Noch 2 Penthouses Verfügbar

Home , City West, Kaufhaus des Westens, Sony Center, Tiergarten (park), Wittenbergplatz

SCHÖSCHÖ NOCH2 2 PENTHOUSESPENTHOUSES VERFÜGBARLEFT

SCHÖNEBERGER UFER 51 | 53 | 55 10785 BERLIN-TIERGARTEN THE VIEW – Schöneberger Ufer 51 | 53 | 55

The Neue Nationalgalerie, Philharmonie and Potsdamer Platz are directly opposite; KaDeWe and Friedrichstraße are both ten minutes away and the Große Tiergarten is diagonally opposite. Living on Schöneberger Ufer means living at the very heart of Berlin. KADEWE winterfeldtplatz Zoologischer Garten

grosser Tiergarten Neue Nationalgalerie

Philharmonie

sony Center

Potsdamer Platz

Leipziger Platz Rathenower Straße

Friedrichstraße

Luisenstraße HAUPT- BAHNHOF Invalidenstraße DEUTSCHES Alt-Moabit THEATER

Stromstraße

traße Kape -S lle- Alt-Moabit ch Uf GRILL irs er -H ROYAL el Reinhardtstraße ah STANDORT R BERLINER LOCATION ENSEMBLE BODE- MUSEUM

Luisenstraße PERGAMON Paulstraße MUSEUM ALTE Lessingstraße SCHWEIZ NATIONAL- GALERIE

NEUES BUNDES- MUSEUM KANZLER- AMT ALTES

Friedrichstraße MUSEUM HAUS DER BUNDES- KULTUREN TIPI AM PRESSEAMT DER WELT KANZLERAMT BUNDESTAG BERLIN DEUTSCHES MUSEUMS- BERLINER AKADEMIE DER HISTORISCHES INSEL DOM KÜNSTE MUSEUM

SCHLOSS Unter den Linden BELLEVUE

Altonaer Straße STAATSOPER GROSSER TIERGARTEN BRANDENBURGER KOMISCHE Spreeweg TOR OPER

Straße des 17. Juni T AKADEMIE DER

u KÜNSTE Werderscher Markt

i Französische Straße VAU e r AUSWÄRTIGES Straße des 17. Juni SIEGESSÄULE g WIRTSCHAFT + BILDUNG a HOLOCAUST- GALERIES AMT r t LAFAYETTE GENDARMEN- e MAHNMAL n Hannah-Arendt-Straße MARKT ECONOMY + EDUCATION

Friedrichstraße

Hofjägerallee Wilhelmstraße BOTSCHAFTEN

E MITTE

b EMBASSIES

e SEHENSWÜRDIGKEITEN

Lennestraße

Leipziger Straße

TOURIST LANDMARKS

LP12 – SHOPPING CENTER

AM LEIPZIGER PLATZ

Tiergartenstraße a Leipziger Straße

w BERLINER POTSDAMER PLATZ KUNST + GALERIEN eh rk PHILHARMONIKER a n a Klingelhoferstraße l

JAPAN ITALIEN ÖSTERREICH ART + GALLERIES

Wilhelmstraße NORDISCHE SAUDI ARABIEN INDIEN

GEMÄLDE- FACIL

GALERIE TIM KOREA STAATSBIBLIOTHEK THEATER + KONZERTE RAUE VEREINIGTE MEXIKO ÄGYPTEN ARABISCHE EMIRATE STARBUCKS KULTURZENTRUM THEATRES + CONCERTS WISSEN- COFFEE CHINA CHECKPOINT AKTIVES SCHAFTS- STAGE ße MALTA -Stra ZENTRUM NEUE THEATER CHARLIE ydt Re MUSEUM BUNDES- He ic NATIONAL- er- hpi MINISTERIUM DER Rudi-Dutschke-Straße -d ets GALERIE n c VERTEIDIGUNG BARS Budapester Straße CDU Vo hu Potsdamer StraßeBUNDESAMT FÜR Kochstraße fe MARTIN-GROPIUS- BAUHAUS r BAUWESEN L BAU üt BARS ARCHIV zo w uf E4 er r r Ufe BERLIN HARRY’S rge S S nebe ch NEW YORK Schö ön tr eb e BAR er s RESTAURANTS Lützow- ge e r m platz GALERIE VEREIN U a fe n RESTAURANTS AUREL BERLINER r n Wilhelmstraße TROMPETE s SCHEIBLER KÜNSTLER tr HAUS AM a ß e Kurfürstenstraße LÜTZOW-

