<<

www.dbwv.de Das Magazin des Deutschen BundeswehrVerbandes /DeutscherBundeswehrVerband Die November 2020

65 JAHRE BUNDESWEHR: Im Dienst der Demokratie

Verteidigungsministerin gratuliert: Himmeroder Denkschrift: 30 Jahre Heer der Einheit: Wie man sich an die Anfänge Wie 21 Männer und eine Frau Wie eine Teilstreitkraft innere der Bundeswehr im Jahre 1955 im Kloster in der Eifel 1950 den Mauern schneller überwunden bis heute noch erinnert Staatsbürger in Uniform erfanden hat als der Rest der Republik corporatebenefits Ihre Mitgliederangebote

Ihr neuer Kleinanzeigenmarkt Von Mitgliedern für Mitglieder

Keine zusätzliche Registrierung notwendig Umfangreiche Suchfunktionen Die Registrierung für die Mitgliederangebote gilt auch für Ihr lassen Sie sich mit Hilfe des Suchagenten Schwarzes Brett über Lieblingsprodukte informieren

Meine Aktivitäten Mobile Nutzung Bekommen Sie umfassend und Der neue Kleinanzeigenmarkt ist schnell einen Überblick über natürlich für alle mobile Endgeräte Ihre Aktivitäten optimiert

Anzeige Rennrad

Anzeige Kamera

Selbst-Abholer Merken 150 € VB

Kleinanzeigenmarkt DBwV

Kleinanzeigenmarkt Anzeige DBwV Suchbegriff eingeben Sessel Willkommen Erweiterte Kategorien Suche Selbst-Abholer

Merken 250€ VB

Ganz einfach vertrauensvolle Kleinanzeigenmarkt! € Selbst-Abholer 80 VB Merken

So gelangen Sie zur ShoppingWelt: http://www.foeg.de ShoppingWelt ZUR SACHE 3

Es kommt auf uns alle an!

ie haben ihn bestimmt auch noch im Ohr: den Appell, den Bun- Verweisen will ich auch auf ein Interview mit dem Militärhistoriker deskanzlerin im Deutschen an alle Sönke Neitzel. In seinem neuesten Buch „Deutsche Krieger“ untersucht Sgerichtet hat – natürlich vor dem Hintergrund der steigenden er nicht nur, wie sich die Kultur des Krieges über die Epochen verän- COVID-19-Infektionszahlen. Ein Satz, der unsere Verantwortung für dert hat, sondern liefert eine umfassende Grundlage für eine Debatte so vieles in den Mittelpunkt rückt, heute mehr denn je. im Dreieck Politik, Gesellschaft und Militär. Ich hoffe, dass dieses Buch Mittlerweile kenne ich einige Menschen persönlich, die an COVID-19 von vielen Politikern nicht nur aufgrund der Geschichte des Militärs erkrankt sind. Und auch, wenn viele die Erkrankung gut hinter sich sowie der Bundeswehr oder dem Engagement in Afghanistan gelesen gebracht haben, wissen wir, dass dieses Virus auch alles andere als wird, sondern vielmehr auch mit Blick auf das, was Soldat sein heute harmlos sein kann. Ich jedenfalls nehme diese Pandemie sehr ernst und in Zukunft ausmacht – insbesondere am scharfen Ende des Berufs. und halte Kameraden, Kollegen und Freunde – falls erforderlich – Ich bin überzeugt: Das Buch „Deutsche Krieger“ und das „SWP-Ak- freundlich, aber bestimmt dazu an, Regeln anzuerkennen und ihr tuell” mit dem Titel „Welche Reform die Bundeswehr heute braucht“ Verhalten zum Schutze aller anzupassen. Die wesentliche Leistung werden für Reibung sorgen. Ich hoffe, dass die so erzeugte Energie in ist nach wie vor, die Ausbreitung des Virus so zu verlangsamen, dass eine besser organisierte Bundeswehr fließt. unser Gesundheitssystem auch in den nächsten Monaten nicht über- fordert wird. Wer sich über aktuelle Erkenntnisse zur Pandemie, Ver- ✶✶✶✶ haltensregeln und die Debatte über mögliche Einschränkungen infor- mieren möchte, der hat heutzutage mehr Möglichkeiten denn je. Auf Nach den Feierlichkeiten zum 30. Jahrestag der Deutschen Einheit der Homepage des RKI, der Bundesregierung, der Bundeswehr oder folgt nun der 65. Geburtstag unserer Bundeswehr. Ein Jubiläum, das in den Leitmedien gibt es eine Vielzahl von Hinweisen und Erläute- wir auch in diesem Magazin besonders würdigen. Im kommenden rungen. Wer sich informiert, kann einordnen, wer einordnen kann, Jahr sind es dann auch 65 Jahre DBwV. Mittlerweile habe ich viele verliert Angst, und wir wissen, dass Angst nie ein guter Ratgeber ist. Briefe geschrieben und Ehrenurkunden an Kameraden ausgehän- Wir alle, Bundeswehr wie DBwV, sind gleichermaßen vom erneuten digt, die das Jubiläum „60 Jahre Mitgliedschaft im DBwV“ feiern Anstieg der Neuinfektionen und den daraus erwachsenden Auflagen konnten. Dabei erfuhr ich von interessanten Lebensläufen, erhielt betroffen. Im März hatte ich Altkanzler Helmut Schmidt zitiert: „In der rührende Briefe von besonderen Menschen, die Bundeswehr und Bun- Krise zeigt sich der Charakter.“ Das betrifft jeden Einzelnen von uns, deswehrVerband geprägt und ihnen zu ihrer Stärke verholfen haben. Führungskräfte im Besonderen, sowie die Organisation als Ganzes. Ob Pandemie, Bundeswehr, Berufsverband oder Bundesrepublik im Bei Veranstaltungen und in vielen Gesprächen mit Mandatsträgern Allgemeinen – damals, heute und in Zukunft gilt: Es kommt auf uns und Mitgliedern sowie unseren hauptamtlichen Mitarbeiterinnen und alle an. Bleiben Sie gesund! Mitarbeitern stelle ich immer wieder fest: Wir verfügen über einen erstklassigen Charakter. Wir halten auch in diesen Zeiten die Vital- Mit kameradschaftlichen und kollegialen Grüßen funktionen des DBwV aufrecht, wir sind für unsere Mitglieder da und erarbeiten Lösungen für die durch COVID-19 entstandenen Heraus- forderungen. Auch dabei gilt: Es kommt auf uns alle an. Denn so, wie die Bundeswehr systemrelevant für unsere wehrhafte Demokratie ist, ist es unser DBwV für seine Mitglieder.

✶✶✶✶

Seit 2018 beschreibe ich den Änderungsbedarf in der Bundeswehr. Gründe sind einerseits die veränderte Auftragslage, andererseits die seit 2011 etablierte übertriebene Zentralisierung und Regulierung. Sie steht dem „Führen mit Auftrag“ entgegen und sorgt mittlerweile für enorme Frustration. Für mich ist klar: Es braucht eine Modifikation unserer Bundeswehr – spätestens in der nächsten Legislaturperiode –, nicht aus Freude an der Veränderung, sondern weil es mehr denn je eine verbesserte Führungsfähigkeit für eine hoffentlich bald wie- der voll ausgestattete und einsatzbereite Bundeswehr braucht. Einen frischen Denkanstoß dafür liefert ein jüngst von Hans-Peter Bartels und a.D. Rainer Glatz erarbeitetes „SWP-Aktuell“.

Oberstleutnant André Wüstner, Bundesvorsitzender

Die Bundeswehr | November 2020 4 Die Bundeswehr | November 2020 |November Bundeswehr Die ler & Koch. Heck- Wettbewerbers des zuungunsten zung als eine mehr steckt bloße Patentrechtsverlet Sache der hinter dass Medien, verschiedene meldeten schließlich Oktober Ende kassiert. vom BMVg wieder Patentrechtsverletzungen von Verdachts des aufgrund wurde nehmen Unter- Die thüringische Zusage an das kleine kurz darauf der Stopp des Vergabeverfahrens: kam jemand Ebenso gerechnet. überraschend ber-Ausgabe vermeldeten, hatte nicht wirklich Okto unserer in G. C.Haenel, ma wir den der die Wendungen: Fir für Mit dem Zuschlag voller überraschen- Geschichte eine ist Koch & G36Heckler von das für Ersatz als wehrs . und die Verteidigungsministerin gerät unter Druck G36-Nachfolge: BMVg das stoppt Vergabeverfahren seit Ende 1997 die Ordonnanzwaffe der Bundeswehr und soll ersetzt werden. werden. ersetzt soll und Bundeswehr der 1997 Ordonnanzwaffe die Ende seit ist & Koch Heckler von Sturmgewehr Das Grundausbildung. in der G36 dem 232 mit Gebirgsjägerbataillons des Rekruten AKTUELL Die Beschaffung eines neuen Sturmge - - - - Thüringen. Davon könnte das Ministerium, Ministerium, das könnte Davon Thüringen. aus dem mit Konkurrenten einandersetzung & Heckler Koch schon jedoch eine Aus länger habe. Laut der „Süddeutschen Zeitung“ führt dieFirma C. G. Haenel Kenntnis erlangt“ einer möglichen Patentrechtsverletzung durch vonberichtet, dass es nachprüfbar „erstmalig Lupe nehmen. Am 9. Oktober hatte das BMVg die unter genauer (BAAINBw) Bundeswehr der Nutzung und Informationstechnik tung, – und die für Arbeit Ausrüs des Bundesamtes Bild machen ein sich besseres will persönlich Auftrag gegeben. Die Verteidigungsministerin in Sachlage der Prüfung erneute eine intern Kramp-Karrenbauer hat Annegret Zeitung“ Nach Informationen der „Süddeutschen „Süddeutschen der Informationen Nach - - Foto: Bundeswehr/Marco Dorow © Rürup genehmer genehmer Fragen“ für die nächste Sitzung des kündigte gegenüber der SZ „eine Reihe unan derte des eine Sachverhalts. Klärung Lindner mer unangenehmer.“ for Die FDP-Politikerin im- AKK für G36-Nachfolge bei Chaos wird „Weiteres twitterte: Strack-Zimmermann gab. Haenel für Ausschlag den letztlich der war, gewesen Preis der es da Detail, kantes pi ein wäre Das feststanden. Anbieter der Angebote die nachdem – sei gekommen nel zuNachverhandlungen mit der Firma Hae es dass darauf, Hinweise hätten sie an, nen) undTobias Lindner (Bündnis 90/Die Grü ben (FDP) Strack-Zimmermann Marie-Agnes ten.Nach Angaben der „Süddeutschen“ ge rich Ministerium sition,sich das gegendie hätte. kommen lieferant“Heckler & Koch den Auftrag be die es lieber gesehen hätten, wenn im die Kräften“ „starken BAAINBw Rede der ist, „Haus von dem in SZ-Bericht, dem in es heißt sein, komplexer wesentlich noch Sachverhalt der so der Verdacht.haben, gehabt nis Doch soll zumindest aber das Beschaffungsamt, Kennt Verteidigungsausschusses an. Verteidigungsausschusses bekommt 1000 neue Lkw Konjunkturpaket: Truppe werden. geliefert Jahre der kommenden zwei soll innerhalb terial um zu erhöhen. Ma- Sämtliches portaufgaben werden, diebeschafft Flexibilität bei verschiedenen Trans Wechselpritschen 1850 zudem Krisenbewältigungspakets und Konjunktur- Corona-bedingten des BMVg. so das verbessert, weiter Streitkräfte der Beweglichkeit die weiteren werde 1000 auch Lastkraftwagen den 70er von Mit Jahren. der Beschaffung aus noch stammen Bundeswehr der Lkw liefert werden sollen. Viele genutzte aktuell ausge- Jahres des Ende zum bis die dert, 1870 bereits trag wurden geor- Fahrzeuge Rahmenver- diesem Mit Fuhrpark. ihren schaffung. Be- die für Licht grünes Bundestages des BMVg. Zuvor gab der Haushaltsausschuss das berichtet Tonnen,15 lassungsklasse fünfTonnen und 850 Fahrzeuge der Zu Zulassungsklasse der Fahrzeuge 150 um es geht Euro Millionen 398 von volumen beschafft. Transportfahrzeuge schützte werden1000 zusätzlicheunge turpaket Corona-Konjunk dem aus Mitteln den wirdweiter modernisiert: Finanziert mit Bundeswehr der Lkw-Flotte Die Berlin. Hinzukommen nun Vorwürfe der Oppo Bei dem Vorhaben mit einem Gesamt einem Vorhaben mit dem Bei Neben den Lkw sollen aus den Mitteln Mitteln den aus sollen Lkw den Neben Seit 2017Bundeswehr die modernisiert yb ------INHALT 5

8 Foto:picture alliance/akg Bundeskanzler Konrad Adenauer besucht in Andernach fünf Kompanien der vor 65 Jahren neu aufgestellten Bundeswehr: (v.l.n.r.) Generalleutnant Speidel, Adenauer, Verteidigungsminister Blank und Laegeler.

VERBAND AKTUELL POLITIK

3 Zur Sache: Es kommt auf uns alle an 28 Bergkarabach: Gefährliche Lage im Kaukasus 38 „Mission Seele”: Mehr Unterstützung gefordert 30 Belarus: Mehr als eine regionale Krise 32 Haushalt: Das sagt die Politik 44 US-Wahlen: Was nun auf die Nato zukommt TITEL 46 Drohnen: Bundesvorsitzender als Experte gefragt

8 Gastbeitrag: Ministerin würdigt Leistung der Truppe AUS DER TRUPPE 9 Zeitzeuge: Soldat der ersten Stunde 10 Historie: Über Mythen und Wahrheiten 34 Gastbeitrag: Generalinspekteur zur aktuellen Lage 12 Himmerod: Wiege der Inneren Führung 36 PTBS: Beauftragte ziehen Bilanz 14 Ehrensache: Ein Leben als Soldat 54 Marine: Novum für Marineflieger 17 Wehrbeauftragte: Über den Geist von Himmerod 65 Luftwaffe: Diskussion um Hubschrauber 18 Familiensache: Drei Generationen Bundeswehr 68 Heer: An Wiedervereinigung erinnert 22 Zäsuren: Eckpunkte der Bundeswehrgeschichte 70 Sanitätsdienst: Kandidaten vorgestellt 24 Hintergrund: Neues Buch zum „Deutschen Krieger” 72 SKB: Vizeadmiral Nielson zieht Bilanz 74 Ressourcen: Vizeadmiral Stawitzki im Interview 26 Status Quo: Was die Bundeswehr lähmt 78 CIR: Spitzenkandidaten zu Personalratswahlen 27 Politische Bildung: Fundament eines jeden Soldaten FÜR UNSERE MITGLIEDER Zu unserem Titelbild: Reproduktion eines Pla- 53 Ansprechpartner Auslandseinsatz kates aus dem Jahr 1962, 106 Ansprechpartner Verband intern mit dem um Soldaten für 57 Beteiligungsrechte: Personalratswahlen 2020 die Bundeswehr geworben 86 Zivile Beschäftigte: Projektgruppe hat getagt wurde. 80 Ehemalige/Versorgung: Neues zum MDK-Verfahren Foto: Bundeswehr/ 82 SaZ-Kurier: Leistung zahlt sich aus IMZ-Bildarchiv 85 Reservisten: Konjunktur für den Heimatschutz Montage: 90 Aus den Landesverbänden Sascha Eutebach 100 Justitia: Höchstmaßnahme verhängt 110 Gedenken, Personalia

MAGAZIN

117 Freizeit: Kino, CD/DVD, Auto, Rätsel 120 Leserbriefe 122 Impressum

Die Bundeswehr | November 2020 6 HISTORISCHES KALENDERBLATT

Vor 60 Jahren Vor 75 Jahren Kultur und Bildung sollen Verständigung unter den Völkern verbessern © picture© alliance TopFoto/ Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs geht es nicht nur um den Wiederaufbau, sondern auch um einen Imperativ: Nie wieder soll sich dieses Ereignis wiederholen. Dazu soll auch eine bessere inter-

1945 © UNHCR© JFK wird 16 US-Präsident November

1960 Am 8. November 1960 ist John F. Kennedy am nationale Zusam- Ziel seiner politischen Ambitionen: Er gewinnt die menarbeit in Bil- Präsidentschaftswahlen in den USA knapp gegen dung, Wissenschaft seinen Konkurrenten Richard Nixon. Der Demo- und Kultur dienen. 8 krat Kennedy – kurz nach seinen Initialen nur Am 16. November November JFK genannt – ist mit 43 Jahren der bislang jüngs- 1945 unterzeich- te US-Präsident. nen deshalb Vertre- In die Amtszeit des als sehr charismatisch gelten- ter von 37 Staaten den Politikers fallen eine ganze Reihe an weltpolitischen Veränderun- in London die Verfassung der United Nations Educational, Scientific gen, so unter anderem der Bau der Berliner Mauer, die Kuba-Krise and Cultural Organization (UNESCO). Die Bundesrepublik tritt und der Beginn des Vietnam-Krieges. Vor allem in Deutschland der ein Jahr später offiziell gegründeten Organisation der Verein- legendär macht sich Kennedy mit seiner Rede in Westberlin am 26. ten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur 1951 bei, die Juni 1963 und seinen Worten: „Ich bin ein Berliner.“ Im gleichen DDR folgt 1972. Heute hat die UNESCO rund 200 Mitgliedsstaaten Jahr endet sein Leben am 22. November. Der 35. US-Präsident wird beziehungsweise assoziierte Mitglieder. GK in Dallas in seinem offenen Wagen erschossen. Die Bilder des bis heute nicht vollständig aufgeklärten Attentats sind ebenfalls in das kollektive Gedächtnis eingegangen. GK Vor 100 Jahren 1920 Vor 80 Jahren Die Freie Stadt Danzig Coventry versinkt im Bombenhagel 15 konstituiert sich 1940 Oktober Mit dem Ende des Ersten Weltkriegs beginnt 1918 auch für Polen eine neue Epoche. Der Ver- sailler Vertrag von 1919 sichert dem © xxxxxxxxxxxxxxxxx 14 nun selbstständi- November gen Land viele Re- gionen zu, doch in strittigen Gebieten soll die Bevölke- Im Zuge der imago/United© Archives International rung selbst über Luftschlacht seine Zukunft ent- um England scheiden. Das alles ist Coventry trifft sowohl in der schon mehr- deutschen wie auch fach bombar- der polnischen Be- diert worden. Doch am 14. November 1940 trifft es die Industriestadt völkerung auf teils ganz besonders hart. Mehrere hundert deutsche Flugzeuge werfen heftigen Wider- zirka 500 Tonnen Sprengbomben, 50 Luftminen und 36000 Brand- stand. In dieser Si- bomben über der Stadt ab. Nicht nur Tausende Häuser, viele Indus- tuation konstituiert sich Danzig am 15. November 1920 unter dem trieanlagen und zahlreiche Kulturgüter wie die Coventry Cathedral Protektorat des Völkerbundes zur Freien Stadt, was das deutsch-pol- werden durch deutsche Bomben zerstört. Auch mehr als 550 Menschen nische Verhältnis in den nächsten Jahren weiter belastet. Mit ihrer kommen ums Leben. Damit gilt der Angriff auf Coventry als der mit Machtübernahme 1933 in Deutschland gewinnen die Nazis auch in den meisten Todesopfern aller Angriffe der Luftwaffe auf England. Danzig immer mehr Einfluss. Die Stadt geht wenige Jahre später in Zynisch prägt die Nazi-Propaganda danach den Begriff des „covent- die Geschichtsbücher ein: Der Beschuss eines polnischen Munitions- rierens“. Und die Spirale der Gewalt dreht sich weiter: Als Reaktion depots auf der vorgelagerten Westerplatte am 1. September 1939 gilt bombardiert die Royal Air Force zwei Tage später . GK als Beginn des Zweiten Weltkriegs. GK

Die Bundeswehr | November 2020 Foto: dpa Berlin Skyline © rare – Fotolia. D die Truppe wieder länger auf Ausrüstung muss warten Was Berliner Linken zur Bundeswehr einfällt –und warum Geld nicht die gewünschten Fähigkeiten ge- Fähigkeiten gewünschten die nicht Geld dass wurde festgestellt, es für das vorgesehene jetzt – worden aufgefordert Angeboten von Abgabe zur Anbieter zwei 2019 waren Juni Im CH-53-Hubschrauber. veralteten die für Ersatz benötigten dringend Den vorhaben: müssen. warten neue die auf Ausrüstung länger etwas noch Soldaten die dass sein, te wird neu bewertet. Eines der Ergebnisse der wurde wurde, Zuschlag aufgehoben, jetzt dürf Gefahr einer entdeckt Patentrechtsverletzung gut? Nichtendlich doch … Weil plötzlich die wird währt, Waslange war. ausgeschrieben Jahre, nachdem der für Auftrag die Nachfolge über das wir nie eine Klage gehört haben, drei hatte, verkündet Gewehr ein Aus für das rin nachdem die damalige Verteidigungsministe Jahre, Fünf sei. entschieden G36-Nachfolge die dass vermeldet, groß wir haben Heft ten - letz Im Beschaffung. Bereich dem aus gen geklappt. nicht leider, das leider hat Aber gefunden. Seite se die- Themen für heitere paar und erfreuliche – quicklich wie gerne hätte ich ein wenigstens ab. das lehnt Bezirk Berliner ein Nur Corona-Hilfe. leisten Soldaten und Soldatinnen werden: gebraucht sie wenn da, sind Sie com Das Das gilt auch Beschaffungs ein für weiteres Vorgän zwei an beispielsweise liegt Das wickeln sich ebenso schnell wie uner- wie schnell ebenso sich wickeln inBerlin an, die Corona-Zahlen ent verregnet und grau kommt Herbst er Herausgeber Meyer, Jan - - - - - setzt wird“.setzt lei Viel als Soldaten besser h „sc ner zivilenim Bereich „Militär einge ei das von wenn Gewöhnung“, iew v chenden er nt „Welt“-I im fabulierte Landespartei, der fin Gründen. ab – Bundeswehr aus ideologischen der Hilfe die Hauptstadt der spots einemschlimmstenderanHot- ausgerechnet Bezirkspolitiker die lehnen helfen, Tests bei oder ten Corona-Infizier von Kontakte der Nachverfolgung der bei Soldaten Bezirken Berliner zwölf von elf in Während Friedrichshain-Kreuzberg. versammlung Bezirksverordneten der in Linkspartei der Fraktion der an auch liegt hat, geklappt so nicht Nachrichten guten den mit es Dass 65. Sie Seite lesen ab Vorgängen peinlichen zu diesen Geschichten ganzen Die absehbar. ist Verzögerung lange jahre- aufgehoben, wurde Vergabeverfahren ben ohne Das Ergebnis würde. Siegerehrung: von oben: oben: von dabei sie bekommen Haltung re Unterstützung für ihre verque ihre für Unterstützung Katina Schubert Katina ✶✶✶✶ , Che , - - - - -

zung durch die Bundeswehr im Kampf gegen Corona sehr gut. sehr Corona gegen im Kampf Bundeswehr die durch zung Unterstüt- die findet Thüringen, von Ministerpräsident Ramelow, Bodo - weiter: weiter: „Gute Gründe für den Erhalt der Bun sollen.“retten UndMenschenleben zivilisiert man am nun besten Menschen ganz abknallt, wie haben, gelernt die Militäruniform, in te pieler ist.“ Aufgabe zentrale die Landesverteidigung die denen bei Soldaten, sind als geeignet solche für besser Gespräche se Waren auch zu kaufen. Ich glaube, dass sie zu erklären und sie davon zu überzeugen, Waren Menschen dieben: Sie darin, geübt „sind einer Kaufhaus-Pleite ihre Arbeit verloren ha seien Menschen, die beispielsweise gerade bei dat, der bei der Epidemieabwehr hilft.“ der dat, der bei Epidemieabwehr Bundeswehrsol- ein ist kann, vorstellen mir er nicht: „Die die ich schönste Friedensarbeit, habe Genossen Berliner die für Verständnis könne der Bundeswehr nur „herzlich danken“. gut“, „sehr sei er Unterstützung die erklärte, low Ministerpräsidenten Thüringer Den gibt. Realisten Linkspartei der in auch verdient.“nicht Wähler auch ihre haben nehmen, Kauf fe in Infektionenund schwere Krankheitsverläu mehr noch lieber damit und erklären nern In im Kriegseinsatz zum Coronavirus das gegen Kampf den noch auch nun Wirrköpfe ideologische „Dass hat: festgestellt bündig was das, liefern.“nicht mie Corona-Pande- auchdie wohl kann deswehr Die„Taz“-Kommentatorin Was soll man zu alldem sagen? Vielleicht Vielleicht sagen? alldem zu man Wassoll Der Fairness halber sei angemerkt, dass es dass sei angemerkt, halber Der Fairness beispielsweise, der – auch in der „Taz“ der in auch – der – beispielsweise, sekundiert: „Absurd ist es, wenn Leu- wenn es, ist „Absurd sekundiert: NOTIZEN AUS DER HAUPTSTADT Ralf Schuler Ralf Die Bundeswehr | November 2020 |November Bundeswehr Die in „Bild“ kurz und und kurz „Bild“ in Greta Rothen Greta Bodo Bodo Rame------

Foto: dpa 7 8 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR „Wir hatten niemals erfolgreichere und vertrauenswürdigere Streitkräfte”

Verteidigungsministerin Annegret Kramp-Karrenbauer über die Anfänge der Bundeswehr, Innere Führung und die Herausforderungen der heutigen Zeit für die Truppe

mokratischer Gesinnung und militärischer

Foto:dpa Tüchtigkeit zu folgen und ihn auch einzulö- sen, ist seit 65 Jahren die besondere histori- sche Leistung unserer Bundeswehr. In ihrer Geschichte hat die Bundeswehr manche Krisen und Brüche erlebt und mit- unter auch Anlass für berechtigte Kritik ge- boten. Sie hat aber auch Besonderes für un- ser Land geleistet: Die Bundeswehr war im Kalten Krieg eine verlässliche Stütze für die Verteidigung im nordatlantischen Bündnis. Als Armee der Einheit bewältigten die Sol- datinnen und Soldaten der Bundeswehr ge- meinsam mit den Angehörigen der Nationalen Volksarmee der DDR die enorme Aufgabe, die NVA zu übernehmen und aufzulösen. Feinde wurden Kameraden und Freunde, die Bun- deswehr wurde zu einem Motor der Einheit. Seit den 90er Jahren wird die Bundeswehr auch außerhalb des Bündnisgebiets einge- setzt, von den Luftoperationen im Balkan bis Verteidigungsministerin Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU) im Gespräch mit Soldaten bei einem Besuch des zu den intensiven Gefechten in Afghanistan Deutsch-Niederländischen Korps in Münster/Westfalen. Die Politikerin ist seit Juli 2019 im Amt. und den heutigen Ausbildungsmissionen von Mali bis Irak. In Naturkatastrophen leiste- ten die Soldaten und später auch Soldatinnen Von Annegret Kramp-Karrenbauer Die Bundeswehr war ein wichtiger Bau- der Bundeswehr Außerordentliches, von der m 12. November 1955 ernannte der stein der Verteidigung des Westens im Kalten Sturmflut in Norddeutschland 1962 über das damalige Bundesminister für Vertei- Krieg. Ihre Gründung war ein bedeutender Oderhochwasser 1997 bis hin zu den Hilfs- Adigung Theodor Blank in der Bonner Schritt auf dem Weg zur staatlichen Souve- leistungen bei der Corona-Pandemie in die- Ermekeil-Kaserne die ersten 101 Soldaten der ränität der jungen Bundesrepublik Deutsch- sem Jahr. neu geschaffenen westdeutschen Streitkräfte. land. Das Wesen der neuen Streitkräfte Die Bundeswehr hat sich in den vergange- Dieser Tag gilt seither als Geburtsstunde der sollte auch dem Wesen des demokratischen nen Jahrzehnten voll und ganz bewährt – und Bundeswehr. Deutschlands entsprechen. mit ihr das Konzept der „Inneren Führung“. Bereits 1950 stellte ein Treffen in den ab- Das Versprechen ihrer Gründungsväter wurde gelegenen Wäldern der Eifel im Kloster Him- eingelöst. Soldatische Tugenden wie Tapfer- So sah eine der merod dafür entscheidende Weichen. Die dort keit, Kameradschaft und Treue sind in der ersten Uniformen formulierten Kerngedanken über das „innere Bundeswehr fest an demokratische Werte und der Bundeswehr Gefüge“ wurden für die künftige Bundeswehr an die offene Gesellschaft gebunden. Soldat- 1956 aus. maßgebend und prägend. In der Himmero- sein und mündiger Staatsbürger sein ist kein der Denkschrift wurde festgehalten: es gel- Widerspruch. te „ohne Anlehnung an die Formen der al- Die Geschichte unserer Bundeswehr kann ten Wehrmacht […] grundlegend Neues zu uns auch Zuversicht geben für die Herausfor- schaffen“. derungen, denen wir heute gegenüberstehen. In bewusster Abgrenzung von der Wehr- In den Einsätzen, in der Landes- und Bünd- Foto:1956Bundeswehr/Altarchiv macht und anderen Vorgängerarmeen wurde nisverteidigung, zu Lande, zur See und in der die Bundeswehr parlamentarischer Kontrol- Luft ebenso wie im Cyber- und Weltraum: le unterworfen, ihre neu konzipierte „Innere Deutschland kann sich auf seine Bundeswehr, Führung“ basierte auf klaren, einklagbaren auf seine Soldatinnen und Soldaten verlassen. rechtlichen Grundlagen, Soldaten wurden Wir Deutschen haben zu keiner Zeit un- ausdrücklich als mündige „Staatsbürger in serer Geschichte in einem freieren Land ge- Uniform“ betrachtet. Die Angehörigen der lebt. Und wir hatten niemals erfolgreichere Bundeswehr sollten von Beginn beides sein: und vertrauenswürdigere Streitkräfte. Da- leistungsfähige Soldaten und freie Staats- rauf können wir am 65. Geburtstag unserer bürger. Diesem doppelten Anspruch von de- Bundeswehr stolz sein.

Die Bundeswehr | November 2020 A Nähe, links und Nähe, Posten wurden rechts aufge- links ging es auf in eine der karge Höhenlandschaft solviert“, Offizier. Dazu der sagt pensionierte im ab- Gelände freien Schießen das erste wir war noch gar nicht in haben Betrieb. Deshalb in zu. Ellwangen wöhnlich „Der Schießstand unge- recht ebenfalls Sicht heutiger aus Zeit ung. fürdie andere Hälfte Neujahrsdienstbefrei ner Einheit gab es Weihnachtsdienst-, damals sei bin die Hälfte ich eine Für Weihnachten.“ gefahren Hause nach Lörrach nach Mutter meiner zu Mal erste „Das Fremdwort. ein te Streitkräf- der Anfangsjahren den in Dienst heimatnaher auch war Schließlich ab. serne Ka- der in Dienst nach Leben das auch sich rar, und meist Urlaub spielte ebenfalls waren Ausgang Uhde. ergänzt Samstagmittag“, bis Dienst auchimmer war es und – Alarme die Woche gab es Nachtausbildung, kamen dazu die einmal „Und gewesen. mindestens taktet durchge- 17, genau um ende alles sei 18 Uhr 7 bis Uhr Dienst- Punkt zum Antreten übers Vom lang. 5.30 Wecken Uhr um damals ren später“, Uhde. Apropos Tage:erzählt die wa- Tage fünf vier, erst erfolgte Uniformen den mit Einkleidung unsere worden „Aber waren. übernommen Bundeswehr die in 1956 Juli vom ten BGS,Männern die zum 1. stationier- vorOrt bereits den von hergerichtet Unterkünfte, schon zwar gab Es 82-Jährige. der heute sich erinnert unorganisiert“, was et- – ja nun – alles war ankamen, da damals wir „Als Ellwangen. in Infanterist als deswehrkarriere Bun seine startete 1956 Oktober wollen Am – 15. ging in Erfüllung. zweiter Wunsch – Soldat werden zu sein Doch platzen. Traum diesen zwei, drei plombierte ließen Zähne aber wollen, werden Pilot er habe Eigentlich meldeten. Dienst zum freiwillig sich die Ersten, der ner ein. Alsdamals 18-Jähriger Soldat als war er ei Zeit aktiven ner sei Beginn zum Unterschiede de gravieren ihm nachdenkt,fallen Uhde über die heutige Bundeswehr Beim Schießtraining ging es in der ersten ersten der in es ging Schießtraining Beim a.D.Oberstleutnant Peter E. Wenn – Zulagen? stunden? Über rbeitszeiterfassung? Oberstleutnant a.D. Peter E. Uhde, ein Soldat ersten der Stunde Bundeswehr, der erinnert sich fürerinnert Verbandsmagazin unser andie besondere Zeit Beginns des Von Gunnar Kruse Gunnar Von Eineralle,für alle einenfür - - - - - auf dem Standortübungsplatz Ellwangen Standortübungsplatz dem auf 30 HS Schützenpanzer dem mit Gefechtsausbildung der bei „Fotopause“ einer während Uhde E. Peter von Kompanie Die - - zu sehen. zu „Thunderflash“ RF-84F Aufklärerversion die ist Hier Kampfjets. 1957 ersten ihre ab Luftwaffe junge noch die erhielt F-84 Republic der Mit Taschengeld pro Monat“, erinnert Taschengeld er sich. pro Monat“, erinnert Mark fünf „Mit abgespielt: Internat im und Meersburg hatte sich am Aufbaugymnasium man die Welt kaufen”. Denn sein Leben zuvor Und trotzdem habe er sich wie gefühlt als „könnte schließlich. ihm blieben netto Mark wie er abgezogen, pflegungsgeld 136,45sagt. nicht nur Steuern, sondern auch 1957 Januar im ihn – nochfür davonund wurden das Ver es gab Mark 222,40 Exakt erinnern. genau bar auf die Hand – sich kann Uhde noch ganz Auch – noch Thema zum anfangs Bezahlung Waffe. genannte „Vogelspritze“ scherzhaft die über Uhde schmunzelt treffen“, mehr nichts wie gut so Metern 200 auf schon man konnte M1 – damit doch Gewehr rikanische hatten ballons. wir „Als das Bewaffnung ame wurdenrecht simple Ziele verwendet: Gefechtsscheiben von Luft Ermangelung in Und geschossen.” da wir haben dann „und stellt, Etwas Wesentliches hat Uhde von Anfang Anfang von Uhde hat Wesentliches Etwas - - - erinnert sich Uhde gern zurück. zurück. gern sich Uhde erinnert der Schule: „Einer hat dem anderen geholfen“, ger von oder Maurer er frisch 18-Jähriger als funktioniertes einfach nicht.“ dann Ob 26-jähri nehmen, Rücksicht aufeinander alle in der Stube mit – zwölf Mann wenn da nicht einen früher ganz simplen Grund: „Wir waren hatte die Und Kameradschaft. echte gleitet: anwährend seiner gesamten Dienstzeit be a.D. Peter E. Uhde E. Peter a.D. Oberstleutnant Oberstleutnant TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR JAHRE 65 Die Bundeswehr | November 2020 |November Bundeswehr Die

Grafik: Wikipedia - /Markus Kutscher -

Fotos: privat 9 10 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR Foto:nationalww2museum Foto:wikipedia (Bundesarchiv)

General Fridolin von Senger und Etterlin wirkte an der Unbeirrt durch anglo-amerikanische Artillerie und Tiefflieger geht der Vormarsch der deutschen Grenadiere im Lande- Himmeroder Denkschrift zur neuen Armee mit. kopf von Nettuno weiter am 20.03.1944. Von Mythen und Wahrheiten

Eine systematische Auswertung von taktischen und operativen Erfahrungen aus dem Zweiten Weltkrieg gab es in der jungen Bundeswehr der 1950er Jahre nicht

Von Professor Sönke Neitzel zialisten durchgeführt habe. Die Leistungsfä- nenauflagen erreichten. Von Verbrechen und m Mai 1958 wusste der Westberliner ”Ta- higkeit und das Ansehen der Wehrmacht wür- Vernichtungskrieg war darin ebenso wenig gesspiegel” zu berichten, dass die militär- den dadurch eindrucksvoll unterstrichen. Von die Rede wie von der Katastrophe des letzten Igeschichtliche Abteilung der israelischen möglichen 100 Punkten hätten die deutschen Kriegsjahres, als das NS-Regime und seine Armee eine Umfrage unter 1000 Militärspe- Soldaten 93 erhalten und damit international Militärführung in einem widersinnig gewor- den mit Abstand besten Wert erreicht. denen Kampf Millionen Soldaten opferten. In den folgenden Jahren schwirrte diese Carell sprach mit seinen Büchern jene Leser Blick zurück: Die Meldung immer mal wieder durch die Pu- an, deren Identität an ein positives Bild der Tarnkleidung sah blizistik. Gleichwohl gibt es bis heute keinen Wehrmacht gebunden blieb – und das waren 1956 noch deutlich Beleg, dass eine solche Befragung wirklich nicht wenige. anders aus, als es heute bei der stattfand. Der Artikel erschien aber plausi- Ins selbe Horn stieß auch die junge Bundes- Bundeswehr der bel, entsprach der Kern der Botschaft einer wehr. Obgleich die Alliierten bekannterma- Fall ist. schon damals populären Meistererzählung ßen den Krieg gewonnen hatten, kultivierten von der Wehrmacht als einer vermeintlichen die kriegsgedienten Bundeswehrgeneräle ein

Foto:1956Bundeswehr/Altarchiv Superarmee. Briten und Amerikaner waren bemerkenswertes Überlegenheitsgefühl, das daran eifrig beteiligt, um ihren Sieg umso grö- sich aus dem Stolz speiste, einst alle Armeen ßer erscheinen zu lassen. Und in der Bundes- Europas geschlagen zu haben. Eine systema- republik war nach Niederlage, Verbrechen, tische Auswertung von taktischen und opera- Tod, Vertreibung und Teilung die von vie- tiven Erfahrungen aus dem Zweiten Weltkrieg len beschworene militärische Professionalität gab es in der Bundeswehr allerdings nicht. der deutschen Truppen einer der wenigen Be- Generalinspekteur riet 1959 zugspunkte aus der jüngsten Vergangenheit, schlicht dazu, jene Studien zu lesen, die ehe- denen man noch etwas Positives abgewinnen malige deutsche Stabsoffiziere für die Histo- konnte. Es kam nicht von ungefähr, dass die rical Division der US Army geschrieben hat- Bücher von Paul Carell über den Feldzug in ten. Doch diese waren naturgemäß einseitig, Nordafrika, die alliierte Landung in der Nor- weil die Verantwortlichen von einst kaum die mandie und den Krieg in der Sowjetunion in Richtigen waren, um das eigene Denken und den fünfziger und sechziger Jahren Millio- Handeln kritisch aufzuarbeiten. Da sich die

Die Bundeswehr | November 2020 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR 11

Wehrmachtakten noch in der Hand der Alli- de Verluste zur Folge hatte – eine nüchterne Krieges wirklich je erreichte, wird sich kaum ierten befanden, erfolgte der Wissenstransfer Betrachtung all dieser Erfahrungen fehlte. schlüssig belegen lassen und ist bis heute vor über die jüngste Vergangenheit über Memoi- Zugespitzt formuliert, kam die Bundes- allem eine Glaubensfrage. ren und über jene Veteranen, die in den neuen wehr-Generalität über weite Teile des Kal- Die Nato und der Warschauer Pakt hatten Streitkräften Karriere machten. ten Krieges nicht über das Narrativ von Paul gleichwohl eine hohe Meinung von der Leis- Doch was hatten die neuen Führungskräf- Carell hinaus, der die letzte Kriegsphase aus- tungsfähigkeit des Heeres. Dies lag zweifellos te eigentlich im Zweiten Weltkrieg auch daran, dass die Bundeswehr viel erlebt? Es lohnt sich, all jene kriegs- vom militärischen Handwerkszeug gedienten Soldaten genauer zu be- der Wehrmacht übernahm und auch trachten, die in der Bundeswehr in die lange Tradition von Auftragstak- den Generalsrang aufstiegen und Foto:privat tik und preußischem Generalstabs- die Institution in besonderer Wei- denken fortsetzte. Die andere Seite se prägten. Diese Gruppe umfasste der Medaille war allerdings, dass beim Heer 466 Personen. 29 Bundes- kaum jemand den Nimbus „verlo- wehrgeneräle der Jahrgänge 1894 bis rener Siege“ von einst in Frage stell- 1900 hatten im Zweiten Weltkrieg te. Die Verbrechen der Wehrmacht nicht mehr an der Front gekämpft, wurden nicht groß thematisiert, aber sondern waren zuvor schon in höhe- auch manche militärische Fehlent- re Stabsfunktionen, vor allem beim wicklung fand in der Bundeswehr Oberkommando des Heeres, auf- ihre Fortsetzung, so etwa die chro- gerückt. Auch die 179 Männer der nische Artillerieschwäche. Jahrgänge 1901 bis 1914 waren vor Bei den Alliierten war der Mythos allem in Stabsfunktionen eingesetzt der Wehrmacht übrigens noch wir- gewesen. Die Hälfte von ihnen hat- kungsmächtiger: Im Mai 1980 lud te ihre Kampferfahrungen in der das US Army War College gar den Phase der Siege gemacht, und nur 86-jährigen Hermann Balck zu ei- rund zehn Prozent waren 1943/45 nem Symposium nach Pennsylvania noch in Frontkommandos eingesetzt. ein. Der ehemalige Panzergeneral Und selbst bei der Jahrgangskohorte und einstige stramme Nationalsozi- 1915-1920 erlebte nur ein Fünftel die alist wurde dort als einer der „most Zeit ab 1943 bei den Kampftruppen. distinguished living commanders of Viele andere befanden sich zu die- forces in battle“ begrüßt. Der hochbe- sem Zeitpunkt schon in rückwärti- tagte Balck nahm an einem Kriegs- gen Verwendungen oder kurierten spiel zur Verteidigung des Fulda Gap in Lazaretten ihre Verwundungen teil und es entwickelte sich ein lebhaf- aus. Rund die Hälfte aller kriegsgedien- blendete und seine Leser mit allzu bitteren tes Fachgespräch mit der US Generalität. Im ten Bundeswehrgeneräle, die ab 1943 noch Schlussfolgerungen verschonte. Fridolin von deutschen Heer hatte man seinen Rat hinge- Frontkommandos innehatten, waren zudem Senger und Etterlin war einer der wenigen gen nicht mehr für notwendig gehalten. Angehörige von Panzer- und Panzergrena- ehemaligen hohen Wehrmachtoffiziere mit dierverbänden. Diese erhielten den besten Einfluss, der schon 1951 vor falschen Schlüs- Nachwuchs, waren oft noch gut ausgestattet sen aus der Vergangenheit warnte: „Die von und konnten sich am ehesten gegen die al- der deutschen Generalität vielfach vertretene liierten Truppen behaupten. Von der Ohn- [...] Theorie, dass der kräftemäßig verlorene

Professor Foto:privat macht der vielen schlecht ausgerüsteten In- Krieg durch Rückzüge und Wiedererlangung Dr. Sönke fanteriedivisionen hatten die meisten späteren der Bewegungsfreiheit noch hätte gewonnen Neitzel (52) ist Bundeswehrgeneräle keine Vorstellung. Echte werden können, gehört in das Gebiet der Ver- Historiker. Seit 2015 ist er Lehr- „Frontschweine“, also Männer, die viele Jahre kennung des wahren Wesens moderner Krie- stuhlinhaber in unmittelbarer Nähe der Hauptkampflinie ge, der Selbstüberschätzung und damit auch für Militärge- überlebt hatten, gab es unter den 466 kriegs- der gefährlichen Legendenbildung, als dar- schichte/Kul- gedienten Heeresgenerälen gerade einmal ein aus falsche Schlüsse in Bezug auf die Aus- turgeschichte gutes Dutzend. sichten, einen einfallenden Ostgegner mit der Gewalt am Historischen Die desaströsen Niederlagen der zweiten unterlegenen Kräften abzuwehren, gezogen Institut der Kriegshälfte waren also nur abgefedert in werden könnten.“ Senger war 1950 an der Universität den Führungsetagen der Bundeswehr präsent. Himmeroder Denkschrift beteiligt, Mitglied Potsdam. Dass seit Mitte 1943 alle Angriffe gegen die im Personalgutachterausschuss und im Beirat Westalliierten kläglich scheiterten, dass die für Innere Führung. Für den aktiven Dienst Der Kampfpanzer Wehrmacht zumindest im Kampf gegen Bri- war er aber zu alt und starb schon 1963. Sei- M48 kam von den ten und Amerikaner den Artilleriekrieg ver- ne Mahnung ging im Chor der verklärenden US-Streitkräften. lernt hatte, dass die Beweglichkeit gegen die Stimmen unter. Der Leopard 1 Foto:picture alliance wurde ab 1965 Feuerkraft der Gegner seit Mitte 1943 nur Das operative Geschäft versahen andere eingeführt. wenig ausrichten konnte, dass es nicht gelang, und die Überzeugung, im konventionellen die Taktik an die neuen Rahmenbedingun- Kampf die zahlenmäßige Überlegenheit des gen anzupassen, dass es um die Führungs- Warschauer Paktes mit einer besseren Füh- fähigkeiten der schnell ausgebildeten Gene- rungskunst ausmanövrieren zu können, ge- ralstabsoffiziere oft nicht zum Besten stand, hörte fest zur Identität der Bundeswehr. Ob sie dass die schwindende Professionalität horren- diese Überlegenheit in den Jahren des Kalten

Die Bundeswehr | November 2020 12 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR Foto:Bundesarchiv

Die Generale Adolf Heusinger und Hans Speidel (re.) mit dem ersten Bundesverteidigungsminister Theodor Blank im Jahre 1955 bei der Gründung der Bundeswehr. Sie halten ihre Er- nennungsurkunden in der Hand. Beide Offiziere waren auch Mitverfasser der Himmeroder Denkschrift von 1950. Heusinger ist Ehrenvorsitzender des BundeswehrVerbandes. 21 Herren und eine Dame im Kloster

In Himmerod werden der Aufbau der Bundeswehr und die Innere Führung geplant

Von Michael Rudloff kannte. Wenige Tage zuvor hatte er die Na- Verbündeten der Anti-Hitler-Koalition waren ie Aktion war verschleiert und nur we- mensliste erhalten, mit der Anweisung, an den jedoch inzwischen Gegner geworden. Die so- nige Eingeweihte wussten Bescheid: für die Gäste reservierten Zellen des Klosters wjetische Berlin-Blockade 1947/48 bewirkte DAm Abend des 5. Oktober 1950 trafen keine Namensschilder anzubringen. in den USA eine Neuorientierung gegenüber sich in dem etwa zwei Autostunden südwest- Es waren fünfzehn Offiziere der ehemaligen dem ehemaligen Kriegsgegner Deutschland. lich von gelegenen Zisterzienserkloster Wehrmacht, darunter allein zehn Generale/ In dem Bestreben der Westmächte, die im Er- Himmerod 21 Herren und eine Dame ein, Admirale, die sich in der klösterlichen Ab- gebnis des Krieges entstandene sowjetische deren Namen lediglich der Abt des Klosters geschiedenheit zu einer Verständigung über Einflusssphäre zu begrenzen, zeigte sich die die Voraussetzungen und das Aussehen eines USA trotz der Vorbehalte gegenüber dem westdeutschen Verteidigungsbeitrags zusam- preußisch-deutschen Militarismus an einem Bereits 1957 menfanden. Als Referenten waren der einfluss- westdeutschen Verteidigungsbeitrag und den wurden neue reiche Ministerialdirektor Herbert Blanken- Erfahrungen der ehemaligen Wehrmachts- Uniformen wie horn für eine politische Einweisung, soldaten interessiert. Die Invasion der durch beispielsweise a.D. Achim Oster zur „Feindlage“ und über die UdSSR unterstützen Truppen Nordkoreas diese für die Luftwaffe die „Volkspolizei“ der DDR und Generalma- in die Republik Südkorea am 25. Juni 1950 eingeführt. jor a.D. Hellmuth Reinhardt zur Organisa- beschleunigte diese Entwicklung. Vor dem tion der im Dienst der Alliierten stehenden Hintergrund der verschärften Ost-West-Kon-

Foto:1956Bundeswehr/Radke „Dienstgruppen“ eingeladen. Der Völker- frontation sahen sich die Westalliierten in rechtler Prof. Dr. Erich Kaufmann nahm Europa bei den konventionellen Streitkräf- ebenfalls an der Tagung teil. Anwesend war ten unterlegen. zunächst auch der „Berater für Militär- und Bundeskanzler Konrad Adenauer ging von Sicherheitsfragen“ Konrad Adenauers, Gene- einer kalkulierten Stufenpolitik aus, mit der ral a.D. Gerhard Graf von Schwerin. Die an- der sowjetische Diktator Josef Stalin zunächst gereisten Teilnehmer waren sich darüber im die Bundesrepublik und schließlich auch Klaren, dass ihre Zusammenkunft nach dem Westeuropa unter seine Kontrolle bringen alliierten Strafrecht mit lebenslanger Frei- wolle. Von den westlichen Hohen Kommis- heitsstrafe hätte geahndet werden können. saren forderte er daher erhöhte Sicherheits- 1945 hatten sich die Alliierten auf eine De- garantien. Die USA wiederum waren an einer militarisierung Deutschlands geeinigt. Aus Entlastung ihrer durch den Korea-Krieg ge-

Die Bundeswehr | November 2020 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR 13 bundenen Truppen und an einer finanziellen beabsichtigt, es ging um die Anlehnung an die Formen der Lastenverteilung mit Westeuropa interessiert ehemaligen Berufssoldaten, alten Wehrmacht sollte mit und bemühten sich bei ihren Verbündeten in deren staatliche Besoldung dem deutschen Kontingent London und um den Abbau der Vor- und Pensionsansprüche JAHRE „grundlegend Neues“ geschaf- behalte gegen eine westdeutsche Wiederbe- durch das Alliierte Kontroll- 5 fen werden. waffnung. ratsgesetz Nr. 34 entfallen 6 Im Interesse der angestreb- Die nach Himmerod berufenen Experten waren und die durch Einstel- DBwV ten engen Zusammenarbeit sollten für die Alliierten akzeptabel sein, sich lungsverbote im öffentlichen 1956-2021 mit den Armeen der westli- also nicht zu stark im nationalsozialistischen Dienst sowie fehlende zivile chen Verbündeten sei ein „ge- Sinne exponiert haben: Offiziere, die sich Berufsqualifikationen kaum sunder Ausgleich“ zwischen während des Krieges durch verantwortungs- Möglichkeiten hatten, ihren „notwendigem neuen Inhalt bewusstes Handeln ausgewiesen hatten und Lebensunterhalt zu verdienen. Die Motivation und den aufgelockerten Formen“ und „den im besten Fall zu den Kritikern beziehungs- ehemaliger Berufssoldaten, sich am Aufbau soldatischen Erfahrungen und Gefühlen des weise zur Opposition gegen das NS-Regime neuer Streitkräfte zu beteiligen, war dem- deutschen Volkes“ erforderlich. Der Soldat des gezählt wurden. entsprechend gering. Das Szenario eines An- künftigen deutschen Kontingents wurde auf griffs überlegener sowjetischen Streitkräfte die Verteidigung unabdingbarer Werte wie Magna Charta für auf Westeuropa wurde als eine realistische der „Freiheit im Sinne der Selbstbestimmung neue Streitkräfte Option vermittelt. Auch wenn man der UdS- und soziale(r) Gerechtigkeit“ festgelegt. Die Beraten wurde in vier Ausschüssen, dem Mi- SR kein leichtfertiges Handeln unterstellte, Verpflichtung Europa gegenüber, das diese litärpolitischen Ausschuss unter Vorsitz von sollte alles vermieden werden, was sie zum Ideale verkörpere, habe alle traditionellen na- Generalleutnant a.D. Hans Speidel, dem All- Handeln ermutigen könnte. Plädiert wurde tionalen Bindungen zu überdecken. gemeinen Ausschuss unter Vorsitz von Ge- für eine offensive Kampfführung, welche die neral a.D. Hermann Foertsch, dem durch angreifenden Verbände zum Stehen bringt Innere Festigkeit Generalleutnant a.D. Adolf Heusinger gelei- und den Kampf auf das Gebiet der sowjetisch gegen teten Organisationsausschuss und dem Aus- besetzten DDR trägt. Deutschland dürfe je- Anders als die Reichswehr Seeckt’scher Prä- bildungsausschuss, dem General a.D. Fridolin doch nicht als „Vorfeld einer am Rhein be- gung in der Weimarer Republik dürfe das von Senger und Etterlin vorstand. Die Ergeb- absichtigten Hauptverteidigung“ angesehen deutsche Kontingent nicht ein „Staat im Staa- nisse der vom 6. bis 9. Oktober 1950 geführ- und dadurch einer vollständigen Vernichtung te“ werden. „Das Ganze wie der Einzelne ha- ten Beratungen fasste a.D. Johann anheimgegeben werden. ben aus innerer Überzeugung die demokra- Adolf Graf von Kielmansegg in der „Denk- Detaillierte Vorstellungen entwickelten die tische Staats- und Lebensform zu bejahen. schrift über die Aufstellung eines deutschen Experten zur Ausrüstung und Gliederung Doch ist aus Gründen der inneren Festigkeit Kontingents im Rahmen einer übernationa- der deutschen Streitkräfte. Für die Heeres- der Truppe ihre überparteiliche Haltung zu len Streitmacht zur Verteidigung Westeuro- verbände wurde eine Personalstärke von un- fordern.“ Den künftigen Soldaten wurde das pas“ zusammen. Das Dokument, das auch als gefähr 250 000 Mann plus einige Hilfskräf- aktive Wahlrecht bei Bundestagswahlen zu- „Magna Charta“ der Bundeswehr bezeichnet te vorgeschlagen. Die Stationierung von 25 gebilligt, die Annahme eines Mandats jedoch wird, zeugt von dem Balanceakt, erfahrene kampfbereiten Divisionen zwischen Elbe und verwehrt. Für die Dauer des Wehrdienstes Soldaten für die neue deutsche Streitmacht Rhein – darunter zwölf deutsche – sollte einen habe die Zugehörigkeit zu Parteien und Ge- zu gewinnen und andererseits aber eine Ar- Vorstoß an die am Atlantik liegenden mili- werkschaften zu ruhen. mee in einem neuen, demokratischen Geist tärischen Ziele zu einem für die Gegenseite Größte Beachtung wurde der politischen zu schaffen. unkalkulierbaren Risiko gestalten. Die Au- und ethischen Erziehung der Soldaten zum Die Experten gingen von einer Einbindung toren der Denkschrift hofften, dass durch die überzeugten Staatsbürger und europäischen des westdeutschen Verteidigungsbeitrags in damit aufgezeigte Verteidigungsbereitschaft Soldaten gewidmet. Unter Vermittlung von die westlichen Bündnisstrukturen in Form „die Kriegsgefahr weitgehend gebannt wird“. Völkerrechtsfragen sollte eine innere Festig- einer supranationalen Europa-Armee aus. Als Sie war Voraussetzung für ein militärisches keit gegen eine Zersetzung durch „undemo- Vorbedingung für die Aufstellung des deut- Gleichgewicht. kratische Tendenzen“ und das Bewusstsein schen Kontingents forderten sie einen ausrei- für die Wahrung der Menschenrechte erreicht chenden militärischen Schutzschirm durch Grundlegend Neues werden. die Westmächte. Zwischen innerer Sicherheit wird jetzt geschaffen Das Nebeneinander demokratischer Postu- als Aufgabe der Polizei und äußerer Sicher- Die detailliert ausgearbeiteten militärpo- late und einschränkender, mitunter schwam- heit als Aufgabe der „Wehrmacht“ zogen sie litischen und operativen Überlegungen der miger Formulierungen war Ergebnis eines einen klaren Trennungsstrich. Unabdingbar Denkschrift entstammten wesentlich der Er- Kompromisses so unterschiedlicher Offiziere sei eine sofortige militärische Gleichberech- fahrungswelt des Zweiten Weltkriegs und sind wie dem General a.D. Hermann Foertsch und tigung, da sich ein „Soldat 2. Klasse” nie mit als zeitbezogen zu bewerten. Ihre bleibende Major a.D. Wolf Graf von Baudissin. Verkör- der „notwendigen sittlichen Kraft“ einset- Bedeutung als erster Entwurf für deutsche perte Foertsch vor allem das Bestreben, Alt- zen werde. Vonseiten der Westmächte wurde Streitkräfte neuen Typs in einem demokra- bewährtes in die neue Zeit hinüberzutragen, eine „Rehabilitierung des deutschen Soldaten“ tischen Staatswesen behält die Himmeroder drängte von Baudissin, der auf eine grundle- durch eine Erklärung von Regierungsvertre- Denkschrift durch die Ausführungen zum gende Neugestaltung einer Armee in der De- tern der Westmächte gefordert, die ihre natio- erstmals in den deutschen Streitkräften ver- mokratie. In der Bundeswehr wurde er zum nale Entsprechung in einer „Ehrenerklärung wendeten Begriff des „Inneren Gefüges“. Ohne „Vater der Inneren Führung”. für den deutschen Soldaten“ von Bundesre- gierung und Volksvertretung erhalten sollte. Als sichtbares Zeichen sollte die Freilas- sung der als „Kriegsverbrecher“ verurteilten Deutschen erfolgen, „soweit sie nur auf Be- Foto:Wikipedia CCBY-SA 4.0 fehl gehandelt haben“. Damit war keinesfalls Das Gefechtsgewehr G3 wurde ab 1959 in der eine Solidarität mit militärischen Straftätern Truppe eingeführt. Erst 1997 wurde es abgelöst.

Die Bundeswehr | November 2020 14 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR Foto:Jungbluth

Otto Renner vor dem Haus neben der Fritzlarer Georg-Friedrich-Kaserne. Dort sind heute Heeresflieger stationiert. Zu den besseren Zeiten der Bundeswehr lag hier Renners Panzergre- nadierbataillon 53, „eine klasse Truppe”, wie sich der 89-jährige Stabsfeldwebel a.D. erinnert. Die 4. Mot-Schützendivision der Roten Armee wäre der Gegner gewesen. Der Mann, der immer Soldat sein wollte

Otto Renner, der 1984 als Stabsfeldwebel aus dem aktiven Dienst des Panzergrenadierbataillons 53 ausgeschieden ist, engagiert sich seit 1961 im BundeswehrVerband. Sein Leben ist auch die Geschichte der Streitkräfte des demokratischen Deutschland nach dem Krieg.

Von Frank Jungbluth Der junge Mann packt sein Leben an. Wir Ungewöhnliches as Leben von Otto Renner fing an, als sitzen an einem Esstisch im kleinen Reihen- Detail waren in den er dachte, alles sei vorbei: Es ist der haus der Familie Renner in der Otto-von-Lili- Anfangstagen die kalte Februar 1946, ein grimmiger enthal-Straße in Fritzlar. Nebenan ist die Ge- gekreuzten Schwerter D auf der Dienstmütze. Winter in der Heimat des heute 89-Jährigen. org-Friedrich-Kaserne. Otto Renner hat dort Es ist der kleine Ort Spindlermühle im Tal des die meiste Zeit seines Lebens gedient. Oben Riesengebirges. Wenn man bei gutem Wetter im Schlafzimmer im Kleiderschrank bewahrt nach oben blickt, kann man die Schneekoppe er seine graue Uniformjacke auf. Auf ihr sind sehen, wo der Berggeist Rübezahl umherstrei- die Schulterstücke eines Unteroffiziers mit fen soll. 1603 Meter erhebt sich der Gipfel in Portepée. Otto Renner, Stabsfeldwebel a.D., die Wolken – schlesisches Himmelreich, die einer der ersten Soldaten der 1955 gegründe- Heimat von Otto Renner, der im Mai 1931 ten Bundeswehr, hält die Jacke in Ehren. „Sie dort geboren wurde. Keine 15 Jahre später passt noch”, sagt er lachend. Und tritt umge- Foto:1956Bundeswehr/Radke wird er von tschechischen Freischärlern in hend den Beweis an. Der Mann hat Haltung. einen Güterwaggon gepfercht. Der Zug hat Er hat sie sich Zeit seines Lebens bewahrt. 40 solcher Waggons, in jedem sind 30 Men- „Ich wollte immer Soldat sein”, erinnert er schen eingesperrt. 1200 Heimatlose auf dem sich. Am 1. Juli 1956 wird Otto Renner Sol- Weg nach Westen. Erst am Ende der Reise, in dat der Bundeswehr im Rang eines Unterof- Hannoversch Münden in Niedersachsen, öff- fiziers. Den hat er vom Bundesgrenzschutz nen sich die Türen wieder. Die Weltgeschichte mitgebracht, wo der damals 25-jährige Fa- hat Otto Renner hierher vertrieben. milienvater Wachtmeister war.

Die Bundeswehr | November 2020 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR 15

Der Eintritt in die neue Armee der Bundes- hellwach und verfolgt das Zeitgeschehen. Wie nadiertruppe. Otto Renner hat wie alle seiner republik ist für Otto Renner Ehrensache. „Ich war das damals? „Wir waren ja die jungen Zeit mit dem HS 30 angefangen. Der Schüt- durfte erst wenige Monate zuvor heiraten”, Burschen vom Grenzschutz, die anderen wa- zenpanzer hat für einen Skandal in der jungen weiß er noch heute. Man musste mindestens ren die gestandenen Männer der Wehrmacht. Bundesrepublik gesorgt. Verteidigungsminis- Unteroffizier beim Grenzschutz sein, um die So war die Zeit, das kann man heute anders ter Franz-Josef Strauß soll verwickelt gewesen Ehe schließen zu dürfen. Vorher hat der Kom- sehen, wer aber sollte damals die Bundeswehr sein, es ging um Schmiergeldzahlungen bei paniechef es nicht erlaubt. „Man musste in aufbauen?”, sagt er. Es ging Schlag auf Schlag. der umstrittenen Beschaffung des Panzers. der Lage sein, seine Familie auch ernähren „Wir haben unser Bataillon und unsere Di- Die CDU soll für den Bundestagswahlkampf zu können.” Renner beginnt seinen Dienst im vision in kürzester Zeit aufgebaut. Die Sow- 1957 angeblich 50 Millionen Mark vom Her-

„Ich bin Patriot. Ich liebe mein Vaterland. Also wollte ich es auch Otto Renner (2. v.re.) verteidigen. Die Russen und seine Kameraden auf einem Panzer M48. standen damals an der Das Gerät der US Army war in der Bundeswehr Elbe. Weiter sollten sie im Einsatz, bis der „Le- nicht kommen.“ opard 1” in der Truppe eingeführt wurde. Foto:Privat/Archiv Renner

Foto:Privat/Archiv Renner jets standen an der Elbe, das steller des HS 30, dem schweizerischen Hispa- war eine echte, eine spürbare no-Suiza-Konzern, erhalten haben. Bedrohungslage. Uns lag nicht Otto Renner war Schirrmeister und am weit entfernt die 4. Mot-Schüt- Ende stellvertretender Leiter der Fahrschule zendivision der Roten Armee seines Bataillons. „Ich bin Patriot, ich liebe in Thüringen gegenüber. West- mein Vaterland, also wollte ich es auch vertei- lich von Bad Soden-Allendorf – digen können. Die Russen standen zu meiner auf der Höhe – hätten wir die aktiven Dienstzeit an der Elbe. Weiter sollten in Empfang genommen. Aber sie nicht kommen.” Otto Renner hat alles ge- so weit ist es Gott sei Dank sammelt, was an seine Dienstzeit erinnert. Die nicht gekommen.” Das war Wappen und die Becher, natürlich hat er seine 340 Mark und 50 Pfennige wurden dem Unteroffizier Otto Renner für seinen das Selbstverständnis damals: Dienst in der Bundeswehr im Monat überwiesen. Das war 1957. Das war der Der Schützenpanzer Hotchkiss Berufssoldat verheiratet und Vater einer Tochter. „Wir wollten helfen, unsere junge Republik zu verteidigen. Wir ha- 11-2, von dem 1600 Stück im Deutschen Heer in den 50er und damaligen Grenadierbataillon 22 in Hanno- ben das als Pflicht empfunden für das Land, 60er Jahren im Einsatz waren. versch Münden, kommt dann im Herbst 1956 in dem wir nach dem Krieg in Frieden leben nach Fritzlar in die Einheit, der er bis zu sei- konnten.” ner Pensionierung 1984 die Treue halten wird 100 Kameraden sind bis heute in der Trup- – dem Panzergrenadierbataillon 53. penkameradschaft, der Otto Renner lange als Seit 1961 ist Otto Renner Mitglied im Deut- Vorsitzender angehörte. „Heute bin ich Beisit- schen BundeswehrVerband. „Ich habe damals zer, man tritt kürzer, aber bleibt doch dabei”, alle in den Verband geholt, die neu in unse- sagt er. Im Bücherregal steht ein Modell des re Einheit kamen”, erinnert sich der Bundes- „Puma”, des Schützenpanzers, der den altge-

wehr-Senior. Er ist auch im 90. Lebensjahr dienten „Marder” ablösen wird aus der Gre- Foto:Wikipedia/HuHu

Die Bundeswehr | November 2020 16 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR

Ein großer Tag im Leben des Stabsfeldwebels Otto Renner: Der Kommandeur des Panzergrenadierbat- taillons 53 verleiht ihm 1983 das Ehrenkreuz der Bundeswehr in Gold. Foto:Privat/Archiv Renner

Uniformteile behalten. Das grüne Barett ist das bis heute um. „Ich bin ausgeschieden bei ten. Das Glück, erst Grenzschützer werden sicher verwahrt, in einem dicken Buch hat er der Heeresstrukturreform Nummer vier, zu können, mit 22 Jahren, und dann noch alle Fotos gesammelt, die in den mehr als 30 glaube ich”, sagt Otto Renner. Wie sieht er Soldat in der Bundeswehr. „Achten Sie in Ih- Jahren seiner Dienstzeit in Grenzschutz und die Streitkräfte heute von seinem Haus in rem Untergebenen stets den Menschen. Ler- Bundeswehr zusammengekommen sind. Ei- Nordhessen aus, wo die meisten Standorte nen Sie ihn gründlich kennen. Sorgen Sie für nes bedeutet ihm viel. Es zeigt ihn kurze Zeit längst geschlossen sind und die Bundeswehr ihn ...” – Das stand in den Leitsätzen für den vor seiner Zurruhesetzung. Sein Komman- kaum mehr sichtbar ist? „Ich höre ja, dass deutschen Unteroffizier, die ihm und seinen deur verleiht ihm das Ehrenkreuz der Bun- der Generalinspekteur Zorn jetzt wieder da- Kameraden im Korps der Kommandeur 1956 deswehr in Gold. Seine Kompanie ist angetre- von spricht, dass wir uns auf die Landes- und ausgehändigt hat. „Haltung und Können be- ten. Es ist eine große Ehre für den Soldaten Bündnisverteidigung konzentrieren müssen. stimmen Ihr Ansehen mehr als Dienstgrad aus dem Sudetenland, der vier Jahrzehnte zu- Ich denke auch, dass wir das in den vergan- und Abzeichen”, steht da auch. vor aus der Heimat vertrieben worden ist. Es genen Jahren vielleicht zu sehr aus den Augen Vier Kinder haben Otto Renner und seine ist nach den traumatischen Erlebnissen des verloren haben”, denkt Otto Renner laut nach. Frau in den Jahrzehnten in Fritzlar großge- Zweiten Weltkrieges, nach dem Verlust der zogen, es gibt einige Enkelkinder, der Sohn Heimat auch so etwas wie eine Genugtuung. hat bei der Luftwaffe gedient. „Heute sagt „Ich war Soldat mit Leib und Seele.” Er wird man wohl eher Kollegen als Kameraden bei leise, als er das sagt. Otto Renner ist ein Mann „Achten Sie Ihren der Bundeswehr?”, fragt sich der Pensionär. aus der Vergangenheit der Bundeswehr. Was bedeutet ihm der BundeswehrVerband, Die Gegenwart „seiner” Bundeswehr, die Untergebenen, lernen Sie dem er seit fast 60 Jahren die Treue hält, heu- Zukunft der Streitkräfte, Otto Renner treibt te noch? „Das Magazin ist wichtig für mich, ihn gründlich kennen.“ da bleibe ich auf dem Laufenden. Unsere Sol- daten brauchen damals wie heute eine star- Ein Minentaucher der Marine ke Stimme. Vielleicht heute noch mehr, wo Seine Stimme ist kräftig, der Mann bewahrt sich einige die Frage nach dem Sinn und dem die Haltung in seinem hohen Alter. Er ist seit Selbstverständnis unserer Bundeswehr stel- 58 Jahren in der CDU, zur Aufnahme in den len.” Foto:Bundeswehr/Bienert Bundesgrenzschutz 1953 musste er nicht nur Man könnte sagen, dass Otto Renner auf eine anspruchsvolle Sportprüfung bestehen, ein Leben als Soldat zurückblickt. Man kann er sollte auch einen Aufsatz schreiben. Sein sogar sagen, er fühlt sich immer noch so. Nicht Thema: Vertreibung aus der Heimat im Rie- erst, wenn er mit seiner tadellos sitzenden Ja- sengebirge. „Da kam dann alles wieder hoch”, cke Haltung annimmt auf der Eingangstreppe erinnert er sich. Die Erinnerung an die Eltern, seines Hauses. Dann erinnert er sich daran, von denen er erst Jahre später wieder gehört wie alles angefangen hat im Jahre 1956, für hat, die Entbehrungen nach dem Kriege, als 340 Mark und 50 Pfennige Sold im Monat. es wenig andere Möglichkeiten für junge Män- Das verdiente man damals als Unteroffizier ner gab, als in der Landwirtschaft zu arbei- in der neuen Bundeswehr.

