Wie Der Größte Einsatz Aller Zeiten Alles Verändert

Home , Bootsmann, Eberhard Zorn, Hauptbootsmann, Oberbootsmann, Oberstabsbootsmann, Oberstabsgefreiter

www.dbwv.de Das Magazin des Deutschen BundeswehrVerbandes /DeutscherBundeswehrVerband Die Bundeswehr März 2021

EIN JAHR CORONA-AMTSHILFE: Wie der größte Einsatz aller Zeiten alles verändert

Zu alt, zu wenig Frauen: Kein Ende am Hindukusch: KSK im Kreuzfeuer: Wieso Wehrbeauftragte Eva Högl Weshalb der Bundestag Warum die Munitionsamnestie die Bundeswehr als Arbeitgeber den Afghanistan-Einsatz Kommandeur Markus Kreitmayr attraktiver sehen will. wieder verlängern soll. jetzt in Bedrängnis bringt.

ZUR SACHE 3

Das Land und die Bundeswehr in schwierigem Fahrwasser

uch in der Coronakrise hat jede Zeit ihre Begriffe: R-Wert, In- Frage, welche Anforderungen Politik an die Bundeswehr stellt und ob zidenz, zum Jahreswechsel der Impfstoff, jetzt also Mutationen. dafür die notwendigen Mittel bereitgestellt werden. AIrgendeine neue Schwierigkeit steht gefühlt immer zwischen uns und den früher als so selbstverständlich empfundenen Freiheiten. ✶✶✶✶ Auch wenn jetzt Anfang des Monats wieder die Ministerpräsidenten- konferenz zur Beratung zusammentritt: Der Lockdown scheint immer Nicht langweiliger wird es in den Einsatzgebieten. Der Afghanistan- noch schier unendlich. Einsatz geht erneut in die Verlängerung: Im zwanzigsten Jahr hoffe Die Folge ist: Beinahe jeder merkt jetzt auch in seinem unmittel- ich zuversichtlich, dass es endlich eine ehrliche Evaluation geben wird. baren Umfeld, wie die Menschen leiden. Weil die Bedingungen für das Zuversichtlich stimmt mich auch, wenn ich sehe, wie die Menschen Homeoffice nicht optimal sind, weil das Homeschooling niemals den zusammenrücken. Wie sich Vereine gründen, die den örtlichen Einzel- Präsenzunterricht ersetzen kann. Zwar macht das Virus keinen Unter- händlern und Gastronomen helfen. Wie Unternehmer, die bislang ver- schied zwischen Arm und Reich, aber es liegt auf der Hand, dass ein- gleichsweise gut durch die Krise gekommen sind, ihre gesellschaftliche kommensschwächere Familien viel größere Schwierigkeiten haben – Verantwortung wahrnehmen und Laptops oder Tablets für Schul- denken Sie nur an eine fünfköpfige Familie, die auf 65 Quadratmetern kinder aus sozial schwachen Familien finanzieren. Und wenn ich sehe, leben muss. Dazu kommen existenzielle Sorgen. Wirtschaftsexperten wie unser DBwV der Krise trotzt: Während bei anderen Gewerk- prognostizieren das Aus für 50 Prozent des Einzelhandels, den Innen- schaften und Berufsverbänden die Mitglieder schwinden, wir bleiben städten droht das Aussterben, Kleinunternehmer und Mittelständler stabil. Unsere Kameradschaften machen das Beste aus der jeweiligen warten verzweifelt auf die versprochenen Überbrückungshilfen. Hinter Situation. Besonders beeindruckt bin ich von denjenigen Mitgliedern, all dem steht eine Unzahl einzelner Schicksale. Wie sich das wohl im die sich zusätzlich ehrenamtlich in Vereinen zur Hilfeleistung in Co- Wahljahr auswirken wird? ronazeiten engagieren. Das passt zu einer Bundeswehr, die trotz der zusätzlichen Belastung durch die Amtshilfe alles daransetzt, ihre ✶✶✶✶ Aufträge im In- und Ausland tadellos zu erfüllen. Ich bin ganz sicher: Die Mehrheit unserer Gesellschaft weiß, was sie an der Bundeswehr Auch in unserer Bundeswehr ist viel los. Die Verteidigungsministerin hat. Und das ist gut so! und der Generalinspekteur haben jetzt die Herausforderungen in puncto Modernisierung, Einsatzbereitschaft und Finanzen bestätigt Mit kameradschaftlichen und kollegialen Grüßen und ein gemeinsames Positionspapier vorgelegt. Ihm sollen im Mai Eckpunkte für die Bundeswehr der Zukunft folgen, dann geht es in die politische Debatte. Das ist gut so – bietet es doch die Chance für einen neuen Reflexionsprozess im Ressort wie auch in der Politik. Ich erwarte im Ergebnis die Umsetzung längst überfälliger (und auch hier hinlänglich beschriebener) Entscheidungen. Allen, die jetzt von einer großen Reform träumen, möchte ich sagen: Vorsicht! Wir wissen, wie lange es braucht, um eine große Reform zur Wirkung zu bringen. Ob wir dann in kommenden Legislaturperioden tatsächlich Fortschritte sehen, bleibt offen – wie bei all den früheren Reformen. Groß angelegte und angekündigte Reformen zur Zukunft der Bundeswehr haben immer das Potenzial, von den eigentlichen Problemen abzulenken und die Organisation zu paralysieren, statt schnell die notwendigen Ergebnisse zu erzielen. Dennoch: Es ist gut, dass jetzt dieser Weg beschritten wird. Natürlich werden wesentliche Entscheidungen erst in der kommenden Legislaturperiode getroffen werden, dann allerdings nicht in Form eines Kaltstarts. Und entscheidend bleibt wie immer die

Die Bundeswehr | März 2021 4 Foto: ddp images/Bundeswehr/Sabine Oel A Die Bundeswehr | März 2021 | März Bundeswehr Die und Soldatinnen Unsere Gruppen. feindeten ver zwischen Ausgleich sellschaftlichen ge den und Perspektiven dringend braucht wollte. austauschen vor Ort Soldaten und Soldatinnen den mit sich und verschaffen Einsatzgebiet im Lage aktuelle die über Überblick einen sich Karrenbauer Kramp- dass mit,teidigungsministerium beschlossen. Bundeswehr der Afghanistan-Mandats des Verlängerung die Bundeskabinett das hatte Tagezuvor wenige Nur abgestattet. besuch Blitzbesuch: Annegret Kramp-Karrenbauer verschaffte sich Lage-Überblick. sich verschaffte Kramp-Karrenbauer Annegret Blitzbesuch: Verteidigungsministerin besucht Soldaten in Afghanistan AKTUELL In einerIn Pressemitteilung teilte dasVer Die CDU-Politikerin sagte: „Afghanistan „Afghanistan sagte: CDU-Politikerin Die EndeFebruar einen Überraschungs Afghanistan in Kontingent deutschen hat dem Kramp-Karrenbauer nnegret - - - - Deutschland sei bereit, den Friedensprozess Friedensprozess den bereit, sei Deutschland wollen“, Kramp-Karrenbauer. die sagte Afghanen wird diese nicht Fortschritte missen netzung. „Die Mehrheit und der Afghaninnen Ver elektronische die nutze Jugend die und Zugang völkerung zu Trinkwasser sauberem und Frauen. Zudem habe Mädchen diefür insbesondere Mehrheit Bildungsangebot der gestiegenes Be ein auf verwies Ministerin Die worden. geschaffen Voraussetzungen tige zurückliegendenfast 20 Jahren seien wich Beitrag.“wichtigen einen Landes des Norden im insbesondere wehr mit leisten aber gemeinsam Verbündeten Bundes der Frauen und Männer Die setzen. er nicht Prozesse diese können Soldaten Mit dem militärischen Engagement in den in Engagement dem militärischen Mit Afghanistan. in Kontingent deutsche das besucht bauer Kramp-Karren ministerin Verteidigungs Einsatzes: des Verlängerung zur entscheidung Kabinetts der Tage nach wenige besuch Überraschungs ------© Rürup kräfte, aber auch gegen Zivilistensich vor richtet. allem gegen Sicherheitsafghanische Welleseit einer Monaten mit die der Gewalt, müsse. Taliban-Kämpfer überziehen das Land verbessern Sicherheitslage die erst sich dass und die Nato-Mitgliedstaaten waren sich einig, BidenJoe unter US-Administration neue die einen Abzug bis Ende April angekündigt, doch hatte Trump Donald Ex-Präsident vertagt. Abzugstermin einen über Entscheidung die die Nato-Verteidigungsminister hatten bruar Mandatsverlängerungstattfinden. MitteFe zur Debatte parlamentarische die soll März Ende Januar 2022Im Laufe beschlossen. des bis Afghanistan-Einsatzes des Verlängerung Abzug.“ der geordnete bleibt Ziel Das ergriffen. Partnern unseren mit gemeinsam erforderlichenMaßnahmen alle werden dafür hohePriorität, sehr dabei Soldaten hat mit Blick auf die Sicherheitslage betonte: „Der Schutz unserer Soldatinnen und Kramp-Karrenbauer weiter zu unterstützen. gesetz ist auf ist gesetz dem Weg Bezügeanpassungs- teilnimmt. der dem Bundeswehr der Menschen die DBwV an für statt, teiligungsverfahren Be das Gesetz diesem zu findet Aktuell aufgegriffen. Verbandsforderung langjährige eine wird Damit Wohnkostenunter stützung. abhängige Wohnort gekoppelte den und Familienzuschlag vom eine „Regionaler an Ergänzungszuschlag“, Planungen dieser ist licher ein Bestandteil Wesent übertragen. der Bundesbesoldung auf den Bereich Bundesverfassungsgerichts des Entscheidungen Bundes damit will Die regierung geplant. Familienzuschlags Daneben ist eine Reform umfangreiche des finden. wirdnicht vor Mai, eher imJuni statt Versorgungsanpassung und Besoldungs- echter Verbandserfolg. Die der Auszahlung ein ist dies sind; angepasst Verordnungen erforderlichen sobald die Leistende, dafür Reservedienst und Leistende Wehrdienst Freiwillig auch nun profitieren Davon Versorgungsempfänger. für auch heit zent steigen. Dies gilt wie in der Vergangen und zumsystem 1.und April 2022 um weiterezeitgleich gerecht zum 1. April 20211,8 um 1,2 ProProzent Versorgungsbezüge und Anwärter- Dienst-, die sollen nach Da vorgelegt. ein Bezügeanpassungsgesetz für Entwurf entsprechenden einen Berlin. die Bundesregierung die hatte zuvor Kurz

Das Bundesinnenministerium hat Bundesinnenministerium Das

Sonja Schmidt/Yann Bombeke Schmidt/Yann Sonja

Robert Klute Robert

------INHALT 5 Foto:dpa/picture allaince

Die Aussetzung der Wehrpﬂicht vor zehn Jahren bildete eine Zäsur in der Geschichte der Bundeswehr. Vier Entscheidungsträger äußern sich dazu, wie gut die Truppe heute ohne die Wehrpﬂichtigen auskommt. Auf dem Foto: Rekruten der Bundeswehr beim öffentlichen Gelöbnis vor dem Reichstagsgebäude.

VERBAND AKTUELL POLITIK

3 Zur Sache: Das Land und die Bundeswehr in 30 Wehrbeauftragtenbericht: Mangel an Nachwuchs schwierigem Fahrwasser 34 Veränderungsprozess: Bundeswehr der Zukunft 38 65 Jahre DBwV: Fünf Jahrzehnte EUROMIL 36 Finanzbedarf: Mehr als zwei Prozent notwendig 54 Junger DBwV: Projektgruppe tagte virtuell 42 Nähe zur Truppe: SPD-Generalsekretär im Gespräch 44 Münchner Sicherheitskonferenz: Bidens Bekenntnis

TITEL AUS DER TRUPPE

8 Einleitung: Ein Jahr Corona-Hilfseinsatz 52 Heer: Digitale Lernpakete 10 Amtshilfe: Operativer Arm für territoriale Einsätze 59 Luftwaffe: Objektschützer gehen in Einsatz 62 Marine: Neue App „Clubhouse“ 11 Grundbetrieb: Auswirkungen auf personelle Einsatzbereitschaft 64 Sanitätsdienst: Efﬁziente Führung in Portugal 13 Lissabon: Sanitätskräfte unterstützen im Ausland 66 SKB: Freiwilliger Wehrdienst Heimatschutz 14 Reportage: Soldaten in der Corona-Hilfe in Berlin 69 Ressourcen: Veränderungen für Brandschutzkräfte 18 Pasewalk: Amtshilfe im Impfzentrum 70 CIR: IT-Spezialisten im Kampf gegen Corona 20 Basisarbeit: Trotz Corona aktiv 23 Auslandseinsatz: Stimmen aus den Einsatzgebieten FÜR UNSERE MITGLIEDER 24 EUROMIL: Pandemie ohne Grenzen 27 Überblick: Geschichte der Amtshilfe der Bundeswehr 49 Ansprechpartner Auslandseinsatz 96 Ansprechpartner Verband intern Zu unserem Titelbild: 55 Beteiligungsrechte aktuell 17 000 Soldaten der Bundeswehr 68 Veteranen: Bessere Einsatzversorgung ist das Ziel sind aktuell in der Amtshilfe ge- 72 Ehemalige/Versorgung: Einsicht in Patientenakte bunden. Wir beleuchten, wo diese 75 SaZ-Kurier: Starke Partnerschaft Kräfte eingesetzt werden, aber 79 Reservisten: KVK-Leiter im Interview auch, welche Auswirkungen dieser 80 Zivile Beschäftigte: Ein Jahr mit Corona lange Einsatz auf die anderen Auf- 84 Aus den Landesverbänden gaben der Streitkräfte hat. 92 Justitia: Impfpﬂicht bei Soldaten Foto: Bundeswehr/Jonas Weber 94 Bildungswerk: Petersberger Gespräche 67 Personalia 98 Gedenken 103 FöG-News: Neue Wohnungsbauprämie