PLATZ GESCHÄFTE Lindenstraße BERLINISCHE Nürnberger StraßeCITY WEST MAULTASCHEN

MANUFAKTUR GALERIE SHOPS Schillerstraße

CAFE Tauentzienstr. EINSTEIN WINTERGARTEN AM

GALERIE VARIETÉ KARLSBAD KROME FJORD H Wittenbergplatz a HOTEL l le JÜDISCHES s c MUSEUM SAKURA Kurfürstenstraße VICTORIA h An derURANIA Urania e BAR s FREIES U MUSEUM f REPUBLIK e KADEWE BBA r SPD Kleiststraße KROATIEN

ZWÖLF-APOSTEL Potsdamer Straße Nollendorfplatz KIRCHE Lietzenburger Straße KARAKAS BAR

Bülowstraße Landwehrkanal DEUTSCHES TECHNIKMUSEUM

RISTORANTE CENTRO SUD GREEN DOOR HAFEN

BIG BLUE

Martin-Luther-Straße KREUZBERG SLUMBER- AMERICAN LAND CURCH Winterfeldt- platz LINA ROTHENBERGER

Hohenstaufenstraße Pallasstraße Goebenstraße

Kulmer Straße

Yorckstraße 1 2

THE CROSSROADS OF PAST AND FUTURE LIVING WHERE WORLD ART VIEW POTSDAMER PLATZ AND THE ART WORLD MEET URBAN & ART

The new heart of Berlin beats where Germany The Neue Nationalgalerie opposite THE VIEW, was once divided. Famous in the 1920s as the built in the architecture of the Classic Moder- hub of Europe, Potsdamer Platz has been re- nism period, houses 20th Century art. Desig- established as an urban district for business, shop- ned by Mies van der Rohe, the museum ope- Landmark and glittering meeting place in 1 ping and culture following reunification in the ned in 1968 and has become an architectural Berlin’s new centre: The Sony Center 1990s. The Bahntower and Sony Center, Kollhoff- landmark. Numerous galleries as well as the

The place for spectacular exhibitions: Turm and Beisheim-Center buildings are the Verein Berliner Künstler [Berlin Artists Asso- 2 Koons in the Neue Nationalgalerie new landmarks of Potsdamer Platz. ciation] are nearby. 1 2 3

BERLIN’S GROSSER TIERGARTEN A WEEKEND STROLL VIEW AN OASIS FOR THE SENSES IN BERLIN’S WEST NATURE & CITY

The Tiergarten, within walking distance of THE Old and new Berlin residents alike appreciate the A panoramic view of the tree-lined avenue linking 1 Schloss Bellevue (the official residence of the VIEW, has been a ‘pleasure garden for the public’ sophistication of their worldly city, its drive and German President) to Potsdamer Platz since the times of Frederick the Great. It stretch- creativity. However, they also love the tranquil- es from the Zoological Gardens to Brandenburg lity of life in their neighbourhoods. The famous Enjoying food and sun outdoors – 2 just as you would in Italy Gate, from the embassy quarter to the Spree. market held on Winterfeldtplatz, just 2 km from Numerous paths, panoramic views, bridges and THE VIEW, offers good quality and fresh produce, Whether flamboyant or classic: Berlin’s boutiques 3 offer something special for everyone lakes provide ample scope for relaxation: strolling, as well as creative fashion product and much jogging, playing football, barbecuing, boating more. KaDeWe, the famous Kaufhaus des Westens KaDeWe is the largest department store in 4 or just relaxing with a cool beer in the Café am caters for those who prefer the leading interna- Continental Europe and has the world’s largest 4 delicatessen Neuen See. tional brands. NEW ELEGANCE FOR VIEW A MODERN BUILDING RIVERSIDE

All subsequent images are artistic representations only and – particularly with respect to the detailed illustration of fittings and furnishings – are non-binding. LIGHT-FLOODED VIEW APARTMENTS PERSPECTIVE