Die Bundeswehr | November 2020 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR 17

Von Eva Högl nter strenger Geheimhaltung kamen am 5. Oktober 1950 ehemalige Offiziere Uim Kloster Himmerod zusammen. Es Foto:DBwV/Schmidt war ein hochbrisantes Unterfangen. Hinter den Gemäuern der Zisterzienserabtei in der Eifel sollte der Grundstein für die Wiederbe- waffnung Deutschlands gelegt werden. Gerade einmal fünf Jahre nachdem deutsche Soldaten Krieg und Terror über Europa und die Welt brachten. Das 15-köpfige Expertengremium ent- wickelte detaillierte Konzepte zu Aufbau, Ausstattung und Ausbildung westdeutscher Streitkräfte. Zwar sollten noch weitere fünf Jahre vergehen, ehe im Jahr 1955 tatsächlich die ersten 101 Soldaten in den Dienst gestellt wurden. Doch die „Himmeroder Denkschrift“ diente als Blaupause für die Aufstellung der Bundeswehr. Getragen war die Denkschrift vom An- spruch, „ohne Anlehnung an die Formen der alten Wehrmacht heute grundlegend Neues zu schaffen“. Grundlegend neu sollte vor al- lem der Soldat der künftigen deutschen Streit- kräfte sein. Statt bedingungslos zu gehorchen, sollte er kritisch denken, hinterfragen und Dr. Eva Högl ist seit dem 7. Mai 2020 Wehrbeauftragte des Deutschen Bundestages. Sie ist die zweite Frau in der Geschichte des Amtes seit 1956 und damit die 13. Wehrbeauftragte. Den Geist von Himmerod weitertragen

Die Wehrbeauftragte Eva Högl beschreibt, wie wichtig die Idee der Inneren Führung bis heute für die Bundeswehr und ihr Selbstverständnis ist

handeln. Denn nie wieder sollten deutsche selbst geschaffen. Als „Hilfsorgan“ bei der sellschaft ist nicht frei davon. Deswegen ist es Soldaten blinde und stumme Handlanger Ausübung der parlamentarischen Kontrolle umso wichtiger, immer wieder deutlich zu ma- menschenverachtender Ideologien sein, son- und zum Schutz der Grundrechte der Solda- chen, dass Rechtsextremismus in der Truppe dern selbstbestimmte Akteure, die „aus in- ten und der Grundsätze der Inneren Führung. keinen Platz hat. nerer Überzeugung die demokratische Staats- Das Amt der Wehrbeauftragten folgt aus Die absolute Mehrheit unserer Soldatinnen und Lebensform […] bejahen“. den Überlegungen und dem Geist von Him- und Soldaten steht mit beiden Beinen fest auf Geboren war damit das Leitbild des Solda- merod. Es ist mir eine Ehre, dieses Amt in dem Boden des Grundgesetzes. Sie verrichten ten als „Staatsbürger in Uniform“. Umrissen dieser Traditionslinie auszuüben. jeden Tag verantwortungsvoll den Dienst für war damit das Konzept der Inneren Führung, Frieden, Freiheit und Demokratie. Wo rechts- das Wolff Graf von Baudissin und Johann Kein Platz für Rechtsextreme extreme Ansichten geäußert werden, müssen Adolf Graf von Kielmansegg – beide auch Auch heute gilt es, an die „Himmeroder Soldatinnen und Soldaten sofort Widerspruch Teilnehmer in Himmerod – in den Folgejah- Denkschrift“ von 1950 zu erinnern. Denn von Kameraden und Vorgesetzten erfahren. ren weiterentwickelten. die Grundgedanken von damals haben an Die Bundeswehr muss der Ort sein, wo Demo- Himmerod war jedoch nicht nur Grund- Aktualität nichts eingebüßt. Im Gegenteil. kratie und Rechtsstaat gelebt werden. Dafür stein für das Konzept der Inneren Führung. Mit großer Sorge ist zu beobachten, wie in braucht es Soldaten, die charakterlich robust Es war auch die Geburtsstunde der Bundes- allen gesellschaftlichen Bereichen extremis- sind mit einer „inneren Festigkeit gegen eine wehr als Parlamentsarmee. Nie wieder soll- tische Kräfte unsere freiheitliche und plu- Zersetzung durch undemokratische Tenden- ten deutsche Streitkräfte zu einem „Staat im ralistische Gesellschaft – mit Demokratie, zen“. So steht es in der „Himmeroder Denk- Staate“ werden, sondern eine Armee „über- Rechtsstaat und der Achtung der Menschen- schrift“ von 1950. Diesen Geist von Him- zeugter Staatsbürger“, die fest auf dem Boden würde – bedrohen und gefährden. Auch die merod muss jeder einzelne Soldat und jede des Grundgesetzes steht – demokratisch legi- Bundeswehr als wichtiger Teil unserer Ge- Soldatin auch heute weiter fest in sich tragen. timiert und kontrolliert. Das war für die Teil- nehmer von Himmerod Grundvoraussetzung Kutscher für die Wiederbewaffnung Deutschlands. Die Nord Aviation Ein zentrales Element dieser parlamenta- N.2501/2501D „Noratlas“ wurde rischen Kontrolle ist das Amt der Wehrbe- Foto:Wikipedia/Markus 1956 bei der Luft- auftragten. 1956 – sechs Jahre nach Him- waffe eingeführt. merod – hat sich der Bundestag dieses Amt Sie flog bis1971.

Die Bundeswehr | November 2020 18 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR Foto:Bundeswehr/Jonas Weber

Drei Generationen Bundeswehr, eine Familie: Torsten, Jan und Wolfdietrich Fette (v.l.)

Drei Generationen – eine Uniform

Wolfdietrich, Torsten und Jan Fette sind nicht nur Großvater, Vater und Sohn. Die drei Männer stehen für drei Generationen Bundeswehr – und ihre persönlichen Geschichten spiegeln auch die gesellschaftliche Entwicklung der vergangenen Jahrzehnte in Deutschland.

Spartanisch war in der Anfangszeit die persön- Von Gunnar Kruse am Brandenburger Tor erleben, wie friedlich liche Ausstattung der er eine hat als Kind noch den Zweiten demonstrierende Arbeiter „von sowjetischen Bundeswehrsoldaten. Weltkrieg erlebt, der andere ist wäh- Panzern regelrecht auseinandergetrieben Drend des Kalten Krieges aufgewachsen. wurden. Und nicht nur das, sondern diese mu- Der Dritte wiederum kennt selbst den Mauer- tigen Menschen wurden auch beschossen“, wie fall und die deutsche Wiedervereinigung nur er sich im Gespräch mit unserem Verbands- aus den Geschichtsbüchern. Die Geschichte magazin erinnert. Doch aus fassungsloser unseres Landes spiegelt sich in vielen Familien Wut wurde die Tat: Derartiges für den freien wider, doch in diesem Fall kommt ein ganz Teil Deutschlands zu verhindern, sei damals besonderer Umstand hinzu. Denn Wolfdie- eine starke Motivation gewesen, als einer der trich, Torsten und Jan Fette stehen für drei ersten Soldaten zur Luftwaffe zu gehen, sagt Generationen Bundeswehr: Als Oberst a.D., der mittlerweile 86-Jährige. Oberst und Feldwebel trugen und tragen sie Sein Sohn Torsten Fette, heute Oberst, woll- mit Stolz die Uniform. te schon immer zwei Dinge: Soldat und Pilot Dabei waren ihre Beweggründe, in den werden. Und beides habe er bei der Bundes- Streitkräften zu dienen, ganz unterschiedlich wehr realisieren können. „Einfach eine gute – und sie bilden zugleich deutsche Geschichte Wahl“, blickt der 56-Jährige auf seine Ent- ab. Für Wolfdietrich Fette war es der 17. Juni scheidung im Jahr 1985 zurück.

Foto:MHM Dresden 1953. Als Student in Berlin musste er damals Der Sohn und Enkel Jan Fette (26) ging

Die Bundeswehr | November 2020 andere.“ als fordert mehr viel sehr von Menschen den Konsequenz letzten der in Beruf unser dass nach Hause bringen müssen. Das zeigt, allein dem MedEvac schwer – verletzte Kameraden mit oder – gefallene Gegenden, anderen aus auch aber Kosovo, dem aus beispielsweise ichleideroft auch portpilothabe sehr,sehr verbracht. Als Trans- in Lebens Afghanistan betont: „Ich weit 300 Tagehabe über meines Fette Torsten wie ist, Nachteilen auch aber Vor- vielen mit Beruf ein Soldatenberuf der Wolken ist das eine. Die andere Seite ist, dass anders.“nicht Enkel meinem Thema und ein das gemeinsames ist jetzt mit in die gleiche Richtung ging, hatten wir immer verbracht, er rechnet vor. „Und da mein Sohn gut er Monate seines zehneinhalb Lebens habe in der Luft Flugstunden 7500 rund Mit Verwendung. fliegerischen der in schließlich Schwiegertochter. Fette Wolfdietrich seine aufgeschoben“, zitiert Hallentore die werden trefft, euch ihr „Wann immer drei: der chen bei Thema den ein Gesprä- also die Fliegerei des schrauber Typs „Tiger“ in Fritzlar. Oft ist Kampfhub- – ausgebildet gerätemechaniker Flug- zum zivil er wurde Feldwebelanwärter als – heute wartet Fette Fläche“. ne Jan Und umund leitet dort die Arbeitsgruppe „Klei er Heute arbeitet im Verteidigungsministeri- Flugbereitschaft. A310 der bus Air- eines Cockpit im er saß ter wurde erst „Transall“-Pilot, Fette Torsten II. späMAD-Gruppe Zuletzt war er der Kommandeur 707. Boeing und DC-6B der auf Flugbereitschaft der bei später Noratlas“, „Nord der auf nächst Fette trich flog als Navigator zu- Wolfdie- die für Luftfahrt. rung Begeiste die Soldaten: drei der und stark verbindendes Element auch tion es aber klares ein gibt Motiva- Trotz unterschiedlicher verbindet Fliegerei geworden sind. Freunden echten zu viele denen von den, Kamera die auf auch verweist und Fette Jan machen“, sagt so würde es jederzeit wieder und bereut genaunicht absolut heute bis es habe ich „Und Schritt: diesen Feldwebelanwärter als er ging Jahren Vor vier Option. interessantere immer eine Arbeitgeber tiver attrak- als Bundeswehr die dann lie – wurde Offiziersfami einer in aufgewachsen - Und hatte er „auf das Gefühl, der Stelle zu treten“. ein schöner Beruf, wie er sagt, doch irgendwie zwar ist Das Parkettleger. zum Ausbildung eine er absolvierte Schule der Nach ist. eren Bundeswehrkarri- heutige für typisch wenig Weg, anderen ein der schon einen wiederum Er selbst war seineselbstwarerstenEr14 ausJahre Doch die sprichwörtliche Freiheit über Doch den über Freiheit die sprichwörtliche - - - - Torsten Fette zeigt seinen langjährigen Arbeitsplatz im Cockpit der Transall. Transall. der im Cockpit Arbeitsplatz langjährigen seinen zeigt Fette Torsten - - - zu anderen Berufen hin. Berufen anderen zu aufdenebenfalls wesentlichen Unterschied einzusetzen“, dafür weistWolfdietrich Fette Leben eigenes sein Umständen, unter heißt verteidigen“.Volkes zu tapfer Das deutschen des Freiheit die und Recht das „und Zusatz dem mit aber – Soldat der auch schwört das Luftwaffe. die 19911960 für bis von flog „Starfighter” F-104 Lockheed Die andere Dinge Generation gemacht bestimmte geht. „Es ist immer wichtig zu hören, wie eine der Bundeswehr innerhalb Themen aktuelle um es wenn Gesprächspartner, wichtiger ein sehr wertvoll.“ Sein Sohn ist wiederum für ihn Themen unterschiedlichsten den zu Vaters macht haben. Da ist mir der Ratschlag meines schen unterhält, die ähnliche ge Erfahrungen sich man dass doch mit natürlich, Men-ganz terbringen.“ Dinge, alles die einen im späteren Leben wei- worden. „Eben vermittelt und Pünktlichkeit tige und TugendenGrundwerte wie Disziplin reits als vonKind Vater und Großvater wich- be- Fette. Jan seien ihm Und generell erzählt gibt“, dem Tagjeden man Bestmögliches sein weiter,kommt in- man doch aufregen, vieles über sich kann Man gelernt: Sache eine ich „Vortenfamilie. allem von meinem Vater habe Solda- einer in auch gerade – aus intern das den gleichen haben, sich wirkt Beruf ergriffen In einer Familie, in der mehrere Generationen gelernt voneinander Viel schen, der Bundesrepublik treu zu dienen, dienen, zu treu Bundesrepublik der schen, I vee Brfn cwrn i Men die schwören Berufen vielen „In Torsten Fette ergänzt pragmatisch: „Es ist ist „Es pragmatisch: Torsten Fette ergänzt - - wehr besonders gut getan und was zu seiner seiner zu was und getan gut besonders wehr der in Bundes- ihm was berichtet, gern habe er Aber Trio. im Seniors des Intention die ist vorschreiben“, etwas ihnen oder munden können. lernen voneinander hätten alle drei in unzähligen Gesprächen viel er sich nennt. selbst Generell augenzwinkernd hat oder heute macht“, sagt der „Mittlere“, wie det er könnten so das. Die wieder Streitkräfte Social-Media-Kanälen ein. Genau richtig fin ren in Uniform oder die steigende auf Präsenz Entwicklungen wie das kostenfreie Bahnfah te. Jan Fette fallen spontan vor allem aktuelle muss einstellen Verhältnisse gesellschaftliche und politische veränderte auf wieder immer Bundeswehr, die sich im Laufe der Jahrzehnte die Fettes auch einen besonderen Blick auf die haben Generationen drei von Sicht der Mit Chance als Veränderungen Beispiel. konkretes er ein er nennt zu war Hause, schon wieder Freitag am und eingezogen Dienstag am wurde kel ersten Ausgang nach sechs Wochen. Mein En den wir war, bekamen ich Rekrut „Als jetzt. und einst zwischen Unterschieden speziellen ganz zu hin bis das Und allgemein. ganz te und in der der WeltLuftwaffe der Streitkräf- bei Geschehen aktuelle das in Einblick ten bis gu- heute einen und Enkel Sohn er durch dietrichFette. Und im Umkehrschluss habe habe, sagt Wolf-geführt Berufszufriedenheit „Ich wollte und will die beiden nie bevorbeidennie die will und „Ichwollte TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR JAHRE 65 Die Bundeswehr | November 2020 |November Bundeswehr Die - - - - - Foto: Wikipedia/Volker Kutscher Fotos: Bundeswehr / Jonas Weber 19 20

Fotos: Bundeswehr/Jonas Weber rell seienrell Veränderungenalle der innerhalb wie schnell in anderen Bereichen. Doch gene- so ganz nicht vielleicht gehe einiges Fragen, bei manchen Beharrungsvermögen“ gewissen einem mit Fette. Zwar ten sei sie „Firma eine Weg guten nen sind“,sehr gegangen so Tors- Überzeugung, dass wir als Bundeswehr sonst verhalten sollen? „Und daich bin der ei festen auch da sich sie hätte Wie – Möglichkeiten technische neue Entwicklungen, politische Neue der. so“, sagt richtig auch ist das Und hin. mit immer Bundeswehr die auch fährt auch Gesellschaft“ „Schiff immer dahin fährt, vonist das Natürlichste der Welt. Wohin das wie Vater:seinen für „Das selbstverständlich verändern musste, ist für Torsten Fette ebenso Vater. sein gänzt ein Teil und ein Spiegel er- der Gesellschaft“, „Wir ja könne. sind führen Bevölkerung der in Akzeptanz steigender zu auch wiederum werden, was die Öffentlichkeit für sichtbarer Die Bundeswehr | November 2020 |November Bundeswehr Die untereinander. Gespräche der Bestandteil wichtiger wieder immer sind – und gleichermaßen Generationen alle faszinieren Truppe in der Kameradschaft die und Luftwaffe Die TITEL: Dass sich die Bundeswehr immer wieder wieder immer Bundeswehr die sich Dass 65 JAHRE BUNDESWEHR JAHRE 65 ASSTA 3.0 IDS „Tornado” Typ vom Kampfjets eines Pilot Foto: Bundeswehr - gedacht werden. gedacht wiediese umgesetzt werden und – können –nach Strukturen veränderte über besser te sollten. Statt über weibliche soll- Dienstgrade werden gewichtet anders ihn für kussionen Dis- manche worden – auch wenn umgesetzt und angenommen zügig relativ Streitkräfte Alltägliches in der Bundeswehr ist. Ihn ma Ihn ist. Bundeswehr der in Alltägliches lut“, nichts das Fette, Jan der dass weiß, sagt milien- und Berufsgeschichte zu sein? Fa „Abso auf die gemeinsame stolz auch Grund, ein Drei Generationen Bundeswehr – ist das nicht zugleich bescheiden und Stolz tragen. Bundeswehr die für Verantwortung jetzt die durchsetzen, auch und regeln entscheiden, diejenigen müssten soll, weitergehen kräften Streit- den mit es Wie zurück. a.D.bewusst Oberst der sich hält Führung heutige die an Bundeswehr geht“, betont er. Mit Ratschlägen und tragsfähigkeit der der Einsatzbereitschaft der Auf wo da, zulasten es liegt „Die Grenze. den auch sein Vater, Jahrgang 1934, als we- 1934, als Vater, sein Jahrgang auch den können.“und Punkt, Ein den konnten leben hat, so wir dass lange in daran Frie- deswehr die Bun Anteil welchen auch vergessen, nicht ja darf „Man entscheiden. Uniform in Leben ein für er sich wieder würde können, wählen Soldat. als Würde er heute Pflichtgefühl sein er betont ausübe“, gewissenhaft Beruf ten gewähl bewusst mir von den ich weil dern weil ich mich als etwas son fühle, Besonderes ich die Sohn bin Uniform. „Aber nicht stolz, te, stolz trägt er genau wie sein Vater und sein Weg seinen auf sind. stolz derum zu können. Und er weiß, die dass beiden wie- anknüpfen Großvaters auch seines natürlich Vatersund seines Arbeit die an stolz, es che -druck gibt es für Wolfdietrich Fette eine eine Fette Wolfdietrich für es gibt -druck Und bei allem Veränderungswillen und und Veränderungswillen allem bei Und Stolz Stolz auf ist Beruf seinen auch Torsten Fet------Krieg und zum Ende meiner Dienstzeitmals war die Bundeswehr geprägt vom Kalten zeich 500 Da- geworden. fast Soldaten 000 daraus sind Dienstzeit meiner Laufe hat. Im gepasst auf Fußballplatz einen Dienstantritt meinem „Ich habe in einer Bundeswehr gedient, die zu Verbandsmagazin noch wichtig zu erwähnen: er erzählt. wie meinte, Familie die eigentlich sie wenn gesprochen, „Wirvon Luftwaffe“ der von sogar mitunter habe Frau seine Und bei. Sohn seinem Fette Wolfdietrich pflichtet konnte“, fühlen wohl rundum sich man der in Gemeinschaft, eine war Es gegangen. Dienst zum Taggern den Vater. sein je einfach und„Ichschlicht bin es sieht Ähnlich sagen?“ sonst schon leben „Wer das so kann absolut aus Berufs- seinem wieder immer auf die heute Arbeit bis mit sich den Kameraden: er freut Urlaub dem nach Auch sein. zu angetreten Dienst zum gern tagtäglich Jahren 35 nunmehr seit tig, wich persönlich Fette Torsten ist Gleichzeitig Luftwaffe“ der „Wir von dienen.“der Fahne auch unter beiden die dass mich, freue ich „Aber um. zurückhaltend eher Fette Wolfdietrich geht „Stolz“ Wort dem Mit heraushebt. sentlich in die Zukunft. die in der Papawerdende blickt voll unterstützen“, ja, ichwürde ihr raten durchaus dazu und sie wenn „Aber den Sternen: in noch zwar steht wird, entscheiden Uniform in Dienst den für eine Tochter ist Ob unterwegs. sie sich einmal Jan wird Fette zember Mal Vater,zum ersten Im De nicht ausgeschlossen. doch zumindest – lesen zu Glaskugel der in wie bisschen ein Generation geben Bundeswehr ist wird, zwar ma ist“, so Torsten Fette. The- nicht es uns wenn für das bestimmende auch – unterhalten Beruf unseren über oft es auf eben auchuns der drei wir dass Hand, Familie ein sehr enges Verhältnis. Und da liegt geht. „Wir eigene die Arbeit um es als haben Fette beiden immer wieder von Nutzen, wenn Wolfdietrich von Rat der ist natürlich Und aus. Erfahrungen beziehungsweise sichten überden Dienst und ihre persönlichen An sich tauschen und Torsten Fette miteinander Soldaten. So oft es Jan geht, und telefonieren aktiven noch beiden den bei allem vor sein, TeilGespräche der regelmäßig künftig auch wird und ist war, Bundeswehr Thema Das gefragt weiter bleibt Rat Gegenseitiger ben.“ ha angetreten Dienst ihren Wilhelmshaven im Januar 1956 in Andernach, Nörvenich und Teildie ihren Männer die beigetragen haben, auch dem zu Wiedervereinigung, deutschen der Tag war der Laufbahn ner militärischen Bei aller Veränderung: Der schönste Tag mei ab. die Friedensdividende nete sich schließlich Und eines ist ihm im Gespräch mit unserem Ob es in der Familie Fette eine einmal vierte ------

Die Bundeswehr | Oktober 2020 22 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR Epochale Ereignisse in der Geschichte der Bundeswehr

In den vergangenen Jahrzehnten hat die Bundeswehr tiefgreifende Veränderungen erfahren, sowohl positive als auch negative Ereignisse gehören zu ihrer Historie. Der DBwV war dabei konstruktiver Partner und kritischer Begleiter zugleich.

Foto:BMvG 1955

Kurz nachdem die Bundesrepublik der Nato beigetreten ist, werden am 1956 12. November 1955 die ersten 101 Wehrpflichtigen vereidigt: Es ist die Erstmals in der deutschen Geschich- Foto:xxxxxxxxx Geburtsstunde der Bundeswehr. te schließen sich Soldaten aller Dienstgradgruppen zu einer Interes- senvertretung zusammen. Grün- dungsvorsitzender des Deutschen BundeswehrVerbandes ist Oberst- 1959 leutnant Karl-Theodor Molinari. Foto:dpa Nur wenige Jahre nach ihrer Grün- dung wird die Bundeswehr im Aus- land aktiv. Luftwaffenmaschinen bringen Medikamente nach Marok- ko. Im Februar 1960 folgt ein weite- 1962 rer humanitärer Einsatz nach einer Foto:DBwV Erdbebenkatastrophe in Agadir. Nachdem eine verheerende Sturm- flut Hamburg heimgesucht hat, muss auch die Bundeswehr retten. 1961 Erstmals kommt es nach einer größe- ren Katastrophe zu ihrem Einsatz im Mit dem Bau der Berliner Mauer verschärft sich der Kalte Krieg. Auch Inneren. für die Bundeswehr und ihre Ausrichtung bestimmt dieser die nächsten Jahre.

1970

Schnell erwirbt sich der DBwV auch einen guten Ruf als wich- Foto:NDR tiger Ansprechpartner für die Politik, wenn es um die Belan- 1974 ge der Streitkräfte geht – so wie hier beim Besuch des damaligen Ein Studium wird für Offiziere ver- Verteidigungsministers Helmut pflichtend. Gewählt werden kann Schmidt (SPD). zwischen den Bundeswehrunis in Hamburg oder in München. Foto: Bundeswehr Foto:

Ein Soldat der Marine auf einem Foto aus 1982 dem Jahr 1956 Erstmals in der Geschichte der Bundeswehr ruft der DBwV im April zu einer zentralen Protestversammlung am Großstandort auf. Foto:1956Bundeswehr/Radke

Die Bundeswehr | November 2020 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR 23

2000

Ein wichtiges Urteil in Sachen Gleich-

berechtigung: Von nun an haben Foto:Picture Alliance Frauen uneingeschränkten Zugang zu allen militärischen Laufbahnen. Der DBwV: 2004 Foto:privat Das Einsatzversorgungsgesetz – für das sich der DBwV stark gemacht hat – tritt rückwirkend zum 1. Dezember 2002 in Kraft. Ein wichtiger Schritt für die betroffenen Kameraden und ihre Familien.

1997

Beim sogenannten Jahrhunder- Foto:Imago Images thochwasser an der Oder sind Tau- 2010 sende Soldaten der Bundeswehr wichtige Helfer im Kampf gegen die In diesem Jahr kommt es zum Kar- Fluten. freitagsgefecht in Afghanistan. Drei

deutsche Soldaten sterben, weitere Foto:Bundeswehr/Bienert werden teils schwer verletzt.

2011. 1992/93 Nach langen politischen Diskussionen wird die Wehrpflicht ausgesetzt. Die Bundeswehr wird damit zu einer Freiwilligen- beziehungsweise Be- Erstmals wird die Bundeswehr „out of area“, also außerhalb rufsarmee. des Nato-Bündnisgebiets, eingesetzt und zwar in Kambodscha. Feldwebel Alexander Arndt kommt als erster deutscher Soldat in einem Auslandseinsatz ums Leben, als er von einem Unbekann- ten erschossen wird.

HEUTE Foto:Dpa Die Bundeswehr steht vor großen

Herausforderungen. In Sachen Per- Foto:DBwV/Scheurer 1990 sonal, Ausrüstung und Einsatzbe- reitschaft gibt es noch viel zu tun. Der DBwV spielt eine wichtige Rol- Wie schon seit der Gründung wird le bei der Integration ehemaliger der DBwV auch zukünftig alles dafür NVA-Soldaten in die Bundeswehr. tun, dass die Herausforderungen Der Verband der Berufssoldaten der für unsere Mitglieder und für die NVA wird integriert, ein Landesver- Bundeswehr allgemein verträglich band Ost später gegründet. gehalten werden.

1990

Armee der Einheit: Mit der deutschen Wiedervereinigung und der Auflö- Foto:Bundesarchiv

sung der NVA werden auch viele ihrer Bundeswehr Foto: ehemaligen Soldaten in die Bundes- wehr übernommen.

Der NH-90 „Sea Lion” ist der modernste Hubschrauber der Marine und wurde erst vor wenigen Monaten in Dienst gestellt.

Die Bundeswehr | November 2020 24 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR Foto: Bundeswehr Foto:

Deutsche Soldaten im Einsatz in Afghanistan: Die Geschichte der ”Deutschen Krieger” vom Kaiserreich bis heute beschreibt der Militärhistoriker Professor Dr. Sönke Neitzel in seinem neuen Werk. Eine Geschichte vom hohen Stellenwert des Militärs in der Gesellschaft vor 150 Jahren, das einem freundlichen Desinteresse heutzutage gewichen ist. „Eine echte Strategie gibt es nicht”

Der Militärhistoriker Professor Dr. Sönke Neitzel beschreibt in seinem neuen Buch „Deutsche Krieger“, warum unsere Republik mit den Streitkräften hadert und fordert mehr Konsequenz

Von Oliver Krause Thesen zur jüngsten Geschichte der Bundes- der Regimenter, der Garnisonsstädte, über- rofessor Sönke Neitzel von der Univer- wehr werden für Diskussionen sorgen. „Die haupt die hohe soziale Stellung des Militärs, sität Potsdam legt mit seinem neuen Bundeswehr“ hat mit ihm gesprochen. auch die Probleme bei der Ausrichtung auf PBuch „Deutsche Krieger. Vom Kaiser- den realen Krieg. Die Armee des Kaiserreichs reich zur Berliner Republik – eine Militärge- Die Bundeswehr: Ist das Kaiserreich ist wie alle anderen daran gescheitert, sich schichte“ ein ebenso pointiertes wie fakten- aufgrund des „preußischen Militaris- wirklich auf den Massenkrieg vorzubereiten, reiches 800-Seiten starkes Erklärstück zum mus“ in den Ersten Weltkrieg geschlaf- deshalb kam es auch zu den enormen Verlus- deutschen Militär vor. Insbesondere seine wandelt oder gab es andere Gründe? ten im Ersten Weltkrieg, gerade 1914. Trotzdem war sie eine lernende Organisa- Prof. Sönke Neitzel: Gewiss gab es einen Mi- tion, dafür steht beispielsweise die Felddien- Ein Soldat der litarismus im deutschen Kaiserreich, aber stordnung von 1908. Eine andere Frage ist Bundeswehr mit der war nicht das Kernproblem. Problema- freilich, bis zu welchem Grad die „Weisungs- der Ausrüstung tisch war, wenn man so will, die Politik. Der lage“ in der Truppe ankam. Aber das Kaiser- „Infanterist der Zukunft” Reichskanzler war der entscheidende Mann reich ist 1914 nicht mehr in bunten Unifor- und er wagte im Juli 1914 „den Sprung ins men ins Feld gezogen, wie beispielsweise die Dunkle“ – nicht der Generalstabschef oder Franzosen. Sie war eben auch eine moderne der Kriegsminister. Das Kaiserreich ist in den Armee, das vergessen manche, wenn wir die Ersten Weltkrieg geschlittert, weil die Politik Pickelhaube sehen und den von auf eine militärische Logik gesetzt hatte, was Köpenick rezitieren. Foto: DBwV/Kruse Foto: sie nicht gemusst hätte. Auch im Falle der Weimarer Republik wird Wenn man das Buch liest, bekommt man dem Militär eine Mitschuld gegeben, dass den Eindruck, die Armee des Kaiserreichs die erste Demokratie gescheitert ist und die war damals eine Armee wie jede andere Nationalsozialisten an die Macht kamen. Hält auch. das einer historischen Überprüfung stand? Die kaiserliche Armee war eine Armee ihrer Weimar ist an vielen Dingen gescheitert Zeit. Dafür stehen Paraden, Drill, eine Über- – der Weltwirtschaftskrise, der Verfassung, dimensionierung der Kavallerie, die Kultur dem Reichspräsidenten, vor allem aber den

Die Bundeswehr | November 2020 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR 25

Wählern, die die Radikalen links und rechts Das Konzept der Inneren Führung wird ad gestärkt haben, – aber gewiss nicht an der absurdum geführt, wenn ein Dienen aus Ein- Reichswehr. Sicherlich war sie keine repub- „In Deutschland ist die sicht nur schwer möglich ist. likanische Vorzeigearmee, sie war aber kein Trotz aller Bekenntnisse zur Trendwende „Staat im Staate“. Weite Teile der Bevölke- Frage unbeantwortet, Material behaupte ich zugespitzt, dass es vie- rung bis hin zu Reichspräsident Paul von len Politikern letztlich gleichgültig ist, wenn Hindenburg waren keine überzeugten De- wofür wir Streitkräfte der Tiger nicht fliegt und der Puma nicht mokraten. Es gab bis in die SPD hinein ei- schießt. Der Konsens ist doch, diese Waf- nen breiten Wehrkonsens, der geheime Rüs- brauchen.“ fensysteme sowieso niemals in großem Stil tungsprogramme einschloss. einzusetzen. Warum geben wir dann aber Der Narrativ von der Reichswehr als „Staat 45,2 Milliarden Euro für Verteidigung aus? im Staate“ ist ein Gründungsmythos der Bun- Da wäre es konsequenter zu sagen, mit Blick deswehr. Die junge Armee musste sich nach Projekt“. Heute wird sie kaum noch als „mi- auf seine Geschichte führt Deutschland kei- der totalen Niederlage 1945 abgrenzen – und litärisches Projekt“ gedacht. Die Regierungs- ne Kampfeinsätze und konzentriert sich auf malte die Reichswehr schwärzer als sie war, kommunikation konzentriert sich darauf, die Sanität, Logistik und Cyberabwehr. um selbst heller zu erscheinen. Das ist auch Bundeswehr mit der Gesellschaft zu versöh- der Grund, warum dieser Begriff noch heu- nen, nicht ihre militärischen Aufgaben zu er- Hartes Urteil. Ein hartes Urteil ist auch fol- te unnötigerweise im Traditionserlass steht. klären. gender Befund „Niemals in der deutschen Militärgeschichte hat die Generalität den Die Wiederbewaffnung war nach der totalen Mit dem Ende des Kalten Krieges wird dann Zerfall der Kampfkraft so schweigend zur Niederlage des Zweiten Weltkriegs hochum- die Friedensdividende eingefahren. Der Af- Kenntnis genommen wie in den letzten 20 stritten. Warum ging Bundeskanzler Konrad ghanistan-Einsatz nach dem 11. September Jahren.“ Adenauer in den Konflikt mit weiten Teilen 2001 ändert alles. Plötzlich steht die Bun- Ich möchte nicht in ein „General-bashing“ der Bevölkerung? deswehr im Gefecht. Die Bundeswehr sei verfallen. Noch wissen wir nicht, was damals Jenseits einer sicherheitspolitischen Bedro- erwachsen geworden, schreiben Sie. Trifft die Generalinspekteure mit den Ministern hung, Stichwort: Koreakrieg, war Adenauer das auch auf Politik und Gesellschaft zu? Mit und Ministerinnen besprochen haben und daran interessiert, die Souveränität zurück- Blick auf den aktuellen Mali-Einsatz schrei- kennen die Gespräche im militärischen Füh- zuerlangen. Ein deutscher Verteidigungsbei- ben Sie, dass sich Deutschland wieder an der rungsrat nicht. Vielleicht werden wir, wenn trag hatte auf westlicher Seite Gewicht. Der Quadratur des Kreises versucht. die Archive eines Tages geöffnet werden, Sta- Deal war – vereinfacht ausgedrückt: Zwölf Di- In Deutschland ist die Frage unbeantwor- pel von geharnischten Protesten oder Rück- visionen und 500.000 Mann einsatzbereit in tet, wozu wir Streitkräfte brauchen. Die Po- trittsgesuche finden. Ich kann mir das aber drei Jahren im Tausch für eine Teilsouveräni- litik wurschtelt sich zwischen außen- und nicht vorstellen. Ich glaube schon, dass es in- tät. Nach dem westdeutschen NATO-Beitritt innenpolitischen Zwängen durch, zwischen tern Kritik gegeben hat, aber sehr verhalten. und den Deutschlandverträgen 1955 hat Ade- „nie wieder“ und „nie wieder allein“. Dafür nauer dann auch massiv Druck ausgeübt, den gibt es Gründe. In der Praxis engagiert sich deutschen Teil des Deals auch einzuhalten. Deutschland dann ein bisschen in Mali, weil Außenpolitisches Gewicht hatte die Armee die Franzosen uns gefragt haben oder macht aber nur, wenn sie zumindest auf dem Papier in Syrien Fotos. Eine echte Strategie gibt es fertig aufgestellt war. Für die Binnenstruk- aber nicht. Und wie einst in Afghanistan soll turen der Armee war dieser schnelle Aufbau die Bundeswehr bloß nicht kämpfen, um eine natürlich fatal. innenpolitische Kontroverse zu vermeiden. Aus demselben Grund dürfen die deutschen In den Augen der NATO wie des Wahrschau- Ausbilder die malischen Soldaten oder die er Paktes war die Bundeswehr eine schlag- kurdischen Peschmerga auch nicht in den kräftige Armee. Sie weisen aber nach, dass Einsatz begleiten. die Selbstwahrnehmung sehr viel negativer Unter Einsätzen, die schlecht begründet war. sind, leidet die vertikale Kohäsion massiv. Ja, das ist interessant. Für das Buch konnten Die letzten 20 Jahre waren für das Vertrau- erstmals alle Zustandsberichte der Bundes- en in die politische und militärische Führung wehr bis 1988 offengelegt werden. Dort ist zu verheerend. Zwar hat sich aus meiner Sicht lesen, dass die Bundeswehr anders als in den die Kommunikation unter Verteidigungsmi- 1990er Jahren zum Teil brutal ehrlich in ih- nisterin Annegret Kramp-Karrenbauer und ren Zustandsmeldungen war. Die Inspekteure General Eberhard Zorn verbessert, allein der Teilstreitkräfte nahmen kein Blatt vor den das Grundproblem bleibt: Warum sind wir Mund, meldeten 1969 beispielsweise, dass sie in Mali? Warum fahren wir vor der Küste des nur drei Tage würden kämpfen können. Die Libanon auf und ab? Macht das alles Sinn? Generalinspekteure haben diese harschen Ur- teile dann allerdings abgeschwächt. Nochmal: wir haben hier ein Dreiecks- verhältnis. Die Bundeswehr hatte im Kalten Krieg außenpolitisches Gewicht, weil sie mi- litärisch einen bestimmten Leistungsstand Bundeswehr/Dorow Foto: halten konnte. Das war innenpolitisch nach Der Leopard 2 bildet seit vielen Jahren den historischen Erfahrungen mit Krieg und das Rückgrat der Panzertruppe. Die mo- Genozid nicht einfach; die Bundeswehr wur- dernste Version im Dienst des Heeres ist de immer stärker zu einem „innenpolitischen der hier gezeigte Leopard 2 A7.

Die Bundeswehr | November 2020 26 TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR Der Status quo ist unhaltbar

Zentralisierung, Stabslastigkeit und Mangelwirtschaft lähmen die Bundeswehr

Spar-Reform von 2011 mit ih- teurs. Dabei bleibt die Aufgabe der konkreten rer Fokussierung auf interna- Operationsführung klar bei den Nato-Kom- tionales Krisenmanagement. mandostrukturen und ggf. anderen multina- Foto:DBwV/Schmidt Foto:picture alliance Das passt nicht. Manches hat tionalen Organisationen. Deutschland sucht nie gepasst, doch heute schon keine Sonderwege für nationale Alleingänge. gar nicht mehr: Zu wenig Trup- All dies in Angriff zu nehmen, bedeutet pe und zu viele Stäbe, zu wenig tatsächlich, eine neue Reform zu wagen. Das Ausstattung und zu viele Aufga- muss in der Bundeswehr aber nicht mehr auf ben, zu wenig Eigenständigkeit allgemeinen Widerstand stoßen. Ausformu- der verantwortlichen Komman- lierte Anregungen zur Strukturveränderung deure und zu viele Abhängigkei- kommen inzwischen auch von den Soldatin- ten von zusätzlichen Zentralstel- nen und Soldaten selbst, so etwa aus den 41 len. Workshops des „Programms Innere Führung Dr. Hans-Peter Bartels (SPD), Generalleutnant a.D. Rainer L. früherer Wehrbeauftragter Glatz, früherer Chef EinsFüKdoBw Während die Zahl der aktiven – heute“, dessen Vorschläge zum Abbau von deutschen Soldatinnen und Sol- Führungserschwernissen in die gleiche Rich- icht schon wieder eine Reform! Das war daten um mehr als die Hälfte schrumpfte, ver- tung gehen wie die Hinweise in den letzten lange Zeit das Grundgefühl der Altge- doppelte sich (die klassischen Teilstreitkräf- Wehrbeauftragten-Berichten und wie die hier Ndienten. Zu viele „Neuausrichtungen“ te eingerechnet) die Zahl der militärischen skizzierten Prinzipien. hatte man erlebt nach 1990: Große Pläne, Organisationsbereiche. Ebenso wuchs die harte Einschnitte. Reform, das hieß über Zahl der zivilen Bundesoberbehörden. Über- „Welche Reform die Bundeswehr zweieinhalb Jahrzehnte: reduzieren, um- organisation und Verantwortungsdiffusion, heute braucht – Ein Denkanstoß“ gliedern, umstationieren, auflösen – immer Verbetriebswirtschaftlichung und Durch- wieder. Es ging vornehmlich ums Sparen und bürokratisierung kennzeichnen zu viele Zu- So lautet der Titel eines gerade veröffentlich- ums Optimieren auf den wahrscheinlichsten sammenarbeits-Beziehungen in der heutigen ten Reformpapiers von Hans-Peter Bartels und Auftrag, nämlich deutsche Kontingente für Bundeswehr. Rainer Glatz, die ihre Vorschläge unter dem multinationale Krisenmissionen weltweit zu Nicht alles war früher besser, aber es muss Dach des außen- und sicherheitspolitischen stellen. auch nicht alles neu erfunden werden, was Berliner Thinktanks Stiftung Wissenschaft Heute ist die Lage anders. Seit 2014 heißt die Einsatzbereitschaft unserer Streitkräfte und Politik (SWP) erarbeitet haben. Das Papier der Doppelauftrag: kollektive Verteidigung verbessern kann. An die Stelle von Zentra- steht als „SWP-Aktuell“ auf der Homepage der in Europa mit einer einsatzbereiten Bundes- lisierung und „Tool Box“-Denken sollte das Stiftung. wehr und gleichzeitig weiter Kriseneinsätze Prinzip „organische Verbände“ treten. Kräfte, außerhalb des Bündnisgebiets. Es kommt Mittel, Auftrag und Verantwortung müssen Spätestens nach der Bundestagswahl 2021 mehr Geld (2014: 32,4 Milliarden Euro, 2020: zusammenpassen. Und die Verantwortung der ist die Zeit gekommen, die dysfunktional ge- 45,6 Milliarden), der Personalkörper wächst, jeweiligen Kommandeure ist, wenn es hart wordenen Strukturen der Bundeswehr ihren und laut „Fähigkeitsprofil“ wird immerhin bis auf hart kommt, unteilbar. Am besten gilt heutigen Aufgaben anzupassen. Dabei sollte 2031 die Vollausstattung angestrebt. das schon im Grundbetrieb. Das heißt, be- anders als früher der Grundsatz gelten: So Aber die Struktur der Bundeswehr folgt stimmte Kompetenzen für Personalführung, viel Kontinuität wie möglich, so viel Verände- noch immer den Vorgaben der letzten Materialerhaltung und Versorgung gehören rung wie nötig. Eine neue Reformkommission an die Basis, auf die Bataillons-, Regiments-, braucht man diesmal nicht. Alle Probleme mit Ein Soldat des Seeba- Geschwader- und Brigadeebene. Und dazu dem unhaltbaren Status quo sind bekannt, taillons der Marine die notwendigen Kräfte und Mittel. und viele sinnvolle Vorschläge liegen auf dem

Foto: DBwV/Kruse Foto: Dass die tüchtige Koblenzer Beschaffungs- Tisch. Auch im Ministerium, wie man hört. behörde nicht nur in Corona-Zeiten mit dem Jetzt braucht es einen offiziellen Plan – und „N“ im gegenwärtigen Namen BAAINBw Entscheidungen. strukturell überfordert ist, dürfte kein Ge- heimnis mehr sein. Deshalb sollte die Ma- Dr. Hans-Peter Bartels war seit 1998 direkt terialverantwortung in der Nutzungsphase gewählter sozialdemokratischer Bundestags- wieder den Teilstreitkräften, den Nutzern, abgeordneter für den Wahlkreis Kiel, zuletzt gehören. Zusätzliche Luft im Rüstungspro- Vorsitzender des Verteidigungsausschusses, zess könnte die Unterscheidung zwischen 2015-2020 Wehrbeauftragter des Deutschen „IKEA“-artigen Allerweltskäufen und Bundestages. komplexen Entwicklungsprogrammen im „Design“-Modus der Behörde verschaffen. Generalleutnant a.D. Rainer L. Glatz war Die Organisation des Verteidigungsministe- in seiner letzten Verwendung von 2009 bis riums sollte konsequenter auf die militärische 2013 Befehlshaber des Einsatzführungskom- Organisation der Streitkräfte abgestimmt mandos der Bundeswehr, 2015-2020 Senior sein, Stichworte: Führungsfähigkeit und Distinguished Fellow der Stiftung Wissen- Gesamtverantwortung des Generalinspek- schaft und Politik.

Die Bundeswehr | November 2020 Beispiele zu nennen, führen zu notwendigen notwendigen zu führen nennen, zu Beispiele der die Wehrpflicht, um Aussetzung nur drei Cyber-Thematik, die Gesellschaft, digitale zunehmend unsere beispielsweise aber Oder auch das hat auf Einfluss die Führung. Innere Bündnisverteidigung, und Landes- punkt Schwer- zum zurück und jetzt Einsatzarmee einer zu Bündnisverteidigung und Landes- die für Armee einer von Bundeswehr, der ge Aufträ wechselnden Die fortwährend. auch geschieht Dies muss. weiterentwickeln rung bedeutet eben auch, dass sich die Füh- Innere das Und Veränderungen. andere und gische schaftliche, (sicherheits-)politische, technolo Es gedreht. sich ergeben wieder immer gesell Aber, die Welt sollte. werden um verändert unsnicht auch und hat herum hat sich weiter das sich nicht verändert Streitkräfte, unserer Selbstverständnis das für Fundament ein ist auch Das sich bis im Einsatz. heute bewährt, haben Führung Inneren der Grundsätze Die Gründung der Bundeswehr der 1955 seit verändert? Führung Innere die sich hat Wie sein. stolz man kann Darauf Führung. Inneren der Prinzipien unsere wie hat etwas so die Armee, keine ich– glaube – es gibt heute Bis ist. richtigauch tut, er was muss,und ob das, darf überprüfen Gewissen der Soldat weiß, wozu er dient und vor seinem anzuerkennen. Dazu gehört seitdem auch, dass Menschen desWürde die und verteidigen zu zeugt ist, die Freiheit und die Grundrechte aller und Wertedieselben und damit über- erfährt schen Gesellschaft verankert, dieselbe Freiheit demokrati der in der Soldaten, den Uniform, und auf der anderen Seite den Staatsbürger in Deutschland sowie das Bündnis zu verteidigen ist, die Bundesrepublik derund willens fähig denKämpferbenötigte,einen zum man dass definiert, ableitet. klar warDamit Führung um das Innere Gefüge, aus dem sich die Innere schrift entscheidend. In diesem Kapitel geht es ist uns das Kapitel V der Denk- Himmeroder Für sollten.ausrichten Prinzipien kratischen vor die sich allem, nach demo neue Streitkräfte schaffen, zu Neues ganz etwas darum, mals Bodemann: André Generalmajor hinterlassen? Ruge Friedrich und singer Denkschrift: Was haben uns Baudissin, Heu Bundeswehr: Die wichtig für die Einsatzbereitschaft der Bundeswehr“ der dieEinsatzbereitschaft für wichtig „Die Innere Führung ist kein Selbstzweck, sie ist Politische Bildung ist ein Fundament Persönlichkeitsentwicklung der für alle Soldaten Generalmajor André leitet Bodemann das Zentrum für Innere Führung Koblenz: in 70 Jahre Himmeroder Himmeroder Jahre 70 Von Frank Jungbluth Frank Von Es ging da ------kräfte dienen dem Staat loyal, natürlich im im natürlich loyal, Staat dem dienen kräfte Streit- unsere Denn hochaktuell. es ist dabei wichtig. Das wird sehr heuteStelle der an mir altmodisch ist Dienen Wort Das bewertet, einbringen. Leben eigene das gar oder heit Unversehrt- körperliche wie seelische eigene unsere etc. Menschenrechte Freiheit, kratie, inletzter Konsequenz für die Werte Demo schwören wir sogar in unserem Eid, indem wir TapferkeitUndzur pflichtung das umsetzen. und mit der der Ver-Verfassung gesetzestreu ren loyal Auftrag zum Staate, auf dem Boden unse- wir dass dienen, wir wofür und dienen und Soldatinnen Soldaten erkennen, dass wir nere soll Führung ja auch dazu beitragen, dass In- gut führen. sind wir und dass zueinander nett alle wir dass nur, nicht heißt Führung Innere pekt, wird: der häufig missverstanden As noch anderer ein Vielleicht fest integriert. demokratischen freiheitlichen Grundordnung unserer und Gesellschaft unserer in ist wehr allen Rechten und Pflichten sind. Die Teil mit Gesellschaft Bundesdemokratischen unserer Soldatinnen und Soldaten Teil des Staates und eher, mich war.die für Das heißt dass früher Frau in der dienen Bundeswehr muss, wie das jede heute beziehungsweise Mann jeder dass in Staatsbürger Uniform heißt für mich nicht, füllen? mit Leben mee und in Berufsar- Freiwilligen- einer abbildet Gesellschaft der Spektrum ganze das der den Grundsatz des Staatsbürgers in Uniform, Die Wehrpflicht ist wie ausgesetzt, kann man wert. wenig das ist ich diene, wofür kennen, ohne das Er Führung, dung. Ohne die Innere und Ausbil- gute Material wie einsatzfähiges ebenso der Bundeswehr, Einsatzbereitschaft zur Beitrag wesentlicher ein ist Sie zweck. ist kein Selbst mente Führung bleiben. Innere Funda- Die Dennoch: Führung. Inneren der Anpassungen beziehungsweise Erweiterungen erkennen, dass wir dienen erkennen, wir dass und wissen, wofür wir wofür wir und wissen, „Soldaten müssen letztlich dienen.“ - - - - - Unsere Demokratie ist unter Beschuss. Wie Wie Beschuss. unter ist Demokratie Unsere kann. verantworten sen was dessen, man mit Rahmen seinem Gewis- und dagegen anzutreten. dagegen und News und zu Populismus erkennen frühzeitig die in Lage man versetztkann so Nur werden, ist. Extremismus,Führung Inneren Fake der damit und Persönlichkeitsbildung der Teil ein die an, Bildung politischen der mit wir setzen da genau Und Stellen. vielen an man merkt Das geben. Rechtsstaates schen undGesetzmäßigkeiten unseres demokrati sowie den rung zum Selbstverständnis Regeln Orientie mehr heute müssen Wir wortung. Verant- besondere eine bedingt das und uns auf besonders schaut man aber Nation, der lich. Die Bundeswehr ist zwar nicht die Schule haben, ist heute nicht mehr so selbstverständ mitbekommen Jahren 40 30,vor Schule der in auch oder Familie der in Elternhaus, im früher wir was Das, brauchen. Orientierung kommen, die in heute die Streitkräfte zu uns Soldaten, und Soldatinnen junge viele dass in diesen Zeiten sehr wichtig, weil wir merken, rung – und damit auch politische Bildung – ist Füh- Innere viel. zu einer selbstverständlich istJeder Fall gibt. Bundeswehr der in es ße Verstö- tatsächliche und Verdachtsfälle viele wie reden, darüber nur nicht jetzt will Ich wehren? Umtriebe dikale rechtsra- gegen Bundeswehr die sich kann wurde. gestellt in Dienst 17.am die 2019 Juni F 125-Klassse, der den-Württemberg” „Ba- 222 Fregatte Die mann (55) leitet (55) leitet mann das Zentrum für für Zentrum das Innere Führung Führung Innere seit März 2020 2020 März seit Generalmajor André Bode- André (ZInFü) in (ZInFü) Koblenz. Koblenz. TITEL: 65 JAHRE BUNDESWEHR JAHRE 65 Die Bundeswehr | November 2020 |November Bundeswehr Die - - - Foto: Bundeswehr Foto: Bundeswehr 27 28 POLITIK Foto:picture alliance/

Armenische Soldaten setzen im Kampf gegen die aserbaidjanischen Streitkräfte auch Artillerie ein. Der jahrzezhntealte Konflikt ist vor vier Wochen wieder heiß geworden. Die Türkei, ein NATO-Mitgliedsland, unterstützt Aserbeidschan, Russland ist auf der Seite Armeniens. Ein Nato-Mitglied zündelt in Russlands „nahem Ausland"

Der neuerliche Kriegsausbruch im jahrzehntealten Bergkarabach-Konflikt ist maßgeblich vom gesteigerten Machtstreben der Türkei getrieben

Von Stefan Hansen Eines der zentralen Ereignisse sind die 1991 – wenige Tage vor der armenischen und eit dem 27. September 2020 ist ein Kon- durch die jungtürkische Regierung 1915 un- aserbaidschanischen SSR – als unabhängig. flikt wieder medial omnipräsent, der zweifelhaft – weil auch durch Akten des Aus- Die Verfassung der UdSSR gestand dieses Sseit Jahren eingefroren zu sein schien. wärtigen Amtes gut belegten (das Deutsche Sezessionsrecht jedoch nur den Republiken, Dabei war er stets bestenfalls auf niedrigerem Reich war bekanntlich Verbündeter) – im nicht aber Autonomen Oblasten zu. Das Völ- Niveau schwelend, denn Scharmützel mit To- Rahmen der Türkisierung des Osmanischen kerrecht hat Baku seitdem somit formal auf ten auf beiden Seiten hat es in all den Jahren Reiches systematisch begangenen Massaker, seiner Seite. kontinuierlich gegeben, so auch 2016, 2018 die schätzungsweise bis zu 1,5 Millionen Ar- Von 1991 bis 1994 führten die neugegrün- und schon im Juli 2020. Jetzt aber herrscht meniern das Leben gekostet haben und von deten Republiken Armenien und Aserbaid- offener Krieg zwischen den beiden ehemali- der Türkei in dieser Form bis heute geleugnet schan einen Krieg gegeneinander, der etwa gen Sowjetrepubliken, die gemessen an ih- werden. Die Republik Armenien versteht es 30 000 Menschen das Leben kostete. Arme- rem jeweiligen Bruttoinlandsprodukt zu den als Staatsziel, dass dieser versuchte Völker- nien gelang es, Bergkarabach (von Armenien hochgerüstetsten der Welt zählen. mord als „Genozid“ global anerkannt wird. mit dem historischen Namen Arzach bezeich- Bereits mit der Gründung der ersten de- net) sowie sieben aserbaidschanische Bezir- Die historischen Ursachen mokratischen Republiken Armenien und ke als „Puffer-Territorium“ zu besetzen – bis des jahrelangen Konflikts Aserbaidschan 1918 wurde Karabach zum heute. Eine Lösung dieses Konflikts auf dem Ver- umstrittenen Gebiet. Nach der Machtüber- handlungsweg durch die Konfliktparteien nahme der Bolschewisten trat Sowjetrussland Die Rolle der Türkei selbst ist mehr als unwahrscheinlich. Nicht 1921 auf türkisches Verlangen hin Großteile beim Kriegsausbruch 2020 nur, weil, wie üblich in langandauernden mehrheitlich armenisch besiedelten Gebiets, Die brüderliche Nähe zwischen Aserbaid- Konflikten, in den Bevölkerungen der Staa- darunter mit dem Berg Ararat das National- schan und der Türkei ist so stark ausgeprägt, ten Vorurteile, Klischees und letztlich blanker symbol der Armenier, an die Türkei ab, und dass in den Ländern selbst zuweilen von „ei- Hass tief verankert und sozialisiert sind. Das das ebenfalls vorwiegend armenisch besiedel- ner Nation in zwei Staaten“ gesprochen wird. Maß der Abneigung ist in diesem Falle auf te Karabach wurde 1923 unter Josef Stalin Die Religion spielt dabei eine untergeordnete das Äußerste gesteigert und die ethnischen als Autonome Oblast innerhalb der aserbaid- Rolle – trotz der Tatsache, dass Armenien sich Spannungen bestehen bereits durchgehend seit schanischen SSR gegründet. als ältester christlicher Staat der Welt versteht der späten Ära des Osmanischen Reiches und Mit dem Zerfall der Sowjetunion erklärte und in Aserbaidschan die seitens der irani- der ersten russischen Revolu tion 1905. sich dieses Autonome Gebiet Bergkarabach schen Safawiden-Dynastie verbreitete Zwöl-

Die Bundeswehr | November 2020 POLITIK 29 fer-Schia vorherrscht – es handelt sich um ei- müsste Moskau aber mit einer militärischen Vorsitz Frankreichs, Russlands und der USA nen ethno-nationalistischen Konflikt. Reaktion quittieren, um seine CSTO nicht nie eine gangbare Lösung erarbeiten konnte. So sind auch die islamistischen Kämpfer, als wirkungslos zu entlarven. In der Repu- Es zeigt sich deutlich, dass der Zeitpunkt die offenbar von Aserbaidschan und der Tür- blik Armenien sind gegenwärtig schätzungs- der Offensive auch von der anhaltenden kei im Kampf gegen Armenien irregulär an weise 5000 russische Soldaten, insbesondere Selbstfixiertheit der USA unter Präsident dieser Front eingesetzt werden, nur „Mittel an der Grenze zur Türkei und zum Iran, per- Trump und maßgeblich von der gesteigerten zum Zweck“ – also Söldner – und nicht etwa manent stationiert. Eskalationsbereitschaft der Türkei beein- „gläubige Mitstreiter für die gleiche Sache“. Im Dabei ließ aber selbst die diplomatische Re- flusst ist. Für Armenien kommt der Krieg zur Erfolgsfalle der Islamisten würde das politisch aktion Russlands bemerkenswert lange auf Unzeit, da das Land von der Pandemie stark säkulare Aserbaidschan diese Mitstreiter also sich warten. Hintergrund dürfte die zurück- betroffen und in einem (aus westlicher Sicht recht wahrscheinlich herb enttäuschen. In je- liegende „samtene Revolution“ sein, durch sehr begrüßenswerten) wirtschaftlichen und dem Falle wird es eine Herausforderung wer- die der jetzige armenische Premierminister gesellschaftlichen Umbruchprozess befindlich den, diese Kämpfer zu einem späteren Zeit- Nikol Paschinjan 2018 an die Macht gekom- ist. Aserbaidschan hat die Gunst der Stunde punkt wieder zum Fortgehen zu bewegen. men ist. Seitdem bemüht er sich ernsthaft um versucht zu nutzen, um Tatsachen zu schaffen Solche Formen des irregulären Kampfes eine weitere Demokratisierung und um eine und Bergkarabach (zurück) zu erobern. Wür- zwischen den Kontrahenten sind in diesem umfangreiche Korruptionsbekämpfung in sei- de dies gelingen, würden vermutlich 150 000 Konflikt alles andere als neu. Türkische nem Land, womit er „Graue Wölfe“ haben schon in den Neunziger- viele zuvor florierende jahren gegen Armenien gekämpft. Und auch Netzwerke mit Russ- armenische Terroristen, etwa die „Gerechtig- land, und damit Ein- keitskommandos“, haben in den Siebzigerjah- flußnahmen Moskaus, ren Anschläge gegen türkische Ziele verübt. unterbrochen hat. Es bleibt dennoch eine äußerst ernüchtern- Putin käme eine

de Erkenntnis, dass die Republik Türkei als Schwächung, bes- Foto:picture alliance/Associated Press EU-Beitrittskandidat und (quantitativ) zweit- tenfalls Absetzung, stärkstes Nato-Mitglied im Jahre 2020 zur Paschinjans somit Etablierung als Regionalmacht islamistische sehr gelegen. Es wäre Terroristen als Waffe gegen eine bis dahin in gleichwohl aber nicht einem sehr erfolgversprechenden Demokra- im Interesse Russ- tisierungsprozess befindliche Republik ins- lands, dass die Türkei trumentalisiert und offenbar in Kauf nimmt, und Aserbaidschan dass Aserbaidschan auch völkerrechtlich ge- die Verhältnisse in ächtete Streubomben gegen Wohnhäuser in seinem Einflussgebiet Karabach einsetzt. Kaukasus gänzlich neu ordnen. Sofern es Aserbaidjanische Soldaten bei Kämpfen an der Grenzlinie zu Bergkarabach Russland hat kein Interesse also der Türkei, wie an einem heißen Krieg vom armenischen Mi- Dabei ist Armenien mit seinen schätzungs- nisterpräsidenten am 8. Oktober 2020 in ei- Karabach-Armenier zu Vertriebenen werden weise weniger als 2,5 Millionen Einwohnern nem Interview behauptet, um die Schaffung und der Konflikt mutmaßlich eine Fortset- dem gut zehn Millionen Einwohner zählen- eines Korridors zu Aserbaidschan durch ar- zung im irregulären Kampf finden. Ande- den Petrostaat Aserbaidschan personell und menisches Gebiet hindurch und letztlich die rerseits würde der zweifellos schmerzliche materiell seit jeher deutlich unterlegen. In der Vereinigung mit dem Bruderstaate gehen soll- Verlust Karabachs eine „Hypothek“ von den Vergangenheit war Aserbaidschan dennoch te, würde dies unweigerlich in einen weit grö- Schultern Armeniens nehmen, die eine wei- gegen die verbissen kämpfenden Armenier in ßeren Konflikt mit Moskau münden – und da- tere Westanbindung bislang unmöglich ge- dem durchweg bergigen Territorium nicht zu mit letztlich zwischen der CSTO und der Nato. macht hat, was jedoch – wie aufgezeigt – kei- Raumgewinnen in der Lage. Jetzt ist es durch nesfalls im Interesse Russlands wäre. israelische und von der Türkei bereitgestellte Eine abschließende Konfliktlösung Drohnen nochmals merklich im Vorteil. ist höchst unwahrscheinlich Stefan Hansen ist Geschäftsführer des Insti- Russland liefert dabei Wehrmaterial an bei- Eine dauerhafte friedliche Lösung von außen tuts für Sicherheitspolitik an der Universität de Seiten, weshalb es den Status quo ante (ei- ist aufgrund der widerstebenden Interessen Kiel gGmbH (ISPK) und Fregattenkapitän nen niedrig schwelenden Konflikt, in dem es der Protegés Russland und Türkei äußerst d.R. Er hat kürzlich eine Dissertation zu die- seine Interessen am besten durchsetzen kann) schwierig. Die USA und Frankreich waren da- sem Themenbereich fertiggestellt. wiederherzustellen versuchen wird. So hat es bei stets vergleichsweise stark pro-armenisch keineswegs überrascht, dass am 9. Oktober engagiert, nicht zuletzt, da große armenische eine Waffenruhe von Moskau vermittelt wor- Diasporagruppen in den Ländern leben und den ist. dort auch wirtschaftlich sehr erfolgreich und Russland ist aber keineswegs neutral, son- gesellschaftlich einflussreich sind. Die konti- dern vielmehr im Rahmen der CSTO (Organi- nuierliche Bindung Armeniens an Russland sation des Vertrags über kollektive Sicherheit, und die alternativlose sicherheitspolitische deutsch kurz OVKS) vertraglich mit Arme- Abhängigkeit von Moskau und seiner CSTO nien verbündet – nicht aber mit der nicht an- haben dem Engagement aber auch stets Gren- erkannten Republik Karabach. Daher hat zen gesetzt. der Angriff auf Karabach auch noch keine Als Vermittlerin wird vonseiten der Weltöf- umgehende Reaktion Moskaus ausgelöst – fentlichkeit, so auch von der EU und Deutsch- ein großangelegter Angriff gegen das unum- land, seit Jahren auf die Minsk-Gruppe der strittene Staatsgebiet der Republik Armenien OSZE verwiesen, die aber unter geteiltem Stefan Hansen

Die Bundeswehr | November 2020 30 POLITIK

Belarus, Russland und die EU

Die gegenwärtige Krise in und um Belarus ist mehr als nur ein innenpolitischer Vorgang in diesem kleinen osteuropäischen Staat. Es ist eine Krise, die deutlich werden lässt, wie sehr Russland eine imperiale Politik der Vorherrschaft betreibt, die die Beziehungen Deutschlands und der Europäischen Union zu Russland verändern wird.

Von Joachim Krause wohl für Putin wie für Lukaschenko stellen lutionen“ stets vom Westen angezettelt und erfolgt man die Berichterstattung und farbige Revolutionen, bei denen Machthaber finanziert werden. Kommentierung deutscher Medien so- durch unbeirrtes Demonstrieren der Bevöl- Lukaschenko braucht Putin, um seine Vwie in der Politik zur Belarus-Krise, kerung zum Abdanken gezwungen werden, Macht gegen die Volksmassen zu verteidi- dann begegnen einem immer wieder zwei fun- die größte Bedrohung dar. In Russland hat gen, Putin braucht Lukaschenko, um den damentale Irrtümer: Der eine Irrtum lautet, die Gefährdung durch „farbige Revolutionen“ Einfluss Russlands über Belarus zu sichern. dass Alexander Lukaschenko der „letzte Dik- es sogar bis in die Militärdoktrin geschafft. Zwar verstehen sie sich offenbar persönlich tator Europas“ sei, der andere Irrtum ist, dass Dort wird behauptet, dass derartige „Revo- nicht gerade sehr gut, aber beide sind aufei- Belarus angeblich ein „Pufferstaat“ wäre. nander angewiesen. Lukaschenko auf Putin Lukaschenko ist nicht der letzte Diktator mehr als umgekehrt. Europas, denn in Moskau sitzt mit Wladi- In diesem Zusammenhang sollte auch der mir Putin ein weiterer Diktator und Moskau Mythos vom Pufferstaat Belarus aus der gehört auch zu Europa. Und nicht nur das: „Das heutige Belarus ist Welt geschaffen werden. Als „Pufferstaat“ beide haben ihr Schicksal eng miteinander werden kleine, in der Regel neutrale Staaten verbunden. Beide kontrollieren die jeweili- kein Pufferstaat, sondern bezeichnet, die die Interessengebiete rivali- gen Staatsapparate durch eine kleptokra- sierender Mächte trennen. Typische Beispie- tische Machtvertikale, die mafiaähnliche fester Teil der russischen le sind Belgien und Luxemburg als Puffer- Züge trägt. Jeder Machtwechsel würde für Einflusszone.“ staaten zwischen Deutschland/Preußen und sie die Gefahr einer persönlichen Katastro- Frankreich während des 19. Jahrhunderts, phe unabsehbaren Ausmaßes bedeuten. So- oder Nepal zwischen Indien und .

Die Bundeswehr | November 2020 POLITIK 31

Demonstranten auf den Straßen von werden. Es kann sein, dass Moskau dabei auf Minsk die eine oder andere Weise versuchen wird, „Kritisch würde es Lukaschenko gegen einen anderen Politiker auszuwechseln. Aber das bleibt vorerst Spe- Belarus erfüllt keines der Krite- dann werden, wenn kulation. rien für einen Pufferstaat, außer Eine umfassende militärische Intervention Foto:picture alliance/Associated Press dass es klein ist. Auf keinen Fall sich große Teile von bleibt ein Druckmittel und auch die letzte Op- ist es neutral. Es ist militärisch tion, um zu verhindern, dass sich die Dinge und wirtschaftlich eng verzahnt Polizei, Geheimdienst in eine Richtung entwickeln, die für Moskau mit Russland. Beide bilden eine mit unübersehbaren Risiken verbunden wäre. Verteidigungs- und eine Wirt- und Militär von Eines bleibt sicher: ein demokratisches und schaftsgemeinschaft und haben neutrales Belarus ist für die derzeitige Kreml- auch vor vielen Jahren eine Staa- Lukaschenko abwenden führung nicht tolerierbar und sie wird nicht tenunion beschlossen, die aber würden.“ davor zurückscheuen, militärische Mittel ein- bislang nur Absicht geblieben zusetzen, um letztlich eine Lage herzustellen, ist. Das belarussische Militär die Moskaus Interessen entspricht. Zusam- ist Teil der russischen Kriegs- men mit dem Fall Nawalny sollte dies Anlass planungen für den Ostseeraum, damit beginnt, Regierungsgebäude zu stür- für Deutschland und die EU-Staaten sei, eine das wurde aus Anlass der letzten men oder Zerstörungen und Plünderungen am grundsätzliche Neuausrichtung der Politik ZAPAD Großübungen mehr als Rande von regierungsfeindlichen Demonstra- gegenüber Russland einzuleiten. Die Vorstel- deutlich. Die Bevölkerung von tionen stattfinden. Eine entsprechende War- lung, wonach man mit Konzepten von Part- Belarus spricht mehrheitlich nung wurde von Putin am 27. August ausge- nerschaft die Kremlführung irgendwie ein- Russisch und fühlt zu Russland sprochen. Sie sollte ernst genommen werden, binden kann, ist heute illusorisch. Es bedarf vermutlich eine ähnlich große vor allem da immer davon ausgegangen wer- Nähe wie die Bevölkerung Ös- den muss, dass Provokateure jederzeit dafür terreichs nach dem Ersten Welt- sorgen können, dass entsprechende Zerstö- krieg zum Deutschen Reich. Das rungen, Plünderungen und Besetzungen von „Ein demokratisches heutige Belarus ist kein Puffer- Regierungsgebäuden stattfinden. Den Einsatz staat, sondern fester Teil der rus- derartiger Provokateure könnte man sich vor- und neutrales Belarus sischen Einflusszone. stellen, wenn Lukaschenko das täte, was die Von daher sind auch die ner- Oppositionellen von ihm fordern: die Eröff- ist für die derzeitige vösen Reaktionen aus Moskau nung eines politischen Dialogs mit dem Ko- zu verstehen. Die Nervosität hat ordinierungsrat der Opposition. Kremlführung nicht zwei Ursachen: zum einen die Furcht, dass Es sollte davon ausgegangen werden, dass aus der farbigen Revolution ein Machtwechsel angesichts dessen, was außen-, verteidigungs- tolerierbar.“ und damit auch mehr außenpolitische Unab- und innenpolitisch für den Kreml in Belarus hängigkeit entsteht. Zum Zweiten die Angst, auf dem Spiel steht, Moskau keinen demo- dass der Bazillus von Freiheit und politischer kratischen Wandel in Belarus zulassen wird. einer Politik, die Russland Grenzen aufzeigt Selbstbestimmung auf Russland übersprin- Putin wird erst einmal alles versuchen, um und dazu entsprechende Wirtschaftsinstru- gen könnte. Die Beteuerungen der belarus- Lukaschenko an der Macht zu halten. Dazu mente einsetzt. Die Beendigung des Nord- sischen Opposition, man wolle an den engen gehört die Entsendung von Spezialisten, die stream 2-Projektes wäre nur ein erster Schritt. Beziehungen und der freundschaftlichen Ver- Engpässe im Bereich des Sicherheits- und Un- Auch die Umsetzung der 2014 von Deutsch- bindung zu Russland nichts ändern, werden terdrückungsapparates in Belarus überbrü- land eingegangenen Verpflichtungen zur voll- im Kreml nicht für bare Münze genommen. cken sollen. Das könnte die Entsendung russi- ständigen Ausrüstung der Bundeswehr und Belarus ist nicht das von der Türkei und scher Omon-Abteilungen oder von „privaten“ deren Verstärkung zur Bündnisverteidigung Aserbaidschan bedrängte Armenien, wo der Sicherheitsdiensten nach Belarus bedeuten. im Baltikum gehören dazu. Kreml 2014 eine farbige Revolution geduldet Auszugehen ist auch davon, dass es zur Ent- hatte. Es könnte unter einer unabhängigen sendung von Fachkräften kommt, die Strei- Professor Dr. Joachim Krause ist Direktor politischen Führung nicht nur zu einem wirk- kende in wichtigen Sektoren von Industrie des Instituts für Sicherheitspolitik an der lichen Pufferstaat werden, sondern auch zu und Nachrichtenwesen ersetzen können. Das Universität Kiel und Chefredakteur der Zeit- einem alternativen Modell für die politische Instrumentarium ließe sich noch erweitern. schrift für strategische Analysen „Sirius“. Entwicklung Russlands. Das kann man am Beispiel able- Solange Alexander Lukaschenko den sen, wo das Regime Maduro mit kubanischer Machtapparat in Belarus kontrolliert und und russischer Unterstützung alle möglichen

sich an der Macht halten kann, gibt es keinen Methoden ersonnen hat, um Oppositionelle privat Foto: Anreiz für Russland, mit einer massiven Mili- ihrer beruflichen Basis zu berauben, diese tärintervention einzugreifen. Kritisch würde einzusperren, zu foltern und einzuschüch- es dann werden, wenn sich große Teile von tern. Das Instrumentarium zur mittel- und Polizei, Geheimdienst und Militär von ihm langfristigen Frustration der Bevölkerung ist abwenden würden. Sollten sich diese den Op- breit und wird vermutlich auch in Belarus da- positionellen anschließen, wäre eine größere für sorgen, dass die Demonstrationen erlah- Intervention nicht auszuschließen, denn die men, der Großteil der Bevölkerung sich mit Unwägbarkeiten eines derartigen Prozesses den Dingen abfindet und ein Teil die Flucht wären für den Kreml zu groß. Eine solche Mi- ins Ausland wählt. Das Beispiel Venezuelas litärintervention wäre auch wahrscheinlich, im vergangenen Jahr dürfte der wahrschein- Professor Dr. wenn sich die Opposition radikalisiert und lichste Ausgang der Entwicklungen in Belarus Joachim Krause

Die Bundeswehr | November 2020 32 POLITIK Haushalt 2021: Das sagt die Politik

In unserer Oktober-Ausgabe berichteten wir über den Entwurf für den Verteidigungshaushalt 2021. Aus Sicht der Bundeswehr besteht weiter Sorge um die materielle Einsatzbereitschaft. Wir fragten die Mitglieder des Haushalts- und des Verteidigungsausschusses nach ihrer Einschätzung. Dabei wird deutlich: Es gibt noch eine Vielzahl von Baustellen bei der Bundeswehr. Foto:ddp/BO/Ohde

Rund 46,8 Milliarden Euro sieht der aktuelle Haushaltsentwurf im Jahr 2021für die Bundeswehr vor. Das ist viel zu wenig, um die Fähigkeiten zu erhalten und neue Herausforderungen meistern zu können. Die Truppe bräuchte nächstes Jahr schon 54,7 Milliarden Euro, bis 2024 fast 60 Milliarden. Die Lücken werden also immer größer.