MAGAZIN

104 Leserbriefe 106 Freizeit: Kino, CD/DVD, Auto, Rätsel 110 Impressum

Die Bundeswehr | März 2021 6 HISTORISCHES KALENDERBLATT

Vor 30 Jahren Ein Vertrag von Weltrang tritt in Kraft Vor 75 Jahren 1946 „Eiserner Vorhang“ wird 1991 Die Geschichte der Wiedervereinigung Deutsch- zum festen Begriff lands enthält viele Kapitel. Ein sehr wichtiges ist der Zwei-plus-vier- 5 In Theatern dient der Eiserne Vorhang Vertrag zwischen den eigentlich dazu, im Fall eines Brandes 15 März beiden deutschen den Zuschauerraum und die Bühne von- März Staaten und den USA, einander zu trennen. Als Umschreibung der UdSSR, Frank- wird er bereits während des Ersten Weltkriegs von einigen Auto- reich und Großbritannien. Am 15. März ren als Synonym verwendet: Gerade für die Bereiche Politik und 1991 tritt er mit der Hinterlegung der letz- Militär ist er wohl an Symbolkraft auch naheliegend. Als Begriff ten Ratiﬁkationsurkunde durch die Sowjet- für die Verhältnisse des heraufziehenden Kalten Krieges wird der union in Kraft. Für Deutschland, Europa „Eiserne Vorhang“ aber vor allem mit einer Rede von Winston und die Welt ist der Zwei-plus-vier-Vertrag Churchill, damals britischer Oppositionsführer, am 5. März 1946 von immenser Bedeutung. Das spiegelt sich bekannt. „From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic, an auch in seiner Aufnahme in das UNESCO- iron curtain has descended across the Continent (‚Von Stettin in Weltregister „Memory of the World“ zehn der Ostsee bis nach Triest an der Adria ist ein eiserner Vorhang Jahre später wider. Das Weltdokumenten- über den Kontinent gefallen’)“, sagt der Politiker bei seinem Auf- erbe enthält unter anderem 24 deutsche tritt am Westminster College in Fulton, Missouri. Damit macht er Einträge – der Zwei-plus-vier-Vertrag wird als ähnlich bedeutend auf- ein bis heute verständliches Synonym für die Zeit der Spaltung von geführt wie unter anderem die Gutenberg-Bibel, Beethovens Neunte Ost und West populär. Sinfonie oder das Benz-Patent von 1886. Foto:dpa Vor 70 Jahren Sonderpolizei des Bundes wird gegründet Am 16. März 1951 wird in 1951 Westdeutschland eine Sonder- polizei des Bundes gegründet: der Bundesgrenzschutz (BGS). Dem Bundesinnenministerium 16 unterstellt, soll er nicht nur die März Grenzen des Landes und seiner Grenzgebiete sowie als Grenz- schutzdienste Bonn die Bundesorgane bewachen. Bei drohender Gefahr kann der BGS auch im Bundes- gebiet eingesetzt werden. 2005 wird der BGS in Bundespolizei um- benannt. Für sie arbeiten heute rund 51 000 Beschäftigte, davon knapp 43 000 Polizeivollzugsbeamte. Zu den polizeilichen Aufgaben gehören Vor 80 Jahren 1941 insbesondere der Grenzschutz, die Luftsicherheit und die Bahnpolizei. Neutraler Helfer im Kampf gegen Nazideutschland 11 Vor 100 Jahren 1921 März Friedensvertrag von Riga wird unterzeichnet Am 11. März 1941 tritt ein Ge- setz in Kraft, das Präsident

18 Foto:Picture Alliance/AP Photo März 1918 steht Polen vor großen Herausforderungen. Franklin D. Roosevelt wenige Im Zuge des Ersten Weltkriegs ist das Land un- Wochen zuvor unterzeichnet abhängig geworden, die Zweite Polnische Repub- hatte: der Land-Lease Act. Im lik wird am 11. November ausgerufen. Doch nicht eindeutig festgelegte Leih- und Pachtgesetz ist ge- Grenzlinien sind eines der großen Probleme, die gleich zu Beginn gelöst regelt, dass die eigentlich neut- werden müssen. An der Ostgrenze will das Land Fakten schaffen: Mit ralen USA Staaten, die sich im ihrer Offensive lösen die Polen im April 1920 den Polnisch-Sowjeti- Krieg mit Deutschland oder dessen Verbündeten beﬁnden, Waffen, schen Krieg aus – und können ihn nicht einmal ein Jahr später für sich Munition und Kriegsmaterial verkaufen, schenken, leihen oder ver- entscheiden. Mit dem Friedensvertrag von Riga, der am 18. März 1921 mieten können. Anfangs gilt der Land-Lease Act für Großbritannien unterzeichnet wird, kann Polen einen erheblichen Gebietszuwachs ver- und die anderen Staaten des Commonwealth. Doch mit dem Über- buchen. Doch bereits 1939 beginnt mit dem Überfall Nazideutschlands fall der Wehrmacht auf die Sowjetunion wird unter anderem auch auf das Nachbarland und dem Einfall der Roten Armee im Osten für sie in den Geltungsbereich aufgenommen. Bis zum Ende des Zwei- Polen eine neue Schreckenszeit. Nach dem Krieg verliert Polen einen ten Weltkriegs erbringen die USA im Rahmen des Leih- und Pacht- großen Teil im Osten an die Sowjetunion, allerdings bekommt es die gesetzes Leistungen im Wert von fast 50 Milliarden Dollar für ihre deutschen Gebiete östlich von Oder und Neiße zuerkannt. Verbündeten. (Texte: Gunnar Kruse)

Die Bundeswehr | März 2021 NOTIZEN AUS DER HAUPTSTADT 7

Jan Meyer, Herausgeber BerlinSkyline rare© Fotolia.com– Flagge zeigen im Weißen Haus und Gesicht zeigen in Zeiten der Maske

eine Frage: Den neuen US-Präsidenten ✶✶✶✶ satz der Bundeswehr an der Corona-Front. Am als Redner für die Münchner Sicher- 4. Februar wurde sie dafür zum „Gewinner Kheitskonferenz zu gewinnen, war ein In Zeiten unerfreulicher Bundeswehr-Schlag- des Tages“ gekürt – ausgerechnet vom „Spie- Knüller, und MSC-Chef Wolfgang Ischinger zeilen ist es besonders wichtig, über die positi- gel“, von dem man so viel Lob für die Truppe war sicher ziemlich stolz darauf: Noch nie ven Dinge zu berichten – in diesem Fall über sonst gar nicht gewohnt ist. Konkreter Anlass zuvor hatte ein amerikanischer Präsident bei ein eindeutiges und öffentliches Bekenntnis war der Beginn der Hilfsaktion für Portugal, der MSC gesprochen. Überhaupt war die Liste hunderter Soldaten und Zivilbeschäftigter. die die Bundeswehr neben der ganzen Unter- der Teilnehmer dieser virtuellen Sonderaus- Sie haben es bestimmt auch gesehen, bei Face- stützung für Gesundheitsämter, Impfzentren, gabe sehr eindrucksvoll (siehe S. 44) – aber book und Instagram: Bilder über Bilder, alle Pﬂegeheime und Krankenhäuser in Deutsch- der echte Hammer war ein anderer – jeden- mit dem Hashtag #WirGegenExtremismus. land auch noch stemmt. Schon ziemlich lange, Menschen, so vielfältig übrigens. Bei aller Dankbarkeit sollten wir wie die Bundeswehr, allerdings nicht vergessen, dass eigentlich zeigen Gesicht für eine andere dafür zuständig sind. Der Bundes- gute Sache – jedenfalls vorsitzende Oberstleutnant André Wüstner soweit das in Zeiten von sagte dazu der „Rheinischen Post“, es sei „ein

Screenshot:DBwV Corona und Mund-Nase- Wahnsinn, dass die Bundeswehr als nicht zu- Bedeckung möglich ist. ständige Organisation seit über einem Jahr un- Nicht, weil es eine of- unterbrochen Dienst im Innern leistet, weil es ﬁzielle Aktion wäre, andere schlichtweg nicht gebacken kriegen“. sondern auf eigene Ini- Alle hätten mittlerweile erkannt, dass wir es tiative. Stabsfeldwebel „im letzten Jahr und teilweise noch heute mit Thomas Schwappacher, einem größeren Staats- sowie Verwaltungsver- Vorsitzender im Bundes- sagen zu tun haben“. vorstand, macht ebenso Damit sich die Bundeswehr wieder auf mit wie das Büro von ihren Kernauftrag konzentrieren kann, soll- Verteidigungsstaats- te nach Auffassung Wüstners im Sommer ver- sekretär Peter Tauber. stärkt auf freiwillige Helfer und das Tech- US-Präsident Biden spricht zu Europa – eingerahmt von Aufstellern mit den Logos der MSC. Schwappacher: „Jede nische Hilfswerk gesetzt werden, um die Soldatin, jeder Soldat Pandemie zu bekämpfen. falls aus der Sicht des Öffentlichkeitsarbeiters: sollte sich gegen jede Form von Rechts und links von Joe Biden, der hinter Extremismus stellen – egal, einem Pult mit dem präsidialen Wappen ob politisch oder religiös moti-

stand, prangten zwei Banner mit dem Logo viert.“ Das Bekenntnis zu Viel- Foto:DBwV der MSC! Gelungen ist dieser Meisterstreich, falt, Toleranz und Demokratie wie man hört, der Kommunikationsabteilung ﬁndet auch den Beifall von Ver- der MSC, die den Amerikanern einfach mal teidigungsministerin Anne- übermittelt hat, wie man sich das alles so am gret Kramp-Karrenbauer. Sie besten vorstellen könnte – und wo man fünf twitterte: „Großartige Initia- Minuten vor Beginn der Rede den Mund vor tive unserer Soldatinnen und Staunen nicht mehr zubekam. Auch von uns Soldaten!“ Zu den Organisato- an dieser Stelle absolute Hochachtung! Chef ren der Kampagne gehört auch dieser Truppe ist Kommunikationsdirektor Oberstleutnant i.G. Marcel Johannes Schmid, der sich jetzt auf eigenen Bohnert, über den ich an dieser Wunsch weiterentwickelt und zum 1. März Stelle schon einmal geschrieben auf die neu geschaffene Stelle des Chief Ope- habe. rating Ofﬁcer aufrückt. Sein Nachfolger wird Christian Thiels, zuvor Sprecher des BMVg. ✶✶✶✶ Wir wünschen beiden viel Glück und Erfolg und freuen uns auf die weitere Zusammen- Positive Schlagzeilen bringt der- Stabsfeldwebel Thomas Schwappacher, Vorsitzender SKB, macht mit bei arbeit! zeit auch der unermüdliche Ein- der Initiative #WirGegenExtremismus.

Die Bundeswehr | März 2021 8 TITEL: CORONA-EINSATZ Im Wettlauf mit der Zeit

Christian Trox, Oberstleutnant der Reserve, 59 Jahre alt, zu Hause in Heinsberg im Rheinland, war einer der Ersten, der 2020 an vorderster Front stand, als vor einem Jahr ein neues Virus aus China sich aufmachte, das Leben, die Wirtschaft, die Gesellschaft und die Zukunft Deutschlands und Europas dramatisch zu verändern. Ein Jahr später ist alles anders in unserem Land.

Drei Impfstoffe, die zugelassen, wirksam und sicher sind* Was ist mRNA?

mRNA (Boten-Ribonukleinsäure) ist die Firma/ Empfohlene Impfstofftyp Nötige Empfohlener Anwendung Wirksamkeit** Lagerung EU- „Bauanleitung“ für jedes einzelne Eiweiß Impfstoffname Altersgruppe Impfungen Impfabstand & Kühlung Zulassung des Körpers und ist nicht mit der Erb- information – der DNA – zu verwechseln. In mRNA-Impfstoffen gegen COVID-19 ist eine „Bauanleitung“ für einen Baustein BioNTech/Pfizer ab 3–6 WOCHEN des Virus, das sogenannte Spikeprotein, Graﬁ:Bundesministerium für Gesundheit 16 Comirnaty –90 bis –60 °C enthalten. Die nach der Impfung gebilde- Jahren mRNA + (BNT162b2) intramuskulär 5 Tage bei 2–8 °C 21. Dez. 2020 ten Spikeproteine werden vom Immun- LNP*** bis zu 95 % system als Fremdeiweiße erkannt, dadurch werden spezifische Abwehrzellen aktiviert.

Moderna ab 4–6 WOCHEN COVID-19 Vaccine 18 mRNA + –25 bis –15 °C Was bedeutet Vektor-basiert? Moderna (mRNA-1273) Jahren LNP*** intramuskulär 30 Tage bei 2–8 °C 6. Jan. 2021 bis zu 94 % Vektor-basierte Impfstoffe enthalten für den Menschen harmlose Erreger – die Vektoren. In diese wurde ein Gen AstraZeneca eingebaut, das den Bauplan für das COVID-19 Vaccine 18–64 9–12 WOCHEN bereits erwähnte Spikeprotein enthält. Vektor-basiert Ein Vorteil dieser Impfstoffe: Sie kön- AstraZeneca Jahre ChAdOx1, intramuskulär 2–8 °C 29. Jan. 2021 nen bei 2 bis 8 Grad transportiert und (AZD1222) nicht replizierend bis zu 70 % gelagert werden.

* Quelle: europäische Zulassung, Empfehlungen der Ständigen Impfkommission, Impfverordnung des Bundesministeriums für Gesundheit. ** Die Wahrscheinlichkeit, an COVID-19 zu erkranken, sinkt bei den Geimpften um den genannten Prozentsatz. *** Lipid-Nanopartikel-Formulierung.

