... 05372 9977 38536 Meinersen, Am Gajenberg 3...... Telefon 05372 1221 [email protected]...... Fax 9719174 -Schulsozialarbeiterin Kathrin Hagedorn...... Telefon 05372 979174 E-Mail [email protected] -Zentrale/Notdienst ...... 05371 896-0 -Schulmensa Meinersen -Verbrauchsabrechnung: ...... 05371 896-163 Am Gajenberg 3...... Telefon 05372 958672 -Wasser/Abwasser: Service...... 05371 896-137 E-Mail: [email protected] -Realschule Meinersen 38536 Meinersen, Am Gajenberg 1...... Telefon 05372 7211 Homepage: www.wasserverband-gifhorn.de [email protected] ...... Fax 6681 -Sibylla-Merian-Gymnasium Meinersen 38536 Meinersen, Am Gajenberg 5...... Tel. 05372 9786-0 LSW Lande, Fallersleben [email protected]...... Fax: 05372 978619 Betrieb Fallersleben Jugendtreff Leiferde...... 05373 4149 Entstörungsdienst Strom ...... 05362 12273 Jugendtreff Meinersen...... 05372 5399 Entstörungsdienst Gas ...... 05362 12274 Vermittlung ...... 05362 12-0 Jugendtreff Hillerse...... 05373 924829 EON Avacon AG, 38345 Helmstedt ...... 05351 123-0 Jugendtreff Müden (Aller), Schulstr. 2...... 05375 982591 Störungsmeldestelle für den Ortst. Ohof ...... 05139 992200 Meinersen - 7 - Nr. 11/2015 - Anzeige - - Anzeige -

HäuslicheAlten-und Krankenpflegeund vieles mehr!

Ite SprechenSie unsan. Se eR hR DaNI IN HamburgerStr.97·38518 Gifhorn·tel. 05371-936631

RS RigaerStr.1·38542 Leiferde · Tel. 05373-1405

WI www.pﬂege-bartels.de·mail@pﬂege-bartels.de

- Anzeige --Anzeige - Wersind wir?

Wirlegen Wertauf Qualität, solide Verarbeitung, Sau- berkeit, Termintreue sowie Einsatzleitstelle zuverlässigeAbsprachen. für Feuerwehr und Rettungsdienst Undalles zu fairen Preisen. Sprechen Sie mit uns - Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst, wir freuen uns auf Sie! Rettungshubschrauber ...... Notruf 112 Polizei...... Notruf 110 Wirerrichten/reparieren für Sie: • Haustüren Rettungsdienst und Krankentransport Pflegedienst Meinersen Silke Buchholz • Fenster - Tag und Nacht - (diverse Materialien) Kompetente • Rollläden Rettungsleitstelle Landkreis Gifhorn...... 05371/1 92 22 • Insektenschutz Zentrale Koordination von Notärzten, Rettungsdienst und Pflege und • Markisen Qualifizierter Krankentransport Menschlichkeit • Wintergärten Polizeikommissariat Meinersen...... 05372/97 85 0 Palliativ- und Hospiz-Netz Gifhorn...... 05371/94 26 08 •Grundpflege • Terrassenüber- dachungen •Hauswirtschaftliche • Zimmertüren Ärztliche Notdienstversorgung Versorgung •Beratungen nach §37.3 Bauelemente&Montageservice T. Schrader •Pflegeschulungen Hegdfeld 4 Die zentrale Notfallpraxis befindet sich in einem Nebengebäude des •Betreuungsleistungen D-38542 Leiferde Klinikum Gifhorn. Campus 6, 38518 Gifhorn •Behandlungspflege Telefon: 05373 -332 363 Telefax: 05373 -332 373 Bundeseinheitliche Rufnummer: 116 117 •Wundmanagement [email protected] Der organisatorische Ablauf gliedert sich wie folgt: nach ICW www.bauelemente-schrader.de In den Kernzeiten: Mittwoch 15.00 - 22.00 Uhr, Freitag 15.00 - 22.00 Uhr, sowie Samstag, Sonntag und Feiertag (einschließl. Heiligabend und Sil- Petersburg 1 ✆ 05373 -332 363 vester) von 8.00 - 22.00 Uhr sind die Praxisräume geöffnet und mit einem diensthabenden Arzt besetzt. In diesen Zeiten bitte nicht vorab anrufen, 38536 Meinersen www.bauelemente-schrader.de wenn sie selbst die Praxis erreichen können, denn dies bindet nur unnö- Tel.: 05372/6699 tigerweise das nichtärztliche Personal am Telefon. [email protected] Sollten sie dagegen einen Hausbesuch benötigen (auch in den Kernzei- www.pdm-meinersen.de ten), und zu allen anderen Zeiten in denen der Notdienst für die medizinische Versorgung eingerichtet ist, also Montag, Dienstag und Donnerstag von 19.00 - 7.00 Uhr, Mittwoch von 15.00 - 7.00 Uhr, Freitag von 15.00 - 8.00 Uhr, sowie Samstag, Sonntag und Feiertag (einschl. Heiligabend und Silvester) von 8.00 - 7.00 Uhr erledigt ein diensthabendender Arzt Anzeigenwerbung zwar die Hausbesuche und die Versorgung der Patientin in den Räumen www.wittich.de der Praxis in Personalunion, d.h. aber auch, die Praxisräume sind außer- halb der genannten Kernzeiten nicht automatisch geöffnet. In diesen Fäl- len bitte immer vorab 116 117 anrufen um sich mit dem diensthabenden - Anzeige - Arzt abzusprechen. Für den Praxisbesuch bitte mitbringen: Versichertenkarte Notdienst der Apotheken

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 9:00 Uhr. Danach, Montag - Freitag von 20:00 bis 09:00 Uhr, sind die dienstbereiten Apotheken in den benachbarten Städten Gifhorn, Wolfsburg, Braunschweig und Peine in Anspruch zu nehmen. Samstag und Sonntag sind wir durchgängig, die Nacht hindurch von 9:00 bis 09:00 Uhr dienstbereit gem. u. a. Wechsel- turnus. Fällt ein Feiertag in die Woche (Mo. - Frei.) geht der Notdienst ebenfalls nur bis 20:00 Uhr. Bei entfernten Apotheken und in der Woche nach 20:00 Uhr sind die Notdienstapotheken der benachbarten Städte Gifhorn, Wolfsburg, Braunschweig und Peine in Anspruch zu nehmen. Eine Notdienstabfrage ist auch über Telefon (Mobil 22833, Festnetz 0137 888 22833), Internet (www.aponet.de, www.heide-apotheke.de), oder SMS (apo an 22833) möglich. Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 6. Meinersen - 8 - Nr. 11/2015 - Anzeige - 15.11. Petri- Apotheke, Hauptstraße 13, 38550 Isenbüttel...... 05374 2395 seit dem1.10.2015 Berg-Apotheke, Braunschweiger Straße 33b, 38158 Gifhorn...... 05371/ 3085 in der 21.11. Praxisgemeinschaft Bröckel Apotheke am Markt, Am Marktplatz 9, 38527 Meine...... 05304/ 93 29 50 Center-Apotheke, Braunschweiger Straße 34-35, 38518 Gifhorn...... 05371/ 6875666 22.11. Dr.CorinaTrabulsi Apotheke am Markt, Am Marktplatz 9, 38527 Meine...... 05304/ 93 29 50 Fachärztin für Allgemeinmedizin Rats-Apotheke, Steinweg 41, 38518 Gifhorn...... 05371/ 72 48 90

Gemeinschaftspraxis Notdienst der Augenärzte Dr.Ratsch-Heitmann, Dr.Ignat und S. Freund Die Kassenärztliche Vereinigung Niedersachsen informiert: Gemeinschaftspraxis Zentraler augenärztlicher Notfalldienst für die Region Braunschweig Dres.E.u.V.Hutterund Dr.Trabulsi Für Patienten mit Verletzungen oder akuten Erkrankungen der Augen aus den Landkreisen Gifhorn, Goslar, Helmstedt, Peine und Wolfenbüttel sowie aus den kreisfreien Städten Braunschweig, Salzgitter und Wolfs- burg gibt es jetzt außerhalb der Sprechstundenzeiten eine zentrale An- laufstelle. Diese ﬁnden Sie unter folgender Adresse und zu folgenden Zeiten: Zentrale augenärztliche Notfalldienstpraxis der Bezirksstelle Braunschweig der Kassenärztlichen Vereinigung Niedersachsen, Wol- fenbütteler Str. 82, 38102 Braunschweig in den Räumen der Augenklinik Dr. Hoffmann, Notdienst : 0531/7009933 Bereitschaftsdienstzeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag 20.00 - 22:00 Uhr Mittwoch und Freitag 18.00 - 22.00 Uhr 29356 Bröckel, Hauptstr. 91, Tel. 05144/98860 Samstag, Sonntag und an Feier- Tagen (einschl. Heiligabend und Praxisöffnungszeiten: Mo-Fr7-19Uhr Silvester) 10.00 - 16.00 Uhr des Folgetages

17.10. Zahnärztlicher Notdienst Heide-Apotheke, Bahnhofstraße 6, 38539 Müden (Aller)...... 05375/ 9777 Samstag und Sonntag unter der Telefon-Nr. (0 53 74) 92 05 55, Internet: Libellen-Apotheke OT Winkel, Hermann-Löns-Weg 2, .....38518 Gifhorn www.zahnnotdienst-gifhorn.de sind die Adressen und Telefonnummern 05371/ 89 52 22 der diensthabenden Kollegen der Kreisstelle Gifhorn (Stadt und Land) 18.10. zu erfahren. Heide-Apotheke, Bahnhofstraße 6, 38539 Müden (Aller)...... 05375/ 9777 Ise-Apotheke, Torstraße 12, 38158 Gifhorn...... 05371/ 59 08 60 Medizinische Auskunft des 24.10. Gesundheitsamts Gifhorn Aue-Apotheke, Büssingstraße 8, 38176 Wendeburg...... 05303/ 92360 Telefon: 0 53 71 - 82 70 3 Stern-Apotheke, Alter Postweg 1, Bitte lassen Sie den Impfstatus Ihres Kindes beim Haus- oder Kinderarzt 38518 Gifhorn...... 05371/ 1 27 47 überprüfen und die empfohlenen Impfungen dort durchführen. Die entste- 25.10. henden Kosten werden von den Krankenkassen übernommen Aue-Apotheke, Büssingstraße 8, Eine persönliche Haftung für evtl. Änderungen des Notdienstplanes 38176 Wendeburg...... 05303/ 92360 sowie Änderungen in den Notdienstpraxen werden vom Herausge- Spitzweg-Apotheke, Limbergstraße 53, ber des Mitteilungsblattes ausgeschlossen. 38518 Gifhorn...... 05371/ 5 21 22 31.10. Krisenberatungsdienst Nordhoff-Apotheke, Wiesenhofweg 6, 38550 Isenbüttel...... 05374/ 673679 Stadt-Apotheke, Steinweg 7, Krisenberatungsdienst Landkreis Gifhorn 38518 Gifhorn...... 05371/ 1 60 34 In Notsituationen und bei psychischen Belastungen. 01.11. Freitag, 13.00 - 19.00 Uhr und Nordhoff-Apotheke, Wiesenhofweg 6, Samstag, Sonn-, Feiertage: 11.00 - 19.00 Uhr 38550 Isenbüttel...... 05374/ 673679 ...... Tel. 0800-82 82 333 (kostenfreier Anruf) Herzog-Franz-Apotheke, Herzog-Franz-Straße 26, 38518 Gifhorn...... 05371/ 68 70 80 - Anzeige - 07.11. Meerwiesen-Apotheke, Hauptstraße 2, 38179 Schwülper...... 05303/ 921750 Sonnen-Apotheke, Herbert-Trautmann-Platz 6, 38518 Gifhorn...... 05371/ 39 34 ZimmeZimmereibetreibetriebrieb Jörg Meyer 08.11. GmbH Meerwiesen-Apotheke, Hauptstraße 2, 38179 Schwülper...... 05303/ 921750 Zimmerei&Dachdeckerei Aller-Apotheke; Steinweg 69, 38518 Gifhorn...... 05371/ 5 30 48 14.11...... bei uns bekommen Sie das Dach Petri- Apotheke, Hauptstraße 13, in Ihrer Wunschform...... 38550 Isenbüttel...... 05374 2395 Humboldt-Apotheke, Celler Straße 50, www.zimmerei-joerg-meyer.de 38518 Gifhorn...... 05371/ 5 14 44 Zirkenteilstraße 21 29356 BröckelTel.: 05144 /56621 Meinersen -9- Nr.11/2015 Und auch die Kameradschaft kam nicht zu kurz, am Abend gab es ein gemeinsames Grillen für alle Teilnehmer. Schere und Spreizer: Die Mitgliederder Freiwilligen Feuerwehr Meinersen übten jetzt in einem Tagesseminar den Umgang mit dem Rettungsgerät. Alle Bilder: Pressestelle der Freiwilligen Feuerwehr der Samtgemeinde Meinersen/Schaffhauser

Intensive Schulung Feuerwehr unterstützt Rettungsdienst Leichte Verletzungen zog sich eine 32-jährige Frau Am 19. September stand für die Mitglieder der Freiwilli- ausMüden beieinem Unfall am 16.September zu. gen Feuerwehr Meinersen ein intensiver Schulungstag Sie war mit ihrem VW Lupo eine Böschung hinunter auf dem Programm. Den ganzen Tag beschäftigten sich gestürzt. knapp 20 Mitglieder mit der Technischen Hilfeleistung. Die junge Frau war auf der Landesstraße 283 in Rich- Der Löschmeister Oliver Grotewold und der Gruppen- tung Müden unterwegs. Kurz vor Dieckhorst kam es führer der ersten Gruppe, Hauptfeuerwehrmann Dirk nach dem Durchfahren einer Rechtskurve zu den Un- Hornburg, hatten den Tag vorbereitet. Zunächst ging es fall. Auf regennasser Fahrbahn kam der Wagen nach rechts von der Fahr- in derTheorie um dieeinsatztaktisch richtige Aufstellungder Fahrzeuge bahn ab und stürzte die Böschung hinab. Dabei wurde die Frau leicht an einem Unfallort und dem richtigen Vorgehen. Im Anschluss daran verletzt. Da nach ersten Meldungen die Frau auch in dem Fahrzeugwrack wurde an einem alten Audi praktisch geübt. eingeklemmt sein sollte, wurden auch mehrere Feuerwehren alarmiert. Sie mussten zwar die Frau nicht mehr aus dem Fahrzeugwrack befreien, unterstützten aber den Rettungsdienst tatkräftig dabei, die Verletzte Frau auf der Trage die Böschung hinaufzutragen. Sie kam in das Klinikum nach Gifhorn, an ihrem Wagen entstand Totalschaden.

Rettungsarbeiten: Die Feuerwehr unterstützte den Rettungsdienst. Bilder: Pressestelle der Freiwilligen Feuerwehr der Samtgemeinde Meinersen/Schaffhauser

Renault überschlägt sich

Am 20. September um 17:44 Uhr wurden die Feuerweh- ren der Gemeinde Müden alarmiert. Gemeldet wurde ein verunfalltes Fahrzeug, in welchem eine Person eingeklemmt sei. Außerdem sollte das Fahrzeug in Flam- men stehen. Der Unfall ereignete sich auf der Landesstraße 283. Nach Polizeiangaben war eine 43-jährige Frau aus Müden mit ihrem Renault Cabrio in Richtung Müden unterwegs. Nach dem Durchfahren einer Rechtskurve Dabei hatten alle Teilnehmer die auf Höhe des Gemeindeverbindungsweges nach Meinersen verlor sie die Möglichkeit, die verschiedenen Ge- Kontrolle über den Wagen und schoss nach rechts in den Seitenbereich, rätschaften der Wehr ausgiebig wo sich der Renault überschlug und auf dem Kopf liegen blieb. Beim auszuprobieren. So wurden zu- Eintreffen der Feuerwehren war die Frau bereits aus dem Fahrzeugwrack nächst durch den Einsatz verschie- befreit worden, ein aufkeimendes Feuer hatte ein Ersthelfer bereits mit dener Geräte die Scheiben des nassem Gras abgelöscht. Fahrzeuges entfernt. „Im Ernstfall haben wir so die Möglichkeit, besser an die verunfallten Insassen zu kommen“, so Hornburg. Anschlie- ßend hatte eine Statistin in dem Fahrzeugwrack Platz genommen, so dass es für die Einsatzkräfte realistisch wirkte. Ein sogenannter innerer Retter kümmerte sich um die Person und erklärte ihr die Vor- gehensweise der Feuerwehrmit- glieder am Auto. Diese übten den richtigen Umgang mit hydrauli- schen Rettungsgeräten wie Schere und Spreizer, um so Türen und Dach desFahrzeugesabzutren- nen. Nachdem die Person aus dem Fahrzeug gerettet war, wurde der Wagen regelrecht in seine Einzelteile zerlegt. „Dadurch hatte jeder Teilnehmer die Möglichkeit, einmal mit den Rettungsgeräten zu üben“, so Hornburg. Meinersen -10- Nr.11/2015

Großeinsatz: Die verschiedenen Hilfsorganisationen arbeiteten in Ehra- LessienHandinHand. Unfall: Die Feuerwehren aus der Gemeinde Müden wurden zu einem Fahrzeugbrand auf die Landesstraße 283 gerufen. Von den Mitgliedern der Feuerwehr wurde der Wagen wieder auf die Reifen gehievt und anschließend vorsorglich der Motorraum mit Wasser abgekühlt. Die Fahrerin erlitt leichte Verletzungen und kam in das Klini- kum nach Gifhorn. Nach Polizeiangaben entstand ein Sachschaden von 8.000 Euro. Alle Bilder: Pressestelle der Freiwilligen Feuerwehr der Samtgemeinde Meinersen/Schaffhauser

Brandstifter am Werk

Gleich zweimal mussten die Feuerwehren in der Ge- meinde Müden im September ausrücken, um Brände an Hecken zu löschen. Die Polizei geht von Brandstiftung aus und bittet evt. Zeugen, sich zu melden. Rund 15 Meter Lebensbaumhecke standen in der Nacht zum 27. September im Spiekerweg in Flammen. Gegen 2Uhr wurden dieWehrenalarmiert.Sie konntennicht mehr verhindern, dass die Hecke abbrannte. Den Schaden beziffert die Polizei auf 1500 Euro. Bereits am 19. September gegen 5Uhr wurden die Feuerwehren in den Kreuzkamp gerufen, wo durch einen Brand eine Thujahecke auf einer Länge von drei Metern beschädigt wurde. Außerdem entstand ein Scha- den an einem Maschendrahtzaun. Hierbei entstand nach Polizeiangaben ein Schaden von 500 Euro. Aufgrund der Gesamtumstände geht die Po- lizei in beiden Fällen von vorsätzlicher Brandstiftung aus. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Meinersen unter 05372/97850 zu melden. Zahllose Feldbetten wurden vonden Feuerwehrmitgliedern aufgestellt. Feuerwehren helfen in Ehra-Lessien Alle Bilder:Pressestelleder Freiwilligen Feuerwehr derSamtgemeindeMeinersen/Scheermann Meinersen. Gegen 11 Uhr heulten am Sonnabend, 19. September in Teilen der Samtgemeinde Meiner- sen die Sirenen. Der Fachzug Personalreserve fuhr KinderfeuerwehrinAhnsengestartet nach Ehra- Lessien und fasste bei der Herrichtung der Unterkünfte für die Flüchtlinge tatkräftig mit an. Ahnsen. 14 Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jah- Unter der Leitung des Zugführers Frank-Peter Scheer- ren nahmen im September in Ahnsen ihren Feuer- mann von der Freiwilligen Feuerwehr Leiferde starteten wehrdienst auf. Damit wurde nach Hillerse und 30 Mitglieder aus vier Wehren der Samtgemeinde in Richtung Ehra- Les- Flettmar die dritte Kinderfeuerwehr der Samtge- sien. Auf dem Gelände des ehemaligen Truppenübungsplatzes richteten meinde Meinersen ins Leben gerufen. sie zunächst die vorhandenen Unterkünfte durch das Aufstellen zahlrei- Bei der Jahresversammlung der Wehr wurde die Ein- cher Betten mit ein. Im Anschluss wurden dann auf dem Gelände Zelte richtung einer Kinderfeuerwehr beschlossen, in den errichtet und diese ebenfalls mit Betten ausgestattet. Gegen 21 Uhr war vergangenen Wochen intensiv geworben. der Einsatz beendet und die Feuerwehr kehrte nach Meinersen zurück.

Mit Begeisterung nahmen die Kinder am ersten Dienst teil Auf dem Gelände des ehemaligen Truppenübungsplatzes wurden auch Zelte aufgebaut. Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 13. Meinersen - 11 - Nr. 11/2015

Dalldorfer Str.18 Klein- und 38543 Hillerse Großﬂächenpﬂasterungen Telefon: 05373/331595 Hof- und Wegebau Fax: 05373/50287 Abbrucharbeiten E-Mail: [email protected] Erdarbeiten

Bei uns täglich!täglich! Automatik-Sectionaltore

Kfz-Meisterbetrieb

• Erstinspektion ohne Garantie- • Reifenservice verlust bei allen Fahrzeugen • Unfall-Komplettabwicklung • Mobilitätsgarantie • Reparaturen aller Fabrikate • -Servicestelle -Standheizungen - • Ersatzteile • Service • Klima-Service • Autoglasservice • Kfz-Aufbereitung

Dieckhorster Straße 20 •38536 Meinersen & 05372/8214 Fax 05372/8216 E-Mail: [email protected]

VERNUNFT�ATTACKE für ENERGIEBÜNDEL

GAS, ÖL,BLOCK� HEIZKRAFTWERK ODER HYBRID� SYSTEM… wie einemoderne Kesselanlage Ihre jährlichen Ausgaben senken kann, verraten wir Ihnen auf unserer 600 Quadratmeter großenAusstellung „ModerneHeizungen +Bad-Trends“.

MSM Bäder + WärmeGmbH |Schulstr.23|29399 Wahrenholz |058 35/960-0|www.m-s-m.de MIT SICHERHEIT MEISTERHAFT Meinersen - 12 - Nr. 11/2015 Familienanzeigen

... wir sagen Dankeschön! Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer Über die vielen Blumen, Glückwünsche und Geschenke von unseren Verwandten, Freunden und Bekannten goldenen Hochzeit anlässlich unserer sagen wir auf diesem Wege herzlichen Hochzeit Dank. haben wir uns sehr gefreut. Heinrich und Inge Tiss Besonderer Dank gilt unseren Eltern und Trauzeugen sowie Ahnsen, im Oktober 2015 allen anderen die an uns gedacht haben.

Johanna und Manuel Rücker geb. Lange Danke

Über dieGlückwünscheund Geschenke zu unserer goldenen Hochzeit haben wiruns sehr gefreut und danken recht HerzlichenHerzlichen Dank!Dank! herzlich dafür. Unseren Gästenund Vereinen danken wir Über all die vielen Glück- für ihr Kommen. wünsche, Blumen und Norman Ge-schenke anlässlich & Ihr alle habt dazu beigetragen, dassdieser Tag unserer Hochzeit haben Jessica uns stets in schöner Erinnerungbleiben wird. wir uns sehr gefreut und möchten uns, auch im Namen unserer Eltern, bei Weiss Rolf und allen Gratulanten bedanken. geb. Ackermann ChristaVoiges, geb. Möhle Müden, im September 2015 Meinersen -13- Nr.11/2015 „Unser Ziel ist es, Kindern bereits vor dem Jugendfeuerwehralter ein An- gebot zu unterbreiten“, so Kathrin Isensee, Kinderfeuerwehrwartin. „Umso früher wir das Interesse der Kinder wecken, je eher können wir sie für die Feuerwehr gewinnen“, betonte Heino Kleiß, Ortsbrandmeister der Wehr. Während die Jugendfeuerwehr erst Kinder ab zehn Jahren aufnimmt, können sieinder Kinderfeuerwehrschon ab sechsJahrenaktiv sein. MitAnna- LenaBehrens undTatjana Hofmann-Pohl hat Isensee zwei Mitstreitergefunden, diesie tatkräftig beiihrer Arbeit mitden Kindern unterstützt. „Die Kinder lernen spielend, dass es wichtig ist, anderen zu helfen und teamfähig zu sein“, so Kleiß weiter. Und so ging es nach einem ersten Kennenlernkreisauchauf demHof derWehr, wo miteinem großen Schwungtuch gespielt wurde. Auch wenn es dabei immer wieder um die Feuerwehr und ihre Aufgaben geht, der Umgang mit den Feuerwehrgerä- ten ist in der Kinderfeuerwehr tabu. „Wir werden aber viel basteln, malen und spielen“, so Isensee. Einen Namen hat die Kinderfeuerwehr noch nicht. „Das sollen Ende desJahresdie Kinder selber entscheiden“,so der Ortsbrandmeister. Dann sollen die Kinder auch einheitliche T- Shirts erhalten. Die Mitglieder der Kinderfeuerwehr treffen sich immer donnerstags in den ungeraden Wochen eines Monats von 17 bis 18:30 Uhr am Ahnser Feuerwehrhaus. Dabei sind weitere Interessierte Kinder herzlich Zusammenstoß: Auf der Bundesstraße 214 kam es Ende August zum willkommen, einfach einmal einen Schnupperdienst mitzumachen. Zusammenstoß zweier Fahrzeuge. Der Passatfahrer wurde zusammen mit seiner Lebensgefährtin zur weiteren Untersuchung vorsorglich ebenfalls in ein Klinikum gefahren. Die FeuerwehrOhofleuchtete dieEinsatzstelle aus, bis22:40 Uhrwar die Bundesstraße zeitweise halbseitig, sowie kurzzeitig voll gesperrt. Den Schaden an beiden Fahrzeugen bezifferte die Polizei auf insgesamt 18.000 Euro.