Ohne Streichen Absehbar werden sich erforderliche Einstie- Die drei B ge in Großvorhaben verzögern. Im Rahmen geht es nicht des Eckwertebeschlusses 2022 wird es dar- Von , SPD, Mitglied im Von , CDU, Mitglied im um gehen, die aktuelle Plafondentwicklung Haushaltsausschuss des Bundestages Haushaltsausschuss des Bundestages zu korrigieren und die derzeitigen Finanzie- Liebe Soldatinnen und Soldaten! Der Vertei- Im nächsten Jahr sind rund 46,8 Milliarden rungslücken zum Wohle unserer Soldatinnen digungsetat in einigen Schlagworten: 46,8 Euro an Ausgaben für die Bundeswehr vorge- und Soldaten zu kompensieren. Milliarden Euro, 1,2 Milliarden Euro Auf- sehen. Ein deutliches Plus von rund 2,7 Mil- wuchs. Das sind erst einmal gute Nachrichten liarden Euro gegenüber dem alten Finanz- an die Truppe. Was zeigt der Blick hinter die planansatz. Damit wird der Trend steigender Kulissen? Es gibt noch viele Baustellen, die Verteidigungsausgaben in allen Ausgaben- beseitigt werden müssen. Ich nenne sie die drei bereichen fortgesetzt. Eigentlich eine solide B’s – Beschaffen, Betrieb und Bauen. Grundlage für Verbesserungen der Einsatzbe- 1. Beschaffung: Es fehlt an vielen Dingen. reitschaft, doch die geplante Absenkung des Meistens sind es die „Kleinigkeiten“ wie Verteidigungsetats bis 2024 verhindert, dass Foto:imago images/Political-Moments Rücksäcke, Kampfstiefel, Schutzwesten, die Modernisierung der Bundeswehr konse- manchmal auch schweres Gerät. quent und nachhaltig fortgesetzt werden 2. Betrieb: Viele Fahrzeuge funktionieren kann. Ohne Strecken, Schieben und Streichen leider nicht und es dauert Monate bis zur geht es nicht. Der Bundeswehr wird mit dem Reparatur. neuen Finanzplan die Grundlage entzogen, 3. Bauen: Sanierungsbedürftige Kasernen um systematisch Investitionen in den Erhalt und lange Bauzeiten. Unterbringung zeigt und den Ausbau ihrer Fähigkeiten zu tätigen. auch Wertschätzung!

Die Bundeswehr | November 2020 POLITIK 33

der Nutzen sehr fragwürdig ist. Sie kosten uns unterfinanziert. Die im Jahr rund eine Milliarde Euro. Die Mi- Jahrzehnte der vor- nisterin sollte eine Kosten-Nutzen-Rechnung sätzlichen Vernach- einführen, das würde den Steuerzahlern viel lässigung einer Geld sparen und sogar Leben retten. nationalen, strate- Foto:Deutscher Bundestag gischen Industrie-

Foto:picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild kapazität werden Notwendige Projekte durch die erfreuli- statt Goldrandlösungen chen Lkw-Bestel- lungen und Repa- Von Dr. , Bündnis 90/Die raturaufträge nicht Grünen, Obmann im Verteidigungsaus- geheilt. Namen wie schuss des Bundestages „Leopard“, „Tiger“ und „Puma“ stehen für Was wäre zu tun? Der Verteidigungshaushalt wird für das Jahr feinste Elektronik und geballte Feuerkraft – 1. Weniger Großprojekte und dafür fehlende 2021 um 1,2 Milliarden Euro ansteigen, das kurz, die Kampfkraft deutscher Streitkräfte. persönliche Ausstattung der Truppe kurz- ist im Vergleich zu den Steigerungen der Vor- Das Altmaterial aus dem vergangenen Jahr- fristig beschaffen. jahre eher im Durchschnitt des Bundeshaus- hundert muss ausgesondert werden. Waffen- 2. Statt ständig Neuanschaffungen erst ein- halts. Ein Großteil des Anstieges wird ver- systeme brauchen Pflege und Munition. So mal das vorhandene Material zum Laufen mutlich für die Tarif- und Besoldungsrunde viel Munition, dass man glaubwürdig ab- bringen. verausgabt werden. Der Handlungsspielraum schrecken kann. Hier fehlt es noch an allen 3. Weniger Juristerei und dafür mehr prakti- für die Ministerin vergrößert sich durch den Ecken und Enden. Vor allem hat die Politik scher Menschenverstand bei den Beschaf- neuen Haushalt nicht wirklich. Leider hat die Aufgabe, Repräsentant eines unzweideu- fungen. es das Ministerium verpasst, die Haushalts- tigen, konstanten Wehrwillens zu sein und Die drei B`s – Bauen, Beschaffen, Betrieb – aufstellung dafür zu nutzen, Rüstungsprojekte diesen in unserem Volk wachzuhalten. brauchen somit dringend eine Reform. Wagen wir einfach mehr Vertrauen in die Komman- deure, in die Truppe, in uns selbst. Trendwende Rüstung ist für uns gescheitert

Kosten-Nutzen-Rechnung Von , FDP, Mitglied im Haus- ist dringend notwendig haltsausschuss des Bundestages

Foto:picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild Der Regierungsentwurf erweckt den Ein- Von Dr. Gesine Lötzsch, Die Linke, Obfrau druck einer Etatsteigerung von circa 1,2 im Haushaltsausschuss des Bundestages Milliarden. Wenn man jedoch genau guckt, Über 50 Milliarden Euro (nach Nato-Krite- ist er leider nur Ausdruck einer gescheiterten rien) sind im nächsten Jahr für das Vertei- Trendwende Rüstung. Rüstungsinvestitionen digungsministerium vorgesehen. Die Bun- auf den Prüfstand zu stellen und diese endlich müssen mittelfristig betrachtet werden und desregierung will sogar zwei Prozent des zu priorisieren. Mit dem Ende für den Schwe- da gibt es keine spürbaren Erhöhungen. Zu- Bruttoinlandsprodukts für Verteidigung aus- ren Transporthubschrauber ist eine sinnvolle nehmende Personalkosten bedeuten abneh- geben. Das wären 68 Milliarden Euro. Heißt Ersatzbeschaffung erstmal vom Tisch. Die mende Mittel für Investitionen. Damit müssen mehr Geld auch bessere Ausrüstung und mehr Zeiten, in denen der Verteidigungsetat jedes die Soldatinnen und Soldaten weiter viel zu Sicherheit für die Soldatinnen und Soldaten? Jahr überproportional wachsen wird, sind Nein. Das Ministerium bestellt für sehr viel vorbei. Jedes Ressort wird seinen Anteil an Geld Flugzeuge, Panzer und Hubschrauber, der Konsolidierung des Haushalts leisten die dann bei Lieferung häufig nicht funktio- müssen. Der Modernisierungsbedarf bleibt nieren. Das sind leider keine Einzelfälle. Ab- auch in den nächsten Jahren hoch, deshalb es

geordnete der Regierungsfraktion erwarten, ist an der Zeit, dringend für den Auftrag der Foto:ddp images/Mika Schmidt Truppe notwendige Projekte vorzuziehen ge- genüber Goldrandlösungen, die oftmals auch wahlkreispolitischen Erwägungen geschuldet Foto:Inga Haar sein mögen.

lange auf moderne Ausrüstung warten. Der Es fehlt an allen Entwurf hinterlässt zudem einige Fragezei- Ecken und Enden chen bei großen Rüstungsprojekten, wie „Eu- rofighter“ oder FCAS. Hier erwartet die FDP Von , AfD, Mitglied im von CDU und SPD nicht nur langwierige Ver- Haushaltsausschuss des Bundestages handlungen, sondern Ergebnisse. Schließlich Der Regierungsentwurf setzt notdürftige Re- lohnt ein Blick auf die Investitionstitel: 9,6 der dass in ihren Wahlkreisen die Waffen bestellt paraturen fort. Wir sind froh, dass der Pla- 24 Milliarden für Rüstungsinvestitionen un- werden, egal ob sie vielleicht woanders besser fond zumindest stabil ist. Aber es bleiben viele terliegen einem Finanzierungsvorbehalt des und günstiger eingekauft werden könnten. in der Vergangenheit geschlagene Scharten. Finanzministers. Zukunftsinvestitionen un- Die Bundeswehr wird so zum Spielball von Die rüstungsintensiven Ausgaben liegen wie ter den Vorbehalt des Kanzlerkandidaten der CDU/CSU, SPD und der deutschen Rüstungs- im Vorjahr bei 20,8 Prozent und damit weit SPD zu stellen, die ihr Verhältnis zur Truppe industrie. Auch die Auslandseinsätze sollen unter den Personalkosten. Auch die Materia- in weiten Teilen nicht geklärt hat, gibt kaum im nächsten Jahr fortgesetzt werden, obwohl lerhaltung bleibt mit fast konstantem Ansatz Planungssicherheit.

Die Bundeswehr | November 2020 34 GASTBEITRAG Unberechenbarkeit wird zur Waffe

Generalinspekteur Eberhard Zorn beschreibt, warum sich die Herausforderungen für die Bundeswehr verändern und wie man sie künftig meistern kann

Soldaten trainieren in der Letzlinger Heide mit dem Kampf- panzer „Leopard

Foto: Bundeswehr/Dorow Foto: 2A6” taktisches Verhalten.

Von General Eberhard Zorn griffe mit einem großen Potential zur Desta- vanz gewonnen. Das ist für die Bundeswehr ie Corona-Pandemie beherrscht derzeit bilisierung. Wir erkennen, welchen Einfluss die anspruchsvollste Aufgabe, parallel zu das politische Handeln. Das darf aber der Klimawandel auf unsere Sicherheit hat. den Auslandseinsätzen und der Amtshilfe in Dnicht von der Tatsache ablenken, dass Und die Pandemie zeigt uns, dass stärker in Deutschland. unsere Sicherheit auch von vielschichtigen äu- staatliche Resilienz investiert werden muss. Für die Nato hat Abschreckung wieder Pri- ßeren Bedrohungen beeinflusst wird: Akteu- Deutschland und seine Bündnisse sind gefor- orität. Im Bündnis haben wir Maßnahmen re mit globalen Interessen wie Russland und dert, das ressortübergreifende Handeln auch beschlossen, um unseren östlichen Verbünde- China stören den internationalen Frieden, auf diese Situation auszurichten. Die Bundes- ten den Rücken zu stärken. Die Bundeswehr rüsten ihre Streitkräfte auf, führen großan- wehr leistet dabei ihren Beitrag zur gesamt- leistet zuverlässig ihren Beitrag: Wir sichern gelegte Übungen durch und bauen ihre Ra- staatlichen Sicherheitsvorsorge. mit Eurofightern den Luftraum über dem ketenarsenale aus, die uns in Europa bedro- Nach über zwanzig Einsatzjahren im in- Baltikum. Wir beteiligen uns wesentlich am hen können. Der internationale Terrorismus ternationalen Krisenmanagement hat mit zentralen Abschreckungsinstrument, der Na- breitet sich aus und vernetzt sich. Regionale der völkerrechtswidrigen Annexion der Krim to-Speerspitze, die wir 2023 wieder anführen. Konflikte beherrschen den südöstlichen Mit- 2014 unser Verfassungsauftrag der Landes- Unsere Heeresbrigaden führen multinationale telmeerraum. Über alles wirken Cyber-An- und Bündnisverteidigung wieder neue Rele- Verbände zur Unterstützung Litauens. Und unsere Marine ist in allen Nato-Einsatzver- bänden in Mittelmeer, Nord- und Ostsee ak- tiv. All das tun wir, um deutlich zu machen, dass wir gemeinsam abwehrbereit sind. Foto: Bundeswehr Foto: Dabei empfinden wir in Deutschland die- se Bedrohungen anders als unsere Alliierten an der Nato-Ostflanke. Deutschland ist heu- te kein Frontstaat mehr. Durch unsere Lage Amtshilfe in der mitten im europäischen Nato-Gebiet sind wir Corona-Pandemie: Soldaten der Drehscheibe alliierter Truppenbewegungen Bundeswehr und rückwärtiger Operationsraum, damit unterstützen bei aber auch potentielles Angriffsziel. Wir be- der Registrierung finden uns nach wie vor in Reichweite kon- ankommender ventioneller und nuklearer Waffen. Reisender am Flughafen Panzerschlachten, wie wir sie bis 1990 im Berlin-Tegel. Falle eines Krieges gegen den Warschauer

Die Bundeswehr | November 2020 GASTBEITRAG 35

Pakt erwartet hätten, sind heute unwahr- ten, gemeinsam mit Fachleuten der anderen Anspruchsvollste auch für die innere Ver- scheinlich. Ausschließen können wir sie aber Sicherheitsbehörden. Deshalb bündeln auch fasstheit der Bundeswehr, für deren Mindset. nicht. Wir müssen auch auf hochintensive Nato und EU ihre Kräfte. Wir müssen uns Dieser Auftrag verlangt hohe Einsatzbereit- Gefechte vorbereitet sein – allein, um mög- national wirkungsvoll aufstellen, um dann schaft. Er muss unser Denken und Handeln liche Gegner glaubhaft abschrecken zu kön- im Verbund Strategien und Handlungsopti- als Soldaten maßgeblich bestimmen. Wir sind nen. Zudem ermöglicht der rasante techni- onen gegen Hackerangriffe, Propaganda und bereit, ihn zu erfüllen - und auch im Aus- sche Fortschritt eine hybride Kriegführung, Desinformation zu entwickeln. landseinsatz wie in der Katastrophenhilfe zu die nicht nur das komplexeste Szenario in Um die Bandbreite der Aufgaben zu erfül- bestehen. Ein tiefes Verständnis dafür wird der Landes- und Bündnisverteidigung dar- len, brauchen wir schon im Frieden eine voll- den gemeinsamen Willen zur Verteidigung stellt, sondern auch das wahrscheinlichste. ausgestattete Bundeswehr. Nur so können unseres Landes und unserer Bündnisse, un- Die Reaktion darauf erzeugt eine wachsen- wir auftragsgerecht ausbilden und der Poli- serer freiheitlich-demokratischen Grundord- de Grauzone, in der das Zusammenwirken tik ohne lange Vorlaufzeit das volle Spektrum nung und deren Wertekanon stärken. Der von Streitkräften mit den Sicherheitsbehör- der nötigen Fähigkeiten zur Verfügung stellen. Auftrag Landes- und Bündnisverteidigung den des Innern rechtlich und operativ weiter- In den vergangenen Jahren konnten wir dank ist ein Kraftakt – einer, der zu schaffen ist. zuentwickeln ist. Staatliche und nichtstaatli- eines steigenden Wehretats den personellen che Akteure, die bevorzugt im Cyber-Raum und materiellen Aufwuchs einleiten. Das zeigt Der Autor ist Generalinspekteur der Bun- operieren, nutzen Schwachstellen in digitalen erste Wirkung, bis zum Ziel ist es aber noch deswehr. Systemen, um die öffentliche Meinung zu be- ein Stück. Wir brauchen weiterhin den Willen einflussen, kritische Infrastruktur lahmzule- und die Unterstützung aus Politik und Gesell- gen und Gesellschaften zu destabilisieren. Mi- schaft, um unsere Streitkräfte modern und litärische und nichtmilitärische Aktivitäten verteidigungsfähig zu halten. werden gezielt kombiniert, Grenzen zwischen Künftig wird die Bundeswehr stärker in un-

Frieden und Krieg verschleiert. Angreifer ope- serem Alltag präsent sein. Wir werden mehr Foto:Bundeswehr/Wilke rieren anonym oder bestreiten Beteiligungen Großübungen erleben; schnelle Alarmierung an Konflikten. Die Unberechenbarkeit wird und Verlegung von Truppen müssen trainiert zur Waffe. werden. Für die Aufgabe der Landes- und Alle Bereiche unseres Lebens können Ziel Bündnisverteidigung brauchen wir auch eine solcher Angriffe werden. Ihre Abwehr ist eine einsatzbereite Reserve. Wir freuen uns über gesamtstaatliche Aufgabe. Kein Ressort ist alle, die als Reservisten ihrem Land dienen. allein in der Lage, derart diffusen Bedrohun- Unser Dank gilt den Unternehmen, die sie für General- gen zu begegnen. Deshalb ist die Bundeswehr dieses Engagement freistellen. inspekteur im Cyber-Abwehrzentrum des Bundes vertre- Landes- und Bündnisverteidigung ist das Eberhard Zorn Anzeige

36 BLICKPUNKT Die beste Fürsorge für PTBS-Erkrankte

Vor zehn Jahren wurde das Amt des Beauftragten des BMVg für einsatzbedingte Posttraumatische Belastungsstörungen und Einsatztraumatisierte eingerichtet. Anlässlich dieses Jubiläums ziehen die ehemaligen PTBS-Beauftragten ein Resümee ihrer Amtszeit, und der aktuelle Beauftragte gibt uns einen Einblick in seine Vorhaben, wie beispielsweise die stärkere Einbindung von Familienangehörigen in die Therapie.

einfachung und Beschleunigung der General a.D. Christof Munzlinger Verfahrensabläufe und • Aufzeigen von Handlungsbedarf bezüg-

Foto:DW Bayern Paris lich Maßnahmen in Ausbildung, Prä- vention, Einsatz, Nachbereitung, • Beratung und Information der Leitung des BMVg in grundlegenden Fragen zu einsatzbedingten psychischen Erkran- kungen einschließlich posttraumati- schen Belastungsstörungen, • Ansprechstelle für den betroffenen Per- sonenkreis und Hilfestellung im Einzel- fall in „Lotsenfunktion” und unter Ein- bindung des Psychosozialen Netzwerks. Meine Bilanz bei der Übergabe an meinen Nachfolger am 13. Dezember 2012: Das Thema PTBS wurde bekannt gemacht und entstigmatisiert, ein Bewusstseins- wandel bei Vorgesetzen und in der Ge- sellschaft befördert und konkrete Hilfe in Einzelfällen geleistet. Das Parlament hat Gesetze und Verordnungen weiter ver- bessert und dadurch in der Verwaltung Von General a.D. Christof Munzlinger, allem auch bei der Truppe im Einsatz und einschlägige Bestimmungen, Verfahren und 2010-2012 Beauftragter PTBS meine eigene Zeit im Afghanistan-Einsatz hat- das Begutachtungsgswesen verbessert. Die erbst 2010: Als Beauftragter für Erzie- ten ich und mein Team eine grobe Vorstellung Bearbeitungszeiten wurden deutlich verkürzt; hung und Ausbildung beim Generalin- von den Dimensionen des Themas psychische mein besonderer Dank geht an den Verteidi- Hspekteur fahre ich von der Julius-Le- Einsatzschädigung. Am nächsten Tag melde- gungsausschuss des Deutschen Bundestages, ber-Kaserne in Berlin zum Bendlerblock, um te ich dem Generalinspekteur und dem Par- die damalige Bundestagsabgeordnete Elke an der wöchentlichen Einsatzlage für den lamentarischen Staatssekretär, dass ich die Hoff und den Parlamentarischen Staatssekre- Bundesminister der Verteidigung teilzuneh- Aufgabe übernehmen und mich binnen 14 tär a.D. Thomas Kossendey! Eine Zusammen- men. Unmittelbar vor Beginn spricht mich Tagen mit einer ersten Beurteilung der Lage arbeit in einem in jeder Hinsicht wunderbaren Minister zu Guttenberg an und eröffnet mir, und einem groben Plan für mein Vorgehen hochmotivierten Team, die Aufgabe konnte dass ich demnächst einen besonderen Auftrag melden würde. Es sei auch zu klären, wem ich ich in beste Hände an meinen Nachfolger Ge- bekäme. Nach Beendigung der Lage klären unterstellt werden sollte und wer mich bei der neral von Heimendahl übergeben. Von der mich Thomas Kossendey und Generalinspek- Arbeit unterstützen könnte. Dann bezog ich Bedeutung der Aufgabe bin ich heute noch teur General Wieker auf, dass der Minister als Arbeitsraum die kleine Hausbibliothek im voll und ganz überzeugt. über die Einrichtung des Psychotraumazent- Bendlerblock neben der Registratur. rums am Bundeswehrkrankenhaus in Berlin Im Einsetzungserlass „Beauftragte/Beauf- Von Generalleutnant Klaus von hinaus sich des Themas einsatzbedinge Post- tragter des BMVg für einsatzbedingte Post- Heimendahl, 2012-15 Beauftragter PTBS traumatische Belastungsstörungen (PTBS) in traumatische Belastungsstörungen und Ein- Die Aufgabe als zweiter Beauftragter PTBS der Bundeswehr besonders annehmen wolle satztraumatisierte (Beauftr PTBS)“ vom 24. bleibt mir in nachhaltiger Erinnerung. Viele und ich temporär von meiner derzeitigen Auf- November 2010 konkretisierten sich die Er- Gespräche mit Betroffenen und ihren Ange- gabe freigestellt würde, um mich um die Ver- gebnisse der ersten Lagebeurteilung in folgen- hörigen haben bei mir einen bleibenden Ein- besserung der Lage der Einsatzgeschädigten der Aufgabenbeschreibung: druck hinterlassen. Ich konnte auf dem soli- zu kümmern. Die Beauftragte beziehungsweise der Be- den Fundament, das mein Vorgänger errichtet Ich bat um 24 Stunden Bedenkzeit, um auftragte hat folgende Aufgaben: hatte, aufbauen und wichtige Handlungsfel- mich mit meiner Frau zu besprechen und um • Durchführung der Bedarfsermittlung zur der weiterentwickeln. Vor allem kam es mir zu überlegen, wie ein solcher Auftrag anzuge- Entwicklung eines effizienten Vorsorge-, darauf an, die Hemmschwellen für die Betrof- hen sei. Durch meine Besuche als Beauftrag- Betreuungs-, Behandlungs- und Versor- fenen zu senken, damit diese selbst bereit wa- ter für Erziehung und Ausbildung (BEA) bei gungsmanagements, ren, sich ihrer Erkrankung zu stellen. Weitere Bundeswehrdienststellen im Inland und vor • dabei Prüfung der Möglichkeiten der Ver- Schwerpunkte waren der Aufbau der ersten

Die Bundeswehr | November 2020 BLICKPUNKT 37

das Geschehen. Die Aufgabenstellung war auf einer stärkeren Einbindung von Famili- damals wie heute groß und die Erwartungen enangehörigen in die Therapie, dem Schlie- im Grunde nach oben offen. Dennoch haben ßen von versorgungsrechtlichen Lücken und wir vieles zugunsten der belasteten Soldatin- einem verbesserten Fallmanagement durch Foto:Bundeswehr/Twardy nen und Soldaten wie auch ziviler Mitarbeiter alle beteiligten Stellen. Im Vordergrund steht geschaffen, was ohne die hochkompetenten die umfassende Information und Beratung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nie mög- betroffenen Soldatinnen und Soldaten. Die lich gewesen wäre. Ganz besonders in Erin- Schaffung der „Zentralen Ansprech-, Leit- nerung bleibt die Regelung des Zugangs aller und Koordinierungsstelle für Menschen, die ausscheidenden Zeitsoldaten zur gesetzlichen unter Einsatzfolgen leiden (ZALK)“, war da- Krankenversicherung, bei der insbesondere für ein wesentlicher Baustein. auch der BundeswehrVerband eine wesentli- Auch die Information und Beratung von che Stütze war. Zusammenfassend war dies Vorgesetzten und Verantwortungsträgern in eine für lange Zeit prägende und beruflich aus- den Streitkräften fällt in die Verantwortung gesprochen wertvolle Verwendung. des Beauftragten PTBS. Im Schwerpunkt geht es dabei um die Möglichkeiten einer er- Von Generalarzt Dr. med. Ralf Hoffmann, seit Februar 2020 Beauftragter PTBS Zehn Jahre Beauftragter PTBS, zehn Jahre für eine bessere Ver- Generalleutnant Klaus von Heimendahl sorgung von an PTBS-erkrank- Bundeswehr/Weber Foto: ten Soldatinnen und Soldaten PTBS-Hilfeseite im Internet und die Weiter- und Einsatzgeschädigten – in entwicklung des gesetzlichen Rahmens zur dieser Zeit ist viel für die betrof- Verbesserung der Rechts- und Versorgungs- fenen Soldatinnen und Soldaten ansprüche. Zuallererst aber ging und geht es erreicht worden. Die psychischen um konkrete Hilfe für die Betroffenen und Erkrankungen einschließlich ihre Angehörigen. Das Psychosoziale Netz- PTBS, die nach einem Ein- werk, also die Ärzte, Psychologen, Sozialar- satz auftreten können, sind in beiter und Militärseelsorger sowie das Psy- Deutschland inzwischen gut be- cho-Trauma-Zentrum, leisten dafür wertvolle kannt. Viele rechtliche Regelun- Hilfe ebenso wie die im BMVg und im BA- gen wurden geschaffen, um der PersBw zuständigen Stellen. Zusammen mit Fürsorge des Dienstherrn gegen- dem gesetzlichen Rahmen bildet das den Kern über den Einsatzgeschädigten Generalarzt Dr. Ralf Hoffmann unserer Fürsorge für die Einsatzverwundeten. gerecht zu werden und möglichst passgenaue Hilfs- und Therapieangebote be- folgreichen Reintegration der Einsatzgeschä- Von Generalarzt Bernd Mattiesen, reitzustellen. Trotz aller Anstrengungen und digten in ein dienstliches oder ziviles berufli- 2015-2020 Beauftragter PTBS auch vielen Erfolgen ist die Herausforderung ches Umfeld. Ein weiterer Schwerpunkt liegt Als ich zum 1. Juli 2015 das Amt als drit- unverändert groß. Noch immer erkranken je- in Zusammenarbeit mit dem Sanitätsdienst ter Beauftragter für Posttraumatische Belas- des Jahr zwischen 180 und 200 Soldatinnen der Bundeswehr. Hier steht die Erarbeitung tungsstörung und einsatzgeschädigte Soldaten und Soldaten neu an einer einsatzbedingten von Konzepten zur Verbesserung der medi- antreten durfte, waren bereits viele Grund- PTBS. Ihnen beste Fürsorge und Behandlung zinischen Behandlung von Einsatzgeschä- lagen gelegt, anderes aber noch zu gestalten. sowie versorgungsrechtliche Absicherung zu- digten im Vordergrund, zum Beispiel durch Verschiedenste Rollenbilder als Fürsprecher kommen zu lassen, ist unser Kernauftrag. den Ausbau der psychotherapeutischen An- für Benachteiligte, Kontrolleur administrati- In enger Zusammenarbeit mit der Abtei- gebote der Bundeswehr in der Fläche sowie ver Vorgänge, Berater entscheidungstragender lung Personal im BMVg und dem Bundes- in den Bundeswehrkrankenhäusern. Ziel ist Personen und der Geschädigten selbst und amt für das Personalmanagement liegt das es, den Zugang zu einem kompetenten und Diplomat zwischen den Ebenen umspannten Augenmerk des Beauftragten PTBS aktuell rasch verfügbaren Therapieangebot, auch in Zusammenarbeit mit zivilen Psychotherapeu- ten, weiter zu verbessern. Foto:M. Nicht zuletzt sind gemeinsam mit den Streitkräften und dem Psychologischen Dienst der Bundeswehr die Maßnahmen zur Prävention zu intensivieren. Die Steigerung der psychischen Fitness ist Voraussetzung für einen besseren Umgang mit Stress- und Kri- sensituationen und hilft, mögliche Folgeer- krankungen schon im Voraus zu verhindern. Es bleibt also unverändert viel zu tun, und die Aufgaben können nur gemeinsam bewäl- tigt werden. Als Beauftragter PTBS werde ich mit meinem Team und allen beteiligten Stellen alles tun, die Hilfs- und Behandlungs- Generalarzt Bernd angebote für Einsatzgeschädigte weiter aus- Mattiesen zubauen und zu verbessern.

Die Bundeswehr | November 2020 38 POLITIK Anerkennung, Rücksicht und Achtung sind Teil gelebter Kameradschaft

„#gemeinsamnichteinsam” – dieser Slogan beschreibt unser Verständnis von Kameradschaft, die den Zusammenhalt der Bundeswehr ausmacht

er Zusammenhalt der Bundeswehr beruht wesentlich auf Ka- Inklusion ist ein Auftrag, basierend auf dem Verständnis, dass wir meradschaft. Sie verpflichtet alle Soldaten, die Würde, die Ehre alle unterschiedlich sind. Es darf uns jedoch nicht um die Unter- Dund die Rechte des Kameraden zu achten und ihm in Not und schiede gehen oder die Abweichung von dem, was angebliche Norm Gefahr beizustehen. Das schließt gegenseitige Anerkennung, Rück- ist. Wir müssen den Blick auf die Fähigkeiten unserer Mitmenschen sicht und Achtung anderer Anschauungen ein. richten, unabhängig von Alter, Geschlecht, Herkunft, körperlichen Wir alle müssen mit Einschränkungen leben, der eine mehr, der Einschränkungen und anderem. andere weniger, der eine früher, der andere später. Wichtig ist, dass Es gibt so viele Verwendungen beim Dienstgeber Bundeswehr, da wir niemanden zurücklassen und kreative Lösungen für Probleme sollte sich für jeden eine sinngebende Beschäftigung finden lassen. finden, um Hindernisse aus dem Weg zu räumen. Dabei helfen uns Selbstverständlich ist uns bewusst, dass es Verwendungen mit be- unser Engagement, unser Einfallsreichtum, unsere Flexibilität und sonderen Anforderungen gibt, und genau dafür müssen die Menschen das Verständnis von Menschenwürde. mit entsprechendem Potenzial gefunden werden. Leider waren hier Aktuell dienen knapp 9500 Inhaber eines Schwerbehindertenaus- die Profile in der Vergangenheit zu undifferenziert. Um keinen zu- weises oder eines Gleichstellungsbescheides in der Bundeswehr. Da- rückzulassen, müssen die Verhältnisse und das dienstliche Umfeld runter sind mehr als 1300 Soldaten, die unter anderem mit Einsatz- gegebenenfalls den Umständen angepasst werden. Wer die Vielfältig- schädigungen wie einer PTBS (Posttraumatische Belastungsstörung) keit der Menschen nutzt, entfaltet mehr Potenzial und schafft somit nach Hause gekommen sind, sowie mehr als 8100 Zivilbeschäftigte. einen gesamtgesellschaftlichen Gewinn. Politik und Wirtschaft ha- Unter den Zivilbeschäftigten beträgt der Anteil der schwer beein- ben erkannt, dass es dabei um mehr geht als um Chancengerechtig- trächtigten Personen rund zehn Prozent. Menschen mit Besonder- keit und Teilhabe. heiten durch Sehschwäche, Autismus, Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Der Deutsche BundeswehrVerband nimmt sich mit Nachdruck der Krebs, Rückenbeschwerden und vielem mehr sind dabei oftmals noch Probleme an, indem er sich einbringt, um Defizite aufzudecken und nicht erfasst. Hindernisse zu beseitigen. Wir definieren Menschen nicht über ihre Unterschiedlichkeit. Für unsere gelebte Kameradschaft dürfen das Alter, Geschlecht, Herkunft, Religion und Einschränkungen in Kör- per, Seele und Geist keine Rolle spielen. Das Projekt „Mission Seele, Einsatztraumata vorbeugen und heilen“ ist eines von vielen und nur ein Anfang unter dem Slogan #gemein- samnichteinsam, weitere werden folgen.

Ihr

Hauptmann Andreas Steinmetz, stellvertretender Bundesvorsitzender

Die Bundeswehr | September 2020 POLITIK 39 Foto:DBwV

Einsatzversehrte, Verteidigungspolitiker und Bundesvorstandsmitglieder waren vor Ort, als der DBwV sein Forderungspapier vorstellte.

„Mission Seele” – der DBwV fordert mehr Unterstützung und Anerkennung für psychisch Einsatzgeschädigte

„Mission Seele”: Der DBwV hat in der Einsatzversorgung in den vergangenen Jahren schon viel erreicht. Doch es gibt immer noch zahlreiche Punkte, die verbesserungsbedürftig sind. Sie sollen jetzt angegangen werden – mit einer neuen politischen Initiative des Verbands

Von Yann Bombeke und Gunnar Kruse Berlin. Es geht um die „Mission Seele“ – um gleichzeitig: Das erste ist der Bereich der ge- kannt wurde. Mittlerweile ist viel im Bereich Hilfe für jene Menschen der Bundeswehr, die sellschaftlichen Anerkennung und Wertschät- der Einsatzversorgung passiert, aber eben an den Folgen von Einsatztraumata leiden. In zung für unseren Beruf, der bekanntlich kei- nicht genug. den vergangenen Jahren hat sich viel in der ner wie jeder andere ist. Das zweite ist: Wir Worum geht es nun bei der jüngsten Initiati- Einsatzversorgung getan – aber noch lange arbeiten an einer besseren organisatorischen ve des Verbands? Fakt ist wohl, dass die Zahl nicht genug. Für den Deutschen Bundeswehr- Abbildung und Verortung dieses Themas. der psychischen Erkrankungen in den kom- Verband Grund genug, die Politik immer wie- Hier muss auch dringend die Kompetenz im menden Jahren noch weiter zunehmen wird, der in die Pflicht zu nehmen. „Mission See- Bereich der Bundeswehr gesteigert werden. sei es als Spätfolge schon weiter zurücklie- le – Einsatztraumata vorbeugen und heilen“ Schließlich geht es drittens um das berühm- gender Einsätze, etwa in Afghanistan und im nennt sich die neue Initiative des Verbands, te Netz der Fürsorge, das es trotz vieler er- Kosovo, oder aber auch als Folge aktuellerer um weitere Verbesserungen in der Einsatzver- reichter Fortschritte noch weiter zu verbes- Einsätze und Missionen. Auch bei Angehöri- sorgung zu erreichen. Die Devise: gemeinsam sern gilt.“ gen der Marine wird – vor dem Hintergrund nicht einsam. Traumatisierte Veteranen – lange Zeit dach- der belastenden Verhältnisse bei der Seenot- Der DBwV hat jetzt in Berlin eine ganze te man da nur an US-Soldaten, die ihre Erfah- rettung im Rahmen der Operation „Sophia”– Reihe von Forderungen gemeinsam mit ein- rungen im Vietnam-Krieg nicht verarbeiten ein Anstieg erwartet. satzversehrten Soldatinnen und Soldaten an konnten oder vielleicht noch an die „Kriegs- Für die Bundeswehr, aber auch für die Ge- die zuständigen Verteidigungspolitiker über- zitterer“ des Ersten Weltkriegs. Es dauerte sellschaft, erwächst daraus eine besondere geben. Der Bundesvorsitzende Oberstleutnant lange, bis in Deutschland der Begriff der Post- Verantwortung, sowohl für die betroffenen André Wüstner machte deutlich, worum es traumatischen Belastungsstörung (PTBS) in Soldatinnen und Soldaten als auch für die zi- dem DBwV geht und warum das Thema eine Zusammenhang mit der Bundeswehr Erwäh- vilen Beschäftigten der Bundeswehr. Dieser so große Bedeutung hat: „In der Veteranen- nung fand, bis dieser Teil der neuen Einsatzre- Verantwortung wird man aber nicht immer politik wirkt der Verband auf drei Feldern alität der Bundeswehr auch erkannt und aner- gerecht.

Die Bundeswehr | November 2020 40

Fotos: DBwV/Yann Bombeke Die Bundeswehr | November 2020 |November Bundeswehr Die fordert.“ versorgung, wie sie der DBwV Verbesserungen der Einsatz- an der Zeit ist weitere für Es ben einen hohen Preis bezahlt. Einsatzgeschädigten ha- „Alle Hauptfeldwebel Dennis Siesing: angemahnt wurden. angemahnt Verbesserungen konkrete und gemacht sam fürpsychisch Einsatzgeschädigte aufmerk mit gestellt, denen auf die größten Missstände auf-schon Forderungen damals wurden ums ExpertenmitPsychotraumakolloquides Gemeinsam Familien“). ihrer und Soldaten traumatisierter Behandlung die für Kampf im – gemeinsam nur geht („Hilfe Erklärung Berliner sogenannte die Bundestages Deut schen des Wehrbeauftragte der und DBwV der die Soldaten ten und Veteranen Stiftung, POLITIK Schon vor knapp drei Jahren präsentier Jahren drei vorknapp Schon - - - -

heute überhaupt haben.“ die von gute Einsatzversorgung Jahren dafür wir dass gesorgt, Energie in den vergangenen 20 DBwV„Der hat mit riesiger Stabsfeldwebel Insa Eckert: bringt. Geschehen ist dennoch zu wenig. zu dennoch ist Geschehen bringt. sich mit dies Dienstalltag den in Integration und Behandlung bei Versäumnisse renden gravie- welche und – Erkrankungen chische psy über sind informiert unzureichend nur Truppenärzte sowie Vorgesetzte zahlreiche umgesetzt. So ist seit langer Zeit erkannt, Andere nicht wurden Forderungen wiederum dass folgen. hier weitere allerdings Anstrengungen müssen Punktes dieses Bedeutung der großen Aufgrund rigen in die Therapiemaßnahmen. geben, etwa bei der von Einbindung Angehö In einigen Punkten hat es Fortschritte ge- Fortschritte es hat Punkten einigen In

- - versorgung der Bundeswehr.“ Einsatz- Richtung verbesserter in einsam‘ wichtiger ist Schritt DBwV ‚Gemeinsam nicht ein- neue„Die Kampagne des Hauptfeldwebel Kai Cziesla: Einsatzbelasteten die Unterstützung und An psychisch um werden, angepackt dringend Punkten von Reihe ganze eine muss bandes psychischen Erkrankungen, Schulungen vonSchulungen Erkrankungen, psychischen bei (WDB) Wehrdienstbeschädigungen von Anerkennung zur bei Verfahren beitungszeit (EinsatzWVG),eine Verkürzung der Bear 18 Positionen. insgesamt umfasst dienen. Der des VerbandsForderungskatalog ver- sie die lassen, zu zukommen erkennung beim Einsatz-Weiterverwendungsgesetz Einsatz-Weiterverwendungsgesetz beim Aus Sicht des Deutschen BundeswehrVer Deutschen des Sicht Aus Dabei geht es etwa um Verbesserungen Verbesserungen um etwa es geht Dabei des DBwV. des Forderungspapier das Wüstner André Oberstleutnant vorsitzenden Bundes- vom erhält Högl, Eva Bundestages, Deutschen des auftragte Wehrbe- Die - - - POLITIK 41

Fachpersonal in den regi- onalen Sanitätseinrich- tungen, aber auch von Disziplinarvorgesetzten oder um die Einbezie- hung weiterer belastender Verwendungen, die bis- lang nicht oder kaum be- rücksichtigt wurden. Als Beispiel seien hier Luft- bildauswerter genannt. Sie zählen eigentlich zum Einsatzkontingent, verrichten ihren Dienst aber von Deutschland aus (Reach-Back-Verfah- ren). Wenn sie aufgrund ihrer Tätigkeit psychisch erkranken, müssen auch sie – wie ihre Kameraden im Einsatz – die Chance haben, ins EinsatzWVG aufgenommen zu werden oder eine vergleichbare Absicherung erhalten. Die eingeladenen Poli- tiker begrüßten die For- Stabsfeldwebel a.D. Otto Renner (89) steht stellvertretend für alle Kameradinnen und Kameraden, die in den zahlreichen Einsätzen weltweit an derungen des DBwV. Die allen Fronten in den vergangenen Jahren Herausragendes geleistet haben. “Einmal Soldat, immer Soldat.” Wehrbeauftragte Eva Högl bedankte sich beim Verband „für dieses , Vorsitzender des Ver- , verteidigungspolitischer hervorragende Papier ‚Mission Seele‘“. Man teidigungsausschusses, betonte, dass der Sprecher der Unionsfraktion im Bundestag, habe zwar schon viel im Bereich der Erken- Dienstherr ein Leben lang eine Verantwor- verwies am Rande der Veranstaltung auf die nung und Behandlung von Posttraumatischen tung auch für die habe, die bereits aus dem guten Gespräche, die er dort mit einsatzge- Belastungsstörungen durch die Einsätze er- Dienst ausgeschieden sind. Doch Veränderun- schädigten Soldaten geführt habe. Diese Sol- reicht, aber nichts sei so gut und perfekt, dass gen in der Versorgung passierten nicht von daten seien sehr wichtig für die Truppe und es nicht noch ein bisschen verbessert werden allein. Um sie zu erreichen, brauche man auch ebenso wichtig sei es, dass sie ihre Kompetenz könne. Die Forderungen des Verbands seien den DBwV, um gemeinsam in enger Abstim- weiter in die Bundeswehr einbringen können. dafür eine gute Leitschnur. mung die Ziele zu erreichen. Zu den Einsatzgeschädigten, die auf Ein- ladung des DBwV in Berlin waren, gehört

Hauptfeldwebel Steffi Schenke. Sie hofft, dass das neue Positionspapier des Verbands auch Gehör findet. Als Betroffene wünscht sie sich, dass die individuelle Eingliederung von Einsatzgeschädigten besser läuft: „Man soll- te nicht darauf schauen, was der Soldat nicht mehr kann, sondern auf das, was er kann.“ Für die Initiative „Mission Seele“ war es ein überzeugender und gelungener Auftakt. Oberstleutnant Wüstner abschließend: „Ich danke den Parlamentariern aller Fraktionen und der Wehrbeauftragten, dass sie präsent waren, das Forderungspapier entgegengenom- men haben und sich nicht zuletzt Zeit für den Austausch mit einsatzversehrten Kameradin- nen und Kameraden genommen haben.“ Der Deutsche BundeswehrVerband wird seine ganze Kraft dafür einsetzen, dass die Hauptfeldwebel Stefan Huss: Hauptfeldwebel Steffi Schenke: „Mission Seele“ und die damit verbundenen Forderungen Gehör im Sinne von Hauptfeld- „Jeder Soldat im Einsatz weiß, „Als Betroffene kenne ich die webel Schenke wie auch aller anderen einsatz- wie wichtig die Einsatzversor- Probleme der Einsatzgeschä- geschädigten Angehörigen der Bundeswehr gung ist. Deshalb ist es gut und digten und weiß, dass der finden. Denn es gilt für alle Betroffenen: ge- wichtig, dass der DBwV sein DBwV für uns ein starker Part- meinsam nicht einsam. Den vollständigen Forderungskatalog fin- Engagement in dieser Sache ner ist.“ den Sie in unserem geschützten Mitgliederbe- beibehält.“ reich unter https://bit.ly/2Ha3hMB.

Die Bundeswehr | November 2020 42 POLITIK Foto: Bundeswehr Foto:

Die Aufklärungsdrohne KZO startet während der Übung Thunder Storm 2018 im Rahmen der enhanced For- ward Presence Battle Group auf dem Truppenübungsplatz Pabrade/Litauen, am 4. Juni 2018. Väterchen Frost regiert unterkühlt

Aus dem Wintermärchen der Regierungschefs Schröder und Putin ist eine komplizierte Verbindung geworden, wie Außenminister (SPD) konstatiert. Die Nato und Russland, respektive seine Verbündeten, stehen sich im Baltikum gegenüber.

Von Oliver Krause dass Merkel die Verantwortung auch für diese zukünftigen Beziehungen zu Russland gestal- inst fuhren Russlands Präsident Vla- Tat beim russischen Staat sieht. tet werden, das bei wichtigen internationalen dimir Putin und Bundeskanzler Ger- Denn Anfang Oktober hat vor dem Ber- Konflikten (Syrien, Libyen, Iran) sowie Ent- Ehard Schröder (SPD) gemeinsam Pfer- liner Kammergericht der Prozess um den so- wicklungen in der östlichen Nachbarschaft deschlitten. Nicht die Männerfreundschaft, genannten „Tiergarten-Mord“ begonnen. Die (Ukraine, Belarus) eine wichtige Rolle spielt, wohl aber das Wintermärchen ist inzwi- Bundesanwaltschaft wirft dem Angeklagten aber kein Interesse an einer Kooperation schen ausgeträumt, die Beziehungen der bei- Vadim K., dessen Identität nicht mit letzter Si- mit Deutschland und der EU hat?“, fragte den Länder frostig, obwohl Außenminister cherheit geklärt werden konnte, vor, den Ge- der DGAP-Russlandexperte Stefan Meister Heiko Maas (SPD) sie lieber „kompliziert“ orgier Selimchan Changoschwili, einen ehe- kürzlich in seinem lesenswerten Aufsatz „Das nennt. Das ist bestenfalls diplomatische Zu- maligen Tschetschenienkämpfer, im Auftrag Ende der Ostpolitik“. Eine Verbesserung der rückhaltung. Schließlich spannen deutsche der russischen Regierung ermordet zu haben. Verhandlungsposition könne nur über Anrei- Soldatinnen und Soldaten durch ihren Beitrag Damit nicht genug, verhängte die Europä- ze und Druckmittel erfolgen, die Moskau dazu bei enhanced Forward Presence einen „Na- ische Union wenige Tage vor dem Druck die- bewegten, Kompromisse einzugehen. Konkret to-Stolperdraht“ im Baltikum. Und wäre die ser Ausgabe Sanktionen gegen zwei russische schlägt er beispielsweise eine Verringerung Corona-Pandemie nicht dazwischengekom- Geheimdienstler und eine Cybereinheit des der Abhängigkeit von russischen Rohstofflie- men, hätte die Nato im Rahmen von „Defen- Militärgeheimdienstes GRU. 2015 wurden in ferungen, ein hartes Vorgehen gegen Geldwä- der Europe 20” den „Host Nation Support“ einem großangelegten Hackerangriff auf den sche und Korruption, aber auch Militärein- geübt, weil sich Europa ohne die USA nicht Deutschen Bundestag in mehrere Abgeordne- sätze vor. „Ohne militärischen Druck wird es verteidigen kann. ten-Büros digital eingebrochen, darunter das nicht möglich sein, Konflikte, in die Russland Verteidigungsministerin Annegret von Bundeskanzlerin Merkel. Diese sprach involviert ist, auf Augenhöhe zu verhandeln.“ Kramp-Karrenbauer (CDU) bezeichnete das dann auch im Plenum des Parlaments von ei- Allein, ein Stopp von Nord Stream 2 steht der- „System Putin“ in der „Rheinischen Post” nem „ungeheuerlichen” Vorgang. Auch hierfür zeit nicht wirklich zur Debatte. Auch fehlt ein kürzlich als „ein aggressives Regime, dass sei- wird der Kreml verantwortlich gemacht. Zum deutscher oder europäischer „Magnitsky Act“. ne Interessen ohne Skrupel auch mit Mitteln Vergleich: Deutschland konnte sich noch nicht Und dass auf die Bundeswehr alsbald Einsät- der Gewalt durchzusetzen versucht“. Anlass einmal zu einer aktiven Cyberabwehr, dem so- ze in Libyen, Syrien oder der Ukraine zukom- war die Vergiftung des russischen Oppositio- genannten Hackback, durchringen. Ein ent- men, ist praktisch ausgeschlossen. Selbst zu nellen Alexej Nawalny mit einem ursprüng- sprechender Gesetzentwurf des CSU-geführ- Hochzeiten des Krieges in der Ukraine liefer- lich noch aus Sowjetzeiten stammenden, in- ten Innenministeriums scheiterte im Sommer te Deutschland dem Land keine Waffen zur ternational geächteten Nervenkampfstoff am Widerstand der Sozialdemokraten – ob- Verteidigung. Und als selbst „kleine“ Staa- der Nowitschok-Gruppe. Eine Probe hatte wohl der BND die Fähigkeit hätte, feindliche ten wie Belgien oder die Niederlande Luftan- der Bundesnachrichtendienst (BND) in den Cyberattacken auszuschalten, wie der „Spie- griffe gegen den Islamischen Staat flogen, 1990er Jahren in einer geheimen Operation gel” berichtete. Doch auch in der realen Welt entsandte Deutschland Aufklärungsflugzeuge beschafft, wie unter anderem die „Zeit“ 2018 hinkt Deutschlands Verteidigungsarchitektur – und selbst die wurden wieder abgezogen. Li- berichtete. der Bedrohung hinterher. Wie eine jüngst ver- byen wiederum steht seit der deutschen Ent- Zuvor hatte Bundeskanzlerin Angela Mer- öffentlichte, großangelegte Studie des Inter- haltung im UN-Sicherheitsrat 2011 für eine kel (CDU) erklärt, es stellten sich jetzt sehr national Institute for Strategic Studies (IISS) brachiale Kultur der militärischen Zurück- schwerwiegende Fragen, „die nur die russische zeigt, ist es Russland gelungen, seine Armee haltung. Kann es da wirklich überraschen, Regierung beantworten kann und beantwor- wesentlich zu modernisieren. Qualität vor dass der Kreml keinen Respekt vor Berlin ten muss“. Im Umkehrschluss bedeutet das, Quantität, lautet die Devise. „Wie sollen die hat?

Die Bundeswehr | November 2020

44 POLITIK Präsidentschaftswahlen in den USA – was jetzt auf die Nato zukommt

Das Nordatlantische Bündnis steht vor schwierigen Zeiten. Nicht nur die Position gegenüber Russland gilt es zu stärken. Die Nato muss auch den Aufstieg Chinas zur Weltmacht verkraften und sich auf die veränderte Politik der USA einstellen.

Wie wird sich das Ver- hältnis der USA zur Nato weiterentwickeln? Diese Frage bleibt spannend. Hier: amerikanische Fallschirmjäger bei

einer Übung Foto:U.S. Department of Defence

Von Heinrich Brauß Auch Biden wird die US-Streitkräfte in Euro- schreckungs- und Verteidigungsfähigkeiten n diesen Tagen finden die Präsidentschafts- pa daher wohl nicht verstärken, manche mut- gegenüber Russland weiter vorantreiben wahlen in Amerika statt. Ihr Ausgang wird maßen sogar, auch er könnte sie verringern. und vervollständigen. Seit dem Warschau- Iweitreichende Auswirkungen auf das Nord- Und parteiübergreifend fordern die Amerika- er Gipfel 2016 gibt es große Fortschritte, atlantische Bündnis und die Sicherheit Euro- ner, dass die europäischen Verbündeten weit- zu denen auch Deutschland beigetragen pas haben. Wird wiederge- aus mehr für ihre eigene und die gemeinsame hat. Aber die Allianz ist noch längst nicht wählt, könnte er wie 2018 versuchen, die Nato Sicherheit tun als bisher – auch als Gegenleis- am Ziel. Der Schwung droht nachzulassen, zu verlassen oder sie zumindest durch eine tung dafür, dass die USA weiter militärisch in während Moskau systematisch weiter kon- einschneidende Verminderung der amerika- Europa bleiben und den Schutzschirm ihrer ventionell und nuklear aufrüstet. nischen Truppen in Europa auszuhöhlen. Es erweiterten nuklearen Abschreckung über • Zweitens muss die Nato mit der „Projektion sei denn, Deutschland und andere steigern ih- von Stabilität” im südlichen Krisenbogen ren Verteidigungshaushalt weiter signifikant, vorankommen. Damit ist gemeint, ausge- landen, wie schon 2014 durch die deutsche wählten Partnern wie Jordanien, Irak und Regierung zugesagt, bis 2024 bei mindestens „Erstmals seit fast 30 immer noch Afghanistan beim Aufbau ei- zwei Prozent des BIP, erfüllen bis dahin die gener Sicherheitskapazitäten zum Kampf Nato-Streitkräfteziele und zahlen für die Sta- Jahren können weite gegen organisierten Terrorismus zu helfen, tionierung der US-Truppen. vor allem durch Ausbildung. Stabilität in Gewinnt Joe Biden, wird er die Beziehun- Teile Europas wieder von der Nachbarschaft stärkt Europas eigene gen zu den europäischen Verbündeten repa- Russland aus atomar Sicherheit. Der unabgestimmte Rückzug rieren. Denn ein stabiles, prosperierendes und der USA aus der Region, das Machtstreben vor russischer und chinesischer Kontrolle ge- bedroht werden.“ des türkischen Präsidenten und der Streit schütztes Europa als Partner der Vereinig- zwischen der Türkei, Griechenland und ten Staaten bleibt eine wesentliche Grundlage Frankreich im Mittelmeer sind eine schwere für deren Weltmachtrolle. Aber auch unter Belastung für die Nato. Denn entscheidend Biden wird Amerika nicht mehr der „gütige Europa aufgespannt lassen. Der Beitrag der für ihre Handlungsfähigkeit ist ihre politi- Hegemon“ sein, der einen Großteil der Ver- Europäer zur nuklearen Risikoteilung auch sche Geschlossenheit. teidigungsvorsorge für Europa übernimmt. mit Kampfflugzeugen wird eine unverrück- • Drittens muss das Bündnis den Aufstieg Parteiübergreifend sehen die Amerikaner in bare Bedingung dafür bleiben. Chinas zur Weltmacht und den strategi- China die politische, technologische und mi- Was kommt also auf die Nato zu? Sie muss schen Schwenk Amerikas nach Fernost litärische Hauptbedrohung. Ihr strategischer drei große Herausforderungen gleichzeitig verkraften. Der Dialog über China hat in Schwerpunkt wandert von Europa und dem bewältigen: der Allianz begonnen. Er muss dazu bei- Nahen Osten in den indo-pazifischen Raum. • Erstens, sie muss die Stärkung ihrer Ab- tragen, dass Amerikaner und Europäer zu

Die Bundeswehr | November 2020 POLITIK 45

dete schnell verstärken zu können, schon in einer Krise, um die Eskalation hin zu ei- nem Krieg zu verhindern. Der Aufbau dieser Fähigkeiten ist im Gange, aber noch längst Foto:dpa/Picture Alliance nicht vollendet. Es geht zu langsam voran. Die schnellsten und glaubwürdigsten Kräfte haben die Amerikaner. Aber wenn Trumps Abzugsplan realisiert wird, vermindern sie ihre Kampftruppen um mindestens ein Drit- tel. Deutschlands erste voll einsatzfähige Bri- gade soll erst 2023 kommen. Großbritanni- en ist dabei, seine mechanisierten Verbände zugunsten von Cyber-Fähigkeiten und neuen Technologien zu reduzieren. Und Frankreich orientiert sich vor allem nach Süden. Was ist zu tun? Die Europäer und wir Deut- sche im Zentrum, auf das alle schauen, wer- den sich grundlegend umstellen müssen. Mehr Verteidigungsministerin Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU) und Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg beim informel- sicherheitspolitisches Engagement, mehr Zu- len Treffen der EU-Verteidigungsminister im August sammenhalt, mehr Ressourcen, mehr und bessere militärische Fähigkeiten sind gebo- ten – für Abschreckung gegenüber Russland, einem gemeinsamen Verständnis kommen, chen zu schaffen, untermauert durch nukleare Krisenbewältigung im Süden und auch zur wie man China gemeinsam begegnen will. Drohung gegen europäische Hauptstädte und Unterstützung der Amerikaner darin, die glo- Dies würde eine Einigung auch zwischen kritische Infrastruktur. Der Kreml könnte da- balen Seewege zu schützen, die gerade für Eu- den USA und der EU erleichtern. rauf setzen, dass die Nato dann aufgibt aus ropas Wirtschaften wichtig sind. Damit nicht genug. China und Russland ar- Furcht vor nuklearer Eskalation. Alle zwei Deutschland muss daher die volle Einsatz- beiten politisch, wirtschaftlich und militä- Jahre wird dieses Szenario in der Großübung bereitschaft der Bundeswehr viel eher herstel- risch immer enger zusammen. Sie sprechen ZAPAD als regionaler Krieg gegen die Nato len als bisher geplant. Flug- und Raketenab- von „strategischer Partnerschaft“. Die Enten- geübt, auch mit Atomwaffen. wehr müssen drastisch verstärkt werden. Die te zwischen den beiden Autokratien könnte Die Strategie der Nato ist daher darauf aus- Bundeswehr muss das Rückgrat der konven- den gesamten demokratischen Westen vor gerichtet, der russischen Führung diese Opti- tionellen Verteidigung Europas werden. Des- eine doppelte strategische Herausforderung onen zu verwehren. Deren Risikobeurteilung halb müssen auch die Verteidigungsausgaben stellen: in Europa und in Asien. Sollte es zu weiter substanziell steigen. Nicht um einem einem Konflikt zwischen den USA und China amerikanischen Präsidenten zu gefallen, son- kommen, könnte sich Moskau zu einem ag- dern weil es unsere eigene Sicherheit, unsere gressiven Vorgehen in Europa entschließen. „Die Europäer werden Solidarität mit unseren östlichen Verbünde- Vorsorge gegen Russlands Politik der Kon- ten, die Glaubwürdigkeit der Nato und die frontation und seiner Strategie der hybriden sich grundlegend Handlungsfähigkeit der Europäer auch in der Kriegsführung hat daher für die Nato weiter EU erfordern. höchste Priorität. Moskau setzt vor allem auf umstellen müssen.“ systematische Desinformation, Cyber-Atta- cken und subversive Aktionen unterhalb der Schwelle einer offenen Aggression. Nachbarn muss stets zu dem Schluss kommen, dass ein sollen verunsichert und destabilisiert, die militärischer Angriff nicht zum Erfolg füh- Heinrich Brauß ist Generalleutnant a.D. und Nato und die EU unterminiert werden. „Die ren und im Extremfall zu einem nicht akzep- war von Oktober 2013 bis Juli 2018 Beige- Unberechenbarkeit wird zur Waffe“, schrieb tablen Schaden für Russland selbst führen ordneter Generalsekretär der Nato für Ver- der Generalinspekteur der Bundeswehr neu- könnte. Dazu hat die Allianz ein umfangrei- teidigungspolitik und Streitkräfteplanung. lich. Aber – und dies wird oft übersehen – die- ches Programm entwickelt. Im Kern stellt Heute ist er Senior Associate Fellow der se Strategie schließt militärische Drohung von es darauf ab, bedrohte Verbündete in einer Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Po- außen ein. Mehr noch, die russische Führung Krise in verschiedenen Regionen – von Nord- litik (DGAP). bereitet sich auf regionale Kriege vor, auch norwegen bis zur Osttürkei – rasch mit Na- unter Einsatz von Nuklearwaffen. to-Kräften verstärken zu können. Nur in den Unter Bruch des INF-Vertrags von 1987 baltischen Staaten und Polen, die direkt an hat Moskau neue landgestützte nuklearfähi- Russland grenzen, sind dauerhaft multinati-

ge Mittelstreckenwaffen aufgestellt. Erstmals onale, einsatzbereite Battlegroups präsent. privat Foto: seit fast 30 Jahren können weite Teile Europas Rund 20 Verbündete stellen Truppen. Sie si- wieder von Russland aus atomar bedroht wer- gnalisieren der russischen Führung, dass sie den. Im Baltikum besitzt Russland eine große selbst im Falle eines begrenzten Einfalls so- Überlegenheit an konventionellen Streitkräf- fort mit der Nato als ganzer im Krieg wäre, ten. Dort sind für russische Truppen die Wege einschließlich der drei Nuklearmächte USA, kurz. 60 000 Mann können innerhalb weniger Frankreich und Großbritannien. Dann wäre Tage überall hin an die Grenze verlegt wer- Russland selbst mit einem untragbar hohen den, bereit zum Einmarsch. In einer großen Risiko konfrontiert. Krise könnte Moskau versuchen, mit einem Die Glaubwürdigkeit dieser Strategie hängt raschen regionalen Angriff vollendete Tatsa- aber von der Fähigkeit ab, bedrohte Verbün- Heinrich Brauß

Die Bundeswehr | November 2020 46 POLITIK „Schutz der eigenen Soldaten bleibt das zentrale Argument“

Der Bundesvorsitzende Oberstleutnant André Wüstner war als Experte bei der Drohnen-Anhörung im Bundestag gefragt

Von Yann Bombeke ergreifend um den Schutz von Leib und Le- positioniert. „Diese Position hat sich im Kern Berlin. Im Bundestag zeichnet sich inzwischen ben der Soldaten. Deshalb fordert der Bundes- nicht verändert“, sagte der Bundesvorsitzende eine deutliche Mehrheit für den Einsatz be- wehrVerband, endlich auch die Bewaffnung in der Ausschusssitzung, die von Wolfgang waffneter Drohnen ab: Auch die SPD-Frak- für die für die Bundeswehr vorgesehene Droh- Hellmich (SPD) geleitet wurde. tion hat inzwischen erklärt, sich in der Frage ne „Heron TP“ zu realisieren. Wüstner stellte fest, dass sich offensichtlich auf die Union zuzubewegen. Am 5. Oktober Gleich zu Beginn der Anhörung machte viele der an der jetzigen Debatte Beteiligten hat der Verteidigungsausschuss des Bundesta- Wüstner, der selbst über Einsatzerfahrung zuvor niemals mit den ethischen Herausforde- ges die monatelange Diskussion zum Thema auf dem Balkan und in Afghanistan verfügt, rungen des Soldatenberufs beschäftigt hätten: mit einer Expertenanhörung abgeschlossen. deutlich, worum es geht: „Zum Soldatenberuf „Das Auslösen einer Waffe, ob als Infante- Denn: Die meisten Soldatinnen und Soldaten gehört es dazu, sein Leben im Auftrag von Re- rist, als Kampfpilot, als U-Boot-Kommandant empfinden es als überfällig, dass sich nach vie- gierung und Parlament einzusetzen, es han- oder Artillerie-Geschützführer, ist immer mit len Jahren der Diskussion endlich eine Ent- delt sich um keinen Beruf wie jeden anderen. einer Entscheidung über Leben oder Tod ei- scheidung abzeichnet. Diese Anhörung im Die Angehörigen der Bundeswehr und ihre nes Gegners verbunden.“ Der Verbandschef Verteidigungsausschuss, in der der Bundes- Familien erwarten daher, dass ihnen für die weiter: „Diese ethische Herausforderung stellt vorsitzende Oberstleutnant André Wüstner Auftragserfüllung das bestmögliche Material sich für die Soldatinnen und Soldaten – als als Experte gefragt war, hat erneut verdeut- zur Verfügung gestellt wird, jetzt geht es um Staatsbürger in Uniform und als Mensch – licht, was eigentlich schon lange klar ist: Die den Schutz durch Drohnen.“ Der Deutsche lange vor einem möglichen Ernstfall. Deshalb Bundeswehr braucht bewaffnete Drohnen. Je BundeswehrVerband habe sich bereits 2010 ist die ethische Dimension des Berufs Kern schneller, desto besser. Es geht schlicht und zur Thematik der Bewaffnung von Drohnen der Ausbildung, verankert in der Konzeption

Seine Expertise war bei der öffentlichen Anhörung zur Beschaffung bewaffneter Drohnen im Bundestag gefragt: der Bundesvorsitzende Oberstleutnant André Screenshot: DBwV Screenshot: Wüstner. POLITIK 47 der Inneren Führung.“ Auch eine bewaffnete

Drohne werde durch einen Menschen ausge- Foto:Airbus löst. Die Befürchtungen einer Entmenschli- chung der militärischen Gewalt teile in der Bundeswehr niemand, so Wüstner. „Wir empfinden es als eine ethische Ver- pflichtung, für den bestmöglichen Schutz der Soldatinnen und Soldaten zu sorgen“, sagte Oberstleutnant Wüstner zu den Ausschuss- mitgliedern. Jetzt hofften die Angehörigen der Bundeswehr, dass nach der Anhörung schnellstmöglich der Weg für die Bewaff- nung von Drohnen freigemacht werde. Soll- te der Bundestag grünes Licht geben, müsse die Beschaffung schnellstmöglich angegangen werden. Wüstner machte klar: „Bei der Fra- Bei der Diskussion geht es um die Bewaffnung von fünf Drohnen des Typs „Heron TP” für die Luftwaffe. ge der Bewaffnung der ‘Heron TP’ sind wir extrem spät dran.“ geltend gemacht wurden, teilt der Bundesvor- Für Prof. Dr. Carlo Masala von der Univer- Der Bundesvorsitzende wies auf die Gefahr sitzende nicht. An die Adresse der Parlamen- sität der Bundeswehr München hat Deutsch- hin, die in den Einsätzen nach wie vor durch tarier gerichtet sagte Wüstner: „Wir gehen land im Vergleich zu anderen Staaten ein asymmetrische Bedrohungen gegeben sei. Von davon aus, dass wir von Ihnen allen völker- Alleinstellungsmerkmal in Form des Par- besonderer Bedeutung seien dabei eine intak- rechtskonforme Mandate erhalten.“ lamentsvorbehalts. Allein dadurch schließt te Rettungskette, „aber auch Aufklärung und Auf den völkerrechtlichen Aspekt ging auch auch Masala einen völkerrechtswidrigen Wirkungsmöglichkeiten müssen auch in über- Prof. Dr. Andreas Zimmermann von der Uni- Einsatz von bewaffneten Drohnen durch dehnten Einsatzgebieten sichergestellt sein“. versität Potsdam ein. Der Wissenschaftler Deutschland aus. Der Professor von der Bun- Ohne Aufklärung vorab und ohne verfügbare beklagte, dass die Diskussion vom mitun- deswehruniversität fügte hinzu, dass bewaff- schnelle Wirkung stünden die Chancen bei ter völkerrechtswidrigen Einsatz von Droh- nete Drohnen kein „Gamechanger“ seien. Sie einem Hinterhalt schlecht. Der Bundesvor- nen durch Staaten wie die USA geprägt sei. verfolgten das gleiche Ziel wie andere Waf- sitzende weiter: „Es gibt aktuell kein besseres „Doch darum geht es hier nicht“, sagte Zim- fensysteme wie Kampfflugzeuge oder Artil- Mittel als Drohnen, um zusätzlich zu einer mermann, „die Rakete, die von einer Drohne lerie: zwischen Kämpfenden Distanz herzu- hervorragenden Aufklärung schnell wirken abgeschossen wird, unterscheidet sich nicht stellen. Drohnen seien lediglich ein weiteres zu können.“ Wüstner nannte am Beispiel vom Einsatz durch eine andere Waffenplatt- Instrument. des Raketenbeschusses auf das Feldlager in form“. Die Regeln des humanitären Völker- Insgesamt wurden durch die Mehrheit der Kundus ein weiteres Szenario, wo schnelles rechts gelten auch für den Einsatz von Droh- anwesenden Experten die Argumente der Wirken notwendig sei. „Verdammt sein zum nen, sagte Zimmermann. Zudem habe es der Gegner bewaffneter Drohnen widerlegt. Kein Zusehen ist eine extrem belastende Situation Bundestag in der Hand, wie eng er die Droh- Wunder, denn gemäß Prof. Dr. Masala und für die heutigen Drohnen-Piloten, die ledig- neneinsätze mandatiere. Oberstleutnant Wüstner ist spätestens seit lich Beobachter traumatischer Ereignisse sein Auch Generalleutnant a.D. Joachim Wund- 2017 alles zu bewaffnungsfähigen Drohnen können anstatt für ihre Kameraden unterstüt- rak betonte, dass der Einsatz von Drohnen am Beispiel der „Heron TP“ gesagt. Dies sei zend wirken zu können“, so Wüstner. nach den gleichen Regeln und Vorgaben wie jedoch zu trennen von beispielsweise in Chi- Völkerrechtliche Bedenken, wie sie etwa der Einsatz von herkömmlichen Waffensyste- na, den USA oder Russland in Entwicklung in der Diskussion von Rechtsanwalt Andreas men erfolge. Bei der Vermeidung ziviler Op- befindlichen autonom agierenden Systemen Schüller vom European Center for Constitu- fer hätte der Einsatz von UAV (Unmanned – hier gelte es, schnellstmöglich völkerrecht- tional and und Dr. Christian Aircraft Vehicles) zudem erhebliche Vorteile liche Pflöcke einzurammen. Darin waren sich Marxsen vom Max-Planck-Institut für aus- – die lange Stehzeit im Einsatzraum ermögli- die Experten einig. ländisches öffentliches Recht und Völkerrecht che eine größere „taktische Geduld“. „Zur Bewaffnung der ‘Heron TP’ ist von allen bereits alles gesagt, es wird nun Zeit, dass endlich die Beschaffung eingeleitet wird. Alles andere wäre nicht mehr zu er- Zum Hintergrund: klären“, so Wüstner. Union, AfD und FDP sprachen sich bereits für eine Beschaffung Die Debatte um bewaffnete Drohnen ist nicht neu – sie wird seit vielen Jahren geführt. So war es aus. Die SPD-Verteidigungspolitiker sahen auch der Deutsche BundeswehrVerband, der seinen Anteil daran hatte, dass die Diskussion immer die Auflage des Koalitionsvertrags seitens wieder auf die politische Ebene gelangte. Die blutigen Gefechte in Afghanistan vor allem in den Jah- der Bundesregierung erfüllt und äußerten ren 2009 bis 2011 führten auch der Öffentlichkeit vor Augen, dass die Soldaten in den Einsätzen zu- sich bereits positiv, allerdings war noch offen, sätzlichen Schutz aus der Luft benötigen. Und doch dauerte es ein Jahrzehnt, bis die Debatte endlich ob die Mehrheit der SPD-Bundestagsfrakti- Fahrt aufnahm. Im Koalitionsvertrag wurde 2017 festgehalten, dass eine Regierungsvorlage erstellt werden sollte, die ethische, völker- und verfassungsrechtliche Fragen thematisiert. Auf dieser Grund- on dies ähnlich sieht. Bekanntlich gibt es lage sollte schließlich der Bundestag eine Entscheidung treffen. dort sehr unterschiedliche Auffassungen. Der Das BMVg legte in diesem Jahr eine ganze Reihe von Veranstaltungen auf – Workshops, Live-Chats, verteidigungspolitische Sprecher der SPD, Debatten im Livestream –, um die Öffentlichkeit einzubinden und über die völker- und verfassungs- , sagte, dass er sich eine Zu- rechtlichen sowie ethischen, politischen und nicht zuletzt militärischen Aspekte der Bewaffnung der stimmung seiner Partei für den Fall, dass der „Unmanned Aircraft Vehicles” zu diskutieren. Die Ergebnisse sind eindeutig – bewaffnete Drohnen Einsatz bewaffneter Drohnen für den Schutz dienen dem Schutz der Soldatinnen und Soldaten und werden dringend benötigt. An dieser Erkennt- der Soldaten am Boden festgeschrieben wer- nis hat die jüngste Anhörung im Bundestag nichts geändert. Jetzt ist es an der Zeit, endlich eine Ent- de, vorstellen könne. Grüne und Linke blei- scheidung zu treffen. Alles andere wäre den Soldatinnen und Soldaten kaum zu vermitteln. YB ben bei ihrer bisherigen Position der „Nicht- bewaffnung“.