Die Impfung schützt vor schwerer Krankheit Der Etappenplan 2021: Wer wird wann geimpft?

Häu!ge Symptome von COVID-19 Komplikationen von COVID-19 Impfstart Februar Frühling Sommer Kopfschmerzen 27.12.2020 2021 2021 2021

Fieber Schnupfen Lungen- Folgeschäden an Überschießende Verlust Geruchs-/ entzündung Herz und Gefäßen Immunreaktion Ziel Geschmackssinn 1. 2. 3. erreicht. Halsschmerzen Etappe Etappe Etappe Atemnot trockener Husten Abgeschlagenheit Impfangebot für Impfangebot für Impfangebot für Atemnot bis hin zur Folgeschäden am Langzeitfolgen · Bewohner:innen von · alle älteren Menschen alle Erwachsenen Durch hohe Durchfall Beatmungspflichtigkeit Nervensystem von COVID-19 Pflegeheimen · exponierte Berufe Impfquote · über 80-Jährige (insbesondere Gesundheits- alle schützen: und Pflegeberufe) · Menschen mit bestimmten Herdenimmunität Vorerkrankungen erreichen

Diese Beschwerden nach einer Impfung sind Typische Impfreaktionen keine schweren Nebenwir kungen, sondern ein Lieferung der drei Impfstoffe im 1. Quartal % der Geimpften, gerundet, Basis mRNA-Impfstoffe Zeichen dafür, dass das Immunsystem anfängt Gesamtmengen Deutschland aus EU-Bestellungen, gemäß Planzahlen der Hersteller, zu arbeiten. Sie sind also ein Teil der Wirkung, abhängig von Einhaltung der geplanten Liefertermine die schließlich zum Schutz vor gefürchteten Krankheiten führt, und sie sind meist nach Durch die Zulassung des 24 Stunden verschwunden. Impfstoffes von AstraZeneca

100 können im Februar rund 1,7 Mio. Menschen zusätzlich 80 ihre Erstimpfung erhalten. 60

0 80 % 60 % 50 % 30 % 30 % 20 % 10 % Schmerz an der Müdigkeit Kopf- Muskel- Frösteln Gelenk- Fieber BioNTech/P!zer Moderna + AstraZeneca Einstichstelle schmerzen schmerzen schmerzen ≈ 10,3 Mio. ≈ 1,8 Mio. ≈ 5,6 Mio.

Von Frank Jungbluth Die Bundeswehr habe in dieser Zeit ein ex- Bündnisverteidigung, die Aufgaben wachsen, nzwischen hat man sich beinahe daran ge- zellentes Ansehen, sagt die Wehrbeauftragte allein es fehlt am Geld. wöhnt. Die gespenstische Ruhe in Deutsch- Eva Högl, die Amtshilfe muss irgendwann Christian Trox, der als stellvertretender Ilands Einkaufsstraßen, die verriegelten ein Ende haben, hat der DBwV-Bundesvor- Leiter des Kreisverbindungskommandos in Restaurants, die kinderlosen Schulen, die sitzende Oberstleutnant André Wüstner ge- Heinsberg schon 2020 im Corona-Hotspot Bundeswehr im Dauereinsatz an der Gren- warnt. Denn es geht um Ausbildung und dabei war, ist einer von zehntausenden, die ze zu Österreich, in Impfzentren, Gesund- Einsatzfähigkeit. Beides muss auch in Zeiten im Einsatz waren und sind. Zum Glück hat heitsämtern und Altenheimen. Bis zu 25 000 der Pandemie aufrechterhalten werden, denn jetzt auch die Bundeswehr Impfstoff. Antwor- Soldaten stehen bereit, 17 000 Kräfte hat die die Bundeswehr steht vor großen Heraus- ten auf die Fragen zum größten Einsatz im Truppe im Einsatz, die meisten aus dem Heer. forderungen. Auslandseinsatz, Landes- und Innern lesen Sie auf den folgenden Seiten.

Die Bundeswehr | März 2021 TITEL: CORONA-EINSATZ 9 Amtshilfe kann kein Dauerzustand sein

Seit Monaten ist die Bundeswehr im längsten Amtshilfe-Einsatz ihrer Geschichte gebunden – das hinterlässt Spuren im Grundbetrieb und kann nicht ewig so weitergehen. Auf zukünftige Krisen müssen sich die zivilen Behörden besser vorbereiten.

Von Yann Bombeke Es war der Inspekteur der Streitkräfte- Tausender Soldatinnen und Soldaten in Alten- er Kernauftrag der Bundeswehr ist die basis, Generalleutnant Martin Schelleis, der und Pflegeheimen zu beenden und sie durch Landes- und Bündnisverteidigung – im Februar als einer der Ersten warnte: Die zivile Helfer zu ersetzen“, unter anderem mit Ddas ist unbestreitbar. Doch wenn man Amtshilfe könne kein Dauerzustand sein. Die Unterstützung der Bundesagentur für Arbeit. sieht, welchen personellen Kraftaufwand die Bundeswehr stehe natürlich schnell und fle- Volle Unterstützung erhielt der Nationa- Bundeswehr seit Monaten betreibt, um im xibel für die akute Nothilfe zur Verfügung, le Territoriale Befehlshaber von der ver- Rahmen der Amtshilfe bei der Bewältigung sagte der Nationale Territoriale Befehlshaber teidigungspolitischen Sprecherin der FDP, der Corona-Pandemie zu unterstützen, wird der „Frankfurter Allgemeinen schnell klar: Zumindest aktuell sind die Zeitung“, aber er gab auch Prioritäten anders gelagert. Das kann nicht zu bedenken: „Unser Haupt- ewig so weitergehen. auftrag ist die äußere Sicher- Die Bundeswehr ist zur Stelle, wenn die heit.“ Es gebe „wirklich Hand- zivilen Behörden überfordert sind: Hoch- lungsbedarf in der Aufstellung wasser, Schneemassen oder jetzt eben Coro- für künftige zivile Krisen“, so na. Die Streitkräfte haben die Technik und Schelleis weiter. Auswirkungen Foto:imago images/Jochen Eckel – noch viel wichtiger – die Manpower, um im auf den Grundbetrieb habe die Krisenfall zur Stelle zu sein. Die Hilfe der Pandemie schon jetzt: „Nun müs- Bundeswehr ist gut und wichtig, doch der sen wir im Grund-, Ausbildungs- aktuell laufende Amtshilfe-Einsatz beginnt, und Übungsbetrieb spürbar ein- sichtbare Spuren zu hinterlassen. Kein Wun- greifen.“ Dass es schon jetzt zu der, wenn bis zu 25 000 Soldatinnen und Sol- Einschränkungen kommt, be- daten in Corona-Bereitschaft sind. Ende Fe- stätigte auch das BMVg unserer bruar waren es 18 000, die vor Alten- und Redaktion (siehe Seite 11). Soldaten registrieren Impflinge vor der Impfung im Impfzentrum Pflegeheimen Schnelltests durchführten oder Laut F.A.Z. forderte Schelleis, Brandenburg an der Havel. in Impfzentren das heißbegehrte Vakzin ver- „möglichst rasch den Einsatz abreichten. Marie-Agnes Strack-Zimmerman. Die „Bundeswehr ist nicht das THW, ihre Auf- Eine Bundeswehrsoldatin bringt im Impfzentrum im Terminal 5 gabe ist die Landes- & Bündnisverteidigung“, des BER-Flughafens eine ältere Frau zur Impfung. Die Impfungen twitterte sie. Die Streitkräfte können nicht werden hier durch medizinisches Personal der Bundeswehr durch- geführt. „ohne Weiteres auf die 20 000 Soldatinnen und Soldaten verzichten, ohne den Grund- betrieb zu beeinträchtigen. Sie fehlen der Truppe an allen Ecken und Enden.“ Der DBwV-Bundesvorsitzende warnte in diesem Zusammenhang vor einem schleichen- den Verlust der Einsatzbefähigung. „Die Ver- bindung von Amtshilfe und eigenen Hygiene-

Foto:picture alliance Jochen/ Eckel vorkehrungen führt dazu, dass Ausbildung und Übung vielerorts ausfallen“, sagte Oberst- leutnant André Wüstner. Die Bundeswehr könne nicht dauerhaft als Lückenbüßer für Versäumnisse auf der zivilen Ebene agieren. In der aktuellen Lage sei erkennbar, „dass wir völlig unzureichende Strukturen und Verfahren haben, um Krisen und ﬂächen- deckende Katastrophen bewältigen zu kön- nen“. Wüstner spricht daher von einem „grö- ßeren Staats- sowie Verwaltungsversagen“. Für den Bundesvorsitzenden liegt die Schluss- folgerung auf der Hand: „Wir müssen daraus schnellstmöglich lernen. Die Bundesregierung sollte bis zum Sommer einen Erfahrungsbericht vorlegen und aufzeigen, welche Konsequenzen zu ziehen sind.“

Die Bundeswehr | März 2021 10

Foto:Bundeswehr Flut- und Schneekatastrophen koordiniert. Schneekatastrophen und Flut- für Hilfeeinsätze anderem hier unter wurden der In Vergangenheit einsatzbereit. und setzt seit Mitte 2018 24/7 an 365 Tagen ist im Jahr be Operationszentrale Unsere Bundeswehr. der Aufgaben Territoriale Kommando im Bundeswehr der Hilfeleistungen die werden kommt. Koordiniert le Grenzen Seite an ihre wenn immer dann, die Wir zivi unterstützen leisten. Behörden unter Nachbarschaftshilfe sozusagen wir dem mit leistungskontingent, eingesetzt. häusern den Kranken in Kräfte 500 rund wir haben Zusätzlich Pﬂegeeinrichtungen. und Alten- in 1000als unterstützen Frauen und Männer mehr Insgesamt eingesetzt. Schnelltestungen die für wir haben Soldaten und Soldatinnen 3000 als Mehr eingesetzt. Impfstrategie der ren sind zur Unterstützung rund 2500 Kräfte undverfolgen Kontaktpersonen. Des 16Bundesländern Weite allen in derzeit arbeiten Frauen und 5100 Männer Infektionsketten. von Nachverfolgung der auf liegt leistungen Unterstützungs den bei Schwerpunkt nelle Breuer: Carsten Generalmajor Bundeswehr? die durch Amtshilfe der Rahmen im leistungen Überblick über die aktuellen Unterstützungs DieBundeswehr: des und der Länder nach Art 35 Abs. 1 GG GG 1 Abs. 35 Art nach Länder der und des DieleistetBundeswehrBehörden Bun des abgelehnt? hilfeersuchen Aus welchen Gründen wird ein Teil der Amts Die Bundeswehr | März 2021 | März Bundeswehr Die Bundeswehr der Aufgaben Territoriale Kommando Kommandeur Breuer, Carsten Generalmajor TITEL: i seln i ufnrihs Hilfe umfangreiches ein stellen Wir CORONA-EINSATZ „Was gibt es Wichtigeres als den Schutz den als Wichtigeres es gibt „Was Geben Sie uns bitte einen einen bitte uns Sie Geben Von Christine Hepner Von Christine

der Menschen in Deutschland?“ in Menschen der Der perso ist seit 2013 operative der für Arm territoriale Einsätze Streitkräfte der im Inland.im Hier laufen alle Fäden Corona-Amtshilfe der zusammen. Das Kommando Territoriale Aufgaben Bundeswehr Berlin in der Kommandeur Generalmajor Carsten Breuer spricht im ------Interview diese besondere über Herausforderung. es beim Antragsteller an der Behördeneigen an Antragsteller beim es fehlt beispielsweise liche Hinderungsgründe, greifenkonnten. Nurseltenrechtes gibt zurück Kapazitäten auch begrenzte auf nur hier wir da zustimmen, nicht -material und Sanitätspersonal nach den Anträgen wir ten werden können. umgesetzt Anträge gestellten uns an der Prozent 85 als mehr dass deutet, zu. wir 4000 Das positive Hilfeleistungen be sagten Februar Mitte Erst aus. positiv Regel aller in fällt Prüfung diese Und wir. können wir Kurz und es Dürfen gesagt, geprüft: wird werden. der gebilligt Antrag kann dann Erst die Mittel bei der sind. Bundeswehr verfügbar und Fähigkeiten die ob vorgenommen. geprüft, wird Dabei Ressourcenprüfung eine wird Schritt zweiten einem In ist. zulässig rechtlich Unterstützungsleistung beantragte die ob werden, geprüft muss Dabei geführt. durch Rechtmäßigkeitsprüfung eine gaben Auf Territoriale der des Kommandos Ebene auf Bundeswehr die durch wird Zuerst sind. hilfsbedürftig diese wenn Behörden, andere für Unterstützungsleistung ausnahmsweise 19-Pandemie. Dieser verlangt nur Artikel eine technische Amtshilfe in Rahmen der COVID- In der Region Hannover helfen Soldaten der Bundeswehr bei der Nachverfolgung von Infektionsketten. von Nachverfolgung der bei Bundeswehr der Soldaten helfen Hannover Region In der Vor allem zu Beginn der Pandemie konn Pandemie der Beginn zu Vorallem ------Wie hat sich der Kabinettsbeschluss Wie zur hat Über sich der Kabinettsbeschluss führt. Erfolg zum schneller damit und kann werden angefragt zielter ge Seite zivile die durch stützungsleistung Unter die dass den bewirkt, hat Landräten bei und Bezirksverbindungskommandos Kreis- der Leiter die durch beratung hilfeleistungnicht gestattet ist. Die Vorab Amts der bei Bundeswehr der was wahrgenommen werden, Eingriffsbefugnisse und Zwangs- hoheitliche müssten es oder schaft punkt im Zuge der Pandemie auf personelle personelle auf Pandemie der Zuge im punkt sich der Schwer verschob wurden, gefordert Desinfektionsmitteln und Schutzkleidung von medizinischer Einlagerung die und port gesetzt und dringend die Beschaffung, Unterstützung der Trans materielle auf mie Pande der Beginn zu Während führung. 1100etwaDurch in aktuell sich beﬁnden Davon erreicht. Hilfeleistungsanträge 4700 mittlerweile über uns habenInsgesamt kann? anbieten Unterstützung und gehen zu Kommunen die auf stärker Bundeswehr Gibt es noch andere wie Möglichkeiten, die ausgewirkt? Anfragen die auf Bundeswehr nahme der Kosten für die Hilfeleistungen der