Alle Bilder: Pressestelle der Freiwilligen Feuerwehr der Samtgemeinde Meinersen/Schaffhauser

Samtgemeinde-Orientierungsmarsch in Böckelse

Über30Gruppen trafen sichimSeptember in Böckelse, um beim Samtgemeinde-Orientierungsmarsch ihr Kön- nen unter Beweis zu stellen. Mit dabei waren auch acht Jugendfeuerwehrgruppen und drei Kinderfeuerwehren. Die Freiwillige Feuerwehr Böckelse zeichnete in diesem Jahr für den Wettstreit verantwortlich. Und die Orga- In Ahnsen wurde jetzt die dritte Kinderfeuerwehr der Samtgemeinde ins nisatoren rund um Ortsbrandmeister David Wendhof Leben gerufen. hatten einiges für die 260 Aktiven auf die Beine gestellt. Alle Bilder: Pressestelle der Freiwilligen Feuerwehr Orientierungsmarsch: Ein Feuer- der Samtgemeinde Meinersen/Schaffhauser wehrmitglied mussteauf einer Trage liegend durch einen Par- cours getragen werden. Frontalzusammenstoß auf Bundesstraße Rund neun Kilometer lang war die Strecke, die von den Aktiven und Ein Frontalzusammenstoß zweier Fahrzeuge mit den Jugendwehren absolviert wer- mehreren Verletzten auf der Bundesstraße 214 bei den musste, die Kinder hatten mit Ohof wurde am Abend des 30. August gemeldet. Die drei Kilometern einen kleineren Leitstelle alarmierte daraufhin ein umfangreiches Parcours. An acht Stationen stan- Aufgebot an Rettungskräfte, darunter auch mehrere den Geschicklichkeit und Wissen Feuerwehren der Gemeinde Meinersen und aus im Vordergrund. So galt es mög- Müden. lichst ruhig den heißen Draht zu Gegen 21:20 Uhr kam es zu dem Unfall auf der Bundesstraße südlich absolvieren oder Feuerwehrfra- der Ortschaft Ohof. Im Bereich einer Firmeneinfahrt wollte ein 35- jähriger gen zu beantworten. Knifflig war VW-Passatfahrer aus Schöningen nach links in die Einfahrt abbiegen. es auch, einen Tischtennisball in Bei ihm im Fahrzeug befand sich seine 32-jährige Lebensgefährtin. Eine Gläser springen zu lassen oder die 60-jährige Frau aus Frankfurt fuhr unmittelbar hinter dem Passat. richtigen Muttern zu verschiedenen Schrauben zu finden. Mit einer Seilbahn musste Wasser über eine Strecke transportiert werden und ein weiterer Parcours wurde mit einem auf einer Liege liegenden Feuerwehrmitglied absolviert. Die Jäger beteiligten sich mit einem Stand, an dem Tiere und Pflanzen bestimmt wurden und bei den Johannitern galt es die stabile Seitenlage und Fragen zur Ersten Hilfe zu beantworten. Auch für das leibliche Wohl der Teilnehmer war gesorgt. Am Schluss erhielten alle Kinder eine Medaille und für alle Jugendfeuerwehrgruppen gab es Pokale. Bei den Erwachsenen gewann Dalldorf vor Leiferde II und Müden/ Dieckhorst 5. Alle Bilder: Pressestelle der Freiwilligen Feuerwehr der Samtgemeinde Meinersen/Bußmann

Ehejubiläen im Jahre 2016

Ehepaare, die in der Samtgemeinde Meinersen ihren Hauptwohnsitz haben und die im Jahre 2016 ihre Goldene Hochzeit Diamantene Hochzeit Eiserne Hochzeit oder Beim Abbiegevorgang des Passats setzte sie mit ihrem Mercedes zum Gnadenhochzeit Überholenan. Dadurchkam es zum seitlichenZusammenprall beider feiern, werden gebeten, dieses bis zum 10. November 2015 im Rathaus der Fahrzeuge. Der 95-jährige Beifahrer des Mercedes wurde leicht verletzt Samtgemeinde Meinersen bei Frau Rahmelow, Zimmer 1.12, zu melden. in ein Klinikum gebracht. Bitte die Heiratsurkunde dabei vorlegen. Meinersen -14- Nr.11/2015 Samtgemeinde Meinersen Versteigerung von Brennholz Der Samtgemeindebürgermeister -Ordnungsamt - Die Samtgemeinde Meinersen versteigert Baumholz/Brennholz gegen schriftliches Höchstgebot: Amtliche Bekanntmachung Angebot Nr. 1: Brennholz Meinersen Es handelt sich um Kiefer und Weidenholz. Die Baumstücke haben eine Widerspruchsrecht nac0h dem durchschnittliche Länge von ca. 1,0 m. Gelagert wird das Holz in der Melderechtsrahmengesetz (MRRG) Gemeinde Meinersen Nach der Versteigerung muss das Brennholz innerhalb einer Woche nach der schriftlichen Benachrichtigung vom Käufer in der Fassung der Bekanntmachung abgeholt werden. Der Abholungsort wird schriftlich nach der Wertung der Angebote mitgeteilt. vom 19.04.2002 Mindestgebot beginnt bei 180,00 EUR

Gemäß §18Abs. 7Melderechtsrahmengesetz (MRRG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 19.04.2002, zuletzt geändert am 08.04.2013 gebe ich bekannt: Widerspruchsmöglichkeit gegen die Datenübermittlung gemäß §58 Wehrpﬂichtgesetz Gemäß §58cdes Soldatengesetzes übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für das Personalmanagement zum Zwecke der Übersendung von Informationsmaterial jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr voll- jährig werden: 1. Familienname, 2. Vornamen, 3. gegenwärtige Anschrift. Die Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen ihr nach §18Ab- satz 7des Melderechtsrahmengesetzes (MRRG) widersprochen haben. Gemäß §18Absatz 7Satz 2des MRRG weise ich durch diese öf- fentliche Bekanntmachung darauf hin, dass die Personen, die im Kalenderjahr 2017 das achtzehnte Lebensjahr vollenden, der Daten- übermittlung im Rahmen des §58Wehrpﬂichtgesetz widersprechen können. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift gegenüber der Samt- gemeinde Meinersen, Hauptstraße 1, 38536 Meinersen, zu erklären. Ein entsprechendes Formular zum Widerspruchsrecht ist im Einwohnermel- Angebot Nr. 2: Brennholz Leiferde deamt, in den Außenstellen oder im Internet unter www.sg-meinersen. Zur Versteigert steht unbearbeitetes Mischholz (Weide, Kiefer, Duglasie, de erhältlich. Birke). Die ca. 1mlangen Holzstämme haben einen Durchmesser von Samtgemeindebürgermeister ca. 10 -70cm. Das Holz lagert in der Gemeinde Leiferde. Nach der Ver- steigerung muss das Brennholz innerhalb einer Woche nach der schriftli- Montzka chen Benachrichtigung vom Käufer abgeholt werden. Der Abholungsort wird schriftlich nach der Wertung der Angebote mitgeteilt. Samtgemeinde Meinersen Meinersen, 11. September 2015 Mindestgebot beginnt bei 480,00 EUR Der Samtgemeindebürgermeister

Öffentliche Auslegung Entwurf der Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet „Ersetal“ (LSG-H 47)

Die Region Hannover, Team Naturschutz-Ost, beabsichtigt, im Einver- nehmen mit dem Landkreis Gifhorn den Erlass der (Neu-)Verordnung über das Landschaftsschutzgebiet „Ersetal“ (LSG-H 47) in der Ge- meinde Meinersen, Landkreis Gifhorn und der Gemeinde Uetze, Region Hannover. DasLandschaftsschutzgebiet verläuft in einemStreifen beidseitig entlang der „Erse“ auf dem Gebiet der Gemeinde Uetze bis kurz hinter die Grenze zwischen den Gemeinden Uetze, Region Hannover, und der Gemeinde Meinersen, Landkreis Gifhorn. Das geplante Landschaftsschutzgebiet ist ca. 488 ha groß, davon entfallen 1,3 ha auf das Gebiet der Gemeinde Meinersen, Landkreis Gifhorn. Gemäß §22Abs. 2BNatSchG und §14Abs. 2und 6NAGBNatSchG erfolgt die öffentliche Auslegung des Entwurfs der vorgenannten Verord- Der Bieter richtet sein Angebot separat auf das beschriebene Versteige- nung H47mit den dazugehörigen Karten nebst Begründung in der Zeit rungsobjekt. vom 22. September bis 23. Oktober 2015 Teilverkäufe sind ausgeschlossen. Natürlich können Bietergemeinschaf- ten gebildet werden. im Bauamt der Samtgemeinde Meinersen, Hauptstraße 1, 38536 Meiner- Gebote sind an die Samtgemeinde Meinersen, Hauptstraße 1, 38536 sen. Die Unterlagen können während der Dienststunden von jedermann Meinersen unter der Bemerkung „Angebot 1Brennholz Meinersen“ eingesehen werden. oder „Angebot 2Brennholz Leiferde“ Während der Auslegungszeit kann jedermann schriftlich bei der Samt- bis zum 23.10.2015 zu richten. Fragen beantwortet Herr Mink 05372/89616 gemeinde Meinersen, Bauamt, Hauptstraße 1, 38536 Meinersen, An- regungen und Bedenken vorbringen. Diese können auch während der Sprechzeiten (montags, dienstags, donnerstags und freitags von 08:00 Bürgerbus Meinersen: Uhr bis 12:00 Uhr und donnerstags von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr) sowie nach vorheriger telefonischer Vereinbarung vorgebracht werden. Anregungen und Bedenken können in der Zeit der Auslegung auch bei der Bürgerinnen und Bürger bilden ein Projektteam! Region Hannover, Team Naturschutz Ost, Postfach 147, 30001 Hanno- ver, im Dienstgebäude Höltystraße 17 in Hannover, im III. Obergeschoss, Derzuverzeichnende demograﬁsche Wandel wird sich auch in derSamt- Raum 345, montags und freitags von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr, mittwochs gemeinde Meinersen bemerkbar machen. Insbesondere die Zunahme der und donnerstags von 09:00 Uhr bis 15:30 Uhr sowie nach vorheriger te- älteren Menschen in unseren Dörfern wird eine gesellschaftliche Heraus- lefonischer Vereinbarung vorgebracht werden. forderung, die innovative Strategien und Konzepte erfordert. Ein wesentlicher Faktor für ein selbstbestimmtes Leben im ländlichen i. V. Eckhard Montzka Raum ist die Mobilität jüngerer und älterer Menschen. Beginn Aushang: 14.09.2015 Ende Aushang: 26.10.2015 Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 19. Meinersen - 15 - Nr. 11/2015 Müller Team! Langlingen ... ei nstarkes

TOP-PREIS

Gulasch gemischt aus bestem Schweine- 55 und Rindﬂeisch, mager zugeschnitten 5.SIE SPAREN 1kg 2.44 €

Dr.Oetker Ferrero Ristorante Pizza Mon Chéri TOP-PREIS oder Flammkuchen TOP-PREIS Zartbitter-Praline mit versch. Sorten fruchtiger Kirsche und 1kg=8.00/4.59 feinem Likör 235/410-g-Packung 100 g=1.20 88 Niederlande/Polen 88 157-g-Packung ENDSPURT-PREIS Champignons weiß 1.SIE SPAREN 1.SIE SPAREN geschnitten im Salat oder 0.81 € 1.11 € als leckere Pilzpfanne, Kl. I, 1kg=2.78 11 400-g-Schale 1. SIE SPAREN 0.68 € Ab Donnersta g

TOP-PREIS vnur bei Veltins Pilsener Exclusi +3.42 Pfand 1l=1.32 EDEKA Müller 24 x0,33-l-Flasche 49 10 . SIE SPAREN 3.00 €

12.99

Angebote gültig bis Samstag, 17. Oktober 2015 Getränkemarkt Müller Langlingen, Tel.: 05082/913745 Meinersen - 16 - Nr. 11/2015

Hauptstr.50–38536 Meinersen –Tel. 05372 /978327 –www.okerbio.de Naturkost an der Oker Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 18.30 Uhr Samstag von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr

Frisch aus dem Allos Hof-Ofen kommen sechs leckere Sorten Allos Hof-Roasties: Die knuspri- gen Cerealien enthalten 30% weniger Zucker als Crunchies, bieten dabei aber 100% Genuss. Getreideflocken, wertvolle Saaten und knusprige Flakes werden mit Agavendicksaft um- mantelt und mit knackigen Nüssen, fruchtigen Beeren oder köstlicher Schokolade angerei- chert. Zudem sind die Roasties vegan und ganz ohne Palmöl hergestellt.

Carports &Zaunsysteme Terrassenüberdachungen

-Anzeige - 25 Jahre bei EDEKA Müller - vomLehrling zur Marktleiterin

Vor25Jahren, im Jahr des Mauerfalls begann Ina Schmidt Ihre Lehre im alten EDEKA-Markt in der Hauptstraße 38, dem heutigen Getränkemarkt. Die Eingewöhnung ins „harte“ Arbeitsleben, die ihr damals nach eigener Aussage sehr schwer ﬁel, ging vorbei, und so mauserte sich die junge Verkäuferin und legte auch die Prüfung zur Einzelhandelskauffrau ohne Probleme ab.Aufgrund ihrer Leistungen wurde sie direkt ins Angestelltenverhältnis übernommen. Schon bald warsie die rechte Hand der jeweiligen Marktleiter. Alssichihr dieGelegenheit botselbstindie Position der Marktleiterin zu schlüpfen, musste sie erst ein wenig überredet werden.Heute ist sie allerdings in ihrer Position gefestigt und wird sowohl vonden Kunden als auch vonden Kollegen geachtet und geschätzt.

Zum silbernen Dienstjubiläum gratulieren wir Ihr ganz herzlich! Familie Müller samt Team Meinersen - 17 - Nr. 11/2015 UnserService hatGesicht!

Autohaus Kühl GmbH&Co. KG Wolfsburger Straße 3, 38518 Gifhorn Telefon: 05371 807-0, Fax: 05371-807-222 www.Autohaus-Kuehl.de Meinersen - 18 - Nr. 11/2015

Finkenweg 8, 29386 Hankensbüttel Tel.:058 32 97 07 11 www.amon-Immobilien.de Verkaufund Vermietung Immobilienbewertung Fragen Immobilienfinanzierung Wirbieten Ihnen oder Wünsche? Hausverwaltung Vereinbaren Sie einen einen individuellen Service: kostenlosen Beratungstermin.

Hörgeräteanpassung Monitoring

Hörgerätemit und ohne Zuzahlung Hörsysteme aller führenden Hersteller Haus in Hankensbüttel Finanzierung vonHörgeräten und Hörgeräteversicherung OhrpassstückeimindividuellenDesign ZentraleLage, Bj 1890,6Zim., ca.130 m² Wf,100 m² Nf, Schwimmschutz und Gehörschutz HörgeräteReparaturen aller Hersteller Gas-ZH (1998). E-Bedarf.: 416,80 kWh/(m²*a),Energie-effizienz-Klasse:H ca.325 m² Gr., KP:49.000 € Zubehör für Schwerhörige Hausbesuche nach Absprache möglich zzgl.Käufercourtage: 3,57 %inkl. MwSt.

Besuchen Sie uns auch im Internet www.ohr-concept.de Wirfreuen uns auf Ihren Besuch.

OHR-CONCEPT Ann-Katrin Jäger –Hörakustik aus Meisterhand – UnsereÖffnungszeiten: Am Marktplatz 1|38536 Meinersen Montag –Freitag 09:00 Uhr –13:00 Uhr Telefon 05372-97 85 55 |Telefax 05372-40 26 30 Montag,Dienstag,Donnerstag 15:00 Uhr –18:00 Uhr Techtelmechtel Seifenduft &eT egenuss

Badebomben Grüner Tee Badepralinen Schwarzer Tee Badesalze Rooibusch Tee Massageöle Früchte Tee Badeschwämme Kräuter Tee Seifenstücke Bio Tee Teezubehör

...und vieles mehr!! Für Selbstabholer: Grube Wahrenholz und Wilsche Inh.: Ann-Katrin Jäger Tel.: 05372 -978555 Mo.-Fr.7.00 -16.00 Uhr samstags 8.00 -12.00 Uhr

Einem Teil dieser Ausgabe liegt Dieser Ausgabe liegt ein Prospekt der ein Prospekt von VGH-Vertretung Fritz, möbelmeyer GmbH, Hankensbüttel Meinersen, bei. eilagen- bei. Beilagen- B Hinweis! Wir bitten um Beachtung! Hinweis! Wir bitten um Beachtung! Meinersen -19- Nr.11/2015 Der öffentliche Nahverkehr (ÖPNV) kann in unserer Kommune aus wirt- Der Volkstrauertag und der Totensonntag schaftlichen Gründen die Bedürfnisse der Bürgerinnen und Bürger nur unzureichend bedienen. Ein sogenannter Bürgerbus könnte das ÖPNV- genießen wegen ihres ernsten Charakters Angebot in unserer Samtgemeinde ergänzen. Unter dem Dachverband Pro BürgerBus Niedersachsen e.V. sind bereits viele Bürgerbusvereine einen besonderen gesetzlichen Schutz entstanden. Ein Bürgerbus ist ein Kleinbus mit max. 8Fahrgastsitzplätzen. Er kann Aus gegebenem Anlass möchte das Ordnungsamt darauf hinweisen, mit einem normalen Pkw-Führerscheinund einer Personenbeförderungs- dass am Volkstrauertag, 15.11.2015 (2. Sonntag vor dem 1. Advent) erlaubnis gefahren werden. Ein Bürgerbus verkehrt auf Konzession eines und am Totensonntag 22.11.2015 (letzter Sonntag vor dem 1. Advent) Verkehrsunternehmens als sogenannter Linienverkehr. Er bedienteine nachfolgende Veranstaltungen nach dem Niedersächsischen Gesetz über feste Fahrstrecke nach einem festen Fahrplan und wird von ehrenamtlich die Feiertage (NFeiertagsG) nicht zulässig sind: tätigen Bürgern organisiert. 1. VeranstaltungeninRäumenmit Schankbetrieb, dieüberden Schank- Im März 2015 wurde ein erster Infoabend im Kulturzentrum in Meinersen und Speisebetrieb hinausgehen ab 5.00 Uhr morgens. zu diesem Thema durchgeführt. Daraufhin hat sich ein Personenkreis 2. Öffentliche Sportveranstaltungen gewerblicher Art. gefunden, der sich für das Projekt engagieren möchte. Der Samtgemein- 3. Öffentliche sportliche Veranstaltungen nicht gewerblicher Art, sofern derat und die Verwaltung sind sich ebenfalls einig, die Initiative zu un- sie mit Auf- und Umzügen mit Unterhaltungsmusik oder Festveran- terstützen,dader demografische Wandel in ländlichen Regionen neue staltungen verbunden sind. Mobilitätskonzepte erfordern wird. 4. Alle sonstigen öffentlichen Veranstaltungen, außer wenn sie der gei- Am Donnerstag, den 10. September 2015 hat es ein weiteres Treffen stig-seelischen Erhebung oder einem höheren Interesse der Kunst, im Haus der VereineinHillerse zur Implementierung eines Bürgerbus- Wissenschaft oder der Volksbildung dienen und auf den ernsten Cha- Systems gegeben. Gemeinsam mit engagierten Bürgerinnen und Bürgern rakter des Tages Rücksicht nehmen. hat der Erste Samtgemeinderat Eckhard Montzka das weitere Vorgehen Nicht verboten sind: Ausstellungen nicht gewerblicher Art,die weder diskutiert. „Viele von Ihnen haben sich bereits intensiv für einen Bür- durch ein Beiprogramm noch auf andere Weise den ernsten Charakter gerbus eingesetzt, dafür danke ich Ihnen schon jetzt. Ganz besonders dieser Tage beeinträchtigen. freutmichdie stetigeZunahme an Personen,die sich ehrenamtlich an Eine Ausnahmegenehmigung nach dem Niedersächsischen Gesetz dem Projekt beteiligen möchten. Das spricht eindeutig für einen starken über die Feiertage ist nicht möglich. Zusammenhalt in unsererSamtgemeinde“.Mit diesen Worten eröffnete Sollten Sie eine entsprechende Veranstaltung am Volkstrauertag oder am Eckhard Montzka den Workshop. Totensonntag planen, so setzen Sie sich bitte vorher mit dem Ordnungs- Das Ergebnis des Abends kann sich sehen lassen. Aus der Arbeitsgruppe amt der Samtgemeinde Meinersen 05372/89-319 in Verbindung. hat sich neben potentiellen Mitgliedern und Fahrern ein sechsköpfiges Außerdem sind am Volkstrauertag und am Totensonntag die Vor- Projektteam unter der Federführung von Projektsprecher Heinz Hage- schriften des Gesetzes über die Ladenöffnungszeiten zu beachten. mann gebildet. Außerdem konnte mit Gerhard Wolf für die Fahrdienstko- ordination ein Fachmann auf dem Gebiet gewonnen werden. Die weiteren Das Ordnungsamt informiert Projektmitglieder sind: Erifili Athanasiadis-Gudaras, Karl-Heinz Peters, Rainer Rinke und Ulf Neumann. Die erste Aufgabe des Projektteams ist eine Bedarfsabfrage in der Samtgemeinde Meinersen durchzuführen. Widerspruchsrecht Wenn Sie Fragen oder Anregungen zu dem Thema haben, können Sie sich auch an den Sozialkoordinator Lutz Hesse wenden (Lutz.Hesse@sg- Das Meldegesetz räumt die Möglichkeit ein, folgenden Datenübermittlun- meinersen.de oder 05372-9719497). Herr Hesse von der Samtgemein- gen ohne Angabe von Gründen zu widersprechen: deverwaltung wird das Projektteam auf dem Weg zu einem möglichen -anAdressbuchverlage (§ 34 Abs. 4NMG) Bürgerbus Meinersen e. V. begleiten. -anParteien und Wählergruppen und sonstige Träger von Wahl- vorschlägen in Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und mit Abstimmungen (§34 Abs. 1NMG) sowie Volksbegehren und Volks- entscheiden (§34 Abs. 2NMG) -anPresse und Rundfunk sowie an Mitglieder parlamentarischer und kommunaler Vertretungskörperschaften (z. B. Bundestags- und Landtagsabgeordnete, Kreistagsabgeordnete, Ratsfrauen und -herren) über Alters- und Ehejubiläen (§ 34 Abs. 3NMG -anöffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften (Kirchen) über Familienangehörige, die nicht derselben oder keiner öffentlich- rechtlichen Religionsgemeinschaft angehören. Dies gilt nicht für die Mitteilung selbst,dassder Ehegatte eineranderen oder keiner öffent- lich-rechtlichen Religionsgemeinschaftangehört. (§ 30 Abs. 2NMG) -einfache Melderegisterauskunft mittels automatisierten Abrufs über das Internet (§ 33 Abs. 1NMG) Von dem Widerspruchsrecht kann formlos bei der Anmeldung oder zu einem späteren Zeitpunkt Gebrauch gemacht werden.

Holzhacker

Die Samtgemeinde versteigert gegenschriftlichesHöchstgebot einen gebrauchten Holzhacker H 560 der Fa. Gerhard Dücker. Das Gerät war beim Bauhof der Samt- gemeinde Meinersen in Betrieb und musste außer Dienst gesetzt werden, da der Einzugstrichter nicht mehr den aktuellen Sicher- heitsvorschriften entspricht. Der Holzhacker ist funktionstüchtig und weist einige Gebrauchsspuren auf. Mitgeliefert wird die Betriebsanlei- tung mit Ersatzteilliste. ·Baujahr: (Auslieferung am 01/1993) ·Hackkapazität :2-6 cbm/h ·Holzdurchmesser 150 mm ·Kraftbedarf (je nach Holzart) 16-50 Kw ·Gewicht: 475 Kg Besichtigungen sind nach vorheriger Absprache beim Bauhof der Außen- stelle Müden möglich. Mindestgebot liegt bei 950,00 EUR Gebote sind an die Samtgemeinde Meinersen, Hauptstraße 1, 38536 Mei- nersen unter der Bemerkung „Holzhacker“ bis zum 29.10.2015 zu richten. Fragen beantwortet Herr Mink 05372/89616 Meinersen - 20 - Nr. 11/2015 Meinersen - 21 - Nr. 11/2015 Meinersen -22- Nr.11/2015 Tagespflegepersonen erhalten Volkstrauertag das Zertifikat des Bundesverbandes Sabine Brockmann und Claudia Kuhn aus der Samtgemeinde Meiner- sen haben die Ausbildung zur „Qualifizierten Tagespflegeperson“ erfolg- reich abgeschlossen und erhalten das Zertifikat des Bundesverbandes am 15.November2014 für Kindertagespflege e. V. Christine Grüneberg hat darüber hinaus das Zertifikat „Kinder mit besonderen Bedürfnissen in der Kindertagespflege“ Aus Anlass des Volkstrauerta- betreuen zu dürfen, bekommen. Bei einer kleinen Feierstunde in der Kreisvolkshochschule Gifhorn wurden die Zertifikate feierlich überreicht. ges werden in den Ortsteilen der Sabine Brockmann, Flettmar, Samtgemeinde Meinersen an es fehlen Claudia Kuhn und den Ehrenmalen wie in jedem Christine Grüneberg Jahr Kränze niedergelegt. Die Die Tätigkeit als Tagespflege- person wird auch in Zukunft Einwohner unserer Samtge- Bedeutung haben, weil sie we- meinde werden recht herzlich sentlich zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf beiträgt und gebeten, an der Feier in ihrem einen wichtigen Baustein ge- Ortsteil teilzunehmen. meindlicher sozialer Infrastruk- tur darstellt. Außerdem wird Kindertagespflege im Rahmen Gemeinde Hillerse des Rechtsanspruchs für U3- Kinder dringend benötigt. Per- Ortsteil Hillerse 10:30 Uhr am Ehrenmal sonen, die diese Tätigkeit bzw. Ortsteil Volkse 11:00 Uhr am Ehrenmal diese „Berufung“ ausüben, praktizieren eine verantwor- tungsvolle, gesellschaftlich Gemeinde Leiferde wertvolle und ggf. selbständige Ortsteil Leiferde Sonnabend, 14.11.2015 Tätigkeit. Brockmann, Kuhn und Grüne- 16:00 Uhr berg verfügen nun über ver- Kranzniederlegung auf dem tiefte Kenntnisse hinsichtlich der Anforderung der Kindertagespflege, die sie nachweisen können und zur Erlangung einer Pflegeerlaubnis notwen- alten Friedhof durch den dig ist. Verwaltungsausschuss Sonntag, 15.11.2015 Sachspenden für den Friedhof Meinersen Feierstunde am Ehrenmal Aus Anlass der Schließung der Kirche St. Maria Goretti spendete die (nach dem Gottesdienst) katholische Pfarrgemeinde St. Altfrid Gifhorn/Meine der Samtgemeinde Meinersen einige Kunst- und Kulturgegenstände. Bei den Spenden han- Ortsteil Dalldorf Sonnabend, 14.11.2015 delt es sich um ein großes Holzkreuz mit einem ebenfalls hölzernen Chri- 16:15 Uhr stuskorpus. Bischof Heinrich Maria Janssen schenkte es der Gemeinde aus Anlass der Weihe der St. Maria Goretti Kirche im Jahr 1977. Kranzniederlegung an den Kriegsgräbern auf dem Friedhof in Dalldorf durch den Verwaltungsausschuss Gemeinde Meinersen Ortsteil Päse 10:45 Uhr Ehrenmal (nach dem Gottesdienst) Ortsteil Meinersen Die Vereinsabordnungen werden gebeten, nach Mög- lichkeit am Gottesdienst (10:00 Uhr) teilzunehmen und im Anschluss gemeinsam zum Ehrenmal zu gehen. Sollte dies aus organisatorischen Gründen nicht mög-

lich sein, ist wie in den vergangenen Jahren, das Tref- Bleifenster die an das Schicksal von Maria Goretti erinnern sollen fen um 11:15 Uhr. Großes Hängekreuz aus Holz mit Ortsteil Seershausen 10:45 Uhr Ehrenmal Christuskorpus Ortsteil Ohof 11:15 Uhr Ehrenmal Ortsteil Ahnsen ca. 12:00 Uhr Ehrenmal

Gemeinde Müden (Aller) Außerdem gespendet wurden Blei- fenster aus der St. Maria Goretti Ortsteil Müden 11:45 Uhr Ehrenmal Kirche, welche das Schicksal der Heiligen Maria Goretti symbo- (nach dem Gottesdienst) lisieren. Maria Goretti war eine Ortsteil Ettenbüttel 12:30 Uhr Ehrenmal italienische Jungfrau. Sie wird in der römisch-katholischen Kirche Ortsteil Dieckhorst 14:00 Uhr Ehrenmal als Heilige verehrt. Die Kunstob- jekte wurden inzwischen in der Ortsteil Hahnenhorn 11:45 Uhr Ehrenmal Friedhofskapelle Meinersen ein- gebracht. Die Bleifenster werden Ortsteil Flettmar 14:45 Uhr Ehrenmal demnächst noch eine Hinterleuch- tung erhalten. Meinersen -23- Nr.11/2015 Neubau der Kindertagesstätte Hillerse Das 1.000ste Baby ist geboren offiziell eingeweiht Seit 2009 werden alle neugeborenen Kinder von den insgesamt 23 Babybotschaftern in der Samtgemeinde Meinersen besucht. Als Will- Am 12. September 2015 wurde um 12 Uhr der Neubau der Kinderta- kommensgeschenk erhalten die Eltern einen Brief des Samtgemein- gesstätte Hillerse mit drei Kindergartengruppen und einer Krippengruppe debürgermeisters, einen Flyer mit wichtigen Informationen z. B. zu den offiziell eröffnet. Nunmehr finden insgesamt 90 Kinder im Krippen- und Angeboten von DRK, AWO, Kirche usw. und natürlich den Kindertages- Kindergartenalter ein neues „Zuhause“. Die Bausumme beläuft sich auf stättenund Kindertagespflegepersonen in derSamtgemeindeMeinersen rd. 1,56 Millionen Euro, die vom Samtgemeinderat Meinersen bereitge- und eine Trinklernflasche. stellt wurden. Das Gebäude konnte nach gut einem Jahr Bauzeit am Seit Einführung dieses Begrüßungsdienstes, der im Übrigen von den 25.08.2015 von den Kindern in Benutzung genommen werden. Babybotschaftern in der jeweiligen Ortschaft ehrenamtlich ausgeführt Die Krippengruppe Hillerse ist nunmehr die vierte und vorläufig letzte wird, ist nunmehr das 1.000ste Baby geboren und von einer der zwei Krippe, die die Samtgemeinde Meinersen errichtet. Ein weiterer Bedarf Babybotschafterinnen in Hillerse besucht worden. In einem sehr netten istderzeit nichtinSicht,vor allemauch, weil in derSamtgemeindeMei- Gespräch zwischen der Mutter, dem Opa, der Babybotschafterin, der Kin- nersen eine großeAnzahlanKindertagespflegepersonentätig sind,die dertagesstättensachbearbeiterin der SamtgemeindeMeinersen und dem gern Kinder allerAltersstufenbetreuen. Samtgemeindebürgermeister Heinrich Wrede wurden Informationen zu Neben zahlreichen Gästen, konnte Samtgemeindebürgermeister Heinrich Angeboten und weitere Themen besprochen. Wrede, die Superintendentin des Kirchenamtes in Gifhorn Sylvia Pfann- An alle werdenden Mütter -bitte keine Schreck bekommen: im „Normal- schmidt,den Bürgermeister der Gemeinde Hillerse Detlef Tanke sowie fall“ kommt natürlich nur die jeweilige Babybotschafterin. den Pastor der St.-Viti Kirchengemeinde Hillerse Thorsten Schuerhoff be- grüßen. Begleitet wurden die Feierlichkeiten durch vielfältige Grußworte und herzliche Glückwünsche verschiedener Redner sowie Liedbeiträgen der Kindergartenkinder und einem Gebet von Pastor Schuerhoff. Im Anschluss an den offiziellen Teil, stellte sich die Kindertagesstätte mit einem Tag der offenen Tür allen Interessierten vor.

Die kleine Mathilda Marit Brandes auf dem Arm von Opa Achim Feldner mit Mutter Daniela, Babybotschafterin Nicole Wesche und Samtgemein- debürgermeister Heinrich Wrede Symbolische Schlüsselübergabe von Annet Troell geschäftsführende Gesellschafterin vom Planungsteam III an Samtgemeindebürgermeister Heinrich Wrede Hunde auf dem Spielplatz

Das Mitnehmen von Hunden auf Kinderspielplätzen ist gemäß §5Abs. 2eder Gefahrenabwehrverordnung grundsätzlich verboten. Ausgenommen sind hiervon Blindenhunde. Ein Hund darf auf einem Kinderspielplatz keine Notdurft verrichten. Der Hundekot stellt eine In- fektionsgefahr dar und ist wie Abfall durch die Hunde- halterin oder den Hundehalter zu beseitigen. Erfolgt die Beseitigung nicht, können die Hundehalterinnen und Hundehalter ordnungs- und strafrechtlich verfolgt werden. Auf der Homepage der Samtgemeinde Meinersen ﬁnden Sie die Gefah- renabwehrverordnung zum Thema „Hundehaltung und Gefahrenabwehr“, in dem die Regelungen zur Hundehaltung im Bezug auf die Gefahrenab- wehr getroffen sind.