Die Bundeswehr | November 2020 48 GASTBEITRAG Mit Abstand erfolgreich: Personalmanagement in Corona-Zeiten

Generalleutnant Klaus von Heimendahl leitet die Abteilung Personal im BMVg. Er blickt zurück auf knapp ein Jahr Personalmanagement unter Corona-Bedingungen. Ist der Spagat zwischen Schutz und Auftragserfüllung gelungen?

Generalleutnant Klaus von Heimendahl leitet seit Mai 2018 die Abteilung Personal im BMVg. Foto:Bundeswehr/Twardy

Von Generalleutnant bundesweit erreichbar ist. Auch die Karriere- Klaus von Heimendahl beratung war weiterhin verfügbar; sie erfolgte ls die Corona-Pandemie vor etwa einem „Die Ansprechbarkeit des kontaktfrei über Online-Medien und telefoni- Jahr ausbrach, schien es zunächst, als sche Beratung. Vom Erfolg des „Assessments Awürde uns das Virus nicht unmittelbar Arbeitgebers Bundeswehr im Krisenverfahren“ habe ich mich im Juli betreffen. Schnell wurde klar, dass diese An- blieb durchgehend dieses Jahres selbst vor Ort im Assessment- nahme falsch war. Das Virus erreichte Euro- center für Führungskräfte der Bundeswehr pa und ab März dieses Jahres auch Deutsch- gewährleistet.“ in Köln überzeugen können. Mit Maske und land. Allen Schutzmaßnahmen zum Trotz ist Abstand absolvieren die Bewerberinnen und es noch immer nicht unter Kontrolle, wie uns Bewerber dort ihre Prüfungen. Wir erwarten, der aktuelle Anstieg der Infektionen gerade leisten. Wie können wir ein effizientes Perso- dass die Assessmentkapazität bis zum Jahres- vor Augen führt. Unser Handeln ist nach wie nalmanagement mit all seinen Aufgabenfacet- ende auf bis zu 80 Prozent steigt. vor von dem Ziel geleitet, unser aller Gesund- ten aufrechterhalten und parallel die Gesund- Herausfordernd bleibt es weiterhin, Fach- heit zu schützen und gleichzeitig die an uns heit all derer schützen, die damit befasst sind? personal für einige Werdegänge beziehungs- gestellten Aufträge bestmöglich zu erfüllen. Ein Kerngeschäft des Personalmanage- weise Verwendungsreihen zu gewinnen – dies Wo stehen wir zum Ende des Jahres 2020 ments ist die Personalgewinnung. Mit „As- hat allerdings nichts mit Corona zu tun. Im nach fast zehn Monaten Corona mit Blick auf sessments im Krisenverfahren“ ist es uns trotz Fokus der Personalbedarfsdeckung stehen das Personalmanagement der Bundeswehr? Einschränkungen auch unter Pandemiebe- daher Bereiche wie Informationstechnik, Als Abteilungsleiter Personal im Bundesmi- dingungen gelungen, die Beratungs-, Bewer- Notfallsanitäter und der fliegerische Dienst. nisterium der Verteidigung stellt sich mir diese bungs-, und Prüfungsverfahren fortzufüh- Mit gezielter Beratung weiterverpflichtungs- Frage im Bewusstsein der personellen Verant- ren. Die Ansprechbarkeit des Arbeitgebers williger Soldatinnen und Soldaten auf Zeit wortung für rund 260 000 Menschen, die mi- Bundeswehr blieb durchgehend gewährleis- der Mannschaften und FWDL werden diese litärisch oder zivil Dienst für Sicherheit und tet, auch dank des Kommunikationscenters auf die Möglichkeit eines Wechsels in höhe- Frieden in diesem Land und darüber hinaus der Bundeswehr, das seit vergangenem Jahr re Laufbahnen hingewiesen. Auch hier hat

Die Bundeswehr | November 2020 GASTBEITRAG 49

Homeoffice, Telefon- und Videokonfe- renzen wurden zum festen Bestandteil des Dienstalltags.

nik geht es um ein abgestimmtes Changemanagement. Die Mitar-

Foto:imago images/Cavan Images beitenden in die Transformation einzubinden und ihnen Hand- lungssicherheit zu vermitteln, ist eine zentrale Führungsaufgabe, auf die wir das zuständige Per- sonal gezielt vorbereiten. Fazit: Trotz Pandemie sowie starkem Wettbewerb am Ar- beitsmarkt, demografischem Wandel und sinkenden Schulab- solventenzahlen ist das Interesse an der Bundeswehr nach wie vor hoch. Gerade in der Krise steht die Bundeswehr als attraktiver, zukunftssicherer und sinnstiften- der Arbeitgeber hoch im Kurs. Sie belegt den zweiten Platz der be- liebtesten Arbeitgeber bei Schülerinnen und Corona die Erfolge der Binnenwerbung zwar Schülern im aktuellen Arbeitgeber-Ranking vorübergehend beeinflusst, das Bindungsin- des Marktforschungsunternehmens Trenden- teresse ist jedoch ungebrochen hoch. Ziel ist „Gerade in der Krise ce. es, alle Bindungswünsche schnellstmöglich Bei allen Unsicherheiten, die die Pandemie auf Realisierungsmöglichkeiten zu prüfen. steht die Bundeswehr als nach wie vor mit sich bringt, dürfen wir an- Gleiches gilt für Auswahlverfahren zur attraktiver, zukunftssicherer erkennen, dass wir die Herausforderungen Übernahme zur Berufssoldatin beziehungs- bisher sehr gut gemeistert haben. Es ist uns weise zum Berufssoldaten in den Laufbah- und sinnstiftender gelungen, trotz der genannten Einschränkun- nen der Feldwebel. Die entsprechende Konfe- Arbeitgeber hoch im Kurs.“ gen weiterhin einen substanziellen Beitrag zur renz wurde in diesem Jahr pandemiebedingt Erhöhung der Einsatzbereitschaft der Bun- ausgesetzt; im kommenden Jahr wird sie mit deswehr zu leisten. entsprechend erhöhten Übernahmequoten Mit Abstand und Maske, aber auch mit aber wieder durchgeführt. Die Personalfüh- Plattform bietet die Bundeswehr damit auch Disziplin, Durchhaltevermögen und Kreati- rerinnen und Personalführer gehen auf alle in Corona-Zeiten Ansprechbarkeit und Infor- vität haben wir Lösungen gefunden, Angebo- Antragstellenden zu und vereinbaren die in- mationen für junge, interessierte Menschen. te gemacht und somit Stillstand vermieden. dividuell beste Lösung zur weiteren Karri- Aber auch das Bestandspersonal profitiert Vielleicht nicht immer sofort, vielleicht nicht ereplanung – mit nahezu allen Betroffenen von den pandemiebedingt beschleunigten gleich für jede Herausforderung passend, aber sind diese Gespräche bereits geführt worden. Digitalisierungsprozessen. Homeoffice, Te- doch so, dass wir auf eine zufriedenstellende Auch die zivilen Ausbildungseinrichtungen lefon- und Videokonferenzen sind – wo im- Bilanz blicken können. Ich bin stolz und vor der Bundeswehr reagierten schnell und ver- mer möglich – zum festen Bestandteil unseres allem dankbar, sagen zu können, dass uns lagerten innerhalb kürzester Zeit den Un- Dienstalltags geworden. Allein in der Abtei- das gelungen ist. terricht weitgehend weg von Campus- und lung Personal konnten seit Beginn des Jahres Mit hoch qualifiziertem, bestausgebilde- Präsenzveranstaltungen hin zu digitaler inzwischen rund 200 zusätzliche Laptops für tem und engagiertem Personal werden wir Fernlehre und stellten Materialien für das ein mobiles Arbeiten bereitgestellt und somit uns diesem Aufgabenspektrum weiterhin pro- Lernen zu Hause bereit. ein Ausstattungsgrad von über 95 Prozent fessionell stellen und unseren Kernauftrag er- Der verstärkte Einsatz digitaler Medien erzielt werden. füllen: die personelle Einsatzbereitschaft der und Informationsangebote trägt einerseits Unabhängig vom aktuellen Pandemiemo- Streitkräfte sicherstellen. dazu bei, die Schutzvorgaben in der Pande- dus ist die Digitalisierung mie einzuhalten, andererseits bedient er den des Personalmanage- Trend hin zu einer bewerberorientierten, di- ments eine unserer Kern- gitalisierten Kommunikation. E-Recruiting, herausforderungen. Das digitale Messen sowie eine zielgruppengerech- „Grundlagendokument te Interaktion über Social-Media-Kanäle und Digitalisierung im Perso- Foto:picture alliance/dpa Onlineauftritte sind maßgeschneiderte Kon- nalmanagement“, das ich takt- und Kommunikationsangebote, die die im April dieses Jahres er- Attraktivität des Arbeitgebers Bundeswehr lassen habe, steckt hierfür besonders bei jüngeren potenziellen Bewer- den Rahmen. Neben der berinnen und Bewerbern stärken. Die erste Bereitstellung von Tech- virtuelle Karrieremesse „Dimension Luft“, die Anfang Oktober stattfand, hat das unter Be- Azubi- und Studienmessen, wie hier in Leipzig, sind in Corona-Zei- weis gestellt. Per Live-Chats und Streams fan- ten nicht durchführbar. Der Trend den Karriereberatung und Messebesuch im geht stattdessen hin zu E-Recrui- virtuellen Raum statt. Als innovative, digitale ting und digitalen Messen.

Die Bundeswehr | November 2020 50 POLITIK

Der Bundesvorsitzende im Gespräch mit Politikern: „Dafür reicht dieser Haushalt künftig nicht“

Mit vollem Tempo in den Herbst: Oberstleutnant André Wüstner tauschte sich mit Vertretern von SPD, FDP und CDU über genug Geld und richtige Entscheidungen für die Streitkräfte aus

bis nach Brüssel sorgt er auch noch hatte in der Debatte zum Einzelplan 14 am dafür, dass Sie uns in aller Deut- 30. September kritisiert, dass eine zentrale Foto:SPD lichkeit die Karten legen können, Verpflichtung gegenüber der Nato, die Ge- inwieweit der vernetzte Ansatz mit stellung VJTF 2023, nicht eingehalten wer- Bezug zu den laufenden Einsätzen den könne. „Dafür sollte das Heer eine voll oder Missionen gelingt. Das Feed- ausgestattete Brigade aufstellen. Dafür reicht back tut zwar manchmal weh, aber dieser Haushalt erneut nicht.“ es ist nun mal Ihre Rolle“, so der Schwerpunkt des Gesprächs mit Kerstin Generalsekretär. Folgend ließ er Vieregge war auch hier der zurzeit in der par- sich vom Bundesvorsitzenden ins- lamentarischen Beratung befindliche Entwurf besondere über die Verbandssicht des Bundeshaushaltes 2021. Mit der Unions- zu den ausstehenden gesetzlichen politikerin verbindet den DBwV ein vertrau- und untergesetzlichen Vorhaben ensvoller Austausch, viel erprobt im Laufe in den kommenden Monaten in- der Gesetzgebungsverfahren in der laufenden formieren. Ob Soldatenvorschrif- Legislaturperiode des Bundestages. Im Willy-Brandt-Haus traf sich Oberstleutnant André Wüstner mit

SPD-Generalsekretär . Foto:CDU Foto:DBwV/Krause

Von Oliver Krause Berlin. Der Monat Oktober begann für den Bundesvor- sitzenden mit drei wichti- gen Gesprächen mit Spitzen- politikern. Oberstleutnant André Wüstner traf sich mit dem Generalsekretär Vor dem Reichstagsgebäude übergab Oberstleutnant André Wüstner der SPD, Lars Klingbeil, In der FDP-Zentrale sprach der Bundesvorsitzende mit den Liberalen Marie-Agnes Strack-Zimmermann und Christian das Forderungspapier des DBwV zur Initiative „Mission Seele“ an die mit dem Parteivorsitzenden Lindner. CDU-Bundestagsabgeordnete Kerstin Vieregge. der FDP, , und der verteidigungspolitischen Sprecherin tenänderungsgesetz (SoldVorÄndG), Haupt- Vieregge teilt die vielen Sorgen mit Blick der FDP-Bundestagsfraktion, Marie-Agnes waffensysteme, persönliche Ausrüstung, auf die Finanzplanung, die über den aktuel- Strack-Zimmermann, sowie mit der CDU-Ver- Bundeswehr und Gesellschaft, Infrastruktur len Entwurf hinausgehen – vor allem vor dem teidigungspolitikerin und Bundestagsabge- oder vieles andere mehr: Kaum ein Thema Hintergrund der vielen militärischen Ver- ordneten Kerstin Vieregge. blieb unausgesprochen. pflichtungen, zu denen sich Deutschland ge- Im Willy-Brandt-Haus ging es im Gespräch Der Einladung des Chefs der Freien Demo- genüber der Nato bekannt hat. Weitere The- mit Lars Klingbeil neben den aktuellen Ent- kraten Christian Lindner und der FDP-Ver- men waren die anstehende parlamentarische wicklungen in der Bundeswehr vor allem teidigungsexpertin Marie-Agnes Strack-Zim- Beratung des SoldVorÄndG und Nachbesse- um den weiteren Verlauf der Legislaturperi- mermann folgte Wüstner erneut gerne. Im rungen, die aus Sicht des DBwV beim frisch ode und die im kommenden Jahr anstehen- ersten persönlichen Gespräch nach der par- beschlossenen Besoldungsstrukturenmoder- de Bundestagswahl. Bei dieser will sich die lamentarischen Sommerpause ging es im nisierungsgesetz notwendig sind. SPD, wie bereits in den vergangenen Jahren, Schwerpunkt um den kürzlich im Kabinett „Herr Wüstner, Ihr Verband kann mit Fug der Bundeswehr im Rahmen ihrer außen- und beschlossenen Haushalt 2021 und den Fi- und Recht behaupten, dass Sie täglich den sicherheitspolitischen Aufstellung gesondert nanzplan bis 2024, aber auch um die Frage, Puls der Bundeswehr fühlen und dadurch be- widmen. weshalb die Bundeswehr beispielsweise bei gründete Forderungen erheben. Ob ich mit Klingbeil betonte die Rolle des DBwV als he- Infrastruktur, Ersatzteilen oder der persönli- einem Ihrer Mandatsträger vor Ort, mit Sol- rausgehobener Gesprächspartner, der nicht nur chen Ausrüstung der Soldaten nicht schneller daten oder Zivilbeschäftigten in einer Ihrer alle Statusgruppen innerhalb der Bundeswehr, mehr PS auf die Straße bringe. AG‘s oder mit Ihnen in Berlin spreche – man sondern gleichermaßen auch die Problemfelder Wüstner betonte, dass angesichts der knap- erkennt eine klare Linie beziehungsweise Ver- bei Ausrüstungs- oder Infrastrukturfragen im pen Haushaltsmittel vor allem die Dinge be- bandspolitik aus einem Guss. Das hilft al- Blick hat. „Ihr Verband hat einen ganzheitli- schafft werden sollten, die im Alltag dringend len, Ihnen, mir und vor allem der Einsatz- chen Blick auf die Bundeswehr wie kein an- gebraucht würden. Darin war er sich mit Ma- bereitschaft unserer Bundeswehr“, sagte derer und durch Ihr Netzwerk in alle Ressorts rie-Agnes Strack-Zimmermann einig. Diese Vieregge.

Die Bundeswehr | November 2020 EUROPA 51 Interessenvertretung in Europa unter Corona-Bedingungen

Konsequenzen für Verbände auf europäischer Ebene

Von Jörg Greiffendorf CESI wird seinen 30. Geburtstag an- ie Entwicklung des Coronavirus lässlich des Kongresses Mitte Dezember (COVID-19) hat Behörden, Firmen und mit reduzierter Teilnehmerzahl durch- DInstitutionen in ganz Europa zu prä- führen. Vorstandswahlen und Beschlüsse ventiven Maßnahmen veranlasst, um eine werden also noch im Jahr 2020 erfolgen. Ausbreitung des Erregers einzudämmen. Dies Auch in Deutschland hat die aktuelle hat auch Konsequenzen für die Veranstaltun- schwierige Reiselage Auswirkungen. Die gen der Verbände, mit denen wir auf europäi- für Juni geplante Mitgliederversammlung scher Ebene zusammenarbeiten. der Europäischen Bewegung Deutschland EUROMIL wird seinen Kongress (der mit e.V. (EBD) 2020 wurde angesichts der Un- einer Hauptversammlung vergleichbar ist) gewissheit auf den 30. Oktober verschoben mit einer geplanten Satzungsänderung in und als hybride Veranstaltung sowohl on- das zweite Quartal 2021 verlegen. Im Okto- line als auch mit Präsenz durchgeführt. ber wird es eine Online-Präsidiumssitzung ge- Auf der Agenda der Mitgliederversamm- ben, in der die aktuellen Themen in mehreren lung 2020 stehen unter anderem die Dis- Workshops behandelt werden und notwendige kussion der Eckpunkte der EBD-Politik Beschlüsse gefasst werden können. und die Wahl eines neuen Vorstands. Intensiver Austausch per Videokonferenz bei CESI

gen und Nöte Kameraden und Kollegen in anderen Ländern zu tragen haben. Aus der

Screenshot: DBwV Screenshot: Vielzahl der Themen möchte ich zwei her- vorheben: Wo können die Sicherheitskräfte einschließlich des Personals im militärischen Sanitätsdienst besser kooperieren? Wie ge- staltet sich die Arbeitswelt mit mehr Arbeit im Homeoffice hinsichtlich Arbeitszeit, Ge- staltung des Arbeitsschutzes, Verfügbarkeit abgesicherter Arbeitsmittel? Der Rahmen für das neue Arbeiten muss neu gedacht werden, auch seitens der Gewerkschaften. Ich habe viele gute Ideen der Kollegen aus den ande- ren Staaten gehört – und das alles per Video. Wir haben auch eine Vorstandssitzung per Video durchgeführt, vergleichbar den Sitzun- gen der vergangenen Jahre mit intensiver Vor- bereitung der Geschäftsstelle und des Präsi- In Zeiten von Corona und Kontaktbeschränkungen setzen auch die Vertreter der CESI auf digitale Formate bei der Durchführung von Sitzungen. diums und guten Gesprächen im Vorstand, als ob wir in Brüssel beieinandersitzen. So Von Thomas Sohst meradschaftlichem Miteinander Verbandspo- wird auch der Congress – die Hauptversamm- ir beobachten aus Deutschland, litik zu gestalten. lung der CESI – für Dezember vorbereitet. Der wie sich die Corona-Lage in Euro- Auf europäischer Ebene wurde mit Beginn Wunsch aller ist eine Präsenzveranstaltung Wpa entwickelt, und sind froh, dass der Pandemie notgedrungen sofort umgestellt mit reduzierter Zahl an Delegierten. Ob das wir trotz starker Einschränkungen im Ver- von Präsenz-Veranstaltungen auf Treffen per gelingen wird, werden wir im Laufe der kom- gleich zu unseren meisten Nachbarn bisher Videokonferenz. Ich habe als verantwortli- menden Wochen sehen. Flexibilität ist ange- relativ glimpflich davongekommen sind. In cher Mandatsträger für die Zusammenarbeit sagt und möglich, ohne dass demokratische den Kameradschaften, in den Landesver- mit der CESI wesentlich intensiver am Aus- Prozesse eingeschränkt werden und Diskus- bänden und auf Bundesebene hat jeder von tausch mit den Kolleginnen und Kollegen der sionen unterbleiben. Es ist ein anderes Arbei- uns erlebt, wie viel Kreativität wir brauchen, Gewerkschaften teilnehmen können, da wir ten. Die Mitglieder der CESI lassen sich darauf um in einer guten Mischung aus Präsenz und uns jeden Freitag virtuell treffen konnten. ein. Deshalb wird es funktionieren – da bin Virtualität Information, Austausch und ka- Ich habe viel darüber erfahren, welche Sor- ich mir sicher.

Die Bundeswehr | November 2020 52 EINSÄTZE UND MISSIONEN Von starken Männern und Frauen Masar-e-Sharif. Beim „Strongest Man & Fotos:DBwV Woman Contest“ am 3. Oktober im Camp Marmal machten 16 Teil neh mer m it. A n den Stationen Corn- hole, Klimmhang, Maßk rug halten, Bankdrücken, Multi ziehen, Reifen wenden, Wurfstation und Na- geln zeigten sie Kraft und Können. Für An- sporn sorgten natürlich auch die Siegerprei- se, beispielswei- se vom DBwV gesponserte Sha- Auch das Ziehen eines Lastkraftwagens gehörte zu den ker, Eiweißpul- Disziplinen. ver und Sport- bänder sowie ein Siegertreppchen sah dann folgendermaßen vom Betreuungs- aus: Platz 1 ging an die Kompanieführung, geld Camp Mar- Platz zwei an die Instandsetzungsstaffel und Frauen und Männer zeigten in Masar, was mal finanzierter Gutschein Platz drei gemeinsam an die Munitionsgrup- sie drauf haben. für den Deutschen Service pe und den Transportzug. Der Contest kam PX. Die Verteilung auf dem bei allen Teilnehmern und Zuschauern sehr gut an. Anzeige FIFA-Turnier in Camp Marmal

Masar-e-Sharif. Die „Blaue La- gune“ in Camp Marmal war am 18. September Austragungsort des FIFA-Turniers. Es nahmen zwölf Kameraden teil. Als Gewinne lockten Gut- scheine für den Deutschen Ser- vice PX.

Bingo trotz Corona Al-Asrak. Das Deutsche Einsatzkontingent CD/CBI Jordanien bedankt sich beim DBwV für die gute Zusammenarbeit. Der Bingo-Abend am 19. September im Camp Sonic war ein voller Erfolg. Trotz verschärfter Corona-Auflagen stand der Spaß im Vordergrund.

Ein voller Erfolg: Der Bingo-Abend des DBwV.

Die Bundeswehr | November 2020 EINSÄTZE UND MISSIONEN 53

Machen Sie mit MINUSMA Mali/Gao ObjSchutzKp HF David Berg 24.09.20 – 28.01.21 im Team der Ansprechpartner! MINUSMA Mali/Gao EinsWVSt SF Stefan Hennig 22.10.20 – 05.03.21 Egal wo, Ansprechpartner werden immer und immer wieder benö- tigt. Melden Sie sich bei Ihrem Landesverband. Dieser wird Sie über MINUSMA Mali/Gao EZLog GAO SU Malte Ströer 15.10.20 – 31.03.21 Ihre Aufgaben informieren und auf Ihre Tätigkeit vorbereiten. Falls Sie schon im Einsatz sind und noch Ansprechpartner werden wollen, melden Sie sich bitte direkt bei mir. EUTM Mali/Koulikoro MatBwFw HF Manuel Pröhl 23.07.20 – 31.12.20 Das nächste Seminar unter dem Titel „Einsatzarmee Bundeswehr – Einsatzerfahrung trifft Politik und Gesellschaft“ findet vom 18. bis MINUSMA Niger/Niamey KpFw SF Hubert Schmidt 20.07.20 – 27.11.20 20. November 2020 statt. Aus gegebenem Anlass können wir leider Counter Jordanien/ SatCom MK HF Michael Rixius 08.09.20 – 03.02.20 nur 15 Teilnehmern zusagen. Wer sich darüber hinaus bereits an- Daesh Al-Asrak gemeldet hat oder auch noch anmeldet, kommt auf Warteliste. Ich Counter Erbil NSE KtgtFw OSF Stefan Hinrichsen 15.07.20 – 15.01.21 hoffe, dass sich die Lage im Jahr 2021 etwas entspannt und wir mehr Daesh Teilnehmer zulassen können. Dazu werden alle Ansprechpartner, Counter die noch nicht teilnehmen konnten, wieder eingeladen. Geilenkirchen EinsFüFw SF Björn Kraus 01.12.19 – 31.12.20 Daesh Ich freue mich auf eine zielgerichtete gute Zusammenarbeit zum Wohle unserer Mitglieder in den Einsätzen und stehe Ihnen jeder- UNIFIL Libanon CTG Stab HF Steffen Schibelius 10.09.20 – 08.01.21 zeit zur Verfügung. EUNAVFOR Fregatte „Ham- Rufen Sie mich an oder schreiben Sie mir PersBtsm B Hendrik Tappe 04.08.20 – 20.12.20 Med IRINI burg“ eine E-Mail: Fregatte „Bran- [email protected] SNMG 2 I Funkmeister HB Jan Luimes 25.08.20 – 06.02.21 Tel.: +49(0)163 4226194 denburg“ dienstlich: 90-4732-1010 ATALANTA Djibouti Base Aerienne HB Manuel Miquel Staak 09.09.20 – 20.12.20

Mit kameradschaftlichen Grüßen VAPB Ämari TF Fw HF Sönke Meyer 17.08.20 – 05.11.20 Oberstabsfeldwebel Frank Schmitt, VAPB Ämari Lav Fw SF Jürgen Bröring 27.08.20 – 05.11.20 Beauftragter für die Ansprechpartner Oberstabsfeldwebel Landesverband West Frank Schmitt VAPB Ämari KpFw OSB Jens-Peter Goes 05.11.20 – 31.01.21

Baltische MilAt- Ansprechpartner DBwV im Auslandseinsatz: Vilnius SF Sven Walter 10.10.17 – 30.06.21 Staaten tachéStab Einsatz- Einsatz Einsatzort Dienstgrad/Name Einsatzdauer einheit MilAt- Rumänien Bukarest SF Georg Gandl 01.06.18 – 30.06.22 tachéStab RS Masar-e-Sharif LogCoy HF Andre Kanemeier 08.07.20 – 30.11.20 DDO DtA Portugal/ TVB HF Sabine Radau 20.09.18 – 31.12.20 RS Masar-e-Sharif LogCoy SU Martin Ziemann 17.07.20 – 30.11.20 Lisbon Lissabon DDO DtA Portugal/ Redeployment NCI Academy SF Sven Nink 06.08.20 – 30.06.22 RS Masar-e-Sharif HF Daniel Reinke 02.09.20 – 31.12.20 Lisbon Lissabon Coy Redeployment MilAt- RS Masar-eSharif OSF Joachim Auth 06.09.20 – 31.01.21 Thailand Bangkok OSF a.D. Axel Müller 01.04.18 – 31.12.21 Coy tachéStab DDO Dta RS Masar-e-Sharif FP Coy MeS OSF Gerald Hinz 23.06.20 – 15.01.21 CAOC Tor- Spanien AL Pers H Carlo Collura 15.08.19 – 30.09.21 rejón RS Masar-e-Sharif FP Coy MeS SF Mario Gohde 25.06.20 – 31.01.21 DDO/DtA Geilenkirchen/ NATO E3A AWACS SF Björn Kraus 01.12.19 – 31.12.20 Konya RS Masar-e-Sharif Stab Spt Bn SB Michael Bartz 15.06.20 – 30.11.20 Vbd Stand: 03.10.2020

RS Masar-e-Sharif San EinsKp SF Christian Werder 16.11.20 – 13.01.21 Ihre zentrale E-Mail-Adresse: [email protected] RS Masar-e-Sharif Support Btn HF Steve Oelkers 01.11.20 – 01.03.21 Im Bundesvorstand zuständig für die Auslandseinsätze: Hauptmann Andreas Steinmetz, Stellvertreter des Bundesvorsitzenden RS Kabul HQ O i.G Sönke Marahrens 17.07.20 – 15.01.21 Für die Betreuung der Kameradinnen LV West: RS Kabul San Staffel HF Julian Bauder 17.07.20 – 30.11.20 und Kameraden im Einsatz stehen SF Volker Keil bereit: RS Kundus TAAC HQ M Alexander Fischer 23.06.20 – 15.01.21 ([email protected]) Beauftragter für Ansprechpartner stv. Landesvorsitzender West Property Of- KFOR Pristina H Marco Hümpfner 12.10.20 – 31.01.21 DBwV im Auslandseinsatz: ficer TAMS LV Ost: OSF Frank Schmitt KFOR Pristina StVersKp SF Sven Ankert 22.07.20 – 28.02.21 H Ralf Baasch Landesbeauftragte für ([email protected]) Auslandseinsätze: UNMISS Südsudan/Juba DEU Anteil KL Michael Manthe 04.12.19 – 04.12.20 LV Nord: stv. Landesvorsitzender Ost DEU Anteil MINUSMA Mali/Bamako H Ralf Gatzmanga 07.01.20 -- 06.01.21 SF Gerd Dombrowski LV Süddeutschland: UN-HQ ([email protected]) OTL Josef Rauch ([email protected]) GSI/War- MINUSMA Mali SU Elvis Funk 10.09.20 – 31.01.21 tungstrupp stv. Landesvorsitzender Nord stv. Landesvorsitzender Süddeutschland

Die Bundeswehr | November 2020 54 MARINE

Sicher gibt es Pläne für solche Szenarien, aber viel wichtiger ist es doch, diese zu vermeiden. Neues vom Vorstand Deshalb Danke an jeden Einzelnen, der sich und damit seine Kameraden, seine Familie Marine und die seiner Kameraden schützt. Und Dan- ke, weil es auch unsere Arbeit erleichtert. Wir können jederzeit damit argumentieren, dass Fregattenkapitän Oberstabsbootsmann wir uns für verantwortungsvolle und einsatz- Marco Thiele Roy Meinhard bereite Menschen in der Marine einsetzen. Der Respekt, den Sie alle sich durch Ihr Verhalten Liebe Kameradinnen und Kameraden, deutlich anstrengender als sonst, das haben erarbeitet haben, hilft uns, die berechtigten wir an dieser Stelle schon mehrfach erwähnt. Forderungen zur Verbesserung Ihrer Arbeits- der Alltag im Jahr 2020 bleibt weiterhin Man kann das hohe Verantwortungsbewusst- bedingungen durchzusetzen. schwierig. Die Einschränkungen in unserem sein jedes Einzelnen gar nicht hoch genug be- Zum Abschluss noch einmal zur Erinne- Leben bleiben zunächst bestehen, COVID-19 werten. Eine Infizierung an Bord bringt in See rung: Geht/gehen Sie zur Wahl! Wer nicht ist überall präsent. Sicher auch in unserer Ma- riesige Probleme mit sich. Nicht nur die hohe wählt, wählt auch – und zwar meistens das, rine, aber durch das disziplinierte Verhalten Ansteckungsgefahr, die sich aus der baulichen was man NICHT möchte. an Bord unserer Schiffe, Boote und Luftfahr- Situation eines Schiffs oder Luftfahrzeugs er- zeuge ist bisher nichts passiert. Das ist wirk- gibt, ist ein Problem. Hinzu kommt auch die In diesem Sinne allen „Fair winds and follo- lich beispielgebend! Daher möchten wir unser Frage: Was passiert dann? Darf man in den wing seas“! Intro auf unseren Seiten dafür verwenden, nächsten Hafen einlaufen, um erkrankte Be- Danke zu sagen. Danke für genau dieses rich- satzungsangehörige abzugeben? Vermutlich tige Verhalten. Dafür, dass die Kameraden an nicht, die wenigsten Länder werden das zu- Ihr und euer Vorstand Marine, Bord alle gesund bleiben. Sie alle sorgen da- lassen. Ist eine Quarantäne an Bord möglich? der über „Marine im DBwV“ (@DBwV_Ma- für, dass die Deutsche Marine ihren Auftrag Reichen die sanitätsdienstlichen Mittel, um ei- rine) über Twitter zu erreichen ist erfüllen kann. Und das ist in diesen Zeiten nen eventuellen Massenanfall zu bekämpfen?

Marinefliegerausbildungssteuerung – ein Novum von und für Marineflieger

Mit Hilfe eines Prozessmanagements wurden Defizite in der Ausbildung der Marineflieger erkannt und neue Ziele definiert. Davon sollen Ausbilder und Schüler gleichermaßen profitieren.

Von z.S. Anna Bielmeier henen Reihung der Lehrgänge durchlaufen. betrieb genommen. Die Begrifflichkeit MAuS ch durchlaufe seit August 2019 meine Aus- Daher befinde ich mich in einer Zwischen- umfasst eine Vielzahl an Aufgabengebieten, bildung zum Luftoperationsoffizier. Auf- verwendung in der Abteilung A7 des Mari- die man auf den ersten Blick nicht vermuten Igrund einer Vielzahl von Aspekten, sei es nefliegerkommandos. Diese befand sich ge- mag. Nach intensiver Befassung konnte ich nun COVID-19 oder die Nichtverfügbarkeit rade im Umbruch und mir war es möglich, feststellen, dass dieses Projekt etwas abso- eines früheren Lehrgangs, bin ich derzeit in an diesem aktiv mitzuwirken. Das Novum lut Neues mit pragmatischem Ansatz ist, der einer Warteposition und kann meine Aus- der Marinefliegerausbildungssteuerung, kurz nicht nur mir, sondern auch vielen anderen bildung nicht verzugsfrei und in der vorgese- MAuS, wurde zum 1. Juli 2020 in den Probe- Marinefliegern zugutekommen wird. Foto:MFlgKdo

Die Marineflieger- ausbildungssteu- erung nahm am 1. Juli den Probebe- trieb auf. Das Projekt gründet auf den klaren Strukturen des Prozessmanage- ments.

Die Bundeswehr | November 2020 Foto: MFlgKdo eignet sich eine Powerpoint-Präsentation Powerpoint-Präsentation eine sich eignet Auch Fadenfehlt. rote durchgehende der oft allerdings der bei haben, ergeben Struktur gewisse eine bereits sich mag (KoA) dung Ausbil- Kompetenzorientierten der Zuge Im liche Aufbau und Design von Präsentationen. Ausbildungsdauer. die auf auch damit und Ressourcennutzung der Optimierung die auf Einfluss Lagebild den nimmtbeispielsweise mit einem umfassen und an, die MAuS setzt hinaus Darüber ern. steu zu Lehrgänge der Bestehen das durch nur selbst vom ist Schüler können, zu beiten ar- Luftfahrzeug am/im um zu durchlaufen, Zeitverzug ohne Ausbildung die Ziel, hehre das und zermürbend demotivierend sein. Das möglich ist. Aus Schülersicht betrachtet, kann werden, bis der ein Weiterführen Ausbildung gehalten Warteposition in Schüler der muss stehen, Verfügung zur bildungskapazitäten Aus keine Wenn Flaschenhals. genannten se ergeben sich unter anderem aus dem vorher schen einzelnen Ausbildungsabschnitten. Die werden. versetzt zeitnah Ein weiteres Defizit sind die Wartezeiten zwi Trainingsteilnehmer die oder sind erfüllt nicht voraussetzungen Lehrgangs dass vorkommen, es kann falls Eben Verfügung. zur Umfang ausreichendem in und/oder zeitgerecht nicht stehen bilder, täten, seien Ausbildungskapazi es nun Lehrgangsplätze begründet. oder Zwangspause Aus aktuelle meine auch der rationsausbildung, Regene der Flaschenhals anzutreffende oft können. zu Ziele treffen gesteckten über die zum Handlungsweisen Erreichen der den folgend näher betrachtet, um eine Aussage finiert. Die Defizite sind vielschichtig Zieleund für diewer Ausbildung der Marineflieger de und erkannt Defizite wurden Führungsebene Auf Prozessmanagements. des Strukturen Herausforderungen. neue vor Einführung die und „Orion” P-3C Ausbildungsbetrieb den Seefernaufklärer den für Nachfolgesystems eines Nutzungsdauerende festgesetzte das stellt So im Umbruch. Waffensysteme auf in Bezug sich befindet Marinefliegerei Die Nächstes Defizit ist der unterschied häufig Defizit Nächstes Eines der Defizite ist der in der Bundeswehr auf den Das gründet MAuS klaren Projekt ------ausreichend nachkommen könnten. Wenn ein nicht mehr Kernauftrages ihres dem Ausüben diese da verengen, weiter noch Flaschenhals den würde belassen, zu Staffelebene auf gen Ausbildungseinrichtun dezentralenden bei Aufgabe verbundene ministrationsaufwand Ad- gut Diese mit durchdacht. übermäßigem ist der bei MAuS Aufgabenspektrums dieses werden. zielgerichtet gesteuert Die Verortung Einsatzausbildung die auch als generations- die sowohl Re So kann benötigt. des Lagebild allumfassen- ein wird fügen, zu Ganzen ßen ist. abhängig Einsatzrelevanz vomnierung Tagesgeschäft oder auch von der Termi die da Koordination, konsolidierten es einer Hier bedarf Alpha zu gewährleisten. auf See oder Ersthelfer den Kompetenzerhalt durch wie Lehrgänge satzfähigkeit Überleben Ein- der Aufrechterhaltung eine Soldaten te gewährleisten. zu tel stetige Verbesserung der bereitgestellten Mit und Ausbildern zwischen der MAuS, um eine Zusammenarbeit aktiven der von lebt gehen zurVerfügung gestellt werden. Dieses Vor Ausbildern, denen die nun Ausbildungsmittel den mit Hand in Hand arbeiten engestalter eingewirkt werden. Die professionellen Medi Schülers positiv auf die Unterrichtsgestaltung des Sinne im wird Digitalisierung Dezernat neuen dem Mit Schüler. den für tionsschub auch immer Ausbildung liefert einen Motiva- durchdachte gute, Eine liefern. zu wendung Ver spätere die für Grundgerüst adäquates ein und schulen zu gut Schüler den um den, Wegewer Neue, gegangen innovative müssen kreativ in die Ausbildung eingebracht werden. und erschlossen erst teilweise allerdings sen müs Diese Verfügung. zur bildungsmitteln Ausdigitalen an Zeitstehen Vielzahl eine heutigen der In vermitteln. zu dungsinhalt nicht immer, um den Ausbil- entsprechenden Um alle dargestellten Fakten zu einem gro zu einem Fakten Um dargestellten alle Losgelöst Losgelöst davon ist auch geschul- fertig für ------auf Waffensysteme im Auf- und Umbruch. Umbruch. und Auf- im Waffensysteme auf folglich gemindert. Schülers des Ausbildung der Ergebnis das ist legen, zu Lehrauftrags seines Erfüllung die auf anstelle nistration Admi- Fokusauf den ist, gezwungen Dozent die Aufgabengebiete der MAuS identifiziert. angesprochenem Prozessmanagement wurden vorher Mittels dienstpostenneutral. und Jahr Mari Stabes des nefliegerkommando gestartet, zunächst Chef für ein vom wurde MAuS A7 Abteilung neuender Probebetrieb Der sern. verbes- zu und weiterzuentwickeln Projekt das um an, aktiv setzen und bewusst Fakten können. zu garantieren Ausbildungsablauf reibungslosen einen und aufzudecken zeitig recht- Engpässe um generieren, zu Lagebild Auch hier ist es ein unerlässlich, umfassendes triebvor neue Herausforderungen gestellt. Ausbildungsbe der wird Nachfolgesystems eines Einführung die und „Orion“P-3C rer te Nutzungsdauerende für den Seefernaufklä Mk41“,des King „Sea phasung das festgesetz des Skeldar V200 durch die die Aus- Marine, Übernahme anstehenden der NTH, NH90 ersten der Übernahme erfolgte die Durch Oberleutnant z.S. z.S. Oberleutnant Die Verantwortungsträger sind sich dieser dieser sich sind Verantwortungsträger Die Die Marinefliegerei befindet sich in Bezug Bezug in sich befindet Marinefliegerei Die Anna Bielmeier Anna Die Bundeswehr | November 2020 |November Bundeswehr Die MARINE - - - -

Foto: MFlgKdo 55 56 MARINE Foto:MFlgKdo

Die zukünftigen Marineflieger werden dank der MAuS von der gewissenhaften Aufarbeitung und Evaluierung der bereits erfolgten Ausbildung profitieren.

Das Steuern der fliegerischen und tech- arbeitung von Grundlagendokumenten so- en der Ausbildung zu straffen, indem man die nischen Ausbildung bemannter und unbe- wie der Identifizierung daraus resultierender Wartezeiten optimiert. Um den Flaschenhals mannter Luftfahrzeuge der Marine steht an notwendiger Anpassungen der lehrgangsge- aufzubohren, bedarf es Zeit. erster Stelle. Hier spielen viele Faktoren eine bundenen Individualausbildung. Auch die Abschließend möchte ich darauf eingehen, Rolle. Unter anderem ist eine gerichtete Steu- Qualitätssicherung der einzelnen Trainings was mir die MAuS als Schüler bietet. Der erung nur dann möglich, wenn man bereits im Verantwortungsbereich der Marineflieger für mich wichtigste Punkt ist, dass ich mich lag schon in der Verantwortung der Abtei- wahrgenommen fühle – und das in vielerlei lung. Hinzu kommt noch das Durchführen Hinsicht. Das Lehrgangsbüro bietet mir die der Einsatz- und Übungsauswertung für den Möglichkeit, mich über meine Lehrgangs- „Motivierter Nachwuchs Zuständigkeitsbereit des Marinefliegerkom- planung zu informieren. Die Tür steht hier mandos und die Erstellung von Vorlagen zur immer offen und das Handeln ist stets am ist der Grundstock der Entscheidung für Innovationen am Standort. Wohle des Schülers ausgerichtet. Falls es zu Da sich die fliegerischen von den technischen einer zeitlichen Verschiebung kommen sollte, Marineflieger der Zukunft.“ Ausbildungsverläufen explizit unterscheiden, wird dies hier nicht nur frühzeitig erkannt, wurden neuerlich zwei getrennte Dezernate sondern auf Basis des Lagebildes eine Aus- ins Leben gerufen. So kann klar getrennt auf sage getroffen, wann und wie die Ausbildung Sachverhalte eingegangen und zielgerichtet fortgeführt werden kann. laufende Ausbildungen evaluiert und aufbau- agiert werden. Wenn ich meinen Blick auf das Dezernat end darauf weiterentwickelt, basierend auf Der Startschuss der MAuS ist gefallen, ei- Digitalisierung wende, weiß ich, dass durch Erfahrungsberichten und Lehrgangskriti- nige Hürden sind noch zu nehmen. Das Zu- dessen Arbeit eine Entlastung der Ausbilder ken. Der wichtigste Faktor bei der Ausbil- sammenführen vieler Daten generiert einen in den Ausbildungsstaffeln stattfindet. Die be- dungssteuerung ist das Führen eines umfas- hohen Zeit- und Arbeitsaufwand. Wenn es grenzte Anzahl an Ausbildern kann sich nun senden Lagebilds. Durch die Überwachung dadurch aber möglich ist, ein Bild über die fokussiert dem Lehrauftrag widmen, losgelöst der Ausbildung von Aufnahme bis Abschluss aktuelle Ausbildung und den Ausbildungs- von der eher hindernden Administration, die können Engpässe frühzeitig erkannt und um- stand der Marineflieger zu erschaffen, wird nun zentral im Bereich MAuS wahrgenom- schifft werden. man nicht nur fähig sein, alle entsprechen- men wird. Arbeitsbereiche der ‚alten‘ Abteilung A7 den Faktoren wie Bedarf, Zeitplanung und Ebenfalls profitieren werden die zukünf- Marinefliegerkommando wurden ebenfalls Ressourcen mit den zuständigen Stellen, wie tigen Marineflieger von der gewissenhaften einbezogen. So ist die Abteilung weiterhin BAPersBw, Marinekommando und weiteren, Aufarbeitung und Evaluierung der bereits er- zentrale Ansprechstelle für alle die Ausbil- zu koordinieren, sondern – viel wichtiger – folgten Ausbildung, um daraus in die Zukunft dung der Marineflieger betreffenden Belange. die Zufriedenheit der Schüler zu steigern. Mo- zu blicken und festzustellen, was gegebenen- Dazu zählt auch die Qualitätssicherung über tivierter Nachwuchs ist der Grundstock der falls noch besser gemacht werden kann. die Einhaltung von Vorgaben des Luftfahrt- Marineflieger der Zukunft. Ziel der MAuS ist Die MAuS ist ein Novum von und für Ma- amts der Bundeswehr. Außerdem beschäf- es jedoch ausdrücklich nicht, bestehende Ver- rineflieger, das Mut macht, mit den Marine- tigte man sich hier bereits mit der Erstellung antwortlichkeiten zu verschieben. Vielleicht fliegern von der Gegenwart in die Zukunft und Koordination von Zuarbeiten bei der Be- mag man es nicht sofort schaffen, die Zeitlini- aufzubrechen.

Unsere Marine im Einsatz Termine Operation Atalanta EUNAVFOR MED Irini Tagung „Seegehende Einheiten EF2“ • P-3C „Orion“ • Fregatte „Hamburg“ 7.-9. Dezember 2020, Berlin

Operation UNIFIL Ständige Nato-Einsatzverbände Anmeldung unter: [email protected] • Korvette „Magdeburg“ • Fregatte „Brandenburg“ • Minenjagdboot „Sulzbach-Rosenberg“

Die Bundeswehr | November 2020

Foto:DBwV

Personalratswahlen 2020 – Ihre Stimme zählt!!! Andreas Hubert Vorsitzender Fachbereich Beteiligungsrechte, Bundesvorstand Deutscher BundeswehrVerband Foto:DBwV/Hahn

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, der Deutsche BundeswehrVerband (DBwV) ist speziell auf die Bedürfnisse der Menschen in der Bundeswehr ausgerichtet. Ihre Interessen, mit Blick auf die spezifischen Arbeitsfelder der Bundeswehr, sind bei uns gut aufgehoben – egal, welcher Statusgruppe Sie angehören. Es gibt natürlich die uns bekannten Unter- schiede zwischen den einzelnen Statusgrup- pen, und diese werden auch nicht verwischt. Beamtinnen und Beamte, Arbeitnehmerin- Auf der Zielgeraden Der DBwV ist für die Menschen in der Bundeswehr, für ALLE Statusgruppen in der Bundeswehr, die richtige Wahl! nen und Arbeitnehmer sowie Soldatinnen und gungsgremien weitere messbare Erfolge für gute Vernetzung in die militärische und zivi- Soldaten arbeiten in vielen Bereichen der Bun- die Menschen in der Bundeswehr erzielt wer- le Führung sowie in die Politik –, verstärkt deswehr eng zusammen, sodass es auch eine den können. durch die umfassende juristischen Expertise große Übereinstimmung an gemeinsamen In- der hauptamtlichen Mitarbeiter, die sich hier teressen gibt. Interessensunterschiede zwi- Nur in der Bundeswehr rund um die Uhr ausschließlich um Ihre In- schen den Statusgruppen werden verbands- „Gerade unsere große und starke Verbands- teressen kümmern, unsere Herausforderung“, intern analysiert, und diese Erfahrungen flie- organisation mit der breiten Verflechtung sagte unser Spitzenkandidat auf der Wahlvor- ßen dann auch in die Personalratsarbeit ein. innerhalb der Bundeswehr ermöglicht eine schlagsliste 6 „DBwV – für die Menschen in Es geht um das Wohl aller Menschen in der fachliche militärische Expertise mit Blick auf der Bundeswehr“ in der Statusgruppe der Sol- Bundeswehr und darum, die bisher erreichten die sozialen Rahmenbedingungen in der Bun- daten, Stabshauptmann Martin Vogelsang, Verbesserungen weiter auszubauen. Wir sind deswehr. Weitere Verbesserungen auf diesem bereits an anderer Stelle in diesem Magazin. davon überzeugt, dass nur durch ein enges Feld wie in den vergangenen Jahren – waren Die Expertise unserer Mitarbeiter in der Bun- Zusammenspiel des DBwV mit den Beteili- und bleiben auch in Zukunft, durch unsere desgeschäftsstelle des DBwV ist unschlagbar. beherrscht die Verfahren und Abläufe in der Bundeswehr.“ DBwV-Listen stehen für Kompetenz und Ver- lässlichkeit. Wir haben in diese Wahlen unter besonderen Bedingungen viel investiert, um auch in der Pandemie schlagkräftig zu blei- ben. Wir haben den Kopf nicht in den Sand gesteckt und uns der Verantwortung gestellt. In der Vorbereitung zu den Personalrats- wahlen 2020 sagte Regierungsamtsinspek- tor Bernd Kaufmann, der Spitzenkandidat der Wahlvorschlagsliste 2 „DBwV – für die Menschen in der Bundeswehr“ für die Beam- tengruppe: „Das Ergebnis unserer bisherigen Arbeit ist klasse und wir werden wieder mit einem engagierten Team antreten.“ Ich hoffe, dass wir Sie durch unsere Infor- mationsarbeit in den vergangenen Monaten der sozialen Rahmenbedingungen in der Bun- zur Stimmabgabe motivieren konnten und auf deswehr erzielt werden können. Dafür brau- diese Weise eine hohe Wahlbeteiligung in al- chen wir jede Stimme und ein starkes Votum len Bereichen erzielen werden. Die Briefwahl- aller wahlberechtigten Menschen in der Bun- unterlagen sind Ihnen zugegangen. Wenn deswehr! Denn Durchsetzungsfähigkeit be- noch keine Zeit zur Rücksendung war, die deutet auch Rückhalt. Dafür wirbt der DBwV, Stimmabgabe in großen Dienststellen fin- damit unsere Kandidaten und Kandidatin- det von 9. bis 11. November statt. Ob örtlich nen sich in den nächsten vier Jahren entspre- bei Ihnen oder für die Gesamtpersonalräte, chend stark für Sie einsetzen können! Jede den Bezirkspersonalräten in den Organisati- DBwV-Stimme stärkt Ihre Interessen – um onsbereichen und den Bundesämtern sowie dem Wohl der Menschen in der Bundeswehr Der DBwV ist im ständigen Austausch mit den Beteili- schlussendlich dem Hauptpersonalrat, Ihre gerecht zu werden! Es ist wieder Wahltag, und gungsgremien, um für die Menschen in der Bundeswehr vier Stimmen sind der Lohn für unsere Arbeit. damit auch Zahltag! das bestmögliche Ergebnis zu erzielen. Die DBwV-Listen sind die richtige Wahl, denn wir stehen unter anderem für die Flexi- Bleiben Sie gesund und uns gewogen! Es ist ein großer Vorteil, wenn man sich auf bilisierungen der Arbeitszeiten im Rahmen einen Bereich konzentrieren kann und nicht des Arbeits- und Gesundheitsschutzes, eine Mit kameradschaftlichen und kollegialen auf die unterschiedlichsten Interessen ande- Modernisierung der Laufbahnen und den Grüßen rer Arbeitsfelder achten muss, wie es Gewerk- damit verbundenen Aufstiegsmöglichkeiten. schaften oder Berufsverbände anderer Orga- Eine weitere Verbesserung der Zulagen, auch nisationen leisten müssen. Das ist der große für die zivilen Beschäftigten im Rahmen der Vorteil gegenüber Einzelbewerbern oder frei- Durchführungsbestimmungen, zielgerichtete en Listen, die gelegentlich durch Maßnahmen Ausbildung und Qualifizierung, wertschät- den Eindruck von Leistungsfähigkeit vermit- zenden Umgang mit dem Personal, aufgaben- teln und am Ende dadurch die Erfolgsaus- orientierte Ausstattung von Material und die Andreas Hubert sichten von mitarbeiterfreundlichen Maß- kritische Begleitung im Rahmen des Digita- Vorsitzender Fachbereich Beteiligungsrechte nahmen schmälern. Unser Spitzenkandidat lisierungsprozesses – hier müssen die Men- Bundesvorstand Deutscher BundeswehrVer- auf der Wahlvorschlagsliste 3 „DBwV – für schen im Vordergrund stehen. Im Rahmen der band die Menschen in der Bundeswehr“ in der Sta- Mitbestimmung gilt es weiterhin, die besten tusgruppe der Arbeitnehmer, Klaus Scharf, Arbeitsbedingungen und -mittel zu fordern. macht deutlich, dass „der DBwV seinen Ur- sprung ausschließlich in der Bundeswehr hat Wählen Sie die Vertreter des DBwV und nicht in ein System verschiedener Bran- Ihr für uns – Wir für die Menschen in der cheninteressen eingebunden ist. Er kennt und Bundeswehr, damit weitere Verbesserungen Foto: DBwV

Foto:DBwV Menschen in der Bundeswehr”. der in Menschen Liste 6„DBwVder die –für auf Vogelsang kandidiert Martin Stabshauptmann entstehen.“wehr Bundes- der in Menschen für die Nachteile keine dass Personalvertretungen ist, der Aufgabe wichtige „Eine Martin Vogelsang Martin

Foto:DBwV in der Bundeswehr”. der in Liste 3„DBwV Menschen die –für der auf Arbeitnehmern den bei kandidiert Scharf Klaus-Hermann Kollegen.“ und ten Kolleginnen ihre wie besolde- rung erfahren Förde- und Wertschätzung che glei- die müssen Bundeswehr Tarifbeschäftigten„Die der in Scharf Klaus-Hermann Foto:DBwV Bundeswehr”. der in „DBwV Menschen die –für Liste 6 der auf Zettl kandidiert Ernst- Christiane Stabsfeldwebel der Bundeswehr.”der in Menschen –für die müssen achten wir werden Arbeiten 4.0 und Digitalisierung die auf auch Aber Dienstgrade. weiblicher neuer Einführung die als tiger Fort- wich- Weiterbildung und Aus-, militärische zivile und die Trends und Entwicklungen ist beruflicher Zeiten„In neuer Christiane Ernst-Zettl Ernst-Zettl Christiane

Foto:DBwV Bundeswehr”.der in 3 „DBwV Menschen die –für Liste der auf Arbeitnehmern den bei Petra kandidiert Sprengers reicht werden.“ er-DBwV Lösungen können dem mit bewirken. Zusammen Bundeswehr der in Menschen für die Veränderungen und zen Tarifbeschäftigtenden einset- bei für Verbesserungen mich erreicht möchte nal worden. Ich Perso- militärische für das viel ist Jahren vergangenen den „In Petra Sprengers

Foto:DBwV Nina GräveNina Bundeswehr”. der in Menschen Liste 2„DBwV der auf die –für Beamten den bei kandidiert Gräve Nina Regierungsamtsrätin Menschen“. junger Ausbildung adäquaten der bereits bei beginnt und an alle uns geht Das zu müssen. Zivilpersonals ersetzen henden beste- des Großteil Wissen das einen Jahren zehn nächsten den in hinaus darüber und Seite Personal aufzustocken einen der forderung auf sein, wird Heraus- die Bundeswehr der in Menschen „Für die Foto:DBwV Bundeswehr”. der in „DBwV Menschen die –für Liste 3 der auf Arbeitnehmern den bei kandidiert Knebel Marcel Bedingungen.“ denselben zu und für werden, alle bessert ver- weiter Bundeswehr der in Menschen für die gungen Bedin- die müssen schließen, Lücke zu diese Um verlassen. Pensionseintritt und Renten- von Grund auf Kollegen und Kolleginnen viele uns den wer- Jahren nächsten den „In Knebel Marcel

Foto:DBwV Bundeswehr”. der in „DBwV Menschen die –für Liste 6 der auf kandidiert Stotz Heiko Stabsfeldwebel Ziele zusam erreichen.“ gemein- um und Bundeswehr der in Menschen Wohle der zum zuSeiten minimieren, für beide fühlte Belastungen ge- und weiterzuentwickeln attraktiv gewinnbringend und Seiten für beide teiligung Mitarbeiterbe- „Es gilt, die Heiko Stotz

Foto:DBwV Manfred Schwade Schwade Manfred Bundeswehr”. der in „DBwV Menschen die –für Liste 6 der auf kandidiert Schwade Manfred Hauptmann kann.“werden gestellt Grundlage solide eine auf und modernisiert weiter Bundeswehr die mit reichte werden, da- gefestigt Er- das muss Bundeswehr der in Menschen „Für die „Eine wichtige „Der Arbeits- und

Foto:DBwV Aufgabe der Perso- Gesundheitsschutz ist Foto:DBwV nalvertretungen ist, ein zentrales Thema in dass bei der Prüfung den Beteiligungsgremi- der Vorschriften, en. Für die Einhaltung Weisungen und der Gesetze und Vor- Befehle kein Nachteil schriften – zum Schutz für die Menschen der Menschen in der in der Bundeswehr Bundeswehr werde entstehen. Vom Ka- ich mich mit meiner sernenbefehl bis zur Erfahrung als Fachkraft zentralen Dienstvor- im Arbeitsschutz ver- schrift. Dafür werde stärkt einsetzen und ich mich mit meiner das Themengebiet Erfahrung Personal- Betriebsärzte im Auge ratsmitglied einset- behalten.“ Thomas Schwappacher zen.“ Stabsfeldwebel Frank Egler kandidiert auf Stabsfeldwebel Thomas Schwappacher kandidiert der Liste 6 „DBwV – für auf der Liste 6 „DBwV – für die Menschen in der die Menschen in der Bundeswehr”. Bundeswehr”. Frank Egler

„Mit der Entgeltgrup- „Für die Menschen in pe 3 bewertete Dienst- Foto:DBwV Foto:DBwV der Bundeswehr ist es posten müssen in wichtig, das weitreichen- Frage gestellt werden de Entscheidungen im- – auch mit Blick auf mer zuerst intern kom- eine spätere Grund- muniziert werden und absicherung im Ruhe- stand. Hier ist auch das möchten diese nicht aus Führungspersonal für den Medien erfahren. die Menschen in der Dazu bedarf es einer Bundeswehr mit in der offenen, ehrlichen und Verantwortung.“ transparenten Kommuni- kation.“ Susanne Adam kandidiert bei den Oberstabsfeldwebel Karl- Arbeitnehmern auf der Uwe Hahn kandidiert auf Liste 3 „DBwV – für der Liste 6 „DBwV – für die Menschen in der die Menschen in der Bundeswehr”. Susanne Adam Karl-Uwe Hahn Bundeswehr”. Bundeswehr”. der in Menschen die für Liste 2„DBwV der auf – Beamten den bei kandidiert Frey Christian Brandamtsrat gehen.“ Bestandspersonal des Lasten zu nicht und werden ser bes- Bundeswehr der in schen Men- die für Bedingungen die müssen Daher geschuldet. Personalabbau dem sowie Einstellungsstopp Jahrelangen dem ist Personalmangel Der werden. Jahren kommenden den in größte Herausforderung die wird Personal, gebildetes aus- gut und Gerät „Modernes Bernd Kaufmann Kaufmann Bernd

Foto:DBwV Bundeswehr”. der in Menschen die für Liste 2„DBwV der auf – Beamten den bei didiert kan- tor Bernd Kaufmann Regierungsamtsinspek Beamten.“ die für nur nicht ist, Wahl richtige die Bundeswehr’ der in Menschen die für – ‚DBwV dass überzeugt, davon bin ich antreten, Team engagierten einem mit wieder werden wir und klasse ist Arbeit bisherigen unserer Ergebnis „Das

Foto:DBwV Christian Frey Manuela Wolbergs Manuela Frey Christian - Bundeswehr”. der in Menschen die für Liste 6„DBwV der auf – Mirko Awe kandidiert Oberstabsgefreiter Truppe helfen.“ der aus Erfahrungen meine vielleicht können Dabei einbringen. mit Mannschaftsdienstgrade der Laufbahn der aus Sicht meine und Nöte einsetzen und Sorgen deren und wehr Bundes- der in Menschen die für mich möchte „Ich

Foto:DBwV Bundeswehr”. der in Menschen die Liste 2„DBwVder –für auf Beamten den bei Wolbergs kandidiert TROAR’in Manuela kann.“ erzielen Verbesserungen gruppen Status- allen DBwV in des Durchschlagskraft die dass sicher, mir ich bin Dabei können. werden verbessert Gemeinschaft der Belange die damit sein, partner Verhandlungs- starker ein Bundeswehr der in schen Men- die für möchte „Ich Mirko Awe

Foto:DBwV LUFTWAFFE 65

die sich seit über 18 Jahren in Afghanistan im Einsatz befinden. Angeblich lässt sich Neues vom Vorstand eine wirtschaftliche Beschaffung nicht reali- sieren. Allerdings wird am Schweren Trans- Luftwaffe porthubschrauber festgehalten. Das ist für die Luftwaffe erst einmal positiv, es bleiben aber zahlreiche Fragen. Welcher Hubschrau- Hauptmann Stabsfeldwebel ber auf der Welt, außer der CH-47F oder der Michael Scholz Heiko Stotz CH-53K, würde die Anforderungen der Luft- waffe überhaupt erfüllen können? Wird es bei Liebe Angehörige der Luftwaffe, rer fliegenden Waffensysteme. Die Diskussion einer Direktvergabe wirklich günstiger? Wie die Personalratswahlen 2020 sollten in der über bewaffnete Drohnen und die hoffentlich verhalten sich die Anbieter auf dem Markt? Luftwaffe nun abgeschlossen sein. Die Er- baldige Beschaffung von Waffen und Syste- Was bedeutet dies für die am Vergabeverfah- gebnisse folgen in der kommenden Ausgabe. men und so weiter. ren beteiligten deutschen Firmen? Für die Luftwaffe waren die vergangenen Wo- Leider zeichneten sich mit dem Haushalt Ich hoffe, wir können mit dieser Ausgabe chen von zahlreichen Ereignissen geprägt: 2021 und folgende dunkle Wolken am Hori- etwas Licht ins Dunkel bringen und setzen Der Besuch israelischer Luftstreitkräfte in zont ab. Für die Beschaffung des Schweren auf Antworten noch im Jahr 2021. Ein Wei- Deutschland, die einen sehr positiven Ein- Transporthubschraubers stehen ab 2022 kei- terbetrieb der CH-53G/GS/GE/GA wird nur druck bei der Luftwaffe hinterlassen haben. ne Gelder mehr bereit. Wenige Tage später schwerlich und unter enormen Kosten zu re- Die Grundsteinlegung in Évreux für den ge- wurden die Verhandlungen mit Boeing und alisieren sein. meinsamen Betrieb der C-130 mit den Franzo- Sikorsky abgebrochen. Ein heftiger Schlag sen. Die verbesserte Einsatzbereitschaft unse- ins Gesicht für unsere CH-53-Kameraden, Ihr Vorstand Luftwaffe

„Trefft zügig Entscheidungen!“

Boeing CH-47F und Sikorsky CH-53K – welches System soll Nachfolger des CH-53 werden? Der Vorsitzende Luftwaffe im DBwV wägt Vor- und Nachteile ab, mahnt aber vor allem eine schnelle Entscheidung an.

sprechungen nicht das erfüllte, was 1“, der „Käfer“ war noch up to date – nur um wir erwartet haben. den Technologiestand des Hubschraubers zu Aus diesen Erfahrungen heraus verdeutlichen. Von der Ersatzteilversorgung wollte man nun einen marktver- eines so alten Gerätes ganz zu schweigen. Ich fügbaren Hubschrauber „off the empfehle hierzu auch die Lektüre des Leser- shelf“ kaufen, um recht kurzfristig briefs von Oberstabsfeldwebel Kai Schmitz ein funktionsfähiges Waffensystem vom HSG 64 in der Oktober-Ausgabe. Foto:picture-alliance/ dpa Patrick| Pleul zu erwerben und so unsere mittler- Wie geht es nun weiter? Direktvergabe lau- weile 58 Jahre alte CH-53-Flot- tet das Zauberwort. Aber an wen? Es gibt te endlich zu ersetzen. Es gab nur ja gemäß Marktsichtung nur zwei Anbieter. zwei Systeme am Markt: die Boing Oder wurde etwa falsch gesichtet? CH-47F und der Sikorsky CH-53K. Meine persönliche Meinung (aber ich bin Seit Jahrzehnten ist der schwere Transporthubschrauber CH-53 ein Beide hätten die Forderungen der ja als CH-53-Mann befangen): Kauf der CH- wahres Arbeitspferd der Bundeswehr, wie hier beim Hochwasserein- Luftwaffe aus dem Stand zu min- 53K, da das modernste System und damit satz an der Elbe im Jahr 2002. destens 80 Prozent zu akzeptablen auch wieder luftwaffenüblich 50 Jahre be- Von Hauptmann Michael Scholz Preisen erfüllt. Die CH-53K wäre sicherlich treibbar. Zudem sind dann nur geringe An- inisterin Karrenbauer erklärte am teurer geworden, aber die Stückzahlen waren passungen unserer Infrastruktur möglich. 30. September im Bundestag, dass ja leicht variabel. Die CH-47-Produktion wird in Kürze aus- Mwir von der Industrie als Premium- Wenn sich nun von beiden Firmen die An- laufen, während die „King” sicher noch eine kunde wahrgenommen werden wollen und gebote nahezu verdoppeln, ist es sehr unwahr- Weile produziert werden wird. Damit haben nicht alles zu jedem Preis abnehmen werden. scheinlich, dass der Kunde nicht mehr bedient wir natürlich wieder die üblichen Probleme, Grundsätzlich ist diese Ansage richtig. Auch werden soll. Maßgeblich für die Kostenstei- die hochkomplexe Waffensysteme in der An- ich hatte in meiner Verwendung des öfteren gerung verantwortlich sind das BAAINBw fangszeit aufwerfen, aber wir haben ja 50 Jah- das Gefühl, nicht als Kunde (geschweige denn und das BMVg. Wenn Forderungen aufgestellt re Zeit, diese zu beheben. Beim A-400M ist Premiumkunde) wahrgenommen zu werden. werden, die zuvor nicht Bestandteil der An- das auch gelungen. Mit der CH-47 würde die Dies lag aber vor allem an einem europäi- frage waren, dann lässt sich die Industrie dies Luftwaffe zumindest in Sachen Einsatzbe- schen Weltkonzern der Luftfahrtbranche. Mit auch berechtigterweise bezahlen. reitschaft einen gewaltigen Schritt nach vorne mittelständischen Unternehmen aus Deutsch- Für die Truppe bedeutet dies wiederum eine machen, auch sie erfüllt derzeit alle Anforde- land und Firmen aus Großbritannien oder Verzögerung bei der Beschaffung von min- rungen. Und das ist, was für die Truppe zählt. den USA kam dieses Gefühl hingegen nur destens einem Jahr. Ich erinnere noch ein- Also macht endlich und trefft zügig Entschei- sehr selten auf. Diese Firmen verkauften uns mal an das Alter der CH-53-Flotte. Damals dungen. Sonst haben wir bald keine einsatz- auch selten Material, das dann trotz aller Ver- gab es von VW noch nicht mal einen „Golf bereiten Hubschrauber mehr!

Die Bundeswehr | November 2020 66 LUFTWAFFE Keine Rotoren am Horizont

Wie das Verteidigungsministerium die notwendige Beschaffung eines neuen mittleren Transporthubschraubers angehalten hat und die Truppe jetzt wartet, wie es weitergeht

Von Frank Jungbluth CH-47F „Chinook” als auch Sikorsky/Lock- hoben hat. Boeing äußert sich diplomatisch s ist das wohl traurigste Jubiläum in der heed Martin mit dem CH-53K „King Stallion” dazu. „Wir haben die Mitteilung des Bundes- Geschichte der Bundeswehr: Seit 1972 könnten liefern, allein sie sollen nicht. amts für Ausrüstung, Informationstechnik Efliegt der Transporthubschrauber CH- Dabei könnte alles so einfach sein: „Der und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw) 53G die Bundeswehr in die Einsätze hierzu- schwere Transporthubschrauber CH-53K über die Aufhebung des Vergabeverfah- lande und weltweit. Ob beim Oderhochwas- vereint bereits heute in der Konfiguration des rens ‚Schwerer Transporthubschrauber’ zur ser 1997, bei der Erdbebenkatastrophe im US Marine Corps (USMC) alle STH-Missions- Kenntnis genommen. Ebenso haben wir zur italienischen Udine 1976 oder beim Kampf anforderungen, welche die Luftwaffe im ge- gegen Waldbrände in Griechenland 1993 – planten Fähigkeitsaufwuchs als Nachfolge der „der Dicke” war der Stolz der Heeresflieger, CH-53G aufgestellt hat. Das Einsatzspektrum bis die Luftwaffe vor acht Jahren die mitt- und Fähigkeitsprofil des USMC ist hierbei in leren Transporthubschrauber übernommen den geforderten Bereichen nahezu deckungs- hat. Knapp 120 Maschinen waren in besten gleich”, sagt Christian Albrecht, International Kenntnis genommen, dass die Realisierung Zeiten bei der Bundeswehr im Einsatz, heute Business Development Manager bei Sikorsky. des STH-Beschaffungsprogramms weiterhin sind die letzten „Dinosaurier” in Laupheim hohe Priorität hat, obgleich mit geänderten und Holzdorf stationiert. Weltweit sind mehr als Anforderungen und Spezifikationen.” Es ist der 29. September 2020 und das Bun- 950 „Chinook” im Einsatz Von Sikorsky/Lockheed Martin ist desamt für Ausrüstung, Informationstechnik Auch beim Wettbewerber Boeing ist die Lage zu hören, dass man im Januar und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw) der Dinge eindeutig: „Der H-47 ‚Chinook’ ver- 2020 mit einem indikativen An- gibt bekannt, dass das Verfahren zur Auf- fügt bereits heute über sofortige weltweite gebot auf die Angebotsauffor- tragsvergabe für 45 bis 60 neue schwere Interoperabilität. Global sind mehr als 950 derung des BAAINBw geant- Transporthubschrauber für die Bundeswehr Fluggeräte im Einsatz, unter anderem mit den wortet habe. Ziel sei gewesen, gestoppt wird. Eine Überraschung, denn je- acht Nato-Staaten Italien, Spanien, Türkei, im Laufe der Verhandlungsphase der, der die Anforderungen an die Truppe Kanada, Griechenland, den Niederlanden, die Grundlage für ein finales Ange- kennt, weiß, wie wichtig die Ersatzbeschaf- dem Vereinigten Königreich und den USA. bot zu schaffen. „Leider ist es mit der Auf- fung für den Erhalt und die Weiterentwick- 20 Betreiber weltweit verlassen sich insgesamt hebung des Verfahrens nicht mehr dazu ge- lung der Fähigkeiten in diesem Einsatzbe- auf die Fähigkeiten des H-47 ‚Chinook’. Da- kommen”, sagt Sprecher Christian Albrecht. reich der Luftwaffe ist. Es geht nicht nur um mit verleiht er Deutschland einen Grad an Das Modell seines Arbeitgebers, der „King ein Investitionsvolumen von 5,6 Milliarden internationaler Interoperabilität, den andere Stallion”, quasi das beste Pferd im Stall von Euro, sondern auch um eine entscheidende Hubschrauber nicht erreichen. Zugleich er- Sikorsky/Lockheed Martin, habe sogar der Fähigkeit für die deutschen Streitkräfte. Zu füllt er ein breites Spektrum an Missionsan- Kommodore des Hubschraubergeschwaders aufwendig, zu teuer, wenn man alle Vorgaben forderungen”, wie Roger Gilles, Kommuni- 64, Oberst Christian Mayer, in einem Zei- der Bundeswehr berücksichtigen würde, ar- kationsdirektor EU/Nato bei Boeing erklärt. tungsinterview hervorgehoben. Die Bundes- gumentiert das BMVg kurz und knapp. Dabei Beiden Herstellern ist mehr oder weniger wehr, explizit die Luftwaffe, benötige einen gibt es zwei Hersteller, die erprobte Systeme schleierhaft, warum das Bundesverteidi- schweren Transporthubschrauber, der nicht im Einsatz haben. Sowohl Boeing mit dem gungsministerium die Ausschreibung aufge- nur das Fähigkeitsprofil des altgedienten CH- Foto:Sikorsky/Lockheed Martin

Der CH-53K „King Stallion” gilt als bestes Pferd im Stall von Sikorsky/Lockheed Martin. Er ist eines der Fluggeräte, das im Rennen um den Zuschlag der Bundeswehr ist.