------

Foto: picture alliance/dpa Foto: DBwV/Hepner Welt? Da müssen wir zusammenstehen. Welt? zusammenstehen. wir Da müssen in in Europa, der den als geres Schutz der in Deutschland, Menschen Wichti es Wasgibt klar: ist eines Denn gilt. einzudämmen schnell möglichst es die kämpfen, zusammen alle jetzt der wir in pandemie, füruns eine besondere Herausforderung. Fakt ist: auch Pandemie Es ist diese eine ist Somit Welt Bundesgebiet. gesamten im Personal viel Wochen über bindet Infektionsketten von Nachverfolgung die denken. Zeitspannen Der personelle Einsatz in Pflegeheimen oder längeren auch viel sehr in Lage jetzigen der in wir müssen gingen, Ende zu Hilfeleistungen Tagendie wenigen nach absehbar einigermaßen Schneekatastrophen oder Hochwasser- bisherigen den bei Während werden? vernachlässigt dafür sen nate und Hilfseinsatz welche andauernden anderen Aufgaben müs in Mo bereits über ist Wie diesem die durchhaltefähig Bundeswehr zuführen. durch Dienstaufsicht Schutzmaßnahmen, aller Berücksichtigung unter und, erleben zu Einsatz deren für Rahmenbedingungen die – Führer bei den und Soldatinnen militärischen Soldaten vor um Ort, Bedeutung zu. Ich bin – selbst regelmäßig genau wie auch die anderen große eine kommt Einsätzen den nach und vor,während lockerung gang sind Auf eine den wichtige für Voraussetzung sicheren Einsatz. maßnahmen. Die persönliche Schutzausstattung und der richtige Um und Auch Frauen Männer gelten unsere für die Hygiene- und Schutz wird. Wir uns so,organisieren minimiert dass die Ansteckungsgefahr geschützt? Ansteckung vor einer satz dosen zur Verfügung. Wie werden die Soldaten im Corona-Hilfsein hat noch Die aktuell kein Kontingent Bundeswehr an eigenes Impf auf. nicht aber uns drängen wir können, wir wo aktiv, helfen Wir Amtshilfe. von keit Notwendig die immer ist Grundlage ein. Expertise unsere bringen und Unterstützung wo können wir und leisten dürfen, tatkräftige wir in sowie Pflegeheimen bei dort, Schnelltest-Teams Überall eingesetzt. in bilen den Abstrichteams, mobilen bei Impfteams, den Servicepoints hain-Kreuzberg. Wir haben dort Soldatinnen und Friedrichs SoldatenBezirk im auch in den moinzwischen unterstützt Bundeswehr Die abzulehnen? zunächst Gründen politischen aus Bundeswehr die durch Hilfe Jahres, letzten Oktober im Kreuzberg Friedrichshain- Bezirks des Entscheidung die Sie bewerten Wie wo sie gebraucht wird. ankommt, dort unkompliziert und schnell Hilfe die dass wichtig, ist konnten wir nicht zur Für schlusses Kostenübernahme feststellen. uns des Be Auswirkung als der Anfragen Steigerung Eine Unterstützung. In einem Pflegeheim nimmt ein Bundeswehrsoldat einen Corona-Schnelltest vor. Corona-Schnelltest einen Bundeswehrsoldat ein nimmt Pflegeheim In einem ------S sätze und Missionen, einsatzgleiche Verpflichtungen Ein für und insbesondere Dauereinsatz Die bewährt“. Auftragserfüllung, herausragend habe sich „wiederdabei Die einmal dem Auftragstaktik Ministerium. ziplin, Kompetenz und auch Kreativität zu erfüllen, mie-Lageheißt esan weiterund bewerteaus diese ständig neu, um ihre Aufträge mit Dis Sicht.“ in nicht noch ist Routine gewohnten zur Rückkehr „Eine weiter: Und Redaktion. rer wird“, sagte so bleiben ein auch absehbar – dies Sprecherund Einsatz zum bis hin des Grundbetrieb Bundesverteidigungsministeriums unse hat – Auswirkungen von weil verlangt, er Ausbildung und unmittelbare Einsatzvorbereitung? und Ausbildung auf betrieb, auf den Grund der Streitkräfte hat Dauerbelastung diese wirkungen oder auch heitsämtern im Ausland wie in Portugal. Doch welche Aus Gesund Krankenhäusern, Pflegeheimen, in gebunden, Hilfseinsatz 18 als mehr wurden, gestellt bereit Unterstützungskontingent das und Soldaten, die für datinnen Heer in Letzlingen. Heer im Gefechtsübungszentrum Mund-Nasen-Schutz mit 104 Panzerbataillon vom Soldaten Die Bundeswehr passe ihre Maßnahmen permanent an die Pande an permanent Maßnahmen ihre passe Die Bundeswehr „Es der ist viel Einsatz ab klar, besondere Bundeswehr dass dieser Auswirkungen auf die personelle Einsatzbereitschaft Grundbetrieb Truppe: der Lehrgänge Übungen und werden abgekürzt oder abgesagt, oder werden abgekürzt dadurch werden befürchtet. Die Hoffnung ruht auf Schnelltests und Die seit Jahr einem andauernde Corona-Amtshilfe schichte der Bundeswehr. Ende Februar waren es 25 es Bundeswehr.derwaren Ge schichteFebruarEnde der in Amtshilfe-Einsatz längste und umfangreichste der eit der der einem – läuft Jahr Bundeswehr Corona-Einsatz es ist der Bundeswehr bleibt Bundeswehr nichtder folgenlos für den Laufbahnnachteile sind Kehrseite Kehrseite sind der Medaille der Impfungen.

000 von ihnen waren zu der Zeit im im Zeit der zu waren ihnen von 000 TITEL: Die Bundeswehr | Bundeswehr Die CORONA-EINSATZ Von Yann Bombeke Yann Von

März 000 Sol000

2021 ------

Foto: Bundeswehr/Dorow 11 12 TITEL: CORONA-EINSATZ

Ein Oberstabsgefreiter wird als Richtschütze in einem Schützenpanzer „Puma“ auf dem Truppenübungsplatz Oberlausitz ausgebildet.

Einsatzrelevanz, Infektions- Foto:Bundeswehr/Maximilian Schulz risiken sowie einer Aufwand- Nutzen-Analyse unterzogen worden. Auch hier wurde ein Teil der Übungen im Ergeb- nis abgesagt, gekürzt oder in vermindertem Umfang durchgeführt. An dieser Stelle wird klar, dass der Amtshilfe-Ein- satz der Bundeswehr zwar wichtig und richtig ist, aber nicht zu einem Dauerzustand werden kann. Die Ein- schränkungen seien „derzeit nur teilweise kompensier- bar und zeitlich auch nur begrenzt hinnehmbar, da sie absehbar Auswirkungen auf die personelle Einsatz- bereitschaft sowie Auftrags- aufgaben, seien sowohl in der vorgesehenen gewendet. Ziel sei es, „nach einer bislang deut- erfüllung der Bundeswehr entfalten werden“, Qualität als auch der Quantität gewahrt. lichen Reduzierung perspektivisch wieder ein heißt es aus dem Ministerium. Und weiter: Für die Bereiche Ausbildung und Übun- Mehr an Ausbildung und Übungen realisieren „Auch Laufbahnnachteile werden sich in vie- gen nehmen die Streitkräfte eine Priorisie- zu können“. len Fällen nicht vermeiden lassen.“ Um die- rung vor: Was MUSS, was KANN und was „Dennoch bleibt festzuhalten, dass es pan- sen zumindest kurzfristig zu begegnen, seien SOLL geleistet werden, um die personelle Re- beispielsweise Lizenzen und Gültigkeiten von generation und Einsatzbereitschaft des Perso- Ausbildungen verlängert, Ausbildungen wie nals sicherzustellen. Das Ziel sei es, die Auf- die Grundausbildung gestrafft und neue Wege träge weiterhin verlässlich zu erfüllen und den „Eine Rückkehr zur beschritten worden. Dabei habe insbesondere Bedingungen der Pandemie, die sich regio- der Anteil der Fernausbildung an Relevanz nal sehr unterscheiden, dabei angepasst vor gewohnten Routine ist zugenommen. Ort zu begegnen. „Dabei stehen einsatz- und Auch mit Blick auf Einsätze und einsatz- laufbahnrelevante Ausbildungen ganz klar im noch nicht in Sicht.“ gleiche Verpflichtungen der Bundeswehr Vordergrund“, so der BMVg-Sprecher. Sprecher BMVg führten die Maßnahmen zum Gesundheits- Um Ausbildungen und Übungen weiter und Infektionsschutz sowie die damit ver- durchführen zu können, würden die „Fach- bundenen Auflagen zu reduzierten Aus- lichen Leitlinien des InspSan zum Gesund- demiebedingte Einschränkungen gegeben bildungsumfängen und Übungsdurchgängen. heits-/Infektionsschutz im Rahmen der hat und weiterhin geben wird“, so der Spre- Die Folge: Perspektivisch steht auch hier we- SARS-CoV-2-Pandemie in der Bundeswehr“ cher des BMVg weiter. Insbesondere zu Be- niger qualifiziertes Personal zur Verfügung. sowie örtlich angepasste Hygienekonzepte ginn der ersten Pandemiewelle seien Lehr- Dadurch könne es dazu kommen, „dass die und darauf abgestimmte Maßnahmen zum gänge abgebrochen, verkürzt und gestrafft Einsatzbelastung für bereits ausgebildetes Gesundheits- und Infektionsschutz an- worden. Übungen seien einer Bewertung auf Personal zunimmt“. Einen Lichtblick gibt es dennoch: Die Bundewehr erwartet durch die absehbare Verbesserung von Testmöglichkeiten, die mögliche Ausweitung von Schnelltests für die Bevölkerung sowie die Impfung der Be- völkerung und Angehörigen der Bundeswehr eine schrittweise Verbesserung der Pande- Foto:Bundeswehr/Jane Schmidt mie-Lage. Dies werde sich weiter positiv auf Ausbildung und Übung wie auch Einsatz- Übungsroutine, gestellungen auswirken. wie sie im Jahr Der BMVg-Sprecher gibt sich zuversicht- 2017 aussah: Soldaten des lich: „Die Bundeswehr wird so weiterhin alle Objektschutz- Möglichkeiten nutzen, um auf der Grund- regiments der lage der bewährten und sich stetig fort- Luftwaffe üben in entwickelnden Schutzmaßnahmen einen Vorbereitung auf verantwortungsvollen Ausbildungs- und ihren Mali-Einsatz im Gefechts- Übungsbetrieb zur Sicherstellung der Ein- übungszentrum. satzbereitschaft aufrechtzuerhalten.“

Die Bundeswehr | März 2021 TITEL: CORONA-EINSATZ 13 Lissabon am Limit: Ohne die Bundeswehr bleibt die ganze Intensivstation außer Betrieb

Am 3. Februar schickte die Bundeswehr ein Team von Ärzten, Pﬂegern und Hygieneexperten nach Portugal, um das von der Coronavirus-Pandemie schwer getroffene Land zu unterstützen. Mit dabei war Hauptfeldwebel Daniela Ohrem von der Sanitätsstaffel Einsatz des Sanitätsunterstützungszentrums Köln-Wahn. Sie schildert uns ihre Eindrücke aus Lissabon.

Das Team der Wie gehen Sie persönlich mit dieser fordern- Sanitätssoldaten den Situation um, in der Sie sicherlich auch der Bundeswehr viel Hilﬂosigkeit und Leid erleben müssen? bei der Ankunft in Für mich gehört das zu unserem Job dazu. Lissabon. Ähnliche Situationen gibt es bei der Amts- hilfe zu Hause ja auch. Da ist es sehr auf- bauend, dass die Hilfe, die wir bringen, gerne angenommen und dankend honoriert wird. Wenn wir an einem schichtfreien Tag unterwegs sind, werden wir oft erkannt und die Leute zeigen uns ihre Dankbarkeit. Das gibt Kraft und macht die Situation etwas erträg- licher, weil man weiß, man kann etwas für

Foto:Bundeswehr/Jane Schmidt die Portugiesen tun.