Auf dem Spielplatz „Helm ab!“

Liebe Eltern, Fahrradhelme sind im Straßenverkehr ein Muss! Zum Weitergabe des symbolischen Schlüssels von Heinrich Wrede an die Ki- Glück tragen immer mehr Kinder einen Fahrradhelm taleiterin Silke Hoppmann und schützen sich somit bei einem Unfall vor schweren Kopfverletzungen. Doch beim Spielen und Toben auf dem Spielplatz können Helme und auch Schlüsselbän- dergefährlichwerden. DieGefahrbesteht darin, dass die Kinder sich in Klettnetzen, Sprossen und Astgabeln verfangen oder strangulieren können. Der Fahrradhelm und die Schlüsselbänder müssen deshalb auf dem Spielplatz abgenommen werden. Bitte sprechen Sie mit Ihren Kindern, machen Sie sie auf die Gefahren aufmerksam und verhindern Sie somit schwere bis tödliche Unfälle!

Bei uns ist Anzeigen schalten ckmann Re im

_T kinderleicht. ixelio :P to Liedbeitrag der „baldigen Schulkinder“ der Kita Hillerse Fo www.wittich-fritzlar.de Meinersen -24- Nr.11/2015

Neues Melderecht ab November 2015

Ab dem 1. November 2015 sieht das Bundesmeldegesetz vor, dass zur An- und Ummeldung einer neuen Wohnung eine Erklärung des Wohnungsgebers bzw. des Vermieters erforderlich ist. Diese Bestätigung des Wohnungsgebers kann schriftlich vom Mieter vorgelegt oder elektronisch vom Wohnungsgeber an die Meldebehörde übermittelt werden. In der Regel erhalten Sie eine solche Bescheinigung schriftlich vom Vermieter. Falls dieser eine Bescheinigung nicht vorrätig hält, können Sie den Vordruck der Wohnungsge- berbescheinigung von der Homepage der Samtgemeinde Meinersen herunterladen oder dem in der heutigen Ausgabe beigefügten Vordruck Ihrem Vermieter bzw. Wohnungsgeber zur Verfügung stellen. Der Mietvertrag reicht nicht aus. Wenn Sie eine eigene Wohnung beziehen, also selbst Eigentümer sind, geben Sie künftig eine solche Erklärung für sich selbst ab. Wenn Sie umziehen, müssen Sie sich auch weiterhin nur abmelden, wenn Sie ins Ausland verzie- hen oder eine Nebenwohnung ersatzlos aufgeben. Auch in diesen Fällen bringen Sie bitte ebenfalls eine Bestätigung des Wohnungsgebers mit. Nach Einzug in eine Wohnung kommen Sie bitte binnen zwei Wochen mit der Wohnungsgeberbe- stätigung zur Anmeldung am neuen Wohnort.

Informationen für Vermieter

Ab 1. November 2015 gilt mit dem Bundesmeldegesetz ein neues Melderecht. Damit einher geht eine Veränderung für Vermieter. Künftig ist bei jedem Einzug und in wenigen Fällen auch beim Auszug (Wegzug ins Ausland, ersatz- lose Aufgabe einer Nebenwohnung) eine Bestätigung auszustellen, die der Wohnungsnehmer zur Erledigung des Meldevorgangs benötigt. Wohnungsgeber sind insbesondere die Vermieter oder von ihnen Beauftragte, dazu gehören insbesondere auch Wohnungsverwaltungen. Wohnungsgeber können selbst Wohnungseigentümer sein, aber auch Hauptmieter die untervermieten. Für Sie bedeutet das, dass Sie ab 01.11.2015 Ihren Mietern eine solche Bestätigung ausstellen müssen. Um Ihnen die Arbeit zu erleichtern, haben wir eine Wohnungsgeberbestätigung in dieser Ausgabe beigefügt, die Sie hierfür nutzen können. Den Vordruck finden Sie auch auf der Homepage der Samtgemeinde Meinersen. Für die Ausstellung der Bestätigung bleiben Ihnen maximal zwei Wo- chen nach dem Ein- bzw. Auszug Zeit. Diese Bestätigung muss der Mieter dann im Einwohnermel- deamt vorlegen, um den Ein- bzw. Auszug nachweisen zu können. Eine Wohnungsgeberbestätigung muss folgende Angaben enthalten: •Name und Anschrift des Vermieters, •Art des meldepflichtigen Vorgangs mit Einzugs- oder Auszugsdatum, •die Anschrift der Wohnung, •die Namen aller meldepflichtigen Personen. Darüber hinaus wird der Name und die Anschrift des Eigentümers, soweit dieser nicht selbst Ver- mieter ist in Melderegister erfasst.. Ein Mietvertrag erfüllt also nicht die Voraussetzungen. Kommen Sie Ihrer Mitwirkungspflicht nicht, nicht richtig oder nicht rechtzeitig nach, kann seitens der Meldebehörde ein Bußgeld von bis zu 1.000 Euro verhängt werden. Meinersen -25- Nr.11/2015 Meinersen -26- Nr.11/2015 Viele der Viertklässler nun schon im 4. Jahr, denn als sie 2012 eingeschult wurden, wurde aus der verlässlichen Grundschule eine offene Ganztags- grundschule. Die Zahl der Ganztagskinder wächst von Jahr zu Jahr. Während das Mittagessen und die Hausaufgaben in jahrgangshomo- genen Stammgruppen erledigt werden, sind die Arbeitsgemeinschaften Sibylla-Merian-Gymnasium (AGs) altersgemischt. Die „Großen“ zeigen den „Kleinen“ stolz, wo alles zu finden ist und welche Regeln gelten. Viele Kinder genießen es, dass sie eine AG mit Freunden aus anderen Klassen gemeinsam besuchen Förderverein Sibylla-Merian Gymnasium können! Nach der Evaluation im letzten Schuljahr, bei der Schüler, Eltern, Lehr- Einladung zur Mitgliederversammlung des Fördervereins des Si- kräfte und Mitarbeiter zum Ganztagsangebot befragt wurden, konnten, bylla-Merian-Gymnasiums Meinersen e.V. entsprechend der Wünsche, viele neue AGs angeboten werden. Durch zahlreiche Aktionen hat der Förderverein das schulische und au- So lernen nun einige Kinder in der Schule Gitarre, Flöten oder Schach, ßerschulische Leben am Sibylla-Merian-Gymnasium auch im vergan- andere ahmen Popstars in der AG „Sing Star“ nach oder kneten nach genen Jahr wieder mitgestaltet. Am Montag, den 16. November 2015, Herzenslust phantasievolle Figuren. Während die Jungs in der AG „Wilde findet um 19.30 Uhr im Forum des Sibylla-Merian-Gymnasiums Meiner- Kerle“ unter sich sind, kreieren die Mädchen beim „Schmuck basteln“ sen, Am Gajenberg 2, 38536 Meinersen, die alljährliche Mitgliederver- Ketten, Ringe, Armbänder und mehr. sammlung statt. Hierzu laden wir herzlich ein. Die bewährten und beliebten AGs werden außerdem durch Angebote wie „Computer Kids“, „Mittelalter“ und „Tolle Knolle“ ergänzt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Verlesen des Protokolls der Mitgliederversammlung des Förderver- eins des Sibylla-Merian-Gymnasiums Meinersen e.V. vom 17.11.2014 5. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 6. Kassenbericht des Kassenwartes 7. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Kassenwartes 8. Entlastung des Vorstandes 9. Benennung eines Wahlleiters 10. Wahlen 10.1. 2. stellvertretende Vorsitzende/stellvertretender Vorsitzender 10.2. Kassenwartin/Kassenwart 10.3. Schriftführerin/Schriftführer 10.4. 2. Beisitzende/ Beisitzender 11. Wahl der zwei Kassenprüfer/-innen 12. Anträge 13. Ausblick auf die Jahresplanung 2015/16 14. Verschiedenes Wir bitten um Beachtung, dass Anträge schriftlich zu stellen und zu be- gründen sind. Die Anträge sind an die Geschäftsstelle des Vereins in Die “Wilden Kerle“ beim Balancieren 38536 Meinersen, Am Gajenberg 2, zu richten und müssen bis spätestens 2.11.2015 eingegangen sein, damit sie bei der Mitgliederversammlung Apfelernte in der Ganztagsschule Leiferde unter dem Tagesordnungspunkt 12 Berücksichtigung finden können. Wir freuen uns auf viele Mitglieder, die durch ihre Ideen und Anregungen Herbstzeit ist Apfelerntezeit. Reife zum weiteren Gelingen der Arbeit des Fördervereins beitragen. Herbstäpfel, am besten frisch vom Auf Ihre Teilnahme freut sich Baum, sind ein Genuss. In diesen Genuss kommen auch die Schüler der Vorstand der Ganztagsschule Leiferde. Die im Schulhof wachsenden Apfel- bäume machen den Kindern viel Freude.ImFrühlingkonnten die Grundschule Hillerse Kinder die herrlich duftenden Apfel- blüten genießen. Im Sommer konn- Die verlässliche Grundschule Hillerse ten sie im Schutz der Bäume spielen und beobachten, wie die sucht ab spätestens Februar 2016 zur Betreuung kleinen Früchte immer größer wur- von Erst- und Zweitklässlern (in der Zeit von 12.00 den. Im September stand die Apfe- bis 13.00 Uhr), sowie zur Betreuung in Krankheits- lernte an. Sicher in mehreren Wannen ver- fällen eine staut, begab sich die Ernte zur Mosterei in Flettmar, wo aus den Pädagogische Mitarbeiterin Äpfeln der Apfelsaft gepresst wurde. In der dunklen Jahreszeit Wünschenswert ist eine abgeschlossene Berufsaus- werden die Schüler der Ganztagsschule den Apfelsaft zum Mittagessen bildung im Pädagogik- oder Kinderpflege-Bereich trinken und von der nächsten Apfelernte träumen. sowie Freude an der Arbeit mit Kindern. Vielen Dank an den Förderverein der Grundschule für die Übernahme der Kosten für die Obstmosterei. BeiInteresse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsun- terlagen an die Grundschule Hillerse Kattreppel 19 38543 Hillerse Telefonische Auskunft erhalten Sie im Sekretariat der Grundschule Hillerse, Tel. 05373-7816

Ganztagsschulen Allgemein

Neues aus dem Ganztag in der Aller-Oker-Schule in Müden Die ersten Wochen im neuen Schuljahr sind vergangen und alle blicken bereits auf die Herbstferien. 130 Schüler und Schülerinnen nehmen in diesem Schulhalbjahr am Ganztagsangebot der Aller-Oker-Schule an einem oder mehreren Tagen teil. Meinersen - 27 - Nr. 11/2015 Waswäre, wenn Sie sich dafür öffnen würden, all das zu sein, was Sie glauben, nicht sein zu können? s Neuer KurYoga und Beratungsgespräche zur Atemschulung Lösung vonProblemen: 5xmittwochs 18:30 -20Uhr in Partnerschaft, Yoga vom 28.10. bis 25.11.2015 Familie, im DGH im MediTreff, Müden, Weidenweg 16 Anmeldung und Information bei... Beruf, in der Schule ...! Ettenbüttel dienstags Gesa Rusche Heilpraktikerin für Psychotherapie hr Yoga-Lehrerin, smovey-coach, access bars® 17 -19U Grüne Heide 6 • 38539 Ettenbüttel (Müden) 05375322 96 01 • www.gesa-rusche.de

Ein Fensterputzer,der auch kommt! Reinigung Ihrer Fenster und Wintergärten.

Nieswand/Fehrmann GbR, Tel. 05372/974361 Markenqualität muss nicht teuer sein. Saisonstart April Einem Teil dieser Ausgabe liegt ein Sa, 18. Prospekt der Neu im Programm gen-is Krankengymnastik Heike

in großer Auswahl! ila we Warnecke, Müden, bei. Besuchen Sie meinen Ebay Shop: moppedherbert1 Wirbitten um Beachtung!!! Motorradtechnik - Öffnungszeiten Laden Be hin Herbert Baumgart Di. -Fr. 14.30 -18.30 Uhr Schmiedestraße 4 Sa. 10.00 -15.00 Uhr 29364 Langlingen E-Mail: [email protected] OT Hohnebostel Telefon 0151 -27125600

seit 1995

38557 Osloß Büro u. Werkstatt:Alte Dorfstraße 16 Krankentransport Tel. 05362 72369 Fax05362 72188 Fensterbänke –sitzend /Dialysefahrten Treppen Grabmalberatung: Stieglitzweg 1 Tel. 05362 94 86 68 0

Arbeitsplatten Fax05362 94 86 68 1 38723 Seesen

Direkte Abholung von Ihrem Krankenhaus –auf Ihrer Grabmale [email protected] AWO ©H Station –bis zu Ihrer Haustür. Ihr PartnerinMarmor und Granit Fahrten von und zu Kliniken bei Serienbehandlungen. Krankenfahrten wie zum Beispiel: ❖ Dialyse ❖ Chemotherapie ❖ Bestrahlungstherapie ❖ Krankengymnastik ❖ Krankenhaus, Reha- oder Kurklinik ❖ Arbeitsunfälle (über Berufsgenossenschaft) Abrechnung direkt mit Ihrer Krankenkasse! ❖ Seit über 25 Jahren ❖ zuverlässig –hilfsbereit –mit Erfahrung

Omnibusbetrieb ·Krankentransporte ·Busreisen Flahnweg 3·38539 Müden ·Tel.: (05375)2451 Meinersen -28- Nr.11/2015 In der Hillerser Ganztagsschule ist viel los! Flüchtlinge, Vertriebene, Aussiedler -Neue Heimat in Meinersen Kursnummer P102001M57, entgeltfrei, am Do., 05.11.15, von 18.00- Lautes Lachen, Flötentöne, Gesang, Musik und Anfeuerungsrufe schallen 20.15 Uhr in Meinersen, Rathaus, Sitzungszimmer, Hauptstraße 1 am Nachmittag durch die Hillerser Grundschule. Dozent: Klaus J. Borchert Mit Beginn des neuen Schuljahres ist der Ganztagsbereich in Hillerse wieder voller Leben. Über 80 %der Grundschüler besuchen auch am Klangschalen-Massage Nachmittag „ihre“ Schule und sie sind alle fröhlich bei der Sache. Kursnummer P301014M22, Kosten: 9,90 EUR, am Do., 05.11.15, von Nach dem Mittagessen, dem Anfertigender Hausaufgaben und einer 18.00-20.15 Uhr, Leiferde, Hoher Graben 12, „Austobezeit“ geht es für eine Stunde in die beliebten AGs. In jahrgangs- Dozentin: Ina Heinichen übergreifenden Gruppen können die Kinder in ihren selbst gewählten Ar- Klangschalen-Massage beitsgemeinschaften unter fachkundiger und engagierter Anleitung viele Kursnummer P301015M22, Kosten: 19,80 EUR, am Sa., 14.11.15, von verschiedene Dinge selbst ausprobieren und Neues kennenlernen. AG- 14.00-18.30 Uhr, Leiferde, Hoher Graben 12, Zeit kann man leicht erkennen: Dozentin: Ina Heinichen -Wenn leckerer Duft während der Koch-AG-Zeit aus der Schulküche Vegane Köstlichkeiten strömt, bleiben viele stehen um zu schnuppern. Einige Zutaten für das Kursnummer P307011M27, Kosten: 15,00 EUR +Lebensmittelumlage, am Kochen stammen aus dem Schulgarten. Di., 17.11.15, von 18.00-21.45 Uhr in Hillerse, Grundschule, Kattreppel 19 -Wenn nach fetziger Musik in der Let’s dance-AG getanzt wurde, geht Dozentin: Patricia Hauser so mancher mit einem „Ohrwurm“ nach Hause. Genauso ist es beim Rope Skipping. Syrische Küche (vegan und vegetarisch) -Wenn Kinder in Kostümen gesichtet werden, weiß jeder gleich, dass Kursnummer P307012M27, Kosten: 15,00 EUR +Lebensmittelumlage, am die Verkleidungskiste geöffnet wurde oder die Theater-AG übt. Mi., 18.11.15, von 18.00-21.45 Uhr in Hillerse, Grundschule, Kattreppel 19 -Wenn der Flöte die ersten sauberen Töne entlockt wurden, tragen die Dozentin: Menawar Safar Kinder ihrInstrumentmit berechtigtem StolznachHause. Gut geplant ist halb gekocht -Wenn die Schwimm-Kinder mit roten Wangen und einem breiten Grin- Kursnummer P307015M27, Kosten:16,00 EUR +Lebensmittelumlage, sen ihren Heimweg antreten, sieht jeder: Schwimmen war toll! am Di., 24.11.15, von 18.00-21.00 Uhr in Meinersen, Event-Küche, -Wenn laute Rufe aus der Turnhalle zu hören sind, ist der Turnhallen- Hauptstraße 8 Spaß in vollem Gange. Hier merkt so manches Kind: Mensch, ich bin Dozentin: Sonja Steinkirchinger ja doch sportlich! -Wenn sich Kinder ausschütten vor Lachen, hat die Plattdeutsch-AG Köstliches Weihnachtmenü-einfach zaubern bestimmt ein neues „komisches“ Schimpfwort der Woche gelernt. Kursnummer P307016M27, Kosten:15,00 EUR +Lebensmittelumlage, am -Wenn Kinder mit gesenktem Kopf eifrig schneiden und kleben, sind Mo., 30.11.15, von 18.00-21.45 Uhr in Hillerse, Grundschule, Kattreppel 19 die ersten Arbeiten aus der Figuren-Werkstatt bald zu besichtigen. Dozentin: Patricia Hauser Und wenn sie rätseln und tüfteln ist die Knobelino-AG am Werk. Syrische Küche -Wenn man fröhlichen Gesang hört und gleich selber mit summt, dann Kursnummer P307017M27, Kosten: 15,00 EUR +Lebensmittelumlage, hat sich die Wir-singen-AG getroffen. am Mi., 02.12.15, von 18.00-21.45 Uhr in Hillerse, Grundschule, Kattrep- Außerdem gibt es täglich für die Kinder, die einfach nur mit Freunden pel 19 spielen wollen, ein abwechslungsreiches, umfangreiches Beschäftigung- Dozentin: Menawar Safar sangebot in der Freispiel-AG. Anmeldungen bitte bis ca. 1Woche vor Kursbeginn. Wir als Ganztagsteam verbringen sehr gern Zeit mit „unseren“ Kindern Für falsche Angaben im Text übernehme ich keine Haftung. und wir bemühen uns täglich, Mehr Informationen zu den Kursen erhalten Sie im Internet oder können in diese Zeit zu einem freundlichen, entspanntem und kreativ-sportlichen den ausliegenden Programmheften eingesehen werden. Diese liegen an Miteinander werden zu lassen. dengewohnten Stellenbei Banken;Apotheken;Bäckereien; Buch-und DiefröhlichenGesichter derKinderzeigenuns jedenTag,wir sind hierbei Schreibwarengeschäften sowie in den Gemeinden aus. auf dem richtigen Weg. Für weitere Fragen stehe ich gern zur Verfügung. Das Ganztagsteam 15 Jahre Forum für Fotografie-Retrospektive der Offenen Ganztagsgrundschule Hillerse Unter diesem Thema steht die Ausstellung im Rathaus Meinersen begin- Regina Michels, Ulrike Brockmann, Dr. Heidi Dorner, nend mit der Vernissage am Donnerstag, dem 12.11.2015 um 19:30 Uhr. Ute Liebhold und Sabine Wende Das „Forum für Fotografie“ des Bildungszentrums des Landkreises Gif- horn, Kreisvolkshochschule, Außenstelle Meinersen, präsentiert in seiner 3. Jubiläumsausstellung im Meinerser Rathaus vom 12.11. bis Kreisvolkshochschule 10.12.2015 nicht nur die Chronologie der Ausstellungen des Forums von der Gründerzeit 2000 bis heute 2015, sondern auch Exponate von den Fotokünstlern des Forums. Annette Torster Bereits bei der Gründung des Forums vor 15 Jahren war es dem Do- Außenstellenleiterin Meinersen zenten,Alexander Erdmenger, wichtig, dass sich Einsteiger undFoto- Bergstraße 20 Interessierte, Amateure und Profis zusammenfinden. 38542 Leiferde OT Dalldorf Lassen Sie sich überraschen! Tel.: 05373 9302177 Begrüßung: Samtgemeindebürgermeister Eckhard Montzka Email: [email protected] Einführung: Alexander Erdmenger, Dozent der Kreisvolkshochschule Gif- Internet: www.kvhs-gifhorn.de horn -Außenstelle Meinersen - Ausstellungsdauer: 12. November bis 10. Dezember 2015 Im Okt./Nov. 2015 Die Ausstellung ist zu den üblichen Öffnungszeiten des Rathauses zu laufen folgende Kurse: besichtigen oder nach Vereinbarung, Tel.: 05372 89-0. Edelstein-Schmuck selbst kreiert Kursnummer P206003M44, Kosten: 20,30 EUR +Material, am Fr, 30.10.15, von 19.00-21.00 Uhr und am Fr, 13.11.15 von 18.30-21.45 Uhr, in Ohof, Lebensart Patri- WERBUNG cia Hauser, Alte Bundesstr. 10, Dozentin: Patricia Hauser. die ankommt Sushi, Wok-gerichte &Co Kursnummer P307014M27, Kosten16,00 EUR +Lebensmittelumlage, am Di., 03.11.15, von 18.00-21.00 Uhr in Meinersen, Event-Küche, Hauptstr. 8, Dozentin: Sonja Steinkirchinger Ihr persönlicher Mathe versteh ich auch nicht Ansprechpartner Kursnummer P106001M66, Kosten 35,00 EUR, ab Mi., 04.11.15, 4xmitt- wochs, von 18.00-20.15 Uhr in Meinersen, Realschule, Am Gajenberg 1 Eckhard Kammann (Weiterführung und Ausbau des Kurses im Anschluss ist möglich) Dieser Kurs ist für Eltern und Interessierte gedacht, die Kinder von der 5. ✆ 0171/7468625 bis 10. Klasse im Fach Mathematik unterstützen wollen. Mit Leidenschaft für dieses oft ungeliebte Schulfach erklärt der Dozent Poststraße 13· 29308 Winsen Geometrie, Sachrechnen, Gleichungslehre, Wahrscheinlichkeitsrechnung Telefon: (0 51 43) 66 87 58 und Funktionen. Fragen, die man nie zu stellen wagte und Antworten, die Telefax: (0 51 43) 66 87 59 die Welt der Mathematik neu beleuchten, könnten auch Sie zum Mathe- E-Mail: [email protected] LINUS WITTICH Fan werden lassen. [email protected] Heimat- und Bürgerzeitungen Dozent: Karl-Heinz Peters Internet: www.wittich.de Meinersen -29- Nr.11/2015 Obwohl das Wetter nicht den ganzen Sommer über beständig war, lockte das beheizte Wasser viele Besucher an. Stolze 51.621 Besucher kamen ins Waldbad nach Meinersen, um ihre Bahnen zu ziehen, im Wasser zu toben, sich abzukühlen, um Volleyball zu spielen, sich auf den Liegewie- sen zu sonnen oder um sich einfach nur zu entspannen. Der diesjährige DRK-Kindertagesstätte Dalldorf Besucherrekord wurde am 5. Juli, dem diesjährigen Aktionstag aufgestellt. 1.615 Gäste fanden den Weg ins Freibad. Die DLRG-Ortsgruppe Meinersen sorgte dafür, dass die Besucher immer in Sicherheit waren Viel los bei den Dalldorfer Wühlmäusen Thomas Pratzer bedankte sich besonders für ihren Einsatz. Allein das Frühschwimmangebot wäre ohne den Einsatz der Ehrenamtlichen nicht Morgens Zeitung lesen, danach zum Reiten möglich gewesen, betonte er. Überdie unfallfreie Saison, sicherlich ein Der DRK Kindergarten Dalldorf bewarb sich mit dem Projekt: tiergestützte Verdienst der Aktiven, freute sich nicht nur der neue Samtgemeindebür- Pädagogik auf dem Grashof, in diesem Jahr bei der Landkreis-Initiative germeister Eckhardt Montzka, sondern natürlich alle Beteiligten. „Kinder brauchen Zukunft“, im Wert von 1000,- EUR -und wurden aus- Das Bad sei umfassend saniert worden und durch die personelle Neube- gewählt. Dies setzten sie gleich um, bei Ute Morf in Dalldorf werden die setzung auch für die Zukunft gerüstet, sagte er. Kinder ganzheitlichund respektvoll an den Umgang mit Pferdenheran- Aber nicht nur die hohe Besucherzahl gab Grund zur Freude. In diesem geführt. Die Sozialpädagogin, Erzieherin und Reitlehrerin begleitet die Jahr konnte erneut ein Tagesrekord aufgestellt werden. 3-5 jährigen beim Striegeln, Bürsten und Reiten. Die Kinder hatten einen In der Kategorie „mit Hilfsmittel“ schwamm Nils Brederlow in der Zeit von 8 riesigen Spaß, sie verbrachten den ganzen Tag draußen und frühstückten -20Uhr überragende 30 Kilometer und konnte damit seinen alten Rekord in der Sonne. 5weitere Tage werden bis Juni 2016 folgen. von2010um5Kilometer überbieten.Esist dasvierteMal,dassersich Ausserdem sind die kleinen Wühlmäuse mitten im dem medienpädago- nunauf dergoldenenTafel derTagesrekordeverewigen darf. gischen Projekt „Tageszeitung im Kindergarten“ (Taki), dies wird von ver- In der Schwimmausbildung konnte das Ehepaar Thomas und Marina schiedenen Zeitungen gesponsert. 3Wochen lang bekommt jedes Kind Pratzer erfreuliche Ergebnisse präsentieren. In dieser Saison machten seine eigene Braunschweiger Zeitung. Jeden Tag gibt es etwas Neues 211 Kinder und 12 Erwachsene das sogenannte Seepferdchen, welches zu entdecken, Buchstaben, Zahlen, Symbole und Bilder. Es werden Fuss- die Grundlagen des Schwimmens vermittelt. baller gesucht, das Wetter angeschaut, Lieblingsbilder ausgeschnitten, Außerdem bedankte sich Pratzer bei den Menschen, die ihn und seine Taschen gefaltet, sogar beim Turnen im DGH kam die Zeitung im Spiel Familie von Anfang an gut aufgenommen haben. Nach diesem Sommer zum Einsatz. Bis Ende dieser Woche läuft das Projekt und alles wird in fühle er sich richtig wohl im Meinerser Waldbad. Es sei jetzt „sein Bad“. dem persönlichen Taki Zeitungsheft der Kinder festgehalten. Im nächsten Jahr feiert das Waldbad sein 50-jähriges Jubiläum, welches groß gefeiert werden soll. Allerdings werden noch Ideen gesucht, damit es etwas ganz besonderes werden kann. Kurzinfos: Saisonbeginn: 15. Mai 2015 Saisonende: 15. September 2015 Anzahl der Besucher gesamt: 51.621 Besucherstärkste Tag: 5. Juli (1.615 Gäste) Seepferdchenprüfungen 2015: 223 (211 Kinder, 12 Erwachsene)

Flohmarkt des „Dalldorfer Zwerge e.V. am 22. November 2015 Am Sonntag, dem 22. November 2015, veranstaltet der Spielkreis “Dall- dorfer Zwerge e.V.” von 14.00-16.00 Uhr einen Flohmarkt “Rund ums Tagesrekord! v.l.n.r.: Thomas Pratzer, Nils Brederlow und Marina Pratzer Kind”imDGH Dalldorf,Okerstr.16. NebenKinderbekleidunginvielen Größen gibt es Spielzeug, Babybedarf, Haushaltsartikel und vieles mehr Neuer Streckenrekord im Waldbad Meinersen zu Schnäppchenpreisen. Das Waldbad Meinersen hat in die- Außerdem ﬁndet eine Tombola statt -jedes Los gewinnt! ser Saison einen neuen Strecken- Ein Buffet mit leckerem Kuchen -gern auch zum Mitnehmen -und Kaf- rekord zu verzeichnen. fee, Kaltgetränke sowieGlühweinund Kinderpunsch runden dasAngebot Nils Brederlow schwamm am ab. Der Erlös aus dem Buffetverkauf, der Tombola und der Standgebühr 25.08.2015 souverän 30.000 m kommt den “Dalldorfer Zwergen” zu Gute. im Waldbad. Dies entspricht sa- Gerne nehmen die Dalldorfer Zwerge Sachspenden für die Tombola genhaften 1200 Bahnen. Als der entgegen. Spenden können im Zwergenhaus, Okerstr. 16b in Dalldorf, 28 jährige morgens um 8Uhr zum dienstags-donnerstags von 8.30 bis 12.00 Uhr oder nach telefonischer Training kam, entschied er für sich Absprache unter 0175 /508 5000 abgegeben werden. „Mal sehen, was geht“. Alle3km Die Standgebühr pro Tisch beträgt 5EUR plus einen Kuchen. Tische und machte er eine kurze Pause, um Stühle werden gestellt. sich etwas aufzuwärmen und Kraft Tischreservierung und nähere Informationen zum Flohmarkt unter Tel. zu tanken. Da durften diverse 0175 /508 5000 (Yasmin Kemnitz). Powersnacks nicht fehlen. Nach- mittags war klar, dass er sein Ziel erreichen würde. Die nötige Mo- tivation gab ihm der Wunsch seiner Großmutter, den Rekord, den er vor 5Jahren aufgestellt hatte, noch einmal zu schlagen. Damit Saisonabschluss nichts schief geht, warfen die Schwimmmeister den ganzen Tag über ein Am 15. September ging nach fast 18 Wochen die Auge auf ihn. Seine Familie begleitete ihn auf den letzten Kilometern. Die diesjährige Waldbadsaison mit dem traditionellen Freude war groß, als er um 20 Uhr aus dem Becken stieg. Somit hat er Abschwimmen zu Ende. Thomas Pratzer, der neue sich nach 12 stündiger Strapazeauf jedenFalleinen Platzauf dergol- Schwimmmeister, resümierte seine erste Saison als denen Tafel im Eingangsbereich des Waldbades verdient. Das Waldbad durchwachsene Durchschnittssaison. -Team gratuliert ganz herzlich für diese fantastische Leistung. Meinersen -30- Nr.11/2015