Die Bundeswehr | November 2020 LUFTWAFFE 67

Fast 1000 Stück fliegen für viele Armeen der Welt: Der CH-47F „Chinook” von Boeing. Der bewährte Hubschrau- ber will bei der Luftwaffe landen, die einen Nachfolger für die betagten CH-53 benötigt. Das BAAINBw hat die Ausschreibung erst einmal angehalten. Foto:Boeing

Beschuss den Einsatz fortführen und über längere Zeiträume autark abseits befestigter Standorte operieren zu können. Albrecht: „Damit stellt die CH-53K den einfachsten 53G abdecke und erweitere, sondern einen Übergang von der bestehenden CH-53G-Flot- signifikanten Fähigkeitsaufwuchs im Bereich Multi-Missions Platform, die die spezifischen te dar und kann dazu ohne Einschränkungen der Unterstützung der Spezialkräfte (SOF Anforderungen der deutschen Luftwaffe über in der Infrastruktur an bestehenden Standor- AIR) und zur bewaffneten Suche und Rettung viele Jahrzehnte hinweg zuverlässig erfüllen ten betrieben werden.” (PR/CSAR) sicherstelle. „Diese Missionsan- kann, sei es bei Missionen in großer Höhe in Beide Hersteller, die bei der Ausschreibung forderungen vereint unserer Meinung nach den Bergen, bei der Evakuierung von Ver- mitgeboten haben, hoffen jetzt auf einen neu- aktuell nur die CH-53K gemäß der Military- letzten ober beim Einsatz von Special Forces. en Anlauf des BAAINBw. „Mit dem H-47 off-the-shelf (MOTS)-Rahmenbedingungen”, „Die US-Army hat ‚Chinook‘-Hubschrauber ‚Chinook’ und mit starken Industriepart- sagt dazu Christian Albrecht von Sikorsky. in Deutschland stationiert, was sofortige Syn- nern vor Ort steht Boeing der Bundeswehr Die Maßnahme des Verteidigungsminis- ergieeffekte in Bezug auf Training und Inter- weiterhin zur Verfügung. Wir arbeiten in die- teriums, den Beschaffungsvorgang erst ein- operabilität für die Bundeswehr ermöglicht”, sem Kontext eng mit der deutschen Luft- und mal zu stoppen, überrascht auch insofern, als weiß Gilles. Raumfahrtindustrie zusammen, um der Bun- dass beide Modelle, die für den Zuschlag ab- deswehr eine lokale Support-, Wartungs- und heben wollen, kurzfristig lieferbar und somit CH-53K schnell verfügbar Ausbildungsinfrastruktur für den ‚Chinook’ auch schnell einsatzbereit wären. „Mit der am für die neuen Aufgaben bereitzustellen”, betont Sprecher Roger Gilles. längsten aktiven Hubschrauber-Produktions- Für den Konkurrenten Sikorsky/Lockheed Boeing beschäftige an seinen Standorten in linie des US-Verteidungsministeriums liefert Martin spreche, so Kommunikationschef Deutschland rund 1000 direkte Mitarbeiter Boeing ‚Chinook‘-Transporthubschrauber si- Christian Albrecht, „dass die CH-53K als und unterstütze mit seinem etablierten Netz- cher and pünktlich aus”, beschreibt Sprecher marktverfügbare Lösung mit geringem Um- werk an Partnern und Zulieferern viele tau- Roger Gilles die Vorteile des Modells. „Der rüstungsaufwand direkt die Aufgaben der sende weitere hochqualifizierte Arbeitsplätze. ‚Chinook’ weist die niedrigsten Flugkosten Bundeswehr im Bereich der Landes- und Auch bei Sikorsky/Lockheed Martin ist pro Stunde in seiner Klasse auf sowie deutlich Bündnisverteidigung übernehmen und den man startbereit: „Wir sind unverändert wil- geringere Beschaffungs- und Wartungskos- benötigten Fähigkeitsaufwuchs in den kom- lens, das Ziel eines bruchfreien Fähigkeits- ten. Angesichts seiner Erfolgsbilanz sicherer, menden Jahrzehnten sicherstellen kann.” Da- übergangs von der CH-53G zur STH-Flotte zu pünktlicher und kostengünstiger Lieferungen rüber hinaus verfüge die CH-53K über einen unterstützen. Wir sind gespannt auf die weite- kann der ‚Chinook’ der Bundeswehr eine frü- sehr robusten Aufbau und geringen War- ren Schritte und Rahmenbedingungen, die in he Inbetriebnahme ermöglichen.” Darüber hi- tungsaufwand. So sind das Luftfahrzeug und Bezug auf eine Wiederaufnahme des STH-Be- naus sei der „Chinook” mit mehr als fünf Milli- seine Hauptkomponenten bereits erfolgreich schaffungsvorgangs hoffentlich zeitnah durch onen Flugstunden eine erprobte und bewährte darauf getestet worden, auch nach direktem das Ministerium mitgeteilt werden.”

Die Bundeswehr | November 2020 68 HEER Von neuen Lebensentwürfen und den überwundenen Mauern

Das Heer der Einheit ist ein Vorbild für den Abriss der Hindernisse, die Deutsche und Deutsche von 1945 bis 1989 getrennt haben. Mit einem Festakt hat man sich an die Wendezeit erinnert.

Vorne dabei zum 30. Jahrestag des Heeres der Einheit: Hauptmann

Foto:DBwV/Jungbluth Christian Weber, Vorsitzender der TruKa im Kommando Heer, Heeresinspekteur Alfons Mais und Hauptmann Ralf Baasch, stellvertretener Vorsitzender des Landesverbandes Ost im DBwV

Von Frank Jungbluth der Möglichkeit zu schützen, von übelwoll- s ist herbstlich kühl an diesem Tag und in enden Vorgesetzten misshandelt zu werden.” Bundeswehrpanzergrenadier und Infanterist der NVA (re.): den beiden Gulaschkanonen des wieder- Als Deutsche zu Deutschen sollten die Sol- 1990 wurde aus den deutschen Evereinigten Heeres kochen paritätisch daten der Bundeswehr am 3. Oktober 1990 Foto:xxxxxxxxxxxxx Streitkräften die Armee der Ein- Erbsensuppe und Soljanka. Der Inspekteur in die dann schon ehemalige DDR kommen, heit, aus der größten Teilstreit- des Heeres, Generalleutnant Alfons Mais, er- nicht als Sieger zu Besiegten”, machte seiner- kraft das Heer der Einheit. innert sich an die turbulenten Wochen und zeit der Generalleutnant Jörg Schönbohm Monate, seit die erschöpfte und verknöcher- deutlich, der seine ersten Wochen und Monate te DDR-Führung am 9. November 1989 die als Befehlshaber des Bundeswehrkommandos Mauer in Berlin öffnen ließ und so dafür sorg- Ost in einem provisorischen Dienstzimmer te, dass alle Dämme zwischen Deutschen und mit Schrankbett verbracht hat. Deutschen brachen, die seit 1945 zwischen Seinem Vorgänger als Inspekteur des Hee- Besatzungszonen und später zwei deutschen res attestiert General Mais, den Grundstein Staaten aufgetürmt worden waren. gelegt zu haben, was heute anerkennend Heer Es ist ein Tag der Erinnerung in der der Einheit genannt wird. „Schönbohm hat Von-Hardenberg-Kaserne in Strausberg, Sitz von vorneherein vorgelebt: kein Platz für un- des Kommandos Heer mit dem Inspekteur angebrachte Überheblichkeit von Westoffizie- des Heeres, Generalleutnant Alfons Mais, an ren, welche die Kommandogewalt über die der Spitze, der die Gäste im Saal des Heeres Verbände in den neuen Bundesländern über- empfängt. An der Wand hängt auch ein Zi- nahmen. Denn mit Händen zu greifen waren tat des berühmten preußischen Heerführers 1990 oft Wehmut, manchmal Verzweiflung, August Neidhardt von Gneisenau, der dazu insgesamt aber eine große Unsicherheit über ermahnt, „wohlerzogene junge Männer vor den weiteren Weg”, wie Mais erinnerte.

Die Bundeswehr | November 2020 HEER 69 Foto:DBwV/Jungbluth Foto:Bundeswehr/Marco Dorow

Im Saal des Heeres begrüßt Generalleutnant Alfons Mais, Inspekteur des Heeres, die Der Inspekteur des Heeres, Generalleutnant Alfons Mais (li.) mit Werner E. Ablaß, der in Gäste der Erinnerungsfeier an 30 Jahre Heer der Einheit. seinen 178 Tagen als Staatssekretär die NVA mit abgewickelt hat, und Oberstleutnant Thomas Behr (re.), dem Vorsitzenden Heer im Deutschen BundeswehrVerband.

Die Lebensentwürfe vieler Soldaten der Integration geleistet und kurz nach der Wie- Ehemalige Feinde seien Kameraden und NVA mussten neu geschrieben werden, Mau- dervereinigung die Mitglieder des Verbandes Freunde geworden, hat Generalleutnant Al- ern waren zu überwinden. „30 Jahre Heer der der Berufssoldaten der DDR in den DBwV fons Mais zutreffend beschrieben, wie das Einheit, das ist eine starke, kameradschaftli- aufgenommen”, wie Generalleutnant Alfons Heer der Einheit heute aufgestellt ist. „Wir che Gemeinschaft, die während der vergan- Mais konstatiert. Soldatinnen und Soldaten des Heeres dienen genen Jahrzehnte durch gemeinsame Aus- Für Werner E. Ablaß, den letzten Staatsse- unserem Land treu und diszipliniert. Dafür kretär, des letzten DDR-Verteidigungsminis- sind wir bereit, Opfer und Entbehrungen auf ters Rainer Eppelmann, der zum ersten Mal uns zu nehmen und unser Leben einzuset- kein Soldat, sondern vor allem auch Abrüs- zen”, heißt es in den Leitsätzen, die im Saal „30 Jahre Heer der tungsminister war, sind die letzten Wochen des Heeres in der Von-Hardenberg-Kaserne und Monate der DDR und der Nationalen aufgeschrieben sind. Einheit, das ist eine Volksarmee in lebhafter Erinnerung. Vor al- Alfons Mais, heute allseits respektierter Ge- starke kameradschaftliche lem das Tempo, in dem die DDR sich aufge- neral und Inspekteur des Heeres, war 1990 löst habe, sei atemberaubend gewesen. „Kein Hauptmann und hat mit den Kameraden, die Gemeinschaft.“ Wunder, ein Staat, der seinem Volk 40 Jahre vorher die Uniform der NVA getragen hatten, lang Misstrauen entgegengebracht hat, muss im selben Dreck gelegen, wenn der Ernstfall sich nicht wundern, wenn dieser Staat sehr dann gemeinsam geübt worden ist nach der bildung, Übungen und die Auslandseinsätze schnell untergeht.” Revolution ist, wenn die Wende, die 1989 im kühlen Herbst ihren An- eng zusammengewachsen ist. Das Heer hat oben nicht mehr können und die unten nicht fang genommen hat. „Es gelang, zumindest die innere Mauer schnell überwunden, mög- mehr wollen, soll Lenin gesagt haben. „Wir von außen betrachtet, die waffentragenden Tei- licherweise schneller als andere Institutionen. haben 1990 politisch alles richtig, aber wirt- le der Gesellschaften Ost- und Westdeutsch- Heute sind wir eine Truppe, die füreinander schaftlich vieles falsch gemacht”, bilanziert lands geradezu fugen- und geräuschlos in- und einsteht. Auch der Deutsche BundeswehrVer- Ablaß seine 178 Tage als Staatssekretär im übereinander zu bringen, obwohl sie ein Jahr band hat einen wichtigen Beitrag für diese gewissermaßen Abwicklungsministerium. zuvor noch auf den Kampf gegen den Klassen- feind und gegeneinander eingeschworen waren.

„Das war Verdienst der Soldaten aus Ost und West gleichermaßen” „Das war Verdienst der Soldaten aus Ost und West gleichermaßen”, fasst Mais den großen

Foto:Bundeswehr/Marco Dorow Erfolg zusammen. Am Rande des Platzes, wo man sich zum Biwak getroffen hat, um 30 Jahre Heer der Einheit zu feiern, stehen einige Reste der Mauer, die Ost und West so lange trennte. Heute begegnen sich die Kameradin- nen und Kameraden auf Augenhöhe, die auch während der gemeinsamen Auslandseinsätze der vergangenen Jahre mehr als eine Einheit geworden sind. Für Oberstleutnant Thomas Behr, den Vorsitzenden Heer im Deutschen Bundes- wehrVerband, hat das Heer eine große Inte- grationskraft, die sich auch mit der Einheit als verbindend erwiesen hat: „Der Landes- verband Ost im DBwV ist sichtbares Zeichen dieser Verbindung. Das Heer als größte Teil- streitkraft der Bundeswehr ist auch in dieser Biwak beim Kommando Heer in Strausberg: 30 Jahre Heer der Einheit sind ein guter Grund zum Feiern. Hinsicht vorbildlich.”

Die Bundeswehr | November 2020 70 SANITÄTSDIENST In der Sanität in den besten Händen

Für die Statusgruppe der Soldaten tritt Stabsfeldwebel Christiane Ernst-Zettl von der Sanitätsakademie der Bundeswehr in München auf der Liste 6 des „DBwV – für die Menschen in der Bundeswehr”an. Im Interview erläutert sie ihre Beweggründe und Ziele.

Stabsfeldwebel Christiane Ernst-Zettl Foto:privat

vielen Fachabteilungen sehr gut und auch die Menschen, die oft im Hintergrund viel für die Menschen in der Bundeswehr bewegen, ansto- ßen und auch leisten. Der DBwV ist für mich immer ein verlässlicher Partner, unabhängig von der Uhrzeit und manch bestimmender Tagespolitik. Es ist eine Familie, in der sich jeder auf den anderen verlassen kann. Diese positiven Erfahrungen, dieses Vertrauen, die Verbindlichkeit und die Zuverlässigkeit sind mir sehr wichtig. Der DBwV ist und bleibt mein Verband.

Was sind Ihre Ziele für die kommenden Jahre für die Bundeswehrbeschäftigten? Als Angehörige des Organisationbe- reichs Sanitätsdienst der Bundes- wehr, kurz und liebevoll „Sanität“ genannt, und mit Blick auf meine Auslands- einsätze bin ich in der Sanität tief verwurzelt. Eines der größten Ziele, das wir immer wieder neu einzulösen haben, ist natürlich die not- fallmedizinische, sanitätsdienstliche und pfle- gerische Versorgung unserer Soldatinnen und Soldaten im Auslandseinsatz, in vergleich- baren Missionen und im Grundbetrieb, das alles auf einem sehr hohen Niveau. Die Men- schen in der Bundeswehr müssen darauf ver- trauen können, dass sie in der Sanität in den besten Händen sind. Dieses Ziel möchte ich unterstützen und begleiten. Das beinhaltetet auch die Weiterentwicklung, Forschung und Wissenschaft in den approbationsbezogenen Die Bundeswehr: Sie sind bereits seit einigen und Themen auseinanderzusetzen. Ich musste Fachdisziplinen sowie in der Gesundheits- Jahren aktiv ehrenamtlich für die Menschen mich in die vielfältigsten Themengebiete wie und Krankenpflege, um, wo immer möglich, in der Bundeswehr tätig. Was hat Sie dazu Personalangelegenheiten, Beurteilungswesen, das Beste einzufordern. gebracht und welche Erfahrungen konnten Infrastruktur, Organisation, soziale Angele- Dazu gehört auch die zivile und militärische Sie sammeln? genheiten, aber auch in die persönliche An- Aus-, Fort- und Weiterbildung in Zeiten neuer liegen von Betroffenen einarbeiten. Ich habe beruflicher Entwicklungen und Trends, die- Stabsfeldwebel Christiane Ernst-Zettl: Seit über die Jahre hinweg sehr viel gelernt und ses muss, und das ist meine feste Überzeu- 2002 engagiere ich mich für die Soldaten in stets Freude und Begeisterung an dieser Ar- gung, am Ende auch ein echtes „Preisschild“ den verschiedenen Mitarbeitervertretungen. beit empfunden, auch wenn es gelegentlich haben. Mein Fokus liegt dabei insbesonde- Angesprochen wurde ich vom Deutschen Bun- Widerstände gab. re auf unserer hochwertigen militärischen deswehrVerband, ob ich mir vorstellen könnte, Aus-, Fort- und Weiterbildung, im europäi- mich für die Interessen der Menschen der Bun- Sie kandidieren auf der Liste des Deutschen schen und internationalen Kontext. Das ist deswehr einzusetzen und die Arbeit des DBwV BundeswehrVerbandes. Warum haben Sie (m)ein Ziel, das ganz oben steht für die Men- mitzugestalten. Am Anfang waren es Interes- sich für diesen Verband entschieden? schen in der Bundeswehr. Erste Erfolge konn- se und Neugier zugleich an der Herausforde- Ich bin seit 1994 Mitglied und kenne mittler- ten wir gemeinsam im Team in den vergangen rung, sich mit den komplexen Sachverhalten weile den DBwV als Organisation mit seinen vier Jahren verbuchen.

Die Bundeswehr | November 2020 SANITÄTSDIENST 71 Für den Sanitätsdienst in den Hauptpersonalrat

Soldaten Liste 6 / Arbeitnehmer Liste 3 Unsere Kandidaten: Stabsfeldwebel Christiane Ernst-Zettl, SanAkBw München Oberstabsfeldwebel Jürgen Kronschnabl, BwKrhs Ulm Petra Sprengers, SanUstgZ Köln-Wahn

Durch aktive Mehr WIR statt Ich

Foto:privat Mitarbeit etwas Foto:privat verändern Von Oberstabsfeldwebel Jürgen Kronschnabl Seit Anfang 2000 bin ich in verschiedenen Gremien zu- Von Petra Sprengers nächst als Ersatzmitglied, später als ordentliches Mitglied Mein Ziel ist es, dazu bei- tätig, davon 2012 bis 2018 als freigestellt. Ich begleite die zutragen, dass Tarifbe- Menschen in der Bundeswehr in ihrem Alltag, unterstütze, schäftigte wieder mehr wo immer nötig, und wirke aktiv bei der Gestaltung mit. wertgeschätzt und geför- Das Ziel ist es, gemeinsam mitzubestimmen, wie die Rah- Petra Sprengers, dert werden. Sie haben es Oberstabsfeldwebel menbedingungen für alle verbessert werden können. Das Kandidatin für den HPR verdient! Nur durch akti- Jürgen Kronschnabl, Kan- leistet nur eine starke Interessenvertretung, gestützt auf Vorsitzende des GPR im ve Mitarbeit kann etwas didat für den HPR einen starken Berufsverband. Der DBwV setzt sich dafür SanUstgZ Köln-Wahn verändert werden, daher ein und steht uns mit Rat und Hilfe stets zur Seite. kandidiere ich für den Um wirkliche Verbesserungen zu bewirken, müssen aber auch die Entscheidungsebe- Hauptpersonalrat. Nur mit dem DBwV als starkem nen erreicht werden. Deshalb kandidiere ich für den Hauptpersonalrat beim BMVg. Berufsverband an unserer Seite ist dies in allen Sta- Es gilt, gemeinsam auf die aktuellen und zukünftigen Herausforderungen zu reagie- tusgruppen möglich. ren. Dazu will ich beitragen. Für mehr WIR statt Ich.

Damit die Einsatzbereitschaft nicht leidet Es ist nur ein kleiner Stich, aber er hat eine große Wirkung. Seit Anfang Oktober können sich Soldaten in ihren Sanitätseinrichtungen wieder gegen Influenza impfen lassen. Gerade in Zeiten von Corona kommt dieser Schutzimpfung eine besondere Bedeutung zu.

Von Claas Gärtner bereitet oftmals den Boden ie auch „echte Grippe“ genannte In- für weitere Erkrankungen“, fektion ist eine Viruserkrankung, die erklärt Erkens. Die geschä- Dzu hohem Fieber, schweren Kopf- und digte Atemwegsschleimhaut Gliederschmerzen und einem trockenen Reiz- ist ein idealer Nährboden husten führen kann. Experten schätzen, dass für andere Krankheitserre-

jedes Jahr weltweit zwischen 290 000 und Foto:Bundeswehr/Patrick Grüterich ger wie Pneumokokken oder 645 000 Menschen an Atemwegserkrankun- die Auslöser einer eitrigen gen infolge einer Influenza-Infektion sterben. Bronchitis. „Die Grippe sollte man keinesfalls auf die Die Bundeswehr setzt leichte Schulter nehmen“, erklärt Flottillen- schon länger auf eine kon- arzt Dr. Kay Erkens, Facharzt für Allgemein- sequente Impfung aller Sol- medizin und Tropenmedizin. „Denn gerade daten. Auch zivile Mitarbei- bei Risikogruppen kann eine Influenzainfek- Die Grippeschutzimpfung wird angesichts der Corona-Epidemie besonders ter der Bundeswehr können tion einen schweren Verlauf haben und sogar empfohlen. sich im Rahmen freier Ka- zum Tod führen.“ pazitäten impfen lassen. So Auch wenn die meisten Angehörigen der nie, im Volksmund Bluthochdruck genannt, soll vermieden werden, dass es in den Herbst- Streitkräfte nicht zu einer Risikogruppe ge- vor, ohne dass die Betroffenen davon wissen.“ und Wintermonaten zu Doppelinfektionen hören, gibt Impfexperte Erkens zu bedenken: Somit können auch junge Soldatinnen und mit Influenza- und Coronaviren kommt, die „Viele, gerade junge Kameradinnen und Ka- Soldaten schnell zu einer Risikogruppe gehö- dann in einen schweren Krankheitsverlauf meraden, wissen oftmals gar nicht, dass sie ren, für die dann eine Impfung gegen Influen- münden und das Gesundheitssystem überfor- eine Vorerkrankung oder zumindest die Ver- za wichtig ist. Dabei bietet sie den zusätzlichen dern. Aber Erkens weist noch auf einen ande- anlagung dafür haben. So liegt beispielswei- Vorteil, dass sie nicht nur gegen das Influenza- ren Grund hin: „Mit einer Impfung schützen se bei 30 Prozent aller Frauen und 40 bis 75 virus schützt, sondern auch mögliche Folgeer- wir nicht nur uns, sondern auch unsere Fa- Prozent aller Männer eine arterielle Hyperto- krankungen abwenden kann. „Die Influenza milien und Mitmenschen.“

Die Bundeswehr | November 2020 72 STREITKRÄFTEBASIS Foto: Bundeswehr/Schanze Foto: Von Stephan-Thomas Klose izeadmiral Manfred Nielson wurde der vierte Inspekteur der Streitkräf- Vtebasis, als er am 28. März 2012 das Kommando von seinem Vorgänger Vizead- miral Wolfram Kühn übernahm. Zuvor war er unter anderem der letzte Befehlshaber der Flotte in Glücksburg und der Leiter des Ar- beitsstabes Strukturreform der Bundeswehr im BMVg gewesen. In seiner Zeit (März 2012 bis Oktober 2015) begann mit der Neuaus- richtung der Bundeswehr der erste große Um- Der „Strategic Airlift Vertrag (SALIS)“ mit Russland und der Ukraine – hier der Umschlagspunkt Trabzon in der Türkei – bau der Streitkräftebasis. sicherte die Rückverlegung des ISAF-Materials von 2013 bis 2014. Die erste Neuausrichtung der SKB: „Alles sollte in einer Hand liegen“

20 Jahre Streitkräftebasis: Der vierte Inspekteur erinnert sich

Die Bundeswehr: Welchen Herausforderun- es entstanden Fähigkeitskommandos, an de- aufnahme wurde so viel Material identifiziert, gen standen Sie bei der Kommandoüber- ren Spitze immer ein Zwei-Sterne-General dessen Restwert geringer war als die Trans- nahme als Inspekteur SKB gegenüber? stand, der auch die volle Verantwortung trug. portkosten. Also musste es eine Lösung ge- Ich habe als Inspekteur dann das politische ben, um dieses Material nicht nach Deutsch- Admiral a.D. Manfred Nielson: Es war die Ent- Backing übernommen. land zurückzutransportieren, sondern vor Ort scheidung getroffen worden, die SKB aus dem auszusondern. Wir haben alles Mögliche auf Ministerium auszugliedern. Für mich war von Erinnern Sie sich an die erste große Amts- dem afghanischen Markt verkauft: Defekte Anfang an wichtig, Transparenz herzustel- und Katastrophenhilfe in Ihrer Zeit? Kräne, defekte Autos et cetera. Die Aktion len. In einem bunten, vielfältigen Organisa- Das Hochwasser 2013, die sogenannte „Jahr- hat mit allem Drum und Dran neun Monate tionsbereich wie der SKB musste ich wissen, hundertflut in Bayern“ mit einer Welle durch gedauert. wie viele operative Elemente dem Inspekteur das ganze Land, hat uns gleich zu Beginn SKB in welcher Stärke zur Verfügung stan- meiner Amtszeit getroffen. Der Organisati- Wie würden Sie Ihren persönlichen Füh- den. Diese Grundlage war für mich deshalb onsbereich wurde im April aufgestellt, und rungsstil als Inspekteur charakterisieren? von Bedeutung, weil die SKB als einziger das Hochwasser kam Ende Mai. Das war ein Haben Sie prägend gewirkt? Organisationsbereich alle Auslandseinsätze echter Kaltstart, aber die neue Führungs- Das kann ich selbst nicht beurteilen, aber ich zu unterstützen hatte. Ein Auslandseinsatz struktur hat sich bewährt. Das Feintuning habe damals unter anderem die Kampagne ohne die „enabling forces”war nicht vorstell- war noch nicht abgeschlossen, aber die SKB „Ich wars“ initiiert und dafür nicht nur Ap- bar. Deshalb war Transparenz wichtig, weil hat sich gut geschlagen und auch viel Lob von plaus geerntet. Für mich war aber wichtig, den sich nur so abmessen ließ: Was kann die SKB den Bundesländern bekommen, die gerne auf Männern und Frauen der Streitkräftebasis zu für den Einsatz- und zugleich für den Grund- die Unterstützung der Streitkräfte zurückge- sagen: Jeder von Euch hat im Räderwerk der betrieb leisten, und was kann sie nicht leisten? griffen haben. SKB eine wichtige Aufgabe. Wenn Ihr die gut macht, dann funktioniert das Uhrwerk gut. War das Herauslösen der SKB aus dem Die Rückführung der ISAF-Ausrüstung war Verantwortung heißt für mich, im Positiven Ministerium die wichtigste Strukturentschei- Ihr Werk und gilt als logistische Meisterleis- wie im Negativen zu den eigenen Handlun- dung in Ihrer Zeit als Inspekteur? tung. Wie haben Sie diese Aufgabe gelöst? gen zu stehen. Das war in der Tat eine große Aufgabe, aber Das war eine Rückführung, die wir in der ich hatte den Vorteil, zuvor Chef des Stabes Größenordnung noch nie gemacht hatten. Ich FüS gewesen zu sein. Mir war also die Ent- sage ganz offen: Unsere logistischen Kräfte stehungsgeschichte der SKB gegenwärtig, die in Wilhelmshaven und Erfurt haben Tolles früher der Zentralmilitärische Bereich im Mi- geleistet. Aber ohne die Unterstützung der nisterium gewesen war. Deswegen konnte ich Industrie, damit meine ich letztendlich den mit einem kleinen Stab anfangen. Ganz wich- Strategic Airlift Vertrag „SALIS“ mit Russ- tig war für mich damals, funktionierende Fä- land und der Ukraine, den Umschlagspunkt Foto:Bundeswehr/Alpers higkeitskommandos aufzubauen. Mein An- Trabzon in der Türkei, an dem wir das ge- spruch war niemals, Mikromanager der SKB samte Material aus dem Ausland vor Eintritt zu werden. Der Inspekteur sollte nur zur Seite in die EU reinigen konnten, sowie den Stra- springen, wenn es um die Fragen der Bereit- tegic Sealift Vertrag mit Dänemark, wäre das stellung von Ressourcen ging. Der Inspekteur so nicht möglich gewesen. Wir haben damals Vizeadmiral sollte also nicht unmittelbar führen, sondern auch sehr eng mit dem Bundesrechnungshof Manfred Nielson

Die Bundeswehr | November 2020 STREITKRÄFTEBASIS 73 DBwV wählen! Wahlen zum Bezirkspersonalrat beim

H Dirk Sommer, Kommando SKB Putlos

AN Willi Meis, Osterholz- Scharmbeck AN’in Carmen Pioretzki, Berlin

H André Häusler, Geilenkirchen SF Torsten Strutz, Munster

SF Kai Hartenstein, Erfurt

RAR’in Indre Bonesteel, Bonn

SF Nina Winter, Koblenz TRHR Wolfgang Scharl, Kümmersbrück

OSF Uwe Drewes, Niederstetten OTL Wolfgang Schwörer, Ulm

Austausch mit der Fraktion im BPR Zum Ende der verlängerten Wahlperiode und noch vor den anstehenden mentation mit den verschiedenen Akteuren. Personalratswahlen war der DBwV-Bundesvorsitzende Oberstleutnant Den Abschluss des fast zweistündigen André Wüstner bei der Fraktion im BPR beim Kommando SKB zu Gast Austauschs bildeten die Themen der Streit- kräftebasis, unter anderem die Entwürfe für Von André Häusler Aus dem Bundestag berichtete Wüstner zum das Bereinigungsgesetz zum BesStMG, die Berlin. Bereits 2017 wurden mit einem ers- Finanzplan und zum Entwurf des Haushalts Gewährung der UKV an einen Großteil der ten Vortrag von Oberstleutnant Wüstner die 2021 – derzeit besteht noch ein großes Del- Auslandsrückkehrer in der SKB, zukünftige Grundlagen für die intensive Zusammenar- ta zwischen politischen Absichtserklärungen Spannungsfelder zwischen jungen Unteroffi- beit aller Statusgruppen und aller vier Lan- und den dafür vorgesehenen Haushaltsmit- zieren mit Portepee und langgediente Mann- desverbände mit dem Bundesvorsitzenden ge- teln. Die Situation im DBwV stellt sich hinge- schaften in den neuen Dienstgraden, Vorschlä- legt. Die aktuelle Lage in den Streitkräften gen als sehr erfreulich dar. An der Basis wer- ge für die Personalstruktur der Streitkräfte mit Herausforderungen wie der Umsetzung den viele Themen vollkommen anders als in sowie für den großen zivilen Personalkörper der Führungszulage, der Einführung der zu- der Politik wahrgenommen und bewertet. Die in der SKB. Bereits für die Zeit nach den Per- sätzlichen Mannschaftsdienstgrade und dem Basisorganisation transportiert die Themen sonalratswahlen wurde die Fortsetzung der fehlenden Wissenstransfer in allen Bereichen an Landes- und Bundesvorstand und bietet Vorträge des Bundesvorstands in der Frak- bildeten den Schwerpunkt des ersten Teils. damit eine breite Grundlage für die Argu- tion vereinbart.

Die Bundeswehr | November 2020 74 RESSOURCEN „Wir wollen die Fähigkeiten unserer Streitkräfte schneller verbessern”

Vizeadmiral Carsten Stawitzki, Abteilungsleiter Ausrüstung im Verteidigungsministerium, geht im Interview auf Hindernisse bei der Beschaffung, auf das Vergaberecht und das „Nadelöhr” der Vertragserstellung ein. Dieses Interview ist die Fortsetzung des Beitrags auf Seite 68 in der vorherigen Ausgabe unseres Magazins, der abschließende Teil folgt in der Dezember-Ausgabe.

Die Erhöhung von Verfügbar- keit und Einsatzbereitschaft der Waffensysteme der Bundeswehr ist ein wesentliches Ziel der 2017 gestarteten Agenda Nutzung. Ei-

Foto:Bundeswehr/Marco Dorow nen Arbeitsschwerpunkt bildet die Verbesserung des Ersatz- und Austauschteile-Managements. So wird aktuell ein 30-Tage-Ein- satzvorrat für Ersatz- und Aus- tauschteile aufgebaut, um die Bereitstellungszeiten für Ersatz- teile deutlich zu verkürzen. Allein mit Blick auf die bereits genannte VJTF 2023 sind bislang Bestel- lungen im Wert von über 500 Millionen Euro veranlasst. Insge- samt werden für diesen Zeitraum über 30 000 unterschiedliche Ver- sorgungsartikel einzeln betrach- tet und in der nötigen Menge beschafft. Die Bevorratung und die Lagerung, insbesondere von Hochwertersatzteilen mit langen Herstellungs- und Lieferzeiten von nicht selten über 24 Mona- Tägliches Geschäft im BAAINBw: die Beschaffung von Rüstungsgütern für die Bundeswehr ten, verkürzt die Standzeiten der Waffensysteme in der Instandhal- Die Bundeswehr: Wie können Beschaffung tungsprojekte. Und viertens geht es um die tung und wird die Verfügbarkeit signifikant und Nutzung noch weiter optimiert werden? verbesserte Steuerung und Priorisierung der erhöhen. Gleichzeitig wird die Nutzung unter Projekte. Ein einfaches Beispiel ist hier die der Maxime „Nutzung von Anfang an den- Vizeadmiral Carsten Stawitzki: Grundsätzlich Stückzahlerhöhung bei bereits laufenden Pro- ken“, beginnend bei der Planung und Realisie- sind hier die großen Optimierungsprojekte jekten, die dazu führt, dass – ohne großen rung von Projekten, verstärkt fokussiert, wie wie AG Beschaffungsorganisation (BeschO) Mehraufwand für die Beschaffer – schneller bei projektbezogenen logistischen Konzepten. oder die Agenda Nutzung zu nennen. In die- die Fähigkeiten der Streitkräfte verbessert sen Bereichen haben wir vieles angeschoben, werden. Wir wollen aber auch – wo immer Beschaffung und Vergabe – was ist der was wir selber an Optimierungspotenzial in möglich – Prozesse verkürzen. Hemmschuh für eine schnelle Beschaffung? der Hand haben. Die bereits genannten Integrierten Pro- Die 58 Maßnahmen aus dem Abschlussbe- jektteams, kurz die IPTs, der BeschO haben richt der Task Force BeschO verfolgen dabei bereits eine Menge geleistet. Es liegt inzwi- vier Wirkungen, die zu einer deutlichen Leis- „Wir alle sollten gemeinsam schen eine umfassende Evaluation des Ein- tungssteigerung führen sollen. Es gilt erstens, für unsere Männer kaufs vor, wir haben eine zentral verortete die notwendigen Personalressourcen sicher- CPM-Entscheidungsstelle für Projekte ein- zustellen, beispielsweise durch verbesserte und Frauen im Einsatz gerichtet, die Priorisierung von Stückzahler- Einstellungsmöglichkeiten. Zweitens entlas- Ergebnis- und nicht höhungen laufender Projekte vorgenommen, ten wir die vorhandenen Personalressourcen, ein Bewerber-Bindungsportal aufgebaut, das zum Beispiel durch die weitere Standardisie- Methodenverantwortung Wissensmanagement gestärkt, eine stärkere rung von Verträgen und der Vereinfachung leben – jeden Tag.“ Steuerung sowie Controlling über Kennzah- der Vergabeprozesse. Als Drittes optimieren len vorgenommen, um nur ein paar Beispiele wir die Rahmenbedingungen für die Rüs- zu nennen. Die Optimierung ist nicht auf das

Die Bundeswehr | November 2020 RESSOURCEN 75

gen durch das Vergaberecht und der möglichen Anfechtung durch unterlegene Konkurrenten. Der

Foto:Picture Alliance Vertrag für das Gefechtsübungs- zentrum des Heeres (GÜZ) steht hierfür in den zurückliegenden Monaten als Lehrbeispiel. Auch wenn wir den Weg durch die ju- ristischen Instanzen gewonnen haben – es kostete uns über zwölf Monate Verzug bis zur abschlie- ßenden Entscheidung. Im Kern heißt das: Jeder einzelne Vertrag macht viel Arbeit. Der Aufwand für den Abschluss des Rahmenvertrages entspricht zwar dem eines „normalen“ (ein- fachen) Beschaffungsvertrages, al- lerdings lassen sich bei Rahmen- Über den „Dialog Fähigkeitsentwicklung VJTF“ werden rund 800 VJTF-relevante Projekte engmaschig überwacht. verträgen (je nach Gestaltung) durch Einzelabrufe mehrere Be- BAAINBw beschränkt. Auswirkungen auf Leistungen (Einkauf Bw), der Beauftragung schaffungen (und auch Instandhaltungen) re- das Ministerium und die gesamte Bundes- komplexer Dienstleistungen (zum Beispiel alisieren, auch über längere Zeiträume. Solche wehr sind ebenfalls zu untersuchen. über BwFPS) oder dem Beschaffungsverfah- Einzelabrufe aus bestehenden Rahmenver- Die Veränderungen finden unter schwieri- ren von Produkten bei anderen Staates (FMS) trägen haben gegenüber dem Abschluss ent- gen Rahmenbedingungen statt, die Auftrags- steht bereits ein sehr flexibler „Werkzeugkas- sprechender Einzelverträge dann erhebliche last steigt ständig. Wir haben jedoch viele ten“ zur Durchführung von Beschaffungen Vorteile (Zeit, Aufwand …). Rahmenverträ- kleine Maßnahmen in Angriff genommen, mit unterschiedlicher Anforderungen und ge eignen sich jedoch nur für Leistungen, die die in der Gesamtheit ihre Wirkung entfal- Rahmenbedingungen zur Verfügung. Diesen in gleicher Art beziehungsweise Ausprägung ten werden. gilt es, konsequent zu nutzen – und zwar im- mehrmals oder über einen längeren Zeitraum Um noch schneller bei der Beschaffung zu mer so, dass wir abhängig vom Produkt den benötigt werden. Dies gilt sowohl für Dienst- werden, haben wir auch unsere Kommunika- dann einfachsten Beschaffungskanal wäh- leistungen (zum Beispiel Instandhaltung) als tion verbessert und neue Formate eingerich- len. Dazu gehört dann auch ein konsequentes auch Beschaffungen von Sachgütern (zum tet, wie den „Dialog Fähigkeitsentwicklung Forderungscontrolling: Ich kann aus jedem Beispiel querschnittlich marktverfügbare VJTF". Er ist in eine umfängliche Gremien- marktverfügbaren und handelsüblichen Pro- und handelsübliche Einzel- und Mengenver- arbeit eingebettet. Über diese Gremienarbeit dukt rasch ein Entwicklungsprojekt machen. brauchsgüter, aber auch Ersatz- und Aus- werden im Hintergrund rund 800 VJTF-rele- Das ist dann aber eine selbsterfüllende Pro- tauschteile). So wurden im Einkauf der Bun- vante Projekte auf der Zeitachse engmaschig phezeiung, die wir leben. deswehr im Jahr 2019 von den oben bereits mit dem Ziel der rechtzeitigen Realisierung Die grundsätzlich auch für die Beschaffun- genannten knapp fünf Milliarden Euro fast für die VJTF 2023 überwacht. Im Kern dreht gen von Rüstungsgütern oder Dienstleistun- 55 Prozent aus Rahmenverträgen umgesetzt. es sich immer um die Fragestellung, eine Idee gen geltenden Vorgaben des Vergaberechts In der Beschaffung streben wir also immer für das Schließen einer Fähigkeitslücke zu verursachen zuweilen auch Verzögerungen in dort, wo es möglich und sinnvoll ist, die Be- entwickeln oder mit dieser Lücke leben zu der Projektbearbeitung, jedoch sind bei be- schaffung aus Rahmenverträgen an. Die po- müssen, wissend, welche Folgen damit ein- stimmten nationalen verteidigungsindustri- sitiven Auswirkungen erleben wir derzeit bei hergehen können. Auf den oben genannten ellen Schlüsseltechnologien Ausnahmen von der Beschaffung der ungeschützten Trans- Parametern der Gremienarbeit beruht der Er- der Regel zur Ausschreibung zulässig. Aktuell portfahrzeuge. folg dieses Netzwerkes und gleichzeitig auch beschäftigt uns prominent der Marineschiff- die „Katalysatorwirkung“ für die Streitkräfte bau. Unter Berücksichtigung der sinnvollen insgesamt. gesetzlichen Vorgaben bei Beschaffungen Es mag profan klingen, wenn ich sage: „Mit- der öffentlichen Hand sowie der parlamenta- einander reden hilft!“ Auch erlebe ich leider rischen Kontrolle (Billigung von Verträgen fast tagtäglich, dass wir uns auf Arbeits- und mit einem Volumen über 25 Millionen Euro) Zwischenebenen viel zu oft viel zu lang ver- steht uns insgesamt ein ausreichend großes kämpfen. Wir alle sollten gemeinsam für un- und wirksames Beschaffungsinstrumentari- sere Männer und Frauen im Einsatz Ergeb- um zur Verfügung. nis- und nicht Methodenverantwortung leben

– jeden Tag. Wären für Sie mehr und größere Rahmen- Bundeswehr Foto: verträge ein Mittel für eine schnellere Be- Haben Sie ein genügend großes Instrumen- schaffung? tarium oder brauchen Sie noch ganz andere Der Abschluss von Rahmenverträgen ist innovative Beschaffungswege? in seinem Arbeitsaufwand dem eines „nor- Mit den Verfahren zur Deckung des Be- malen“ Beschaffungsvertrages sehr ähnlich. darfs an Produkten und Dienstleistungen für Das ist tägliches Geschäft im BAAINBw. Die Vizeadmiral Carsten Stawitzki, die Ausstattung, den Betrieb und den Einsatz Vertragserstellung ist quasi das Nadelöhr im Abteilungsleiter der Bundeswehr (unterschiedliche Verfahren BAAINBw, da öfter immer wieder gegenge- Ausrüstung im gemäß CPM), dem Einkauf handelsüblicher prüft werden muss, wegen der Anforderun- BMVg

Die Bundeswehr | November 2020 76 RESSOURCEN Wir stellen unsere Spitzenkandidaten für die Listen der Bezirkspersonalräte vor

DBwV – Für die Menschen in der Bundeswehr

Soldaten – Liste 6: Beamte – Liste 8: Arbeitnehmer – Liste 3:

Liste 6 Liste 3 Soldaten Arbeitnehmer

OTL Andreas Geckeis Michael Kesting für Sie in den für Sie in den Bezirkspersonalrat Bezirkspersonalrat beim BAAINBw beim BAAINBw

OTL Andreas OTL Andreas OTL Andreas Geckeis Geckeis Geckeis

OSF Stefan Weiß, OTL Frank Nowak Waldemar Kliwer Jörg Simon Helga Laux Weyer

Für den Bezirkspersonalrat BAIUDBw

Unsere Spitzenkandidatin für die Ar- Unser Spitzenkandidat für die Sol- beitnehmergruppe im Bezirksper- datengruppe im Bezirkspersonalrat sonalrat beim BAIUDBw ist Irene beim BAIUDBw ist Oberstleutnant Michelsen. Durch ihre bisherige Norbert Kühne. Mitarbeit im BPR und GPR beim Der Dritte im Bunde ist Ober- BAIUDBw bringt sie umfangreiche brandmeister Christian Biermann. Kenntnisse aus der Personalratsarbeit Als Beamter der Bundeswehrfeu- ein. Darüber hinaus profitiert sie von erwehr ist er der Spitzenkandidat ihrem langjährigen Erfahrungsschatz des DBwV für die Gruppe der Be- als Kollegin in verschiedenen Dienst- amten im Bezirkspersonalrat beim Irene Michelsen stellen der Bundeswehr. OTL Norbert Kühne BAIUDBw. Christian Biermann

Für den Bezirkspersonalrat BAPersBw Liebe Kameradinnen und Kameraden, Soldaten – Liste 6: Beamte – Liste 2: Arbeitnehmer – Liste 3: liebe Kolleginnen und Kollegen, ergänzend zu den Informationen im Ver- bandsmagazin im April 2020, hier noch einmal die Spitzenkandidaten für den BPR BAPersBw im Bild. Wir bitten um Ihre Unterstützung mit Ih- rem Kreuz bei unseren Listen.

OStFw Olaf Bauer StFw Yvonne ROI Michael RAR Marcel Janin Liebe-Bar- Kathy Dauwitz BAPersBw VI Stadie Mangold Fritsche denheuer KarrCBw V Herzlichst KarrCBw III KarrCBw BAPersBw BAPersBw PA (Berlin) Ihr Burghard Marwede (Düsseldorf) Stuttgart

Die Bundeswehr | November 2020 SEMINARE 77 Manfred-Grodzki-Institut für angewandte Innere Führung e.V.

Termine 2020 09. – 13.11.2020 Grundschulung Moritzburg Grundlagen des SBG für Soldaten im Personalrat 09. – 13.11.2020 Grundschulung Freising (Grundschulung Teil II) 16. – 20.11.2020 Grundschulung Duderstadt 12. – 14.04.2021 Grundschulung Teil II Königswinter

16. – 20.11.2020 Grundschulung Königswinter 25. – 27.10.2021 Grundschulung Teil II Königswinter

30.11. – 04.12.2020 Grundschulung Königswinter 15. – 17.03.2021 Grundschulung Teil II Woltersdorf

07. – 11.12.2020 Grundschulung Moritzburg 22. – 24.11.2021 Grundschulung Teil II Woltersdorf

07. – 11.12.2020 Grundschulung Freising 28. – 30.06.2021 Grundschulung Teil II Freising

27. – 29.09.2021 Grundschulung Teil II Freising Grundlagen des SBG für Soldaten im Personalrat 22. – 24.02.2021 Grundschulung Teil II Duderstadt (Grundschulung Teil II) 19. – 21.04.2021 Grundschulung Teil II Duderstadt 02. – 04.11.2020 Grundschulung Teil II Königswinter Erweiterte Grundschulung für Arbeitnehmer 07. – 09.12.2020 Grundschulung Teil II Königswinter 08. – 12.02.2021 Arbeits-/Tarifrechtliche Grundlagen Königswinter (TVÖD, TVEntgO) Vertrauenspersonen und stellvertretende Vertrauenspersonen, die neu in ihr Amt gewählt wurden, sollen auf Brigadeebene in Seminarform ausgebildet werden (SBG § 20 Abs. 4). Wir bieten dies ab 25 Teilnehmern als Inhouse -Schulung an. Ein Angebot erhalten Sie gerne auf Anfrage. Spezialschulungen 25. – 27.01.2021 Wertschätzend kommunizieren Königswinter 15. – 17.02.2021 Erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Woltersdorf Termine 2021 Schwerbehindertenvertretung und Personalrat zum Wohle der Beschäftigten Grundlagen des BPersVG für Personalvertreter 01. – 05.03.2021 Geschäftsführung im Personalrat Königswinter (Gundschulung Teil I) 26. – 28.04.2021 Die Umsetzung des Soldatenbeteiligungs- Woltersdorf 22. – 24.03.2021 Grundschulung JAV Woltersdorf gesetzes in der Vorschrift A 1472/1

11. – 15.01.2021 Grundschulung Königswinter 28.06. – 02.07.2021 Mobbing in der Bundeswehr Königswinter 23. – 25.08.2021 Die Umsetzung des Soldatenbeteiligungs- Woltersdorf 01. – 05.02.2021 Grundschulung Königswinter gesetzes in der Vorschrift A 1472/1

21. – 25.06.2021 Grundschulung Königswinter 30. – 01.09.2021 Arbeitszeitgestaltung Woltersdorf 19. – 23.07.2021 Grundschulung Königswinter 06. – 10.09.2021 Geschäftsführung im Personalrat Königswinter 13. – 15.09.2021 Beteiligung in personellen und sozialen Königswinter 04. – 08.10.2021 Grundschulung Königswinter Angelegenheiten nach dem SBG 25. – 29.01.2021 Grundschulung Moritzburg 11. – 15.10.2021 Mobbing in der Bundeswehr Königswinter

17. – 21.05.2021 Grundschulung Moritzburg 08. – 10.11.2021 Wertschätzend kommunizieren Königswinter 29.11. – 01.12.2021 Konflikte in der Dienststelle Königswinter 18. – 22.10.2021 Grundschulung Moritzburg 06. – 09.12.2021 Burnout im Dienstalltag Königswinter 01. – 05.11.2021 Grundschulung Moritzburg

13. – 17.12.2021 Grundschulung Moritzburg Fachtagungen 08. – 12.02.2021 Grundschulung Freising 22. – 24.02.2021 Fachtagung für Fachberater der Woltersdorf 12. – 16.04.2021 Grundschulung Freising Dienststellenleitung zum BPersVG/ SBG

17. – 21.05.2021 Grundschulung Freising 08. – 10.11.2021 Fachtagung für Dienststellenleiter zum Woltersdorf BPersVG/ SBG 04. – 08.10.2021 Grundschulung Freising

06. – 10.12.2021 Grundschulung Freising Vertrauenspersonen und stellvertretende Vertrauenspersonen, die neu in ihr Amt gewählt wurden, sollen auf Brigadeebene in Seminarform ausgebildet werden (SBG § 20 Abs. 4). 18. – 22.01.2021 Grundschulung Duderstadt Wir bieten dies ab 25 Teilnehmern als Inhouse-Schulung an. Das Angebot erhalten Sie auf Anfrage. 22. – 26.03.2021 Grundschulung Duderstadt

03. – 07.05.2021 Grundschulung Duderstadt Nähere Informationen erhalten Sie direkt über unsere Geschäftsstelle:

13. – 17.09.2021 Grundschulung Duderstadt Manfred-Grodzki-Institut e.V. 06. – 10.12.2021 Grundschulung Duderstadt Telefon: (030) 259260 – 4500 E-Mail: [email protected]

Die Bundeswehr | November 2020 78 CIR

gung gestellt haben, sondern insbesondere auch jenen, die die Wahlen darüber hinaus Neues vom Vorstand aktiv unterstützen. Wir wissen, dass gera- de in den Dienststellen, in denen bereits ein CIR Wahldurchgang durchgeführt wurde, eine besondere Motivation zur Unterstützung un- serer Kandidatinnen und Kandidaten gefragt Hans-Ulrich Bernd ist. Denn nur mit Ihrer aller Unterstützung Schade Kaufmann können wir unsere Ziele im Sinne der Men- schen in der Bundeswehr erreichen. Deshalb unsere Bitte: Wählen Sie Ihre Liebe Kameradinnen und Kameraden, tigen können, die uns auch bei den Personal- Personalvertretung und wählen Sie dabei liebe Kolleginnen und Kollegen, ratswahlen vor besondere Herausforderungen die Kandidatinnen und Kandidaten unseres stellt. Daher gilt unser Dank nicht nur denen, DBwV! Motivieren Sie zudem alle Kamera- wir hoffen, dass Sie alle wohlauf sind und dass die sich auch in diesen schwierigen Zeiten als dinnen, Kameraden, Kolleginnen und Kolle- wir gemeinsam diese COVID-19-Phase bewäl- Kandidatinnen und Kandidaten zur Verfü- gen in Ihrem Umfeld, dieses auch zu tun! Wir haben gemeinsam bereits viel erreicht, aber es liegt noch eine Wegstrecke vor uns. Deshalb muss gel- ten: Wir bei CIR wählen DBwV!

Ihr/euer Hans-Ulrich Schade und Bernd Kaufmann

Die Bundeswehr | November 2020 CIR 79

Die Bundeswehr | November 2020

80 EHEMALIGE UND VERSORGUNG

mal dahingestellt, diskutieren sollte man grundsätzlich schon darüber. Die einen fin- Neues vom Vorstand den, dass die Gewerkschaften unverschämte Forderungen stellen und nicht in die heutige ERH Welt passen, die anderen sagen: Man nennt uns Helden, bescheinigt uns Systemrelevanz Hauptmann a.D. und Oberstabsfeldwebel a.D. Stabshauptmann d.R. Armin Komander, – und dann will man uns mit einem Butter- Albrecht Kiesner, Stellvertretender brot abspeisen. Vorsitzender ERH Vorsitzender ERH Die Wahrheit liegt – wie fast immer – in der Mitte. Die Abschaffung von Gewerk- schaften zu fordern, zeugt nicht von sozialer Werte Mitglieder, hofft, dass sie mindestens zur Hälfte erfüllt Intelligenz, sie würde in kurzer Zeit den sozi- während ich Ihnen hier schreibe, sind die werden. Die Arbeitgeberseite hält traditio- alen Frieden zerstören und die Arbeitnehmer Tarifverhandlungen für die Beschäftigten nell mit Stereotypen wie „Die Kassen sind zum Spielball der Arbeitgeber degradieren. im öffentlichen Dienst nach zwei Runden leer“ oder „Es gibt nichts zu verteilen“ da- In etwa dasselbe gilt aber auch für überzoge- ohne Ergebnis vertagt worden. Wenn Sie gegen. Am Ende dürfte ein Kompromiss ste- ne Forderungen der Tarifpartner. Das Motto diese Ausgabe in der Hand halten, dürfte hen – und beide Seiten werden sagen, dass er muss lauten: „Maß und Mitte“. Ich kann nur die dritte Verhandlungsrunde – hoffentlich zwar nicht das optimale, aber dennoch ein hoffen, dass das auch die Verhandlungspart- erfolgreich – beendet sein. Das Kuriose an gutes Ergebnis ist. ner einsehen. diesen Tarifverhandlungen ist: Keine Seite Die zur Eröffnung dieser Tarifrunde er- In diesem Sinne wünsche ich uns allen ei- wollte sie zum jetzigen Zeitpunkt so rich- hobene Forderung der Tarifpartner unter- nen baldigen Vertragsabschluss mit einem tig. Das ist auch nachvollziehbar: Wer den schied sich erheblich von der des DBwV. Das für alle Seiten annehmbaren Ergebnis, eine Staatsbediensteten mehr zahlen will, der liegt auch an der unterschiedlichen Wahr- schnelle Übertragung auf die Bezüge der Be- sollte wissen, wie sich die Einnahmen ent- nehmung der derzeitigen wirtschaftlichen amten und Versorgungsempfänger und ent- wickeln. Doch das kann noch nicht einmal und sozialen Lage der Bundesrepublik. Wer sprechend einen weitestgehend streikfreien der Finanzminister derzeit wirklich sagen. am Ende näher am Verhandlungsergebnis Herbst. Eine Verschiebung der Tarifrunde wäre da- liegt, ist für mich nicht entscheidend. Was her für manchen eine gute Option gewesen. mich viel mehr beschäftigt, sind die Kom- Ihr Im Vorfeld das übliche Ritual: Die Arbeit- mentare dazu in den sozialen Medien. Die nehmerseite stellt hohe Forderungen und Sinnhaftigkeit so mancher Beiträge sei ein- Albrecht Kiesner

Neues für unsere gesetzlich versicherten Mitglieder: Das MDK-Reformgesetz

Der Medizinische Dienst der Krankenkassen ist seit dem 1. Januar 2020 von den Kranken- und Pflegekassen unabhängig

it dem MDK-Reformgesetz sind seit nen und Patienten transparenter, effektiver der Krankenkassen, sondern wird als eigen- dem 1. Januar 2020 die Medizini- und vertrauensstärker wird, wurde nun das ständige Körperschaft des öffentlichen Rechts Mschen Dienste der Krankenversiche- sogenannte Gesetz für bessere und unabhän- einheitlich unter der Bezeichnung „Medizini- rung (MDK) organisatorisch von den Kran- gigere Prüfungen – das „MDK-Reformgesetz“ scher Dienst“ (MD) geführt. Auch der bisheri- ken- und Pflegekassen getrennt. Damit die – auf den Weg gebracht. Künftig ist der MDK ge, dem MDK übergeordnete „Medizinische Arbeit des MDK künftig für die Patientin- nicht mehr Teil der Arbeitsgemeinschaften Dienst des Spitzenverbandes Bund der Kran- kenkassen (MDS)“ ist vom GKV (gesetzliche Krankenversicherung) - Spitzenverband orga- nisatorisch gelöst und hat ab sofort (gemäß

Foto:Shutterstock Paragraph 279 Sozialgesetzbuch fünf (§ 279 SGB V) als „MD Bund“ die Befugnis zum Er- lass der Richtlinien für die Tätigkeit der Me- dizinischen Dienste. Der MD unterstützt die Kranken- und Pflegekassen in medizinischen Fragen und führt Begutachtungen durch mit dem Ziel, die Versicherten ihrem Bedarf ent- sprechend zu versorgen. Die Loslösung von den Krankenkassen soll Das neue Gesetz innerhalb von eineinhalb Jahren erfolgt sein soll die Arbeit und damit ein starkes Signal einer unabhän- des MDK für die Patienten transpa- gigen und neutralen Begutachtung setzen. renter machen.

Die Bundeswehr | November 2020 te bei Unstimmigkeiteninner bei te Versicher- gesetzlich sowohl sich können diese Schlichtungsperson An wurde. verankert gesetzlich Ombudsperson die dem in halt, neuen Sachver- vollständig einen § 278 Abs. 3 SGB V enthält somit einer zufriedenstellenden Lösung. mit tung dem Ziel des Erreichens son hat die Aufgabe einer Schlich Eineunabhängige Ombudsper werden. gemacht transparenter sichtbar dadurch soll MD des Tätigkeit Die kann. werden tiert kontak- Streitfall im budsperson Om externe unabhängige, eine Krankenversicherung, privaten bei jedem wie in MD, der ähnlich ist, dass Neu und begrüßenswert Streitfall im Ombudsperson unabhängige Die Neu: – medizinische Rehabilitation – medizinische Krankenversicherung – medizinische Versorgung – medizinische – häusliche Krankenpflege – häusliche u.a. zu den Leistungen: zu den u.a. Begutachtungen – Arbeitsunfähigkeit Behandlungsfehler –Zahnersatz – ärztlicher – ärztlicher – u.v.m. - - - -

gutachtungsdienst in Beauftragung der gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung. und Kranken- gesetzlichen der in Beauftragung gutachtungsdienst Be- und Beratungs- pflegerischer und (zahn-)medizinischer ist Dienst Medizinische Der len len ansprechbar: zuständigist, sind folgende Stel Sie für zukünftig budsfunktion werden. wandt ge Bundeslandes) jeweiligen (des MDK des Beschwerdestelle an die vertrauensvoll ersatzweise sich gung stehen. kann Bis dahin injedem Bundesland zur Verfü abschließend 2022 Jahr zum bis werden. beobachtet außen von einflussungsversuche regelmäßigkeitenoder auch Be- Un Beispiel zum wenn MD, des lich wenden als auch Beschäftigte dervertrau Begutachtung halb Festlegung des Pfle- des Festlegung Die Ombudspersonen werden werden Ombudspersonen Die Zum Erfragen, wer in der Om- in wer Erfragen, Zum gegrades 1-5 gegrades Aufgaben des MD bedürftigkeit Pflege- Pflegeversicherung

bessernden Maßnah- bessernden Gutachten u.a. auch auch u.a. Gutachten – Pflegehilfsmitteln – wohnumfeldver------men zu: – Ihre gesetzliche Krankenversi- gesetzliche Ihre – im Rechtsbehelf Ihres Bescheides im Ihres Rechtsbehelf Beachten Sie die hierzu unbedingt mit der verfahren Krankenkasse. nicht ein mögliches Widerspruch ersetzt Ombudsperson einer hen Bundeslandes Ihres MD der – en-publikationen.html https://www.mds-ev.de/richtlini ren Dokumenten finden Sie unter: Richtlinien, Leitfäden und weite Die Homepage des MDS mit allen Tipp: ein. erlassenen Bescheid Widerspruch den gegen fristwahrend und lich schrift Sie im Zweifel vorsorglich Legen Widerspruchsmöglichkeit. und mitgeteilte Widerspruchsfrist Doch Achtung: Das Hinzuzie Das Achtung: Doch (Krankenkasse). cherung oder – ambulante Pflege – ambulante Pflegequalität – stationäre Pflege – stationäre Sicherung der – häusliche Pflege – häusliche – vollstationäre – vollstationäre

Foto: Shutterstock festzustellen. keit Pflegebedürftig eventuelle eine anderem, unter gehört MDK des Aufgaben Zu den Pflege CS - EHEMALIGE UND VERSORGUNG - - - - - Die Bundeswehr | November 2020 |November Bundeswehr Die

81 82 SAZ-KURIER Allein die Leistung zählt Termine Hauptfeldwebel Nils Birkner hat sich früh über seine zivilberufliche Zukunft Gedanken gemacht. Welche Ziele er hat, erzählt er hier. November 2020 2.11.: Berufsorientierungstag Ausbildung/Studi- Von Peter Götze aus wurde allerdings nichts, 2007 gab es noch um bei der Bundespolizei, 9 bis 11 Uhr, Löber- n einem Donnerstag im Februar fand die Wehrpflicht. So wurde Birkner gemustert feld-Kaserne, Zeppelinstraße 18, 99096 Erfurt, der Soldatentag der mitteldeutschen und auf eigenen Wunsch als Jäger im Status Karrierecenter der Bundeswehr Erfurt, Infos: AHandwerksmesse in Leipzig statt. eines Freiwillig Wehrdienst Leistenden zum Herr Neumann, Tel. extern: (0361) 342-85818, Hier informiert die Handwerkskammer der VN-Ausbildungszentrum Bundeswehr nach intern: 90-8700-85818, oder Frau Rinne, Tel. ex- Messestadt schon seit Jahren ausscheidende Hammelburg eingezogen. Schon als junger tern: (0361) 342-85822, intern: 90-8700-85822, Zeitsoldatinnen und Zeitsoldaten über die Hauptgefreiter wurde er als Gruppenführer [email protected] vielfältigen Arbeitsmöglichkeiten und Jobs eingesetzt. Hammelburg wurde zum Grund- 19.11.: Karriere beim Bundesnachrichtendienst, im Handwerk. Das geschieht in bewährter stein für seine weitere militärische Laufbahn. 10 bis 12.30 Uhr, Besucherzentrum des Bun- Zusammenarbeit mit dem Berufsförderungs- Mittlerweile ist er SaZ 4 und wechselt in- desnachrichtendienstes, Habersaathstraße 57, dienst im Freistaat Sachsen. Aus der Praxis nerhalb der Kaserne, im Dienstgrad Stabsge- 10115 Berlin, Karrierecenter der Bundeswehr für die Praxis, so lautete ein Tagesordnungs- freiter, zur Infanterieschule. Aufgrund seines Potsdam, Infos: Eva Pfaender, Tel. extern: (0331) punkt des Soldatentages. Zwei Referenten überzeugenden Engagements konnte Birkner 2978-132, intern: 90 8572 132, Teilnehmerzahl stellten sich dort persönlich vor. Wir berich- sich für die Feldwebellaufbahn verpflichten. ist je Veranstaltung auf zwölf begrenzt. Bitte Die Panzertruppenschule Munster war dann melden Sie sich für den ersten Termin bis zum die nächste Station seiner Karriere, hier wur- 15. November 2020 per E-Mail an, BFDPotsdam- de er bei der allgemeinen Grund- und Anwär- [email protected]

Foto:DBwV/Götze terausbildung verwendet. Als Oberfeldwebel 26.11.: Karriere beim Bundesnachrichtendienst, ging es dann zu den Ausbildungsbataillonen 10 Uhr bis 12.30 Uhr, Besucherzentrum des Bun- nach Altenstadt, Füssen und Sondershausen. desnachrichtendienstes, Habersaathstraße 57, Auch hier konnte er durch seine hervorragen- 10115 Berlin, Karrierecenter der Bundeswehr den Leistungen als Ausbilder seine Vorgesetz- Potsdam, Infos Eva Pfaender, Tel. extern: (0331) ten von seinem fachlichen Können überzeu- 2978-132, intern: 90-8572-132, Teilnehmerzahl gen. So war es folgerichtig, dass er 2015 an ist je Veranstaltung auf zwölf begrenzt. Bitte die Unteroffizierschule des Heeres nach De- melden Sie sich für den ersten Termin bis zum litzsch versetzt wurde. Es war aber auch sein 22. November 2020 per E-Mail an, BFDPotsdam- Wunsch, zum Ende seiner Bundeswehrzeit [email protected] Hauptfeldwebel Nils Birkner heimatnah versetzt zu werden. In Delitzsch teten bereits im April-Magazin darüber. In wurde Birkner als Ausbildungs- und Lehr- dieser Ausgabe soll nun einer von ihnen näher feldwebel eingesetzt. Sein überdurchschnittli- vorgestellt werden. cher Einsatz und seine fachlichen Fähigkeiten Dezember Hauptfeldwebel Nils Birkner (35) Ausbil- führten schließlich dazu, dass er Hörsaallei- 3.12.: Justizvollzug – Ein Anruf näher am Traum- der an der Unteroffiziersschule des Heeres in ter wurde. Dann kam etwas Einmaliges, was job, 9 bis 14 Uhr, ortsunabhängig, Soldatinnen Delitzsch, wuchs unter einfachen Verhältnis- für einen Zeitsoldaten die absolute Ausnah- auf Zeit und Soldaten auf Zeit sowie Freiwillige sen bei seiner Großmutter in Leipzig-Grü- me darstellt. Birkner wurde informeller Aus- Wehrdienst Leistende haben hier die Gelegen- nau auf. Die gelernte Erzieherin hat seine bildungsberater an der Schule. Er hospitiert heit, sich telefonisch über die Ausbildung im Kindheits- und Jugendjahre entscheidend unter anderem im Hörsaal und bietet den je- mittleren Vollzugsdienst im Justizvollzug und geprägt. Sie vermittelte ihm, dass Konsum- weiligen Ausbildern an, ihren Unterricht zu den Berufsalltag zu informieren und beraten zu denken kein Ansporn für das Handeln eines bewerten. Ziel ist es dabei, ihnen optimale lassen. Für individuelle Gespräche steht Ihnen jungen Menschen sein sollte. Ihr Enkel sollte Ausbildungsmethoden aufzuzeigen. „Im Un- der Ausbildungsleiter der Justizvollzugsanstalt lernen, dass allein Fleiß, Ausdauer und Dis- terschied zur Ausbildung in der Truppe geht Mannheim zur Verfügung. Karrierecenter der ziplin nötig sind, um im Leben erfolgreich es hier an der Schule um die sogenannte Me- Bundeswehr Stuttgart, Infos: Isabella Schaller, zu sein. „Ich habe durch meine Kindheit ein taebene der Ausbildung“, sagt Birkner. Seine Tel.: extern: (0711) 2540-3832, intern: 90-5824- distanziertes Verhältnis zum materiellen Definition der Metaebene ist folgende: „Die 3832, BFDStuttgartJobService@bundeswehr. Konsum“, sagt Birkner. Für ihn gelten des- Metaebene beschreibt, was der eigentliche org. Die Terminvergabe der Telefonberatungen halb die Maximen: „Jeder ist seines Glückes Ausgangspunkt der Ausbildung ist (die Wis- erfolgt über den BFD/Berufsförderungsdienst Schmied. Nur durch Leistung kommt man im sensaufnahme des Lernenden). Was unter der der Bundeswehr Stuttgart. Bitte melden Sie Leben voran.” Nach der Schule erlernte Birk- Maskerade von Anzug, Stationsschild, lau- sich über Ihr zuständiges Standortteam oder ner den Beruf eines Industriemechanikers ter Stimme und massenhaften Abkürzungen den Job-Service Stuttgart an. Anmeldeschluss bei der Firma EMAG Leipzig, dort lernte er wirklich wichtig ist. ist der 20.11.2020. Drehen, Fräsen, und Bohren. Da seine Fähig- Durch die geringe Verweildauer der Ler- 4.12.: Soldatentag regionales Handwerk, 10 keiten und Fertigkeiten außergewöhnlich gut nenden am Mutterhaus muss die Ausbil- bis 13 Uhr, Bildungs- und Technologiezentrum waren, durfte er bereits im zweiten Lehrjahr dung effizienter gestaltet werden. Dort gibt der Handwerkskammer zu Leipzig Steinweg 3, auf Montage fahren. In der Lehre machte er es noch deutlich Aufholbedarf. Der klassi- 04451 Borsdorf, Karrierecenter der Bundeswehr die Erfahrung, dass man durch seine Arbeit sche Ausbilder glaubt, dass es das Fachwis- Dresden, Infos: Katrin Seyfert, Tel. extern: (0351) Wertschätzung erfahren kann. Das prägt ihn sen ist! Das ist wichtig, ohne Frage. Leider 4654-4147, intern: 90-8911-4147, KarrCBwDres- bis heute. Der Montagebetrieb war von ihm entscheidet das allein nicht, ob beim Lernen- [email protected] derart überzeugt, dass man ihm die Qualifi- den etwas gespeichert wird. Für mich liegt der kationsmöglichkeit zum Meister anbot. Dar- Ursprung der Wissensaufnahme in der zwi-

Die Bundeswehr | November 2020 SAZ-KURIER 83

schenmenschlichen Verbindung von Ausbilder zu Leipzig. Doch auch damit ist er noch nicht genug Zeit und Geld, um seine Planungen zu und Lernendem. Somit ist die Authentizität zufrieden. Im Herbst beginnt er ein Hoch- wirklichen. Mit Stolz stellt er fest: „Die aka- des Ausbilders der Schlüssel zur Motivation schulfernstudium an der Euro-FH. Warum demische Ausbildung, mein Fachwirt und Me- des Lernenden. Dadurch wird der Prozess dieses Studium? Die von ihm bereits erziel- diator plus die Erfahrungen als militärischer (wenn man überhaupt einen ansprechenden, ten Qualifikationen wären allein schon aus- Ausbilder machen mich am Ende zu einer ‚ei- zeitgemäßen hat) deutlich leistungsfähiger. reichend für einen beruflichen Neustart im erlegenden Wollmilchsau‘.“ Das wird oft nicht klar genug vorgelebt! Ein- zivilen Leben. Birkner treibt aber folgendes In der verbleibenden Zeit bei der Bundes- stein sagte mal, dass seine größte Arbeit darin Motiv an: Als langgedienter Soldat, in mili- wehr möchte er sich durch Maßnahmen des bestehe, seine Lernenden nicht beim Lernen tärischer Ausbildung erfahren, kommt er zu Berufsförderdienstes zum Thema Menschen- zu stören. Was bringt nun die alleinige Fach- der Schlussfolgerung, dass Menschenführung führung auf das Studium vorbereiten. kompetenz des Ausbilders, wenn die Motiva- bedeutet, immer auch Konflikte zu lösen. Da- Sein ganz privater Wunsch ist ein Haus auf tion des Lernenden fehlt? Aus meiner Sicht: rum wählte er das Studienfach Psychologie. dem Lande, in dem er gern mit seiner Freun- nur das Wiederholen der vorangegangenen So möchte er sich genug Perspektiven in den din Caroline und dem baldigen Nachwuchs Einheit, da das zu erzielende Endverhalten unterschiedlichsten Branchen erschließen. leben möchte. nicht zur Verfügung steht. Somit ist es Zeit- Sein Ziel ist der Master der Psychologie mit Hauptfeldwebel Birkner möchte seinen Ka- verschwendung!“ Schwerpunkt Arbeits-, Organisations- und meradinnen und Kameraden Folgendes mit Also wurde Birkner zum Ausbilder der Aus- Wirtschaftspsychologie. Die Arbeit als Me- auf den Weg geben: „Ihr habt beim Bund bilder. Doch seine berufliche Entscheidung diator, Coach, Dozent oder Trainer in einem nicht nur Erfahrungen als Führungskraft ist gefallen. Er verlässt Ende des Jahres die Unternehmen liegen ihm besonders. Er kann erlangt, nein, ihr seid auch Spezialisten auf Bundeswehr. Deshalb begann er 2017 in sei- sich aber auch vorstellen, als selbstständiger den verschiedensten Fachgebieten und habt ner freien Zeit zu studieren. Drei Berufsab- Berater tätig zu sein, was seinen Neigungen darüber hinaus viel Lebenserfahrung in eu- schlüsse waren die erfolgreiche Ernte seines mehr entsprechen würde. Dieses Studium ist rer Dienstzeit gewonnen. Niemand muss nach Studiums: Zwei Abschlüsse an der Stein- auch machbar, denn Birkner ist Zeitsoldat der Bundeswehr am Hungertuch nagen, wenn beis-Hochschule, der zertifizierte Mediator nach neuem BFD-Recht. Das heißt, er hat für man früh genug anfängt, sich beruflich wei- und der Bu-siness Coach sowie der kaufmän- fünf Jahre eine 100-prozentige finanzielle Un- terzuqualifizieren.“ nische Fachwirt an der Handwerkskammer terstützung von der Bundeswehr, und somit Handwerker werden immer gebraucht Soldatentag am Bildungs- und Technologiezentrum der Handwerkskammer zu Leipzig am 4. Dezember 2020. Zwischen 10 und 13 Uhr gibt es umfangreiche Informationen über Chancen.