Von Christine Hepner besondere vor der aggressiveren britischen Ist eine Situation, wie Sie sie derzeit in Lissa- Die Bundeswehr: In welchem Krankenhaus Variante – geschützt? bon erleben, auch in Deutschland denkbar leisten Sie Ihren Dienst und für welche Tätig- Das ist richtig, ich habe meine Impfung am oder sind wir hier materiell und personell keiten werden Sie konkret eingesetzt? 1. Februar bekommen. In erster Linie bin ich besser aufgestellt? für mich selbst verantwortlich, wie jeder von Ich persönlich denke schon, dass, wenn es Hauptfeldwebel Daniela Ohrem: Wir sind in uns. Wichtig ist, dass man den Abstand ein- diese Einschränkungen wie den Lockdown dem privaten Krankenhaus „da Luz“ ein- hält sowie die FFP2-Maske trägt. Auch im nicht gäbe, auch so eine Situation in Deutsch- gesetzt. Wir betreiben dort eine Intensiv- Dienst achten wir gemeinsam im Vier-Augen- land denkbar wäre. Wenn so viele Menschen station mit acht Betten. Da ich Notfall- Prinzip darauf, dass wir die Schutzkleidung an COVID erkranken, dass die Kranken- sanitäter bin und die Intensivtätigkeit nicht vernünftig an- und vor allem ablegen. Sowie häuser an ihre Auslastungsgrenze kommen zu meiner Regelarbeit gehört, unterstützen das regelmäßige Händewaschen und Des- und gegebenenfalls auch medizinisches Per- wir unsere Anästhesie- und Intensivfach- infizieren. Da ich meiner Meinung nach diese sonal an COVID erkrankt ist, kämen wir pfleger bei ihrer Tätigkeit. Dazu gehören Vorsichtsmaßnahmen einhalte, fühle ich mich auch in Deutschland an so einen Punkt. Das das Lagern und Waschen der Patienten, die recht sicher und geschützt. Hauptproblem hier in Portugal ist meiner Medikamentengabe, Blutabnahme, die Doku- Meinung nach einfach, dass das Personal mentation und das Vorbereiten der Medika- Sind auch portugiesische Soldaten in den selbst betroffen und überlastet ist. An Ma- mente sowie logistische Arbeiten wie die Be- Krankenhäusern eingesetzt? terialien fehlt es meiner stellung von Medikamenten oder Materialien. Nein, in unserem Krankenhaus nicht. Die Meinung nach hier portugiesischen Kameraden übernehmen weniger. Wie stellt sich Ihnen die Situation in Lissa- aber zum Beispiel den Bustransport für bons Krankenhäusern dar? Wie ist die Situ- uns, wenn wir zum Krankenhaus hin- oder ation in der Notaufnahme, auf der Intensiv- zurückfahren. Hauptfeldwebel station und unter den Ärzten und Pflegern? Daniela Ohrem im Hospital da Luz in Woran fehlt es besonders? Wie sind Sie untergebracht und wie und voller Schutz- Wir haben keine anderen Krankenhäuser be- durch wen werden Sie außerhalb Ihres montur sucht, daher kann ich das nicht beantworten. Krankenhausdienstes versorgt und ge- Was wir sehen und feststellen ist, dass es an schützt? Pflegern und Ärzten fehlt. Das Personal ist Wir sind von den Portugiesen in einem Hotel erschöpft und müde. Deshalb konnten wir in Lissabon in Einzelzimmern untergebracht. auch diese Intensivstation übernehmen, da Wir werden hier ganz normal im Rahmen sie sonst aufgrund des Personalmangels leer einer Vollpension versorgt. Schützen tun wir gestanden hätte. uns selbst, indem wir nur in kleinen Gruppen die Mahlzeiten einnehmen und auf die Ab- Laut BMVg haben Sie vor Abflug nur die stände achten und selbstverständlich unsere erste der beiden Impfdosen erhalten. Füh- FFP2-Maske tragen. len Sie sich ausreichend vor dem Virus – ins- Bundeswehr Foto:

Die Bundeswehr | März 2021 14 TITEL: CORONA-EINSATZ

Bundeswehr macht, das interessiert sie“, er- zählt Holthaus. Der 22-jährige Luftwaffenpionier aus Diep- Foto: DBwV/Hepner Foto: holz lernt im Pﬂegeheim in Berlin-Wedding aber auch die tragische Seite der Corona-Epi- demie kennen: Am Tag unseres Gesprächs sind hier zwei Bewohner an dem Virus ge- storben. Holthaus kannte sie schon aus seinem ersten Einsatz Anfang Januar. „Man merkt wirklich: Wenn das Virus hier erst einmal ausbricht, kann das sehr schwerwiegende Fol- gen haben, auch leider bis hin zum Tod. Das geht schon irgendwo an die Substanz. Man kann sich natürlich darauf einstellen, wenn man in so eine Einrichtung kommt, aber man hat ja tagtäglich mit den Menschen zu tun und es geht einem dann doch näher, als man sich das selbst eingestehen möchte.“

An den Erfahrungen wachsen Damit Peter Holthaus und seine Kameraden mit solchen Erlebnissen nicht allein fertig werden müssen, ruft sein Zugführer Haupt- Stabsunterofﬁzier Nico Berenz führt bei mann Timo Alt jeden Abend die ihm anver- einem Mitarbeiter des Altenstifts einen trauten Soldaten vom Objektschutzregiment Corona-Schnelltest durch. zu einer Abendlage im Hotel zusammen. Bei

„Ein gutes Gefühl“: Soldaten in der Corona-Amtshilfe in Berlin

Ein Tag in Begleitung des Regionalen Führungsstabes 3 OST zeigt die unterschiedlichen Facetten der Amtshilfe durch die Bundeswehr, die erfreulichen ebenso wie die bewegenden Erfahrungen und die hohe Motivation der eingesetzten Soldaten.

Von Christine Hepner Schöne und traurige Momente ntreten zum Dienst um 9 Uhr, dann zu- nah beieinander Hauptgefreiter Peter nächst ein Corona-Schnelltest und der „Wenn ich morgens im Pflegeheim hoch auf Holthaus unterstützt das Pflegepersonal und ist Arbeitstag kann beginnen. Der sieht Station komme, haben die Bewohner bereits A für die Bewohner eines für Hauptgefreiter Peter Holthaus allerdings gefrühstückt. Ich räume das Geschirr ab, Pflegeheims da. derzeit völlig anders aus als gewohnt: Statt schaue, ob jemand Kaffee, Wasser oder Schäden an Landebahnen und Flugnutz- Kekse möchte, helfe bei organisatorischen Dingen, bringe mittags den Be- wohnern das Essen auf Bude, räume danach das Geschirr ein. Zwischen- „Der Imagegewinn für durch suche ich das Gespräch mit den Bewohnern. Natürlich ist es

die Bundeswehr ist in für einige der Älteren etwas un- Foto:Bundeswehr/Timmig gewohnt, dass da auf einmal Berlin enorm.“ Leute in Uniform sind, aber sie Oberstleutnant Thomas Meissner haben sich gut daran gewöhnt und gehen sehr positiv mit uns Soldaten um. Viele wollen ein- ﬂächen instand zu setzen, schmiert er Brote, fach mal reden, da sitzt man serviert Essen und leistet alten Menschen Ge- daneben und hört sich die Ge- sellschaft. Holthaus ist einer von 90 Soldatin- schichten an. Einige wollen nen und Soldaten des Objektschutzregiments auch wissen, wie zum Beispiel der Luftwaffe, die derzeit in Berlin im Rah- die Grundausbildung heutzu- men der Corona-Amtshilfe eingesetzt sind. tage aussieht, was man bei der

Die Bundeswehr | März 2021 TITEL: CORONA-EINSATZ 15

Gesprächsbedarf stehen zudem der Spieß und sogenannte Peers, Kriseninterventionskräfte, aus der Einheit regelmäßig zur Verfügung. Zugführer Timo Alt war auch schon beim ersten zweiwöchigen Einsatz der 90 Soldaten Fotos(2):DBwV/Hepner aus Schortens und Diepholz dabei. Über den Hilfseinsatz sagt er: „Hier steht der Mensch im Vordergrund, nicht der Auftrag. Ich habe aber keinen einzigen in meiner Truppe, der nicht wieder mitkommen wollte. Beim Haupt- gefreiten Holthaus ist es verblüffend, welche Entwicklung er hier gemacht hat. Wenn er mir abends von seinem Tagesablauf berichtet, dann ist er richtig dabei. Er hat eine emo- tionale Bindung aufgebaut, kennt jeden Be- wohner beim Namen.“ Holthaus war komplett ohne Erfahrung in diesen Hilfseinsatz gegangen, wäre aber sofort wieder mit dabei. „Ich persönlich halte das für eine absolut super Sache. Man merkt wirklich, dass das Pflegepersonal sehr über- Dienstbesuch im Pflegeheim: Oberstleutnant Thomas Meissner (l.) mit Zugführer Hauptmann Tima Alt (r.) und den im Pflegeheim eingesetzten Soldaten.

den und wie es ihnen dabei geht. „Als Re- gionaler Führungsstab haben wir ein Auge „Wir freuen uns über die darauf, wie sehr es die Soldaten mitnimmt, helfenden Hände und wenn sie zum Beispiel mit dem Tod konfron- tiert werden. Teilweise unterstützen sie ja die Unterstützung durch auch beim Ausräumen der Zimmer von Ver- storbenen – hier ist das Sechs-Augen-Prinzip die Soldaten, die unsere erforderlich. Wir haben zur Betreuung regel- mäßig einen Truppenpsychologen vor Ort und Pflegekräfte entlasten.“ sind immer mit den Soldaten im Gespräch. Leiter des Pflegeheims in Berlin-Wedding Ich habe bisher keinen Anlass zur Sorge, dass da nachhaltig etwas passieren könnte, denn die Vorgesetzten haben das sehr gut auf dem Schirm.“ lastet ist, vor allem wenn sich die Pfleger Der Regionale Führungsstab ist eng in das selbst anstecken. Hier sind alle superfroh, Prozedere der Amtshilfe eingebunden. Stellt dass wir da sind und das gibt einem auch die die Senatsverwaltung für Gesundheit, Pflege Motivation, sich noch mehr zu engagieren, als und Gleichstellung in Berlin beispielsweise man eigentlich müsste. Letztens hat eine Be- fest, dass weitere Unterstützung für Corona- sucherin zu mir gesagt, dass ihre Schwester Schnelltests gebraucht wird, berät zunächst hier im Pflegeheim sich immer freut, wenn ich das hiesige Landeskommando die Stadt Ber- da bin. Das sind Sachen, die man sonst nicht lin bei der Antragstellung. Liegt der Antrag so zu hören bekommt. Man hat wirklich das dann beim Kommando Territoriale Aufgaben Gefühl, dass man den Bewohnern und den der Bundeswehr zur Billigung vor, hat der Im Impfzentrum Arena Treptow stehen die Soldaten Pflegern in dieser Ausnahmesituation sehr Regionale Führungsstab 3 OST die Aufgabe bereit, um älteren Menschen Unterstützung und eine helfen kann.“ zu prüfen, wo Ressourcen frei sind. Grund- Begleitung durch den Impfparcours anzubieten. lage ist eine Aufstellung von gemeldeten Rückgriff auf Soldaten aus Truppenteilen, aus denen Manöverelemente den Auftrag bekommen und die Soldaten aus Niedersachsen oder eine bestimmte Anzahl von Soldaten ein- Niedersachsen bereits am 25. Dezember nach Oberstleutnant Thomas Meissner ist heute auf gesetzt werden können. Oberstleutnant Meiss- Berlin geholt werden.“ Tour durch Berlin. Der Logistikstabsoffizier ner: „Wenn alle zur Verfügung stehenden aus der Flugabwehrraketengruppe 24 in Bad Manöverelemente in Berlin und Brandenburg Vorurteile überwinden Sülze ist derzeit beim Regionalen Führungs- gebunden sind, werden im Bereich der ande- Im Impfzentrum Arena Treptow in Berlin stab 3 OST als Verbindungselement für das ren drei Regionalen Führungsstäbe weitere unterstützen 70 Soldaten der Bundeswehr, Bundesland Berlin und das verantwortliche Truppen abgefragt. So kam es zum Einsatz 30 von ihnen kommen aus dem Kommando Landeskommando eingesetzt. Eine seiner der drei Manöverelemente von je 30 Soldaten Luftwaffe, die anderen vom Einsatzführungs- Aufgaben sind dabei Dienstbesuche in Berli- vom Objektschutzregiment der Luftwaffe aus kommando, vom Wachbataillon und dem IT- ner Einrichtungen, in denen die Bundeswehr dem Bereich des Regionalen Führungsstabes Bataillon 381. Der zentrale Ansprechpartner im Rahmen der Corona-Amtshilfe eingesetzt 2 WEST. Deshalb sind Hauptmann Alt und für den Regionalen Führungsstab 3 OST, ist. Im Gespräch mit den Zugführern und seine Leute aus Schortens und Diepholz vor Hauptmann Frank Heinzeller, ist ganz be- Soldaten gewinnt Meissner einen Eindruck, Ort. Das erfordert von der Bundeswehr ein geistert, wie gut der Betrieb hier läuft: „Die wie es in den Einrichtungen läuft, für welche gewisses Maß an Flexibilität, wenn wir, wie zivile Führung war uns gegenüber am Anfang Tätigkeiten die Soldaten herangezogen wer- in diesem Fall, zwei Tage vor Weihnachten ein wenig reserviert, aber jetzt läuft alles sehr

Die Bundeswehr | März 2021 16 TITEL: CORONA-EINSATZ

gut. Die Leitung der Arena Berlin in Trep- le Amtshilfe ist bis Ende Februar beantragt, tow kommt aus dem Eventbereich und beim doch höchstwahrscheinlich wird darüber hi- Personal sind viele Menschen dabei, die mit naus Bedarf bestehen.