Lesen ist Freizeitvergnügen

Nutzen Sie die Vorteile Ihrer Bücherei Sprechstunden der Deutschen kostenlose Ausleihe von Büchern (im Rahmen der Benutzungordnung) große Auswahl an Rentenversicherung Braunschweig-Hannover/ -Bilderbüchern Deutsche Rentenversicherung Bund -Büchern für Erstleser -Kinder- u. Jugendliteratur -Comics Die Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover sowie die -Krimis Deutsche Rentenversicherung Bund führen regelmäßig Sprechstunden -Romanen für Bürgerinnen und Bürger der Samtgemeinde Meinersen durch. Die um- -Sachliteratur fangreiche fachkundige Beratung erfolgt durch: -Hörbücher Herrn Lorenz -Beratung bei der Buchauswahl (Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover) im Dorfgemein- Schau‘n Sie doch mal rein! schaftshaus Leiferde, Gilder Weg 66, 38542 Leiferde, sowie in der Au- Bücherei Leiferde ßenstelle Müden (Aller), Hauptstraße 12, 38539 Müden (Aller) Hauptstr. 22, 38542 Leiferde Herrn Schröder Leiterin: Silvya Fricke (Deutsche Rentenversicherung Bund) im Dorfgemeinschaftshaus Lei- Montag ...... von 17:00 -19:00 Uhr ferde, Gilder Weg 66, 36542 Leiferde Mittwoch ...... von 15:00 -17:00 Uhr Die Beratung durch den Versichertenältesten kann nach vorheriger Termi- Während der Ferien geschlossen. nabsprache, Tel. 05372/89330 kostenlos in Anspruch genommen werden. Bücherei Meinersen Schulstraße 8, 38536 Meinersen Leiterin: Monika Bertram Dienstag ...... von 17:00 -19:00 Uhr Mittwoch ...... von 15:00 -17:00 Uhr Während der Ferien geschlossen. Pflegestützpunkt - Bücherei Müden (Aller) Hauptstraße 12, 38539 Müden (Aller) Sprechzeiten im Rathaus Meinersen Leiterin: Sandra Glaser Mittwoch ...... von 15:00 -17:00 Uhr Die Beratungstermine in sozialen und pflegerischen Fragen durch den Freitag ...... von 17:00 -18:00 Uhr Pflegestützpunkt des Landkreises Gifhorn finden in jeder ungeraden Ka- Während der Ferien nur freitags geöffnet. lenderwoche montags in der Zeit von 14:00 -16:00 Uhr im Trauzimmer (Raum 3.3) des Rathauses (barrierefreier Zugang) statt. Die nächsten Beratungstermine im zweiten Halbjahr 2015 finden am Buch des Monats 02.11., 16.11., 30.11. und 14.12.2015 statt. Vorherige telefonische Terminabsprachen sind beim Landkreis Gif- Madame Picasso von Anne Gerard horn unter der Nummer 05371 /82-820 möglich. Er war der größte Künstler des Jahrhunderts -sie war die Liebe seines Lebens. Der Maler und seine Muse. Paris, 1911: Auf der Suche nach einem neuen Leben kommt die junge Eva in die schil- lernde Metropole. Hier, im Herzen der Samtgemeinde Meinersen der Bohème, verliebt sie sich in den Ausnahmekünstler Pablo Picasso. Hillerse: Gartenbaubetrieb Ernst Plate I. Gegen alle Widerstände erwidert er Aufgeschrieben von Jürgen Koch. ihre Gefühle und eine der großen Liebesgeschichten des Jahrhun- 1925 -gründete der Schuster Ernst Plate aus Ohof mit seiner Ehefrau derts nimmt ihren Lauf. Eva wird Hermine, geb. Borchers aus Rolfsbüttel, in Hillerse, Haus Nr. 30 (heute Picassos Muse -und ihr Aufeinan- im Winkel Nr. 8) einen Gartenbaubetrieb. Das Gartenland mit Haus und dertreffen wird sein Leben für Scheune, war der ehemalige Ploghof (Vollhof *1), der Mühlenhof, der immer verändern. Berührend, sinn- 1898 abgebrannten Schierhornschen Wassermühle, die 1340 erstmalig lich, voller Leidenschaft -und die erwähnt. Verpächter war Bäcker und Landwirt Karl Brandes. Die Gärt- wahre Geschichte einer hinge- nerei Plate, spezialisiert auf Balkonpflanzen, Kranzbinden, Advents-, bungsvollen Liebe. Blumen- und Grabgestecke sowie Grabbepflanzungen. Zu dem Betäti- Neugierig geworden? „Madame gungsfeld von Ernst Plate, gehörte auch die Bewegung der Schütten des Picasso“ können Sie in der Samt- Mühlenwehrs, zum Rückstau des Okerwassers für die Bewässerungsgrä- gemeindebücherei Meinersen ko- ben der Wiesen bis in die Gemarkung Volkse. Ernst Plate war auch Fi- stenlos ausleihen. scher, in einem vorhandenen Aalfang am Wehr (heute noch als Nachbau an der alten „Schleuse“ in Meinersen zu besichtigen) fing er Aale und Öffnungszeiten in Meinersen: dienstags 17.00 bis 19.00 Uhr andere Fische die geräuchert verkauft wurden. Mit frischem Fisch wurden mittwochs 15.00 bis 17.00 Uhr diverse Gaststätten, aber auch Restaurants wie u.a. das „Ritter St. Georg“ Buchempfehlung von Monika Bertram (Büchereileiterin in Meinersen). in Braunschweig beliefert. Aber auch auf dem Markt in Braunschweig ver- kaufte ErnstPlate seineProduktewie Obst,Gemüse, Dosenwurst,Eier, Kaninchenund Speiseöl bis1952. Dazu mußteum4:30Uhr,erstmit dem Pferdewagenspätermit demMotordreirad„Tempo“,zuden Markttagen dieProduktenachBraunschweiggefahrenwerden. Weiter wurden vonden „Plates“ Dienstleistungen wieeineHandölmühle, dasflicken von Schuhenangeboten. BeimUntermieter Herrn Abendro- thund seiner Frau Lina, geborene Busse, konnten man Kleider oder ein Gewand nähen, aber auch reinigen oder Wäsche waschen lassen. Hermine Plate und Lina Busse standen immer parat mit guter Arbeit, wenn in der Saison „Not am Mann war“ bei den Hillerser Landwirten. 1948 -am2.August schlug der Blitz in die Scheune des Hauses Nr. 30 (Im Winkel 8) ein, und setzte diese in Brand. Durch erfolgreiche Löschar- beiten konnte das Wohnhaus gerettet werden. Diverse Dachbalken be- schädigt oder verkohlt und das Dach undicht. Die an das Wohnhaus angrenzende Scheune brannte total ab. Besitzer Bäcker Karl Brandes war nicht gewillt, das Haus zu reparieren, Zuversichtlich kaufte Ernst Plate, in den schweren Nachkriegsjahren, das Haus mit Gärtnereiland. Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 34. Meinersen - 31 - Nr. 11/2015

Eigene Herstellung Täglich frische Fleisch- und Wurstwaren

-Anzeige - Neue Mitarbeiter bei EDEKA Müller in Langlingen

Aktuellhaben 4neueMitarbeiter ihre Arbeit im EDEKAMarkt der Familie Müller in Langlingen aufgenommen. •Elisabeth Bähre aus Müden, die als gelernte Einzelhandelskauffrau wieder in IhrenBeruf zurückkehrt, wird künftig das Erscheinungsbild im Markt und an der Kasse prägen. •Chantal Lingner,die gelernte Bürokauffrau ist, kam bereits im April letztenJahres ins Unternehmen und arbeitete zunächst in Nien- hagen. Seit Anfang Oktober übt sie ihre Beschäftigung an neuer Stelle in Langlingen aus. •Michelle Kossek aus Schwachhausen hat zum 01.08.2015 ihre Ausbildung zur Verkäuferin in Langlingen aufgenommen. •Herr Miloš Osmanovicˇ,der vor2Jahren alsFlüchtling nach Nieder- sachsengekommenist, verstärkt seit Ende September das Team des Getränkemarktes. Das gesamte Team des EDEKA Müller heißt die neuen Kollegen herzlich Willkommen! Meinersen - 32 - Nr. 11/2015 -Anzeige - ... aktuell

„Der Beratungsbedarf steigt ständig“

Frank Bonin, Vorstandsmitglied der ßen Stil gezwungen sein wollen, dann Volksbank Südheide istvom Prinzip müssen wir unsereStärken noch efﬁzi- „Aus der Region –für die Region“ enter nutzen. Dazu zählt auch und vor überzeugt. Die persönliche Beratung allem unser bisher weitgehend bewahr- der Mitglieder und Kunden soll weiter tes komfortables Geschäftsstellennetz. gestärkt werden, wobei gleichzeitig dem veränderten Kundenverhalten im Wie meinen Sie das konkret? Service Rechnung getragen wird. Wissen Sie, bildlich gesprochen passt betriebswirtschaftlich zwischen die Vorwelchen Herausforderungen Steine meistens noch Sand und dazwi- stehen Sie als regionales Institut schen dann immer noch etwas Wasser. aktuell? Auch mit Blick auf die Digitalisierung Die Auswirkungen der internationalen des Bankgeschäfts sind Veränderun- Finanzmarkt- und Staatenschulden- gen dringender denn je geboten. krise auf die mittelständischen Volks- Schon heute ist die „24-Stunden-Fili- banken und Sparkassen in Deutsch- ale“ –also unsereHomepage, unsere land sind existenziell bedrohlich und Softwarelösungen, Apps, unser Selbst- ufernimmer noch weiter aus. So muss bedienungsangebot –unseregrößte sich unser Haus an einer europäischen Filiale. 94 Prozent der täglichen Bank- Unsere größten Regulatorik messen, die eigentlich die geschäfte werden inzwischen darüber Stärken sind Nähe, Geschäftspraktiken der zum Teil staat- abgewickelt, nur noch 6%über unse- Aktivität, Flexibilität lich immer noch gestützten „Groß“- re stationären Filialen. Bei den Kosten und die Kompetenz Banken betreffen sollte. Für ein Haus und Investitionen ist es leider genau unserer Berater. unserer Größenordnung reden wir umgekehrt! inzwischen über einen Aufwand von über einer Million Europro Jahr –von Erfordert das dann aber nicht doch jährlich weit höheren Belastungen Filialschließungen im großen Stil? durch die europäisch verordnete Nied- Nein, und das ist genau der Punkt, an rigzinspolitik gar nicht zu reden. dem wir so lange wie möglich versuchen wollen, uns andersaufzustellen Wasbedeutet das für die Volks als viele andere. Schließlich möchten bank Südheide? wir Verantwortung übernehmen -aus Nun, insgesamt ist das so, als würde ein der Region, für die Region. Für den langjährig gut bewirtschafteter land- Wirtschaftskreislauf, für unsereMit- wirtschaftlicher Betrieb gezwungen glieder,Kunden und unsereMitarbei- werden, für die internationale Agrar- ter. Zumalder Beratungsbedarf ja stän- industrie zu haften. Bei gleichzeitiger dig steigt –mit jedem neuen Gesetz, Reduzierung z. B. des Milchpreises um jedem neuen Urteil und leider auch mit mindestens 50 Prozent! Ich will damit jeder neuen Krise! Auch wenn in Zei- sagen: Auch wir sind substanziell gut ten der Globalisierung das Produkt des aufgestellt, haben kompetente motivier- Monats „hip“ ist und sich viele überre- te Mitarbeiter und gute Kunden in unse- gionale Akteureden ﬁnanziellen Mas- rerRegion –gerade deshalb müssen wir senkunden wünschen. jetzt aber reagieren, um das alles nicht aufs Spiel zu setzen. Wie wollen Sie also allen Heraus Eine staatliche Unterstützung kön- forderungen gerecht werden: Re nen wir für uns als „Mittelständler“ gulatorik, Niedrigzinsen und Digi ausschließen. Wenn wir also nicht taliserung? irgendwann zu Geschäftsstellenschlie- Unseregrößten Stärken sind Nähe, Ak- ßungen und Stellenstreichungen im gro- tivität, Flexibilität und die Kompetenz Meinersen - 33 - Nr. 11/2015

2015 unserer Berater. ab No vember Trotz aller genannten Widrig- allgemeine Servicezeiten besondereServicezeiten in keiten müssen in unseren Geschäftsstellen wir es also schaf- Garßen,Hillerse, Müden/Örtze, Wietze fen, unseren Kun- Didderse, Ummern ,Unterlüß den und Mitarbei- vormittags nachmittags ternnoch mehr vormittags nachmittags Zeit für Beratung 14.00 -17. 00 Uhr .00 -17. 00 Uhr 9.00 -12.30 Uhr zur Verfügung zu Montag 9.00 -12.30 Uhr 14 stellen. Schließ- -12.30 Uhr 14.00 -17. 00 Uhr Uhr 14.00 -17. 00 Uhr 9.00 lich sind wirins- Dienstag 9.00 -12.30 gesamt 26.000 9.00 -12.30 Uhr Mitgliedernund Mittwoch 14.00 -17. 00 Uhr .00 -17. 00 Uhr 9.00 -12.30 Uhr 57.000 Kunden Donnerstag 9.00 -12.30 Uhr 14 gegenüber in der 9.00 -12.30 Uhr Verantwortung. Im Freitag 9.00 -12.30 Uhr Gegenzug werden wir unsereallge- Uhr in allen Geschäftsstellen: 8.00 –20.00 meinen Schalter- Beratung nach Terminvereinbarung unter www.vbsuedheide.de Servicezeiten für SB-Service rund um die Uhr und online Geschäftstellen, in denen aufgrund gesetzlicher Vor- schriften sogar Filiale gemeinsam mit gäbe. Dazu bedarf es lediglich einer zwei Mitarbeiter in der Woche am der Sparkasse an der Bundesstraße Terminvereinbarung, die sowieso Schalter auf insgesamt zum Beispiel in Eicklingen in Planung und der Aus- Grundlage der Vorbereitung jeder gu- 20 oder 30 Papierüberweisungen tausch verschiedener Geldautomaten ten Beratung ist. Auch diesbezüglich „warten“ müssen, anpassen. Letztlich gegen Geräte mit Ein- und Auszahl- werden sich unsereMitarbeiter nun sind wir das auch der Entwicklung un- funktion. noch stärker engagieren. serer Nachwuchsberater schuldig! Das Nutzungsverhalten unserer Kunden Müssen IhreKunden dann öfter Werden Sie damit allen Interessen hat sich einfach geändert, zugunsten in eines Ihrer sechs Kompetenz gerecht? des zitierten enormen Beratungsbe- Center fahren? Davon sind wir fest überzeugt. Für un- darfs in der heutigen Zeit. Deshalb Naja, sind wir ehrlich. Viele Kunden sereMitglieder und Kunden bleiben ändernwir zum 2. November unse- tun das seit langem im Zuge ihrer Ein- wir bestmöglich in der Region vertre- re Service-Öffnungszeiten, während käufe, Behörden- oder Arztbesuche ten. Gleichzeitig investieren wir noch Terminvereinbarungen umso mehr ohnehin schon. mehr in Aktivität und Beratungs- von „acht bis acht“ möglich sind. Das Aber bei uns können Sie eben wäh- qualität. Unseren Mitarbeiternbieten ist bitte nicht zu verwechseln. Wirtau- len, denn unser Konzept der Bera- wirweiterhinattraktive Arbeitsplätze schenalso Bereitschafts- gegen Bera- tung von „acht bis acht“ funktioniert vor Ort und damit bleiben Kaufkraft, tungszeit. Darüber hinaus investieren auch in jeder einzelnen kleineren Fili- Steuernund Investitionen in unserem wir weiter in unser 24-Stunden-On- ale und sogar beim Kunden zuhause. regionalen Wirtschaftskreislauf. line- und Selbstbedienungsangebot. Letzteres ist bei unseren Landwirten Welche Groß- oder Internetbank legt Aktuell ist sogar eine zusätzliche SB- und Firmenkunden bereits gang und darauf heutzutage noch Wert? Meinersen -34- Nr.11/2015 Das Recht über das Grundstück von der Straße „Im Winkel“ zum Steg an dem Mühlenwehr zu gehen, zu fahren und Vieh zu treiben mußte beibe- halten bleiben. Im Laufe der Zeit hatte sich der Betrieb positiv entwickelt, es waren be- heizbare Gewächshäuser gebaut worden. Dieser Bericht wird fortgesetzt. Quellen: 1.) Mündliche Überlieferung durch Helga Möller. Untermauert durch schriftliche Unterlagen, wie Kaufverträge und vieles andere. 2.) Mündliche Überlieferung durch Marianne Busse, Else Kloppe und Helga Möller. Festgehalten durch Jürgen Koch 12/2012.. Historisches Archiv der Samtgemeinde Meinersen. (*1) Vollhof ein Begriff aus dem Mittelalter. Diese Bauern, gingen ihrem Beruf im Vollerwerb nach verfügten um 1800 über mindestens 120 Mor- gen Land. Verfasser: Horst Berner, Ehrenamtl. Archivar des Historischen Archivs der Samtgemeinde. 09/2015 Der plötzliche Tod von Jürgen Koch, unserem Kollegen macht uns betroffen. Sein kompetentes, stark engagiertes und immer auf das „Bewahren“ ausgerichtetes Wesen hat uns beeindruckt. Mit Freude haben wir seinen Einsatz für seine „neue“ Heimat Hillerse be- wundert. Tradition und das Wissen und Aufspüren der geschichtlichen Zusammenhänge hatte für Jürgen, einen hohen Stellenwert. Das ihm von Hillerser Bürgern übergebene Material hat er mit Be- geisterung gesichtet und geordnet. Sich für eine Sache einzusetzen war ausgeprägt und ansteckend. Seine Bereitschaft akribisch zu for- schen, über lange Zeiträume hinweg, um Wichtiges festzuhalten machte Jürgen Koch,für dasHistorische Archiv derSamtgemeindeMeinersen, zu einem wichtigen Bürger. So wird die Arbeit von Jürgen Koch auch in der Zukunft, von den folgenden Generationen im Archiv hohe Beach- tung ﬁnden. Wir sind mit unseren Gedanken bei seiner Familie, Waltraud Berner, Karin Paul, Klaus J. Borchert, Ralf Glüsing, Tilo Krajewski, Nor- mann Schruwe und Horst Berner. HBe.KS.9/2015

Redaktionelles

Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 12. November 2015 Termine Wir erwarten Ihre Berichte und Mitteilungen bis spätestens 29. Oktober 2015 für die Veranstaltungskalender Später eingereichte Beiträge und Anzeigen können der Gemeinden 2016 sonst erst einen Monat später veröffentlicht werden. Beiträge von Vereinen und Verbänden: der Vereine und Verbände Reichen Sie Ihre Beiträge unter Angabe Ihres Absenders gut lesbar oder per E- in der Samtgemeinde Meinersen Mail an: [email protected] nur bei der Wieder neigt ein Jahr sich dem Ende zu und die Vereine Samtgemeinde Meinersen, und Verbände schmieden wie in jedem Jahr sicherlich z. H. Frau Schulze schon die Termine für Veranstaltungen im Jahr 2016. Hauptstraße 1, 38536 Meinersen, Tel.: 05372/89 103 Wie im vergangenen Jahr bittet die Redaktion auf kor- ein. rekte Übermittlung der Daten anhand des vorgegebenen Übertragen Sie uns bitte folgende Dateiformate: Vordruckes der Samtgemeinde Meinersen zu achten. Texte: Word -Bilder: JEPG, PDF Diese Details sind: Anhänge nicht über 10 MB ·Nur der im Internet dargestellte Vordruck soll ver- Schriftart: Areal und Times New Roman wendet werden Die Beiträge sind möglichst kurz zu fassen und auf das Wesentliche zu beschrän- ·Der Vordruck muss vollständig ausgefüllt sein ken. Maximal zwei Fotos zu einem Bericht können veröffentlicht werden. Berichte ·Nicht korrekt ausgefüllte Terminpläne werden nicht und Termine von Vereinen und Verbänden bitte nur an die Samtgemeinde verarbeitet Meinersen senden, nicht direkt an den Verlag. ·Nachmeldungen müssen bis 4Wochen vor dem Verantwortlich für die amtlichen Mitteilungen ist der Samtgemeindebürgermeister. neuen Termin mitgeteilt werden Der amtliche Teil umfasst die Rubriken: Leitartikel, „Die Samtgemeinde informiert“, ·Esdürfen nur feste Termine eingetragen werden „Die Gleichstellungsbeauftragte informiert“, „Standesamtliche Nachrichten“, „Die ·Esbesteht kein Anspruch auf Veröffentlichung Samtgemeinde gratuliert“, „GemeindeHillerse“,„Gemeinde Leiferde“, „Gemeinde ·Änderungen müssenunverzüglich mitgeteilt wer- Meinersen“, „Gemeinde Müden (Aller)“, „Informationen anderer Dienststellen“, Be- den, sonst erscheinen die veralteten Daten richte des Polizei-Kommissariats“, „Aktuelles aus den Kindertagesstätten“, „Be- richte aus den Schulen“, „Berichte der Feuerwehren“. Berichte von politischen Ihre Daten werden bis zum 01.12.2015 erwartet. Parteien und Gruppierungen sowie Leserbriefe werden nicht veröffentlicht. Den Vordruck ﬁnden Sie im Internet als PDF- Datei unter: Anzeigen nehmen entgegen: www.sg-meinersen.de/Formulare Buchhandlung Bärbel Könecke, Inh. Hartmut Richter Falls Sie noch Fragen zu diesem Vordruck haben, stehe Hauptstraße 14, 38536 Meinersen, Tel.: 05372/52 43 ich Ihnen unter der Telefonnummer 05372/89 101 bzw. unter der E-Mail-Adresse: katja.schulze@sg-meiner- DIT &DAT sen.de gern zur Verfügung. Bahnhofstraße 9, 38539 Müden (Aller), Tel.: 05375/97 50 Auch die Mitarbeiter der EDV-Abteilung geben Ihnen Verlag +Druck Linus Wittich KG unter der Telefonnummer 05372/89333 bzw. 89334 Waberner Str. 18, 34560 Fritzlar, Tel. 05622/8006 0 gern Auskunft zum Terminplan-Vordruck. Meinersen -35- Nr.11/2015

Verkehrsunfälle Eheschließungen

Am 20.09.2015 (Sonntag), gegen 17:40 Uhr, fuhr die 43-jährige allein- In der Zeit vom 2.9.2015 bis zum 1.10.2015 haben auf dem Standesamt beteiligte Renault Fahrerin auf der L283 von Gerstenbüttel kommend in Meinersen die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche Ein- Rtg. Müden/Aller. Auf der regennassen sowie kurvigen Strecke kam sie willigung zur Veröffentlichung liegt vor. nach einer Kurve rechtsseitig in den unbefestigten Seitenraum ab und kollidierte dort mit Straßenbäumen. Der Renault überschlug sich und fing 04.09.2015 Feuer. Die 43-jährige war vorerst im Pkw eingeklemmt und konnte später Alexandra Schmidt geb. Minuth und Hans-Helmut Helms durch Ersthelfer aus dem Pkw befreit werden. Die Ersthelfer konnten vor Weidenweg 5, 38539 Müden (Aller) Ort das Feuer mit Wasserflaschen und Sand beherzt löschen. 05.09.2015 Der Renault war als Totalschaden (ca. 8000 Euro) nicht mehr fahrbereit. Nina Schwarz und Eduard Goncarov Die 43-jährige wurde durch eine RTW Besatzung in ein Klinikum ver- Schmiedestraße 7, 38536 Meinersen bracht (schwer verletzt). Kurzzeitig musste die L283 voll- sowie teilgesperrt werden. 09.09.2015 Vor Ort befanden sich 25 Personen der umliegenden freiwilligen Feuer- Britta Rau und Reinhard Milchert wehren Krümmeweg 32, 38518 Gifhorn Am 23.09.2015 (Mittwoch), gegen 17:10 Uhr, fuhr der 20 jährige Seat- 10.09.2015 fahrer von Meinersen kommend über die B188 in Rtg. Gifhorn. Sandra Timsries und Fabian Schuldt Aufgrund körperlicher Mängel kam der 20-jährige nach links in den Ge- Peiner Straße 21, 38536 Meinersen genverkehr ab und kollidierte mit einen Schulbus. Der Schulbus wurde 14.09.2015 von einem 57-ährigen Busfahrer gesteuert. Im Schulbus befanden sich Sigrid Monika Schneider geb. Liebau weiterhin 7jugendliche Insassen. Franz-Kafka-Ring 60, 38239 Salzgitter ST Thiede und Durch die Wucht der Kollision schleuderte der 20-jährige Seatfahrer um Uwe Kaenders, Hillerser Straße 9a, 38542, Leiferde den Bus, um dann gegen den dahinterfahrenden 34-jährigen Touranfah- rer zu kollidieren. Im Anschluss kam der Seatfahrer auf der Gegenfahr- 17.09.2015 bahn zum stehen. Durch die Wucht der Kollision flogen Trümmerteile Jessica Ackermann und Norman Weiss umher, welche einen weiteren Pkw (Audi) beschädigten. Handelsweg 6, 38539 Müden (Aller) Vor Ort konnten Trümmerteile auf über 150 mLänge verteilt festgestellt 23.09.2015 werden. Lena Heike und Daniel Pribyl Verletzte Personen: Harmbütteler Weg 1, 38542 Leiferde -der 34-jährige Touranfahrer wurde mit leichten Verletzungen in Klini- kum Gifhorn transportiert -der 20-jährige Seatfahrer wurde zur Überprüfung ins Klinikum Gifhorn verbracht. geschätzte Beschädigungen an den Fahrzeugen: -Seat ca. 15.000 Euro -Touran ca. 15.000 Euro -Schulbus ca. 30.000 Euro Goldene Hochzeit -Audi ca. 1.000 Euro Maßnahmen: 14.09.2015 Larissa und Oleg Semke Die B188 musste für ca. 2Stunden für beide Fahrstreifen voll gesperrt Zum Flahnabzug 1, werden. 38539 Müden (Aller) Am Mittwoch, 30.09., gegen 12:10 Uhr befährt ein Pkw-Fahrer aus 15.09.2015 Herta und Reinhard Meier Gifhorn die B188 von Meinersen in Richtung Gifhorn. Höhe des ersten Kreuzkamp 8, Waldweges biegt plötzlich ein ihm entgegenkommender Wohnmobilfahrer 38539 Müden (Aller) aus Gifhorn nach links in den Waldweg ab, ohne auf den Gegenverkehr zu achten. Der Pkw-Fahrer weicht nach rechts aus, gerät in den Straßen- graben und überschlägt sich mit seinem Fahrzeug. Dabei wird der Fahrer leicht verletzt und der Pkw erheblich beschädigt. Eiserne Hochzeit Am Mittwoch, 30.09.15, gegen 13:00 Uhr fährt eine Pkw-Fahrerin aus Edemissenmit ihremFahrzeugdie HauptstraßeinMeinersen in Richtung 06.10.2015 Else und Albert Rentz Ahnsen. Höhe der Fußgängersignalanlage im Bereich der Samtgemeinde Teppichweg 4, musste sie abbremsen, da die Ampel auf gelb/rot schaltete. 38536 Meinersen Ein nachfolgender Kradfahrer aus Leifere bemerkte das zu spät, fuhr auf den Pkw auf und verletzte sich dabei leicht. Sachbeschädigung: Am Sonntag, 27.09.2015, in der Zeit von 02:45 Uhr bis 03:40 Uhr setzte BÜrgErzEitUng ein bisher unbekannter Täter in Müden, Spiekerweg eine 15 Meter lange Monatsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung. Lebensbaumhecke in Brand. Das Feuer wurde durch die Feuerwehr ge- Die Bürgerzeitung erscheint monatlich. löscht. Herausgeber und Verlag: Verlag +Druck Linus Wittich KG Hinweise nimmt die Polizei in Meinersen unter der Telefonnummer Verlag in Niedersachsen Poststraße 13, 29308 Winsen 05372/97850 entgegen. Tel.: 05143/668758 Eine gleichgelagerte Tat fand bereits am 19.09.15 in Müden, Kreuzkamp Fax 05143/668759 statt. Auch hier wurde eine Lebensbaumhecke in Brand gesetzt. Geschäftsführer Peter Imbsweiler Verlag und Satz: Verlag +Druck Linus Wittich KG Hinweise zu dieser Tat werden seitens der Polizei ebenfalls gern entge- Waberner Straße 18, 34560 Fritzlar gengenommen. Tel.: 05622/8006-0, Fax: 05622/8006-10 Druck: Druckhaus Wittich An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster Tel.: 03535/4890 Ein Verantwortlich für den amtlichen Teil der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und Anzeigenteil Peter Imbsweiler. Für An- zeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedin- bisschen Frieden ist gungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexem- plar gefordertwerden. WeitergehendeAnsprüche,insbesondereauf Schadenersatz, sind nicht genug. ausdrücklich ausgeschlossen.Vom Kunden vorgegebeneHKS-Farbenbzw.Sonderfarben www.volksbund.de werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, Infos unter: genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine Helfen Sie mit - genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen (€ 0,12/Min.) 01805-7009-99 verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der jeder Eurozählt! hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Alle uns zur Veröffentli- Werner-Hilpert-Straße 2, 34112 Kassel Vielen Dank! chung in der Printausgabe eingereichten Texte und Bilder werden zugleich auch über unsere Homepage www.wittich.de in derOnlineausgabe desMitteilungsblattesveröffentlicht. Spendenkonto Postbank Frankfurt Für Textveröffentlichungen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich 4300 -603 ·BLZ 500 100 60 gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Meinersen - 36 - Nr. 11/2015

sich um Sie Haben Sie eine Frage, die dreht? und Ihre Familie Gif- Das Familienbüro des Landkreises des bietet an jedem 3. Donnerstag horn in Mei- Monats seine offene Sprechstunde nersen, Jugendtreff in der Schmiedestr. 9, an. Von 10 bis 15 Uhr informiert, berät und vermittelt Frau Petra von Minnigerode-bei Werner, Mitarbeiterin des Familienbüros allen Fragen rund um die Familie. Die Ge- Tele- spräche sind kostenlos und vertraulich. unter 05371-804 fonisch ist das Familienbüro 440 und 0171 7666267 zu erreichen. Beratung im Fa- In den Schulferien ﬁndet keine milienbüro statt. Meinersen - 37 - Nr. 11/2015