Ein Bild vom Tag des Handwerks im Gemeinsam für die Eingliederung vergangenen Jahr unserer Soldatinnen auf Zeit und Soldaten auf Zeit

werkskammer zu Leipzig bie- Ihre Ansprechpartner der Landesverbände tet umfassende Informationen des Deutschen BundeswehrVerbandes

Foto:Handwerkskammer zu Leipzig zu ihrem Aus- und Fortbil- dungsangebot, den aktuellen LV Nord Beschäftigungsmöglichkeiten Oberstabsbootsmann a.D. und den Zukunftschancen im Michael Redlin regionalen Handwerk. [email protected] Neben einem Vortrag der Handwerkskammer zu Leip- LV Ost zig zu Ausbildungs- und Be- Oberstleutnant a.D. schäftigungsmöglichkeiten Peter Götze steht Ihnen der Berufsförde- [email protected] rungsdienst für alle Fragen rund um das Förderrecht zur LV West Verfügung. Einen Einblick Oberstabsfeldwebel a.D. in die Praxis erhalten Sie bei Jürgen Gemmer einem Rundgang durch das [email protected] Bildungs- und Technologie- zentrum sowie der Besichti- LV Süddeutschland Dresden/Leipzig. Der Berufsförderungs- gung der verschiedenen Arbeitsstätten und Oberstabsfeldwebel a.D. dienst Dresden führt am 4. Dezember zu- Gewerke. Die Veranstaltung ist als Interne Jürgen Schreier sammen mit der Handwerkskammer zu Leip- Maßnahme 4300/AG/0131/20 eingestellt. [email protected] zig am Bildungs- und Technologiezentrum Reisekosten werden nach Maßgabe des Sol- Für Fragen rund um das Thema SaZ, insbesondere Borsdorf einen Soldatentag für alle am Hand- datenversorgungsgesetzes erstattet. zu Berufsförderung, Dienstzeitversorgung und Ein- werk interessierten Soldaten durch. Sie sehen gliederung, ist in der Bundesgeschäftsstelle Berlin Ihre zivilberufliche Zukunft im Handwerk? Infos: Katrin Seyfert, Tel. extern: (0351) das Referat R 6 zuständig, erreichbar unter Tel.: (030) Nutzen Sie die Gelegenheit und informieren 4654-4147, intern: 90-8911-4147, katrinsey- 259260-2222 oder per E-Mail an [email protected]. Sie sich zwischen 10 und 13 Uhr. Die Hand- [email protected]

Die Bundeswehr | November 2020 84 SAZ-KURIER

Gesucht wird derzeit Stellenangebote unter anderem ein Interessent für eine Ausbildung zum Gärtner Duales Studium Elektrotechnik im beziehungsweise Praxisverbund (m/w/d) Garten- und Land- schaftsbauer. Stellen-Nr.: 1500/SN/1164/20 Arbeitsort: Vechta/Osnabrück Ausbildungsbeginn: August 2021 Stellenbeschreibung: Die Ausbildung dauert insgesamt 4,5 Jahre und kombiniert ein ingenieurwissenschaft- liches Studium mit einer Berufsausbildung zum/zur Elektroniker/-in für Geräte und Systeme. Im Studium sowie im Unternehmen werden Kenntnisse über die Entwicklung elektronischer Komponenten, die Program- Foto:Pixabay mierung von Software, Sensorik, Elektrik, Regelungstechnik und über die Steuerungen führung der Bauvorhaben. den Job-Service des BFD Köln, Herr Schuth, von Maschinen vermittelt. Voraussetzungen: Tel.: (0221) 934503-4322, Bw 90-3813-4322. Voraussetzungen: Einschlägige Fachhochschulausbildung be- Sie sollten Begeisterung für Technik und ziehungsweise Bachelorabschluss in der Fach- Ausbildung Garten- und Landschafts- elektrische Systeme mitbringen. Freude an richtung Elektrotechnik. bauer/Gärtner (m/w/d) komplexen technischen Herausforderungen Bei weiteren Fragen zum Stellenangebot so- Stellen-Nr.: 3300/SN/0193/20 und Interesse an neuen Technologien sollten wie zur Vermittlung wenden Sie sich bitte Arbeitsort: Landkreis Aschaffenburg vorhanden sein. Das Abitur oder die Fach- an den Job-Service des BFD Potsdam, Frau Ausbildungsbeginn: ab sofort hochschulreife mit guten Leistungen in Ma- Krause, Tel.: (0331) 2978-136 oder Bw 90- Stellenbeschreibung: thematik, Physik, Deutsch und Englisch ha- 8572-136. Ein absolut abwechslungsreicher Arbeitsplatz ben Sie schon in der Tasche oder Sie sind auf auf unseren Baustellen, gutes familiäres Be- dem Weg dahin. Kommissionierer (m/w/d) triebsklima im Kleinbetrieb, einen Arbeits- Bei weiteren Fragen zum Stellenangebot so- Stellen-Nr.: 2400/SN/0077/18 platz, der Raum für persönliche und berufli- wie zur Vermittlung wenden Sie sich bitte Arbeitsort: Köln, Landkreis Neuwied, Rhein- che Entwicklung lässt vielleicht mit uns auch an den Job-Service des BFD Wilhelmshaven, Neckar-Kreis neue Wege gehen, eine leistungsorientierte Be- Frau Geib-Senge, Tel.: (04421) 4838-3241, Ausbildungsbeginn: ab sofort zahlung, die 37,5-Stundenwoche und keine Bw 90-2813-3241. Stellenbeschreibung: Samstagsarbeit, Unterstützung bei der Woh- Warenzusammenstellung für Märkte mit nungssuche im Rhein-Main-Gebiet. Fachbauleiter (m/w/d) in der Fach- Flurförderzeug, allgemeine Lagertätigkeiten, Voraussetzungen: gruppe Elektrotechnik, Nachrichten- Gewährleistung der einfachen Handhabung Engagiertes selbstständiges Arbeiten, Pünkt- technik und Maschinenbau im Markt, Sicherstellung der Transportsi- lichkeit und Zuverlässigkeit, handwerkliches Stellen-Nr.: 4200/SN/0615/20 cherheit. Geschick, absolut sicherer Umgang mit Erd- Arbeitsort: Berlin Voraussetzungen: baumaschinen, Bagger und Radlader, ein Ausbildungsbeginn: ab sofort Idealerweise erste Erfahrungen in Lagertä- Führerschein der Klasse B, vielleicht C. Stellenbeschreibung: tigkeiten der Lebensmittellogistik, Kennt- Bei weiteren Fragen zum Stellenangebot Sie sind im Rahmen der Projektleitung ver- nisse im Umgang mit Flurförderzeugen, Be- sowie zur Vermittlung wenden Sie sich bitte antwortlich für die Aufsicht und Steuerung reitschaft zu Schicht- und Wochenendarbeit. an den Job-Service des BFD Nürnberg, Tel.: der beauftragten Ingenieurbüros und Projekt- Bei weiteren Fragen zum Stellenangebot so- (0911) 4396-356, Bw 90-6723-356. steuerer im Rahmen der Planung und Aus- wie zur Vermittlung wenden Sie sich bitte an

Der SaZ-Arbeitsmarkt – für Sie als Mitglied auf unserer Homepage

Die durch das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr zur Verfügung gestellten An- Zentrale Ansprechstelle für die Stellenbörse: zeigen aus der Stellenbörse BFD richten sich an SaZ, die gemäß § 7 SVG einen Anspruch auf Eingliede- rungsmaßnahmen haben. Bitte lassen Sie sich zur Nutzung der Stellenbörse als Bewerber registrieren. Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr Für das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr (BAPersBw) gilt: keine Bewerbungs- BAPersBw II 2.3 Kooperation und unterlagen zusenden! Öffentlichkeitsarbeit Brühler Str. 309 Wenden Sie sich bei Interesse an den in unserem Magazin beziehungsweise auf unserer Home- 50968 Köln page veröffentlichten Stellen an den unter der Stellenanzeige angegebenen Ansprechpartner. Der Job-Service beantwortet Ihnen alle Fragen zur Stellenanzeige und rund um die Stellenbörse. E-Mail: Bei Fragen zur Berufsförderung wenden Sie sich bitte an das für Sie zuständige BFD-Standort- [email protected] team. Die Kontaktdaten finden Sie im Internet oder Intranet Bw unter www.bfd.bundeswehr.de (Menüpunkt „Organisation“). https://bit.ly/37LRnQq

Die Bundeswehr | November 2020 RESERVISTEN 85

Unterschrift vorlegen. Denn die Zulage wird nicht automatisch gezahlt. RDL müssen im Vorfeld insgesamt drei wesentliche Voraussetzungen erfüllen. Ers- tens muss es sich um ein auswärtiges Dienst- geschäft, also Dienst außerhalb des Heran- ziehungsdienstortes, handeln. Dienstreisen werden reisekostenrechtlich abgefunden und zählen nicht dazu. Zweitens muss der RDL RDL stehen unter Erfüllung im Folgenden zur Teilnahme an der Gemeinschaftsver- Wie wird das Verpfle- noch zu nennender Voraussetzungen 8,37 pflegung verpflichtet gewesen sein. Und zu gungsgeld aufgrund von Euro für Verpflegungsmehraufwendungen guter Letzt muss drittens gewährleistet sein, pro Abwesenheitstag vom Dienstort bei dass die Verpflegung nicht unentgeltlich be- Dienstgeschäften im Dienstgeschäften im Inland zu. Die Antrags- reitgestellt wurde. Wer also nach andernorts Inland ausgezahlt? voraussetzungen können in der Vorschrift kommandiert wird und unsicher ist, ob ihm A2-1910/0-6001-1, Operative Ausgestaltung ein Verpflegungsgeld zusteht, der sollte sein des Verpflegungsmanagements, nachgelesen Bundeswehrdienstleistungszentrum (BwD- Obermaat d. R. Ginko O.: Ich leiste ab Januar 2021 werden. Achtung: Die Vorschrift befindet sich LZ) aufsuchen. Dort erhält er alle notweni- Reservistendienst im Seebataillon und soll auf im Erlassverfahren. Doch schon bald werden gen Antragsformulare. Im Zweifel gilt, von einen Tender kommandiert werden. Ich hörte, RDL den Zusatzbetrag beantragen können. seinem Antragsrecht Gebrauch zu machen. dass zu Reservistendienstleistungen (RDL), die Wer aufgrund einer Kommandierung den Der Auszahlung des Verpflegungsgeldes dürf- außerhalb des Standortes stattfinden, ein Verpfle- Geldbetrag erhalten will, muss dem Diszip- te dann nichts mehr im Wege stehen und wird gungsgeld beantragt werden kann? linarvorgesetzten die Anlage 17.11 „Forde- gewohnt schnell und unbürokratisch seitens Und wie kommt es zur Auszahlung? rungsnachweis Verpflegungsgeld Inland“ zur der BwDLZ veranlasst. MNi Mehr Konjunktur für den Heimatschutz Generalleutnant Markus Laubenthal informiert bei Tagung der Arbeitsgruppe Reservisten und Veteranen über die erste Herbstausbildung des Landesregiments Bayern

Albrecht Kiesner, Armin Ko- für die Landes- und Bündnisverteidigung mander und Generalleutnant (LV/BV). Er hob in diesem Zusammenhang Markus Laubenthal (v.l.) die besondere Bedeutung des Heimatschut-

Foto:DBwV/Bombeke zes als Auftrag der Reserve hervor. Wichtig hierbei sei auch, dass dieser Auftrag in Trup- pe und Gesellschaft verstanden werde: „Der thal seine Eindrücke von Begriff Heimatschutz wird mehr Konjunktur der ersten Herbstausbil- bekommen!“ dung des Landesregi- Armin Komander als Leiter der Arbeits- mentes Bayern mit den gruppe Reservisten und Veteranen dankte Anwesenden. Das Pilot- dem Stellvertreter des Generalinspekteurs projekt Landesregiment und Oberst i.G. Peter Haupt für ihre sehr ge- laufe sehr gut. Ziel sei es lungenen Vorträge und die Diskussion. Ko- Berlin. Auf großes Interesse stießen die Aus- hierbei, Erfahrungen zu sammeln beim Zu- mander betonte in diesem Zusammenhang, führungen des Stellvertreters des Generalin- sammenwirken mehrerer Reserve-Einheiten dass der DBwV großen Wert auf einen an- spekteurs, Generalleutnant Markus Lauben- und so auf vorhandene Lücken reagieren zu gemessenen Ausgleich zwischen den Erfor- thal, bei der Arbeitsgruppe Reservisten und können. General Laubenthal vereinigt wichti- dernissen des neuen Schwerpunktauftrages Veteranen auf deren jährlicher Tagung am 1. ge Aufgaben in einer Person: Er ist Beauftrag- und den Interessen der aktiven wie auch der Oktober in Berlin. Frisch von der Dienstauf- ter für die Angelegenheiten der Reservisten ehemaligen Soldaten als Reservisten und Ve- sicht in Wildflecken angereist, teilte Lauben- und der Veteranen, aber auch Beauftragter teranen legt. JMi

Informationen für Reservistinnen und Reservisten

Haben Sie Fragen zum Thema „Reservisten“? Dann denen Sie eine Antwort erhalten. Die personalbear- haltssicherungsrecht finden Sie unter https:// informieren Sie sich im offiziellen Portal der Bun- beitende Stelle für Reservisten ist die Abteilung VI www.bundeswehr.de/de/betreuung-fuersor- deswehr unter https://www.bundeswehr.de/de/ des Bundesamts für Personalmanagement der Bun- ge/besoldung-versorgung-soldaten/unterhalts- ueber-die-bundeswehr/die-reserve-der-bundes- deswehr in Siegburg (ehemals SDBw Abt IV bzw. sicherung. Fragen können auch per E-Mail an wehr/. Unter Tel.: (030) 182424242 (Mo.–Do. 8–17 PersABw Abt V), erreichbar über die Mailadres- [email protected] gestellt werden. Nä- Uhr, Fr. 8–14 Uhr) können Sie sich an die zentrale sen: [email protected] oder bapersb- here Informationen erhalten Sie als Mitglied Info-Hotline für Reservisten und Arbeitgeber wen- [email protected] (Mannschaften/Unteroffizie- des DBwV natürlich auch gerne in der Bun- den oder per E-Mail an [email protected]. Ihre re), [email protected] (Offiziere) und desgeschäftsstelle Berlin, Abteilung Recht, Anfragen werden dort schnellstmöglich bearbeitet [email protected] (Reser- Tel.: (030) 259260-2222 oder per E-Mail unter oder an die zuständigen Stellen weitergeleitet, von veoffizieranwärter). Informationen zum Unter- [email protected].

Die Bundeswehr | November 2020 86 FACHBEREICH ZIVILE BESCHÄFTIGTE Schon DBwV gewählt?

Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen, BundeswehrVerband – für die Menschen in der in der Agenda „Zivilpersonal der Bundes- haben Sie Ihre Stimme noch? Natürlich hof- Bundeswehr” wählen? wehr stärken“ und seinen Ergänzungen. fe ich, dass Sie sich trotz der leider wieder • Der DBwV ist die einzige professionelle In- • Erfolge des DBwV für das zivile Personal steigenden COVID-19-Fälle bester Gesund- teressenvertretung für ALLE Menschen in wie zum Beispiel das BesStMG, moderne heit erfreuen und Sie Ihre Stimme noch täg- der Bundeswehr! Gestaltung der Arbeitszeiten, Optionsmo- lich zu Gehör bringen können. Gemeint ist • Durch ein umfassendes Netzwerk an eh- dell UKV/TG vielmehr, ob Sie Ihre Stimme – eigentlich renamtlichen Mandatsträgern vor Ort in Aus der Bundeswehr für die Bundeswehr! Stimmen – noch nicht abgegeben haben: für der Bundeswehr, in den Personalräten und Darum: Bitte gehen Sie wählen, bitte wählen die Wahl zu Ihrem örtlichen Personalrat, in allen Verbandsebenen bis hin zum Bun- Sie den DBwV! gegebenenfalls zum Gesamt- und Bezirks- desvorstand können Probleme und Verbes- personalrat sowie zum Hauptpersonalrat – serungspotenziale frühzeitig erfasst und Mit herzlichen Grüßen und für die Auszubildenden auch zu ihren weitergetragen werden! Jugend- und Auszubildendenvertretungen. • Der Erfolg des DBwV bei den Entschei- Ihr Bis zum 10. und 11. November 2020, in dungsträgern in der Politik, im BMVg großen Dienststellen auch am 9. November und in der Bundeswehr zum Wohle aller 2020, haben Sie noch Zeit, wählen zu gehen. Statusgruppen kann am besten durch die Vorsitzender Entweder an einem der Wahltage im Wahl- Vertreter des DBwV in den Personalräten Fachbereich lokal oder jetzt schnell und sicher per Brief- umgesetzt werden! Zivile Beschäftigte wahl, deren Unterlagen Ihnen vorliegen soll- • Mitgestalten statt verwalten! Meckern ten. Wenn nicht, dann melden Sie sich bitte kann jeder, der DBwV bietet Lösungen an! schnell bei Ihrem örtlichen Wahlvorstand. • Lösungen des DBwV für das zivile Per- Klaus-Hermann Und warum sollten Sie die Liste „Deutscher sonal, niedergeschrieben unter anderem Scharf

Mangel bleibt akut: Tagung der Projektgruppe Brandschutzkräfte der Bundeswehr in Berlin Vorbereitung der anstehenden Landesversammlungen und der Hauptversammlung 2021 sowie aktuelle Themen wie Einsatzbereitschaft und Material stehen im Fokus

ie Projektgruppe „Brandschutzkräf- bandspolitik. Behnke stellte insbesondere die Themen aus dem Bereich der Brandschutz- te der Bundeswehr“ hielt unter Beach- Inhalte des Besoldungsstrukturenmodernisie- kräfte der Bundeswehr geführt. Die Projekt- Dtung des Abstandsgebotes und unter rungsgesetzes vor und ging auf Änderungen gruppe bestätigte die Aktualität des Forde- Einhaltung der Gesundheitsschutzvorgaben im Besoldungs-, Versorgungs-, Umzugskos- rungspapiers für den Bereich Brandschutz des zur SARS-CoV-2-Pandemie kürzlich ihre Ta- ten- und Trennungsgeldrecht ein. Scharf be- DBwV. Es wurden Forderungen für Leitanträ- gung in der Bundesgeschäftsstelle des Deut- richtete über die derzeit laufenden Tarifver- ge für die Hauptversammlung 2021 ausgelotet schen BundeswehrVerbands (DBwV) unter handlungen im öffentlichen Dienst und führte und festgeschrieben. Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden zur aktuellen Lage im öffentlichen Dienst aus, Am zweiten Tagungstag referierte Oberst- Ressourcenbereiche Hauptmann Kai Ingo wobei in diesem Zusammenhang auch die zu leutnant i.G. Führer zum Sachstand der Behnke und dem Leiter Fachbereich Zivile meisternden Herausforderungen infolge der Brandschutzkräfte in der Luftwaffe. Dem Beschäftigte Klaus-Hermann Scharf ab. SARS-CoV-2-Pandemie hervorgehoben wur- Vortrag schloss sich eine rege Diskussion an. Zu den Themengebieten des ersten Tagungs- den. Es konnte unter anderem festgehalten wer- tages gehörten die Berichte zur aktuellen Ver- Zudem wurde in Vorbereitung auf die an- den, dass eine die Brandschutzkräfte der Bun- stehenden Landesver- deswehr stetig begleitende Herausforderung sammlungen und die der Mangel an ausreichend einsatzbereiten Hauptversammlung Fahrzeugen und Material ist. Um auch in na- des DBwV im Hin- her Zukunft die Einsatzfähigkeit der Brand- Foto:DBwV/Schmidt blick auf die Erstel- schutzkräfte der Bundeswehr sicherstellen zu lung von Leitanträgen können, muss eine gleichmäßige Bereitstel- ein angeregter Erfah- lung und Verteilung von einsatzfähigen Fahr- rungs- und Meinungs- zeugen und Material erreicht werden. austausch zu aktuellen Die Tagung war eine gekonnte Vorberei- tung auf die anstehenden Landesversamm- lungen und die Hauptversammlung 2021 des DBwV und zeugte von einem gelungenen Zu- sammenspiel aus Ehrfahrungsaustausch der Teilnehmer und sich daraus entwickelnden Die Teilnehmer der Tagung vor der DBwV-Bundesge- Forderungsaufstellungen. Die nächste Sitzung schäftsstelle ist für Februar 2021 anvisiert. JH

Die Bundeswehr | November 2020 FACHBEREICH ZIVILE BESCHÄFTIGTE 87

Für eine Kündigung durch den Arbeitgeber kann es verschiedene Gründe geben – der Foto:DBwV/Kruse Arbeitnehmer sollte vermeiden, selbst einen solchen Grund zu bieten (Symbolfoto).

ie Berufung des Arbeitnehmers gegen das Urteil des Arbeitsgerichts (ArbG) DLudwigshafen, mit der der Arbeitneh- mer unter anderem die Unwirksamkeit ei- ner außerordentlichen fristlosen Kündigung begehrte, wurde vom LAG Rheinland-Pfalz zurückgewiesen. Die Revision wurde nicht zugelassen. Die Parteien stritten unter anderem über die Wirksamkeit einer arbeitgeberseitigen Kündigung. Ausgangspunkt war die beab- sichtigte Verlegung der Büroräume des Ar- beitgebers, gegen die sich der Arbeitnehmer Außerordentliche fristlose Kündigung nach Drohung mit Krankmeldung Landesarbeitsgericht (LAG) Rheinland-Pfalz, Urteil vom 21.07.2020 - 8 Sa 430/19

wandte und mitteilte, dass er mit einer derar- Einzelfalls und unter Abwägung der Interes- beitsunfähigkeit durchsetzen zu wollen. Es tigen Entscheidung nicht einverstanden wäre. sen beider Vertragsparteien die Fortsetzung könne der berechtigte Verdacht aufkommen, Im Anschluss besichtigte der Arbeitnehmer des Arbeitsverhältnisses bis zum Ablauf der dass der Arbeitnehmer bereit sei, sich einen eine andere Immobilie, die vom Fahrtweg Kündigungsfrist nicht zugemutet werden kön- ihm nicht zustehenden Vorteil auf Kosten des eher seinen Vorstellungen entsprach und in- ne. Arbeitgebers zu verschaffen. Der Arbeitneh- formierte den Geschäftsführer des Arbeitge- Ein wichtiger Grund liege vor, wenn der mer verletze hiermit seine arbeitsvertragli- bers über deren bessere Geeignetheit. In dem Arbeitnehmer versuche, seine Interessen im che Rücksichtnahmepflicht. Diese verbiete sich hieran anschließenden Gespräch sprach Arbeitsverhältnis durch eine rechtswidrige es ihm, den Arbeitgeber auf diese Art und der Geschäftsführer dem Arbeitnehmer das Drohung mit einem empfindlichen Übel ge- Weise unter Druck zu setzen. Sofern ein Ar- Misstrauen aus und stellte ihn für den 13. genüber dem Arbeitgeber durchzusetzen. beitnehmer bei der Ankündigung künftiger und 14. Mai 2019 von der Arbeit frei. Am 13. Auch unterhalb der Strafbarkeitsschwelle sei Arbeitsunfähigkeitszeiten bereits arbeitsun- Mai 2019 kam es zu einem erneuten Telefonat ein derartiges Vorgehen mit den wechselseiti- fähig sei, wiege eine derartige Drohung mit der beiden Parteien, in dem der Arbeitnehmer gen Loyalitätspflichten im Arbeitsverhältnis weiterer Krankschreibung allerdings weniger aufgefordert wurde, am Folgetag für ein Ab- unvereinbar. Hierunter falle eine Ankündi- schwer und rechtfertige in der Regel keine au- stimmungsgespräch an seinem Arbeitsplatz in gung des Arbeitnehmers über eine zukünf- ßerordentliche Kündigung. Da vorliegend der den Büroräumen des Arbeitgebers zu erschei- tige, im Zeitpunkt der Äußerung noch nicht Arbeitnehmer nicht bereits arbeitsunfähig nen. Der Arbeitnehmer, der dieser Anweisung bestehende Erkrankung für den Fall, dass der war, stellt die Androhung der Arbeitsunfä- nicht nachkommen wollte, erklärte unter an- Arbeitgeber dem Verlangen des Arbeitneh- higkeit eine erhebliche Pflichtverletzung des derem, „er könne ja noch krank werden“. Der mers nicht entsprechen sollte (hier die Ar- Arbeitnehmers dar, die dessen außerordent- Arbeitnehmer meldete sich an dem betreffen- beitsplatzauswahl des Arbeitnehmers). Dies liche Kündigung rechtfertigte. den Tag krank und erschien nicht an seinem gelte unabhängig davon, ob später tatsäch- Gegen das Urteil des LAG Rheinland-Pfalz Arbeitsplatz. In der Folge sprach der Arbeitge- lich eine Krankheit auftrete. Der Arbeitneh- hat der Arbeitnehmer die Nichtzulassungsbe- ber ihm die außerordentliche fristlose Kündi- mer drohe damit an, seine Interessen notfalls schwerde beim BAG unter dem Aktenzeichen gung des Arbeitsverhältnisses und hilfsweise auch ohne Rücksicht auf eine tatsächliche Ar- 2 AZN 750/20 eingelegt. die fristgerechte Kündigung aus. Ein Kündi- gungsgrund war die vom Arbeitnehmer aus- gesprochene Androhung einer Krankheit und die damit verbundene Arbeitsverweigerung. Personalrats- und JAV-Wahlen 2020 Das LAG Rheinland-Pfalz entschied, dass die Klage des Arbeitnehmers gegen die Un- Deutscher BundeswehrVerband – für die Menschen in der Bundeswehr wirksamkeit der Kündigung zu Recht vom ArbG Ludwigshafen abgewiesen worden sei. Gemäß § 626 Abs. 1 Bürgerliches Gesetzbuch Beamtinnen und Beamte Liste 2 (BGB) könne ein Arbeitsverhältnis aus wich- Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer Liste 3 tigem Grund ohne Einhaltung einer Kündi- gungsfrist gekündigt werden, wenn Tatsachen Auszubildende Liste 3 vorliegen, aufgrund derer dem Kündigenden unter Berücksichtigung aller Umstände des

Die Bundeswehr | November 2020 88 DBWV INTERN Eine ganz besondere Ehrung Wolfgang Bender erhält DBwV-Verdienstnadel in Gold

Der DBwV-Bundesvorsitzende André Wüstner ehrte Wolfgang Bender (l.) mit der Verdienstnadel in Gold und der

Foto:DBwV/Kruse dazugehörigen Ehrenurkunde.

enspersonenausschusses hervor. „‚Gute Vor- bereitung ist alles’, das war stets das Mot- to von Wolfgang Bender. Und das habe ich von ihm übernommen. Du hast mir einiges mitgegeben, dafür bin ich dankbar“, sagte der Bundesvorsitzende und erinnerte noch an eine weitere Devise Benders: „Wer nicht führt, wird vorgeführt.“ „Du wirst eine Lü- cke hinterlassen“, sagte Wüstner mit Blick auf den anstehenden Rückzug Benders aus der aktiven Verbandsarbeit. Wolfgang Bender war die Freude und Überraschung über diese ganz besondere Ehrung mit der goldenen Verbandsnadel an- zumerken.: „Wer mich kennt, der weiß, dass Berlin. Eine ganz besondere Auszeichnung ist Deutschen BundeswehrVerband und übergab ich selten sprachlos bin“, sagte er. In seinen jetzt an Hauptmann a.D. Wolfgang Bender ihm in Berlin im Rahmen einer Verbandsver- Dankesworten betonte er, dass es ihm immer verliehen worden. Der DBwV-Bundesvorsit- anstaltung die Verdienstnadel des DBwV in vor allem um die Sache gegangen sei. Und er zende André Wüstner würdigte dessen lang- Gold. Wüstner hob unter anderem Benders appellierte: „Passen Sie auf sich auf, und pas- jährige Leistungen und Verdienste für den Arbeit als Vorsitzender des Gesamtvertrau- sen Sie auf den BundeswehrVerband auf.“ GK

„Eine klasse Sache“ Persönliches Engagement ermöglicht hohe Spende an die SVS

Berlin. Einen Spendenscheck in Höhe von 1000 Euro konnte jetzt Hauptmann a.D. Uwe Köpsel, Vorsitzender der Soldaten und Veteranen Stiftung (SVS), beim Kommando Foto:DBwV/Kruse Territoriale Aufgaben (Kdo TA) in Empfang nehmen. Übergeben wurde er in der Berliner Julius-Leber-Kaserne vom Chef des Sta- bes Kdo TA, Oberst i.G. Horst Busch, und Hauptfeldwebel Stefan Walczak. Walczak ist der Initiator einer ganz beson- deren Aktion, in deren Verlauf die Summe zusammengekommen war. Statt einfach nur Geld zu sammeln, dachte er sich, dass etwas Greifbares für die Spender eine feine Sache wäre. Die Idee: Ein Coin, den es so bis dato nicht gegeben hatte, und dessen Vorder- und Rückseite einen klaren Bezug zu Berlin und zum Kdo TA hat. Gesagt, getan: In einer ersten Charge wur- den 150 Stück produziert. „Die waren binnen Oberst i.G. Horst Busch, Hauptfeldwebel Stefan Walczak und Hauptmann a.D. Uwe Köpsel (v.l.) 48 Stunden ausverkauft“, sagt der Haupt- bei der Spendenübergabe feldwebel. Bei einer zweiten Charge von 100 Coins habe es etwa eine Woche gedauert. gewesen, als er davon hörte. Und es sei von Der SVS-Vorsitzende betonte ebenfalls sei- Und eine dritte Charge sei bereits bestellt, Anfang an klar gewesen, dass die Initiative nen besonderen Respekt gegenüber Walczak so Walczak. unterstützenswert ist. Dass nun die SVS un- und dessen Engagement. „Viele reden, aber Oberst Busch hob vor allem das persönliche terstützt werde, sei ganz prima. „Dank, Lob vergessen das Handeln. Doch Stefan Walczak Engagement von Stefan Walczak hervor. und Anerkennung für Ihre Initiative und der hat gehandelt und seine Idee auch durchge- „Eine super Idee”, sei sein erster Gedanke Stiftung alles Gute“, so Busch. zogen – eine klasse Sache“, sagte Köpsel. GK

Die Bundeswehr | November 2020 LANDESVERBÄNDE 89 Werben Sie Mitglieder für den Deutschen BundeswehrVerband Nur mit einer großen Zahl von Mitgliedern kann der BundeswehrVerband als gefragter Partner von Verteidigungsministerium, Regierung und Parlament etwas für Sie erreichen er Deutsche BundeswehrVerband enthaltenen Verbesserungen. Und mit dem kämpft an allen Fronten für seine Mit- GKV-Versichertenentlastungsgesetz erhalten Ein Gutschein ist sehr praktisch, D glieder. Ihm ist es zu verdanken, dass nun alle SaZ – unabhängig von Alter und doch oftmals ist er nur bei einem sich die Besoldungs- und Versorgungssitua- Versicherung vor dem Wehrdienst – einen Zu- einzigen Anbieter einlösbar. Ganz tion in den vergangenen Jahren maßgeblich gang zur gesetzlichen Krankenversicherung. anders der „BestChoice Einkaufs- verbessert hat. In der Einsatzversorgung war Den jüngsten verbandspolitischen Erfolg stellt gutschein“ von Cadooz: Von A wie es allein die Interessenvertretung aller Bun- das Besoldungsstrukturenmodernisierungsge- Apple bis Z wie Zalando kann man deswehrangehörigen, die den Anstoß zu einer setz, kurz BesStMG, dar: Neben zahlreichen mit ihm auf Shoppingtour gehen. Es grundlegenden Reform gegeben hat. Heute Neueinführungen von Stellen- und Erschwer- ist also sozusagen ein Universalgut- stehen den Soldaten und zivilen Mitarbeitern, niszulagen kommt es in vielfacher Form zu schein, der bei über 500 Händlern, die im Einsatz zu Schaden gekommen sind, deren Anhebung. Zudem wurde unter ande- davon rund 200 in Deutschland, und und deren Angehörigen Leistungen zu, die bis rem der Auslandsverwendungszuschlag er- in mehr als 30 Ländern akzeptiert vor wenigen Jahren noch undenkbar waren. heblich verbessert und ein neuer Ausnahme- wird. Einlösbar ist der „BestChoice Und der BundeswehrVerband macht sich tatbestandszuschlag eingeführt. Einkaufsgutschein“ entweder online weiter für Verbesserungen stark – in den oder per Post beziehungsweise vergangenen Jahren stets mit Erfolg. So wie Fax. Das Wunschprodukt kommt beim jüngst beschlossenen Einsatzbereit- schließlich ganz bequem per Post schaftsstärkungsgesetz: Einsatzversorgung zum Besteller. auch bei einsatzgleichen Verpflichtungen, die Möglichkeit für Unteroffiziere ohne Por- Pro geworbenem Mitglied tepee, in das Dienstverhältnis des Berufs- kann ein Coupon eingesendet soldaten übernommen werden zu können, werden. Mehrere geworbene Optimierung berufsfördernder Maßnahmen Mitglieder und eingesendete für länger dienende SaZ und die Verbesse- Coupons erhöhen die Gewinn- rung der rentenversicherungsrechtlichen Ab- chancen! sicherung von SaZ sind nur einige der darin

Landesgeschäftsstelle Landesgeschäftsstelle Landesgeschäftsstelle Landesgeschäftsstelle Nord Ost West Süddeutschland Waschpohl 5-7 Stresemannstraße 57 Südstraße 121 Prager Straße 3 24534 Neumünster 10963 Berlin 53175 Bonn 82008 Unterhaching

Senden Sie diesen Coupon und den Mitgliedsantrag an Ihre Landesgeschäftsstelle:

Teilnahmebedingungen: Werben Sie ein vollzahlendes neues Mitglied im Sta- Coupon! tus SaZ/BS/ERH oder Beamte/Arbeitnehmer im Geschäftsbereich des BMVg. Heften Sie an den Cou- Gültig von 1. September bis 31. Dezember 2020 pon die Beitrittserklärung des von Ihnen geworbenen Neumitglieds und senden Sie beides an den jeweiligen Landesverband, in dem der Werber seinen Dienst- ort hat. Alle von Ihnen eingesandten Coupons nehmen Vor- und Zuname, Geb.-Datum geworbenes Mitglied an der jeweiligen monatlichen Verlosung teil. Der Werber ist damit einverstanden, dass sein Dienst- grad und Name sowie seine Zugehörigkeit zur Kame- radschaft im Verbandsmagazin und im Internet veröf- telefonische Erreichbarkeit des Werbers fentlicht werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Unterschrift des Werbers Vor- und Zuname, Mitgliedsnummer Werber

Die Bundeswehr | November 2020 90 LANDESVERBAND NORD

schen Bestimmungen durchführen können. Am Ziel vorbei Darüber hinaus geht es darum, mit welcher Teilnehmerzahl wir unter den anhaltenden Politik plant Schlechterstellung der Soldaten Beschränkungen bestimmte Hotels und an- dere Örtlichkeiten nutzen können.“ In seinen Ausführungen ging Dombrowski vor beiden Zielgruppen auf das Besoldungs- strukturenmodernisierungsgesetz ein. Bei der Umsetzung der Führungszulage sieht er in Sachen berechtigtes Personal noch immer Probleme in den Teilstreitkräften und Orga- nisationsbereichen. Als „unverhältnismäßig und am Ziel vorbei“ bezeichnete er einen im Juni dieses Jahres vom Bundeskabinett ver- abschiedeten Gesetzentwurf zur Änderung soldatenrechtlicher Vorschriften. Für den stellvertretenden Landesvorsitzenden wie für den ganzen DBwV bedeutet das Vorha- ben eine unbegründete Schlechterstellung Zivilbeschäftige und Uniformierte hören den Vortrag von Gerd Dombrowski. der Soldatinnen und Soldaten. Das Ziel des Damp. Zwei Zielgruppentagungen fanden pa- für den Vorstand des Landesverbandes Nord Gesetzentwurfs ist eine schnellere und ange- rallel in Damp statt. Zu der einen reisten Dis- einen weiteren Zweck. Stabsfeldwebel a.D. messene Reaktion gegenüber Extremisten in ziplinarvorgesetzte und Kompaniefeldwebel Gerd Dombrowski bezeichnete die Tagun- der Bundeswehr, darunter die fristlose Ent- an, zur anderen versammelten sich Angehö- gen nicht nur als wichtige Veranstaltungen lassung durch Verwaltungsakt, statt bisher rige der Gruppe Zivile Beschäftigte. In beiden im Rahmen der Verbandsarbeit. Der stellver- von vier innerhalb von acht Jahren Dienstzeit Veranstaltungen ging es um die Verbandspo- tretende Landesvorsitzende sieht darin unver- sowie die Verdoppelung von Disziplinarbu- litik, aber auch um statusbezogene Themen zichtbare Probeläufe unter Corona-beding- ßen. Tatsache ist jedoch, dass keiner der Fäl- und die Bundeswehr als Ganzes. Neben der ten Einschränkungen: „Wir müssen fundierte le der letzten Jahre, darunter rechtsradikale Informationsvermittlung und einem regen Kenntnisse erlangen, welche Veranstaltungen Vorgänge und Kinderpornographie, unter die Gedankenaustausch erfüllten die Treffen wir unter den geltenden zivilen und militäri- geplanten neuen Regelungen gefallen wäre.

Zivile Beschäftigte Premiere in Wangerland für Verbesserungen Wangerland. Angelegenheiten der Berufssol- Damp. Bei der Zielgruppentagung „Zivil“ in daten standen im Mittelpunkt einer zweitä- Damp tauschten sich die Teilnehmer intensiv gigen Veranstaltung in Wangerland. Rund über die Möglichkeiten der Kameradschafts- 50 Offiziere und Unteroffiziere beschäftig- arbeit und das thematische Vorgehen auf un- ten sich unter Leitung des stellvertretenden terschiedlichen Ebenen des DBwV aus. Fer- Landesvorsitzenden Stabsfeldwebel a.D. Gerd dinand Hansen begrüßte dazu als Beisitzer Dombrowski mit Personalangelegenheiten, Zivile Beschäftigte im Landesvorstand Nord dem Versorgungs- und Beteiligungsrecht so- den Vorsitzenden des entsprechenden Fach- wie der Verbandspolitik. Erstmals bei einer bereichs im Bundesvorstand, Klaus Scharf. Zielgruppentagung im Norden trug dabei ein Dieser berichtete über aktuelle Verbandsfor- Referent im Rahmen einer Videokonferenz derungen zu „zivilen“ Themen. Er stellte da- vor. Vom Bundesamt für Personalmanage- rüber hinaus, zusammen mit der Leiterin des ment der Bundeswehr in Köln war Oberstleut- Die Veranstaltung fand in Corona-bedingter Form mit Servicezentrums Nord in Hannover, der Lei- nant Joachim Suntrup zugeschaltet. Der Re- großen Abständen statt. tenden Regierungsdirektorin Beatrix Siebert, die große (Personal-)Lage und ihre Herausfor- feratsleiter sprach zum Thema „Trendwende derungen dar. Inhaltlich ging es unter ande- Landesverband Nord Personal – Blick in die Zukunft“ und stellte rem um mangelnde Wertschätzung der Arbeit, sich den Fragen der Teilnehmer. Die „Premie- um teilweise sachlich nicht begründbare Un- Landesgeschäftsstelle re Videokonferenz“ zeigte, dass es auch un- gereimtheiten in den Dienstposten-Strukturen Waschpohl 5-7, 24534 Neumünster ter den geltenden zivilen und militärischen und oft ungenügende Entwicklungsperspek- Telefon: 04321/69567-0, Einschränkungen möglich ist, Referenten tiven für Arbeitnehmer und Beamte. Siebert Fax: 04321/69567-250 aus weit entfernten Regionen zu gewinnen und Scharf zeigten aber auch auf, dass der E-Mail: [email protected] und vortragen zu lassen. Noch ungewohnt Dienstherr und Arbeitgeber seinerseits an Vor- V.i.S.d.P.: Oberstleutnant Andreas Brandes bei Zielgruppentagungen, aber, so Tagungs- gaben gebunden ist, die seitens der personal- Pressebeauftragter: leiter Dombrowski, „durchaus ein gangbarer bearbeitenden Dienststellen beachtet werden Oberstabsfeldwebel a.D. Johann Fritsch Weg unter Corona“. Der stellvertretende Lan- müssen. Verbesserungen sind daher, so das Telefon: 05864/987074 desvorsitzende weiter: „Aber ich freue mich inhaltliche Resümee, nur langfristig und ab- Mobil: 0172/7627910 darauf, wenn ich alle Referenten wieder per- gestimmt mit den unterschiedlichen Akteuren E-Mail: [email protected] sönlich vor Ort begrüßen kann.“ zu erreichen.

Die Bundeswehr | November 2020 LANDESVERBAND NORD 91 Bezirke tagen in Bremen und Soltau

Der Bezirk 3 tagte im historischen Bremer Ratskeller. Hannes Dreier begrüßte seine Mandatsträger in Soltau.

Bremen/Soltau. Im Bremer Ratskeller trafen um ihren Vorsitzenden Stabsbootsmann Tors- Wahlkreis Rotenburg 1 – Heidekreis, Carsten sich Mandatsträger aus dem Norden Nieder- ten Baldy organisierten Veranstaltung war Büttinghaus, zwei Gäste aus dem politischen sachsens und der Freien Hansestadt Bremen. ein Vortrag von Oberstleutnant André Wüst- Bereich. Die beiden Christdemokraten unter- Sie wurden von Jörg Struckmeier, Oberstleut- ner. Nordholz habe nach Aussage Struckmei- strichen mit ihrer Anwesenheit die Bedeutung nant und Vorsitzender im Bezirk 3, begrüßt ers gezeigt, „dass man sich als Mandatsträ- der Bundeswehr in der Region und ihre Ver- und auf den Tagungsschwerpunkt Förde- ger nicht durch Corona-bedingt erschwerte bundenheit mit den Angehörigen der Streit- rungsgesellschaft (FöG) des Deutschen Bun- Umstände abhalten lassen darf, Veranstal- kräfte. Dreier befasste sich in seinem Vortrag deswehrVerbandes eingestimmt. Der Stab- tungen für die Mitglieder durchzuführen“. mit der Landesversammlung 2021 und den soffizier blickte auf den Standorttag mit dem Umso besser, wenn dann auch noch, wie in anstehenden Personalratswahlen. Zu letzte- Bundesvorsitzenden in Nordholz zurück. Hö- Nordholz, die Durchführung der Veranstal- ren ergriff Oberstleutnant Robert Thiel das hepunkt der von der Standortkameradschaft tung von den Kommandeuren und Kommo- Wort, der den Vorsitz im Bezirkspersonalrat dores in besonderer Weise unterstützt wird. Kommando Heer führt. Vorbildlich auch das Engagement von Baldy, Die Zusammenarbeit mit den Kamerad- der im Rahmen der Veranstaltung für sein schaften seines Bezirks bezeichnete der Vor- Pensionäre für Aktive langjähriges ehrenamtliches Engagement die sitzende angesichts der Pandemie als „schwie- Wilhelmshaven. Im Rahmen von drei Semi- Verdienstnadel des DBwV in Silber erhielt. rig, aber durchaus positiv“. Hinsichtlich noch naren haben ehemalige Soldaten ihre aktiven Die Vertreter der Kameradschaften im Be- ausstehender Vorstands- und Delegierten- Kameraden auf den Ruhestand vorbereitet. zirk 4 (Niedersachsen Ost/Heide) tagten im wahlen äußerte er die Erwartung, dass diese In Putlos, Kiel und Wilhelmshaven erhiel- Hotel Park Soltau. Ihr Vorsitzender Stabs- zeitgerecht abgeschlossen werden. Weitere ten die Teilnehmer umfangreiche Informa- feldwebel Hannes Dreier begrüßte dazu mit Themen der Veranstaltung waren die Betei- tionen durch den Vorsitzenden der Ehemali- dem niedersächsischen Landtagsabgeord- ligungsrechte und die Ansprechpartner in den gen, Reservisten und Hinterbliebenen (ERH) neten Karl-Ludwig von Danwitz und dem Auslandseinsätzen sowie Informationen über im Landesverband Nord, Oberstabsfeldwebel Kandidaten für den Deutschen Bundestag im die Fördergesellschaft. a.D. Uwe Schenkel. Dessen Stellvertreter, der gleichrangige Peter Strauß, nutzte die Gele- genheit, um sich in das Versorgungsrecht der Aus den Kameradschaften Berufssoldaten, Einmalzahlungen, Kapital- abfindungen, Hinzuverdienstgrenzen, dem OSTERODE Hauptmann a.D. Joachim Triemer übergab Versorgungsausgleich bei Geschiedenen und ihm dazu eine entsprechende Urkunde und anderes mehr einzuarbeiten. Schenkel machte Stabsfeldwebel a.D. Friedrich Brod bleibt Vor- drückte den Dank der Mitglieder aus. bei allen Veranstaltungen deutlich, dass diese sitzender der ERH-Kameradschaft Osterode/ nicht das Vier-Tagesseminar des Dienstherrn Harz. Sein Stellvertreter ist Oberstabsfeldwe- beziehungsweise der Karl-Theodor Molina- bel a.D. Andreas Boecker, Schriftführer der Termine: ri-Stiftung des Verbandes ersetzen sollen und Stabsfeldwebel a.D. Ralf Böbs und Kassen- 19.11.2020 Tagung im Bezirk 6 Quakenbrück dürfen. wart Hauptmann a.D. Lothar Hildenbrand. 24.11.2020 Tagung im Bezirk 5 Obernkirchen Informationen, wie es mit der Mitglied- Zu Beisitzern wurden in der Briefwahl be- schaft im Deutschen BundeswehrVerband stimmt: Oberstabsfeldwebel a.D. Wolfgang Coupon-Aktion nach der Pensionierung weitergeht, vermit- Brand, Stabsfeldwebel a.D. Klaus-Peter telte in Putlos Hauptmann a.D. Knobloch. Strickroth und Hauptmann a.D. Matthias Bei der Coupon-Werbung im September 2020 hat In Wilhelmshaven übernahm dies Haupt- Bengsch. Oberstabsfeldwebel Timo Lemsky aus Husum ei- mann a.D. Jochen Schmelzer. Beide stell- nen BestChoice-Einkaufsgutschein von Cadooz ten die Struktur der ERH-Kameradschaften DIEPHOLZ gewonnen. In diesem Monat haben sich sechs vor, berichteten über ihre Aufgaben in den Kameradinnen und Kameraden an der Werbung Vorständen und warben dafür, sich nach der Oberstabsfeldwebel a.D. Jens Ewert von der beteiligt, durch sie konnten sechs neue Mitglieder Pensionierung im und für den Verband zu Diepholzer ERH-Kameradschaft ist für zwei gewonnen werden. engagieren. Jahrzehnte Vorstandsarbeit geehrt worden.

Die Bundeswehr | November 2020 92 LANDESVERBAND SÜDDEUTSCHLAND Bezirkstagungen in Alt- und Oberbayern mobilisieren für Landesversammlungen in ein Gesetzgebungsverfahren, wie Buch an der Entwicklung von Ge- setzen wie dem BesStMG erläuterte. Einmal mehr erläuterte Justi- Fotos:DBwV/Kaminsky ziar Christian Sieh die Argumen- te zum abzulehnenden Gesetz zur Änderung soldatenrechtlicher Vorschriften. Das Gesetz sei un- verhältnismäßig, unzweckmäßig und teilweise verfassungswidrig. Er halte die Begründungen für die Verschärfungen im Gesetz für nicht stichhaltig, da sie im Ver- gleich zur aktuellen Anwendungs- praxis nicht die Wirkung entfalten werden, wie dies zum Beispiel beim Kampf gegen Rechtsextremismus erhofft werde. Sieh hält dafür das aktuelle Disziplinarrecht für aus- Bezirksvorsitzender Hauptmann Roland Ehrenberger (v.r.) mit Teilnehmern und Gästen der Tagung im Bezirk 3 reichend. Der DBwV unternehme deshalb derzeit alle Anstrengungen, um mindestens eine Entschärfung Von Ingo Kaminsky ten, die als Antragsversammlung unabding- des Gesetzes zu erwirken. er Deutsche BundeswehrVerband ist bare Voraussetzung für die Hauptversamm- ein Mitmachverband!“ – dies wurde lung des DBwV ist. Auf dieser werden die DBwV für die Zukunft gut aufgestellt Dauf den Tagungen der Bezirke 3 Alt- Weichen für die künftige Ausrichtung der Ver- Der Stellvertreter des Bundesvorsitzenden bayern in Straubing und 4 Oberbayern in bandsarbeit gestellt. „Es wird alles getan, um stellte auf den Tagungen den notwendigen Landshut deutlich. So lobten die Bezirks- unter Beachtung möglicher Corona-bedingter Umbau der Bundesgeschäftsstelle vor. Ziel sei vorsitzenden Hauptmann Roland Ehrenber- Hygieneauflagen die Landesversammlung in es, so Oberstabsfeldwebel a.D. Jürgen Gör- ger und Hauptmann a.D. Walter Teßler die einem anderen Format mit dezentralen Be- lich, sie mit ihren Strukturen sowie der Per- ehrenamtlichen Mandatsträger ihrer Bezir- zirksteilversammlung und Videokonferenzen sonal- und Materialausstattung zukunftsfest ke, die vor Ort an der Basis erste Ansprech- möglich zu machen“, versicherte Stärk. zu machen. Die Digitalisierungsoffensive im partner des DBwV sind und unter anderem Auch Oberstleutnant i.G. Detlef Buch erin- DBwV mit neuer IT-Abteilung habe sich da- mit Veranstaltungen in den Kameradschaf- nerte daran, dass Beschlüsse der Hauptver- bei schon bewährt, weil so mit neuer, mobiler ten den Verband für Mitglieder erlebbar ma- sammlung Grundlage für seine Arbeit seien. IT die Arbeit des DBwV unter Corona-Bedin- chen. Dafür erhielten Verdienstnadeln des Auch wenn der Vorsitzende Fachbereich Be- gungen auch im Homeoffice sichergestellt war. DBwV: Stabsfeldwebel a.D. Günther Übela- soldung-Haushalt-Laufbahnrecht bei seinen Der personelle Wechsel sowie der Umbau der cker (Gold), Hauptfeldwebel Bernhard Klose Gesprächen in den Kameradschaften immer Abteilungen Politik und Recht war erforder- und Oberstabsfeldwebel Günther Süß (Silber) wieder berechtigte Forderungen für Nachbes- lich für die Bewältigung der umfangreichen vom Bezirk 3 sowie Oberstabsfeldwebel a.D. serungen erhalte – zum Teil weit über das Er- Aufgaben. Darüber hinaus müsse der DBwV Reinhold Zahn (Gold) vom Bezirk 4. reichte hinaus –, seien diese im Prozess der An- unter Mandatsträgern den gewachsenen An- Das Hauptaugenmerk des Landesvorsitzen- tragsbearbeitung in Beschlüsse zu überführen. teil von Frauen und jüngeren Soldaten in der den Stabsfeldwebel a.D. Gerhard Stärk galt Erst dann ist der Weg frei für die Überleitung Bundeswehr widerspiegeln. der Vorbereitung der Landesversammlung im kommenden Jahr mit der Wahl der Delegier-

Landesverband Süddeutschland

Landesgeschäftsstelle: Prager Straße 3, 82008 Unterhaching Telefon: (089) 615209-0 Fax: (089) 615209-99 Den Anteil von E-Mail: [email protected] Frauen und jungen Menschen unter Beauftragter für die Pressearbeit: den Mandatsträ- gern zu erhöhen, Oberstleutnant a.D. Ingo Kaminsky ist auch im Bezirk E-Mail: [email protected] 4 ein Ziel für die Zukunft.

Die Bundeswehr | November 2020 LANDESVERBAND SÜDDEUTSCHLAND 93 Aus den Kameradschaften

ACHERN datsträgern bestand großes Interesse, mehr über Soldatenarbeitszeitverordnung, Sol- datenlaufbahnverordnung und die aktuelle Foto:DBwV/Wolpert Tarifrunde zu erfahren. Für die noch ausste-

Foto:KERH Achern henden Personalratswahlen warb Buch für die Kandidaten auf den Listen des DBwV. Er forderte mit starken Argumenten und mit Verweis auf Erkenntnisse der Vergangenheit zur Einigkeit der Mitglieder auf. FN

Unter den Geehrten (v.l.): W. Wallmeier, K-W Hurst, P. VEITSHÖCHHEIM Gloge, W. Kellert, Vorsitzender H. Schäfer, H. Mandt, H. Vorsitzender Bernd Uiffinger (3.v.r.) mit dem neuen Schlomach, Bezirksvorsitzender M. Schneider. Vorstand der Kameradschaft und Bezirksvorsitzendem Gerd-Josef Bopp. Das Sommerfest der KERH Achern nutzte Vorsitzender Hauptmann a.D. Helmut Schä- Siegfried Höppner, „Spieß“ der Inspektion

fer, um in einem Vortrag von Stabsgefreiten Foto:Thomas Heinrich der Außenstelle Süd des Bundessprachenam- P. Lindemann vom Jägerbataillon 291 über tes Ellwangen, die Treuenadel mit Urkunden die neuen Dienstgrade für Mannschaften zu für 25-jährige Mitgliedschaft. IK informieren. Bezirksvorsitzender Stabsfeld- webel a.D. Matthias Schneider sprach zu den ENNETACH Auswirkungen der Corona-Einschränkungen auf die Verbandsarbeit. Das spürte auch die Landesvorsitzender Stabsfeldwebel a.D. Ger- Kameradschaft, deren Veranstaltungen im hard Stärk brachte zur Mitgliederversamm- aktuellen Jahr ausfallen müssen. Vorsitzen- Der Vorstand der StoKa mit neuem Vorsitzenden Haupt- lung der KERH Mengen/Hohentengen nicht de Schäfer plant für Jahr 2021 dennoch eine mann Bernd Link (M.), Bezirksvorsitzendem Hauptmann nur Informationen zur Verbandsarbeit des Oliver Hartmann und Landesvorsitzendem Gerhard Stärk. Fahrt in die Pfalz sowie eine Werksbesichti- DBwV in anhaltend schwierigen Zeiten von gung beim Fertighausbauer WeberHaus in Die Standortversammlung wählte ihren neuen Corona mit. Er kam auch, um gemeinsam mit Rheinau. Gemeinsam mit dem Bezirksvorsit- StoKa-Vorstand. Landesvorsitzender Stabs- dem Kameradschaftsvorsitzenden Roland zenden ehrte Schäfer langjährige Mitglieder. feldwebel a.D. Gerhard Stärk beglückwünsch- Urkunde und Treuenadel gab es für Oberst- te Hauptmann Bernd Link als neuen Vorsit- leutnant a.D. H. Schlomach, Stabsfeldwebel zenden der StoKa Würzburg-Veitshöchheim. a.D. P. Gloge und Hauptmann a.D. W. Kellert Link wird unterstützt durch Hauptmann Foto:H. Niedermüller (50 Jahre), Oberstabsfeldwebel a.D. W. Wall- a.D. Roland Stengl als Stellvertreter und den meier und Obergefreiter d.R. K-W Hurst (40 Stabsfeldwebeln Sven Hermann Hartung Jahre) sowie Oberstleutnant d.R. H. Mandt und Martin Glosauer-Arnold als Schriftfüh- (25 Jahre). HSch rer beziehungsweise Kassenwart sowie sieben Beisitzern. Michael Podzus, KLOSTERLECHFELD stellvertretender Kommandeur 10. Panzerdi- vision und Standortältester, dankte den Man- Oberstleutnant i.G. Detlef Buch informierte datsträgern für ihr ehrenamtliches Engage- sich als Vorsitzender Fachbereich Besoldung, ment. Stabsfeldwebel a.D. Ekkehard Wiehn ist Haushalt und Laufbahnrecht bei seinem Be- eines dieser engagierten Mitglieder, dem Stärk such am Standort Lechfeld über die aktuellen für 40 Jahre Tätigkeit im Mandat die Dankur- Generalleutnant a.D. Jan Oerding (2.v.l.) ist seit 50 Jahren Herausforderungen in seinen Gesprächen mit kunde des Landesvorsitzenden verlieh. RS Mitglied im DBwV. dem Leiter Zentrum Elektronischer Kampf ELLWANGEN Richter Generalleutnant a.D. Jan Oerding für seine 50-jährige Mitgliedschaft mit Ur- Der 86-jährige Oberstabsfeldwebel a.D. Ger- kunde und Treuenadel des Verbands zu dan- Foto:DBwV/Jung hard Goos hat als Vorsitzender die damals neu- ken. Als erster Befehlshaber des Kommandos en Vorstandsmitglieder der KERH Ellwangen Operative Führung Eingreifkräfte in Ulm in in der letzten Wahlperiode geleitet. Als Dank den Jahren 2005 bis 2008 ist Oerding noch erhielt er ein Buch mit Widmung des Landes- vielen Soldaten bekannt. DN vorsitzenden. Goos übergab mit der Wahl den Vorsitz an den bisherigen Stellvertreter, Stabs- Fachbereichsvorsitzender Oberstleutnant i.G. Detlef Buch feldwebel a.D. Bernd Uiffinger. Neuer Stellver- im Gespräch mit Chefs, Spießen und Mandatsträgern. treter ist Oberstleutnant a.D. Ingo Kaminsky. Termine: Schriftführer Stabsfeldwebel a.D. Bernd Dosch Fliegende Waffensysteme, Oberstleutnant und Kassenverwalterin Stabsunteroffizier 18./19.11.2020 Landestagung auf Bezirksebene Matthias Raith, und dem Leiter Flugplatz- Jennifer Roth wurden bestätigt. Erstmalig im Bezirk Neckar-Tauber-Jagst staffel, Oberstleutnant Rüb. Dabei ging es Gast bei der KERH war Gerd-Josef Bopp, der 19./20.11.2020 Landestagung auf Bezirksebene unter anderem um Infrastruktur und die sich und seine Vorstellungen der Verbandsar- im Bezirk Bairisch Schwaben Umsetzung der neugefassten Zulagen. In der beit als Bezirksvorsitzender vorstellte. Vorsit- 14./15.12.2020 Landestagung auf Bezirksebene Gesprächsrunde mit Chefs, Spießen und Man- zender Uiffinger überreichte Stabsfeldwebel im Bezirk Oberpfalz-Oberfranken

Die Bundeswehr | November 2020 94 LANDESVERBAND WEST

Der Verband ist Bundesvorsitzender auf Sommerreise im Westen sichtbar auch in diesen Zeiten Bundesvorsitzender im Austausch mit Dienststellenleitern und DBwV-Basis Verehrte Mitglieder des DBwV im Landesver- Ein Ziel der Sommerreise des Bundesorsit- band West, zenden im Westen war der Standort Cochem/

Foto:TaktLwG 33 Büchel. Landesvorsitzender die Situation unter den Oberstleutnant Zudem wurden langjährige Mit- Pandemiebedingun- Lutz Meier glieder geehrt. Neben Hauptmann gen wird nicht leichter, Matthias Borr und Oberstabs- aber alle Mitglieder des Landesvorstandes feldwebel Marco Ebert, denen für und Mandatsträger im LV West gestalten un- ihre 25-jährige Mitgliedschaft und seren Verband für unsere Mitglieder enga- Stabsfeldwebel a.D. Heinz-Albert giert, kreativ und sichtbar weiter. Ich bin als Beisiegel, dem für 40 treue Jahre Landesvorsitzender stolz auf Ihre Arbeit vor gedankt wurde, freute es Wüstner, Ort. Ich gratuliere erneut allen neu gewählten auch Brigadegeneral a.D. Wolfgang Mandatsträgern in unserem Landesverband. Fischer für seine langjährige Ver- Die Planungen für das nächste Jahr und die m Landesverband West führte den bandstreue und Engagement ehren zu dürfen. Durchführung unserer Landesversammlung DBwV-Bundesvorsitzenden seine dies- Fischer war von 1991 bis 1995 Kommandeur in unterschiedlichen Orten und digitaler Zu- Ijährige Sommerreise an die Standorte der Artillerieschule und General der Artille- sammenschaltung nach Bad Neuenahr lau- Idar-Oberstein, Cochem und Koblenz. In rie. Während seiner langjährigen Mitglied- fen auf Hochtouren. Die Delegierten werden Idar-Oberstein wurde Oberstleutnant André schaft war er Mandatsträger und Mitbegrün- rechtzeitig informiert. Wüstner durch den General der Artillerie, der einer Truppenkameradschaft. In Koblenz In diesem Monat werden unsere Personal- Oberst Dietmar Felber begrüßt. Landesvor- besuchte der Bundesvorsitzende das Grillfest räte neu gewählt. Gerade unser LV West hat sitzender Oberstleutnant Lutz Meier beglei- der StoKa (wir berichteten). In Cochem/Bü- sehr viele personalratsfähige Dienststellen. tete Wüstner beim Besuch der Artillerieschu- chel wurde sein Besuch durch den Vorsitzen- Ich bitte alle Mitglieder, sich an diesen le. Nach einem informativen Gespräch mit den der Standortkameradschaft, Stabsfeldwe- Wahlen aktiv zu beteiligen und unsere Felber wurden die Besucher in den Auftrag bel a.D. Ralf Dannert, und dessen Vertreter Verbandslisten zu wählen. und die örtlichen Ausbildungsmöglichkeiten Oberstabsfeldwebel Jochen Bauer vorberei- eingewiesen. Zudem tauschten sich Wüstner tet. Wüstner besuchte hier in Begleitung von „Wir alle sind der DBwV“ und Meier mit den Dienststellenleitern aus Oberstleutnant Michael Schwab den größten In meinen Besuchen in den Standorten in den Idar-Oberstein und Baumholder aus. „Tornado“-Verband der Luftwaffe. Nach ei- letzten Monaten habe ich viele Gespräche mit Im „Barbarasaal“ fand zunächst ein Treffen nem Gespräch mit dem Kommodore Takti- Dienststellenleitern, Mandatsträgern und mit Mandatsträgern der Standortkamerad- sches Luftwaffengeschwader 33, Oberst Tho- Mitgliedern geführt, sodass ich unsere Basis- schaft statt, bei dem der Bundesvorsitzende mas Schneider, sprach der Bundesvorsitzende meinung mit in den Bundesvorstand und die allen ehrenamtlich im DBwV Tätigen aus- mit den Kommandeuren des Eifel-Standortes politische Arbeit nehmen kann. Dazu haben drücklich für ihren Einsatz dankte. sowie der DBwV-Mitgliederbasis. GA/HS in den nächsten Monaten alle Kameradschaf- ten die Möglichkeit, durch ihre Anträge für Neuer Landesvorsitzender nimmt politische Arbeit auf die Landesversammlung die Arbeit des Deut- schen BundeswehrVerbandes mitzugestalten. Lemgo. Im Rahmen seiner Antrittsbesuche nahm der neue Landesvorsitzende West, „Von der Basis in den Bundestag, der Oberstleutnant Lutz Meier, auch erste poli- Mitgliederwille findet den Weg ins tische Termine wahr. Zu einem ersten Ge- Gesetz“ – Das ist unsere Stärke! dankenaustausch traf er Kerstin Vieregge,

Die Umsetzung der Tarifrunde 2020 im Rah- CDU-Bundestagsabgeordnete und Mitglied Foto:WK-Büro K. Vieregge (MdB) men eines Besoldungs- und Versorgungsbe- im Verteidigungsausschuss. Viele Themen zügeanpassungsgesetzes, die Evaluierung des wurden in dem zweistündigen Gespräch an- Besoldungsstrukturenmodernisierungsgeset- gesprochen – zuerst natürlich der aktuel- zes und die Begleitung der Novellierung des le Zustand der Bundeswehr. Des Weiteren Bundespersonalvertretungsgesetzes sind nur ein kleiner Teil der Aufgaben des DBwV in Kerstin Vieregge und der Landesvorsitzende West, den nächsten Monaten. Landesverband West Oberstleutnant Lutz Meier In diesem Monat werden unsere letzten wurden die Trendwenden, der aktuelle Rüs- zwei Landestagungen im Bezirk durchge- Landesgeschäftsstelle: tungsprozess und die Ausstattung erörtert führt und unsere Landesgeschäftsstelle zieht Ulrich-von-Hassell-Str. 2, und die aktuellen Einsatzgebiete sowie die innerhalb Bonns um. Ich freue mich, dass 53123 Bonn Einsatzversorgung besprochen. Dazu wurden wir trotz der widrigen Umstände unseren Telefon: (0228) 3823-111 die Themen atomare Teilhabe, die Zusagen Verband zum Wohle aller Mitglieder weiter Fax: (0228) 3823-233 unseres Landes an die Nato und der damit sichtbar gestalten können. E-Mail: [email protected] verbundene Finanzplan angesprochen. Ab- schließend wurde vereinbart, in Verbindung Passen Sie auf sich auf – Bleiben Sie gesund! Beauftragter für die Pressearbeit: zu bleiben. Besonders freut sich Meier über Lutz Meier Hauptmann Gerald Arleth die Zusage der Abgeordneten als Referentin „Modern denken – Effektiv handeln – DBwV“ E-Mail: [email protected] für die Kommandeurtagung des LV West Mit- te Februar in Bad Neuenahr. GA/LM

Die Bundeswehr | November 2020 LANDESVERBAND WEST 95

Bezirkstagung Köln-Bonn war ein voller Erfolg Landesvorsitzenden und weiteren Themen auf der Tagesordnung. Abgerundet wurde Eitorf. Besonders positiv nahmen die Man- das Programm durch den neuen stellvertre- datsträger des Bezirks Köln-Bonn das Zustan- tenden Landesvorsitzenden, Stabsfeldwebel

dekommen der Bezirkstagung auf, berichtet Foto:DBwV Volker Keil, der in seinem Vortrag aktuelle Bezirksvorsitzender Hauptmann a.D. Volker verbandspolitische Informationen gab. Jung. Trotz der Pandemie-Bedingungen, und Anerkennend wurde durch die Mandatsträ- Einhaltung entsprechender Auflagen, konn- ger zur Kenntnis genommen, dass im Bezirk te die Veranstaltung im angestammten Ta- 1 rund 14 000 DBwV-Mitglieder in den Ka- gungshotel in Eitorf durchgeführt werden. meradschaften betreut werden. „Diese Betreu- Die nächste Landesversammlung und die ung ist ohne das ehrenamtliche Engagement dafür nötigen Vorbereitungen standen ne- der Vorstandsmitglieder aller Ebenen nicht ben einer Einweisung in die neuen Teile der Im August traf sich Bezirksvorsitzender Volker Jung (l.) möglich. Dazu gebührt ihnen der Dank des Organisationsweisung und der Ausrichtung mit den Mandatsträgern seines Bezirks zum Informations- gesamten Verbandes“, so Jung. VJ/GA des Landesverbandes nach dem Wechsel des austausch. Aus den Kameradschaften

RHEINE Vorsitzende Oberstleutnant a.D. Lutz Lipke. Bezirksvorsitzender Hauptmann a.D. Micha- el Grothe leitete die Wahl, bei der trotz des Ausscheidens dreier Vorstandsmitglieder alle Vorstandsämter besetzt werden konnten. Lip- Foto:Jörg Thamer ke freut sich nun über das weitere Engage- Foto:KERH Rheine ment seines Vorgängers Stabshauptmann a.D. Jürgen Ruskowski als sein Stellvertre- ter. Ebenso wurden gewählt: Schriftführer Wolfgang Michel mit Bürgermeister Oliver Jung (Stabs- feldwebel a.D.) und dem KERH-Vorsitzenden Christoph Bootsmann a.D. Lothar Sterken, Kassenver- Etz (r.) Der neue Vorstand der KERH Rheine mit Gastredner Martin Sommer (2.v.l.) Oliver Jung (SPD), begrüßen konnte. Mit gro- Als besonderen Gast der Mitglieder- und Wahl- ßem Rückhalt bestätigten die Mitglieder ih- versammlung konnte die KERH Rheine un- ren bisherigen Vorstand, der weiterhin durch längst Martin Sommer (parteilos) begrüßen. Stabsfeldwebel a.D. Christoph Etz geführt Sommer, der Mitglied im DBwV ist, stand zu wird. Unterstützt wird er durch seinen Stell- diesem Zeitpunkt noch in der Vorbereitung vertreter Stabsfeldwebel a.D. Bernd Hardt für die Stichwahl um das Landratsamt, die und Schriftführer Oberstabsfeldwebel a.D. er inzwischen gewonnen hat. In seinem Gast- Jörg Thamer. Das Mandat des Kassenwartes beitrag referierte der Oberstleutnant d.R. un- ging von Oberstabsfeldwebel a.D. Wolfgang Jürgen Görlich, erster Stellvertreter des DBwV Bundesvor- ter anderem über die Entwicklung der Theo- Foto:Hauptmann a.D. Ralph-Dietrich sitzendenMüller (re.) und Bezirksvorsitzender Michael Grothe (l.) Michel an Stabsfeldwebel a.D. Ralf Bergmann dor-Blank-Kaserne. Die Vorstandswahl, bei der über. GA Hauptmann a.D. Ernst Wendland zum Vorsit- walter Oberstleutnant a.D. Werner Thümling zenden gewählt wurde, leitete der Bezirksvor- sowie sieben Beisitzer. Weiterer Höhepunkt SÜDLICHES sitzende Oberstleutnant a.D. Reinhard Schlepp- war der Vortrag des stellvertretenden Bundes- horst. Weiterhin wurden gewählt: Hauptmann vorsitzenden, Oberstabsfeldwebel a.D. Jürgen Trotz der Covid-19-Einschränkungen war a.D. Georg Stroth (Stellvertreter), Heide Wend- Görlich. Im Anschluss ehrten er und Grothe die kürzlich durchgeführte Vortragsveran- land (Schriftführerin), Oberstabsfeldwebel a.D. langjährige DBwV-Mitglieder. Die Treueur- staltung der KERH Südliches Saarland zum Bernhard Müller (Kassenverwalter) sowie Bei- kunde und -nadel erhielten für ihre 60-jährige Thema Einsatzveteranen gut besucht. Vorsit- sitzer. „Last but not least“ konnte der Bezirks- Mitgliedschaft Stabsfeldwebel a.D. Claus Ja- zender Major d.R. Hendrik Krause konnte als vorsitzende den Oberstabsfeldwebel a.D. Paul nowicz und für ihre 50-jährige Mitgliedschaft Referent den ehemaligen Stabsunteroffizier Austrup und Stabsfeldwebel a.D. Manfred Lan- die Oberstleutnante a.D. Wilhelm Schaper, Christian Bost gewinnen, der den ERH-Mit- gels für 50 Jahre Mitgliedschaft im DBwV eh- Rainer Wottrich und Peter Zöller sowie Stabs- gliedern den Bund Deutscher EinsatzVetera- ren. Der bisherige Vorsitzende Hauptmann a.D. feldwebel a.D. Klaus Jahn. GA nen vorstellte. Er skizzierte Meilensteine der Michael Steffen erhielt in Anerkennung seiner Entwicklung vom Beginn der Auslandseinsät- Mandatstätigkeit die Verdienstnadel in Bronze, DIEZ/LIMBURG ze über die Diskussion des Veteranenbegriffs und der bisherige Stellvertreter Oberstleutnant bis hin zu aktuellen Zahlen zu Einsatzvetera- a.D. Michael Egbers ein Buch mit Widmung Briefwahl, weitere Wahlverschiebung oder nen und besonders zu jenen, die mit physi- des Landesvorsitzenden. GA/HW Wahl bei einer Mitgliederversammlung? Wie schen und psychischen Folgen ihres Einsatzes viele andere Kameradschaften, stand auch die zu kämpfen haben. GA/HK DÜREN KERH Diez/Limburg vor dieser Frage – und sie entschied sich unlängst für die klassische Coupon-Aktion Trotz der Corona-bedingten Einschränkun- Mitgliederversammlung. Vorsitzender Stabs- gen kamen nach langer veranstaltungsfreier feldwebel a.D. Christoph Etz freute sich denn Gewinner der Coupon-Aktion September 2020 Zeit viele Mitglieder der KERH Düren zu- auch über eine rege Teilnahme bei der Veran- ist Thomas Bauer, 53881 Euskirchen. sammen, um bei einem Sommerfest ihre Vor- staltung, zu der er als besonderen Gast den Gewonnen hat er einen BestChoice-Gutschein. standswahl nachzuholen, berichtete der neue Bürgermeister des Marktflecken Merenberg,

Die Bundeswehr | November 2020 96 LANDESVERBAND OST

Der Landes- Oberstabs- vorsitzende, feldwebel a.D. Hauptmann a.D. Andreas Voigt

Uwe Köpsel Foto:DBwV/Hahn in Suhl Liebe Kameradinnen und Kameraden,

Viele Punkte – seit drei Jahren beleuchten wir an dieser Stelle die positiven und nega- tiven Ereignisse rund um die Bundeswehr. Es ist nun an der Zeit, über dieses Format nachzudenken. Ihre Nachrichten über die aufgeworfenen Themen haben uns gezeigt, dass wir auf dem richtigen Weg sind und wir haben auch festgestellt, dass wir manchmal zum Umdenken anregen konnten.