THE VIEW is a building with spectacular views of 50 high-end apartments will be created. a stylish appearance. The building’s façade and, at the same time, has a special elegance and The building will have a modern façade with facing the garden is characterised by light homely atmosphere. It was built with a simple, large windows set between large panelled and transparency. Large, partly floor-to- distinct and functional design around 40 years areas, creating structure. The warm tone of the ceiling windows are characteristic of the south- ago between two listed buildings on Schö- material complements the golden colours of facing side of the building. The balcony or terrace neberger Ufer. In order to adapt it to its new the Kulturforum buildings opposite designed is a place for relaxation, and a place where the use, the building will be completely refurbis- by Scharoun. Distinctive building materials, tranquillity and space of the inner courtyard hed and extended to the rear. The two upper such as the black open-pore lava stone used can be fully appreciated. floors will be spacious setback floors. A total for the ground floor façade, give the building 1

ENJOY THE TRANQUILLITY VIEW OF YOUR HOME LIVING

The high quality of the new façade’s design is Everyone wants to be their own interior de- The spectacular view over Potsdamer Platz 1 characteristic of THE VIEW’s entire refurbish- signer. This is why an individual fittings and fur- Let your eyes wander from the magnificent ment project. Reminiscent of the time it was nishings catalogue offers a wide range of floor- 2 urban landscape to the open fire – a dream that built, smoked glazing is used for the south- ing, tiling and bathroom fittings and finishes can come true in the spacious penthouses on the facing balconies. Timber and aluminium framed from renowned manufacturers. It is also pos- 7th floor windows round off this blend of high-quality sible to install a fireplace in the 7th floor apart- materials. ments, the crowning glory of luxurious living

2 especially during colder months. VIEW The lovely and ready to move in penthouse no.17 with high class interior on the 7th floor. VIEW Impressions of penthouse no. 17 on the 7th floor. VIEW