Betreuung für Ihre Kinder in allen Ferien! mit Mittagessen. im Grundschulalter auf Wunsch Betreuung, und Jugendbüro Verlässliche dem Kinder- Sie sich bei Meinersen (Am Gajenberg) Informieren der Realschule auf dem Schulhof oder unter 05372/9719457. auch unter www.sg-meinersen.de Anmeldeformulare Infos und fehlen! Ist Ihr Kind im Jugendalter und Sie würden sich und Jugendarbeit/Angebote/FerienbetreuungTreffpunkt nicht unter Kinder- ein gerne mal über Grenzen, Streitigkeiten, Alkohol Jüngeren darf natürlich Auch für die oder andere Fragen austauschen? 7-12 Jahre! Für alle von Meinersen Family Im Takt - Elterngesprächskreis jeden in Leiferde und Uhr Kindertreff von 15.00-17.30 Uhr 2. und 4. Dienstag, ab 19 Uhr, im Gebäude 2, mittwochs von 15.00-18.00 möchte Leiferde: Im Paul Vielleicht des Jugendtreffs Meinersen „Die Wohnung“, 9, donnerstags beraten lassen? Meinersen, Schmiedestr. und kostenlos Schmiedestr. 9, Meinersen. Bitte telefonisch bei sich unabhängig Kin- Möchten Sie allein suchen? für Frau Wilke-Koch unter 05371/816223 melden, einmal das Gespräch Erziehungsberatung Monat auch ihr Kind und ﬂexible im ein Einstieg in die Gruppe ist jederzeit möglich. - als dezentrale 1. und 3. Donnerstag Family Im Takt gibt es jeden „Die Wohnung“, In jeder Mitgliedsgemeinde gibt es einen Ju- und Familien Meinersen gern der, Jugendliche des Jugendtreffs 816226), gendtreff für alle ab 13 Jahre! Uhr im Gebäude Stehn, Tel.: 05371 von 15.00 - 17.00 (Hartmut / Wittingen, Freizeitangebote und AnsprechpartnerInnen 9, 38536 Meinersen Gifhorn Schmiedestraße bei der Erziehungsberatung Mo. bis Fr., 09:00 immer montags, mittwochs und freitags von zu Hause oder Anmelden bitte: auch bei Ihnen Tel. 05371 16569. 16.00 bis 21.00 Uhr. 35, 38518 Gifhorn, bis 17:00 Uhr Bergstr. bis Do., 14:00 Meinersen: Schmiedestr. 9 Uhr und Mo. bis 12:00 Müden, Schulstr. 2 Leiferde: Im Paul 2 Hillerse: Rolfsbütteler Str. 4 Infos auch unter www.sg-meinersen.de unter Kinder- und Jugendarbeit/Jugendtreffs und auf unserer Facebook Seite (Jugendpﬂege Samtge- meinde Meinersen)

wenden Sie sich Bei Rückfragen und Anregungen bitte an Samtgemeinde Meinersen

Astrid Wollny-Kähler Telefon 05372 9719457 [email protected]

Nadine Bagger Telefon 05372 9719456 [email protected]

Maria Götze Telefon 05372 9719457 [email protected]

Sprechzeiten: 08.00 - 12.00 Uhr Montag...... und 08.00 - 12.00 Uhr Kinder- und Jugendbüro Dienstag ...... Die Jugendpflege heißt jetzt 08.00 - 12.00 Uhr befindet sich in dem Häuschen auf dem Schulhof der Real- Donnerstag...... 14.00 - 18.00 Uhr schule Meinersen! ...... 08.00 - 12.00 Uhr Kinder- und Jugendliche sind uns immer willkommen.alleine oder mit Ihr Dei- Freitag ...... könnt uns eure Ideen mitteilen. Komm was in der Samtge- nen FreundInnen vorbei und sag uns, Selbstverständlich können Sie wichtige Gesprächs- meinde fehlt, was Dir nicht gefällt oder was Dir sonst so auf dem Herzen liegt. Wir freuen uns auf Dich! und Besuchstermine mit der Sachbearbeitein auch außerhalb der Sprechzeiten telefonisch vereinbaren. Astrid, Nadine und Maria Meinersen -38- Nr.11/2015 Baugebiet Mühlenberg II Für dieses Baugebiet wurde ein städtebaulicher Vertrag mit der Nieder- sächsischen Landgesellschaft geschlossen. Sie ist Eigentümerin der Fläche. Aktuell ist derzeit die Fragestellung, welcher Bewerber den jeweiligen Bauplatz erhält.Auf dasVergabeverfahrenhat dieGemeinde Sprechstunde der keinen Einfluss. Die NLG wird versuchen, auf die Wünsche der Bewerber Gleichstellungsbeauftragten einzugehen. Markplatz der Samtgemeinde Meinersen Bereits vor geraumer Zeit haben hier die Gemeinde und der Investor Ver- träge über die Errichtung eines Supermarktes geschlossen. Derzeit gibt Als Ansprechpartnerin stehe ich es Verhandlungen im Innenverhältnis zwischen dem Investor und dem Ihnen während meiner Sprech- künftigenBetreiber,die aufgrund aktuellerUmständeerforderlichwur- stunde im Rathaus Meinersen zur den. Der Investor befindet sich auch in weiteren Verhandlungen zwecks Verfügung. Ansiedlungen eines weiteren Marktes und eines Ärzte- und Apotheker- hauses. Zur Entwässerung der Fläche wird darauf hingewiesen, dass zwi- Sprechzeiten: schen dem Investor und der Gemeinde ein Vertrag geschlossen wurde, Donnerstag von 09:00 -11:00 Uhr der hierfür die Errichtung eines Regenrückhaltebeckens vorsieht. Telefonisch erreichen Sie mich in Erdölinteressentenschaft Leiferde dieser Zeit unter der Rufnummer Der Vorstand wurde neu gewählt. Neuer Erster Vorsitzender ist Heiko 05372 89-0, E-Mail: gleichstellungs- Botsch, zweiter Vorsitzender ist Gerd Grastorf. [email protected]. Abschiedsworte anlässlich des Endes der Tätigkeit Termine außerhalb der regulären Herr Wrede bedankte sich nach fast 20jähriger Tätigkeit als ehrenamt- Sprechzeitkönnen nach telefoni- licher Gemeindedirektor für das große Engagement der Ratsmitglieder, scher Vereinbarung stattfinden. der vertrauensvollen Zusammenarbeit und wünscht der Gemeinde für die Zukunft viel Erfolg. Julia Robbin Erster Beschlusspunkt war die Bestellung des Ersten Samtgemeinderates Ihre Gleichstellungsbeauftragte Arndt-Christoph Föcks zum neuen Gemeindedirektor ab 01.10.2015. Anschließend beschloss der Gemeinderat, als Ersatz für die Haltestelle Karberg eine Haltestelle in der Straße „Zum Sportplatz“ zu errichten. Diese wird südlich der Zuwegung zum Friedhof mit Wartehalle erstellt. Bereits letzter Beschlusspunkt war die Erweiterung der Straßenbeleuch- tung. Im Rahmen der Umstellung auf LED-Leuchtmittel nahm sich der Gemeinderat dieses Themas auch grundsätzlich an. Es werden 49 Stra- ßenlampen zusätzlich aufgestellt, 11 Masten neu ausgerichtet und 12 Masten umgesetzt. Zum Abschluss der Sitzung bedankten sich Herr Rinkel, Herr Stubbe und Frau Wehner-Wiemers im Namenihrer Fraktionen,Bürgermeisterin Fahl- Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser busch-Graber im Namen der Gemeinde für die jahrelange erfolgreiche und vertrauensvolle Zusammenarbeit und würdigten die vielen erreichten Dinge. Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Party oder andere Ver- anstaltungen in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen? Die Gemeinde Hillerse vermietet ihre Dorfgemeinschaftshäuser gern an Kostenlose Laubannahme Sie. Die zuständige Ansprechpartnerin für die Vermietung der Dorfge- meinschaftshäuser im Gemeindeteil Hillerse berät Sie gern. in Leiferde und Dalldorf

Dorfgemeinschaftshaus Vermieter/Vermieterin Telefon Am Samstag den 14.11. und 28.11.2015 besteht für die Bürger des Ge- meindeteils Leiferde die Möglichkeit der kostenlosen Laubentsorgung. Volkse Heike Schrader Gemeinde Hillerse Wie bereits in den Vorjahren praktiziert wird in der Zeit von 10.00-15.00 Seershäuser Weg 05373 7701 Uhr die Gemeinde ausschließlich Laubabfälle (kein Grünrückschnitt oder 38543 Hillerse Gartenabfälle) auf dem Gelände der Bauhofsaußenstelle Leiferde, Haupt- straße 22 (ehemals DEA-Gelände), annehmen. Hillerse, Haus der Vereine Heike Schrader Gemeinde Hillerse Rolfsbüttleler Straße 205373 7701 Für alle Dalldorfer Bürger erfolgt die Annahme am 21.11.2015 in der Zeit 38543 Hillerse von 10.00-16.00 Uhr auf dem Gelände des Festplatzes/Köhlerhütte in Dalldorf. Kostenlose Laubannahme in Hillerse und Volkse Schreddertag in Leiferde Die Gemeinde Hillerse stellt Ihren Bürgern an folgenden Terminen einen ausreichend bemessenen Container ausschließlich für die Laubentsor- Am Samstag, dem 07. November 2015 können in der Zeit von 09.00 gung zur Verfügung. bis 11.30 Uhr Garten- und Grünabfälle auf dem Festplatz in Leiferde ge- Hillerse Samstag, 14.11.2015 (10.00-15.00 Uhr) -AmBrink schreddert werden. Samstag, 28.11.2015 (10.00-15.00 Uhr) -AmBrink Volkse Samstag, 21.11.2015 (10.00-16.00 Uhr) Dorfgemeinschafts- haus Volkse Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser Grünschnitt und Gartenabfälle werden nicht angenommen. in der Gemeinde Leiferde Schreddertag in Hillerse Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Feier oder andere Ver- Am Freitag, 06. November 2015, von 13.30 Uhr bis 15.00 Uhr besteht die anstaltungen in einem größeren Rahmen stattﬁnden zu lassen? Möglichkeit, Baum- und Grünschnitt schreddern zu lassen. Die Gemeinde Leiferde vermietet ihre Dorfgemeinschaftshäuser gern an Wie bisher beﬁndet sich die Annahme am Kattreppel/Ecke Sportplatz in Sie. Hillerse. Die zuständige Ansprechpartnerin für das DGH Leiferde sowie der zu- ständige Ansprechpartner für das DGH Dalldorf beraten Sie gern.

Dorfgemeinschaftshaus Ansprechpartnerin/ Telefon Ansprechpartner

Aus dem Gemeinderat Leiferde Leiferde Petra Maron Gemeinde Gilder Weg 66 Leiferde Am Montag, dem 21. September, fand die einundzwanzigste Ratssitzung 38542 Leiferde 05373/1460 der Gemeinde Leiferde im Dorfgemeinschaftshaus Leiferde statt. Bür- germeisterin Fahlbusch-Graber begrüßte neben den Ratsmitgliedern die Dalldorf Herbert Ramme, jun. 05372/6869 Verwaltung, die Presse sowie die anwesenden Zuhörer. GT Dalldorf 0151/12781366 Gemeindedirektor Wrede berichtete zu aktuellen Punkten und von wich- Okerstraße 16 tigen Beschlüssen des Verwaltungsausschusses: 38542 Leiferde Meinersen - 39 - Nr. 11/2015 Es wurde deutlich, dass der vorhandene Kasten zwar erneuert werden muss, die Leistung reicht jedoch für die erforderlichen Ansprüche nicht aus. Nach Prüfung wird ein zweiter Stromkasten in der Nähe der Straße gesetzt, da dort eine Hauptversorgungsleitung liegt. Die zusätzlich benötigten Haushaltsmittel in Höhe von 2.800,00 EUR für Bericht aus der Arbeit des Rates und die Erweiterung der Stromversorgung auf dem Festplatz Ahnsen werden der Verwaltung der Gemeinde Meinersen überplanmäßig bereitgestellt.

Bürgermeister Ernst-August Niebuhr eröffnete am 23.09.2015 im Gast- Lichtinstallation haus Niebuhr die 23. Sitzung des Rates der Gemeinde Meinersen und begrüßte die Verwaltung und die Ratsmitglieder. „Die Pyramiden von Meinersen“ Bevor die eigentlichen Beschlüsse gefasst werden konnten, berichtete der stv. Gemeindedirektor Ralf Heuer zu folgenden Punkten: Projektförderung zur Fassadensanierung des Künstlerhauses Meinersen Für die ab 01.01.2016 geplante Fassadensanierung des Künstlerhau- ses Meinersen bewilligte die Nds. Bingo-Umweltstiftung, mit Schreiben vom 29.07.2015, eine finanzielle Förderung der Maßnahme mit maximal 20.000 EUR. Der Bewilligungszeitraum endet am 31.12.2016. Nach Abzug der bewilligten Fördersumme bleibt der Gemeinde Meiner- sen ein Eigenanteil von rund 56.500 EUR. Festsetzung Straßenbaubeitrag „Schmiedestraße“ in Meinersen Mit den Beitragsbescheiden vom 10.08.2015 wurde der endgültige Stra- ßenbaubeitrag für die vorgenannte Anlage festgesetzt. Zur Höhe des Bei- trages ergibt sich folgende Übersicht: Anrechenbare Gesamtkosten...... 299.070,17 EUR abzgl. Beteiligung Dritter (GLG, Wasserverband) ...... 42.355,59 EUR Beitragsfähiger Aufwand ...... 256.714,58 EUR davon 75 v.H. Anliegeranteil...... 192.535,93 EUR davon Vorausleistung 10/2013...... 96.334,00 EUR Enderhebung...... 96.201,93 EUR Im Vergleich zu dem in der Anliegerversammlung vorgestellten Zahlen- Die Lichtinstallation „Die Pyramiden von Meinersen“ (am Rathaus Mei- werk (8,92 EUR/qm) hat sich der maßgebliche Beitragssatz nach Vorlage nersen) des Künstlers Günter Ries sind jeden Freitag bis Sonntag ab aller Schlussrechnungen auf nunmehr 7,99 EUR/qm vermindert. Einbruch der Dunkelheit bis 01:00 Uhr zu sehen. Festsetzung Straßenbaubeitrag „Krügers Weg“ in Meinersen Der endgültige Straßenbaubeitrag wurde mit den Bescheiden vom 20.08.2015 festgesetzt. Zur Höhe des Beitrages ergibt sich folgende Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser Übersicht: in der Gemeinde Meinersen Anrechenbare Gesamtkosten...... 245.659,10 EUR Beteiligte Dritte haben direkt mit der Baufirma abgerechnet Beitragsfähiger Aufwand ...... 245.659,10 EUR Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Party oder andere Veranstaltungen in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen? davon 75 v.H. Anliegeranteil...... 184.244,32 EUR Gern informieren Sie die zuständigen Vermieter/Vermieterinnen für die davon Dorfgemeinschaftshäuser, wie Sie dieses ändern können. Vorausleistung 09/2014...... 125.013,00 EUR Enderhebung...... 59.231,32 EUR Dorfgemeinschaftshaus Vermieter/ Im Vergleich zu den in der Anliegerversammlung vorgestellten Zahlen Vermieterin Telefon haben sich die Baukosten nach Vorlage der Schlussrechnungen grund- legend vermindert. Der maßgebliche Beitragssatz liegt im Rahmen der Böckelse Elke Weiss 05082/1385 Enderhebung bei 5,90 EUR/qm Beitragsfläche (Anliegerversammlung = Wiedenroder Straße 2 7,15 EUR/qm). GT Böckelse Nach den Berichtspunkten befasste sich der Rat mit folgenden Punkten: 38536 Meinersen Vermietung der Fahrradboxen am Bahnhof in Ohof Kulturzentrum Meinersen Janina Schuster 05372/89330 Seit Dezember 2014 befindet sich am Bahnhof Ohof eine abschließbare Am Eichenkamp 1 Fahrradbox. Für die 28 Stellplätze in der Box wurde eine jährliche Miete 38536 Meinersen in Höhe von 36,00 EUR für die Nutzung der Fahrradstellplätze pro Schlüs- selinhaber festgesetzt. Die Schlüsselabgabe wird mit 25 % überzeichnet, Ohof Horst Jahn 05372/1585 so dass möglichst viele Fahrräder sicher abgestellt werden können. Die Seershäuser Straße 6 Pfandgebühr für den Schlüssel beträgt 50,00 EUR. GT Ohof Verlegung einer Glasfaserverbindung zum neu zu errichtenden Bauhof 38536 Meinersen Die Samtgemeinde Meinersen errichtet im Gewerbegebiet an der Dieck- horster Straße einen neuen zentralen Bauhof. Dieser Bauhof muss an Päse Julia Hartmann 05082/9158228 die Datenkommunikation des Rathauses angebunden werden. Zur Aus- Windmühlenweg 21 fallsicherheit ist geplant, dies durch eine fest installierte Glasfaserverbin- GT Päse dung zu realisieren. Die Kabelverlegung erfolgt im klassischen Erdverbau 38536 Meinersen (Grabenbreite ca. 40 cm, Grabentiefe ca. 100 cm). Der Samtgemeinde Meinersen wird gestattet, die im Eigentum der Gemeinde Meinersen ste- Seershausen Heike Hellwig 05372/6142 henden Grundstücke für die Verlegung einer Glasfaserverbindung zum Rietzer Weg 5 neu zu errichtenden Bauhof zu nutzen. GT Seershausen 38536 Meinersen Aufbau eines hochleistungsfähigen Breitbandnetzes in der Gemeinde Meinersen; Dem Antrag der CDU-Fraktion und Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 28.07.2015 auf eine Netzstrukturplanung für den Aufbau eines hoch- leistungsfähigen Breitbandnetzes in der Gemeinde Meinersen wurde zugestimmt und zur weiteren Beratung in den Verwaltungsausschuss verwiesen. Bebauungsplan „Heergarten II“ Festplatz in Ahnsen; Erneuerung/Erweiterung des Stromkastens Der Stromverteilerkasten auf dem Festplatz in Ahnsen ist abgängig und im Gemeindeteil Müden (Aller) beschlossen bringt nicht die erforderliche Leistung, dies wurde 2014 festgestellt. Die seinerzeit geplanten Mittel reichen nicht aus. Ursprünglich wurde davon Bürgermeister Horst Schiesgeries eröffnete im Bürgerhaus Müden (Aller) ausgegangen, dass die Erneuerung auch eine Leistungssteigerung mit die 22. Gemeinderatssitzung, begrüßte die Verwaltung, die Ratsmitglie- sich bringt. der und die Presse. Bei einem Ortstermin mit ortsansässigen Vereinen und der Elektrofach- Bevor die eigentlichen Beschlüsse gefasst werden konnten, berichtete firma wurden die Anforderungen an den Stromkasten festgelegt. der Gemeindedirektor Eckhard Montzka zu folgenden Punkten: Meinersen -40- Nr.11/2015 Bahnhofstraße Vertrieb für schwarze Restmüllsäcke Die Asphaltfahrbahn der Bahnhofstraße wird am Mittwoch, den 23.09.2015 fertiggestellt. Im Ergebnis der Gesamtkostenbilanz sollte ent- Hillerse schieden werden, inwieweit die vorhandenen Fußwege vor der Johan- Zum Bleistift, Rolfsbütteler Str. 25 nesgemeinde und gegenüberliegend partiell repariert oder in größeren Getränke Giesecke Teilstrecken komplett neu hergestellt werden. Rolfsbütteler Str. 12, 38543 Hillerse, Tel.: 05372 7467 In Teilabschnitten liegt der vorhandene wesentlich höher zur Fahrbahn, Leiferde so dass sich aus gestalterischen Gründen die Notwendigkeit ergibt, die- Edeka Neukauf, Gilder Weg 72 sen baulich anzupassen. Meinersen Turmstraße Hahnenhorn Meinersen Video, Hauptstr. 6 Mit dem Beginn des Straßenneubaus der „Turmstraße“ ist im Laufe der Hadi, Hauptstraße 50 nächsten Woche zu rechnen. Müden Baumpflegearbeiten auf dem Grundstück des Bürgerhauses Kiosk, Hauptstraße 1 Weil das Dach des Backhauses aufgrund eines herabfallenden Astes be- schädigt wurde, hat eine Begutachtung der auf dem Grundstück befind- Saatzucht Flettmar lichen 44 Bäume stattgefunden. Dabei stellt sich heraus, dass 10 Bäume Vertrieb für gelbe Wertstoffsäcke mit der höchsten Priorität eingestuft wurden. Das bedeutet, es sind an diesen 10 Bäumen umgehend umfangreichePflege- und Fällmaßnahmen Hillerse durchzuführen. Für diese Maßnahme hat der Rat den Beschluss gefasst, Zum Bleistift, Rolfsbütteler Str. 25 überplanmäßig Haushaltsmittel in Höhe von 5.000 EUR zur Verfügung Getränke Giesecke zu stellen. Weiterhin wurde der Beschluss gefasst, Geschenke für Re- Rolfsbütteler Str. 12, 38543 Hillerse, Tel.: 05372 7467 präsentationszwecke der Gemeinde Müden (Aller) zu beschaffen. Aktuell Leiferde stehen keine Präsente dieser Art zur Verfügung. Es ist angedacht, einen Jahreskalender mit Motiven der Gemeinde Müden (Aller) herzustellen Edeka Neukauf, Gilder Weg 72 sowieWein- und Sektflaschenaus der Partnergemeinde Müden/Mosel Gemeindebüro Leiferde, Gilder Weg 66 (während der Öffnungszeiten) mit Spezialaufdruck zu beschaffen. Hierfür werden außerplanmäßig 5.000 Meinersen EUR zur Verfügung gestellt. REWE, Gifhorner Straße Der Gemeinderat hat den Bebauungsplan „Heergarten II“ im Gemein- Meinersen Video, Hauptstraße 6 deteil Müden (Aller) sowie die Klarstellungs- und Ergänzungssatzung Hadi, Hauptstraße 50 „SiedlungHahnenhorn-Süd“ beschlossen. Außerdem wurden Aufstel- lungsbeschlüsse für den Bebauungsplan „Zum Braken“, 1. Änderung, im Müden Gemeindeteil Flettmar sowie die Klarstellungs- und Ergänzungssatzung AVIA, Flettmarer Str. 21 „Brakenshof“, ebenfalls im Gemeindeteil Flettmar, gefaßt. „Müdener Büdchen“, Hauptstr. 1 Vertriebsstelle für Bio-Müllsäcke Vermietung der Dorfgemeinschaftshäuser Hillerse in der Gemeinde Müden (Aller) Getränke Giesecke Rolfsbütteler Str. 12, 38543 Hillerse, Tel.: 05372 7467 Sie haben keine privaten Räumlichkeiten, um eine Feier oder andere Ver- Meinersen anstaltungen in einem größeren Rahmen stattfinden zu lassen? Hadi, Hauptstraße 50 Gern informieren Sie die zuständigen Vermieter und zuständigen Müden Ansprechpartner(innen), wie Sie dieses ändern können- „Müdener Büdchen“, Hauptstraße 1 Dorfgemeinschaftshaus Ansprechpartnerin/ Telefon Ansprechpartner

DGH Ettenbüttel Marion u. Frank Bergau 05375/955886 GT Ettenbüttel Im Roland 4 [email protected] Immenzaun 12 Ettenbüttel November 2015 38539 Müden (Aller) Samstag, 07. November 2015 DGH Flettmar Petra Baars Gemeinde Müden(A.) 20.00 Uhr GT Flettmar 05375/2435 Schloss Gifhorn, Rittersaal Dorfstraße 43 Die Klassiker aus 25 Jahren 38539 Müden (Aller) Herr Holm Dirk Bielefeldt schuf die Kultﬁgur „Herr Holm“. Sie eroberte mit unzähligen DGH Turm Hahnenhorn Ursel Kleinhardt Gemeinde Müden(A.) Theater- und Fernsehauftritten die Herzen des Publikums. Herr Holm - GT Hahnenhorn 05375/1250 das ist Amüsement pur, ist eine Mischung aus Kabarett, Comedy und Turmstraße 3 Volkstheater im besten Sinne. 38539 Müden (Aller) 19,- EUR bis 22,- EUR +Vvk +Ticketgebühr, Tel.: 05371-81 39 24 Freitag, 13. November 2015 Beginn: 20.00 Uhr Einlass: 19.00 Uhr Hotel Deutsches Haus, Scheune Romeo Franz Ensemble Hot •Swing &More Romeo Franz und Thomas Stützel gründeten 1991 das Ensemble. Die Verbindung von Tradition und Moderne lässt die Musiker nicht ihre Wur- zeln vergessen. Stimmungen sind das Element dieser Musik: mal zart mal temperamentvoll. Abfallberatung 12,70 EUR +Vvk +Ticketgebühr, Tel.: 05371-81 39 24 Samstag, 17. Oktober 2015, 16.00 Uhr Kavalierhaus, Steinweg 3, 38518 Gifhorn Rechts- und Umweltamt des Landkreises Gifhorn Lesung von Georg Hösler-Weiß Tel.: 05371 82781 Der Gymnasiallehrer und Autor liest aus einigen seiner Werke. Eintritts- Mo. -Fr. 08:30 -12:00 Uhr preis: EUR 5,- Anmeldung unter: Tel.: 05371-81 39 24 Do. 14:00 -17:00 Uhr Freitag, 20. November 2016 E-Mail: [email protected] 20.00 Uhr Internet: www.abfallkalender-gifhorn.de Einführung: 19.15 Uhr Ehrenamtliche Abfallberater für Müden (Aller) Schloss Gifhorn, Rittersaal Nomos-Quartett Herr Kämpfer, Tel.: 05375 2718 Das Nomos-Quartett ist eine der überragenden Quartettformationen der Ehrenamtliche Abfallberaterin Gegenwart. Es erklingen Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Judit Varga, Jo- für Hillerse, Leiferde und Meinersen seph Haydn und Benjamin Britten. Frau Strauß, Ahnsen, Tel.: 05372 974195 18,- EUR bis 20,- EUR +Vvk +Ticketgebühr, Tel.: 05371-81 39 24 MeinersenN-41- r. 11/2015 DRK-Kreisverband Gifhorn e.V.