Rauf Keine leichte Aufgabe Plus Punkt – Wie die Artikel auf unseren Landesverbandsseiten im Internet zeigen, Unter Einhaltung der Infektionsschutzmaßnahmen tagten im ist das Vereinsleben im Osten wieder ange- DBwV-Landesverband Ost die Bezirke, um sich zu informieren laufen. Es macht uns stolz, dass die Regeln und sich vorzubereiten. Immer im Fokus: die Pandemie und der des Infektionsschutzes bei allen eine große Rolle spielen. Sie gehen mit gutem Beispiel direkte kameradschaftliche Austausch. voran, um gemeinsam einen größeren Scha- den von unserer Gesellschaft abzuwenden, Von Oberstabsfeldwebel Karl-Uwe Hahn vielen Dank! er Landesverband Ost im Deutschen BundeswehrVerband (DBwV) ist ver- Foto:DBwV/Hahn Runter Dteilt auf sechs Bundesländer. Die rund Minuspunkt – Die Bundeswehr ist ein Per- 30 000 Mitglieder sind in knapp 250 Kame- sonalkörper und der Großteil der dort be- radschaften organisiert, um die sich etwa schäftigten Menschen (ebenso wie im DBwV) 1000 Mandatsträger ehrenamtlich kümmern. macht keinen Unterschied bei Herkunft, Alle zwei Jahre treffen sich die Delegierten aus Religions- oder Geschlechtszugehörigkeit. den Kameradschaften in den Bezirken, um Sie stehen alle für den anderen ein, weil die die regionalen Besonderheiten zu besprechen, Kameradschaft für alle das höchste Gut ist sich zu informieren und sich auf die kommen- und dies auch bei unseren zivilen Beschäf- de Landesversammlung vorzubereiten. tigten. Aus diesem Grund ist es gut, dass Aufgrund der diesjährigen besonderen Si- die Ministerin deutlich gemacht hat, dass tuation rund um die Pandemie und der unter- wir keine Gender-Diskussion brauchen, weil schiedlichen SARS-CoV-2-Infektionsschutz- es in der Bundeswehr wichtigere Probleme verordnungen in den Bundesländern war es Hauptbootsmann Michael Ebersbach in Güstrow zu lösen gibt. diesmal keine leichte Aufgabe. „Wir müssen Ab dem Januar 2021 werden wir an die- mit Corona leben – denn es wird uns ein Le- burg-Vorpommern) in Güstrow. Wie in den ser Stelle mit einem neuen Format wichtige ben lang verfolgen“, sagte dazu Hauptmann Jahren zuvor tagten die Bezirke 2 (Freistaat Punkte rund um die Bundeswehr aufgrei- Andreas Geier vom Logistikkommando in Sachsen) und 4 (Sachsen-Anhalt) gemeinsam fen und auch in Zukunft weiterhin kritisch Erfurt. Dem stimmte auch der Landesvor- in Halle/Saale. „Unsere ehrenamtlichen Man- bleiben. Lassen Sie sich überraschen. Bei sitzende Hauptmann a.D. Uwe Köpsel zu. datsträger vor Ort sind die DBwV-Gesichter, uns stehen die Verbandsmitglieder im Mit- Er betonte: „Unsere Verbandsstrukturen ha- und eine persönliche Diskussion kann kein telpunkt und eben weil es aus unseren Ka- ben gezeigt, dass wir auch in diesen Zeiten digitales Format ersetzen“, sagte Hauptmann meradschaften viel zu berichten gibt, soll das Vereinsleben aufrechterhalten können.“ Ralf Baasch, der als stellvertretender Landes- es dies auch an dieser Stelle gewesen sein. Neben der Frage, wie das Vereinsleben auch vorsitzender auf den Tagungen den Mitglie- Ihr in Zukunft weiter aufrechterhalten werden dern für ihren Einsatz dankte. kann, stellte sich Fregattenkapitän Kai- Uwe Tetzlaff aus dem Marinekommando in Die Hauptversammlung vor Augen Rostock die Frage, welche Rückschlüsse die Der Weg über die Landesversammlung zur Landesverband Ost Bundeswehr zieht. Aus seiner Sicht „muss die DBwV-Hauptversammlung – der wichtigsten Bundeswehr die digitale Infrastruktur schnell Versammlung des Verbandes –, dort, wo das Landesgeschäftsstelle: ausbauen und für ausreichend Laptops sor- Aufgabenbuch für die kommenden Jahre ge- Stresemannstr. 57, 10963 Berlin gen, damit die Menschen in der Bundeswehr schrieben wird, war ein Schwerpunkt der Ta- Telefon: (030) 259260-2780 auch in Zukunft schnell auf solche Situationen gungen. „Wir müssen aus den Bezirken unsere Fax: (030) 259260-82780 reagieren können”. Denn ohne die benötigte Anträge gemeinsam auf den Weg bringen“, E-Mail: [email protected] Bandbreite und Rechnerausstattung sei eine sagte der Bezirksvorsitzende 5, Hauptboots- Wahrnehmung der Aufträge außerhalb der mann Michael Ebersbach, und sein Man- Beauftragter für die Pressearbeit: Dienststellen kurzfristig nicht möglich. datskamerad aus dem Freistaat Thüringen, Oberstabsfeldwebel Karl-Uwe Hahn Der Bezirk 1 (Freistaat Thüringen) tagte Oberstabsfeldwebel a.D. Andreas Voigt, er- E-Mail: [email protected] in Suhl, der Bezirk 3 (Berlin/Brandenburg) gänzte: „Es ist wichtig, dass von den Bezir- in Blankenfelde und der Bezirk 5 (Mecklen- ken über die Landesversammlung bis hin

Die Bundeswehr | November 2020 LANDESVERBAND OST 97

zur Hauptversammlung geschlossen aufge- Mandatsträgern vor Ort wichtig waren. „Nur treten wird.“ Die Vorbereitungen für die im wenn wir Informationen aus den Kamerad- Foto:DBwV/Hahn nächsten Jahr stattfindenden Versammlungen Foto:DBwV/Hahn schaften erhalten, kann der Landesvorstand sind bereits – auch unter Beachtung der je- reagieren“, sagte Stabsfeldwebel a.D. und weils geltenden Infektionsschutzmaßnahmen Oberstabsfeldwebel d.R. Frank Udo Reiche – angelaufen, und Oberstleutnant Christian als Bezirksvorsitzender Berlin/Brandenburg Pospischil machte eines nochmals deutlich: und betonte, dass diese Tagungen das ideale „In den vergangenen Monaten ist viel für die Forum seien, um Informationen von der Ba- Menschen in der Bundeswehr und im Verband sis zu erhalten oder zu wissen, wo vor Ort der erreicht worden, darauf gilt es aufzubauen“, Schuh drückt. so der Bezirksvorsitzende aus dem Freistaat Diese Tagungen dienen dem gemeinsamen Sachsen mit Blick auf 2021, und der Bezirks- Informationsaustausch, und in Zusammen- vorsitzende aus Sachsen-Anhalt, Oberstabs- arbeit mit den Bezirksvorsitzenden sowie den feldwebel a.D. Oliver Brockholtz, ergänzte: hauptamtlichen Mitarbeitern der Landesge- „Allein aus dem DBwV-Fachbereich Besol- schäftsstelle werden sie von den Mitgliedern dung, Haushalt und Laufbahnrecht konn- des Landesvorstandes unterstützt. Die Dele- ten rund 80 Prozent der Aufträge umgesetzt Oberstabsfeldwebel d.R./Stabsfeldwebel a.D. Frank Udo gierten aus den Standort- und Truppenka- werden.” Reiche in Blankenfelde/Mahlow. meradschaften sowie die Kameradschaften Neben der Vorbereitung zur Hauptver- Ehemalige, Reservisten und Hinterbliebe- sammlung standen unter anderem Themen oder die Gestaltung der Verbandsarbeit auf ne sind die Multiplikatoren des Landesvor- wie die Schulung von Mandatsträgern im Um- dem Programm. In lebhaften Diskussionsrun- standes und engagieren sich vor Ort, um das gang mit der DBwV-Organisationsweisung den wurden die Punkte angesprochen, die den DBwV-Vereinsleben aufrechtzuerhalten.

Aus den Kameradschaften

POTSDAM „Das verrückte Paradies“ des Strausberger Ju- gendsozialverbundes. „Wir haben gesammelt und freuen uns, heute einen Scheck in Höhe Foto:DBwV/Hippel Foto:Privat von 200 Euro überreichen zu können“, sagte Oberstabsfeldwebel Daniel Dobrawa im Bei- sein der Strausberger Bürgermeisterin, Elke Stadeler, und der Vorsitzenden des Jugendso- zialverbundes Strausberg, Heidemarie Schul- ze. Der Spielplatz ist ein gesellschaftlicher Der neue KERH-Vorstand in Delitzsch Dreh- und Angelpunkt, der auch in Zukunft nach besten Kräften unterstützt werden wird. feldwebel d.R. Mario Riesel als Schriftführer, Die geehrten Mitglieder mit dem Vorsitzenden (r.) Oberstleutnant d.R. Jörg Sterner als Kassen- ASCHERSLEBEN UND NORDHARZ wart sowie die Beisitzer Oberstabsfeldwebel Traditioneller Kameradschaftsabend der a.D. Jens-Uwe Köppen, Stabsfeldwebel a.D KERH Potsdam: Neben dem Blick auf künf- Jörg Dietrich Toepke und Stabsfeldwebel tige Veranstaltungen, wie etwa die Führung a.D. Uwe Reime komplettieren den neuen über den Stahnsdorfer Südwestfriedhof, ehrte Vorstand. der Vorsitzende Stabshauptmann a.D. Udo MARZAHN/LICHTENBERG Schultz drei verdiente Mitglieder. Stabsfeld- Foto:DBwV/Ulrich webel a.D. Rainer Bartsch erhielt die Ver- dienstnadel in Gold, Oberst a.D. Karl-Hen- Der gemeinsame Tagesausflug 2020 der bei- ning Kröger die Treueurkunde mit Nadel für den KERH Berlin Marzahn-Hellersdorf und 50-jährige Mitgliedschaft und Stabsfeldwebel Die Teilnehmer auf dem Markplatz zu Goslar Lichtenberg-Hohenschönhausen führte in a.D. André Drolshagen für 25-jährige Mit- Die KERH aus Aschersleben und Nordharz diesem Jahr über die Spree, vom Treptower gliedschaft. erlebten zusammen ein Wochenende in Alte- Hafen durch das Regierungsviertel und zu- nau/Harz, Torfhaus und Goslar. Dabei erfuh- rück, mit neuen Eindrücken und bester Un- STRAUSBERG ren sie mehr über die 1000-jährige Geschichte terhaltung. der Stadt mit ihrer Kaiserpfalz. Dieser Aus- Mit einer großzügigen Spende unterstützt die flug hat bei den Teilnehmern beider Kamerad- TruKa Kommando Heer den Aktivspielplatz schaften positive Spuren hinterlassen und die Zusammenarbeit weiter vertieft. Foto:DBwV/Intemann DELITZSCH Foto:DBwV/Kohl Neuwahlen unter Corona-Regeln in der KERH Delitzsch: Zum neuen Vorsitzenden sind Stabsfeldwebel a.D. Maik Friedrich und als Stellvertreter Oberstabsfeldwebel a.D. Ge- Daniel Dobrawa (r.) bei der Übergabe des Schecks rald Schmertosch gewählt worden. Haupt- Die Mitglieder auf der Spree.

Die Bundeswehr | November 2020

DBWV INTERN 99 Spürbare Erhöhung der Mittel für in Not geratene Angehörige der Bundeswehr

Härtefallstiftung und SVS erwarten eine Welle von Hilfesuchenden

Von Katja Gersemann ür die Angehörigen des Soldaten war es ein Schock: Sie fanden ihren Vater tot Fim Haus auf. Er hatte sich selbst getötet. Die Ehefrau und die Kinder waren zu diesem Zeitpunkt völlig ahnungslos, wie groß seine Verzweiflung gewesen sein muss. Der Soldat Foto:Bundeswehr/Markus Dittrich hatte zuvor unter einer Erkrankung gelitten. Irgendwann hatte er nicht mehr die Kraft, mit der Situation zurechtzukommen. Die Hinter- bliebenen gerieten nach dem Suizid in eine schwierige finanzielle Lage und wendeten sich an die Deutsche Härtefallstiftung (DHS), um einen Ausweg aus der unverschuldeten Misere zu finden. Die Stiftung sprang ein und unter- stützte die Familie finanziell. Suizid aufgrund von Geldsorgen – das ist kein Fall, der auf den ersten Blick mit der Härtefallstiftung in Verbindung gebracht wird. In den Anfangstagen der Stiftung wur- de in erster Linie Radarstrahlengeschädigten und ihren Angehörigen geholfen, mittlerweile Die Hilfegesuche an die Härtefallstiftung kommen inzwischen vorwiegend von PTBS-Erkrankten oder ihren Angehöri- hat sich der Fokus aber verschoben. „Tatsäch- gen. lich ist die Bandbreite an Fällen, die an uns die SVS vermehrt dramatische Fälle errei- schon fast wieder ausgeschöpft ist: Nach der herangetragen werden, inzwischen sehr groß“, chen, in denen Hilfe dringend geboten ist. Sitzung des Vergabeausschusses der DHS im sagt Oberst a.D. Bernhard Gertz, Vorstands- Die Bundeswehr müsse stärker ihrer Fürsor- September waren bereits rund 1,4 Millionen vorsitzender der DHS. „Im Schwerpunkt mel- geverpflichtung nachkommen – noch bevor Euro an in Not geratene Menschen geflossen. den sich PTBS-Erkrankte oder ihre Ange- psychische Krankheiten entstünden und sich Um die absehbare Lücke zu schließen, wurde hörigen.“ verfestigten. daher kurzfristig für das laufende Jahr noch Typisch seien etwa Anträge von Betroffe- Auch Gertz hält in diesem Bereich größere eine Summe von 350 000 Euro bereitgestellt. nen, die aufgrund ihrer einsatzbedingten psy- Anstrengungen für notwendig. „Die Bedeu- Leichtfertig wird dabei keine Zuwendung chischen Erkrankung spiel- oder alkoholsüch- tung der Prävention muss den Führungsver- vergeben. Voraussetzung für eine Unterstüt- tig geworden sind und die Kontrolle über ihr antwortlichen noch viel stärker bewusst wer- zung ist, dass der Antragsteller den Nach- Leben verloren haben. Die Härtefallstiftung – den“, sagt Gertz. „Papiere hierzu hat es in der weis über seine Bedürftigkeit erbringt. Dies deren Ziel es ist, persönliche und wirtschaftli- Vergangenheit schon genug gegeben; entschei- ist nicht immer unkompliziert und erfordert che Härten abzumildern, bei denen der Dienst- dend ist, dass jetzt endlich im Sinne der Ein- die Mitarbeit der Erkrankten. Unterstützung herr aus rechtlichen Gründen nicht helfen satzsoldaten und ihrer Angehörigen gehandelt erhalten diese durch den zuständigen Sozial- kann – springt oftmals ein und übernimmt wird.“ Die Identifikation und zeitnahe Umset- dienst und vor allem auch durch die erfahre- die Schulden oder andere Kostenblöcke, um zung von sinnvollen und wirksamen Maßnah- nen Mitarbeiterinnen in der Geschäftsstelle den Betroffenen einen Neustart im Leben zu men müsse Priorität haben, um psychischen der Härtefallstiftung. ermöglichen. Gertz erwartet, dass sich der Erkrankungen wirksam vorzubeugen. Der DBwV hatte vor gut acht Jahren maß- Trend fortsetzt: „Mit an Sicherheit grenzen- Schon jetzt verzeichnet die Härtefallstif- geblich zur Gründung der Härtefallstiftung der Wahrscheinlichkeit wird die Zahl der ein- tung kontinuierlich steigende Antragsein- beigetragen und ist bis heute eng mit der Stif- satzbedingten psychischen Erkrankungen in gänge. Im vergangenen Jahr wurden Unter- tung verbunden. Oberst Gertz war lange Jah- Zukunft noch zunehmen.“ stützungsleistungen an aktive und ehemalige re Vorsitzender des DBwV. Der Verband ist Der Vorsitzende der Soldaten und Vetera- Bundeswehrangehörige in einer Gesamthö- sowohl im Stiftungsrat vertreten – mit dem nen Stiftung (SVS), Hauptmann a.D. Uwe he von 1,83 Millionen Euro vergeben. Das Bundesvorsitzenden Oberstleutnant André Köpsel, macht ähnliche Beobachtungen wie jährliche Verbrauchsvermögen der Stiftung Wüstner – als auch im Vergabeausschuss, dem Gertz: „Wir verzeichnen eine steigende Zahl beträgt allerdings derzeit lediglich 1,5 Milli- Gremium, in dem in regelmäßigen Sitzungen an Anfragen“, so Köpsel. „Und ganz über- onen Euro. Das BMVg hat vor Kurzem nun Empfehlungen erarbeitet werden, wie Bedürf- wiegend geht es um Probleme, die aufgrund eine Erhöhung der Mittel auf 1,75 Millionen tigen geholfen werden kann. Der Stiftungsrat von PTBS-Erkrankungen aufgetreten sind.“ Euro nachgemeldet, die Entscheidung des ist fraktionsübergreifend mit Verteidigungs- Die SVS unterstützt im Schwerpunkt aktive BMF dazu steht noch aus. Eine Erhöhung der politikern des Deutschen Bundestages be- und ehemalige Einsatzsoldaten und ihre An- Summe erscheint auch vor dem Hintergrund setzt, was gewährleistet, dass die Parlamenta- gehörigen. Köpsel ist besorgt darüber, dass sinnvoll, dass das Budget in diesem Jahr rier mit der Arbeit der Stiftung vertraut sind.

Die Bundeswehr | November 2020 100 JUSTITIA

Vertragsanwälte Disziplinare Höchstmaßnahme Unsere Vertragsanwälte zeichnen sich durch eine hohe Sachkenntnis in bundeswehrspe- zifischen Rechtsfragen aus. Bei ihnen können Mitglieder – wie auch über die zuständige bei schwerem Kindesmissbrauch Kameradschaft – Rechtsschutz beantragen. Die Vertragsanwälte bieten überdies eine kos- tenlose Erstberatung in dienstlichen Angelegenheiten an. Bundesverwaltungsgericht, Urteil vom 2. Mai 2019 – 2 WD 15.18 Klaus Lübke Sebastian Weber Michael Gladow Rechtsanwälte Weber & Pankl BERBURG Amalienstraße 62, 80799 München 1. Sachverhalt eines Jugendlichen – in hohem Steinmeyer Kamps Willing & Partner Tel.: (089) 334676 oder (089) 334744 Das Amtsgericht hat den Sol- Maße persönlichkeits- und sozi- Calvinstraße 5 A, 10557 Berlin Fax: (089) 334678 daten im Strafverfahren wegen alschädlich. Denn der Täter greift Tel.: (030) 39744570 (RA Lübke) E-Mail: [email protected] schweren sexuellen Missbrauchs damit in die sittliche Entwicklung (030) 39744565 (RA Gladow) www.weberundpankl.de Fax: (030) 39744580 eines Kindes (13 Jahre alt) in ei- eines jungen Menschen ein und E-Mail RA Lübke: [email protected] nem minderschweren Fall zu ei- gefährdet die harmonische Ent- Thomas Maurer E-Mail RA Gladow: [email protected] Rechtsanwälte Mössner & Partner www.berburg.de ner Freiheitsstrafe von elf Mona- wicklung seiner Gesamtpersön- Bahnhofstraße 1, 89073 Ulm

ten (auf zwei Jahre Bewährung) lichkeit sowie seine Einordnung Tel.: (0731) 14150 Michael Ohlendorf Fax: (0731) 141516 verurteilt. In dem anschließenden in die Gemeinschaft, weil Kin- Rechtsanwälte Michael Welz disziplinargerichtlichen Verfah- der wie Jugendliche wegen ihrer Tribseer Damm 77, 18439 Stralsund E-Mail: [email protected] ren hat das Truppendienstgericht fehlenden beziehungsweise noch Tel.: (03831) 30393 www.moessner.de

(TDG) das Verhalten des Soldaten nicht hinreichenden Reife intel- Fax: (03831) 303944 E-Mail: offi[email protected] Gerd Zirovnik als vorsätzliches Dienstvergehen lektuell und gefühlsmäßig das Er- www.anwaltwelz.de Wittelsbacher Straße 4, nach § 23 Abs. 1 SG gewürdigt, lebte in der Regel gar nicht oder 93049 da der Soldat unter Verstoß ge- nur schwer verarbeiten können. Jörgen Breckwoldt Tel.: (0941) 296830 gen §§ 176 StGB (Sexueller Miss- Darüber hinaus hat der straf- Rathausallee 31, 22846 Norderstedt Fax: (0941) 2968320 Tel.: (040) 52477040 E-Mail: [email protected] brauch von Kindern), 176 a StGB bare sexuelle Missbrauch eines Fax: (040) 524770444 (Schwerer sexueller Missbrauch Kindes durch einen Soldaten, E-Mail: [email protected] Thomas Meder von Kindern) sexuelle Handlun- der als Teil der staatlichen Ge- www.breckwoldt-recht.de Rechtsanwälte Heitzenröther & Meder gen an einem Kind begangen und walt die Würde des Menschen Gotengasse 7, 97070 Würzburg Volker Thürasch damit gegen die außerdienstliche zu achten und zu schützen hat Tel.: (0931) 51731 Rechtsanwälte Rothardt & Partner Fax: (0931) 58134 Wohlverhaltenspflicht des § 17 (Art. 1 Abs. 1 Satz 2 GG), auch Wilhelmstraße 7, 29614 Soltau E-Mail: [email protected] Abs. 2 Satz 2 SG a. F. verstoßen im dienstlichen Bereich aus der Tel.: (05191) 98310 www.frankenrecht.de habe. Das TDG hielt die Herab- Sicht eines vorurteilsfreien und Fax: (05191) 983134 E-Mail: [email protected] setzung des Soldaten in den un- besonnenen Betrachters eine Thorsten Christ www.rothardt.de Juri Goldstein tersten Mannschaftsdienstgrad nachhaltige Ansehensschädigung Rechtsanwälte Bietmann für ausreichend. Auf die Beru- zur Folge. Denn dadurch wird das Dr. Daniel Hoffmann Hefengasse 3, 99084 Erfurt Schlossplatz 21, 26122 Oldenburg fung der Wehrdisziplinaranwalt- Vertrauen, das der Dienstherr in Tel.: (0361) 590080 schaft hat das BVerwG gegen den die Selbstbeherrschung, Zuverläs- Tel.: (0441) 26 50 1 Fax: (0441) 24 82 66 Fax: (0361) 5900850 (früheren) Soldaten die Höchst- sigkeit und moralische Integrität E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] maßnahme verhängt, die bei ihm des Soldaten setzt, von Grund auf Internet. www.hoffmann-aurich.de www.bietmann.eu gemäß § 58 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 erschüttert. Wer als Soldat in die- Dr. Heinrich Breuer Ansprechpartner des DBwV WDO in der Aberkennung des ser Weise versagt, beweist damit (bundesweit) für psychische Dieter L. Hemmen Ruhegehalts (§ 1 Abs. 3 Satz 2 erhebliche Persönlichkeitsmän- Rechtsanwälte Dr. Breuer & Hemmen Beeinträchtigungen im Zusammen- WDO) bestand. gel (vergleiche BVerwG, Urteil Schlossplatz 18, 48143 Münster hang mit besonderen Auslandsver- vom 27. Juli 2010 – 2 WD 5.09). Tel.: (0251) 511061 wendungen (insb. PTBS): 2. BVerwG-Entscheidung Bei einem Kindesmissbrauch Fax: (0251) 47935 E-Mail: [email protected] Arnd Steinmeyer (Maßnahmebemessung) die Höchstmaßnahme zum Aus- BERBURG Es entspricht der Rechtsprechung gangspunkt der Zumessungser- Steinmeyer Kamps Willing & Carsten Schwettmann Rechtsanwälte Schwettmann Partner des Senats, dass beim sexuellen wägungen zu nehmen, ist folge- Missbrauch eines Kindes der richtig. Das BVerwG betont, dass Am alten Pastorat 4, Pulverweg 1a, 21337 Lüne- 51465 Bergisch Gladbach Soldat für die Bundeswehr im nichts anderes für einen schweren burg Tel.: (02202) 1240600 Tel.: (04131) 4008818 Grundsatz untragbar wird. Der sexuellen Missbrauch eines Kin- Fax: (02202) 1240699 Fax: (04131) 4008820 E-Mail: [email protected] sexuelle Missbrauch eines Kindes des im Sinne von § 176a Abs. 2 E-Mail: [email protected] nach § 176 Abs. 1 StGB wiegt in Nr. 1, Abs. 4 StGB gelten kann, Internet: www.sar-rechtsanwaelte.de www.berburg.de der Regel so schwer, dass der Sol- auch wenn eine weniger gravie- Christopher Hilgert dat das in ihn gesetzte Vertrau- rende Fallkonstellation vorliegt. Dr. Ira Ditandy Ansprechpartnerin des DBwV (bundes- en seines Dienstherrn endgültig Dass auch in einem solchen Fall Kunz Rechtsanwälte weit) mit dem besonderen Aufgabenbe- verloren hat und dass diesem bei Eigenart und Schwere der Tat Schloßstraße 1, 56068 Koblenz reich Beteiligungsrechte: Tel.: (0261) 30130 objektiver Betrachtung eine Fort- grundsätzlich die Höchstmaß- Fax: (0261) 301390 Nicole Knorz setzung des Dienstverhältnisses nahme verlangen, wird dadurch E-Mail: [email protected] Rechtsanwälte Althoff Ar- nicht mehr zugemutet werden indiziert, dass der Gesetzgeber [email protected] beitsrecht kann (BVerwG, Urteile vom 18. für eine solche Tat einen Strafrah- www.kunzrechtsanwaelte.de Lüttringhauser Straße 9

Juli 2001 – 2 WD 51.00, vom 27. men von einem Jahr bis zu zehn 42897 Remscheid Andreas-Christian Seydel Tel.: (02191) 8424840 Juli 2010 – 2 WD 5.09 – und vom Jahren vorsieht. Dieser Strafrah- Schubertstraße 8, 76185 Karlsruhe Fax: (02191) 842484999 Tel.: (0721) 844021 oder 15. März 2013 – 2 WD 15.11). Der men liegt durch die Mindeststra- E-Mail: knorz@arbeitsrecht- nach § 176 Abs. 1 StGB strafba- fe von einem Jahr oberhalb des (0721) 844022 Fax: (0721) 849171 althoff.de re sexuelle Missbrauch eines Kin- Strafrahmens des einfachen se- E-Mail: [email protected] www.arbeitsrecht-althoff.de des ist – wie die sexuelle Nötigung xuellen Missbrauchs von Kindern

Die Bundeswehr | November 2020 JUSTITIA 101

Bei einem Kindesmissbrauch ist die diszip- linare Höchstmaßnahme die Regel. Foto:Pixabay nach § 176 Abs. 1 StGB. Der ge- setzgeberischen Wertung ist im vorliegenden Disziplinarverfah- ren dadurch Rechnung zu tragen, dass für diese Straftat gegen die sexuelle Selbstbestimmung von Kindern grundsätzlich die glei- che Maßnahmeart – und damit die Höchstmaßnahme – veran- lasst ist. Im Übrigen liegen kei- ne Umstände vor, die es gebieten würden, von der Höchstmaßnah- me abzuweichen. Eigenart und Schwere des Dienstvergehens stellen sich angesichts des vor- sätzlichen Verstoßes des uneinge- schränkt schuldfähigen früheren sozialer Medienkommunikation die disziplinarische Höchstmaß- len des Kindes durchgeführt wur- Soldaten gegen die Pflicht nach über mehrere Monate hinweg nahme auch dann Ausgangspunkt den, rechtfertigt zwar die Annah- § 17 Abs. 2 Satz 2 SG a.F. – wie schließlich gefügig gemacht hat. der Zumessungserwägungen („Re- me eines minderschweren Falles im Regelfall – als außerordentlich gelmaßnahme“), wenn eine weni- nach § 176a Abs. 4 StGB. Diese für schwer dar. Dies gilt vor allem, 3. Hinweis für die Praxis ger gravierende Fallkonstellation den Soldaten sprechenden Aspekte weil das Verhalten ausschließlich Opfer einer Straftat nach § 176 be- (§ 176a Abs. 4 StGB) vorliegt. können aber nicht als Begründung sexuell motiviert und zudem inso- ziehungsweise § 176 a StGB kann Dass das Dienstvergehen nicht dafür herangezogen werden, von weit planvoll war, als der frühere nur ein Kind sein, also eine Per- nachweislich zu Schäden beim Op- der auch für minderschwere Fälle Soldat sich die – zunächst zögern- son unter 14 Jahren. Bei einem fer geführt hat und die sexuellen regelmäßig vorgesehenen Höchst- de – Geschädigte auf dem Wege schweren Kindesmissbrauch ist Handlungen nicht gegen den Wil- maßnahme abzusehen.

Anzeige

102 FÖRDERUNGSGESELLSCHAFT

Altersgerecht Modernisieren mit der PSD Bank West eG Die meisten Menschen möchten in den eigenen vier Wänden alt werden. Damit es auch morgen zu Hause am schönsten ist, bedarf es frühzeitiger Planung.

ktuell leben 83,2 Millionen Men- Die Entwicklung hin zu einer alternden Ge- die Gehhilfe sind die Türrahmen zu schmal. schen in Deutschland. Durch eine re- sellschaft birgt enorme Herausforderungen, Um möglichst lange und ohne fremde Hilfe Alativ niedrige Geburtenrate und einer insbesondere an dafür geeigneten Wohnraum. im Alltag zurechtzukommen, bedarf es bar- gleichzeitig stetig steigenden Lebenserwar- rierearmer – im besten Fall barrierefreier – tung verschiebt sich die Altersstruktur der Altersgerechtes Wohnen Häuser und Wohnungen. Leider klaffen die Gesamtbevölkerung immer mehr in höhere Im Alter fällt vieles plötzlich schwerer: Ein hohe Nachfrage und das schmale Angebot an Altersklassen. Verzeichnete man 2018 hier- paar Treppenstufen werden plötzlich zum altersgerechten Immobilien schon heute mas- zulande 15,9 Millionen Menschen im Alter ab unüberwindbaren Hindernis, der schlecht siv auseinander. Das Statistische Bundesamt 67 Jahren, so wird dieser Wert bis 2039 vor- ausgeleuchtete Flur, kleine Schwellen und weist darauf hin, dass 85 Prozent aller Senio- aussichtlich auf stolze 21 Millionen wachsen. Teppichkanten bergen Sturzgefahr und für renhaushalte im Jahr 2018 keinen stufenlosen

Modernisieren mit der PSD Bank West eG

KNAPP 10 MIO. EURO RUND 300 KUNDEN FAST 20 PROZENT

wurden 2019 für die Realisierung konnten so die eigenen vier der Kreditanfragen wurden dabei von Modernisierungswünschen Wände vollkommen individuell über die digitale Antragsstrecke des Wohneigentums bei der gestalten. der Bank gestellt – ganz bequem PSD Bank West eG ausgezahlt. von zu Hause aus.

Berechnungsbeispiel PSD ModernisierungsKredit Exklusiver Konditionsvorteil für Mitglieder des Deutschen BundeswehrVerbands. Finanzierungssumme (= Nettodarlehensbetrag): 25.000 Euro.

Gebundener Sollzinssatz: 1,89 % p. a. Für den nebenstehenden Zinssatz und Effektiver Jahreszins: 1,91 % p. a. die Beispielrechnung gelten folgende Sollzinsbindung: 10 Jahre Annahmen: Finanzierungssumme Gesamtlaufzeit: 10 Jahre (= Nettodarlehensbetrag) 10.000,– bis Zu zahlender Gesamtbetrag: 27.449,28 Euro 50.000,– Euro, Sollzinsbindung ist gleich Mtl. Teilzahlung: 228,75 Euro Gesamtlaufzeit, Zinsen freibleibend, Anzahl Teilzahlungen: 119 Stand: 10.09.2020.

Girokonto und DBwV-Kreditkarte Immobilienfinanzierung zu Top-Kon- PrivatKredit – Privatdarlehen für alle kostenlos bei der DKB. ditionen. Immobilien- Statusgruppen – günstige Zinsen – Weltweit kostenlos Bargeld abheben. vermittlung mit Mitgliedervorteil. keine Zusatzkosten.

Die Bundeswehr | Oktober 2020 FÖRDERUNGSGESELLSCHAFT 103

Baufinanzierung trägt der Kreditnehmer hier kein Zinsrisiko, da der Darlehensbetrag für die möglichen Laufzeiten von fünf, zehn oder 15 Jahren eine Zinsgarantie erhält. Damit sichert man sich die Vorteile

Foto:PSD Bank West eG des derzeitigen Niedrigzinsumfeldes auf längere Sicht. Für Mitglie- der des DBwV ist der PSD ModernisierungsKredit stets um - 0,10 % günstiger als der regulär angebotene Zinssatz, aktuell entspricht dies einem vergünstigten effektiven Jahreszins von 1,91 % (ein Berech- nungsbeispiel finden Sie auf nebenstehender Seite).

Wir möchten, dass unsere Mitglieder und Kunden ein Leben lang Freude an ihrem Wohneigentum haben. Mit dem PSD ModernisierungsKredit unterstützt die PSD Bank West eG gerne die Umsetzung von vorausschauenden Umbaumaßnahmen für komfortables Wohnen in jedem Alter.

STEFANIE VON ELM, BAUFINANZIERUNGSBERATERIN, PSD BANK WEST EG

Zugang zu ihrer Wohnung hatten. Einmal in der Wohnung angekom- Von staatlicher Förderung profitieren men, wird es nicht besser: Denn nur 2 Prozent der Wohnungen und Zudem bietet die PSD Bank West eG für die langfristige Finanzie- Häuser erfüllen alle Merkmale barrierefreien Wohnens. rung von Umbaumaßnahmen zum Barriereabbau einen Förderkredit der Kreditanstalt für Wiederaufbau an (ab einem Mindestdarlehens- Frühzeitig barrierefrei umbauen betrag von 25.000 Euro). Unabhängig vom Alter kann jeder Haus- Immobilieneigentümer sollten frühzeitig individuelle Umbaumaß- oder Wohnungsbesitzer den „KfW Altersgerecht Umbauen-Kredit“ nahmen zur Barrierereduzierung in Erwägung ziehen, sei es für das beantragen, um die barrierefreie Umgestaltung seines Objektes zu selbstgenutzte oder das vermietete Wohnobjekt. Insbesondere jun- finanzieren. Alternativ haben Immobilienbesitzer die Möglichkeit, ge Eigentümer sollten sich klarmachen, dass barrierefreies Wohnen den „KfW-Investitionszuschuss Barrierereduzierung“ zu beantragen, nichts mit der oft welcher bis zu 6.250 Euro je Wohnung beträgt. befürchteten Um- gestaltung in ein „altersheimge- rechtes“ Umfeld Foto:AdobeStock/Halfpoint zu tun hat. Viel- Ihre Vorteile mehr schafft ein bequem gestalte- Die PSD Bank West eG hat stets die besonderen Bedürfnisse von Bundes- tes und ebenerdi- wehrangehörigen im Blick. Den oftmals unkonventionellen Arbeitszeiten ges Wohnumfeld oder den unterschiedlichen, im In- und Ausland verteilten Einsatzorten Lebensqualität begegnet sie daher mit umfangreichen Online-Services, die völlig un- Die PSD Bank West eG steht allen Mitgliedern des DBwV beim Umbau der eigenen vier Wände mit einem vergünstigten für jedes Alter. abhängig vom Besuch der Bankfiliale oder telefonischen Beratungszeiten Zinssatz für den PSD ModernisierungsKredit zur Seite. Familien mit klei- sind. Dazu gehört auch, dass der PSD ModernisierungsKredit unter neren Kindern www.psd-west.de/foeg rund um die Uhr online vom heimischen freuen sich genauso wie betagte Personen über vermiedene Sturzun- Rechner aus abschließbar ist. Durch den komfortablen Service IDnow fälle, die oftmals durch zu hohe Türschwellen verursacht werden. eSign wird die handschriftliche Unterschrift dabei durch eine rechtssichere Und steht doch einmal der Verkauf oder die Vermietung der barrie- elektronische Signatur ersetzt. Dadurch sind rearmen Immobilie an, erfreut sich der Eigentümer an einem höheren alle Schritte, von der Kreditanfrage bis hin Verkaufspreis bzw. besserer Vermietbarkeit. zur Darlehensauszahlung, digital am heimi- schen PC durchführbar. Pläne unkompliziert verwirklichen Mit dem PSD ModernisierungsKredit bietet die PSD Bank West eG Kontakt: eine Finanzierungsmöglichkeit, mit der man ganz unkompliziert an PSD Bank West eG der altersgerechten Zukunft seines Wohneigentums bauen kann. Die www.psd-west.de/foeg Kreditsumme kann flexibel zwischen 10.000 und 50.000 Euro ge- 0800 299 399 1 wählt werden. Anders als bei einer klassischen

Die Bundeswehr | November 2020 104 FÖRDERUNGSGESELLSCHAFT Anwartschafts- und Pflegepflicht- versicherung für Soldaten

Tim erklärt kurz und verständlich

Unentgeltliche truppenärztliche Versorgung (utV) Tim profitiert wie alle Soldaten während der Dienstzeit von der utV. Aber was kommt nach Dienstzeitende (DZE)? Das ist für jeden anders.

Gesetzliche (GKV) oder private Krankenversicherung (PKV) nach DZE FWDL melden sich bei ihrer bisherigen Krankenversicherung, die sie bei Dienstantritt informiert haben. Soldaten auf Zeit können zwischen der GKV oder PKV wählen. Berufssoldaten haben einen Beihilfeanspruch. Dieser muss zum Beispiel durch die private Krankenversicherung ergänzt werden. Darum sollte sich Tim früh informieren, um sich alle Möglichkeiten nach DZE offen zu halten.

Anwartschafts- und Optionsversicherung Nur mit einer Anwartschafts- und Optionsversiche- rung ist man auf der sicheren Seite. Damit erhält Tim nach Dienstzeitende unter bestimmten Voraus- setzungen ein Recht auf Umstellung in eine private Krankheitskostenvollversicherung- oder für private Zusatzversicherungen, wenn er sich für die GKV ent- scheidet. Und das ganz ohne erneute Gesundheitsprü- fung. Vorerkrankungen oder Verwundungen im Aus- landseinsatz könnten ansonsten diese Versicherungen unmöglich machen.

Geld sparen bei der Pflegepflicht- versicherung Mit seiner Anwartschaft erhält Tim während der Dienstzeit eine günstigere private Pflegepflichtversi- cherung. Damit spart er im Vergleich zur gesetzlichen Pflegeversicherung bares Geld.

GKV oder PKV – Ein Ansprechpartner Die Continentale wird seit über 60 Jahren vom deut- schen BundeswehrVerband als private Krankenversi- cherung empfohlen. Nun kommt die Continentale BKK als gesetzliche Krankenversichersicherung hinzu. Und das bietet viele Vorteile. Hier bekommt Tim genau das richtige Angebot. Der Bundeswehr-Experte der Cont- inentale bietet beide Möglichkeiten und hilft Tim, die richtige Wahl zu treffen.

Das Angebot der Continentale Bereits ab monatlich 95 Cent für eine Anwartschafts- und Optionsversicherung kann Tim später gegebenen- falls in eine Private Kranken- oder Zusatzversicherung wechseln, natürlich ohne erneute Gesundheitsprüfung. Mit der Continentale ist Tims gesundheitliche Ver- sorgung gesichert, egal wie sich seine Pläne ändern! Sprechen Sie mit den Bundeswehrexperten der Continentale – Ein Ansprechpartner für alles! Schauen Sie sich dazu den Kurzfilm (knapp 2 Minuten) über Tim im Internet an. www. continentale-soldatenversicherung.de – dort finden Sie unter „Mein Standort“ auch Ihren persönlichen Bundeswehrexperten der Continentale für Ihren Standort.

Die Bundeswehr | November 2020 STELLENANGEBOT 105

Der Deutsche BundeswehrVerband (DBwV) ist eine überparteiliche und finanziell rufssoldat (m/w/d), aktiver Reservist (m/w/d) oder in vergleichbarer Tätigkeit im unabhängige Institution. Er vertritt in allen Fragen des Dienst-, Sozial- und Versor- Umfeld der Bundeswehr gungsrechts die Interessen seiner rund 205.000 Mitglieder – aktive Soldaten, Re- • Hohe Reisebereitschaft servisten, Ehemalige und Hinterbliebene, zivile Angehörige der Bundeswehr sowie • Sicheres Auftreten und gute rhetorische Fähigkeiten fördernde Mitglieder. • Sicherheit im Umgang mit MS Office-Anwendungen Wir suchen zum 01.04.2021 für unseren Landesverband Nord mit Sitz in Neu- • Selbstständiges Arbeiten, hohe Flexibilität und Belastbarkeit münster einen • Hohes Maß an Zuverlässigkeit

Mitarbeiter Außendienst (m/w/d) Unser Angebot: Wir bieten Ihnen im Rahmen einer Vollzeittätigkeit eine interessante Tätigkeit im Ihre Aufgaben: Außendienst mit vielseitigen Aufgaben in einem motivierten Team. Die Position ist • Durchführung der Mitgliedergewinnung und -betreuung in Standorten der Bun- angemessen dotiert und beinhaltet zahlreiche Sozialleistungen. deswehr Neben einer flexiblen Arbeitszeitregelung (39 Stunden/Woche) erhalten Sie ein • Zweitwerbung in weiterführenden Einrichtungen dreizehntes Entgelt, eine attraktive betriebliche Altersvorsorge mit Arbeitgeberleis- • Kontaktpflege zu den Standort- und Truppenkameradschaften und deren Vor- ständen sowie zu den Kommandeuren, Dienststellenleitern, Einheitsführern und tung, einen Firmen-PKW (auch zur privaten Nutzung) und vieles andere mehr. Die Kompaniefeldwebeln Einstellung erfolgt zunächst befristet auf 2 Jahre, eine langfristige Zusammenar- • Beratung von Mitgliedern beit ist beabsichtigt und gewünscht. • Eigenständige Terminplanung • Ihr Zuständigkeitsbereich wird im Schwerpunkt das Bundesland Niedersachsen Haben wir Ihr Interesse geweckt? sein Sehr gut! Bitte richten Sie Ihre Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellun- gen und des frühestmöglichen Eintritts (bitte ausschließlich auf elektronischem Ihr Profil: Wege) an die Personalabteilung des DBwV e. V., Stresemannstraße 57, 10963 Ber- • Abgeschlossene Berufsausbildung oder abgeschlossenes Hochschulstudium lin, [email protected] • Mehrjährige Berufserfahrung als Soldat auf Zeit (m/w/d), ausgeschiedener Be- Interessenvertretung aller Menschen der Bundeswehr

Der Deutsche BundeswehrVerband (DBwV) ist eine überparteiliche und finanziell • Gute Kenntnisse im Umgang mit der Anwendungssoftware MS-Office und Befähi- unabhängige Institution. Er vertritt in allen Fragen des Dienst-, Sozial- und Versor- gung zur Aneignung weiterer IT-Anwendungen (u.a. Microsoft Dynamics Navision) gungsrechts die Interessen seiner rund 205.000 Mitglieder – aktive Soldaten, Re- • Kenntnisse / Erfahrungen rund um die Verbandsarbeit des DBwV wünschenswert servisten, Ehemalige und Hinterbliebene, zivile Angehörige der Bundeswehr sowie • Selbstständiges Arbeiten, Flexibilität und hohe Belastbarkeit fördernde Mitglieder. • Kommunikations- und Teamfähigkeit Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir im Landesverband West zum • Hohes Maß an Zuverlässigkeit und hohe Reisebereitschaft 01.03.2021 an den Standorten Augustdorf, Münster und Rheine einen • Selbstsicheres und dynamisches Auftreten vor allen Dienstgradgruppen und vor Mitarbeiter Außendienst (m/w/d) Zivilbeschäftigten der Bundeswehr

Ihre Aufgaben: Unser Angebot: • Durchführung von Gewinnungs- und Informationsveranstaltungen im Rahmen Wir bieten Ihnen im Rahmen einer Vollzeittätigkeit eine interessante Tätigkeit im von Unterrichtungen Außendienst mit vielseitigen Aufgaben in einem motivierten Team. Die Position • Durchführung von Einzelgesprächen im Rahmen der Mitgliedergewinnung ist angemessen dotiert und beinhaltet zahlreiche Sozialleistungen. Neben einer • Unterstützung der örtlichen Kameradschaften und des Bezirksvorsitzenden bei flexiblen Arbeitszeitregelung (39 Stunden/Woche) erhalten Sie ein dreizehntes der Erledigung von organisatorischen und administrativen Maßnahmen Entgelt, eine attraktive betriebliche Altersvorsorge mit Arbeitgeberleistung, einen • Durchführung organisatorischer Tätigkeiten in enger Abstimmung mit dem Be- Firmen-PKW (auch zur privaten Nutzung) und vieles andere mehr. Die Einstellung zirksvorsitzenden, dem Landesgeschäftsführer und dem Leiter der Mitgliederge- erfolgt zunächst befristet auf 2 Jahre, eine langfristige Zusammenarbeit ist beab- winnung sichtigt und gewünscht. • Regelmäßige Verbindungsaufnahme zum Bezirksvorsitzenden, zur Landesge- schäftsstelle und zu den Mitgliedern am Standort Haben wir Ihr Interesse geweckt? Ihr Profil: Sehr gut! Bitte richten Sie Ihre Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellun- • Abgeschlossene Berufsausbildung oder abgeschlossenes Studium gen und des frühestmöglichen Eintritts (bitte ausschließlich auf elektronischem • Mehrjährige Berufserfahrung als ehemaliger Soldat (m/w/d) auf Zeit (SaZ >8 bis Wege) an die Personalabteilung des DBwV e. V., Stresemannstraße 57, 10963 Ber- 15 Jahre), vorzugsweise an dem/den jeweiligen oben angeführten Standorten lin, [email protected] • Wohnort in geografischer Nähe zu den o. a. Einsatzorten wünschenswert Interessenvertretung aller Menschen der Bundeswehr

Die Bundeswehr | November 2020 106 DBWV INTERN

Abteilung Politik Ihre Ansprechpartner Abteilungsleiter: Fritz von Korff Abt.-Tel.: (030) 259260-2270 Telefonische Erreichbarkeit für Rechtsauskünfte über das Abt.-Fax: (030) 259260-82701 Service-Center: (030) 259260-2222 Abt.-E-Mail: [email protected] Mo. bis Do. von 8 bis 17 Uhr sowie Referat Rechtsschutz DBwV Fr. von 8 bis 14 Uhr (Rechtsschutz in dienstlichen Angelegenheiten)

Nur Mitglieder (bitte Mitgliedsnummer bereithalten) haben Referatsleiterin: Juliane Breitzke Anspruch auf Beratung und Auskünfte in dienstlichen Angelegen- Sachbear- Kerstin Schnalle, Mandy Lange heiten. Wegen Terminen, einer gerade laufenden Beratung oder beiterinnen: Telefon: (030) 235990-2222 um Anfragen konzentriert zu beantworten, arbeiten wir oft mit Fax: (030) 259260-82222 Rückrufen. Wir bitten um Ihr Verständnis. E-Mail: [email protected]

Schreiben Sie gerne auch eine E-Mail an die unten stehenden Ihre Ansprechpartner der Abteilung Controlling, Finanzen und verbandliche Administration E-Mail-Adressen. Verbandliche Betriebsführung und Abrechnungsfestsetzungsstelle (VBA) Abteilung Recht: • Betreuung der Mandatsträger auf Bundes- und Landesebene • Betreuung der Landesgeschäftsstellen und hauptamtlichen Mitarbeiter Abteilungsleiter: Sebastian Lohmüller [email protected] • Prüfung und Festsetzung der Abrechnungen Abt.-Tel.: (030) 259260-2222 • Betreuung der Kameradschaften auf Vorstandsebene Abt.-E-Mail: [email protected] • Datenpflege Vorstände der Kameradschaften stv. Abteilungsleiter: Jens Körting • Erfassung der Wahlprotokolle der Kameradschaften Abteilungssekretärin: Guilia Mewes Umsetzung aller Richtlinien und Vorgaben des Bundesvorstandes gemäß den fi- nanz- und steuerrechtlichen Bedingungen Referat R 1: Versorgung [email protected] Referatsleiter: Jens Körting Sachbearbeiterin für den Landesverband West, Ausland und Auslandseinsätze Nancy Ehnert [email protected] Referentin: Sarah Jane Lange (030) 259260-2653 Sachbearbeiter: Charlotte Steinseifer, Sachbearbeiterin für den Landesverband Süddeutschland N.N. (030) 259260-2654 Thomas Kamenzky Sachbearbeiterin für den Landesverband Nord Ramona Mlodoch [email protected] Referat R 2: Dienst-, Disziplinar- [email protected] (030) 259260-2658 und Strafrecht Sachgebietsleiterin und Sachbearbeiterin für den Landesverband Ost, Ausland Referatsleiterin: Sandra Borchert und Auslandseinsätze Daniela Frick [email protected] stv. Referatsleiterin: Elena Nothelle (030) 259260-2645 Referentin: Stephanie Blaschko Sachbearbeiter: Marco Semmler, Oliver Schoknecht, Leiter Presse- und Öffentlichkeitsarbeit/Sprecher: Jan Meyer (030) 259260-2108 Thomas Pech, Halime Vieira da Costa 01522-2626807 Fax: (030) 259260-82108 Referat R 3: Besoldung und [email protected] E-Mail: [email protected] Besoldungsnebengebiete Abteilung Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Referatsleiter: Jean-Baptiste Abel Abteilungsleiter: Frank Jungbluth (030) 259260-2401 Referent: N. N. Abt.-Tel.: (030) 259260-2423 Referenten: Anika Scharlau Abt.-Fax: (030) 259260-82423 Abt.-E-Mail: [email protected] Referat R 4: Betreuung und Fürsorge, [email protected] Online-Redaktion: [email protected] Auslandseinsätze [email protected] Abteilung Service und Betrieb: Referatsleiterin: Katja Gersemann Auskunft zu allen Angelegenheiten rund um Ihre Mitgliedschaft und Referentin: Sophie Heine den Bereich Ehrungswesen SERVICE-CENTER Referat R 5: Beteiligungsrechte, zivile [email protected] Telefon: (030) 259260-2888 E-Mail: [email protected] Beschäftigte, Europa [email protected] Referatsleiterin: Juliane Richter Web: www.dbwv.de

Referent/-in: Sebastian Hinz, N. N. Organisation Mitarbeitervertretung Sachbearbeiter: Jennifer Haselbach, N. N. Abt.-Telefon: (030) 259260-2280 Abt.-Fax: (030) 259260-5299 Referat R 6: Angelegenheiten der Soldaten [email protected] Abt.-E-Mail: [email protected] auf Zeit, Reservisten und FWDL Internet: www.dbwv.de/mav Sachgebietsleiter Martin Schulte [email protected] Referatsleiter: Jöran Miltsch Telefon: (030) 259260-2285 Referent: Markus Vogt Personalversammlungen sollen per E-Mail an [email protected] angezeigt Sachbearbeiter: Micha Nitsch werden.

Die Bundeswehr | November 2020 DBWV INTERN 107

Förderungsgesellschaft (FöG) Sekretariat: Claudia Krämer Fax: (030) 259260-84530 (030) 259260-4570 E-Mail: [email protected] [email protected] Geschäftsführer: Norbert Günster (030) 259260-4531 Seminarleiter: Stephan Ursuleac (030) 259260-4574 Sekretariat: Esther Flehl (030) 259260-4533 [email protected] Sandra Fiedler (030) 259260-4534 Eberhard Mandel (030) 259260-4577 Versicherungen: Gruppennummer: (030) 259260-4530 [email protected] E-Mail: [email protected] Ella Riemer 0152-22626724 [email protected] Servicebeauftragte der FöG: Franziska Kelch 0171-3641619 LV Nord Klaus Pellenz 0152-22626785 [email protected] E-Mail: [email protected] LV West Klaus-Dieter Niemzok 0152-22626784 Soldaten und Veteranen Stiftung (SVS) E-Mail: [email protected] Geschäftsführer: Wolfgang Bender (030) 805865-78 LV Süddeutschland Ullrich Seelmann 0152-22626782 [email protected] E-Mail: [email protected] Katrin van Treek (030) 235990-596 LV Ost Lothar Zellmann 0152-22626783 [email protected] E-Mail: [email protected] Manfred-Grodzki-Institut für angewandte Innere Führung Datenschutzbeauftragter (Schulungen für Personalräte): Dr. Stefan Drewes (0228) 90248-070 [email protected] Geschäftsführer: Christoph Pompino Datenschutzkoordinato Mitarbeiterin: Corina Yap (030) 259260-4500 Oliver Krause (030) 259260-2713 [email protected] Fax: (030) 259260 84500 E-Mail: [email protected]

Bildungswerk des Deutschen BundeswehrVerbandes Karl-Theodor-Molinari-Stiftung e.V. (KTMS): Deutscher BundeswehrVerband Geschäftsstelle: Stresemannstraße 57, 10963 Berlin Bundesgeschäftsstelle Telefon: (030) 259260-0, Fax: (030) 259260-84570 Stresemannstraße 57, Fax: (030) 259260-9999 E-Mail: [email protected] 10963 Berlin www.dbwv.de Geschäftsführer: N.N. E-Mail: [email protected]

108 VOLKSTRAUERTAG „Wenn ich eine Führung mache, stehen 114 Kameraden hinter mir“

Im Wald der Erinnerung in der Henning-von-Tresckow-Kaserne bei Potsdam wird an die Soldaten der Bundeswehr erinnert, die in Auslandseinsätzen gefallen sind. Stabsfeldwebel Michael Eichstaedt ist einer der Besucherführer. Für den einsatzgeschädigten Soldaten ist diese Tätigkeit eine „Herzensangelegenheit” – und auch Teil seiner Genesung.

be- und verarbeiten konnte. Und so bin ich dann mit dieser Verwendung sehr schnell wieder voll dienstfähig geworden. Seit 2017 arbeite ich hier Vollzeit.“ Eichstaedt führt Besuchergruppen über die Gedenkstätte und bringt ih- nen das Thema Tod und Verwundung in den Streitkräften näher, auch durch

Foto:Bundeswehr/Florian Sorge seine eigenen leidvollen Erfahrungen. Er war fünfmal im Auslandseinsatz – im Kosovo, zweimal in Bosnien, zweimal in Afghanistan. Seine Ein- satzschädigung stamme explizit aus den letzten Einsätzen, erzählt er. Es habe sich herausgestellt, dass es dort sechs sogenannte A-Kriterien gab, die bearbeitet werden mussten. „Das waren viele Ereignisse, die ich beim OMLT (Operational Mentoring and Liaison-Team, Anm. d. Red.) Infan- terie erlebt habe.“ Nach der Diagnose PTBS durch Einsatzschädigung woll- te Eichstaedt erstmal von der Bundes- wehr weg, wollte sich neu orientieren Stabsfeldwebel Michael Eichstaedt (M.) führt eine Besuchergruppe durch den Wald der Erinnerung. und mit diesem Thema nichts mehr zu tun haben. Er ging als Justizoberse- Von Christine Hepner Geschehnisse ein. Das macht die Führung mit kretäranwärter zur JVA Wolfenbüttel. Doch Potsdam. „Hier sehen wir zum Beispiel die ihm über die Gedenkstätte zu einer sehr per- als es zu einem Zwischenfall kam, riet ihm der Namenstafeln von Beljo, Kühlmorgen, Jime- sönlichen und emotionalen Erfahrung. Anstaltsleiter, der selbst zwölf Jahre Soldat nez-Paradies und Baasch. 7. Juni 2003 – der Für den Stabsfeldwebel ist diese Tätigkeit gewesen war, sich noch einmal an die Bun- Busanschlag von Kabul. Die Soldaten haben eine „Herzensangelegenheit“, wie er selbst deswehr zu wenden. Da sei dann alles aus ihren Einsatz beendet, ihre Waffen abgege- sagt. Als der Wald ihm herausgekom- ben und sich auf die Rückverlegung von Af- im November 2014 men und es habe für ghanistan nach Deutschland vorbereitet. Sie eingeweiht wurde, Eichstaedt keinen an- sind auf zwei militärische Busse aufgestiegen, hatte sich der ein- „Solange wir an deren Weg gegeben, diese Busse haben sich in Marsch gesetzt zum satzgeschädigte Sol- Auslandseinsätzen teilnehmen, als dieses Thema tat- Kabuler Flughafen und auf dem Weg dorthin dat den Besuch noch wird diese Gedenkstätte auch sächlich zu begreifen hat sich ein Selbstmordattentäter mit seinem nicht zugetraut, doch und an sich zu arbei- Fahrzeug und ungefähr 150 Kilo Sprengstoff später fing er hier an, weiter wachsen, um hier den ten. auf Höhe des zweiten Busses bei der hinte- wieder in seinen Be- Hinterbliebenen und den Für den Soldaten ren Eingangstür in die Luft gesprengt. Die- ruf einzusteigen, zu- Kameraden einen Ort des ist die Tätigkeit als se vier Kameraden waren sofort tot, und es nächst für zweimal Besucherführer Teil gab 29 teils schwerstverwundete Kameraden. zwei Stunden die Wo- Gedenkens, einen Ort des seiner Genesung. Mit diesem Ereignis hat man festgelegt, dass che. Natürlich gab es Erinnerns zu geben.“ „Es gibt natürlich Personentransporte nur noch in geschütztem bei ihm und den Ärz- Führungen, wo selbst Rahmen stattfinden, damit sich so etwas wie ten Bedenken, einen mir auch immer noch der 7. Juni 2003 nicht noch einmal wieder- Einsatzgeschädigten manchmal Tränen holt.“ Michael Eichstaedt kennt nicht nur die dort einzusetzen, wo es jeden Tag um Tod kommen, was völlig menschlich ist. Aber die- Namen und Daten der Kameraden, derer im und Verwundung geht. „Es hat sich aber ge- se Tätigkeit hat mir auch geholfen, mit dem Wald der Erinnerung gedacht wird, sondern zeigt, dass es eine sehr gute Entscheidung war, Tod besser umzugehen.“ Im Wald der Erin- erzählt auch ihre Geschichten und ordnet die weil ich hier auch die eigenen Erfahrungen nerung gibt es auch einige Namenstafeln von

Die Bundeswehr | November 2020 VOLKSTRAUERTAG 109

Vereine, Reisegruppen, Soldaten, die auf einem Laufbahnlehrgang sind oder aus dem Einsatz zurückkommen. Foto: DBwV/Hepner Foto: Er hole sie dort ab, wo sie mit ihrem Wissen und ihrer persönlichen Betrof- fenheit stehen. Mit einsatzgeschädig- ten Soldaten sei das für ihn eine sehr emotionale Sache. „Einsatzgeschädig- te Soldaten verstehen sich ohne viele Worte, weil der andere auch immer weiß, was im Kopf so vorgeht, wo die Probleme sind, wo es hakt. Das kann ein Außenstehender nur schwer ver- stehen, wenn ein Mensch auf einmal anfängt zu zittern. Für uns haben Di- stanz und Nähe eine andere Bedeu- tung. Ich nehme denjenigen einfach mal in den Arm und bin in diesem Moment bei ihm, stütze ihn.“ Und wie führt er beispielsweise Schulklassen über die Gedenkstätte? „Hier haben Der Ehrenhain des Feldlagers OP North mit den fünf markanten Holzkreuzen im Wald der Erinnerung die Jugendoffiziere bereits Vorarbeit geleistet. Wir holen die Jugendlichen Kameraden, die Eichstaedt persönlich kann- Aber weder für ihn noch die anderen stelle natürlich auch mit einer anderen Sprache ab, te und die im Einsatz ums Leben gekommen sich die Frage nach Wochenenden oder Feier- verzichten auf Einzelschicksale, um die Schü- sind. „Insgesamt bedeutet das für mich, und tagen. „Unser Auftrag, und das machen wir ler zu schützen. Was aber nach der Führung da möchte ich mich nicht nur auf die einzelnen mit vollster Überzeugung, ist es, hier im Wald rumkommen soll, ist, dass es Menschen gibt, Fälle beziehen, dass ich hier als Überlebender der Erinnerung zu dienen. Für diese Tätig- die im Auslandseinsatz ihr Leben verlieren.“ aus den Einsätzen stehe und die Geschichten keit hier ist nicht jeder Soldat geschaffen. Das Glaubt der Soldat, dass Deutschland seiner der Toten erzählen kann. Und wenn ich die kann man nur machen, wenn man ein gesun- Gefallenen ausreichend gedenkt? Es gebe na- Führung mache, habe ich immer das Gefühl, des Berufsverständnis und eine hohe soziale türlich Armeen, die ein anderes Traditions- dass 114 Kameraden hinter mir stehen.“ Kompetenz hat, wenn man weiß, welche Kon- verständnis hätten, sei es Amerika, England Der Wald der Erinnerung ist für ihn ein sequenzen der Soldatenberuf haben kann. oder Frankreich, sagt Eichstaedt. Man müs- Ort des persönlichen und individuellen Ge- Wenn Hinterbliebene unsere Gedenkstätte se dabei aber auch bedenken, dass diese Ar- denkens, aber auch der Aus- und Weiterbil- besuchen, fühle ich mich für sie ein Stück weit meen schon viel länger existieren. „Wir mit dung und eine Begegnungsstätte. Hier könne verantwortlich. Egal, ob es Kinder oder die unserer jungen Bundeswehr entwickeln un- man sich nicht nur über das unterhalten, was Eltern sind. Hinterbliebene benötigen auf der sere Tradition noch immer weiter. Da ist der in den Auslandseinsätzen geschehe, sondern Gedenkstätte keine Führung, sondern Beglei- Wald der Erinnerung ein besonderer Ort, wo auch darüber, was den einzelnen Menschen tung. Man nimmt sich viel Zeit, betreut sie, traditionsstiftendes Verhalten in Bezug auf widerfahren sei. „Diese Gedenkstätte verzich- bietet das Gespräch an.“ Bis jetzt hätten sich Tod und Verwundung ständig diskutiert und tet absichtlich auf Dienstgrade und das alles, alle Hinterbliebenen trotz der Traurigkeit des in den Prozess der Traditionsbildung einge- hier steht der Mensch im Vordergrund. Das Ortes immer sehr gut betreut und begleitet bracht wird.“ ist es auch, was ich persönlich als richtiges gefühlt, sagt der Stabsfeldwebel. Den ausführlichen Text und weitere Bilder Zeichen sehe, um das Thema in die Gesell- Auf jede Besuchergruppe gehe er individu- aus dem Wald der Erinnerung können Sie schaft zu bringen: dass hinter der Uniform ell ein, unabhängig davon, ob es sich um eine ab 15. November unter dem folgenden Link Menschen stehen.“ Dass dieser Ort so gut an- oder 50 Personen handele, um Schulklassen, finden: https://bit.ly/2H8hVUT genommen wird, zeigt für Eichstaedt auch, dass die Gesellschaft Interesse daran hat zu erfahren, was die Armee macht und wie sie Wald der Erinnerung mit ihren Angehörigen umgeht. „Da gibt es

nicht nur den Tag der Bundeswehr oder den Im November 2014 wurde zum Gedenken an Foto:DBwV/Schmidt Tag offenen Tür, sondern auch den Wald der die in den Auslandseinsätzen ums Leben ge- Erinnerung, wo man sich die Kehrseite un- kommenen Bundeswehrangehörigen eine seres Berufs anschauen kann. Und nur, wenn Gedenkstätte beim Einsatzführungskom- man offen damit umgeht, kann man auch Ver- mando in der Henning-von-Tresckow-Kaser- ständnis von der Gesellschaft bekommen, un- ne bei Potsdam eingeweiht. Auf acht Stelen abhängig davon, ob das Menschen sind, die wird aktuell an 114 Tote erinnert. Zum Wald der Bundeswehr kritisch oder positiv gegen- der Erinnerung gehören auch fünf wieder- überstehen. Aber das haben die Erfahrungs- aufgebaute Ehrenhaine aus den Einsatzge- werte gezeigt, die Besucher sagen uns: Ja, ich bieten sowie ein Wald für individuelles Gedenken für Hinterbliebene nach dem Prinzip eines Fried- bin der Bundeswehr gegenüber immer noch waldes. Zur Eröffnung ging man von maximal 3500 Besuchern pro Jahr aus, tatsächlich werden kritisch eingestellt, aber ich finde es toll, wie jedoch rund 11 000 pro Jahr begrüßt. 40 Prozent von ihnen sind zivile Besucher. Soldaten können ihr mit euren Toten umgeht.“ die Liegenschaft mit ihrem Dienstausweis betreten und die Gedenkstätte immer besuchen. Ein Das Team der Besucherführer ist an sie- Team aus insgesamt sechs Besucherführern begleitet Gäste täglich von 10 bis 16 Uhr sowie nach ben Tagen in der Woche für die Hinterblie- Absprache. benen und Gäste der Gedenkstätte verfügbar.