ADDITIONAL FITOUT ARCHITECT‘S REFERENCES 100 vanity unit; other fittings can be selected from the fitout in principle, special requests by the purchaser can be e.g.: modernisation, alteration and extension of Malzfabrik Besse- catalogue; additional heating via heated towel rails by Kermi included, as long as these are technically and legally feasi- merstraße, Berlin-Tempelhof; construction of residential and com- Basic or similar in the bathrooms; bathroom radiators can ble and are discussed with the developer in good time; spe- mercial properties on Legiendamm am Engelbecken, Berlin-Mitte be retrospectively fitted to operate with electric cartridges, cial planning services which would result in an unreasonably sockets provided at time of construction high volume of work and delays to the construction process BATHROOMS or would affect special ownership of other purchasers or the installation of generously sized bathrooms, some BUDGET ownership of the common property are not permitted; more apartments also fitted with guest WCs or shower rooms, will be produced by the property manager for each calendar information can be found in the detailed building descrip- with high-quality tiles and bathroom fittings by renowned year; the budget lists the property manager’s expectations tion which we can send to you on request brand name manufacturers; wall mirror (approx. 0.60 to 1.20 for the income and expenditure for the management of the x 1.00 m, subject to width of vanity unit) flush with tiles; the common property, proportionate liabilities between owners ARCHITECTS main bathroom penthouse 17 will be fitted with a Mastel- (service charges), determination of the amount of main- Elwardt & Lattermann_Architekten oHG, Münzstraße 13 la „Tender“ vanity unit and penthouse 33 with a Agape Flat tenance reserve; must be approved by the owner’s asso- 10178 Berlin, www.elwardt-lattermann.de ciation; the property manager prepares a recon- CONDOMINIUM ACT (WEG) tric door openers and stainless steel hardware, as beech hedges; gardens and children‘s play area in ciliation at the end of each year; please also refer in the case of a formal partitioning of a property by well as integrated letter box and doorbell – intercom the courtyard; ground floor apartments are grant- to ‘Service charges‘ means of partition declaration, the condominium act system according to detailed planning ed special use right over terraces, partitioned by (WEG) regulates ownership of the individual apart- apartment entrance doors: matching plant pots; lighting of paths and court- BUILDING DESCRIPTION ments, rooms or space not used for residential pur- smooth solid door leaves in timber frames (3 part yard with shaded wall and external lights; see land- describes the building project; the building descrip- poses (part ownership) and common ownership; a hinges, stainless steel, door coated) with spyhole, scaping plan tion can be provided or sent to you on request condominium owners’ association is the collectivity of draught excluder seals, flexible threshold plates, part and apartment owners of a condominium prop- profile cylinders and top door closers; intruder pro- ENERGY PERFORMANCE CERTIFICATE BUILDING SERVICES erty according to the condominium act tection WK2; door height 2.26m; hardware of stain- Document, which analyses the energy efficiency of has been completely replaced; use of modern, in- less steel, Hoppe a building; the initial assessment of primary ener- novative and energy efficient building technology CONDOMINIUM OWNERSHIP DEED internal doors: gy consumption is approx. 31 kWh/m2 *a (finaly en- constitution of the condominium owners’ associa- smooth hollow door leaves, coated white, satin finish, ergy consumption 48 kWh/m2*a); an energy per- BICYCLE STANDS tion, which governs the member owners’ rights and with coated timber frames; 3 part hinges, stainless formance certificate is available and can be sent to located in the front garden and courtyard; further bi- obligations; contains important information such as steel; door height 2.26m; other door measurements you on request cycle storage in the basement cost regulations and allocations, definitions of com- possible at additional cost in area of lightweight par- mon and special ownerships, special use rights etc. tition walls; stainless steel hardware, Hoppe ENERGY EFFICIENCY CEILINGS HEIGHTS doors in basement level: building will exceed the requirements of EnEV 2009 of approx. 3.05 m in the penthouses (if DECORATION doors leading from the garage into the cellar as in terms of the primary energy requirement by 30 % there are no suspended ceilings) walls and ceilings in the apartments will be closed steel doors, single wing; colour according and the transmission heating loss of the building shell painted using white emulsion; stairwells painted with to architect’s colour scheme by 15 % and will thus reach the attractive standard CELLAR hard-wearing coloured emulsion paint according to of a KfW-70 efficiency house as a special use right for all apartments in the the architect’s colour scheme DRAFT SALE & PURCHASE AGREEMENT basement can be provided or sent to you on request DEVELOPER COMPLETION S51 Exklusives Wohnen an der Neuen Nationalgalerie ELECTRICAL INSTALLATIONS of the penthouses approx. 3 months after determi- GmbH, Burgweg 7, 56428 Dernbach installation of a high-quality and modern nation of the fitout electrical system; electro-acustic door opening DEVELOPER‘S REFERENCES mechanism incl. video intercom system; network FACADES CEILINGS Zuckerwaren-Fabrik, Konrad-Wolf-Straße 82 – 84, sockets, telephone and TV sockets installed in all existing façades have been completely ceilings in existing building have been maintained; Berlin-Alt-Hochenschönhausen apartments; the exact description can be taken from stripped back to the load-bearing structure and re- ceilings in extension from first to fifth floors con- the building description; lift doors at ground floor placed with modern façades with over-dimensioned structed of reinforced concrete; new ceilings above DISABLED ACCESS level and in the underground garage, as well as the glazed frontages; cladding of some areas of plinth fifth floor of reinforced prefabricated components all apartments are accessible from the underground rolling shutter door to the underground garage are with natural lava stone as a curtain-wall façade; with plasterboard / suspended ceiling cladding on garage to the setback floors fitted with a transponder system façades of the first to fifth floors structured of over- underside; ceiling on top floor of timber construc- DOORS EXTERNAL AREAS dimensioned panels in warm colours; façades of tion, fastened to reinforced concrete ring beams main entrance doors: front garden landscaped with paths; landscap- setback floors have been rendered using miner- single wing metal doors with top door closers, elec- ing includes bedding plants, grass and perimeter al-based plaster on mounting boards FLOOR COVERINGS HIGH VOLTAGE INSTALLATION steel wall finishes, mirrored on one side a double setback floor; 50 apartments and 34 park- of materials from renowned brand name manufactur- all apartments are fitted with electrical sub dis- ing spaces in the existing single level underground ga- ers, which can be selected from the fitout catalogue. tribution with a sufficient number of electrical LOCATION rage; the apartments can be accessed via three stair- living areas: parquet with solid wood surface circuits, sockets, outlets and connections; sub- located in Tiergarten, a sub district of Berlin-Mitte; wells; the construction measures have been completed kitchens: parquet with solid wood surface or ject to place of installation, extra sockets with close to Potsdamer Platz and Tiergarten, one of Ber- in summer 2015 tiles their own fused electrical circuit for tumble dry- lin’s ‘green lungs’; many renowned cultural institutions bathrooms: tiles er and washing machines including the Philharmonic Orchestra, the Neue Na- PROPERTY MANAGER tionalgalerie and the Kupferstichkabinett at the front Hausverwaltung Optima GmbH, FINANCING HOT WATER door; diverse shopping opportunities in the Potsdam- Straße der Pariser Kommune 38, 10243 Berlin, if you require financing, the specialists at ZIEGERT - central hot water supply; heating of water via district er Platz Arka¬den, culinary delicacies in ‘Facil’ or Fu- www.optima-gmbh.de Bank- und Finanzierungsconsulting will be pleased to heating in the heating station sion Food (combination of aromas and techniques help you, please call +49 (0) 30 – 880 353-39 from Occident and Oriental cuisine) in ‘Oktogon’ and PURCHASE PRICES INFRASTRUKTUR the most up-to-date blockbusters are waiting to be please refer to the prices on the floor plans at the FIREPLACE top class city centre location with a view watched in the nearby Cinestar end of the brochure the penthouse apartments on the seventh floor can onto Potsdamer Platz, excellent transport links in be fitted with a fireplace at the purchaser’s cost all directions, re¬staurants, doctors’ surgeries, phar- LOCKING AND INTERCOM SYSTEM PURCHASE PRICE DUE DATE macies, schools, kindergartens and diverse shop- all apartments fitted with door telephones with vid- in instalments depending the stage of construction FITOUT SPECIFICATION ping opportunities in immediate area eo function; central doorbell panel with video inter- according to the Brokerage and Property Develop- both penthouses will be fitted out with brand name com at every main entrance door; panel and door- ment Ordinance (MaBV); first instalment of 88.8 % fittings and high-quality materials; fitout and finish- INTERNET bell buttons in stainless steel (deducting the surety due to the buyer in amount es can be selected from the fitout catalogue, which internet access is possible both via broadband con- of 5 %) and a second instalment of 11.2 % upon com- we will provide or send to you on request nection to the local network operator or also via the NOTARY pletion of tiling work in the sanitary area; after read- normal telephone cable Dr. Gerd Quilitzsch, Grünberger Straße 54, iness for occupancy and concurrent performance FLOOR PLANS 10245 Berlin against transfer of ownership very well-conceived apartment floor plan designs KITCHENS with three and a half resp. four rooms penthouse 17 is furnished with a Bulthaup PARKING SPACES QUALITY CONTROL built-in kitchen; penthouse 33 is fitted out with all ne- a parking space (parking spaces no. 69 and 82) in between construction begin and completion FOYER cessary connections (water, electricity); for wall and the underground garage can be provided for each by the inspection authority, TÜV Süd attractive entrance area with smoked glass mirrors floor coverings, please refer to the fitout catalogue penthouse; vehicular access to the underground and LED monitor at the foot of every staircase; house garage is taken between houses 51 and 53 from information system is integrated into every monitor LIFTS Schöneberger Ufer three cable-operated lifts (without machine HEATING rooms); external access at ground floor level; au- PROJECT central via district heating; room-by-room tomatic sliding doors and stations on all floors complete gutting and courtyard extension of a controllable underfloor heating and additional heat- and lift smoke over roof; floor coverings in col- 1969 building; the top floor has been demolished and ed towel rails in the bathrooms ours which complement the stairwell; stainless the building heightened by two floors in the form of VIEW