Weihnachten allein — Die Zukunft des Landkreises Gifhorn das muss nicht sein Auch in diesem Jahr führt das Deutsche Rote Kreuz mitgestalten! wieder seine beliebten Seniorenreisen in die DRK-Landesschule in Bad Pyrmontdurch.Hierwirdden TeilnehmernErholung, Entspannungund Freizeit geboten. Die nächsten Termine sind: EINLADUNG Herbstfreizeit vom 26.10. -30.10.2015 Adventsfreizeit vom 12.12. -19.12.15 zur Bürgerkonferenz zur Weihnachtsfreizeit vom 19.12.15 bis zum 2.1.2016. Kreisentwicklung Den Reiseteilnehmern werden u. a. Gesundheitsangebote wie Gymna- stik, Tanzen, Wassergymnastik, Gedächtnistraining, Stadt- Schloss- und am 03. November 2015 um 19.00 Uhr Kurparkführungen, Besuch in der Dunsthöhle, eine Bustour ins Weser- in den Rittersaal des Gifhorner Schlosses bergland und vieles mehr angeboten. Des Weiteren gibt es gemeinsame „Es ist nicht unsere Aufgabe, die Zukunft vorauszusagen, sondern auf sie Spiel- und Bingo-Abende und einen Überraschungsabend. gut vorbereitet zu sein.“ Während der Weihnachtsfreizeit gibt es eine gemeinsame Weihnachts- Perikles, attischer Staatsmann, *um 490 v. Chr., †429 v. Chr. und Silvesterfeier und ein kleines Weihnachtsgeschenk. Das ist das Motto unserer Bürgerkonferenzen, die wir anlässlich der Er- Die Unterbringung erfolgt auf Wunsch im Einzel- oder Doppelzimmer. arbeitung eines Kreisentwicklungskonzeptes in allen 10 Gebietseinheiten Diätwünsche werden berücksichtigt. Wie immer bieten wir unseren Fahr- unseres Landkreises durchführen. dienst an. Wir holen Sie vor der Haustür ab und bringen Sie auch wieder Viele von Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, sind aktiv dabei, nach Hause. wenn es um die Gestaltung der Dorfgemeinschaft geht und es würde Nähere Informationen erhalten Sie montags —mittwochs in der Zeit von uns sehr freuen, wenn Sie sich mit Ihren Ideen in die Kreisentwicklung 8.00 bis 15.00 Uhr unter der Telefonnummer 05371 804-424. einbringen, um unsere gemeinsame Zukunft mitzugestalten. Warum ein Kreisentwicklungskonzept? Sie wissen es sicher aus eigener Erfahrung: unsere Welt wird zuneh- mend komplexer, die Aufgaben anspruchsvoller. Unser Handeln in der vernetzten und digitalisierten Umwelt muss auf die vielfältigen und großen Herausforderungen reagieren; planmäßiges und strategisches Arbeiten ist zwingend erforderlich. Das gilt auch für die Aufgaben unserer Gemeinden und des Landkreises. Ev.-luth. St.-Georg-Kirchengemeinde Wir wollen Ihnen einen lebenswerten Landkreis bieten und müssen im Vergleich zu anderen Kommunen konkurrenzfähig sein und bleiben. Mit Meinersen Ihnen zusammen können wir dafür sorgen, dass unsere Region auch in Zukunft gut aufgestellt ist! Alte Str. 15, 38536 Meinersen Was ist bisher geschehen? Pastoren: Nach dem Grundsatzbeschluss des Kreistages haben Landkreispolitiker/- Julia und Oliver Flanz, Tel. 05372/409, Fax 05372/972978, innen, Vertreter aus allen Kommunen und landkreisweit agierende Ver- E-Mail: julia.fl[email protected], oliver.fl[email protected] eine und Verbände miteinander ein Leitbild sowie Oberziele und Ziele Gemeindebüro: entwickelt.Diese können Sie ab dem 10. Oktober 2015 unter www.gif- Erika Post, Tel. 05372/ 409, E-mail: [email protected] horn.de/Kreisentwicklungskonzept abrufen. Die Ziele sind allgemein for- Sprechzeiten dienstags von 8:30-11:30 Uhr und donnerstags von 16.00- muliert und müssen nun konkretisiert werden. 18.30 Uhr Wie können Sie sich in der Bürgerkonferenz einbringen? Diakon: In unserem Landkreis sind viele Menschen sehr aktiv und bringen sich in Helena Krez, Tel. 05372/9719804, E-Mail: [email protected] die Gestaltung der eigenen Gemeinde ein. Dabei werden Ideen geboren, Küsterin: die die Entwicklung des ganzen Landkreises noch besser voranbringen Petra Schmidt, Tel. 05372/7597 können –und wir sind auf der Suche nach Ihren Ideen! Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.kirche-meinersen.de! Wie stellen Sie sich die künftige Arbeit im Bereich Kinder, Jugend, Familie und Soziales vor? Was sollte geschehen, um z.B. die Veränderungen in Wir laden herzlich ein: der Altersstruktur in unserem Landkreis gut zu begleiten? Wie ist Ihrer Sonntag Meinung nach dem Bedarf an Wohnraum zu begegnen, wie die Schulent- 10:00 Uhr Gottesdienst, im Anschluss Kirchencafé wicklung zu gestalten? Reicht Ihnen das bisherige kulturelle Angebot oder 10:00 Uhr Kindergottesdienst muss hier nachgebessert werden und wie? Infrastruktur und Straßenbau 18.00 Uhr Graceland jeden 1. So. im Monat –was stellen Sie sich hier vor?! Montag Wir laden Sie herzlich zu unserer Bürgerkonferenz zur Kreisentwick- 9:30 -11.00 Eltern-Kind-Spielkreis lung am 03. November 2015 um 19.00 Uhr in den Rittersaal des Gif- 19:30 Uhr Kirchenchor horner Schlosses ein. (Ansprechpartnerin: Renate Göpfert, Tel. 05372/9725707) Nach einer offiziellen Begrüßung wird Frau Gehrmann, Demografiebeauf- 20:00 Uhr Fußball-Gruppe tragte des Landkreises, zusammen mit dem Planungsbüro „mensch und (Ansprechpartner: Stefan Bunte Tel. 05372/6962) region“ Ihnen die bisherigen Ergebnisse vorstellen. Und dann sind Sie gefragt –bringen Sie sich ein! Dienstag 16:00 Uhr Die Spurensucher für Kinder ab 4bis 13 Jahre Wie geht es weiter? 18:30 -19:30 Selbsthilfegruppe für Alkoholiker Die Ergebnisse der 10 Bürgerkonferenzen fließen in die Erarbeitung der (Kontakttelefon 05372-6490 od. 5084) Handlungsfelder und Maßnahmen ein, die in den kommenden 10 Jahren 20:00 Uhr Hauskreis Paulsen die Kreisentwicklung prägen sollen. Wir werden alles im Internet für Sie aufbereiten, so dass Sie den Fortgang des Konzeptes verfolgen können. Mittwoch Das Konzept soll bis zum Sommer 2016 fertig gestellt sein und in einer 14:30 Uhr Seniorenclub (14-täglich) öffentlichen Veranstaltung vorgestellt werden. 18:00 Uhr Posaunenchor (Ansprechpartner: Bernd Voges, Tel. 05372/1573) Für unsere Planungen bitten wir Sie um Anmeldung zur Konferenz 19:30 Uhr Hauskreis G. Wiedenroth -telefonisch unter 05371/82388 19:30 Uhr Ehepaar Kleingruppe (14-täglich) -per E-Mail unter [email protected] 20:00 Uhr Hauskreis Bartels (14-täglich) -per Post an Landkreis Gifhorn, Demografiebeauftragte, Schloßplatz 20:00 Uhr Hauskreis Niebuhr (14-täglich) 1, 38518Gifhorn. 20:00 Uhr Jugendhauskreis bei Helena Krez LiebeMitbürgerinnenund Mitbürger, wirladen Sieherzlichein,imRahmender Bürgerkonferenzdie Zukunft Donnerstag unseresLandkreises undseinerGemeinden aktivmitzugestalten! 9:00 Uhr Hauskreis Puder (14-täglich) 16:15 Uhr Vorkonfirmandenunterricht Ihr 19:00 Uhr Gebetstreffen G. Wiedenroth Dr.Andreas Ebel,Landrat 20:00 Uhr Hauskreis Stöhr 20:00 Uhr Abendkreis Sack (14-täglich) Freitag 7:00 Uhr Frühgebet in der St. Georg-Kirche 19:00 Uhr Freeday für Jugendliche 20:00 Uhr Focus Frau (14-täglich) Meinersen -42- Nr.11/2015 Ev.-luth. Kirchengemeinde Ev.-luth. St.-Viti-Kirchengemeinde Päse Leiferde

Zum Sundern 8, 38536 Meinersen Pastor Thomas Duntsch Internet: www.kirchengemeinde-paese.de Im Paul 1, 38542 Leiferde Tel.-Nr. 05373/9409 Fax 05373/9439 Pfarramt: Sprechzeiten: nach Vereinbarung Pastorin Britta Emrich Öffnungszeiten des Pfarrbüros: ([email protected])...... Tel. 05372 /9843 Dienstag 09.00 –11.00 Uhr Pastor Felix Emrich ([email protected]) ...... Tel. 05372 /9843 Donnerstag 18.00 –19.00 Uhr Montag geschlossen [email protected] -Homepage: www.viti-leiferde.de Sprechzeiten nach Vereinbarung Diakon: Daniel Schmidt Tel. 05375/2320 Besichtigung der Kirche: nach Absprache mit dem Pfarrbüro Pfarrbüro (Eingang neben der Kirche) Sekretärin Britta Kempe-Glaser...... Tel. 05372 /9843 Regelmäßige Veranstaltungen ([email protected])...... Fax 05372 /9845 Sonntag Bürozeit: 10:00 Uhr Gottesdienst (25.10./01.11./08.11.) Dienstag 14:30 -18:30 Uhr 10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe (18.10.) Freitag 8:00 -12:00 Uhr 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kirchencafé (18.10.) Diakonin: Michaela Herrmann ...... Tel. 05372 /9719966 10:00 Uhr Kinderkirche (08.11.) Küsterin an St. Marien: Elke Runkehl ...... Tel. 0160 /95551878 11:00 Uhr Gottesdienst in Vollbüttel (25.10.) Küsterin Kapelle Ahnsen: Marina Schäfer...... Tel. 05372 /7214 Dienstag Küsterin Kapelle Seershausen: 17:00 und Katharina Schild ...... Tel. 05372 /54028 18:00 Uhr Konfirmandenunterricht KU 8 Diakoniestation Ahnsen ...... Tel. 05372 /9977 Mittwoch Unsere Gottesdienste 15:00 Uhr Hausbibelkreis bei Frau Henneicke (14.10./28.10./11.11.) 10:00 Uhr 1. Sonntag im Monat: Gottesdienst in Päse 15:00 Uhr Hauskreis bei Fam. Büsching (wöchentlich) 2. Sonntag im Monat: Gottesdienst in Seershausen 20:00 Uhr Kaminabend (04.11.) 3. Sonntag im Monat: Gottesdienst in Päse mit Hl. Abend- Donnerstag mahl 09:00 Uhr Gebetstreffen (wöchentlich) 4. Sonntag im Monat: Gottesdienst in Ahnsen 15:00 und ggf. 5. Sonntag im Monat: Gottesdienst in Päse 16:30 Uhr Konfirmandenunterricht KU 4 10:00 Uhr Kindergottesdienst: 1. Sonntag im Monat (Gemeindehaus 15.30 Uhr Gottesdienst im Seniorendomizil Leiferde (22.10.) Päse, auch in den Ferien) 20:00 Uhr Kirchenchor NEU: 1. Sonntag im Monat: „Einfach mal Singen“ nach Besondere Veranstaltungen/Vorankündigungen: dem Gottesdienst Samstag, 07.11.15, 11:00 Uhr Taufgottesdienst im Päser Gemeindehaus, offenes Singen für Jedermann. Frauentreff –Mitten im Leben, Termine nach Vereinbarung Ansprechpart- Montag ner: Ursula Bühring Tel. 05373/6892 19:30 Uhr Hauskreis Päse (b. Fam. D. Kuhnt) 19:30 Uhr Hauskreis Päse (Gemeindehaus) Ev.-luth. St.-Viti-Kirchengemeinde Mittwoch Hillerse/Didderse/Neubrück 20:00 Uhr Hauskreis Ahnsen (b. Fam. K. Behrens) 20:15 Uhr Neuer Hauskreis zweiwöchentlich (Kontakt: F. u. W. Niebuhr, 972940) in der Kirchenregion Okeraue Vor der Kirche 2-4, 38530 Didderse, Tel. 05373 2365 1. +3.Dienstag im Monat 19:30 Uhr Probe „Kleiner Chor“ (Gemeindehaus) Wir sind für Sie da: Pastor: Thorsten Schuerhoff 1. Mittwoch im Monat Pfarrbüro/Pfarrsekretärin: Doris Teubner 09:00 Uhr Frauenfrühstück (Gemeindehaus) Sprechzeiten: 2. Mittwoch im Monat Dienstag 15:00 -18:00 Uhr 14:30 Uhr Seniorentreff (Gemeindehaus) Donnerstag: 09:00 -12:00 Uhr Besuchen Sie uns auch im Internet unter: Donnerstag www.kirche-didderse-hillerse-neubrueck.de 10:00 Uhr Eltern-Kind-Gruppe (Sankt-Marien-Käfer) (Gemeindehaus) Diakoninnen: Christina Schnatz ...... Tel. 05302 4257 Freitag [email protected] 19:00 Uhr Jugendgruppe J-active (Gemeindehaus) Tamara Meyer-Goedereis ...... Tel. 05132 589759 Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen [email protected] 15. Oktober stellv. KV-Vorsitzende: 10.00 Uhr Gottesdienst mit Aufstellungspredigt von Pn. Britta Emrich Eveline Michels...... Tel. 05373 7525 25. Oktober Küsterin: 17.00 Uhr Laternenumzug Seershausen Annette Brandes ...... Tel. 05373 2429 18.00 Uhr Laternenumzug Ahnsen St.-Viti-Kindertagesstätte: Silke Hoppmann ...... Tel. 05373 7077 31. Oktober 17.30 Uhr Laternenumzug Päse Regelmäßige Veranstaltungen der Kirchengemeinde: Sonntag 09:30 Uhr Gottesdienst in Hillerse Evangelisch-reformierte Kirchengemeinde jeden 2. Sonntag im Wechsel mit Didderse Wolfsburg-Gifhorn-Peine Beginn in Didderse: 10.00 Uhr Gottesdienst mit anschl. Kirchenkaffee in Hillerse jeden ersten Sonntag im Monat Kirche und Gemeindezentrum in 38440 Wolfsburg, Sauerbruchstraße 10 Montag Pfarramt: Pastorin Sabine Mellies-Thalheim, 15:00 -Frauenkreis in Hillerse 18:00 Uhr jeden 1. Montag im Monat Sauerbruchstraße 10, Wolfsburg, Liselotte Schmidt, Tel. 05373/924422 Tel. Pfarramt: 05361 49512 Dienstag Ev.-ref. Gottesdienst: Jeden Sonntag um 10:00 Uhr KU 3/4 Gruppe 1: 14.30 -15.30 Uhr Kindergottesdienst: Jeden ersten Sonntag im Monat (außer in den Gruppe 2: 15.30 -16.30 Uhr Schulferien) um 10:00 Uhr. Mittwoch Ferner sechs Gottesdienste im Jahr in der Schlosskapelle zu Gifhorn 9.30 Uhr -11.00 Uhr Seniorenkreis: Jeden dritten Dienstag im Monat Spielkreis „Kirchenmäuse“ in Hillerse für Kinder von 0bis 3Jahren mit Eltern Konfirmandenunterricht: nach Vereinbarung Jessica Behm Tel: 0151 54793566 Jugendkreis: nach Vereinbarung Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 44. Meinersen - 43 - Nr. 11/2015 Meinersen -44- Nr.11/2015 Donnerstag „gemeinsam essen“, Seniorentreff zum Mittagessen KU 8Die beiden Gruppen treffen sich 14-täglich im Wechsel am 18.Nov.und 16.Dez., um 12:00Uhr,Hausder Kirche.Anmeldung bei von 17.00 -18.30 Uhr. Christa Schacht (Tel. 1657) 18:00 Uhr JUMAK -Jugendmitarbeiterkreis am ersten Donnerstag Frauenkreis: im Monat, Alina Wesche, Tel. 05373 2768 am 28. Okt. und am 25. Nov., um 19:30, im Haus der Kirche Besuchsdienstkreis und Projekt Zukunft treffen sich nach Absprache. Feierabendkreis: Sonntag, 25. Oktober 2015 am 04. Nov. und 02. Dez., um 14.30 Uhr im Haus der Kirche 9.30 Uhr Gottesdienst in Hillerse mit Lektorin A.Kopmann Sonntag, 1. November 2015 11.00 Uhr Familienkirche in Didderse mit Imbiss Katholische Kirche St. Maria Goretti Sonntag, 8. November 2015 Katholische Gottesdienste feiern wir in der Regel am letzten Samstag 9.30 Uhr Gottesdienst in Hillerse im Monat in der evangelischen Kirche in Meinersen (evang. Kirche St. mit Lektorin I.Sprenger u. Kirchenkaffee Georg, Alte Straße 15). Ein Schaukasten mit aktuellen Informationen be- Mittwoch, 18. November 2015 findet sich beim Gasthaus Niebuhr in Meinersen. Buß- und Bettag email (lokales Leitungsteam): [email protected] 19.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst der Region Okeraue homepage: www.altfrid-gifhorn.de /Menschen &Orte /St. Maria Goretti im Gemeindehaus Groß Schwülper Pfarrbüro St. Bernward, Kirchweg 7, 38518 Gifhorn, Tel.: 05371/12245 email: [email protected] Sonntag, 22. November 2015 homepage: www.altfrid-gifhorn.de Ewigkeitssonntag Öffnungszeiten: 16.30 Uhr Gottesdienst in der Friedhofskapelle Mo, Mi, Fr 10.00-12.00 Uhr, Do 16.30-19.00 Uhr, Di geschlossen mit Pastor Schuerhoff Termine: Sa., 31.10.2015 Ev.-luth. St.-Petri- 18.00 Uhr Hl. Messe Sa., 28.11.2015 Kirchengemeinde Müden (Aller) 18.00 Uhr Familiengottesdienst mit Vorstellung der Erstkommu- nionkinder Kirchenbüro: Hauptstraße 14, 38539 Müden/Aller Sondertermine: Wir sind umgezogen! (Haus der Kirche) Sa. 17.10.2015 Pastor: 10.00 Uhr Verteilung der Rollen für das Krippenspiel Bahnhofstraße 10, 38539 Müden/Aller in der St. Georgkirche, Meinersen Jürgen Harting ...... Tel 05375-3023-148; Fax: 05375—3023-149 Sa. 07.11.2015 Kirchenbüro: 10-11.30 Uhr Proben für das Krippenspiel, wöchentlich Gabriele Stoschik ...... Tel 05375-3023-150; Fax: 05375—3023-149 E-Mail: [email protected] So. 11.10.2015 14.00 Uhr Pilgerwanderung, Treffpunkt: Rathaus Neue Sprechzeiten Dienstag: ...... 15:30 -18:30 Uhr Donnerstag...... 09:00 -12:00 Uhr Johannes-Gemeinde e. V. Müden (Aller) Diakonin (Arbeit mit Kindern): Anja Mannel ...... Tel. 05375-3023-146 Selbständige Evangelische Gemeinde (SEG) im Ohofer Gemeinschafts- Diakon (Arbeit mit Jugendlichen): verband e.V. Daniel Schmidt ...... Tel. 05375-3023-147 Gemeindepastor Andreas Ulmer, Internet: www.petrionline.de Am Staugraben 25, 38539 Müden, Telefon 05375/ 1422, Mobiltelefon Regelmäßige Veranstaltungen der Kirchengemeinde 0170/ 240 24 47, eMail: [email protected] Sonntag 10.00 Uhr Gemeindegottesdienst Jugendpastor Benjamin Birkholz 10.00 Uhr Kindergottesdienst* Bleckerskamp 1, 38539 Müden, Telefon 05375/ 98 22 001; Mobiltelefon 10:00 Uhr Teeniegottesdienst (1x im Monat)* 0151/ 269 56 555 eMail: [email protected] Montag Gemeindeleiter Stefan Meyer 17:00 Uhr Pfadfinder Bokelberger Weg 9, 38539 Müden, Telefon 05375/ 2333, eMail: stefan. 20.00 Uhr Hauskreise [email protected] Gemeindebüro, Hahnenhorner Straße 2,Telefon 05375/ 335, Telefax Dienstag 05375/ 9822002, eMail: [email protected] 9.30 Uhr Vormittagshauskreis Internet- Homepage: http://www.johannes-gemeinde.de 20.00 Uhr Hauskreise Veranstaltungen in unserem Gemeindezentrum Hahnenhorner Straße 2: Mittwoch 12:00 Uhr „gemeinsam essen“ für Senioren Sonntag: (Haus der Kirche, vorletzter Mittwoch im Monat) 09.30 Uhr Gebetskreis 14.30 Uhr Feierabendkreis (Senioren) 10.00 Uhr Gottesdienst (parallel Kinderprogramm, anschl. Stehcafé) (Haus der Kirche, 1. Mittwoch im Monat) Montag: 15.30 Uhr Kindertreff *(0-7 Jahre) im Haus der Kirche 09.30 Uhr Seniorenfrühstück- jeden 1. Montag im Monat 18.00 Uhr Gemeindegebet im Haus der Kirche 14.30 Uhr Seniorenkreis- jeden 3. Montag im Monat 18.30 Uhr Jugendkreis* 15.30 Uhr Kinderstunde (3-6 Jahre) (Haus der Kirche) 20.00 Uhr Hauskreise -bei InteressemeldenSie sich bitteimGe- 19.30 Uhr Frauenkreis meindebüro (Haus der Kirche, 4. Mittwoch im Monat) Dienstag: Donnerstag 09.30 Uhr Gebetskreis 15.00 Uhr Gruppe 1KU4* 16.00 Uhr Mädchenjungschar (8-12 Jahre) (Vorkonfirmanden 4.Schuljahr) im Haus der Kirche 17.30 Uhr Gymnastikgruppe 16.45 Uhr Gruppe 2KU4* 18.30 Uhr Redaktionsteam -jeden letzten Dienstag im Monat 19.30 - 18.30 Uhr Gemeindechor -am1.und 3. Dienstag im Monat 21.00 Uhr Gospelchor (Haus der Kirche) 19.30 Uhr Gemeindeleitung (14-täglich) 19.30 Uhr Mitgliederversammlung -nach Vereinbarung Freitag 20.00 Uhr Gottesdienstteam (14-täglich) 20.00 Uhr beMOVEd* Mittwoch: (Jugendgottesdienst, letzter Fr. i. Monat) 09.30 Uhr Mutter- Kind- Kreis (0-3 Jahre) Haus der Kirche 16.30 Uhr Rappelkiste (6-8 Jahre) *nicht während der Ferien 16.30 Uhr Biblischer Unterricht (14-täglich) Hinweise auf besondere Termine 20.00 Uhr Bibelstunde Tauftermine (Anmeldungen bitte im Büro): 20.00 Uhr Theatergruppe zeitlos Sonntag am 8. Nov., 11.45 Uhr und am 13. Dez., 10:00 Uhr Donnerstag: Besondere Veranstaltungen: 20.00 Uhr Männertreff -nach Vereinbarung Goldene und Diamantene Konfirmation am 18. Okt., 10:00 Uhr Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 46. Meinersen - 45 - Nr. 11/2015 Meinersen -46- Nr.11/2015 Freitag: Selbstständige ev.-luth. Kirche 16.00 Uhr Jungenjungschar (8-13 Jahre) 18.30 Uhr Jugendkreis „RE:START“ -(ab 13 Jahre) Stephanusgemeinde Seershausen 18.30 Uhr Lobpreisteam Atempause Samstag: Okerstraße 2 15.00 Uhr Fußball 38536 Meinersen-Seershausen www.selkseershausen.de Besondere Veranstaltungen: Pfarrer Jochen Roth -Am17. Oktober findet ein Seniorennachmittag im Tagungscenter [email protected] „Gotteshütte“,38536 Meinersen-Ohof, Am Walde 1statt. Thema: Hauptstraße 34 „erfüllt“ mit Peter Rutkowsky aus Burgdorf. Beginn ist um 14.30 Uhr. 31275 Lehrte-Arpke...... Tel.: 05175 93134 -Am24. Oktober findet ab 15.00 Uhr ein Frauennachmittag in unserer Gemeinde statt. Thema: „Schlüssel zum persönlichen Glück“ mit Termine: Frau Friedel Schönknecht. Karten sind nur im Vorverkauf für 5,- EUR Sonntag: Gottesdienst mit Kindergottesdienst pro Person bei Dit &Dat -Bahnhofstr. 9, Müden und am Büchertisch Montag: 20:00 Hauskreis, 14-täglich unserer Gemeinde bis zum 22. Oktober erhältlich. Dienstag: 20:00 Hauskreis, 14-täglich -NEUES Angebot: Beratungsstelle der Johannes-Gemeinde Mittwoch: 15:00 Gemeindekreis nach Vereinbarung Müden.Unter dem Motto „Weil du es wert bist“ bieten wir diskret 19:30 Posaunenchor und vertraulich Beratung und Begleitung an. Beispielsweise im Be- Freitag: 16:00 Konfirmandenunterricht, 14-täglich reich Seelsorge, Mediation, Einzel- und Teamcoaching, Supervision, Therapie, Erziehungsberatung, Mentoring, Lebensberatung und Ge- sprächsgruppen. Kontakt zu unserer Koordinatorin Andrea Prost wäh- Evangelisch-lutherische rend der Sprechzeiten von Montag 10.00 -12.00 Uhr und Mittwoch Kirchengemeinde Hohne 16.00-18.00 Uhr, telefonischunter 05375-98 22 004und perMailan [email protected]. Weitere Infos auf unserer Homepage. Hahnenhorn -Helmerkamp Pollhöfen -Spechtshorn -Ummern Frauen-Nachmittag in der Johannes-Gemeinde e.V. Dorfstraße 28, 29362 Hohne 24. Oktober 2015 -15.00 Uhr „Schlüssel zum persönlichen Glück“ Gottesdienste im November 2015 Ist das Glück reine Glückssache? Eine Seifenblase? Bin ich meines 01.11.2015 Glückes Schmied? Wie kann ich glücklich werden und bleiben? Sind die 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe Grundbedürfnisse weitgehend abgedeckt, dann hat jeder die Schlüssel gleichzeitig Kindergottesdienst zum Glück mehr oder weniger selbst in der Hand. Ein ganzes Schlüssel- 08.11.2015 bund zum Glück wird in dem Referat von Frau Schönknecht präsentiert, 19.00 Uhr Hubertusgottesdienst (mit Jagdhörnern) Kirche anschlie- mit der Aufforderung: „Do more of what makes you happy!” ßend auf dem Kirchvorplatz Schmalzbrote, Glühwein und Frau Schönknecht lebt in Ahrensburg bei Hamburg. Sie ist verheiratet, hat Teepunsch (ohne Alkohol) 3erwachsene Kinder und 71/2 Enkelkinder. Von Beruf ist Frau Schön- knecht Lehrerin an einer Realschule, Mediatorin sowie Ausbilderin für 14.11.2015 Streitschlichter und Kommunikationstrainerin. Ihre Grundstimmung: mei- 10.00 Uhr Laubharken rund um dieKirche, dabeigemeinsames Mit- stens zufrieden. tagessen Wir laden Sie ganz herzlich zum Frauen-Nachmittag mit reichhaltigem 15.11.2015 und vielfältigem Kuchenbuffet und anschließendem Referat von Frau 09.30 Uhr Gottesdienst am Volkstrauertag anschl. Ansprachen an Schönknecht in die Johannes-Gemeinde ein. den Gedenkstätten (PosChor), Sichern Sie sich schnell eine Eintrittskarte. Die Karten sind nur im Vor- gleichzeitig Kindergottesdienst verkauf bis zum 22.10.2015 erhältlich. 18.11.2015 Team „Frauen-Frühstück“ der Johannes-Gemeinde Müden e.V., Hahnen- 19.00 Uhr Andacht mit Abendmahl am Buß- und Bettag im Turm in hornerstr. 2, 38539 Müden Helmerkamp (PosChor) Wann: 24.10.2015 Beginn: 15.00 Uhr 22.11.2015 Preis: 5,00 EUR 10.00 Uhr Gottesdienst am Totensonntag mit namentlichen Geden- Vorverkauf: Dit und Dat, Bahnhofstr. 8, 38539 Müden und ken der verstorbenen Gemeindeglieder (mit Flötenkreis) am Büchertisch der Johannes-Gemeinde 29.11.2015 10.00 Uhr Gottesdienst am 01. Advent mit Vorstellung der neuen Vorkonfirmanden (PosChor), anschl. Weihnachtsmarkt Neuapostolische Kirche Meinersen (PosChor)

Dalldorfer Straße 9, 38536 Meinersen Gottesdienste: Ev.-luth. Kirchengemeinde Eltze mit Ohof Sonntag 09:30 Uhr Mittwoch 19:30 Uhr Sonntag, 25. Oktober Jeder Gast ist herzlich willkommen. 09.00 Uhr Gottesdienst in Ohof, Haus Eben-Ezer, Am Walde 1mit montags: Übungsstunde des Gemeindechores 19:30 Uhr Pastor Westmüller dienstags: Religionsunterricht 17:00 Uhr Konﬁrmandenunterricht 17:00 Uhr sonntags: Sonntagsschule 09:30 Uhr Evangelische Gemeinschaft Ohof-Eltze dienstags: Jugendstunde (Termine auf Anfrage) Evangelische Gemeinde im Ohofer Gemeinschaftsverband e. V. Prediger Matthias Boeddinghaus, Ev.-freik. Gemeinde Hillerse Ilseder Str. 3, 31226 Peine, Telefon: 05171-52177 E-Mail: [email protected] Rolfsbütteler Straße 10, 38543 Hillerse [O] =Tagungscenter „Gotteshütte“ (Am Walde 1, Ohof) Gemeindeleitung [E] =Gemeinschaftssaal Eltze (Plockhorster Str. ;Eltze) F. Ahrens, Hauptstr. 1, 38543 Hillerse ...... Tel. 05373 9219840 V. Ernst, Bergstr. 11, 38543 Hillerse ...... Tel. 05373 920852 Sonntag 12:00 Uhr [O] Miteinander-Gottesdienst Wir laden herzlich ein zu den Veranstaltungen (jeweils mit Kinderangeboten und Mittagessen) Sonntag Montag 10:00 Uhr Gottesdienst 09:00 Uhr Gebets-Frühstück (05372 1690) gleichzeitig Kindergottesdienst 20:00 Uhr Hausbibelkreis (05144 3557 -Ernst-Günter Ebeling) Dienstag 20:00 Uhr Hauskreise (zu erfragen bei der Gemeindeleitung) Dienstag 15:15 Uhr [E] Bibelgespräch zur Kaffeezeit Mittwoch (05173 923730 -Heiner Evers) 19:00 Uhr Teenkreis Mittwoch Freitag 19:30 Uhr [E] Musik-Projekt Brückenbau 09:30 Uhr Krabbelgruppe (zu erfr. bei C. Ernst, 05373 920852) (05173 923730 -Heiner Evers) 17.00 Uhr Kids-Treff (jede 2.Woche) Auskunft erteilt Frank Ahrens, 05373 9219840 Lesen Sie bitte weiter auf der Seite 54. Meinersen - 47 - Nr. 11/2015

LeckortungLeckortung SanierungSanierung TrTrocknungocknung GeruchsneutralisationGeruchsneutralisation Schimmel-BekämpfungSchimmel-Bekämpfung Wasserschaden Willgeroth und Partner GbR Telefon: 05373 /331373 Schwarzer Weg 13 Fax: 05373 /331377 38542 Leiferde [email protected] www.LST-Wasserschaden.de

RÄTSELKRIMI Ritterspiele KW 4507 „Wer befreit mich endlich aus dieser Rüstung“, schimpfte Mark Calhoun, „die Probe wird ja nun wohl nicht mehr stattfinden, jetzt wo David tot ist!“ – „Mehr hast du dazu nicht zu sagen?“ Die auf- gebrachte Stimme gehörte Lynn Beacham, einer sportlichen, jungen Frau im Jogging-Anzug. Leo Hammer, ebenso wie Calhoun in voller Rittermontur, mischte sich ein: „Wieso trägst du eigentlich nicht dein Lady- Godiva-Kostüm? Du weißt doch, dass Rezept David ...“ – „Spielt jetzt eh keine Rolle mehr!“, fauchte Lynn. Inspektor Debbins IDEE versuchte, die Gemüter zu beruhigen. „Wer hat den Toten überhaupt gefunden?“ – „Das war ich“, meldete sich John Brown. Er trug die bunte Kleidung eines Knappen. „David war unser Regisseur und Choreograf für die Kampf- szenen. Er hatte die Probe für das Stück, mit dem wir beim Mittel- Schneller Flammkuchen alter-Festival in Nottingham auftreten sollten, für 11 Uhr angesetzt.“ – „Punkt elf!“, ergänzte Calhoun durch sein offenes Visier, und Ham- Zutaten für den Teig: Knetteig bereiten, ganz dünn 2 EL Öl ausrollen. mer erklärte: „David war ein Pedant! Bei jeder Probe bestand er 125 ml Wasser Schmand und Crème double mi- darauf, dass wir übrigen vier komplett ausgestattet erschienen. Und 1 Prise Salz schen, würzen und auf dem Teig wehe, wenn nicht!“ Seine blecherne Verkleidung schepperte. „Be- 250 g Mehl verstreichen. richten Sie weiter!“, bat Debbins den „Knappen“. „Als David, ganz Zwiebeln mit ganz wenig Wasser gegen seine Gewohnheit, nicht pünktlich da war, suchte ich nach ihm Für den Belag: 1 Minute bei 600 Watt in der Mik- und entdeckte seine Leiche hinter dem Geräteschuppen. Er war mit 2 Zwiebeln, in halbe rowelle dünsten. Mit dem Speck einem ‚Morgenstern’, einer mit Stacheln besetzten Waffe, erschla- Ringe dünn ge- auf dem Belag verteilen. gen worden.“ Der Reihe nach studierte der Inspektor die teils betrof- schnitten 20 Minuten backen (untere Ein- 100 g Speck, gewürfelt fenen, teils angespannten Mienen der Anwesenden. Sein Blick blieb schubleiste). MitSchnittlauch- 1 Becher Crème double an einer bestimmten Person haften. – An wem? Maxeiner/DEIKE röllchen bestreut servieren. 1 Becher Schmand, 24 % Fett Pfeffer

Salz oder Fondor Wer Kalorien sparen möchte,

ich. rl behar allerdings sie schwieg Motiv ihr er Üb

ptrdnMord. den später Schnittlauch, in ersetzt Crème double durch

stand ge nn Ly würde. stattfinden nicht Probe die dass schon, er rh vo

sie Röllchen geschnitten 20%igen Quark.

brwusste nbar fe Of erschienen. unkostümiert r wa sie Nur Beacham. nn Ly

lsn u„Ritterspiele“: zu flösung Au Zubereitung Zubereitungszeit: ca. 15 Min. Backofen auf 250° vorheizen. Quelle: www.chefkoch.de n Meinersen - 48 - Nr. 11/2015 Gewerbeverein Müden/Aller e.V. Handel * Handwerk * Dienstleistung * Landwirtschaft Gemeinsam sichern wir unsere Zukunft

Steuern? Lass ichmachen. [email protected] • www.wilke-bau.de EntspanntSteuern sparen.