Die Bundeswehr | November 2020 110 GEDENKEN

Kapitänleutnant a.D. Stabsfeldwebel a.D. Elisabeth Rinke Werner Müller Heinz Gehrken 27.11.1956 – 20.08.2020 08.04.1935 – 09.07.2020 28.08.1944 – 15.08.2020 Remscheid Wilhelmshaven Wiefelstede KERH Großraum Düsseldorf- KERH Wilhelmshaven KERH Oldenburg und Umge- Bergisches Land bung Oberstabsfeldwebel a.D. Feldwebel a.D. Erhard Heinrich Oberstleutnant a.D. Reinhold Kremers 22.05.1930 – 10.07.2020 Eckhart von 30.03.1955 – 20.08.2020 Bad Camberg Wuerges Corvin-Wiersbitzki Mönchengladbach Annegret Diedrichs KERH Diez/Limburg 27.08.1936 – 15.08.2020 KERH Niederrhein 01.08.1953 – 10.01.2013 Hannover KERH Region Hannover Hechthausen KERH Nordholz Hauptmann a.D. Oberfeldwebel a.D. Hasso Henschel Erhard Lau Oberstabsfeldwebel a.D. 28.07.1941 – 17.07.2020 Unteroffizier d.R. 20.07.1938 – 20.08.2020 Willi Spahr Köln Jürgen Schneider Altensteig 07.01.1935 – 29.01.2016 KERH Köln-Porz-Wahn 06.09.1965 – 16.08.2020 Zollernalb Eitelborn KERH Westerwald Otter KERH HH-Fischbek/ Fregattenkapitän a.D. Stabsfeldwebel Buxtehude Generalarzt a.D. Ernst Schulz André Lenhart Dr. Klaus Meurers 03.09.1932 – 30.07.2020 01.05.1977 – 21.08.2020 06.12.1940 – 04.10.2019 Diekhof Christian Mohnert Oelsnitz Neunkirchen-Seelscheid 21.02.1982 – 16.08.2020 KERH Köln-Porz-Wahn KERH Laage Andernach Oberstleutnant a.D. Klaus Ewald Margot Rubahn Hauptfeldwebel d.R. Hauptfeldwebel d.R. 01.04.1935 – 21.08.2020 Peter Krismanek 02.06.1934 – 31.07.2020 Andreas Kindler Neumünster 25.04.1947 – 12.11.2019 Handewitt 03.08.1985 – 16.08.2020 KERH Kiel-Süd Hattingen KERH Flensburg Neu-Ulm KERH Ruhrgebiet KERH Ulm/Neu-Ulm Stabsfeldwebel a.D. Hauptmann a.D. Harri Plödereder Oberstabsfeldwebel a.D. Gerhard Suchotzki Fregattenkapitän a.D. 08.07.1937 – 22.08.2020 Hans-Joachim Depping 26.08.1938 – 01.08.2020 Ulf Hölzerkopf Neunburg Vorm Wald 21.04.1946 – 13.02.2020 Husum 11.08.1938 – 16.08.2020 KERH Schwandorf Aldenhoven KERH Husum KERH Aachen Kronshagen KERH Kiel-Nord/Kronshagen Oberstleutnant a.D. Stabsunteroffizier Stabsfeldwebel a.D. Dieter Zahlten Alexander Kluge Volker Gasteyer Oberstleutnant 12.05.1936 – 22.08.2020 27.08.1980 – 02.08.2020 17.03.1944 – 30.04.2020 Jochen Wiesner Görlitz Nastätten Osterholz-Scharmbeck 04.07.1960 – 17.08.2020 KERH Görlitz KERH Koblenz/Lahnstein Kerpen Stabsfeldwebel a.D. Oberstabsfeldwebel a.D. Gisela Walter Kai Jürgensen Oberstleutnant a.D. Willy Schlieck 21.08.1925 – 03.05.2020 16.09.1958 – 08.08.2020 Hans Georg Huber 13.06.1933 – 24.08.2020 Bad Neuenahr-Ahrweiler Eckernförde 19.08.1951 – 17.08.2020 Garmisch-Partenkirchen KERH Kreis Ahrweiler KERH Eckernförde Mechernich KERH Garmisch-Partenkir- KERH Kreis Euskirchen chen Feldwebel d.R. Stabsbootsmann a.D. Manfred Steindl Horst Ullner Klaus Winkenjohann Oberstleutnant a.D. 25.02.1941 – 11.05.2020 27.06.1933 – 10.08.2020 15.02.1961 – 18.08.2020 Siegward Hofmann Überlingen Flensburg Bielefeld 22.05.1933 – 24.08.2020 KERH Westlicher Bodensee- KERH Flensburg Künzelsau Hegau Stabsfeldwebel a.D. KERH Heilbronn Stabsunteroffizier d.R. Walter Wischolek Oberfeldwebel a.D. Klaus Mehltretter 12.04.1955 – 18.08.2020 Kurt Krause Wendy Jäger 24.05.1958 – 12.08.2020 30.01.1940 – 27.05.2020 Wildeshausen 09.04.1938 – 25.08.2020 Adendorf Ludwigshöhe KERH Ahlhorn Bad Münstereifel KERH Lüneburg KERH Mainz-Wiesbaden KERH Kreis Euskirchen Oberst a.D. Oberstabsfeldwebel a.D. Stabsfeldwebel a.D. Siegfried Koch Oberstleutnant a.D. Walter Porten Klaus-Jürgen Mann 20.11.1929 – 18.08.2020 Ottmar Eyerschmalz 03.09.1949 – 30.05.2020 18.03.1936 – 12.08.2020 Berlin 28.11.1929 – 27.08.2020 Bad Bergzabern Augsburg KERH Berlin Marzahn- Surberg KERH Südliche Weinstraße KERH Augsburg Hellersdorf ERH Traunstein

Die Bundeswehr | November 2020 GEDENKEN 111

Oberstabsfeldwebel a.D. Oberstleutnant a.D. Leutnant a.D. Oberstleutnant a.D. Bernd Schneider Max Schreiner Roland Rösler Wolfgang Strube 04.06.1955 – 27.08.2020 15.05.1942 – 29.08.2020 23.08.1943 – 03.09.2020 12.02.1950 – 07.09.2020 Lohmar Göppingen Heidenrod Auerbach KERH Köln-Porz-Wahn KERH Ulm/Neu-Ulm KERH Mainz-Wiesbaden KERH Ostvogtland

Major a.D. Stabsfeldwebel a.D. Oberstabsfeldwebel a.D. Hauptfeldwebel a.D. Heinz Dieter Thon Waldemar Krüger Hans-Heinrich Hermann Willi Essler 05.05.1931 – 27.08.2020 18.12.1934 – 29.08.2020 24.04.1935 – 04.09.2020 18.01.1933 – 07.09.2020 Potsdam Waiblingen Celle Engstingen KERH Engstingen KERH Babelsberg KERH Stuttgart KERH Celle

Hauptmann a.D. Stabsbootsmann a.D. Oberstleutnant a.D. Hauptmann a.D. Ingo Standhardt Helmut Schatt Uwe Frank Werner Lesser Werner Wegfahrt 27.06.1960 – 08.09.2020 07.11.1930 – 27.08.2020 22.05.1957 – 29.08.2020 27.10.1943 – 04.09.2020 Osterode Berlin Schwerin Meinerzhagen KERH Schwerin KERH Osterode/Harz KERH Berlin-West KERH Hemer

Oberstabsfeldwebel a.D. Hauptgefreiter d.R. Hauptmann a.D. Stabsfeldwebel a.D. Harald Loose Klaus Schmidt Ulrich Regenberg Günter Herrmann 01.10.1923 – 30.08.2020 06.09.1947 – 08.09.2020 20.07.1953 – 27.08.2020 09.04.1940 – 04.09.2020 Heiligenhafen Buchen Krefeld Ulm KERH Ostholstein KERH Walldürn KERH Niederrhein KERH Ulm/Neu-Ulm

Roswitha Behrens Oberstleutnant a.D. Annemarie Schlegel Stabsfeldwebel a.D. 10.09.1940 – 31.08.2020 Eberhard Schwellnus 26.01.1937 – 28.08.2020 Werner Schmieger 10.02.1939 – 08.09.2020 Fulda Mönchengladbach 10.06.1935 – 04.09.2020 Hamburg KERH Fulda-Vogelsberg KERH Niederrhein München KERH Hamburg-West KERH München Oberleutnant zur See a.D. Oberstleutnant d.R. Hans-Jürgen Seib Oberstabsfeldwebel a.D. Gerhard Kammerinke Burglind Facca Waldemar Röper 17.02.1942 – 31.08.2020 11.04.1956 – 28.08.2020 20.01.1943 – 04.09.2020 21.03.1937 – 08.09.2020 Wurster Nordseeküste Köln Siegburg KERH Nordholz Hann. Münden KERH Köln KERH Hann. Münden KERH Sankt Augustin Oberstleutnant a.D. Gertrud Voigt Oberstleutnant a.D. Rainer Spendel Oberstabsfeldwebel a.D. 14.01.1925 – 09.09.2020 Hans-Werner Wanie 27.02.1944 – 01.09.2020 Harry Röder Breitenbrunn 15.07.1956 – 28.08.2020 Ostrach 25.08.1937 – 05.09.2020 KERH Hemau/Oberpfalz Lippetal KERH Münster KERH Unna KERH Münster Stabsfeldwebel a.D. Kapitänleutnant a.D. Hardo Urbat Hauptmann a.D. Heinrich Meurers Stabsfeldwebel a.D. 04.04.1958 – 10.09.2020 Peter Hamann 03.03.1936 – 02.09.2020 Johannes Umbach Lüneburg 17.10.1937 – 28.08.2020 Schleswig 01.02.1944 – 05.09.2020 KERH Lüneburg Schortens KERH Wikingerland/ Wittmund KERH Jever/Schortens Schleswig KERH Wittmund Oberstleutnant a.D. Helmut Gollwitzer Stabsfeldwebel a.D. Stabsfeldwebel a.D. Oberstleutnant a.D. 07.05.1944 – 10.09.2020 Peter Stelzer Christoph Scheibner Christian Thomale Landshut 24.12.1955 – 29.08.2020 14.01.1945 – 05.09.2020 12.11.1936 – 02.09.2020 KERH Landshut, Bergen Glauchau Bad Honnef Dingolfing-Landau und westl. KERH Celle KERH Großraum Bonn KERH Zwickau Rottal-Inn

Stabsfeldwebel a.D. Irmgard Zellhahn Stabsfeldwebel a.D. Stabsfeldwebel a.D. Gunter Herrmann 31.07.1928 – 03.09.2020 Walter Gätje Christoph Baumgart 26.07.1940 – 29.08.2020 Veitshöchheim 20.03.1931 – 05.09.2020 12.12.1936 – 10.09.2020 Essen KERH Würzburg/Veitshöch- Nienburg Wienhausen KERH Ruhrgebiet heim KERH Nienburg KERH Celle

Stabsfeldwebel a.D. Oberstleutnant a.D. Stabsfeldwebel a.D. Stabsfeldwebel a.D. Wolfgang Kröger Victor Vogt Friedrich W. Ohlau Siegfried Rojahn 05.07.1930 – 29.08.2020 31.08.1937 – 03.09.2020 05.05.1950 – 06.09.2020 05.08.1934 – 11.09.2020 Erding Fockbeck Munster Bad Neuenahr-Ahrweiler KERH Erding/Freising KERH Rendsburg KERH Munster KERH Kreis Ahrweiler

Die Bundeswehr | November 2020 112 GEDENKEN

Stabsfeldwebel a.D. Oberstleutnant a.D. Hauptmann a.D. Eveline Ott Heike Löhr Wolfgang Geiger Hans Petersen 21.05.1939 – 20.09.2020 07.10.1938 – 11.09.2020 29.11.1923 – 13.09.2020 16.09.1935 – 15.09.2020 Harsefeld KERH HH-Fischbek/Buxte- Bad Reichenhall Bergen Obernkirchen KERH Bückeburg hude KERH Berchtesgadener Land KERH Traunstein Stabshauptmann a.D. Stabsfeldwebel a.D. Oberstleutnant a.D. Hauptmann a.D. Kurt Nowak Otto Waldenmaier Lodo Spelko Wilhelm Evers 31.07.1948 – 21.09.2020 17.06.1942 – 15.09.2020 Aurich 31.01.1937 – 12.09.2020 24.10.1938 – 13.09.2020 München KERH Wilhelmshaven Sinzig Saterland KERH München KERH Kreis Ahrweiler KERH Ems-Dollart-Region Oberst a.D. Hauptmann a.D. Holger Sick 10.03.1948 – 21.09.2020 Hauptmann a.D. Hauptmann a.D. Kurt Markus Fuchs Dieter Heppel Minden Klaus Simon 23.12.1934 – 17.09.2020 05.10.1934 – 12.09.2020 KERH Minden 16.01.1957 – 13.09.2020 Freudenberg/Baden Ulm Marktoberdorf KERH Külsheim/Tauberbi- Fregattenkapitän a.D. KERH Ulm/Neu-Ulm schofsheim/Bad Mergentheim/ KERH Kaufbeuren Gerold Tiede Lauda-Königshofen 13.04.1947 – 21.09.2020 Stabsfeldwebel a.D. Wilhelmshaven Evelyn Laue Günter Effenberger Oberstleutnant a.D. KERH Wilhelmshaven 28.03.1928 – 14.09.2020 20.02.1938 – 12.09.2020 Günter Wiese Garmisch-Partenkirchen 22.01.1933 – 18.09.2020 Kapitänleutnant a.D. Köln Günter Johnsen KERH Garmisch-Partenkir- Düsseldorf KERH Köln-Porz-Wahn 20.02.1936 – 21.09.2020 chen KERH Düsseldorf-Bergisches Land Kappeln Stabsfeldwebel a.D. KERH Kappeln Siegbert Friedrich Stabsfeldwebel a.D. Oberstleutnant a.D. Günter Köhn Hauptmann a.D. 20.07.1934 – 12.09.2020 Helmut Weiß 16.11.1934 – 19.09.2020 Gerhard Pfeifer Aurich 19.06.1957 – 14.09.2020 Hemau 27.01.1936 – 26.09.2020 Weil am Rhein KERH Ems-Dollart-Region KERH Hemau/Oberpfalz Weingarten KERH Im Breisgau KERH Germersheim Stabsfeldwebel a.D. Stabsfeldwebel a.D. Oberfeldwebel a.D. Klaus-Dieter Thurau Stabsfeldwebel a.D. Klaus Körber Josef Forst 24.11.1940 – 13.09.2020 Hagen Rolfs 18.03.1937 – 19.09.2020 08.01.1931 – 27.09.2020 Soltau 24.12.1960 – 15.09.2020 Bruchsal Aachen KERH Munster Lachendorf KERH Bruchsal KERH Aachen

Ehrungen und Auszeichnungen

Verbandsplakette des DBwV DBwV-Verdienstnadel in Bronze Oberfeldwebel d.R. Manfred Stüdemann, Munster Hauptmann a.D. Hans-Josef Fischer, Rostock Oberstleutnant a.D. Horst Matschey, Fredersdorf-Vogelsdorf Verbandsmedaille des DBwV für 40-jährige Mandatstätigkeit Stabsfeldwebel Ingo Menzel, Strausberg Oberfeldwebel d.R. Manfred Stüdemann, Munster Hauptfeldwebel a.D. Wilhelm Pertl, Bruckmühl Hauptmann a.D. Michael Steffen, Neuenkirchen DBwV-Verdienstnadel in Gold Oberstabsfeldwebel Thomas Stöcker, Mittenwald Oberstleutnant a.D. Ulrich Buchner, Brannenburg Oberstleutnant a.D. Norwin Lassal, Rosenheim Buch mit Widmung des Bundesvorsitzenden Oberstleutnant a.D. Manfred Lidl, Munster Hauptmann a.D. Bernd Petersen, Rostock Oberstleutnant a.D. Dieter Fandel, Dresden Oberstleutnant a.D. Karl-Heinz Leisner, Dresden Major a.D. Manfred Zahnleiter, Bruckmühl Dankurkunde des Landesvorsitzenden DBwV-Verdienstnadel in Silber Oberstabsfeldwebel Axel Bremer, Munster Oberfeldapotheker a.D. Udo Appenzeller, Falkensee Stabsfeldwebel a.D. Dieter Matheus, Dörverden Annette von Ehrenkrook, Rotenburg Hauptmann Holger Reiter, Donauwörth Oberstabsfeldwebel a.D. Reinhold Zahn, Bad Aibling Stabsfeldwebel a.D. Ekkehard Wiehn, Rimpar Hauptmann a.D. Karl-Heinz Zenz, Kolbermoor Buch mit Widmung des Landesvorsitzenden Oberstleutnant a.D. Michael Egbers, Sankt Augustin Oberst Wilhelm Neißendorfer, München

Die Bundeswehr | November 2020 VERMISCHTES 113

Berlin. Mit seiner Expertise und Der stellvertre- tende DBwV-Bun- seiner Durchsetzungskraft als desvorsitzende Alleinstellungsmerkmal ist der Oberstabsfeldwe- Deutsche BundeswehrVerband bel a.D. Jürgen gerade auch für die jungen Ange- Görlich und Marcel Knebel, Vorsitzen- hörigen der Bundeswehr die rich- der Bezirks-Ju- tige Interessenvertretung – egal gendarbeitneh- ob sie in Uniform ihren Dienst mervertretung leisten oder als zivile Arbeitneh- im Kommando mer beziehungsweise Beamte. SKB, während der Kick-off-Veran- Stetig steigende Mitgliederzah- staltung „Junger len zeigen deutlich, dass dies den DBwV” Soldaten und zivilen Beschäftig- ten bewusst ist. Doch da es nichts gibt, was man nicht noch besser machen könnte, hat der Verband mit „Junger DBwV“ ein neues Projekt auf die Schiene gebracht.

Ein Ziel ist, jüngere Menschen für Foto:DBwV/Bombeke

Chats bis hin zu einem optimier- Den Nachwuchs im Fokus ten Internetauftritt. Letzteres ist vor allem wichtig für die neue Startschuss für neues Projekt „Junger DBwV“ DBwV-App, an der momentan in- tensiv gearbeitet wird. Bereits zur alle Ebenen der DBwV-Verbands- Mandat“, betonte der stellvertre- deshalb im Rahmen von „Jun- ersten der demnächst anstehen- arbeit zu gewinnen, wie Ober- tende Bundesvorsitzende. ger DBwV“ bereits eine Reihe den Landesversammlungen sol- stabsfeldwebel a.D. Jürgen Gör- Dabei ist ihm und allen Pro- an Ideen entwickelt worden. Die le diese präsentiert und bis zur lich bei einer Kick-off-Veranstal- jektbeteiligten bewusst, dass es reichen von interaktiven For- Hauptversammlung im nächs- tung in Berlin sagte. Teilnehmer heutzutage nicht einfach ist, den maten für Tagungen über Me- ten Jahr fertiggestellt werden, so waren unter anderem Vertreter Nachwuchs für ein Ehrenamt zu dienprojekte wie Podcasts oder Görlich. GK aller vier Landesverbände. „Wir gewinnen. Um die Zielgruppe Anzeige brauchen junge Menschen im noch besser anzusprechen, sind Flugbereitschaft und Staatsgäste steuern jetzt BER an Kurz vor Beginn des Flugbetriebs probten Luftwaffe und Wachbataillon den Ablauf eines Staatsbesuchs wärtigen Amt, dem BKA, der Berliner Polizei sowie dem Wachbataillon BMVg erfolgte, wurde die Ankunft des könig- lichen Staatsober- hauptes eines fiktiven Meine Steuererklärung Landes geübt. Rund um den Empfang lasse ich machen. Berlin. Staatsempfänge in Ber- wurden zusätzlich Abflüge der FAIRER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. lin-Tegel sind seit dem 21. Okto- Bundeskanzlerin und der Vertei- ber Geschichte. Präsidenten und digungsministerin simuliert. Es Weitere Informationen im Internet unter: Staatsgäste werden künftig in wurden 21 Salutschüsse zu Eh- www.steuerring.de/die-bundeswehr Schönefeld empfangen. Auch der ren des Königspaars verschossen, politisch-parlamentarische Be- gleichzeitig gab es einen Überflug trieb der Flugbereitschaft BMVg zweier Eurofighter des Taktischen Seit 1990 mit Flugzeugen erfolgt seit diesem Luftwaffengeschwaders 74 aus FöG-Kooperationspartner Tag, zehn Tage vor der offiziellen Neuburg an der Donau, die die Eröffnung des Flughafens BER, Maschine vorher im deutschen Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. von und nach Schönefeld. Da- Luftraum eskortiert hätten. Dies (Lohnsteuerhilfeverein) | Alsfelder Str. 10 | 64289 Darmstadt mit alles klappt, wurde Anfang gehört zu den militärischen Eh- kostenloses Infotelefon: 0800–9784800 Oktober geprobt. Bei der Probe, ren, mit denen Staatsoberhäupter Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Besoldungs- die gemeinsam mit dem Vertei- und Präsidenten empfangen wer- bezügen, Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. digungsministerium, dem Aus- den. PiZLw

Die Bundeswehr | November 2020 114 JOURNAL Foto:Bundeswehr/Twardy

Von der Ausweitung des Projekts Bahnfahren in Uniform werden wohl vor allem Soldaten profitieren, die im länd- lichen Raum wohnen oder stationiert sind.

Immer mehr Bahnfahrer in Uniform

Im Jahr 2020 werden über 600 000 Fernfahrten von Soldaten erwartet – Zusätzliches Angebot vieler Verbindungen innerhalb des regionalen Streckennetzes

Von Oberst i.G. Kai Hartmann te Fahrkarten als realistisch anzusehen sind. ro-Ticket“ für die gewünschte Strecke buchen as Projekt kostenfreies Bahnfahren Auch Corona hat sich nur vorübergehend auf kann. in Uniform ist noch kein Jahr alt und die rege Nutzung einschränkend ausgewirkt. Was zuvor über das IntranetBw lief, ist Dgehört bereits heute zum Alltag vie- Besonders bemerkenswert ist die Unterstüt- seit Mitte Mai mit der Einführung einer App ler Soldatinnen und Soldaten, die als Pendler zung, die das Projekt vonseiten der Eisen- („Bw-eToken-App“) für private und dienstli- oder aus anderen Gründen privat unterwegs bahnbranche erfährt. Aufbauend auf einem che Smartphones noch einmal nutzerfreundli- sind. Ziel des Projekts ist es, die Sichtbarkeit Eckpunktepapier, das die Verteidigungsmi- cher geworden: eToken können nun auch von von Soldaten in der Öffentlichkeit als Staats- nisterin zusammen mit wichtigen Branchen- unterwegs und rund um die Uhr herunter- bürger in Uniform zu erhöhen und damit auch vertretern im Dezember 2019 unterzeichnet geladen werden. Die Bw-eToken-App ist ein der Wertschätzung ihres besonderen Dienstes hat, konnte ergänzend zum Fernverkehr eine Beispiel, wie innerhalb kurzer Zeit eine in- Ausdruck zu verleihen. Ausweitung des ohnehin bereits attraktiven novative Idee durch das Zusammenwirken Der Startschuss fiel am 1. Januar 2020 Angebots auch auf den Schienenpersonen- mehrerer Abteilungen und Bundesämter im mit dem flächendeckenden Angebot für den nahverkehr, kurz SPNV, vereinbart werden: nachgeordneten Bereich zusammen mit dem Fernverkehr. Wichtig war von Beginn an eine In zwei Stufen, am 1. Oktober sowie am 13. Cyber Innovation Hub der Bundeswehr ent- aufwandsarme und nutzerfreundliche Ausge- Dezember 2020, werden viele Verbindungen wickelt und realisiert werden konnte. staltung. Verschiedene Forderungen waren des regionalen Streckennetzes zusätzlich an- zu berücksichtigen, umfangreiche technische geboten. Ende des Jahres werden so rund 80 Fazit und Ausblick und administrative Vorkehrungen zu treffen bis 90 Prozent des SPNV-Netzes verfügbar Dank des Projekts ist es gelungen, die Bun- und Informationskampagnen zu initiieren. sein. Insbesondere Soldatinnen und Soldaten, deswehr wieder stärker in das Blickfeld der Alles in der Absicht, das Projekt vom 1. Ja- die im ländlichen Raum beheimatet und/oder Öffentlichkeit zu tragen. Zudem profitieren nuar 2020 an zum Erfolg zu führen. stationiert sind, werden von der Ausweitung viele Soldatinnen und Soldaten von dem Die intensiven Vorbereitungen haben sich profitieren. Angebot, insbesondere die Pendler. Mit der gelohnt: Von Beginn an läuft die Nutzung völ- Ausweitung auf den SPNV wird das Fernver- lig reibungslos. Das Angebot wird von den Digitale Innovation kehrsangebot umfassend ergänzt und flächen- Soldatinnen und Soldaten überaus gut ange- Die Ausgestaltung des Projekts hat auch Inno- deckend ausgestaltet. Und es ist ein Projekt, nommen. Die Zahlen sprechen für sich: La- vationsvorhaben beschleunigt: Der Weg zum mit dem die Bundeswehr auch ein klimapo- gen erste vorsichtige Schätzungen bei circa Ticket führt über digitale Zugangscodes (eTo- litisches Ausrufezeichen setzt. 300 000 Tickets pro Jahr, zeigen die aktuellen ken), mit denen man sich über die Sonderein- Oberst i.G. Kai Hartmann ist im BMVg Ab- Zahlen, dass für 2020 über 600 000 gebuch- stiegsseite der Deutschen Bahn das „Null-Eu- teilung Personal I1 tätig.

Die Bundeswehr | November 2020 JOURNAL 115 Zwischen Ostsee und Strand hilft die Arche Unweit der Hohwachter Bucht, wo die Flugabwehr den scharfen Schuss übt, kümmern sich Bun- deswehrVerband und Evangelische Arbeitsgemeinschaft für Soldatenbetreuung um Kameraden

Von Frank Jungbluth Steffan Söffing Es ist naturgemäß windig und kühl an den (re.) vom BAIUDBw langen Stränden der Hohwachter Bucht, wo überreicht den seit Jahrzehnten Waffensysteme zur Luftab- symbolischen wehr und Artilleristen in Stellung gehen, um Schlüssel bei der Übergabe des hoch über den Wellen der Ostsee den Ernst- Modellstandortes fall mit scharfer Munition zu proben. Todendorf an Walter Sperger, Todendorf. Früher war die hervorragende Geschäftsführer der Arche Casino Heeresflugabwehrtruppe mit ihrem exzel- GmbH. lenten Waffensystem „Gepard“ hier im Dau- ereinsatz, flankiert von US-Geschützen vieler Kaliber, heute feuert hier sogar die Panzer- haubitze 2000 ihre 155 Millimeter-Granaten Foto:Privat auf die See – nur die Abende können lang Die symbolische Schlüsselübergabe wurde Stefan Föffing vom zuständigen Bundesamt werden in Todendorf, denn die Holsteinische begleitet von den ersten strammen Winden für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienst- Schweiz ist schön, aber auch fernab des Tru- des beginnenden Herbstes, das konnte viel- leistungen der Bundeswehr (BAIUDBw) gerne bels größerer Städte, Zerstreuung findet der leicht das Haupthaar zerzausen, nicht aber überreicht hat. Soldat hier also selten, wie gut, dass jetzt die den Glauben erschüttern, den die Aktiven Platz für 80 Soldaten ist in der Arche, in „Arche“ hier ankert. Das Gemeinschaftsun- der Arche unerschütterlich in sich tragen, Corona-Zeiten etwas weniger, Soldaten aller ternehmen des Deutschen BundeswehrVer- um Soldatinnen und Soldaten die Tage im ho- Dienstgradgruppen sollen sich hier treffen. bandes und der Evangelischen Arbeitsgemein- hen Norden angenehmer zu gestalten. Walter Ab sechs Uhr gibt es ein Angebot, bis 22 Uhr schaft für Soldatenbetreuung (EAS), das seit Sperger, Geschäftsführer der „Arche“ kennt kann man hier Kameradschaft genießen. 2019 auf dem Markt operiert, hat hier ihren den Standort Todendorf aus seiner Zeit als „Wir sind sicher, dass das Angebot gut ange- ersten von acht geplanten Modellstandorten Mann der Heeresflugabwehr. Er hat jetzt den nommen wird“, ist Walter Sperger überzeugt. für die Soldatenbetreuung eröffnet. symbolischen Schlüssel übernommen, den Die „Arche“ ist eine feste Basis.

Peter Tauber beendet 2021 politische Karriere Der Verteidigungs-Staatssekretär zieht sich aus „persönlichen und familiären Gründen“ zurück

Als Generalsekretär unter sen sehe. „Auf Dauer ist die Aufgabe in Ber- Angela Merkel managte er lin dem abträglich.“ Die vergangenen Jahre mehrere Jahre die CDU – und hätten ihn teils an seine Grenzen geführt. Der war einigen dabei durchaus CDU bleibe er aber verbunden. Er werde sich ein Dorn im Auge. Jetzt kün- Foto:Foto: Tobias Koch auch bei der bevorstehenden hessischen Kom- digte sein Kar- munalwahl einbringen. riereende an – und begründe- Tauber war von 2013 bis 2018 CDU-Gene- te es ausführlich. ralsekretär. In dieser Zeit hatte er sich auch gegen innerparteilichen Widerstand für Berlin. Der parlamentarische ein Einwanderungsgesetz und die doppelte Staatssekretär im BMVg und Staatsbürgerschaft eingesetzt. Beides wird frühere CDU-Generalsekre- mittlerweile von der CDU vertreten. tär Peter Tauber beendet sei- Der 46-Jährige warb auch dafür, die CDU ne politische Karriere. In ei- „jünger, weiblicher und bunter“ zu machen. nem Brief an die Mitglieder Auch die Öffnung der Partei hin zu Lesben seines Wahlkreises kündigte und Schwulen war ihm ein Anliegen – die Tauber an, zur Bundestags- Seit 2018 ist Peter Tauber Parlamentarischer Staatssekretär beim BMVg – nun Struktur- und Satzungskommission der CDU wahl 2021 nicht mehr kan- will er die große Politik hinter sich lassen und auch neue berufliche Herausfor- setzt sich aktuell dafür ein, die Lesben und didieren zu wollen. „Persön- derungen suchen. Schwulen in der Union (LSU) als sogenannte liche und familiäre Gründe Sonderorganisation mit einem festen Platz in haben mich nach reiflicher Überlegung zu die- liche Situation, sondern auch die Vorstellung, der Partei zu verankern. ser Entscheidung bewogen“, heißt es in dem noch einmal neue berufliche Herausforderun- Tauber ist seit 1992 CDU-Mitglied, von Schreiben, das der Deutschen Presse-Agentur gen zu suchen und anzunehmen, eine Rolle“, 2003 bis 2009 war er Landesvorsitzender der vorliegt und über das die Funke Mediengrup- schreibt Tauber weiter. Es sei kein Geheimnis, Jungen Union in Hessen. Seit Oktober 2009 pe zuerst berichtet hatte. dass Familie ihm viel bedeute und er seinen sitzt der promovierte Historiker im Bundes- „Dabei spielen nicht nur meine gesundheit- Lebensmittelpunkt im hessischen Gelnhau- tag. dpa

Die Bundeswehr | November 2020 116 JOURNAL

Generalleutnant Markus Laubenthal hat mit der jetzt vorgestellten Weisung klare Vorgaben formuliert. Foto:DBwV/Yann Bombeke

len Personalumfang und Ausbildungsstand eine umfassende Anfangsbefähigung ge- währleisten. Schließlich soll die stufenwei- se materielle Hinterlegung der Reserve Teil der Bundeswehrplanung sein. • Bis Ende 2031 soll die Reserve personell im Wesentlichen aufgefüllt, die Verfahren zum Aufwuchs etabliert sein. Ausbildung und Inübunghaltung zum Erlangen bzw. zum Halten der Einsatzbereitschaft folgen bis dahin festgelegten Zyklen. Die materi- elle Ausstattung der Reserve soll die Auf- tragserfüllung der Reserve ermöglichen, die erforderliche Infrastruktur dabei zur Ver- fügung stehen. Diese zeitliche Systematik orientiert sich am Fähigkeitsprofil der Bundeswehr. In der Weisung betont Generalleutnant Laubenthal, Neue Weisung: „Wir müssen die Reserve in die Lage versetzen, im Gefecht zu bestehen“

Das von Generalleutnant Markus Laubenthal vorgestellte Papier basiert auf der „Strategie der Reserve“ und gibt den Handlungsrahmen für die Reservistenarbeit vor

Von Yann Bombeke der Bundeswehr den Aufwuchs, verstärkt die dass es ihm darauf ankommt, „verzugslos mit Berlin. Die Refokussierung der Bundeswehr Einsatzbereitschaft und erhöht die Durchhal- der Umsetzung zu beginnen und wo immer auf die Landes- und Bündnisverteidigung ist tefähigkeit der Bundeswehr insbesondere für möglich, rasch spürbare Fortschritte anhand ein klarer Schwerpunkt der aktuellen militä- den Auftrag der Landes- und Bündnisvertei- konkreter Ergebnisse zu erzielen“. Klar in die rischen Planung – der Generalinspekteur hat digung. „Dies bedeutet im Kern, dass wir die Pflicht genommen werden dabei die einzelnen das auf verschiedenen Kanälen in den vergan- Reserve in die Lage versetzen müssen, im Ge- Teilstreitkräfte und militärischen Organisati- genen Wochen mehr als deutlich gemacht. Die fecht zu bestehen“, ist die glasklare Folgerung onsbereiche, etwa im Bereich der Ausbildung nun verfasste „Weisung für die Reservistenar- in der aktuellen Weisung. ihrer Reserve. beit in den Jahren 2020 bis 2022“ macht da Auch wenn die Weisung für die Jahre 2020 Oberstabsfeldwebel a.D. Armin Komander, keine Ausnahme. bis 2022 entwickelt wurde, geht die zeitliche Stellvertretender Vorsitzender Ehemalige, Re- Das von Generalleutnant Markus Lauben- Ausrichtung darüber hinaus und zielt auf das servisten und Hinterbliebene im DBwV-Bun- thal, stellvertretender Generalinspekteur Jahr 2032. Dazu werden eindeutige Zeitlini- desvorstand, begrüßt die neue Weisung: „Der und damit Beauftragter für die Reservisten- en definiert: Stellvertreter des Generalinspekteurs macht arbeit, vorgestellte Dokument basiert auf der • Bis Ende 2023 sollen die Strukturen der mit der aktuellen Weisung deutlich, dass die im Herbst 2019 erlassenen „Strategie der Re- Reserve zur Sicherstellung des Aufwuchses Strategie der Reserve und der Auftrag der serve“ und gibt einen Handlungsrahmen für und die Gewährleistung der Durchhaltefä- Landesverteidigung ernst gemeint sind. Das alle in der Reservistenarbeit Tätigen inner- higkeit der Streitkräfte ebenso entwickelt ist gut.“ Wo die Strategie Ziele formuliere, sei halb der Bundeswehr vor. Waren die frühe- sein wie die Verfahren zum Aufwuchs in die Weisung zur Reservistenarbeit der Plan ren Weisungen für die Reservistenarbeit oft der Krise. Der Fokus liegt auf der Auspla- zur Umsetzung, so Komander. Beides müs- weniger verbindlicher Natur, hat Generalleut- nung der Aufträge der Reserve und auf der se von Truppe und Gesellschaft verstanden nant Laubenthal nun Klartext mit deutlichen Ausbildung der Reservistinnen und Reser- werden. Komander weiter: „Wir stehen als Vorgaben formuliert. visten. Die Grundbeorderung soll begin- BundeswehrVerband dafür ein, dass Ihre In- Gleich am Anfang des Papiers wird klar ge- nend ab dem 1. Oktober 2021 eingeführt teressen in diesem Prozess gewahrt werden, sagt, worum es fortan für die Reserve geht. In und eine aufwachsende Anfangsbefähigung gleich ob Sie Reservistin oder Reservist, Ve- der Beschreibung der Ausgangslage wird auf gewährleisten. Zudem soll die stufenweise teranin oder Veteran, aktive Soldatin oder die im Oktober 2019 vorgestellte „Strategie materielle und infrastrukturelle Hinterle- Soldat sind!“ der Reserve“ (SdR) Bezug genommen, wel- gung eingeleitet sein. Die vollständige „Weisung für die Reser- che die Grundlage für die aktuelle Weisung • Bis Ende 2027 sollen die Strukturen der vistenarbeit 2020 – 2022“ finden Sie unter darstellt. Laut SdR gewährleistet die Reserve Reserve eingenommen sein. Bis dahin sol- diesem Link: https://bit.ly/2TnhRCY

Die Bundeswehr | November 2020 KINO 117 Hommage an einen wütenden und traurigen Koloss des deutschen Films

Katja Riemann und Oliver Masucci in einer Szene aus „Enfant Terrible“

haben. Fassbinder selbst zählte

Foto:Bavaria Filmproduktion und zählt zudem zu den schil- lerndsten Figuren der einheimi- schen Kunstszene. Denn er war gleichzeitig sowohl ein genialer Regisseur als auch ein äußerst schwieriger Zeitgenosse, der sei- ne Schauspieler schikanierte. Dargestellt wird Fassbinder von Oliver Masucci („Dark“). Masucci „spielt großartig einen wütenden und traurigen Koloss, mit nack- ter Brutalität und ungeschützter Mit „Enfant Terrible“ ist jetzt die Hommage Fassbinder (1945 – 1982; „Die Ehe der Maria Zärtlichkeit, dessen Verführungskraft auch eines Regisseurs an einen Regisseur ins Kino Braun“)) in den Mittelpunkt. Nicht nur dessen im schlimmsten Verfall immer spürbar ist“, gekommen. Oskar Roehler („Elementarteil- Schaffen gilt heute vielen als mit das Beste, urteilte Filmkritiker Knut Elstermann für chen“) stellt in seinem Film Rainer Werner was deutsche Filmmacher ins Kino gebracht den MDR. GK Gestartet

Kunst als Waffe „I am Greta“

im Kampf gegen die Nazischergen Greta Thunberg polari- siert: Für die einen ist sie Hoffnungsträger und Identifikationsfigur im Foto:BReel Films AB Foto:Warner Bros Kampf gegen den Kli- mawandel. Für die an- deren ist die Schwedin hingegen nur ein vor- lautes Mädchen, das lieber zur Schule gehen und die Politik den Er- wachsenen überlassen Greta Thunberg mit ihrem Schild „Schulstreik fürs sollte. Der Dokumen- Klima“ Jesse Eisenberg als Marcel tarfilm erzählt nun ihre Marceau in „Résistance – Geschichte von den ersten Schulstreiks bis zu ihrem Segeltörn zum Widerstand“ UNO-Klimagipfel. GK Gestartet

Marcel Marceau (1923 – 2007) gilt bis heute als der Pantomime „Curveball – Wir machen die Wahrheit“ schlechthin. Der Film „Résistance – Widerstand“ erzählt nun von Auf realen Geschehnissen basierendes Politdrama um einen Biowaffen- einer bislang eher unbekannten Seite des Künstlers: seiner Rolle im experten des BND, der auf den irakischen Asylbewerber Rafid Alwan Widerstand gegen die Nazis im besetzten Frankreich. Dabei will (Deckname „Curveball“) angesetzt wird. Denn der behauptet von sich, Marceau (dargestellt von Jesse Eisenberg) eigentlich nur die Liebe am geheimen Biowaffenprogramm Saddam Husseins beteiligt gewesen von Emma (Clémence Poésy) gewinnen. Gemeinsam mit ihr tritt er zu sein. Wenn der französischen Resistance bei. Ihr Ziel ist, jüdische Waisenkinder das stimmt, vor den Schergen des SS-Obersturmführers Klaus Barbie (Matthias wäre der BND Schweighöfer) zu retten. Marceau setzt dabei eine ganz besondere und foto:Sten Mende endlich einmal persönliche Waffe ein: seine Kunst.. GK Ab 5. November der CIA vor- aus. Doch Al- „Freaky“ wan weiß um den Wert sei- Körpertausch-Film der etwas anderen Art: Aufgrund eines uralten ner Story. Die Fluchs wird der Serienmörder ‚Blissfield Butcher‘ (Vince Vaughn) zum ist zwar kons- Teenager Millie (Kathryn Newton), und das Highscool-Girl zum Kil- truiert – doch ler. Während der Verbrecher sein neues Äußeres als perfekte Tarnung aus einer Lüge für seine Untaten sieht, will das Mädchen natürlich sein altes Leben wird Stück für und Aussehen zurück. Eine „pechschwarze Verwechslungskomödie“ Rafid Alwan, Deckname „Curveball“, bei der Befragung durch Stück Realität. versprechen zumindest die Macher des Films. GK Ab 26. November den BND GK Gestartet

Die Bundeswehr | November 2020 118 FREIZEIT & MULTIMEDIA

bleibt, einen tollen Überblick bieten die 22 der Masse der Bands heraushebt. GK CD-Tipps Songs auf „Beasty Boys Music“, angeboten unter anderem als CD oder Doppel-LP. GK

The Elwins „IV“ Antifragile Records Ihr viertes Album haben die kanadischen In- die-Rocker The Elwins schlicht „IV“ betitelt. Mit der Platte könnten die vier Musiker ihren Bekanntheitsgrad in Europa und Deutsch- land erheblich steigern. Denn ihre Songs ha- ben sowohl gehörig Drive (Hörtipp: „Let Her Be The One“), ohne dabei zu übertreiben, als auch balladesken Tiefgang („Backyard At My Mums“; „Hold On To Love“), ohne dabei zu kitschig zu werden. Vor allem aber beweisen die Nordamerikaner auf „IV“ lässige Spiel- freude mit dem gewissen Extra, das sie aus Cyndi Lauper Beastie Boys „She`s So Unusual“ „Music“ Sony Music Universal Music Sie ist nicht nur eine der weltweit bekann- Am Anfang war die Verwirrung groß: Wer testen Solokünstlerinnen, sondern auch eine sind diese drei jungen weißen Kerle auf der der Stimmen des 80er-Jahre-Pop: Cyndi Lau- Bühne, die nicht nur frech vor sich hin rappen, per. Mit ihrer LP „She`s So Unusual“ gelang sondern ganz nebenbei dabei auf E-Gitarren ihr damals der ganz große Durchbruch. Mil- setzen und so zu Pionieren des Crossover-Hip- lionenfach verkaufte sich die Platte. Songs Hops werden? Doch bald war klar: Es sind wie „Girls Just Want To Have Fun“, „Money die Beastie Boys aus New York. Mit „(You Changes Everything“ und „Time After Time“ Gotta) Fight For Your Right (To Party)“ und sind bis heute liebens- und vor allem hörens- anderen Songs setzten sie sich mehr als ein werte Pop-Perlen. Wer will, kann sich die Zeit musikalisches Denkmal – bei diesem wird es von einst ganz angemessen und stilvoll ins aber leider bleiben. Denn nach dem Tod von Wohnzimmer holen: Sony Music hat nämlich Gründungsmitglied Adam Yauch hat sich die „She`s So Unusual“ jetzt als Longplayer auf Band bereits 2012 aufgelöst. Doch ihre Musik Vinyl neu herausgebracht. GK

DVD-Tipps

WG mit einem Känguru Drama über den Wolken

Erst gab es die Texte nur „7500“ – Hinter dieser Zahl steckt der internationale Transponder- auf Radio Eins zu hören, code bei einer Flugzeugentführung (Eselsbrücke: „Seven-Five – Man dann kamen die Bücher with a Knife“), den der Pilot im Cockpit einstellt, um auf die Notla- und schließlich der Film ge aufmerksam zu machen. Genau in diese Situation gerät Kopilot „Die Känguru-Chroni- Tobias Ellis (Joseph Gordon-Levitt) in „7500“ von Regisseur Patrick ken“. Den gibt es nun Vollrath. Nachdem sein Air- auch fürs Heimkino. Die bus A319 zum Flug von Berlin Story: Marc-Uwe (Di- nach Paris abgehoben hat, ver- mitrij Schaad) ist ein un- suchen Terroristen, die Maschi- terbeschäftigter Klein- ne in ihre Gewalt zu bekommen. künstler, der mit einem Einer von ihnen kann sogar ins sprechenden Känguru Cockpit vordringen. Dort atta- in einer Kreuzberger ckiert er den Kapitän, wird aber Wohngemeinschaft lebt. von Ellis überwältigt. Ihn und Ihre Idylle wird durch die Terroristen trennt nun die die Pläne eines Immo- nahezu unüberwindbare Cock- bilienhais (Henry Hüb- pittür. Nicht nur die Passagiere chen) bedroht. Doch die sind in tödlicher Gefahr. Denn beiden entwickeln mehr die Verbrecher wollen das Flug- als eine Idee, um dessen zeug zum Absturz bringen und Vorhaben zu vereiteln. Regie führte Dany Levy nach den Büchern von Hannover ist bereits in Reich- Marc-Uwe Kling. GK weite. GK

Die Bundeswehr | November 2020 AUTO 119

Opel Grandland X Hybrid4 um das Fahrzeug werden angezeigt. Interieur und Cockpit wirken wertig Mit dem Grandland X Hybrid4 kombiniert und sachlich. Die ergonomischen Ak- Opel die Erwartungen an einen SUV mit den tiv-Sitze mit Gütesiegel AGR wurden Vorteilen eines Elektroantriebs. Im Allrad-Mo- von der „Aktion Gesunder Rücken“ dus wird er jederzeit elektrisch von Vorder- und zertifiziert. Wegen der Akkupakete Hinterrädern angetrieben. Bis 80 km/h läuft er und damit wegfallendem Laderaum elektrisch über die Batterie. Bei höheren Ge- im Kofferraumboden, reduziert sich schwindigkeiten, bei forcierter Gangart oder das Ladevolumen im Vergleich zum wenn der Ladezustand der Batterie sinkt, schal- Foto:Opel Grandland X-Verbrenner um 120 Li- tet sich automatisch die Stromversorgung des ter auf 390 Liter. Legt man die Lehnen 48V-Startergenerators beim 1.6 Turbobenziner der Rückbank um, erhöht sich das Vo- hinzu. kann an allen öffentlichen Ladestationen oder lumen des Gepäckabteils auf 1528 Liter. Aller- In der Top-Ausstattung mit 300 PS kos- zu Hause per Kabel oder Wall Box aufgeladen dings ist die Ladekante recht hoch. tet der Rüsselsheimer etwa 54.000 Euro. Seit werden. Serienmäßig sind das Lederlenkrad, 10-Zoll 1.Juli 2020 kann sich der Käufer außerdem Beim Grandland X Hybrid4 kann man zwi- Leichtmetallfelgen und das adaptive Fahrlicht 5925 Euro Umweltbonus anrechnen lassen. schen den Fahrmodi Sport, Hybrid oder Elektro AFL mit LED-Technologie an Bord. Vor allem Eine Version ohne Allradantrieb und mit we- wählen. Im Hybrid-Modus fährt man stets mit im Winter empfiehlt sich die Vorklimatisierung, niger Leistung mit 224 PS ist ab rund 44.000 dem effizientesten Antrieb. Dank 8-Stufen-Au- da sonst die Heizung empfindlich viel elektri- Euro zu haben. Das Topmodell beschleunigt tomatikgetriebe präsentiert er sich dabei auch sche Reichweite kostet. Unterm Strich ist der in nur 6,1 Sekunden von 0 auf 100 km/h. besonders wirtschaftlich. Das Fahrzeug ist zwar Hybrid4 von Opel ein volltaugliches SUV, bei Rein elektrisch erreicht der Hybrid4 eine komfortabel abgestimmt und kommt auch mit dem auch klassische Verbrennerfahrer keine Höchstgeschwindigkeit von 135 km/h und schlechten Straßen gut zurecht, allerdings neigt Kompromisse eingehen müssen. Im Gegenteil, der Topspeed liegt bei 235 km/h. Der Durch- sich das Auto in den Kurven etwas und das Ge- der Plug-in-Hybrid kann bei guter Ladediszip- schnittsverbrauch bei leerem Akku und kom- wicht von 1.875 Kilogramm ist dann spürbar. lin und dem richtigen Fahrprofil günstiger, öko- binierter Autobahn- und Landstraßenfahrt Die Bedienung über den 8-Zoll Touchscreen logischer und sportlicher bewegt werden, als liegt im Testverbrauch je nach Fahrweise zwi- und den darunterliegenden Knöpfen ist prob- seine rein fossil befeuerten Modellgeschwister. schen 6 und 8 Litern auf 100 Kilometer. lemlos. Auch die Integration von Android-Auto Den beachtlichen Kaufpreis federt der Umwelt- Wie bei allen Plug-in SUV gilt auch hier, nur ist gut gelungen. Die zahlreichen Fahrassistenz- bonus nur bedingt ab. Darüber hinaus können mit dem richtigen Fahrprofil wird der Grand- systeme scannen den vorausfahrenden Verkehr Dienstwagenfahrer von der halbierten Bemes- land X Jybrid4 auch zum Umweltmobil. Ar- unentwegt nach Gefahren – für eine entspann- sungsgrundlage profitieren. Bei der Einkom- beits- und Alltagsstrecken können effektiv rein tes Fahren bei minimiertem Risiko. Mit der menssteuer wird so nur der halbe geldwerte Vor- elektrisch zurückgelegt werden. Das Aufladen 360-Grad Kamera hat der Fahrer alles im Blick, teil für die Privatnutzung berechnet. des Hybrid ist im Grunde einfach. Der Akku Hindernisse und kreuzender Verkehr rund Karl-Heinz Peters

Literatur der VW-Bestseller „Käfer“ und „Bulli“ er- Kühen, Hühnern, Eseln, Füchsen, Elefanten Kalender 2021 gänzen die Fahrzeugpalette. Zweiradfreaks und Tierkindern. Durch die vielfältige - und Seit Jahren präsentiert der Heel Verlag (Kö- kommen mit Grand Prix, Superbikes, BMW, teils außergewöhnliche – Selektion wurden nigswinter) attraktive Kalender. Auch für Indian, Harley Davidson und der Vespa voll die Heel‘schen Kalender inzwischen zu ge- 2021 steht Wandschmuck für zahlreiche Ho- auf ihre Kosten. Seit Jahren zählen aber auch fragten Sammelobjekten. Selbst Themen wie bbies bereit. Das Preis-/Leistungsverhältnis: die Kalendarien der Historischen Flugzeuge, Muscle Cars, MZ-Mädel, Lost Places, Klöster, überzeugend ! der Unimogs, der (Dampf)Lokomotiven, der Antonias Sterne, Wunder des Weltalls, Wa- Im Einzelnen: Motive legendärer Automar- Traktoren, der Feuerwehren und außerge- cken, Lamas und Delfine sind längst „in“. Die ken gibt‘s von Alfa Romeo, BMW, Ferrari, wöhnlichen Baumaschinen zum Sortiment. Kalendergrößen: 48 x 33 cm bis 59.5 x 48 cm. Mercedes und Porsche – plus Formel 1 und Die Kollektion aus der Tierwelt bietet u.a. Der Preisrahmen: 14.99 bis 29.95 Euro.(www. Sebastian Vettel für Rennsportfans. Fotos Aufnahmen von Pferden, Schweinen, Eulen, heel-verlag.de) JTF

Schnappschuss des Ergänzen Sie unser „Foto des Monats“ und Die drei besten Lösun- Monats füllen Sie die Sprechblase mit einem origi- gen werden mit je 50 nellen Satz. Einsendungen an: Euro honoriert. Ver-

Foto:www.spassnet.de Redaktion DIE BUNDESWEHR, gessen Sie nicht Dienst- Preisträger der Stresemannstraße 57, 10963 Berlin grad, Vorname, Name September-Ausgabe E-Mail: [email protected] und Standort (Zu- schriften werden nur „…Ich habe mir die Doorgun- bei vollständigen An- ner-Ausbildung irgendwie an- gaben berücksichtigt). ders vorgestellt.“ Die Namen der Preis- Stabsfeldwebel Christian Meissner, Landsberg am Lech träger werden in der übernächsten Ausga- „…Hiermit haben wir auch mal eine gute Öko-Bilanz.“ be veröffentlicht. Hauptmann a.D. Hans-Joachim Brandt, Lingen (Ems) Einsendeschluss für das November-Bild: „…Tritt in die Pedale, ich gebe dir Rückendeckung!“ Montag, 7. Dezember

Oberstabsgefreiter Dennis Krüger, Delitzsch Foto:Spassnet.de 2020

Die Bundeswehr | November 2020 120 LESERFORUM Briefe an die Redaktion

Gesellschaftliches und setz steht. Es war keine Homo- Ein Kriegsumfang von Hand hieß. Ein durch die Manö- humanes Anliegen phobie, die die Sicht auf Schwule 1,334 Millionen verleitung großzügig gehandhab- Zum Beitrag „Homosexuelle gal- und Lesben geprägt hat. Sie geben Zur personellen Stärke der Bun- tes Besucherprogramm gestattete ten viele Jahre lang als Sicher- selbst mit dem klagenden Haupt- deswehr bis 1990, Ausgabe Ok- jedoch so viel Einblick in die Hin- heitsrisiko in der Truppe“, Aus- mann und dem Ordonanz-Wehr- tober 2020 tergründe des beargwöhnten Auf- gabe Oktober 2020 pflichtigen die schlüssige Ant- Auf Seite 12 der Oktoberausga- wuchses, dass auch den sowjeti- Mit großem Interesse habe ich wort, die zum no go führen muss. be von „Die Bundeswehr“ steht schen Besuchern deutlich wurde, Ihren Beitrag „Homosexuelle Einsatzbereitschaft leidet, wenn die gebetsmühlenartig über die dass es sich bei den Verstärkun- galten viele Jahre lang als Sicher- Anzeichen sich aufdrängen, über Jahrzehnte wiederholte Um- gen überwiegend um territoriale heitsrisiko in der Truppe“ gelesen. die Verwendung würden nicht al- fangszahl der Bundeswehr von Kräfte handelte, die in Krise und Als die jetzige Verteidigungsmi- lein Eignung und Leistung ent- angeblich „fast 500 000“ Solda- Krieg nicht der Nato unterstellt nisterin erklärte, sie bedauere scheiden. ten zu lesen. Sie ist insoweit rich- würden, sondern dem nationalen was damals passiert ist, erwuchs Von meiner Berufsvertretung tig, als der Bundeswehr bei ihrer deutschen Territorialherr zuge- die Absicht, das Thema von an- erhoffe ich, dass diese sich nicht Gründung ein Friedensumfang ordnet waren. derer Seite zu beleuchten, weil die allein der gegenwärtigen In-Grup- von 500 000 Mann zugestanden Es wäre zu begrüßen, wenn jetzige Behandlung, die Reduzie- pe verschreibt, sondern auch Ge- wurde. Als Gegengewicht zu dem nicht nur zugunsten einer seri- rung auf Lesben und Schwule, zu nugtuung für diejenigen einfor- ständig wachsendem Umfang der ösen Geschichtsschreibung das kurz greift, eine viel größere Zahl dert, die abseits des tradierten Streitkräfte des Warschauer Pak- missverständliche Gerede von ei- von Kameraden außer Acht lässt. Familienbildes ihre Pflicht taten, tes, insbesondere der Sowjetuni- ner im Kalten Krieg nur 500 000 Ich rede hier von denjenigen, de- dafür aber Nachteile hinnehmen on, wurde jedoch der Kriegsum- Mann umfassenden Armee zu- ren nicht nur sexuelle Orientie- mussten. fang der deutschen Streitkräfte mindest in Bundeswehrpublika- rung keine Lobby hat, obwohl Als ich meine Dienstantritts- bis 1990 auf 1,334 Millionen er- tionen nicht fortgesetzt würde. deren Zahl wohl größer ist, als meldung bei einem deutschen höht, während beispielsweise die Gerhard Brugmann General- die der im Fokus der letzten Jah- Nato-Vertreter machte, war des- USA Verstärkungen in Stärke von major a.D., Westermoor re. Gemeint sind die polyamoren sen Entgegnung: „Sie wollten wir zwei Divisionen und mehreren Kameraden, die, die nicht, wie nicht haben, als Geschiedenen. Geschwadern der Luftstreitkräf- toleriert, Beziehungen seriell ge- Wir müssen repräsentieren.“ Mei- te in Übersee bereithielten (RE- Aussage bleibt falsch stalten, sondern in der Lage sind, ne Entgegnung, als solcher stünde FORGER). Zur personellen Stärke der Bun- diese parallel und – wenn fair – ich für einen Großteil der bundes- Sei es, dass man sich durch deswehr bis 1990 (II), Ausgabe einvernehmlich unterhalten. republikanischen Bevölkerung, ihre ständige Wiederholung an Oktober 2020 So viel vorweg, nicht die ver- war sicher nicht der Booster für die Zahl 500 000 beziehungs- Auf Seite 12 steht: „Dieser [der dienen und verdienten Argwohn meine Karriere. Wie auch später, weise 495 000 gewöhnt hat, sei Zwei-plus-Vier-Vertrag] sah (...) und Nachteile, die es vermochten, als ich vehement gegen das Begeh- es, dass man sich nicht dem Ver- die Abrüstung der Bundeswehr „mehrere Hochzeiten gleichzeitig ren argumentierte, nur Verheira- dacht einer uns Deutschen gern auf 370 000 ab 1994 auf 340 000 zu feiern“, sondern die, die um des tete auf ausländische Dienstpos- unterstellten Kriegslüsternheit vor.“ eigenen neuen Glücks, die Enttäu- ten zu versetzen. aussetzen will, noch heute wird Diese unrichtige Aussage mit schung und den sozialen Abstieg Zwischen dem politisch Verord- diese aus dem Zusammenhang der Zahl 340 000 im Zusam- der „Vorgänger im Amt“ billigend neten und dem Tatsächlichen be- gerissene Zahl als über die Zeit menhang mit dem Vertrag las ich in Kauf nahmen und nehmen. Der stehen offensichtlich Unterschie- zutreffend präsentiert. kürzlich sogar in einem Tagesbe- Autor Klaus Storkmann bemerkt de. Ein Kommandeur, der lange Die Sowjetunion zeigte sich fehl der Ministerin. Diese Aussage zurecht, allein das Aktenstudium in England ausgebildet worden über den steten Aufwuchs der bleibt falsch. der Problemfälle würde dem Phä- war, warf mal lakonisch ein, auf Bundeswehr irritiert. Die so- Richtig ist, dass der Vertrag im nomen nicht gerecht. Allerdings der Insel sei der Übergang von wjetischen Bedenken machten Artikel 3 (2) die Abrüstung der waren es doch gerade die offen- Kameradschaft zu Homosexua- von sich reden, als sich 1988 die Bundeswehr innerhalb von „drei kundigen Problemfälle, die se- lität fließend. Offensichtlich nicht Bundeswehr letztmalig mit ei- bis vier Jahren“, also bis spätes- xuelle Orientierung thematisier- der Königsweg, wenn bis 1999 aus nem der bis dahin jährlich ab- tens 1994, auf eine Personalstär- ten, bestimmte vom soldatischen dem Dienst entfernt wurde. gehaltenen Großmanöver, der ke von 370 000 (alle drei Teil- Dienst ausschlossen. Mir ist es ein gesellschaftliches Heeresübung „Landesverteidi- streitkräfte) vorsah. Nach 39,75 Dienstjahren in der und humanes Anliegen, die polya- gung 88”, der Welt präsentierte. Von einer weiteren Reduzierung Marine, davon sieben als Diszip- more Orientierung des Homo sa- Der Nato-Oberbefehlshaber Eu- ist im Vertrag nicht die Rede, nur linarvorgesetzter, war die sexuel- piens ins verständnisvolle Blick- ropa und der deutsche Bundes- davon, dass die Obergrenze der le Orientierung (schwul/lesbisch) feld zu rücken. Wenn Schwule kanzler besuchten das Manöver TSK Heer und Luftwaffe, also und deren Ausleben nur einmal und Lesben offen und gleichbe- ausgiebig. Die Sowjetunion war ohne Marine, 345 000 Mann be- justiziabel, nämlich als ich näch- rechtigt agieren und behandelt durch ein auffällig großes Kon- tragen soll, da diese beiden TSK tens auf Dienstreise begrabscht werden, dann dürfte die natürli- tingent militärischer und als Mi- Gegenstand der KSE-Verhand- wurde, aber den Sachverhalt für chere Variante des menschlichen litär verkleideter ziviler Fachleute lungen waren. mich behalten musste, weil die Zusammenlebens nicht hintan- vertreten, deren Auftrag es war Der Zwei-plus-Vier-Vertrag er- Reputation des verheirateten Tä- stehen. herauszufinden, „ob die Bundes- laubt also nach wie vor 370 000 ters ungleich höher stand, als mei- Meint, verbunden mit freundli- wehr eine zweite Welle zum An- Soldaten, davon Heer und Luft- ne linksliberale. chen Grüßen, griff auf Moskau“ kreieren würde, waffe zusammen 345 000 Mann Von Soldaten erwarte ich alles, Heinrich Franzen, Fregattenka- wie es im Kreise der sowjetischen und folglich 25 000 Mann für was klugerweise im Soldatenge- pitän a.D Beobachter hinter vorgehaltener die Marine. Und ja, der Vertrag

Die Bundeswehr | November 2020 LESERBRIEFE/LESERFORUM 121 spricht noch ganz ohne Gender- Male die mangelnde finanzielle Bericht des Wehrbeauftragten ration zu kommen (...)“(https:// sprech von „Mann“ in der deut- Ausstattung durch die Regierung 2019 weisen auf Probleme jen- www.dw.com/de/sch%C3%A4ub- schen bzw. „hommes“ in der beklagt. Ein Blick auf die Zah- seits des Geldes hin. Selbst der le-brauchen-bessere-kooperati- französischen Fassung. len 2018 bis 2021 zeigt jedoch, 10. Bericht des BMVg zu Rüs- on-mit-russland/a-55054919). Dass die Bundeswehr auf über dass der Einzelplan 14 kontinu- tungsangelegenheiten erwähnt Wer mehr Geld fordert, muss den 340 000 (Scharping) , 250 000 ierlich erhöht wurde, mit Ausnah- zahlreiche organisatorische Not- sorgsamen Umgang nachweisen (Struck) dann schließlich auf me 2020 im genannten Zeitraum wendigkeiten. Am Geld alleine und die Umsetzung politischer 185 000 Soldaten (Guttenberg) der zweitgrößte Etat war und – scheint es also beileibe nicht zu Vorgaben im Auge behalten. reduziert wurde, fußt ausschließ- ebenfalls mit Ausnahme 2020 liegen. Und welche Beiträge wird Die Bundeswehr ist unbestreit- lich auf nationalen Entscheidun- – einen Anteil von über zehn die Bundeswehr zu nachfolgender bar eine wichtiges Mittel der Po- gen alle paar Jahre. Prozent des Bundeshaushaltes Forderung des Bundestagspräsi- litik, aber bei weitem nicht das Falk Oberdorf, ausmacht. Gleichzeitig beanstan- denten Dr. Wolfgang Schäuble Einzige und auch nicht zu jedem Oberstleutnant, Stadtallendorf det der Bundesrechnungshof in leisten, geäußert anlässlich des Zeitpunkt das Mittel der Wahl. seinen Berichten immer wieder Jahrestages der Deutschen Ein- Wer das akzeptiert, wird sich Ih- Verteidigungshaushalt: Beträge in Millionenhöhe, auch heit in einem Interview der Deut- rer angedeuteten Generalkritik Militär nicht immer Mittel für Mängel, deren Abstellung be- schen Welle am 01.10.: „Aber wir der Art „Zu wenig Geld für die der Wahl reits in der Vergangenheit zuge- brauchen eine bessere, fairere Ko- Bundeswehr – Falsche Priorisie- Leserbrief zu „Von einem beson- sagt worden war. operation mit Russland. (...) Wir rung“ in Richtung Politik kaum deren Schlag“ in der Kolumne Der Bericht zur Materiellen müssen versuchen, mit Russland anschließen können. „Zur Sache“ Ausgabe Oktober Einsatzbereitschaft der Haupt- in vollem Respekt für den An- Jürgen Blidschun, 2020 waffensysteme der Bundeswehr spruch und die Geschichte Russ- Oberstleutnant a.D. Hier wird zum wiederholten 2019 Teil I des BMVg sowie der lands zu einer besseren Koope-

Umzüge Vermischtes

Berufssoldat a.D. kauft alte Militärsachen 1800-1960 für militärhistorische Sammlung: Abzeichen, Militärdokumente, Uniformteile, Fotos, Ausrüs- tungsgegenstände, Helme, etc. 0151 10660669 oder [email protected]

Umzüge

Kapitalmarkt

Die Bundeswehr | November 2020 122 IMPRESSUM

Tempo- Kurort allge- ungar. Kosewort an- Impressum Wortteil: Name für Schul- messer Lava in der mein für führen, Tausend Eisen- Goethes leitung (Kw.) Schweiz bekannt burg Mutter führen ISSN 0007-5949 achtf. lehr- Grand- hafte Slam- Erzäh- Herausgeber: Gewinner lung 7 Haar- lang- beauf- engl. Deutscher BundeswehrVerband e.V. Kern wasch- haarige sich- Abk.: Stresemannstraße 57, 10963 Berlin Woll- punkte Kinetic mittel sorte tigen Energy eifrig, Insel- Oberstleutnant André Wüstner, arbeit- staat in der Bundesvorsitzender sam Karibik 1 Jan Meyer, Leiter Presse- und Feuer- eine kraft- Bedräng- land- Hand- Öffentlichkeitsarbeit arm nis indianer arbeit Ruinen- deutsche Redaktion: stadt in Boots- Klein- Tarn- Klein- rennen insel- färbung Stresemannstraße 57, 10963 Berlin asien gruppe Tel.: (030) 235990-0 alba- ste- unbe- nische hende stimmtes E-Mail: [email protected] Gewäs- Währung Fürwort Internet: www.dbwv.de 10 ser geschlos- Fluss Sems Heiß- sener zur Nach- Die Redaktion übernimmt keine Haftung für Haus- getränke vorbau 23Nordsee komme unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos U-Bahn Ruhr- med. Vorname und Illustrationen. Es entsteht kein Anspruch in gebiets- Fach- d. Schau- London metro- bereich spielers auf Honorierung und Rücksendung. (Kw.) pole (Abk.) Becker 9 Compu- Teil der griech. nicht termoni- Bibel Göttin Chefredakteur: Frank Jungbluth tornorm völlig der (Abk.) (Abk.) Jugend (verantwortlich) 8 franz. Stellvertretende Chefredakteurin: Weinort Inland- an der gewässer Christine Hepner Mosel 56 Redakteur: Gunnar Kruse Infor- gerührt, dt. mations- Redakteur: Yann Bombeke samm- ergrif- Heimat- lung fen dichter † Bildredakteur: Mika Schmidt 4 DP-bw20-11 Layout: Rainer Roßbach 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Lektorat: Dr. Nicole Nottelmann Redaktionsassistentin: Anja Wolf Grafische Konzeption: Mattheis Werbeagentur, Berlin Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur ein- Alle mit vollem Namen oder Sudoku mal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Namenszeichen versehenen Arti kel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion Vertikalen befindet. oder des DBwV dar. leicht schwer 4 1 9 2 6 7 3 5 8 6 1 9 8 2 4 5 3 7 Druck: 4 1 3 8 5 17 3 1 4 8 6 2 9 7 8 7 5 9 3 6 1 2 4 Möller Druck und Verlag GmbH 8 2 6 5 3 9 1 7 4 2 3 4 1 5 7 8 6 9 Zeppelinstraße 6, 16356 Ahrensfelde 7 1 8 9 8 2 3 7 9 5 96 83 4 1 4 9 6 3 1 8 7 5 2 www.moeller-mediengruppe.de 9 8 5 4 1 3 7 6 2 7 8 3 5 6 2 9 4 1 2 1 7 4 6 4 1 7 8 2 9 3 5 8 9 1 5 2 4 7 9 3 8 6 Anzeigen: 1 9 4 6 7 5 2 8 3 3 4 8 2 9 1 6 7 5 GCM Go City Media GmbH 2 3 7 9 5 79 5 8 63 23 1 4 9 6 5 9 2 7 6 8 5 4 1 3 Salzufer 11, 10587 Berlin 3 6 2 8 9 4 5 1 7 5 6 1 7 4 3 2 9 8 Tel.: (030) 233 269 663 9 5 7 6 6 4 Fax: (030) 233 269 899 E-Mail: [email protected] 7 8 2 9 3 5 2 7 Disposition: Bianca Haas E-Mail: [email protected] 1 6 7 5 3 8 1 www.gcmberlin.de 8 2 1 4 9 6 7 6 5 Der Bezug des Magazins „Die Bundeswehr“ erfolgt im Rahmen der grundsätzlichen 3 6 2 7 2 8 Beitragspflicht als Mitglied des Deutschen BundeswehrVerbandes.

Anzeigen und Beilagen in dieser Zeitschrift leicht schwer S V F U B T sind nicht als Empfehlung des DBwV F I L I G R A N L I B E R O anzusehen. Auflösungen 2 1 6 9 7 4 8 5 3 1 6 7 2 9 8 5 3 4 M R I T U S E E U E R 9 7 41 6 57 4 9 5 8 2 3 6 1 7 9 8 5 3 4 7 2 6 1 G U S T O N B I L D N G September- 3 7 8 1 6 5 2 9 4 3 2 4 6 1 5 9 8 7 L U C A S A B L A N C A Anzeigenschluss4 Dezember-Ausgabe:5 2 3 6 1 3 2 A R O M A T E E C E N Ausgabe 9 8 2 7 3 6 5 4 1 8 7 2 1 3 6 4 5 9 N E S S E L U C H I L I Montag, 2. November 2020. 6 4 1 2 5 9 3 7 8 4 9 1 5 8 2 6 7 3 E T T E S S M A R T E S Es gilt die Anzeigen3 preisliste8 Nr. 49. 9 7 95 3 4 8 71 9 6 2 6 5 3 4 7 9 8 1 2 I B A L T E U H U A 8 2 4 5 9 7 1 3 6 7 4 6 9 5 1 3 2 8 U N T E R A A S P E K T 8 7 3 6 7 5 K E A B B R O T C I A O Redaktionsschluss Dezember-Ausgabe: 1 6 9 3 4 8 7 2 5 2 1 9 8 6 3 7 4 5 F K E R B T I E R A S R 5 3 7 6 1 2 4 8 9 5 3 8 7 2 4 1 9 6 A S Y L Montag, 9. November4 1 2020. 4 9 7 85 8 SEEANEMONE © DEIKE© PRESS 09/2020 5 8 9 6 2 1 2 Die Bundeswehr8 | November2 4 20205 14 6 1 1 9 3 7 5 6 7 5 6 2 4 8 9 2 4