ROOF SANITARY FITTINGS STAIRWELLS as a flat roof, constructed as a ventilated roof with in- only renowned brand name fittings according to the existing stairs of reinforced concrete and artificial stone have ternal insulation; rear ventilation of thermal insulation in order fitout catalogue been retained; new stairs installed on seventh floor in rein- to minimise temperature in summer months; non-ventilated forced concrete; undersides of stairs plastered; emergency roof construction on top of existing ceilings with sloped in- SERVICE CHARGES staircases (e.g. to roof terraces) of galvanised steel; round sulation in area of terraces; thickness of insulation accord- monthly advance payment payable by the apartment owners; and flat steel railings, painted in colour; walls at landings ing to EnEV certificate a preliminary estimate has been prepared; services charges are fitted with smoked glass mirrors to create feeling of space expected to be in the region of EUR 2.95 per sqm per month (see also ‚Foyer‘) ROOF TERRACES penthouse apartments have a roof terrace facing both north SITE AREA TELEPHONE / TV and south; wooden floor finishes; galvanised and varnished approx. 2,236 sqm both penthouse apartments are fitted with TV and steel rod guardrails telephone sockets; a broadband connection will be provided; house telephone connection of ISDN quality THERMAL INSULATION UNDERFLOOR HEATING the building meets the requirements of the EnEV all apartments are fitted with individually con- applicable at the time of application; requirements trollable underfloor heating with individual room con- of EEC legislation will be met by using district trols; laid on screed suitable for underfloor heating heating (power – heat combination); application for certificate relating to summer heat protection VENTILATION will be submitted according to DIN 4108; all court- internal bathrooms and WCs fitted with ex- yard windows are fitted with translucent vertical traction fans in accordance with the ventilation con- blinds with side cabling cept (continuous operation, humidity controlled etc.)