FürSie vorOrt: Beratungsstellenleiter VoAnnikarnameN Hustedtame StraBahnhofstrße,PLZ .2Ort ·38539 Müden/Aller Te05375/98346lefon 00 Mail /Internet [email protected]

VereinigteLohnsteuerhilfe e.V. –wir beraten Mitglieder im Rahmen von §4Nr. 11 StBerG. www.vlh.de

Wundervolle Winterzeit Traumhaftes für Ihr Zuhause Bei uns ﬁnden Sie für jeden Anlass das richtige Geschenk. „Am Triangel” Porzellan -Glas -Haushalt Geschenkartikel -Tee -Liköre Ina Köhler,Hauptstraße 31, 38539 Müden/A. Am Fon/Fax (05375) 980 189 Triangel E-Mail: [email protected]

Mobiler Verkauf Qualität und Frische, die man schmeckt! Unsere Standorte: Landjuwel Qualitätsfleisch Meinersen: Di. vorm. (Hadi) -artgerechte Tierhaltung +Fr. vorm. (Hadi) -keine Antibiotika NEU! Sa. vorm. (Hol ab) Auf Bestellung: Müden: Mi. vorm. Bio-Rindfleisch Sa. vorm. Bio-Putenfleisch Besuchen Sie uns unter: www.annette-wiedenroth.de A. Wiedenroth Wurstwaren Spannkamp 15 •38539 Müden-Ettenbüttel •Tel. 05375-18 85 Meinersen - 49 - Nr. 11/2015 Es istgescha�� DieBahnhofstraße in Müdenist ferggestellt und wir, dieansässigenGeschä�e,und unsere Parkplätze sind wieder frei zugänglich. Fürdas Verständnisund dieGeduld möchtenwir uns beiunserenKunden

mit einem AkonsTag

am Freitag,den 16.Oktober2015 von15.00 -19.00 Uhr bedanken.

Bagger- und Baumfällarbeiten Bahnhofstraße 15 Buchhandlung Jan Hustedt 38539 Müden/Aller Bahnhofstraße 2 05375/982309 38539 Müden/Aller 0172/5477936 Bahnhofstraße 9 38539 Müden/Aller Baggerfahren 05375/ 9750 Auf Ihr Wohl! Annika Hustedt Pizza-Probier- Bei uns können Sie Bahnhofstraße 2 38539 Müden/Aller 05375/99834600 Akon Wein genießen

heide-apotheke Oﬃzielle Bahnhofstraße 6 Bahnhofstraße 8 38539 Müden/Aller 38539 Müden/Aller Neueröﬀnung 05375 /9777 05375/971-530 der Bahnhofstraße Bei uns geht‘s rund! Schätzen Sie mal! Kinder-Glücksrad durch den Bürgermeister Gewinnspiel mit Gewinnspiel für um 15.30 Uhr! tollen Preisen die Großen und vieles mehr

Fahrradhandel-Reparaturwerkstatt Andretti Café Hermann Bokelberg Bahnhofstraße 5 Bahnhofstraße 138539 Müden/Aller 38539 Müden/Aller 05375/1217 Bahnhofstraße 8 38539 Müden/Aller 05375/982828 Das rollt! Kaffee Angebot im Aktionszeitraum: E-Bike-Testfahrt Naturmoorpackung und auf der neuen Straße & Aromamassage/Rücken nur 20,00 € Bratwurst Kuchen Meinersen Wir Meinersen ihre Umgebung und im arbeitete Behrens Selma Der Ku behalten. nerung aka ruWle n er .Zabka. A. Herrn und Walter Frau brachten. an Ausdruck Dank zum Anteilnahme Weise ihre vielfältiger und so fühlten in verbunden uns sich die allen, Danke ltur ra we ve ktiven dnirofnsudfreundliches und offenes ihr rden Jürgen †6 enMiesnudUmgebung und Meinersen rein Koch .9.2015 we Vo

Traueranzeigen regelmäßig. iterhin sadttgetutrttt i den sie unterstützte rstandstätigkeit ve e. V. sobna 25. am rstorben em Behrens Selma mihi und umsichtig Vo saddes rstand ilre mSpebr2015 September im Hillerse, Anne und Fam. mit Söhne seine Möller Helga ve Au ra ut2015 gust totihmit. ntwortlich Ku e. We ltur V. e ngtrErin- guter in sen –D ve en Meinersen reins er Ku Vo Au ltu rstand gedenkt hnach ch rv erein 0- 50 - Im Tr Fax Te 11 Gartenweg Bestattungen Schiesgeries Uhr. die um rund Erreichbarkeit Hause. zu Ihnen bei auch Beratung, persönliche und Seriöse Überführungen Vo Seebestattung und FriedWald- Feuer-, Erd-, Bestattungsformalitäten sämtlicher Erledigung BEST urala he Seite Ihrer an auerfall l. rsorgeberatung 0537 05375/ 88 68 /82 74 26 5/98 AT a•3 ·M TUNGEN bl0 71/ 01 obil 59Müden/A. 8539 8713157 Nr . 11/2015 Meinersen Flettmar S ltmrvn11 e. 1913 von Flettmar TSV ,imO em Behrens Selma tbr2015 ktober n langjähriges und e S ltmrvn11 e. 1913 von Flettmar TSV Der hedsAdne bewahren. Andenken ehrendes rur msi Ehrenmitglied sein um trauert Wi rw Der re h tt ein stets ihr erden Vo rstandsmitglied Nachruf Vo rstand V. V. -51- mit Swenja und Ingo Hans-Hinric Unterstützung. und Anteilnahme Wi hsn mOtbr2015 Oktober im Ahnsen, mit Andreas und Isolde Leander und Erinnerung Liebe die doch ist Leben Das rd Ka Ro ne ü die für anken Spiering Gudrun hle,Leonie thaleen, i,Dn n Eric und Dana bin, bl †2 *2 ve ie ü immer! für eiben ,A geb rgänglich, 6.9.1943 9.8.2015 hugund chtung hS .K oy piering

Traueranzeigen Nr .1 1/2015 Meinersen Traueranzeigen Pfalzgraf †1 Hans 3.9.2015 2- 52 - üe,i koe 2015 Oktober im Müden, Niebuhr. Bestattungsinstitut tröstenden und herzlichen seine auch wir möchten Danken brachten. Ausdruck vielfältiger so in Anteilnahme ihre uns Vo lieben Freundschaft unserem und Zuneigung viel wie einmal erfahren, noch wir durften Abschieds des Stunde der In ng ne eznsgnwralnDn,die Dank, allen wir sagen Herzen anzem ainudAtePfalzgraf Antje und Marion Va e nggnerctwurden. entgegengebracht ter Pa Wo trHartin stor t oi dem sowie rte We s zum ise gf ür Nr . 11/2015 Meinersen - 53 - Nr. 11/2015 Ulrich Plack

Metallbau •Bauschlosserei JETZT BEI UNS: Terrassenüberdachungen •Balkonanlagen 2xŠkoda Yeti 2xŠkoda Octavia Combi Tore •Zäune •Treppen •Geländer rsparnis sowie weitere EU-Neuwagen rbindlichen Garten- und Forstgeräte %Eve auf Anfrage! der un des Herstellers Bis zugegenüber 35 Preisempfehlung Kehrwieder 6·38542 Leiferde ·Tel. 05373/18 73 BEGEISTERUNG FÜR AUTOS

Fischer GmbH Baumschulenweg 2 T 05141 37474-74 29227 Celle www.ﬁscher-autohaus.com

Gardinendesign Fensterdekoration Sicht- und Sonnenschutz

Jubiläumsaktion Balke & BESTSELLER! Michels Gardinenstoffe ELEGANCE Rollos AKTION Raffrollos Jydepejsen ist in der Welt für unser Design, Qualität und saubere Jalousetten Verbrennungen bekannt, die für eine kinderleichte Reinigung des Plissee Glases sorgt. Gardinenzubehör Wir habenentschieden,das alle die Möglichkeit haben sollen, sich an einem Markisen eleganten Kaminofen von Jydepejsen zu wärmen. Kaufen Sie daher jetzt einen umweltfreundlichen Elegance Kaminofen und erhalten ihn zum Barpreis! Öffnungszeiten: Klostergang ·29221 Celle Tel.: (0 51 41) 27 80 12 Mittwoch -Freitag von14.00 -18.00 Uhr Samstag von10.00 -14.00 Uhr Fliesen &Design Fachbetrieb für Fliesen-, Platten- und Mosaikverlegearbeiten Wittkampsring 11, 38518 Gifhorn Tel.: 05371/9376832 Mobil: 01 60 /97739654

Helfen Sie mit, Kindern eine Zukunftschance zu geben!

Konto 500 500 500 Postbank Köln BLZ 370 100 50

Foto: Florian Kopp www.brot-fuer-die-welt.de Meinersen -54- Nr.11/2015 Donnerstag -Anzeige - 09:00 Uhr [O] Bibelstunde (05372 1690) Ausführung ab 15:00 Uhr [O] Gitarren-Gruppen (05372 1690) sämtlicher 18:00 Uhr [O] Teenkreis &Worship/Dance (05144 3557 -Christina Ebeling) Glasarbeiten Freitag Spiegel -Fenster und 15:00 Uhr [O] Fussball-Kids (8 -13Jahre) Türen •Wartungen (05144 3557 -Christina Ebeling) Nach Absprache: [O] Flötengruppen (05372 972619 -Waltraud Hundt)

GLAS VOM FACHMANN Ralf Kahle Glasermeister Dorfstr. 13 •38536 Ahnsen Tel. 05372/ 72 29, Fax 60 93

Aus Vereinen und Verbänden

Gemeinde Hillerse

Veranstaltungskalender der Gemeinde Hillerse

Datum Uhrzeit Uhrzeit von bis Veranstaltung Ort Veranstalter

18.10. 2015 15:00 18:00 Fahrtag /Schnuppertag Eichenkamp Interessengemeinschaft Modelleisenbahn Modelleisenbahn Hillerse

25.10. 2015 16:00 König der Könige Schützenhaus SG Hillerse

27.10. 2015 20:00 Jubiläumsschreibe Schützenhaus SG Hillerse

28.10. 2015 19:00 Stammtisch SPD Hillerse Hillerser Hof SPD Hillerse

29.10. 2015 15:30 Blutspende Haus der Vereine DRK OV Hillerse

30.10. 2015 20:00 Jubiläumsschreiben Schützenhaus SG Hillerse

01.11. 2015 15:00 18:00 Fahrtag /Schnuppertag Eichenkamp Interessengemeinschaft Modelleisenbahn Modelleisenbahn Hillerse

01.11. 2015 10:00 Monatspokal November Schützenhaus SG Hillerse

03.11. 2015 20:00 Jubiläumsscheibe Schützenhaus SG Hillerse

07.11. 2015 20:00 Königsball Hillerser Hof SG Hillerse

14.11. 2015 15:00 Infokaffee Haus der Vereine SoVD OV Hillerse

14.11. 2015 13:00 Vereinsmeisterschaften LG und LP Schützenhaus SG Hillerse

15.11. 2015 13:00 Vereinsmeisterschaften LG und LP Schützenhaus SG Hillerse

15.11. 2015 11:00 Terminabsprache der Vereine Gasthof an der Oker Kulturverein Hillerse

15.11. 2015 15:00 18:00 Fahrtag /Schnuppertag Eichenkamp Interessengemeinschaft Modelleisenbahn Modelleisenbahn Hillerse

25.11. 2015 19:00 Stammtisch SPD Hillerse Hillerser Hof SPD Hillerse

28.11. 2015 20:00 Theater Griechische Hochzeit Hillerser Hof Kulturverein Hillerse

01.12. 2015 20:00 Weinachtspreisschießen Schützenhaus SG Hillerse

04.12. 2015 19:00 Sparkastenauszahlung mit Essen Hillerser Hof Sparfachgemeinschaft Schützen

05.12. 2015 19:00 Sparkastenauszahlung mit Essen Hillerser Hof Sparfachgemeinschaft Schützen

05.12. 2015 15:00 Seniorenweihnachtsfeier Haus der Vereine DRK OV Hillerse

06.12. 2015 15:00 18:00 Fahrtag /Schnuppertag Eichenkamp Interessengemeinschaft Modelleisenbahn Modelleisenbahn Hillerse

06.12. 2015 15:00 Monatspokal Dezember /Schützenhaus SG Hillerse Preisverteilung Meinersen -55- Nr.11/2015

Datum Uhrzeit Uhrzeit von bis Veranstaltung Ort Veranstalter

08.12. 2015 20:00 Weihnachtspreisschießen Schützenhaus SG Hillerse

11.12. 2015 20:00 Weihnachtspreisschießen Schützenhaus SG Hillerse

12.12. 2015 15:00 Adventskaffee Haus der Vereine SoVD OV Hillerse

12.12. 2015 08:00 Arbeitseinsatz Erwachsene ASV Geschäftsstelle ASV Hillerse

13.12. 2015 15:00 SPD Preisdoppelkopf Gasthof an der Oker SPD Hillerse

15.12. 2015 20:00 Weihnachtspreisschießen Schützenhaus SG Hillerse

19.12. 2015 17:00 Weihnachtsfeier Landfrauen Haus der Vereine Landfrauen OV Hillerse

19.12. 2015 19:30 Jahresabschlussfeier Schützenhaus SG Hillerse

20.12. 2015 15:00 18:00 Fahrtag /Schnuppertag Eichenkamp Interessengemeinschaft Modelleisenbahn Modelleisenbahn Hillerse

Schützengesellschaft Hillerse e. V. Efrom-Steinke-Pokal 2015 Wolfgang Wesche holt sich die Kanone „Sieben Jahre hat es gedauert“, sagte Wolfgang Wesche, Mitglied der Schützengesellschaft Hillerse.Und jetztendlich durfte er denHillerser Wanderpokal in Form einer aus Holz geschnitzten, mittelalterlichen Ka- none wiedereinmalmit nach Hausenehmen. Er setzte sich gegenelf Konkurrenten, allesamt Mitglieder der Schützengesellschaft Hillerse, durch, denn er erreichte als einziger Schütze mit dem Kleinkalibergewehr über 50 Meter 98 von 100 möglichen Ringen.

Gemeinde Leiferde

Veranstaltungskalender der Gemeinde Leiferde

Datum Uhrzeit Uhrzeit von bis Veranstaltung Ort Veranstalter

17.10.2015 10:00 Kreatives Gestalten mit Y-tong UNSAhof Leiferde Markthof e.V.

01.11.2015 09:00 11:00 Monatspokal Oktober Schützenheim Leiferde Schützenverein

07.11.2015 15:00 20:00 10 Jahre Ambiente Wilhelm-Raabe-Straße 14 Ambiente

07.11.2015 11:00 Weihnachtsstube von Lilian Domin UNSAhof Leiferde Markthof e.V.

11.11.2015 15:00 17:00 Bunter Nachmittag DGH Leiferde DRK OV Leiferde/ St. Viti Kirchengemeinde

14.11.2015 14:00 21:00 Wintermarkt Im Paul in Leiferde

15.11.2015 09:30 Volkstrauertag Kirche Gemeinde Leiferde

20.11.2015 15:00 19:30 Blutspende DGH Leiferde DRK OV Leiferde

21.11.2015 14:00 Lichterfest UNSAhof Leiferde Markthof e.V.

28.11.2015 19:00 Skat- und Knobelabend Schützenheim Leiferde Schützenverein

04.12.2015 17:00 20:00 Jugend Weihnachtsfeier Schützenheim Leiferde Schützenverein

06.12.2015 15:30 Senioren Weihnachtsfeier Schützenheim Leiferde Schützenverein Meinersen - 56 - Nr. 11/2015 - Anzeige - STEINSCHLAG? KEIN GRUND GLEICH ZU VERZWEIFELN! Scheiben-Doktor Wolfsburg Scheiben-Doktor Gifhorn STEINSCHLAGREPARATUR MOBILER SERVICE Dieselstraße 36 Braunschweiger Straße 9 38518 Wolfsburg 38518 Gifhorn AUTOGLAS-SOFORTEINBAU HOL- UND BRINGDIENST Telefon: 05361-85600 Telefon: 05371-941844 KFZ- UND GEBÄUDEFOLIEN KUNDENERSATZFAHRZEUG SCHEIBENVERSIEGELUNG VERSICHERUNGSPARTNER

Datum Uhrzeit Uhrzeit von bis Veranstaltung Ort Veranstalter

06.12.2015 Weihnachtsmärchen DGH Leiferde

12.12.2015 15:00 17:00 Seniorenadventsfeier der DGH Leiferde DRK OV Leiferde Gemeinde Leiferde

13.12.2015 09:00 11:00 Monatspokal Dezember Schützenheim Leiferde Schützenverein

29.12.2015 14:00 17:00 Einweihungspokal Schützenheim Leiferde Schützenverein

31.12.2015 Silvesterball DGH Leiferde

Wintermarkt im Paul in Leiferde Angeboten wurden Weine aus Kirschroth an der Nahe, Fassbier, und alkoholfreie Getränke. Bratwurst, Zwiebelkuchen und Salzgebäck wurden für den kleinen Hunger bereitgehalten. Die Resonanz der Gäste bestä- am 14.11.2015 von 14:00 Uhr bis 21:00 Uhr tigte die Auswahl des kulinarischen Angebotes. Das diesjährige Organisationsteam, bestehend aus Andreas Wessling, Viele Bürger in Leiferde haben dem Weihnachtsmarkt im Paul nachge- Harald Pommerenke, Michael Aldag, Thorben Beck, Wolfgang Dreinerth, trauert. Paul Fischer, Edeltraut Küster, Silvya Fricke, Heike und Jörg Kub, Felix Deshalb haben sich die Anwohner der zwei Hofanlagen an der Kirche, die Brennecke und Rudi Janz, bedankt sich bei allen Gästen für den guten Jugendfeuerwehr, der Förderverein der Grundschule, viele Kunsthand- Zuspruch sowie die große Spendenbereitschaft an diesem Abend. Ferner werker und der Partydienst Heumann zusammengefunden um in nostal- bedanken sie sich für die Sach- und Geldspenden, die von den Firmen gischer Umgebung einen Wintermarkt zu veranstalten. Maretzki, Ohlhoff, KSK, der Volksbank, dem Reisebüro Kukuk und von Freuen Sie sich auf Feuerkörbe und Stockbrotgrillen, ein Kinderkarussell, Bartels Computer dem Gemeinwohl gestiftet wurden. Waffeln, gebrannte Mandeln, Bratwurst, Bierstübchen, Glühweinstand, Honig, Bienenwachskerzen, handgenähte Dekorationen, Kleinmöbel im Shabby Look, hochwertige Karten und Geschenkanhänger, winterliche Dorfgemeinschaft Dalldorf e. V. Dekorationen, gestrickte Mützen, Lederbänder, Marmelade, Likör, Öl und Essig und vieles mehr... Nutzung der Köhlerhütte der Dorfgemeinschaft Dalldorf e. V. ab sofort möglich. 3. Leiferder Weinfest Ansprechpartner für die Nutzung der Köhlerhütte in Dalldorf ist Karin Budewig, Meinerser Str. 5 a in 38542 Leiferde, Gemeindeteil Dalldorf, Telefon: 05373 6216. Am ersten Septemberwochenende fand das 3. Leiferder Weinfest statt. Zu einem bereits fest etablierten Event geworden, startet dieses Weinfest jedes zweite Jahr zu Beginn des Septembers auf dem Hof der freiwilligen DRK-OV Leiferde Feuerwehr am Gilder Weg. Der Erlös des Weinfestes kommt wie immer dem Wohl der Gemeinde zugute. Bunter Nachmittag am 14. Oktober 2015 Dorfgemeinschaftshaus Leiferde, 15:00 bis 17:00 Uhr Der DRK OV Leiferde und die Kirchengemeinde St. Viti laden alle Se- niorinnen und Senioren der Gemeinde zum einem Bunten Nachmittag nach der Sommerpause ein. Regina Pleuger wird als „Tante Trude aus Buxtehude“ unseren Nachmittag besuchen und uns mit Gesang und Ge- schichten unterhalten. Zur Stärkung gibt es Kaffee, Kuchen und belegte Brote. Bitte ein Kaffeegedeck mitbringen.

Fiesta mexicana Erleben Sie an diesem Abend, mit all Ihren Sinnen, Mexiko „LEI- Die Gemeinde als auch die örtlichen Vereine organisierten diese bunte Ferde“! Feier rund um den goldenen Rebsaft. Etwa 500 Bürger besuchten das Schon bei den ersten Tönen, der für Mexiko so typischen Mariachi Musik Fest. Die Veranstalter konnten in diesem Jahr zufrieden sein. werden Sie Ihren Alltag vergessen und sich der Leichtigkeit des latein- Bürgermeisterin Stefanie Fahlbusch-Graber eröffnete das Weinfest. Das amerikanischen Lebens hingeben. Für die authentische Kulisse zur Musik musikalische Programm wurde von der Bigband des Fördervereins der sorgt Heinrich Beuler, der einige Jahre in Mexiko gelebt hat, mit Dias und Musik unter Leitung von Karl-Heinz Evers, der Tanzgruppe N´Stylz und Videosequenzen über Kultur, Geschichte und auch das tägliche Leben als besonderer Leckerbissen von der aus dem Ort stammenden Band des Landes. Typisch mexikanische Tapas und Bebidas, zubereitet von Soundpixel unter großem Beifall bestritten. „Maria Bonita“ runden den Abend ab. Viva Mexico! Meinersen -57- Nr.11/2015 Die international bekannte Gruppe „Mariachi el Dorado“ bringt an die- Leider wurde es unterwegs noch recht nass, was allerdings der Stimmung sem Abend einen Querschnitt aus ihrem Repertoire. Die wichtigsten In- keinen Abbruch tat, nur die Pause ist wegen des Wetters kürzer ausgefal- halte der Lieder sind zweifellos die großen, menschlichen Gefühle. Sie lenals erwartet.Nachder kleinenStärkunggingeswiederamViehmoor erzählen malmelancholisch vonunerfüllter Liebeund sehnsuchtsvoller vorbei zurück zumSportheim.AmSportheim wurdegegrilltund derTag Leidenschaft,mal voller Stolzvon derSchönheit Mexikos, würdevollen klangbei einemGläscheningemütlicher Rundeaus. Frauen und unbeugsamen Machos. Die Mariachi-Musik spiegelt das Herz Bevor wir das Essen genossen, haben wir kurz die Entwicklung der und die Seele Mexikos wider. Sie wurde 2011 von der UNESCO zum Sparte Revue passieren lassen. Weltkulturerbe erklärt. Zu Beginn, vor 50 Jahren, gab es nur die Gymnastikgruppe, die dann Sonntag, 8. November 2015 durch die Kinderturngruppen verstärkt wurden. Im Laufe der Jahre kam Beginn: 19:00 Uhr die Seniorengymnastik, Wirbelsäulengymnastik, Aerobic, Kindertanzen, Dorfgemeinschaftshaus Leiferde Step-Aerobic und das neue Kursangebot dazu. Bei dem Kursangebot, Eintritt: 12 Euro zur Zeit Aroha und Zumba, ist die Besonderheit, dass auch Nichtmitglie- VVK: 10 Euro der teilnehmen können. Weitere Gesundheitsangebote sind geplant, z. Jugendliche unter 16 J.: 6Euro B. Pilates. Die Umsetzung ist jedoch wegen fehlender Übungsleiter und Hallenzeiten nur langfristig möglich. Stellvertretend für alle, die an der Entwicklung der Sparte beteiligt waren, Markthof e. V. wurden Ilse Glüsing und Helga Gresser für ihre jahrelange Treue mit einem kleinen Präsent geehrt. Ilse Glüsing war von Anfang mit dabei und Helga Gresser fast genauso lang. Kreatives Gestalten mit Ytong-Stein Workshop auf dem UNSAhof in Leiferde am 17. Oktober 2015

Kunstobjekte aus dem Kurs 2013 Ytong-Stein ist ein wunderbar leicht zu bearbeitendes Material und für Feuerwehr-Musikzug Ahnsen/Meinersen Anfänger wie Fortgeschrittene glei- chermaßeninteressant.Die Metall- designerin Anne Christine Reetz Feuerwehr-Musikzug Ahnsen/Meinersen erklärt Material und Arbeitstechni- ken und wird mit den im neuen Look Teilnehmer(innen) die neuerlernten Pünktlich zum diesjährigen Übungswochenende des Feuerwehr-Musik- Fertigkeiten an einem handlichen zuges Ahnsen/Meinersen erhielten die Musikerinnen und Musiker ein- Probestück testen. Danach können heitliche Poloshirts. Der Zusammenhalt und die Zugehörigkeit kann nun schöne Skulpturen für Haus und auch ohne „ofﬁzielle“ Uniform gezeigt werden. Marco Rosebrock von der Garten nach eigenenVorstellun- Meinerser Firma shirti24.de übergab die neuen Poloshirts am letzten gen erarbeitet werden. Übungsabend vor der Abfahrt ins hessische Bad Sooden-Allendorf an Leitung: Anne Christine Reetz die Mitglieder und wünschte dem Musikzug viel Spaß und Erfolg auf dem Termin: Samstag 17. Okt. 2015 Übungswochenende. Uhrzeit: 10.00-16.00 Uhr Der Musikzug bedankt sich beim Team von shirti24.de für das ﬁnanzielle Kosten: 40,- EUR +Materialkosten Entgegenkommen, sowie die schnelle und unkomplizierte Abwicklung. nach Verbrauch CN Anmeldung: Markthof e.V., Tel. 05373/981874 oder Mail: [email protected] Auf dem UNSAhof weihnachtet es schon! Am 7. November 2015 lädt der UNSAhof zum vorweihnachtlichen Shop- pen ein. Lilians Weihnachtsstube,GlassVIsion und das Kunsthandwer- kerlädchen haben von 11:00 bis 18:00 Uhr geöffnet und verwöhnen die Besucher mit heißen Getränken und weihnachtlichem Gebäck.

Spielvereinigung Leiferde von 1921 e. V.