Bundeswehr so gar nichts am Hut haben. Da DBwV/Hepner Foto: wurde viel Eis gebrochen, viel Fremdeln über- Aufgaben und Schutz der Soldaten wunden, aber jetzt läuft es absolut positiv und Im Altenstift wie auch im Pflegeheim wer- Hand in Hand. Wir haben auf Wunsch des den zwei Themen angesprochen, denen sich zivilen Personals sogar Plakate mit unseren Verbindungselement Thomas Meissner immer Dienstgraden aufgehängt.“ Die Soldaten sind wieder gegenübersieht: Für welche Tätigkeiten sieben Tage die Woche da, seit dem Start am können die Soldaten eingesetzt und unter wel- 21. Dezember gab es keinen einzigen Ausfall, chen Voraussetzungen geimpft werden? Bei niemand ist krank geworden. „Die Kamera- den Heimleitern gibt es Irritation darüber, den gehen abends erfüllt nach Hause. Wann Hauptmann Frank Heinzeller im Gespräch mit dass die Soldaten entweder als Schnelltester kann man denn schon mal mit so vielen Men- Stabsunteroffizier Julia Kleppert. oder als Unterstützungspersonal Dienst tun schen über 100 Jahren sprechen, da reifen und nicht einfach je nach Bedarf eingesetzt viele noch mal. Und hinten gibt es eine ganze wieder ein bisschen mehr raus möchten. Die werden können. Meissner: „Das ist eine Wei- Wand mit Dankesschreiben, wir bekommen können hier ein bisschen Hoffnung schöpfen sung des Ministeriums, nach meiner Kennt- ausnahmslos positive Reaktionen zum Ablauf und das ist toll.“ nis aus juristischen Gründen. Hier kommen hier“, berichtet Heinzeller. zwei unterschiedliche Amtshilfeanträge zur Die Soldaten sind an verschiedenen Statio- Mit dem Wattestab gegen das Virus Anwendung, ein Vermischen dieser Tätig- nen des Parcours im Impfzentrum eingesetzt. Stabsunteroffizier Nico Berenz führt vor- keiten ist nicht gewünscht.“ Als Schnelltester Sie helfen den ankommenden Impflingen beim sichtig den langen Wattestab in die Nase eines dürfen die Soldaten auch nur Pflegepersonal Ausstieg aus dem Taxi, stehen mit Rollstuhl Mitarbeiters. Anschließend wird der Stab in und Besucher, explizit aber keine Bewohner oder als Begleitung zur Verfügung, prüfen eine Testflüssigkeit gehalten, geschüttelt und testen mit der Begründung, dass die Bundes- und bereiten die Dokumente auf, unterstützen nach einer Wartezeit die Flüssigkeit auf den wehr unterstützt, aber nicht die Aufgaben das Personal im IT-Bereich und setzen die Ge- Teststreifen aufgebracht. 15 Minuten später der Pflegekräfte übernimmt. Als Unter- liegt das Ergebnis vor: negativ. Der Getestete stützungspersonal werden die Soldaten für darf seinen Dienst in der Küche des Alten- Betreuungstätigkeiten eingesetzt, helfen dem heims antreten. Für Nico Berenz ist es der Pflegepersonal bei der Essensausgabe, beim „Ich gehe jeden Abend dritte Tag im Altenstift in Berlin-Treptow. Facility Management, übernehmen Spazier- Aktuell testet er hier vor allem die Besucher gänge. Sie dürfen auch den Hausmeister bei erfüllt nach Hause.“ auf Corona, in den nächsten Tagen wird er der Einlagerung von Masken und medizini- auch das Pflegepersonal testen dürfen. „Es schem Material unterstützen, aber nicht bei Stabsunteroffizier Julia Kleppert wird jeden Tag besser und ich verliere die umfangreichen Instandsetzungsarbeiten. Angst, jemandem wehzutun.“ Zum Thema Impfen erläutert Meissner: „Im Die Leiterin des Altenstifts freut sich über Rahmen freier Kapazitäten beispielsweise impften hinterher wieder ins Taxi. Besondere die Unterstützung durch den Soldaten: „Wir in Pflegeheimen ist es für die Bundeswehr- Sorgfalt ist in der Impfstraße notwendig: Hier soldaten möglich, unter verteilen die Soldaten die Spritzen an die bestimmten Voraus- Impfkabinen. Da der Biontech-Impfstoff nur Im Schnitt sind 1250 Soldaten in Berlin im Rahmen der Amtshilfe setzungen geimpft zu eine bestimmte Zeit bei Zimmertemperatur im Einsatz, davon im Wesentlichen werden: Die Bewohner, • bis zu 250 für Corona-Schnelltests in über 160 verschiedenen haltbar ist, bedarf es großer Präzision, das für die dies vorgesehen Pflegeheimen, Mittel zeitgerecht zu verimpfen. ist, müssen durchgeimpft • rund 150 für Unterstützungsleistungen in über 80 Alten- und Stabsunteroffizier Julia Kleppert war be- sein. Wenn noch Impfstoff Pflegeheimen, reits an jeder dieser Stationen eingesetzt. Die übrig ist, wird dieses zu- • knapp über 200 in Impfzentren, Soldatin ist erst seit Juli 2020 bei der Bundes- • über 150 im Bereich des mobilen Impfens nächst an das Pflege- wehr und normalerweise im Stabsquartier des • sowie zur Unterstützung der Impfhotline und von Gesundheits- personal verimpft, erst Kommandos Luftwaffe in Köln als S6-Feld- ämtern. danach sind die Soldaten webel eingesetzt. Sie nutzt ihre Pause, um dran. Zugleich muss die von ihren Erfahrungen im Impfzentrum zu Über 20 verschiedene Truppenteile sind in Berlin eingesetzt. Sie Möglichkeit bestehen, erzählen: „Im Bereich Mobility ist man von kommen aus Brandenburg und Berlin, aber auch aus Nieder- dass die Soldaten auch der Begrüßung bis zur Entlassung die ganze sachsen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, Thürin- zum zweiten Impftermin Zeit beim Impfling dabei. Es ist hier jeden gen, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Bayern. drei Wochen später wie- Tag anders, aber unheimlich schön. Man der hier in Berlin sind.“ geht hier abends raus und ist einfach glück- Während Stabsunter- lich, weil sich jeder so bedankt. Für manche sind sehr dankbar, dass er hier ist und er offizier Julia Kleppert im Impfzentrum be- der älteren Leute ist das ein richtiges Erleb- macht das wirklich toll!“ Sie kann ihre Mit- reits ihre erste Impfung erhalten hat, müssen nis hier, die möchten noch mal kommen und arbeiter für andere Tätigkeiten einsetzen und Hauptgefreiter Peter Holthaus und Stabs- wollen sogar noch eine dritte Impfung! Das weiß ihr Haus gut geschützt. Nachdem das unteroffizier Nico Berenz weiterhin genaues- gibt einem ein gutes Gefühl, macht stolz, und Altenheim zuletzt in Quarantäne war und tens auf ihren Eigenschutz achten. Mit FFP2- mit den ganzen Kameraden sind wir ein ein- keine Besuche zugelassen waren, melden sich Maske, Einweghandschuhen, Schutzbrille, gespieltes Team. Die zivilen Kräfte sind auch inzwischen täglich mehr Besucher an. Sie er- Händedesinfektion bei jeder Gelegenheit, fri- supernett. Die sagen, sie wussten gar nicht, halten einen Termin und dürfen maximal eine scher Kleidung und Einmalkittel bei direktem dass die Soldaten so cool drauf sind. Gerade Stunde bleiben, da nicht mehr als zehn Pro- Kontakt bleiben sie hoffentlich vor einer An- die älteren Impflinge erzählen, dass sie gern zent „Fremdpersonen“ im Verhältnis zu den steckung geschützt und tun ihren wichtigen mal wieder ihre Tochter sehen würden oder Bewohnern im Haus sein dürfen. Die aktuel- Dienst im Kampf gegen Corona.

Die Bundeswehr | März 2021 TITEL: CORONA-EINSATZ 17 20 000 Impfungen sind möglich, aber nur 3000 mal am Tag wird tatsächlich geimpft

Albrecht Broemme, ehemaliger Präsident des Technischen Hilfswerks und zuvor Leiter der Berliner Feuerwehr, hat innerhalb weniger Wochen sechs Impfzentren in Berlin aufgebaut. Im Interview betont er, dass die fürsorgliche Betreuung der Impﬂinge nicht vernachlässigt werden darf und welchen Stellenwert die Unterstützung der Impfkampagne in Berlin durch die Bundeswehr einnimmt.

Von Christine Hepner Die Bundeswehr: Herr Broemme, am 21. Dezember meldeten Sie, dass alle sechs Berliner Impfzentren vorbereitet seien und

Anfang Januar rechneten Sie mit einer Voll- Foto:picture alliance/dpa inbetriebnahme in vier Wochen. Das wäre jetzt, im Februar. Wie ist der aktuelle Stand?

Albrecht Broemme: Mangels genügend Impf- stoffes sind wir von diesem Vollbetrieb leider noch weit entfernt. Es sind zurzeit nur drei von sechs Impfzentren in Betrieb, in dieser Woche soll das nächste in Betrieb gehen. Und wir können dadurch nicht die geplanten 20 000 Impfungen pro Tag in den Impfzentren durchführen, sondern sind zurzeit bei dreiein- halbtausend pro Tag.

Wann rechnen Sie damit, dass alle Impf- Albrecht Broemme im Oktober 2020 im temporären Corona-Behandlungszentrum auf dem Berliner zentren geöffnet sind und im Vollbetrieb Messegelände. Dort helfen Soldaten bei der Rückverfolgung von Infektionsketten. arbeiten? Wenn genügend Impfstoff da ist. An den Spe- haben Angst vor der Spritze, viele haben blem bei den Impfstofflieferungen: Wenn mitt- kulationen, warum nicht genug kommt und Angst, aus dem Haus zu gehen und diese wochs Lieferungen abgesagt werden, die für wer im Bestellwesen Fehler gemacht hat, be- Ängste muss man verstehen und die Men- die kommende Woche geplant waren, dann teilige ich mich nicht. Ich freue mich über jede schen ein Stück abholen. ist das natürlich für alle Personalplanungen, Lieferung, die kommt. Ich schöpfe die größte auch bei der Bundeswehr, schwierig. Kraft daraus, wenn ich in einem Impfzentrum Sie sagten, auch die Bundeswehr sei in den bin, so wie zuletzt in der Messe, und sich viele Impfzentren eingebunden. Sind diese Sol- Wie wichtig ist die Unterstützung durch Impflinge ausdrücklich vor Ort bedanken und daten aktuell aktiv oder stehen sie bereit für die Bundeswehr in einer solchen Extrem- sagen, dass sie so was gut Organisiertes von den Bedarfsfall? situation? Berlin nie erwartet hätten. Sie sind im Einsatz. In Berlin unterstützen Ich habe mit der Bundeswehr ja schon gute Soldaten die Gesundheitsämter bei der Nach- Erfahrungen gemacht bei den Testzentren, Abgesehen von den Verzögerungen bei der verfolgung, wir haben Soldaten, die die mo- die ich am Zentralen Omnibusbahnhof und Impfstoffproduktion: Fehlt es auch an ande- bilen Impfteams unterstützen und Soldaten am Hauptbahnhof geleitet habe. Da war die ren Dingen wie beispielsweise an Personal? in den Impfzentren. In den Impfzentren sind Bundeswehr immer eine verlässliche Stütze Das Personal konnte bisher immer syn- das grob 150 bis 300 Soldaten, die dort Dienst und ich habe mit den gut motivierten Soldaten chron mitgewonnen werden, dank des En- tun. Sie werden eingesetzt bei der Unter- nur beste Erfahrungen gemacht. gagements verschiedener Stellen, die dafür stützung administrativer Aufgaben, bei der Was mich aber maßlos geärgert hat, ist, zuständig sind. Da sind die kassenärztliche Datenerfassung und der Betreuung der Impf- dass der Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg ur- Vereinigung für das Impfpersonal, die Phar- linge. Aber es ist überall ein Mischbetrieb, sprünglich entschieden hatte, keinen Einsatz mazeuten für die Herrichtung des Impfstoffes, es gibt keine exklusiv der Bundeswehr vor- der Bundeswehr aus rein politischen Grün- was ja immer noch ziemlich kompliziert ist, behaltene Aufgabe. den zuzulassen. Dort, wo man das auch noch da sind die Arbeitsgemeinschaften und Hilfs- wirklich gut bräuchte, allein um diese Men- organisationen mit der DLRG unter Leitung Kann die Bundeswehr flexibel auf Personal- gen zu bearbeiten, wird aus politischen Grün- des DRK. Eine riesige Stütze ist die Bundes- anforderungen reagieren? den die Bundeswehr abgelehnt. Ich wundere wehr, die auf Zuruf immer ganz tolle Leute Die Bundeswehr braucht immer einen kurzen mich, dass es da nicht mehr Druck auch von bereitstellt, die gemeinsam mit den anderen Planungsvorlauf. Es wird manchmal gesagt, der Politik gegeben hat. So etwas dürfen wir Akteuren sehr gut funktionieren. die müssten es am besten ein Jahr vorher wis- gesellschaftlich nicht hinnehmen. Bei all dem Denn es geht hier um mehr als darum, eine sen, das stimmt aber nun wahrlich nicht. Und Engagement, das die Bundeswehr in Berlin Spritze zu verabreichen. Auf die menschliche wenn man eine Woche im Voraus wissen muss, und bundesweit zeigt, können wir uns solche Betreuung kommt es ganz wesentlich an und wie viele Soldaten gebraucht werden, dann ist politischen Entgleisungen nicht erlauben! das haben alle Beteiligten verstanden. Viele das nur recht und billig. Das ist auch das Pro-

Die Bundeswehr | März 2021 18 TITEL: CORONA-EINSATZ

Der pharmazeutisch- technische Assistent Stabsfeldwebel Norman Gill bereitet Impfstoff gegen eine Corona-Infektion für die Verwendung vor.

Sanitätskräfte geben trotz des Mangels an Impfdosen ihr Bestes

Einst waren hier ein Supermarkt und ein Kino untergebracht. Jetzt beﬁndet sich im Gebäude mitten in Pasewalk in Vorpommern eines der vielen Impfzentren, in denen die Bundeswehr im Rahmen der Amtshilfe unterstützt. Wir haben uns vor Ort angeschaut, wie der Kampf zur Eindämmung der Corona-Pandemie im äußersten Nordosten Deutschlands abläuft.