TILING WASTE DISPOSAL AREA subject to tile format, walls in bathrooms will be tiled the containers are positioned in an enclo- to a height of approx. 1.2 m in the area of washhand- sure in the inner courtyard: see landscaping plan basins and WCs and up to approx. 2.1 m in shower and bath areas; wall / floor tiles or natural stone finishes WINDOWS according to fitout catalogue timber / aluminium frames with insulating glazing; windows on the street-side have increased TRANSPORT LINKS soundproof properties (Class 4) and on the court- excellent connections to the public local and region- yard-side Class 3; window hardware, see fitout al transport networks networks due to proximity of catalogue; full-height windows fitted with TRAV- commuter and underground railway stations on Pots- approved glazing (technical regulations for the use damer Platz (S1, S2, S25 and U2, regional trains RE3, of safety glazing) RE4, RE5); various bus services transport you directly to Kreuzberg, City West or to Berlin’s Central Station in a few minutes

TYPE OF BUILDING residential building with full basement level, ground floor, five upper floors and two setback floors

Purchase price: 1,274,238 EUR

approx. 138.77 m2

The purchase price includes the complete furnishing of the apartment, including a Bulthaup built-in kitchen, fixtures by VOLA and re- cessed spotlights by Mawa

50 % of the areas of the terraces are included int he residential areas.

You can purchase your underground parking space at an additional price of 37,500 EUR.

NO. 51 NO. 53 NO. 55

The brokerage fee is calculated at 5.95 % of the notarised purchaseprice including VAT. It is payable direct to us by the purchaser in one amount after notarial closing and is additional to the purchase price. ZIEGERT – Bank- und Immobilienconsulting is also permitted to receive a brokerage commission from the seller.

as of: 2017-07-27 Purchase price: 1,267,586 EUR

approx. 143.23 m2

The apartment will be sold in current state.

50 % of the areas of the terraces are included int he residential areas.

You can purchase your underground parking space at an additional price of 37,500 EUR.

NO. 51 NO. 53 NO. 55

as of: 2017-07-27 The standard variant is used as the basis for the area calcu- lation (sqm) for use in calcula- tion of the purchase price.

Alternative variants are me- rely a suggestion, can only be implemented on request and are associated with additional costs.

O W

WHEN IT COMES TO LIVING IN STYLE Suggested variant At STUDIO Z we help you to develop your individual dream apartment - from the ideal floor plan to the perfect concept. Get in touch with us for an unconditional consultation for designing the interiour of your apartment with style. Dipl.-Ing. Jörg Schmidt Tel. +49 30 880 353-633 E-Mail: [email protected] VIEW BERLIN VIEW

