food · style · wine We handle our menus in accordance with hygiene requirements. Your wellbeing is important to us.

Daily Special...... 0,2l 6,00

Welcome...Rosato Mio - hibiscus and orange blossom liqueur...... 15cl 6,00

Sparkling Wine Riesling dry cuvée Nells Park...... 15cl 5,00

Passion on Ice - passion fruit juice, vodka, soda, cranberry sirup, ice...... 0,2l 6,50

Campari Orange...... 0,2l 5,50

Port Wine red/white...... 5cl 4,50

Sherry Sandeman medium/dry...... 5cl 4,50

Pernod...... 5cl 4,00

Martini bianco/ rosso / dry...... 5cl 3,90

NON-ALCOHOLIC DRINKS

Campari Orange...... 0,2l 4,30

NELLS ROSEmary - rosemary, lime, ginger ale, ice...... 0,2l 5,50

Falling Apple - apple juice, currant juice, cinnamon...... 0,2l 5,50

San Francisco - miscellaneous fruit juices, grenadine...... 0,2l 5,50

Regional Snacks Farmstead Cheese...... 3,50

Ruwertaler Spiced, Cured Ham...... 3,00

Ruwertaler Spiced, Cured Ham and Venison Salami from Meulenwald Jagd with bread...... 6,90

V vegetarian VA vegan L lactose free G gluten free Various dishes in our dishes contain allergens. Please feel free to ask our service staff. Delicious Appetisers Our Classics Caesar Salad...... 9,60 Chicken Caesar Salad...... 16,90 with croutons, Parmigiano-Reggiano, cherry tomatoes V with croutons, Parmigiano-Reggiano, cherry tomatoes, chicken breast strips Shaking Salad...... 10,90 beluga lentils, baby spinach, goat cheese, red onion chutney, Boiled Beef Served with Horseradish from a young bull G ...18,90 V L filleted limes, lemon dressing in mustard sauce Monschau style, with sauté potatoes, VEGAN: Tofu instead of goat cheese VA L thinly sliced Granny Smith apples and raisins Salmon Marinated with Gin and Tonic...... 11,40 with pickled radish, coriander sesame mayonnaise, pumpernickel Veal Liver Berlin Style – Best in Town!...... 19,90 with glazed apple rings, fried onions, mashed potatoes, salad Truffle Linguini with freshly grated truffles V ...... 12,50 Wiener Schnitzel with fries and salad L ...... 21,50 Celery Trilogy VA ...... 10,50 freshly grated, in salt crust, pureed with spiced almond milk, G caramelized almonds, onions cooked in red wine Fried Beef Tenderloin Tips ...... 20,90 spiralized vegetables, sesame, fresh herbs Steak Tartare...... 140 gr. 12,90 210 gr. 17,50 prepared with red onions, gherkins, relish, salt and pepper, Vegan Burger VA L ...... 16,90 with nut bread, pine nuts and rocket multigrain bread rolls, bean patty, tomato paprika salsa, home-made pickled curry cucumber, salad, tomato, with sweet potato fries Beef Carpaccio G ...... 12,90 with rocket, lemon cream, Parmigiano-Reggiano

Assorted Appetisers - served on an etagere...... one person 14,50 ...... two or more people, per person 11,90 Steaks vitello tonnato, antipasti, steak tartare, mini Caesar salad, Rump Steak Black Angus G L olives, tuna tartare + x small cut (180 gr.) ...... 22,50 medium cut (230 gr.)...... 26,50

Beef Tenderloin G L Soups small cut (180 gr.)...... 29,50 medium cut (230 gr.)...... 35,90 Beef Bouillon L ...... 6,30 with root vegetables, dumplings (bread and bone marrow) Sirloin Black Angus G L small cut (180 gr.)...... 24,50 medium cut (230 gr.)...... 28,50 Corn Cream Soup with roast prawn, leek oil G ...... 6,90 Choose your sauce and side Sauces: . herb butter onions & mushrooms pepper sauce Side dishes: . french fries sweet potato fries roasted potatoes Soul Food every additional sauce 1,50 every additional side dish 2,50 R · Fried Halibut...... 22,40 IE MO R S T on balsamic vinegar and smetana lentils, with potatoes, carrots E salad in a glass 3,50 L Strengthen

the Region Salmon Medaillon ...... 18,00 E I on fried pak choi, in herb sauce F Lounge Burger Beef medium L ...... 16,90 E L a r Truffle Linguini V ...... 15,90 gherkin, tomato, onion, salad, barbeque sauce, with fries · S a with freshly grated truffles , salad in a glas Caesar Burger...... 17,90 Aubergine Tarte V L G ...... 15,90 cos lettuce, baked chicken tender, tomato, Caesar mayonnaise with tomato compote, goat cheese and vegetable rice