Ulrich Becker Von Gunnar Kruse (82) wird durch esonders gefährlich ist das Coronavirus Stabsunterofﬁzier aus Sicht der Experten für ältere Men- Anne Peters schen. Deshalb stehen sie bei der der- im Pasewalker B Impfzentrum zeit laufenden Impfkampagne zusammen mit empfangen. anderen Hochrisikogruppen mit an erster Stelle. So wie beispielsweise Irma und Ulrich Becker. Beide sind über 80 Jahre alt, im Impf- zentrum in der Pasewalker Innenstadt wollen sie sich an diesem Februartag vor einer Infek- tion schützen lassen. Betrieben wird die Ein- richtung im Rahmen der Amtshilfe von der Bundeswehr, die bis zu 26 Impfzentren bereitstellt. Das Besondere: Ausschließlich Perso- nal des Sanitätsdienstes der Bundeswehr aus Mecklenburg-Vorpommern sowie Kameraden des Panzergrenadierbataillons 411 als „helfen-

Fotos:Kruse/DBwV de Hände“ sind hier im Einsatz, wie Oberfeld-

Die Bundeswehr | März 2021 TITEL: CORONA-EINSATZ 19

Nach der Impfung arzt Peter Arndt informiert. Er ist Leiter des versorgt Ober- Impfzentrums im vorpommerschen Pasewalk feldwebel Saskia und der Sanitätsstaffel Einsatz im nahe ge- Jadzinski die Impf- legenen Torgelow. stelle am Oberarm von Ulrich Becker mit einem Pflaster. Prozedere ist klar strukturiert Für unser Verbandsmagazin erläutert der Mediziner den Ablauf, der wie für Irma und Ulrich Becker auch für alle anderen Impf- linge gilt. Zu einem vereinbarten Termin betreten sie über einen Seiteneingang das Gebäude. Nach einem Infektscreening geht es weiter zur Anmeldung. Diverse Formu- lare sind hier auszufüllen, doch es geht um weit mehr als „Papierkram“. Insbesondere das Aufklärungsgespräch mit dem Patienten und die Anamnese, also die Aufnahme medizinisch relevanter Informationen zu seiner Krankengeschichte, stehen im Mittelpunkt, erläutert Oberfeldarzt Arndt. Für die beiden Senioren aus Lübs bei Ueckermünde könnte es danach weiter in einen Wartebereich gehen, beide können aber gleich weiter zur Ärztin. Wartebereich doch noch gebraucht und ge- Sanitätsoffizier ein. Schon vor dem Start des Warum der Aufenthaltsraum an diesem Tag nutzt wird. Und dann werde die Bundeswehr Impfzentrums habe es im Rahmen der Ab- leer ist, wird Peter Arndt später erläutern. auch das eingeplante Personal von 26 Ka- strichzentren eine gute Kooperation gegeben. In einem kurzen Aufklärungsgespräch meraden und Kameradinnen plus Leiter ein- Optimierungsbedarf sieht Oberfeldarzt (Arndt: „Das muss zwingend von einem setzen. An diesem Februartag sind es 15. Arndt aber ebenfalls. „Wir sind zwar schon Arzt geführt werden“) geht es dann weiter auf einem sehr, sehr guten Level. Aber so- zur nächsten Station. Hier heißt es: Ärmel Erinnerung an turbulente Zeiten wohl auf Landkreis- wie auch auf Bundes- hoch, Impfung, Pflaster drauf, fertig. Doch Im Großen und Ganzen ist Arndt, der seinen wehrseite sind wir stetig bemüht, noch bes- fertig sind die Impflinge noch nicht ganz. Be- Dienst in Torgelow Anfang Oktober 2020 mit- ser zu werden“, sagt er und nennt kleinere vor sie das Pasewalker Impfzentrum am an- ten in der wiederauflebenden Corona-Pande- Abstimmungen in der Koordination als Bei- deren Ende des Gebäudes wieder verlassen mie aufgenommen hat, mit dem bisherigen spiel. Bei derartigen Großvorhaben sei das können, müssen sie sich für eine Viertel- bis Betrieb des Pasewalker Impfzentrums zufrie- aber normal. zu einer halben Stunde zur Nachbeobachtung den. Nach einem Probebetrieb Ende Dezem- Für Arndt ist die Leitung des Pasewalker einfinden. In einem weiteren abgetrennten Be- ber hatte es Mitte Januar den Regelbetrieb Impfzentrums übrigens nicht die einzige Auf- reich können sie dafür Platz nehmen. Über aufgenommen. Gleichzeitig betont er, dass es gabe in diesen Tagen. Zusätzlich muss sich der einen Beamer werden Fernsehsendungen auch turbulente Zeiten waren, in denen sich Neubrandenburger auch um seinen üblichen zur Ablenkung gezeigt. Und medizinisches nahezu täglich das Lagebild verändert hat. Dienst kümmern. Hauptfeldwebel Tom Kitz- Fachpersonal der Bundeswehr beobachtet Wie wird geimpft? Welcher Impfstoff kommt? row steht ihm deshalb als Organisator zur genau, ob es Probleme gibt. Für den sehr Wann wird er zugelassen? Und wann aus- Seite. Der 32-Jährige kümmert sich um alles, unwahrscheinlichen „Fall der Fälle” ist vor- geliefert? Bei einer weltweiten Pandemie sei was außerhalb des medizinischen Betriebs ge- gesorgt, so Arndt, und er verweist auf den voll das aber nicht ungewöhnlich. Das alles habe plant und beachtet werden muss. Als eine Art ausgerüsteten Notfallbereich. Auch für die ihn und sein Team aber vor große organisa- „Mini-Spieß“ kümmert er sich unter anderem direkte Zufahrtsmöglichkeit eines Rettungs- torische und logistische Herausforderungen um das Personal und weist es ein, koordiniert wagens ist gesorgt. Gebraucht wurde der aber gestellt. „Zum einen war die Einrichtung die Mahlzeiten des Teams und betreut die ex- im Pasewalker Impfzentrum noch nicht, und rechtzeitig zum Impfstart zu beziehen, zum ternen Besucher im Impfzentrum Pasewalk. auch Irma und Ulrich Becker können wieder anderen ging es um die konzeptionelle und nach Hause. personelle Planung“, blickt der 34-Jährige zurück. Doch schließlich habe alles gut ge- Nur eine von drei Impfstraßen klappt. Oberfeldarzt Peter in Betrieb Und er betont noch einmal die Bedeutung Arndt ist Leiter der Sanitätsstaffel Ein- So wie die beiden könnten vor Ort täglich der Impfzentren. Schließlich drohe vor allem satz in Torgelow und Fotos:Kruse/DBwV viel mehr Menschen geimpft werden, als es älteren Menschen bei einer COVID-19-Er- des Impfzentrums tatsächlich der Fall ist. An drei Impfstraßen krankung ein schwerer Verlauf und die Ge- der Bundeswehr im parallel kann das Fachpersonal des Sanitäts- fahr, an Corona zu sterben. vorpommerschen dienstes tätig sein, an diesem Februartag ist Pasewalk. es aber nur eine. Wie in ganz Deutschland ist Sehr gute Kooperation von ziviler fehlender Impfstoff auch in Pasewalk ein Pro- und militärischer Seite blem: „Er ist noch nicht in so ausreichender Dass, wie an vielen Orten in Deutschland, Menge verfügbar, dass wir hier unter Voll- auch in Pasewalk die Amtshilfe zwischen lastbetrieb unser maximal Mögliches leisten Landkreis und Bundeswehr sehr gut funktio- könnten“, so Oberfeldarzt Arndt. Er zeigt sich niere, führt er teilweise auf die Region zurück. jedoch optimistisch, dass sich die Lage in den „Mit dem Landkreis Vorpommern-Greifswald nächsten Tagen und Wochen verbessert. haben wir eine enge partnerschaftliche Zu- Dann rechne er auch damit, dass der sammenarbeit aufbauen können“, schätzt der

Die Bundeswehr | März 2021 20 TITEL: CORONA-EINSATZ Pandemie kann Basisarbeit nicht stoppen

Mit dem Beginn der Corona-Krise musste auch die Kameradschaftsarbeit neu organisiert werden. Zwar gingen mit den Regelungen zur Eindämmung der Virusausbreitung viele Einschränkungen einher, doch diese konnten die DBwV-Basisarbeit lediglich etwas bremsen, aber nicht stoppen. Wie das gelungen ist, aber auch, wo besonders der Schuh drückt, berichten Mandatsträger aus den vier Landesverbänden.

Anfangs gewöhnungsbedürftig, mittlerweile Alltag: Videokonferenzen sind ein Mittel, um die Verbandsarbeit am Laufen zu halten. Foto:DBwV/Arleth

der Corona-Beschränkungen ausfallen. „Aber wir sind lieber vorbereitet, als spontan etwas aus dem Hut zaubern zu müssen.“ Das gelte auch für dieses Jahr. Die Planung der KERH Würzburg/Veits- höchheim inklusive einer gemeinsamen Reise steht. Ob jedoch alles umgesetzt werden kann, hänge nun vom weiteren Pandemieverlauf ab.

Gelebte und ganz praktische Kameradschaft Ähnliches wird aus dem LV Ost berichtet. Von einem zunehmenden Isoliertheits- gefühl der Mitglieder, vor allem innerhalb von Familie und Freundeskreis, spricht wie Schneider auch Oberst- Von Gunnar Kruse wie wichtig dieses persönliche Füreinander- leutnant a.D. Horst Matschey. Der Vor- s sind die vielen engagierten Mitglieder dasein für den Einzelnen ist. sitzende der KERH Strausberg kann aber wie und Mandatsträger, die das DBwV-Le- sein Kamerad aus Franken resümieren: „Die Eben vor Ort am Laufen halten und seit DBwV-Arbeit an der Basis läuft.“ Und das auf Monaten der Corona-Krise trotzen. Zu ihnen ganz persönlicher Ebene beispielsweise beim gehört Feldwebel d.R. Siegbert Schneider. Er „Wir sind lieber Einkaufen. „Ein Ehepaar, beide über 80 Jahre ist Vorsitzender der rund 500 Mitglieder zäh- alt und beide DBwV-Mitglied, habe ich zum lenden KERH Würzburg/Veitshöchheim im vorbereitet, als spontan Impfen nach Schönefeld gefahren“, nennt er Landesverband (LV) Süddeutschland. Nach ein weiteres Beispiel der gelebten – und ganz seiner Einschätzung sind gut ein Jahr Corona- etwas aus dem Hut praktischen – Kameradschaft. Pandemie und die damit einhergehenden Auf- zaubern zu müssen.“ Gerade in dieser herausfordernden Zeit lagen und Kontaktbeschränkungen zur Ein- erweise sich das Strausberger KERH „Für- dämmung der Virusverbreitung nicht spurlos Feldwebel d.R. Siegbert Schneider einander-Miteinander“ als richtig und wich- an den Angehörigen seiner Kameradschaft tig. „Die Uneigennützigkeit des Füreinander- vorübergegangen. Viele, vor allem Allein- einstehens ist in der Basiskameradschaft stehende, seien schon sehr einsam, sagt der Zu spüren sei dies beim jüngsten Sommer- ehrenamtliche Sache. Nicht nur die persön- 68-Jährige. Doch vom Verband werden sie fest – organisiert zwischen den Lockdowns liche Übergabe von Treueurkunden, das zeit- nicht alleingelassen. „Uns war und ist es wich- – gewesen. „Das war sehr gut besucht, was gerechte Gratulieren zu runden Geburtstagen tig, den Kontakt zu halten“, sagt Schneider. zeigt, wie wichtig die Nähe und direkte Kom- und Jubiläen, sondern auch die kamerad- Unter Einhaltung aller Auﬂagen wurden munikation ist und in Zeiten von Corona stark schaftliche Zusicherung von Unterstützung beispielsweise Ehrungen persönlich vor- vermisst wird“, schätzt Schneider ein. Das sei im Bedarfsfall gehören zum täglichen Leben“, genommen. Aber auch bei der Organisation auch bei einer Ausﬂugsfahrt nach Bad Sins- sagt Matschey. Auch die Schattenseite des Le- von Impfterminen stehe man den Mitgliedern heim zu spüren gewesen. Weihnachtsfeier und bens – der Tod von Mitgliedern – müsse er- gern zur Seite. Also nichts Besonderes eigent- Neujahrsempfang waren zwar ebenfalls schon wähnt werden. „Denn in den meisten Fällen lich, wehrt er ab. Schneider weiß aber auch, organisiert, mussten dann aber doch wegen wenden sich die Hinterbliebenen an uns als