Die Sparte Turnen/Gymnastik der SV Leiferde feiert 50 jähriges Jubiläum Am Samstag, 19.09.2015 hat die Sparte Turnen/Gym- nastik alle Vereinsmitglieder und ihre Familien zu einer Wanderung eingeladen. Grund für die Einladung war das 50jährige Bestehen der Sparte. Der Einladung waren 24 Teilnehmer gefolgt. Es galt eine Strecke von ca. 7,5 Km zu Fuß oder auch per Fahrrad zu bewäl- tigen. Die Gruppe startet bei Sonnenschein in Richtung Viehmoor und dann ging es über die Bahnbrücke weiter Richtung Winkel an der Bahn Während Christian Niebuhr sein Poloshirt von Marco Rosebrock erhielt, entlang. An derzweiten Brücke wareinekleinePausenstation mitGe- haben Bettina Werner und Jens Hagemann es schon längst angezogen… tränken und kleinen Knabbereien aufgebaut. (v.r.) Meinersen -58- Nr.11/2015 Veranstaltungskalender der Gemeinde Meinersen

Datum Uhrzeit Uhrzeit von bis Veranstaltung Ort Veranstalter

17.10.2015 20:00 Slow Horse -Country-Abend Kulturzentrum Kulturverein Meinersen

17:10.2015 19:00 Gemütlicher Abend DGH Seershausen MGV Seershausen

23.10.2015 19:00 Kniffel und Skat DGH Ohof Dorfgemeinschaft Ohof

25.10.2015 17:00 Laternenumzug Seershausen Stephanusgemeinde in der Freiwillige Feuerwehr Okerstraße Seershausen

25.10.2015 18:00 Laternenumzug Ahnsen Kapelle Ahnsen/ Feuerwehrhaus FF Ahnsen

07.11.2015 17:30 Laternenumzug Ohof DGH Ohof Freiwillige Feuerwehr

07.11.2015 20:00 Herzen in Terzen Kulturzentrum Kulturverein Meinersen

14.11.2015 19:00 Jahreshauptversammlung DGH Seershausen Schützengesellschaft Seershausen

15.11.2015 10:45 Volkstrauertag Ehrenmahl in Seershausen Alle ortsansässigen Vereine

15.11.2015 11:45 Volkstrauertag Ehrenmal in Ohof Alle ortsansässigen Vereine

15.11.2015 11:45 Volkstrauertag Feuerwehrhaus/ Ehrenmal FF Ahnsen

18.11.2015 19:00 Terminabsprache der Vereine Vereinsheim des ASV ASV Seersahausen Seeershausen

20.11.2015 Gitarrenkonzert Kulturzentrum Foyer Kulturverein Meinersen m. Ludwig u. Böckmann

21.11.2015 09:30 Frühstück Gaststätte zum Eichhörnchen Landfrauen Ortsgruppe Ahnsen

28.11.2015 16:00 Adventsfeier des Dorfes Vereinsheim des ASV ASV Seershausen Seershausen

29.11.2015 10:00 Schlachtessen DGH Ohof Dorfgemeinschaft Ohof *nur mit Voranmeldung*

02.12.2015 10:30 16:00 Fiete Anders -Theater für Kinder Kulturzentrum Kulturverein Meinersen

06.12.2015 18:00 Adventskonzert Päser Kirche Posaunenchor Seershausen

19.12.2015 10:00 Weihnachtsbaumbörse Feuerwehrhaus FF Ahnsen

28.12.2015 18:00 Jahresabschluss DGH Seershausen Posaunenchor Seershausen

29.12.2015 19:00 Preisskat Gaststätte zum Eichhörnchen Schützenverein Ahnsen

Aus der Plattdeutsch-Ecke

„Platt is cool un in“, unter diesem Motto trafen sich haupt- und eh- Ca.30Teilnehmerinnen undTeilnehmerstelltensichund Ihre Arbeit zum renamtliche Plattdeutsch-Aktive im Müdener Bürgerhaus Erhalt der Regional- und Minderheitensprachen vor, es kam zu einem Vakante Stelle eines Fachberaters für Niederdeutsch an Schulen im Um- regen Erfahrungsaustausch. kreis von Gifhorn und Wolfsburg wird neu besetzt Um möglichst alle plattdeutschen Aktivitäten im Umkreis von Gifhorn und Zu einem Treffen im Müdener Bürgerhaus mit haupt- und ehrenamtlichen Wolfsburg für das Jahr 2016 mit Kontaktdaten, Veranstaltungsorten, The- Plattdeutsch- Aktiven des Landkreises Gifhorn und Umgebung luden die men usw. zu erfassen, bittet Anneliese Leffler bis möglichst Ende Novem- Plattdeutschbeauftragten des Landkreises Gifhorn, Anneliese Leffler, und ber 2015 unter der Tel.: 05375-1642 und 0160-4055787 oder anneliese. der Referent für Plattdeutsch des Lüneburgischen Landschaftsverbandes, leffl[email protected] ihr diese Infos für ein Faltblatt mitzuteilen. Thorsten Börnsen, ein. Beide sind Ansprechpartner, wenn es um Fragen oder Hilfestellungen in Sachen Plattdeutsch geht. Der künftige Fachbera- ter der Landesschulbehörde Braunschweig für Niederdeutsch an Schulen im Umkreis von Gifhorn und Wolfsburg, Christoph Strauch, stellte seine zukünftigen Aufgabenbereiche vor, er ist Lehrer in Wesendorf. Christoph Strauch wird sich ebenfalls für die Belange der Schulen im Plattdeutsch- unterricht und darüber hinaus einsetzen.

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erlebten einen informativen Nach- mittag mit div. plattdeutschen Mundarten im Müdener Bürgerhaus. Mit plattdeutschen Gedichten von Erika Heine und Anneliese Leffler klang dieser Nachmittag aus. Alle waren sich einig: die Plattdeutsche bzw. Nie- v.l.n.r. Sabine Buhr, Anneliese Leffler (beide Müden (Aller), Thorsten derdeutsche Sprache darf nicht verloren gehen. Es gilt, dieses Kulturgut Börnsen (Hermannsburg) und Christoph Strauch (Wesendorf) an die nächsten Generationen weiter zu geben und zu bewahren. Meinersen -59- Nr.11/2015 Einladung zur Blutspende Der DRK-Ortsverein Meinersen lädt in Kooperation mit der Feuerwehr Päse ein zur Blutspende am Montag, d. 02.11.2015,von 17.00 bis 19.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Päse. Grundsätzlichkannjeder gesundeErwachseneimAlter zwischen 18 -68 Jahre (als Erstspender bis 60 Jahre) Blut spenden. Blutspenden in höhe- rem Alter bis zur Vollendung des 72. Lebensjahres sind nach individueller ärztlicher Entscheidung möglich. Frauen können bis zu 4-mal, Männer sogarbis zu 6-malinnerhalb von12Monaten Blut spenden.Zwischen zwei Blutspenden muss ein Abstand von mindestens 8Wochen liegen. Mitbringen sollten die Blutspender/innen ihren Blutspendepass, bei Erst- spendern reicht ein amtlicher Lichtbildausweis. Sie erhalten einen Unfall- hilfe- und Blutspenderpass. Blut kann nicht künstlich hergestellt werden, daher sind Blutspenden für die Versorgung von Patienten lebensrettend. Die Blutspende findet unter ärztlicher Aufsicht statt. Das Spenderblut wird registriert, aufwändig labortechnisch untersucht und aufbereitet für die weitere Verwendung. Gebraucht werden Blut und seine Bestandteile hauptsächlich bei der Krebstherapie,bei Herz-,Magen-und Darmkrankheiten sowie bei Ver- letzungenaus Unfällen. Alle gesunden Bürger werden zur Blutspende aufgerufen; im An- schluss erwartet die Spender ein leckeres Buffet zur Stärkung. Erst- und Zweitspender sind herzlich willkommen, auf sie wartet eine kleine Über- raschung!

Der Kulturverein Meinersen &Umgebung e. V.

lädt ein: Herzen in Terzen gehen baden!

DRK-OV Meinersen e. V.

Fahrt zum Weihnachtsmarkt in Hameln Am Freitag, 04. Dezember 2015 lädt der DRK-Ortsver- ein Meinersen ein zu einer Fahrt nach Hameln. Abfahrt ist um 12.00 Uhr am Gasthaus Niebuhr in Meinersen. Weitere Abfahrts- orte werden noch bekanntgegeben. Erleben Sie einen der schönsten und stimmungsvollsten Weihnachts- märkte Norddeutschlands inmitten der wunderschönen historischen Alt- stadt mit ihren liebevoll sanierten Fachwerkhäusern und den einzigartigen Bauten der Weserrenaissance. So schön war die Zeit! In Hameln stehen circa drei Stunden Zeit für individuelles Erleben zur Nach 25 Dienstjahren ist den Herzen in Terzen der Titel als Deutschlands Verfügung. 70 weihnachtlich geschmückte Holzhäuschen laden zum dienstälteste Girlgroup nicht abzusprechen. Sie ziehen Resümee: Ja da- Bummeln rund um Hochzeitshaus und Marktkirche ein. mals ... die Liebe ... die Verﬂossenen ... Nun haben sie es sich verdient: Nutzen Sie Ihren Besuch auf dem Hamelner Weihnachtsmarkt auch für Ganz entspannt im Hier und Jetzt gehen sie baden -bevor sie in Pension einen Einkaufsbummel durch die gemütliche Fußgängerzone und entdek- gehen -mit Quietscheente und Gummiboot! Schluss mit der mehr oder ken Sie attraktive Geschäfte. Die Rückfahrt erfolgt um 17.30 Uhr, so daß weniger erfolgreichen Suche nach dem einen Richtigen! gegen 19.30 Uhr Meinersen wieder erreicht wird. Diese Einladung richtet Erleben Sie die große Jubiläumsshow mit alten Bekannten und neuen sich an alle Interessierten, nicht nur aus Meinersen! Der Preis beträgt 18 Unbekannten! Euro pro Person und ist bei der Anmeldung zu zahlen. Aber hallo, da wird ’n Schuh draus! Anmeldungen nehmen entgegen Renate Kremeike Tel.: 05372 -5378 Freuen Sie sich auf einen ausgefallenen ACapella-Comedy-Abend, und Inge Heuer Tel.: 05372 -7735. bei dem gute Stimmung und Spaß garantiert sind! Samstag, 7. November 2015 im Kulturzentrum Meinersen Einlass: 19:30 Uhr Beginn: 20:00 Uhr VVK: 18,00 EUR Abendkasse: 20,00 EUR Karten gibt es an der Abendkasse, bei den bekannten VVK-Stellen in Meinersen, Müden, Gifhorn und im Internet bis 7Tage vor der Veranstal- tung über www.kulturverein-meinersen.de

Landfrauenverein Meinersen und Umgebung

Reisebericht Eine Reise durch Thüringen Von einer sechstägigen Reise durch Thüringen kehrten die Landfrauen aus Meinersen und Umgebung unter Weihnachtsmarkt Hameln mit Marktkirche und Hochzeitshaus der Leitung von Ilse Homann-Soest kürzlich zurück. Begonnen hatte die Fahrt in Naumburg mit einer Stadt- (Foto: Hameln Tourismus) führung und Dombesichtigung. Anschließend wurde die Gruppe in der Sektkellerei Rotkäppchen in Freyberg über die Herstellung des bekannten Getränks informiert. Nach einer Sekt-Kostprobe warteten im Hotel in Suhl das Abendessen und die Zimmer zur Übernachtung. MeinersenN-60- r. 11/2015 Die nächsten Tage waren ausgefüllt mit Besichtigungen in Weimar mit Um viele Eindrücke und Erlebnisse reicher verabschiedete sich die Land- der berühmten Anna Amalia Bibliothek, Erfurt mit Besuch des Domes und frauengruppe von der thüringischen Landschaft, seiner Vielfalt an Se- eine Fahrtdurch denThüringer Wald,wodie Gruppe in Oberhofauf der henswürdigkeiten und erreichte gut gelaunt die Heimatdörfer. großen Sprungschanze zufällig Skispringer beobachten konnte. Mit der OG Meinersen Oberweißbacher Standseilbahn fuhren die Frauen eine Strecke von 1360 Stricktreff am 2. Donnerstag im Monat Metern miteinem Höhenunterschied von320 Metern.Danachging´sin Wir treffen uns wieder im Localino am 12.11.15 um 15.00 Uhr. Jeder ist die Tiefe der Saalfelder Feengrotte. Durch den Abbau von Alaunschiefer herzlich willkommen, der Spaß am Handarbeiten hat. entstanden unterirdische Hohlräume, die die Natur in eine faszinierende Klöntreff am 3. Freitag im Monat Tropfsteinhöhleverwandelthat.Inder GreinerGlasmanufakturschaute Zum Klönen treffen wir uns am 20.11.15 um 19.00 Uhr im Gasthaus die Gruppe einem Glasbläser bei seiner Arbeit zu; auch eine mutige Land- Niebuhr. Die Mitgliedschaft im Verein ist für beide Treffen nicht notwendig. frau versuchte einen Glasstab über offener Flamme zu formen zur Freude aller Teilnehmerinnen. Schützenverein Meinersen von 1853 e. V.

1. Zug Vier-Jahreszeiten 2015 Auswertung 3. Runde Schuss des Tages. Martina Bösche Voges erzielt einen 3,3 Teiler Bei Kaffee einen kleinen Snack und das eine oder andere Glas Bier, haben wir mit 22 Schützinnen und Schützen am 13.09.2015 die 3. Runde vom VJZ ausgeschossen. Dabei konnten sich 3Schützen durchsetzen und die Nadeln ergattern. Platz 1Martina Bösche Voges 3,3 Teiler Platz 2Andreas Meyer 35,1 Teiler Platz 3Siggi Wysk 54,0 Teiler Die 4. Runde wird am 29.11.2015 ausgeschossen. 1. Zug Der Vorstand

Bei einem Besuch der Landesgartenschau in Schmalkalden erfreute sich die Gruppe an der Blütenpracht und den unterschiedlichen Ideen dieser Ausstellung, wo über 100 verschiedene Vogelhäuschen zur Auswahl standen, um von den Besuchern prämiert zu werden. Am Nachmitttag wurden die Reisenden in Stedtlingen, Gemeinde Rhön- blick erwartet. Seit 1993 nach der Wende besteht dort eine Landfrau- engruppe, zu der Kontakt aufgenommen wurde. Mit einem fröhlichen Gesang wurden die Gäste begrüßt. Bei Kaffee und Kuchen entwickelte sich eine angeregteUnterhaltung, diebeimGangdurch denOrt undBe- such dervon derDorfgemeinschaftrestaurierten Kirche ihre Fortsetzung fand.Begeistertvon derHerzlichkeitder Stedtlingerfuhrdie Reisegruppe zurück nach Suhl. Fürden letztenTag standeneineFührung durchprächtigenRäume von SchlossFriedensteinbei Gothaauf demProgrammund eine erlebnisrei- cheWanderung.Mit fachlicher Leitungstieg dieGruppeauf einenBaum- kronenpfad im Waldgebiet Hainichenbis aufeineHöhevon 41 Metern.In einerFerne konnte sogarder 80 km entfernteBrocken erkanntwerden. Meinersen -61- Nr.11/2015 Gemeinde Müden (Aller)

Veranstaltungskalender der Gemeinde Müden (Aller)

Datum Uhrzeit Uhrzeit von bis Veranstaltung Ort Veranstalter

15.10.2015 14.30 Handarbeitstreff DRK Raum Holzenhof Landfrauenverein Müden

17.10.2015 19:30 Tanz aus dem Sommer DGH Ettenbüttel Dorfgemeinschaft Ettenbüttel

25.10.2015 20:00 01:00 Sommerabschlussball DGH Ettenbüttel Dorfgemeinschaft Ettenbüttel

29.10.2015 14:30 Handarbeitstreff DRK Raum Holzenhof Landfrauenverein Müden

01.11.2015 09:00 Herbst-Bürgerfrühstück DGH Ettenbüttel Dorfgemeinschaft Ettenbüttel

03.11.2015 14:00 Plattdeutschtreff TuS Sportheim Müden Landfrauenverein Müden

07.11.2015 10:00 Landfrauenfrühstück mit Vortrag Zur Heidequelle Landfrauenverein Müden

09.11.2015 15:00 17:00 Büchertisch DGH Ettenbüttel Dorfgemeinschaft Ettenbüttel

12.11.2015 14:30 Handarbeitstreff DRK Raum Holzenhof Landfrauen Müden

26.11.2015 14:30 Handarbeitstreff DRK Raum Holzenhof Landfrauen Müden

28.11.2015 16:30 21:00 Lichterfest DGH Ettenbüttel Dorfgemeinschaft Ettenbüttel

29.11.2015 11:00 Landfrauen-Café auf dem Bürgerhaus Landfrauenverein Müden Weihnachtsmarkt

01.12.2015 14:00 Plattdeutschtreff TuS Sportheim Müden Landfrauenverein Müden

01.12.2015 14:00 Weihnachtsfeier mit Vortrag Schrader´s Landhotel Landfrauenverein Müden

05.12.2015 15:00 Gemeinde Adventsfeier DGH Ettenbüttel Dorfgemeinschaft Ettenbüttel

05.12.2015 14:00 Seniorenweihnachtsfeier Schießsportzentrum Landfrauenverein Müden

06.12.2015 15:00 16:00 Familienadventsfeier DGH Ettenbüttel Dorfgemeinschaft Ettenbüttel

10.12.2015 14:30 Handarbeitstreff DRK Raum Holzenhof Landfrauenverein Müden

12.12.2015 20:00 Weihnachtsfahrt Schlosstheater Celle Landfrauenverein Müden

14.12.2015 14:30 16:30 Büchertisch DGH Ettenbüttel Dorfgemeinschaft Ettenbüttel

Plattdeutsch Treff ist wieder am Dienstag, 3. November ab 14 Uhr im Sportheim des TuS Müden-Dieckhorst an der Müdener Schule. Wie an jedem 1. Dienstag im Monattreffen sich zumErhalt derplattdeutschenSprache Interessierte mit der Plattdeutschbeauftragten Anneliese Leffler in geselliger Runde zum Plattdeutsch-Klönen und Kaffeetrinken. In gemütlicher Atmosphäre werden „Upp üse Mie’ersche Platt“ amüsante Anekdoten, Geschichten Herbstferienaktion 2015 und Gedichte vorgetragen sowie plattdeutsche Lieder gesungen. Alle an Plattdeutsch Interessierte sind in dieser Plattdeutsch-Runde auch ohne Wieder einmal bieten Vereine und private Personen verschiedene Ak- Voranmeldung herzlich willkommen. Nächster Termin ist am Dienstag, tionen an, damit sich die Kinder aus Ettenbüttel und Umgebung in den 1. Dezember. Herbstferien nicht zu sehr langweilen. Der Schützenverein startet gleich am ersten Montag in den Ferien mit sei- „Uhlenbusch ist überall“ nem Angebot für große und kleine Leute. Monika Cohn bietet auf Wunsch Stellen Sie sich vor, eine alteingesessene Dorfbewohnerin, eine Neubür- wieder die Serviettentechnik an. Melanie Scholz zeigt eine Schnupper- gerin, ein Gemeinderatsmitglied und ein Stadtkind unterhalten sich am stunde im Zentangle und Sandra Mente-Sparenborg wird ganz besonde- Gartenzaun. Welche Ansichten werden sie wohl austauschen? Begleiten ren Schmuck aus Filz und vielen anderen Materialien mit den Kindern und Sie die Vier auf einer Erlebnisreise durch das Dorf. Lauschen Sie den Jugendlichen gestalten. Der Sportverein wird mit dabei sein, ebenso sind Geräuschen auf der Dorfstraße, sehen Sie Bilder von einem Spaziergang die Angebote von Corinna Michelsen mit im Programm und zum Schluss durch das Dorf und hören Sie, was diese Dorfbewohner in ihrer ganz gibt es eine Pferde- und Reitstunde auf der Saddle up Farm in Gilde! eigenen Ausdrucksweise zu sagen haben! Es ist ein Vortrag der beson- Wie in jedem Jahr werden die Uhrzeiten, die Veranstaltungsorte und die deren Art: Lassen Sie sich einfach einmal auf etwas anderes ein! Es Höhe der Teilnahmepreise noch extra bekannt gegeben. Alle Aushänge erwartet Sie auf unserem Frauenfrühstück eine Art „Theaterstück“ mit und Informationen finden sich dann an den bekannten Stellen! einer Schauspielerin! Termin: Samstag, 7. November 2015 um 10 Uhr In diesem Jahr möchten wir am Sonntag, d. 1. November ´15, die Ergeb- letztmalig in der Gaststätte „Zur Heidequelle“ in Flettmar-Bahnhof. Die nisse oder Fotos von den Aktionen am Bürgerfrühstück im DGH Etten- Schauspielerin ist Sandra Raupers-Greune von der Landwirtschaftskam- büttel ausstellen, so können alle mal sehen, was die Kinder alles erlebt mer Braunschweig. Karten für diese Veranstaltung gibt es ab sofort zum haben. Wir freuen uns über viele Teilnehmer und Teilnehmerinnen! Preis von 12,00 Euro bei Dit+Dat, Ina Köhler und Ulla Brandes. Verkauf nur bis zum Montag, 2. November. DGME e.V. Schlosstheater Celle Für unsere Weihnachtsfahrt ins Schlosstheater nach Celle am Samstag, Landfrauenverein Müden (Aller) 12. Dezember sind noch Plätze verfügbar. Es wird eine Komödie gezeigt „Schöne Bescherungen“. Abfahrt ca. 16.30 Uhr (genaue Abfahrtzeit wird noch bekannt gegeben), Handarbeitstreff gemeinsames Abendessen in Ahnsbeck Heidehof Thalau, Beginn der Zum Handarbeiten und Klönen treffen wir uns am Donnerstag, 15. Ok- Veranstaltung 20 Uhr. Preis für Busfahrt, Abendessen und Ticket pro Per- tober.Ursel von Grünhagen freut sich über Gäste bei Nadelgeklapper son 45,00 Euro. Anmeldungen ab sofort bei Regina Michael, Tel. 6889. und Wollgeflüster ab 14.30 Uhr im DRK-Raumder Seniorenwohnan- Annahmeschluss: 17. November! Auch Gäste sind willkommen! lage Holzenhof.Anmeldung ist nicht erforderlich. Der nächste Termin ist Wer sich angemeldet und noch nicht gezahlt hat wird gebeten, dieses Donnerstag, 29. Oktober und dann 14-tägig bis Ende des Jahres. nachzuholen! Meinersen -62- Nr.11/2015 Spielmannszug Müden Ansprechpartner sind: Imke Weimann (Vorsitzende) 05375 9822083 Herbert Bakeberg (Musik. Leiter) 05375 1414 Hier spielt die Musik oder jeder andere Spielmann. Wir freuen uns auf Euch. Und immer getreu unserem Motto: Ferienende der Schulen -Übungsbeginn beim Spielmannszug Müden: mehr als nur Musik Spielmannszug Müden Zwischen Ende April (Ausmarsch in Leiferde) und Mitte Juli (Schützenfest Seershausen) lagen 18 Tage mit Auftritten auf diver- sen Schützenfesten. Alle diese Auftritte wurden von der Mehrzahl der Spielleute wahrgenommen. An 10 Wochenenden wurden 18 Auftritte absolviert, die alle gut gelungen sind. Nach dem Seershäuser Schützenfest ging es dann in die verdienten Ferien. Dazwischen lagen Ausflüge nach Wasbüttel, Hohne, Flettmar,Wilsche undIsenbüttel. Dann folgte unser Schützenfest in Müden. Ein Highlight war dann noch das Erntefest in Hahnenhorn. Aus einer Idee wurde hier ein gemeinsamer Auftritt des Spielmannszuges mit der Tanzgruppe Hahnenhorn. Zur Musik des SZ tanzten sie den „Zillertaler Hochzeitsmarsch“! Es wurde ein Erfolg. Eine weitere Unterbrechung der Ferien war der Auftritt beim Dreschfest am Backhaus in Müden. Sofort nach der Pause ging es schon am ersten Wochenende nach den Ferien weiter. Auf Einladung des Spielmannszuges Altencelle nahmen wir am Kreismusikfest in Altencelle als Gast teil. Wir wurden sehr gut aufgenommen und lieferten -trotz einer etwas kleineren Mannschaft -einen guten Auftritt ab. Der Kontakt zu Altencelle soll in Zukunft intensiviert werden, einige Ideen dazu gibt es schon. Die nächsten Auftritte stehen schon fest, es sind die Laternenfeste unter anderem in Eickenrode, Flettmar und natürlich in Müden. Hauptsächlich aber gilt es jetzt, die Zeit bis zur nächsten Schützenfest-Saison zu nutzen und neues Liedgut einzustudieren. In der Planung sind Stücke wie das „Chianti-Lied“ und „Tage wie diese“ von den Toten Hosen oder auch „Carneval de Paris“ und „Mambo Number Five“. Mal seh`n, was wir alles so schaffen. Und auch die Kameradschaftsveranstaltungen werden weiterhin durchgeführt. Auch dazu sind schon Aktionen in Planung. Es wird darüber dann an dieser Stelle berichtet werden.

Auftritt beim Kreismusikfest in Altencelle Na, neugierig geworden auf das, was der SZ Müden so zu bieten hat? Wir suchen dringend Kinder, Jugendliche oder gerne auch Erwachsene für die Flöten und Trommeln. Die Übungsabende finden weiterhin an jedem Mittwoch von 17.30 -20.00 Uhr (die Kleinen/Anfänger anfangs nur bisca. 18.3oUhr)imSchiesssportzentrum desSchützenvereins Müden statt. Alle interessierten Einwohner von Müden und seinen Ortsteilen sind eingeladen, sich einmal bei uns umzusehen und mal reinzuhören, auch mal ein Instrument in die Hand zu nehmen und sich daran zu versuchen. Wer mitmachen möchte: keine Angst, so schwer ist es gar nicht. Und Notenkenntnisse sind nicht erforderlich, sie werden im nötigen (geringen) Umfang spielerisch mit erlernt. Das ist auch der Grund für das Mindestal- ter von 7Jahren: Kinder, die bei uns mitmachen möchten, sollten Zahlen möglichst fließendlesenkönnen. Gespielt wird von den Flötisten nach einer Kombination aus Noten und Zahlen, die sehr schnell zu lernen ist. Zum Einsatz kommen bei uns Flöten in den Stimmungen Sopran, Alt und Tenor, die rhythmische Begleitung besteht aus der kleinen Spielmann- strommel (Snare), der großen Trommel (Pauke oder „BassDrum“) und den Becken. Für diese Instrumente gibt es eine leicht erlernbare Noten- schrift. Weiterhin steht auch noch eine Lyra zur Verfügung. Übrigens: ein Dirigent und Tambour-Major wird noch gesucht. Keine Lust, Musik zu machen, aber Du möchtest trotzdem bei uns mitmachen?Auchdas istmöglich.Wir suchen noch einenStandartenträger, der, wenn er nicht die Fahne trägt, auch beim Transport und dem Aufbau des Equipments hilft. Dazu gehören Noten- und Instrumentenständer, Notenkoffer und Begleitinstrumente. Außerdem sollten Er oder Sie Spaß am Fotografieren haben. Auch aus den umliegenden Ortschaften würden wir gerne Interessenten begrüßen dürfen. Sollte das Problem einer Mitgliedschaft im Spielmanns- zug in der fehlenden Möglichkeit liegen, zum Üben zu kommen, sollte man uns ansprechen. Wir finden eine Lösung, versprochen! Meinersen - 63 - Nr. 11/2015

vonder Planung bis zur Montage

... ein echterTraumurlaub egal zu welcher Jahreszeit! an der Mecklenburgischen Seenplatte MalchowStadthafen direkt am See Urlaub 2015 am See

Angeln •Radfahren •Segeln •Reiten •Wandern •Erholen• Erleben

Ferienpark Lenz am Plauer See

Informieren Sie sich schon jetzt über unsere Herbstangebote!

Ferienwohnungen am Stadthafen Malchow Tel.: 0178-5319513 I039931-129612 •www.stadthafen-malchow.com •www.ferienkontor-mv.de •[email protected] Meinersen - 64 - Nr. 11/2015

Flettmar, Wohnhaus MüdenOTWohnhaus ca.144 m² Wfl.,6Zi, 192 m² Wfl.,6Zi., Küche, Küche, Bad, HWR, Bad, Gäste-WC,Bj. 2003, B: 129 kWh, Flüssiggas, D B: 79 kWh, Gas, C, Nebengeb.,2.709 m² 1.517 m² Grundstück Grundstück 119.000 € 200 m² Halle 295.000 €

MüdenOTLandgasthof - AKTION: Biszum 30.11.15 übernehmen wirbei einem Gaststätte mitClubraum, neuemAuftrag zumVerkauf Saal,Gästezimmer, IhresHausesdie Kosten für 500 m² Nutzfläche, den notwendigen Energie- schöner Bier-/ Cafégarten ausweis. 290.000 €

MeinersenWohnhaus, MeinersenWohnung 213 m² Wfl.,7Zimmer, 2 82 m² Wfl. 3,5Zimmer, Küchen,4Bäder,Keller, Bj. Küche, Bad, Flur 1985 V71kWh,Gas,C, V: 83 kWh, Gas, D 1175 m² Grdst. Garage, 2Carports 292.000€ 450 € +70€NK

Wahrenholz OT Haus Sassenburg- Wohnhaus 196 m² Wfl. 7Zi.,2Küchen 165 m² Wfl, 8Zimmer, 3Bäder,Nebengebäude, 2Küchen, 2Bäder,Keller, 1.218 m² Grundstück, Bj.1963, 2Grg., Nebeng. V: 109 kWh, Öl,E B: 199 kWh, Gas, F 94.000 € 2.047m²Grdst 229.000 €

Gesuch: Wohnhaus in Müden, Wohnhaus, Leiferde, Hillerse, Meiner- Doppelhaushälfte, senoder in der Samt- Resthof, Ackerfläche gemeindeIsenbüttelfür fürInteressenten Familie zu kaufen gesucht. zu kaufen gesucht.

Spezialisiertauf denVerkauf von: -Wohnhäusern -Resthöfen -Eigentumswohnungen -Baugrundstücken

38539 Müden–Gerstenbüttel–Am Teeberg13