Fried Gnocchi with Herbs V ...... 15,90 with baby spinach, cherry tomatoes, Parmigiano-Reggiano, pine nuts

V ...... Asparagus Tossed in Butter 14,90 V vegetarian VA vegan L lactose free G gluten free with buckwheat, lemon and fresh herbs Various dishes in our dishes contain allergens. Please feel free V vegetarian VA vegan L lactose free G gluten free to ask our service staff. Desserts Water Sweet Trilogy...... 6,90 Gerolsteiner medium or non-carbonated...... 0,25l 2,10 mousse au chocolat, crème brûlée, home-made ice cream Gerolsteiner medium or non-carbonated...... 0,75l 5,50 Eifeler Eierkäse (crème brûlée made from regional products) V G .7,50 with vanilla, fruit

Caramelized Smetana Tart...... 7,90 with strawberry, pink pepper, Pernod, tonka bean ice cream V Sodas Chocolate Duet V ...... 7,90 Fritz-Spritz Organic Rhubarb Spritzer...... Bottle 0,33l 3,00 mousse, brownie with two preparations of cherry Fritz-Spritz Organic Grape Spritzer...... Bottle 0,33l 3,00 Wheat Beer Tiramisu V ...... 6,90 with elderflower ice cream Fritz-Kola...... Bottle 0,2l 2,80

Fritz-Kola Sugarfree...... Bottle 0,2l2,80 Cheese Fritz-Limo Lemonade...... Bottle 0,2l 2,80 Cheese Trilogy...... 6,90 Fritz-Limo Orangeade...... Bottle 0,2l 2,80 three kinds of cheese with grapes, preserved nuts and fig mustard Mischmasch cola with orangeade...... Bottle 0,2l 2,80

Tonic Water from Thomas Henry...... Bottle 0,2l 2,80

Bitter Lemon from Thomas Henry...... Bottle 0,2l 2,80

Coffee Ginger Ale from Thomas Henry...... Bottle 0,2l 2,80 Espresso / double...... 2,20/4,20 Coffee Créme...... 2,20 Espresso Macchiato with milk foam...... 2,40 Juices from Granini Cappuccino italian style with milk...... 2,60 (also mixed with sparkling water)...Glass 0,3l 2,90 Espresso Coretto with a shot of grappa...... 3,80 Apple Latte Macchiato hot milk, espresso shot and milk foam...... 2,80 Orange Milkcoffee...... 2,80 Red Grape Supporting the region! Currant „Golden Jacob“...... 0,33l 2,90 Digestif Pineapple apple spritzer Passion Fruit Nells Park Schnapps from Ziegler Brennerei...... 40%, 2 cl 3,50 Cherry Apple, Elderberry, Delicate brandies from regional distillers Banana Cassis Spritzer...... Glas 0,33l 2,90 William‘s Christ Pear...... 40%, 2 cl 4,80

Mirabelle ...... 40%, 2 cl 4,50 Hazelnut...... 40%, 2 cl 5,00 Specials ...... 41%, 2 cl 5,00 Wild Raspberry Kraft Beer...... 0,3l 2,90 0,5l 4,10 Plum...... 41%, 2 cl 4,50 pale lager, dark lager, and wheat beer, cloudy draught beers, from Trier’s first house brewery Tresterbrand pomace brandy...... 2cl 3,80 Kraft- Bräu brewed in the Region (Trier Olewig) Harrys Waldgin and Tonic...... 47% abv, with 4cl Gin 12,50 Harrys Waldgin is the creation of star chef Harald Rüssel who created Bier-Bitter spirit drink made of beer...... 21%, 2cl 3,50 a gin from eleven regional roots, herbs and fruits from Naurath forest. The ingredients include rosemary and lemon verbena, oregano and You can also find a large selection of our specialties in our BAR menu chocolate mint, as well as lemon savory, cicely, French sorrel, medlar, honey from Naurath forest, spruce and of course juniper. V vegetarisch VA vegan L laktosefrei G glutenfrei We keep Weour follow distance!current distance and hygiene rules because your health is important to us!

Dasbachstraße 12 · 54292 Trier · Tel.: 0651/1444-0 · www.nellsparkhotel.de