CONFIDENTIALITY LIABILITY § 1 § 2 General Terms and Conditions of Business of Ziegert The present Exposé and the information contained in (1) The information contained in the Exposé is based Bank- und Immobilienconsulting GmbH for locating it are only intended for the Recipient. They shall be treated exclusively on particulars provided by the Seller. For this rea- property and providing information out real estate. in confidence and must not be made available to any third son we do not accept any liability for the correctness and com- parties – not even to the Recipient’s principals or clients – pleteness of the information given in the Exposé. without prior consent. In case of unauthorised disclosure (2) The Estate Agent’s liability shall be restricted to grossly negli- of this Exposé or the information from it to any third par- gent and intentional behaviour, as far as the breach of duty does ties the Recipient (hereinafter referred to as Principal) shall not lead to any injury to the Principal’s life, his body or his health. in the case of conclusion of a contract by the third party be obliged to pay the contractual commission to Ziegert Bank- OBLIGATION TO PAY A COMMISSION § 3 und Immobilienconsulting GmbH (hereinafter referred to as (1) The claim for commission arises if, as a result of our Estate Agent). locating real estate or providing information about property, the main contract is brought about effectively. (2) The claim for commission to the extent of the rates The differential commission shall be calculated from NON-BINDING NATURE OF OFFERS JURISDICTION § 7 § 10 mentioned in the Exposé plus value-added tax shall the difference between the commission agreed upon Our offers are made without engagement. For all transactions with businessmen, the be payable on the day of the legally effective con- for providing information about the opportunity to They shall expressly be subject to prior sale, letting courts of Berlin shall exclusively have jurisdiction. clusion of a contract and shall be paid within 14 busi- conclude the original contract and the commission or leasing by the Seller unless otherwise specified by ness days after rendering of account. In case of de- agreed upon for providing information about the a separate agreement. INEFFECTIVE CLAUSES § 11 fault interest on arrears shall be paid which amount opportunity to conclude the subsequent contract. In the event that any one or several of the to 5 per cent above the basic rate of interest of the RIGHT TO WORK FOR OTHER aforementioned provisions should be ineffective, § 8 European Central Bank. PREVIOUS KNOWLEDGE CONTRACTING PARTY then the effectiveness of the remaining proviprovi- § 5 In the event that the Principal should know the The Estate Agent shall be authorised to work for sions shall not be affected by this. (3) The Principal shall pay the agreed remuneration piece of property or the owner of said piece of property, the other contracting party subject to a commis- even if, by maintaining the identity of contents, a con- he shall be obliged to inform the Estate Agent imme- sion as well. Inasmuch as provisions are not a component of the tract other than the contract offered is concluded. Any diately about this fact. Failing this, the Principal shall contract or ineffective, the contents of the contract irrelevant variations of a factual, economic, financial indemnify the Estate Agent for the expenses incurred COMPLETENESS OF AGREEMENTS shall be governed by the applicable legal regulations. § 9 or legal nature are of no consequence and continue in the course of the execution of the order, which now The Recipient shall confirm the fact that no to establish the claim for commission agreed upon. have become useless, said expenses having been in- other tacit or oral agreements have been made in ad- curred by him as a result of the fact that the Principal dition to the Exposé and the present General Terms (4) If the effectively concluded contract of sale differs did not inform him about such previous knowledge. and Conditions of Business. in its contents from the subject matter of the Exposé but leads to the same economic success, then the claim CONCLUSION OF CONTRACT AND § 6 for the original commission shall remain unchanged. CONTRACT NEGOTIATION (1) The Principal shall be obliged to name us, in case (5) The claim for commission arises and shall be pay- of negotiation with the contracting party about whom able even if the sale is brought about with another we have provided information, as estate agent act- party with whom the Principal has a particularly close ing causally. personal or distinct economic relationship or a relationship constituted by company law. (2) The Principal shall announce immediately when and on what terms and conditions he will conclude OBLIGATION TO PAY A COMMISSION a contract on the piece of property described in this § 4 FOR SUBSEQUENT CONTRACTS Exposé or another piece of property of the contract- A subsequent contract exists if, by extending or mod- ing party about whom we have provided information. ifying the original contents, a modified or new con- All images are non-binding and can include non-standard features (furnishings, kitchens, fireplaces etc.) which are not includ- tract is brought about. If the Principal concludes a sub- (3) The Estate Agent shall have the right to be pres- ed in the purchase price. The information included in the sales particulars is based entirely on details provided by the Seller sequent contract within a period of 12 months after ent whenever a contract is concluded. and we therefore do not accept any liability for the completeness and correctness of this information. Furthermore, we would like to point out that we have not checked this information for its factual or legal content and therefore recommend, if neces- conclusion of the original contract, then he shall be sary, to consult experts or obtain legal advice. This also applies to the images. All area measurements are approximated. The obliged to pay a differential commission if the contents (4) The Estate Agent shall also be entitled to receive Seller reserves the right to make changes to the property description/construction, as long as this does not lower the value of of the sub sewere also a component of the original a copy of the main contract as well as the collateral the property. In the event of any changes, the Seller will make every effort to construct the property to an equivalent standard contract and were also offered by the Estate Agent. agreements made. or to offer a replacement of equivalent quality. Errors excepted. Our general terms of business apply. Exclusive distribution

ZIEGERT – Bank- und Immobilienconsulting GmbH Schlüterstraße 54, 10629 Berlin

T +49 (0) 30 880 353–0 F +49 (0) 30 880 353–33

[email protected] www.ziegert-immobilien.de

as-of: 2017-07-27