Die Bundeswehr | März 2021 TITEL: CORONA-EINSATZ 21

Bei einem „Meet Ansprechpartner, um Unterstützung zu ad- & Grill“ der StoKa ministrativen Fragen zu erhalten, die Prä- Koblenz/Lahnstein

senz des DBwV ist zur Beisetzung oft aus- im Sommer konnte Foto:DBwV/Arleth drücklich erwünscht. Die Unterstützung des deren Vorsitzender Kreisseniorenbeirats im Landkreis Märkisch- Oberstleutnant Michael Schwab (r.) Oderland ist ein Hauptanliegen, um die Iso- auch den DBwV- lation unserer Senioren abschwächen zu hel- Bundesvorsitzen- fen.“ den Oberstleutnant André Wüstner begrüßen. „Ab März gibt es monatlich auch eine Videosprechstunde für

die Mitglieder.“ Foto:DBwV

Oberstleutnant a.D. Horst Matschey

Da mit wenigen Ausnahmen keine Präsenz- veranstaltungen möglich waren und sind, set- Mitte August zen die Strausberger wie die anderen DBwV- 2020 konnte die Kameradschaften auch auf neue Wege. Mit KERH Wittmund insgesamt acht Rundbriefen allein im ver- ihre Mitglieder- gangenen Jahr seien die rund 350 Mitglieder versammlung durchführen. Zu auf dem Laufenden gehalten worden, be- diesem Zeitpunkt richtet Matschey. Ebenso hätten sie sich über war dies gemäß die DBwV- sowie die Kameradschaftswebsite niedersächsischer informieren können, hebt er hervor. Und das Verordnung so Thema Online werde weiter wichtig bleiben. möglich. „Neben den Vorstandssitzungen per Video- konferenz gibt es ab März monatlich auch wahlen durchgeführt werden können (wir Einschränkungen. („Immer nur scheibchen- eine Videosprechstunde für die Mitglieder“, berichteten). „Die OrgWeisung hatte die weise Salami-Taktik, anstatt einmal richtig informiert der Kameradschaftsvorsitzende. Grundlagen gegeben. Darüber hinaus konn- einzugreifen.“) Auch die Impfsystematik („ein Ihm und seinen Mitstreitern ist schließlich ten viele Verbesserungen und Ausführungs- Beispiel: In einem Altenwohnheim wird fleißig eines auch für die Zukunft besonders wichtig: anleitungen gemeinsam mit dem Justiziar getestet. In der direkt angeschlossenen Kita, „Unsere Kontakte untereinander haben wir und der Bundesgeschäftsstelle erarbeitet und die auch das Mittagessen aus dem Altenwohn- bislang nicht verloren, und das soll auch so dann in die OrgWeisung eingefügt werden, heim bekommt, wird gar nichts gemacht“) bleiben.“ Wie beim Sommerfest der KERH sodass bundesweit andere Kameradschaften und die dazugehörige Informationspolitik Würzburg/Veitshöchheim hat auch eine davon profitieren konnten“, erinnert sich der könne er nicht nachvollziehen. Präsenzveranstaltung in Strausberg gezeigt, sKERH-Vorsitzende Hauptfeldwebel a.D. Ul- wie sehr sich die Menschen nach persönlichen rich Peise. Und noch Weiteres konnten die Treffen sehnen. Zur Wahlversammlung Mitte Wittmunder trotz Corona organisieren. Nach September seien merkbar mehr Kameraden dem Ende des ersten Lockdowns habe eine „Man muss jemandem gekommen als üblich, blickt Matschey zu- Mitgliederversammlung stattfinden können. rück. „Wie in den niedersächsischen Verordnungen auch in die Augen Zugleich ist ihm anzumerken, dass eine vorgeschrieben, haben wir die Mitgliederzahl Sache ihn besonders schmerzt. Denn eigent- von fünfzig Teilnehmern ohne Probleme ein- schauen können.“ lich hätte die KERH Strausberg Mitte No- gehalten und die Delegiertenwahl für die Hauptfeldwebel a.D. Ulrich Peise vember einen runden und ganz besonderen Hauptversammlung durchgeführt.“ Auch die Geburtstag feiern können. Vor 30 Jahren war eine oder andere Vorstandssitzung habe eben- sie als erste Kameradschaft des DBwV in den so reibungslos organisiert werden können. Von der Pandemie stoppen lasse er sich damals neuen Bundesländern gegründet wor- Doch auch im hohen Norden fehlten in persönlich in seinem Ehrenamt nicht: „Ich den. Dieses Ereignis solle nun am 22. Juni den vergangenen Monaten die persönlichen bin jetzt seit über zehn Jahren in der sKERH im Rahmen einer Mitgliederversammlung Kontakte mit den Mitgliedern. „Geburtstags- Wittmund im Vorstand und war es Ende gemeinsam mit dem Bundesvorsitzenden grüße und Ehrungen konnten nur per Post der 80er bis 1991 schon einmal im nord- André Wüstner angemessen gewürdigt wer- oder Telefon ausgesprochen werden oder wur- friesischen Leck. Das prägt und es ist für mich den, blickt Host Matschey voraus. den erst einmal bis zur Aufhebung des Lock- eine Berufung, mich für unsere Kameraden downs herausgeschoben. Die Stimmung ist einzusetzen. Daran ändert auch die Corona- Pilotprojekt durchgeführt natürlich sehr unterschiedlich, da jeder diese Pandemie oder der Lockdown nichts.“ Mit Der sKERH Wittmund im LV Nord ist in Einschränkungen anders aufnimmt. Aber be- diesen Worten spricht er stellvertretend aus, den vergangenen Monaten eine besondere sonders im Bereich der Familien ist es schwie- was auch die anderen Mandatsträger in ihrem Rolle zugekommen. Quasi als Pilotprojekt rig“, resümiert Peise. Ihm fehle eine klare Amt motiviert. wurde vorbildlich durchexerziert, wie Brief- Linie der Bundesregierung in Bezug auf die Und wie ihnen ist Peise eines besonders

Die Bundeswehr | März 2021 22 TITEL: CORONA-EINSATZ

Stabsfeldwebel a.D. Ekkehard leben, vor allem gepﬂegt in den KERH, lässt Wien, Rechtsanwalt sich dadurch nicht ersetzen. Im Gegenteil, je Werner Nied und weniger soziales Miteinander mit direkten Feldwebel d.R. Begegnungen, desto mehr leidet das soziale Siegbert Schneider Gefüge. Wir haben es in den vergangenen (v.l.) während einer Informationsver- Monaten erlebt“, pﬂichtet er den Mandats- anstaltung der trägern aus den anderen Landesverbänden KERH Würzburg/ bei. Schwab kann Online-Konferenzen aber Veitshöchheim mit Blick in die Zukunft etwas Positives ab- zum Thema „Erben gewinnen, „denn auch in normalen Zeiten und Vererben“ im Oktober 2020 spart man sich Fahrtwege und -zeiten zu den Sitzungsorten. Ein erfreulicher, ökologischer Nebeneffekt sozusagen.“ Klar sei aber auch, dass technische Hilfs-

Foto:DBwV mittel das soziale Miteinander, das Zu- sammenkommen an einem Ort nicht ersetzen können. Pausengespräche oder das

Foto:DBwV abendliche Zusammensein bei mehrtägigen Abstand halten ist Veranstaltungen ließen sich nicht virtuell si- eines der Gebote zur mulieren. Eindämmung der Corona-Pandemie – dies galt auch bei der jüngsten Vorstandswahl der „Vorsorge treffen heißt KERH Straus- berg. Von links: auch, in Strukturen zu Hauptmann a.D. Steffen Braun, investieren.“ Oberstleutnant a.D. Horst Matschey und Oberstleutnant Michael Schwab Oberstleutnant a.D. Klaus Eckert Mit Blick auf die vergangenen Monate sieht wichtig. „Definitiv sind gerade bei uns Ehe- Vorbereitungen gar nicht absehbar war, ob Michael Schwab sowohl Positives als auch maligen die Präsenzversammlungen nicht überhaupt und unter welchen konkreten Be- Kritikwürdiges. „Was mich beeindruckt, ist wegzudenken und unbedingt erforderlich. dingungen das Seminar durchgeführt wer- das Engagement von vielen Kameradinnen Man muss seinem Gegenüber nicht nur sein den könnte. Die Hygieneauflagen sowie die und Kameraden im Zuge der Amtshilfe, vor Ohr leihen, sondern +auch in die Augen schau- Corona-bedingten Einschränkungen änder- allem diejenigen, die gerade zu Beginn dieser en können. Nur dann ist man ehrlich“, sagt ten sich ja rasant“, erinnert sich Schwab. Einsätze ohne Impfschutz in Einrichtungen er. Deshalb hoffen er und seine sKERH, bald- Obwohl in der damals noch geöffneten und anderen Stellen eingesetzt waren und möglichst wieder persönliche Treffen durch- Gastronomie ein strenges Hygienekonzept dort tolle Arbeit leisten. Das Feedback und die führen zu können. Mitgliederbriefe seien zwar vorgeschrieben war, sei für ihn klar ge- Dankbarkeit der Menschen, denen wir helfen eine der Möglichkeiten, miteinander zu kom- wesen, die deutlich strengeren dienstlichen können, tut uns gut, motiviert und wird von munizieren, leider aber doch zu unpersönlich Hygieneauflagen zum Maßstab zu nehmen. den Beteiligten sehr positiv bewertet“, sagt und nicht ausreichend. Etwas ganz Elemen- „Deshalb konnten nur 55 Teilnehmer, sonst er. Offensichtlich sei jedoch, dass die Bundes- tares sei aber im Umgang mit Corona ge- sind es im Schnitt mehr als 80, dabei sein, und wehr im Zuge der Einplanung und Zuweisung lungen: „Die wichtigste Erfahrung ist, dass ich musste Anmeldungen von Kameradinnen von Impfstoff vergessen worden sei. „Und das die Kameradschaft nicht auseinanderbricht und Kameraden zum Schluss ablehnen und nicht, weil wir in der Organisation etwas ver- und Kameraden ,verloren gehen‘.“ sie auf dieses Jahr vertrösten.“ Von denen, die schlafen hätten! Das ist ein Vorwurf in Rich- teilnehmen konnten, wurde aber besonders tung der politischen Entscheidungsträger, die Strenge dienstliche Hygieneauflagen hervorgehoben, „dass wir überhaupt etwas die Bundeswehr dann aber schnell und häufig als Maßstab angeboten hätten – gerade in dieser schwieri- als Helfer in der Not zum Einsatz gebracht Auch im LV West versuchen die vielen engen Zeit, wo viele Maßnahmen abgesagt oder haben“, kritisiert er. gagierten Mitglieder und Mandatsträger, die gekürzt wurden“, so Schwab. Das gelte auch Für die Zukunft erhofft sich der aktive DBwV-Arbeit trotz der Corona-Auflagen best- für den Besuch von Oberstleutnant André Soldat ein „lessons learned“ aus der Coro- möglich am Laufen zu halten. Oberstleutnant Wüstner in Koblenz im Sommer. Beim „Meet na-Krise. „Vorsorge treffen heißt auch, in Michael Schwab ist einer von ihnen, und das & Grill“ mit dem Bundesvorsitzenden in der Strukturen zu investieren, die vielleicht im in einer Doppelfunktion: Er ist sowohl Vor- Falkenstein-Kaserne waren 70 Kameraden Moment nicht gebraucht werden, aber im Fall sitzender des Bezirks 8 im Landesverband dabei – mehr ließen die damaligen Hygiene- der Fälle bereitstehen“, betont er. „Ich hoffe, West als auch Vorsitzender der Standort- auflagen nicht zu, auch wenn das Interesse an dass wir uns bewusst werden, wie wichtig kameradschaft Koblenz/Lahnstein. Letz- der Veranstaltung groß war. ein funktionierendes Gesundheitssystem terer ist es im Herbst vergangenen Jahres Momentan sind Online-Videokonferenzen, ist und wir aufhören, alles nach wirtschaft- sogar gelungen, ein Informationsseminar für wie auch in den anderen DBwV-Kamerad- lichen Effizienzkriterien zu beurteilen.“ Mit angehende Pensionäre zu organisieren (wir schaften, ein wichtiges Kommunikations- Blick auf die Bundeswehr zeige sich, dass der berichteten). mittel in der StoKa Koblenz/Lahnstein. „Mit eingeschlagene Weg der Digitalisierung, wo „Die erste Schwierigkeit bei der Organi- Bild ist der Austausch persönlicher als nur per möglich und notwendig, noch konsequenter sation des Seminars war, dass im Zuge der Telefon. Allerdings ist auch klar: das Vereins- vorangetrieben werden müsse.

Die Bundeswehr | März 2021 TITEL: CORONA-EINSATZ 23 Klares Ja zur Impfung vor dem Einsatz

Wie geht es den Kameraden in den Auslandseinsätzen mit den dort bestehenden Einschränkungen durch Corona? Wir befragten unsere Ansprechpartner im Auslandseinsatz in Afghanistan, im Südsudan und bei UNIFIL zur Stimmung vor Ort. Foto:picture alliance/dpa Foto: Bundeswehr/Schachel Foto:

Zwei Soldaten des deutschen Einsatzkontingents Resolute Support befestigen ein Kfz-Zeichen an einem Fahrrad.

Eine Patrouille im Rahmen der Mission United Nations Mission in South Sudan, bewegen. Die Aussicht ist nicht besser, da wir kurz UNMISS. hier nicht geimpft werden können. Eine Imp- fung vor dem Einsatz wäre ratsam.“ Resolute Support: Besser als in sen Einzelabstellungen bei UNMISS für 14 Deutschland Tage in Juba in Quarantäne. Dies führt zu UNMISS: Gesamte Basis abgeriegelt In Masar-e-Sharif ist nach Ankunft und der einer deutlichen psychischen Belastung der Nachdem im Field Office in Bor Anfang Juni bereits in Deutschland durchgeführten 14-tä- Soldaten und ihrer Angehörigen. der erste Fall von Corona auftrat, wurde die gigen isolierten Unterbringung keine weitere Da insbesondere die Militärbeobachter gesamte Basis abgeriegelt und nur die es- Quarantäne vorgesehen. Die Soldaten tragen in stetigem Kontakt mit der lokalen Be- senziell notwendigen Bewegungen waren er- eine Mund-Nasen-Bedeckung und der Zutritt völkerung und den Soldaten anderer Natio- laubt. In dieser Zeit waren auch alle sozialen in den jeweiligen Betreuungseinrichtungen ist nen ständen, wäre eine Impfung wünschens- Einrichtungen wie Kantinen, Fitnessraum, begrenzt. Die Sporthalle und Fitnessräume wert, sagt unser Ansprechpartner. Corona sei Friseur, Basketballfeld gesperrt. Gearbeitet sind geschlossen, Ergometer und Spinning- zwar in den Köpfen der Menschen im Süd- wurde von der Unterkunft aus und der täg- Bikes können aber im Freien genutzt wer- sudan angekommen, diene aber eher als zu- liche Kontakt zu den sudanesischen Streit- den. Unser Ansprechpartner vor Ort: „Eine sätzliche Einnahmequelle der Regierung. kräften erfolgte per Telefon. Nach acht Wo- Impfung in den jetzigen Einsatzgebieten wäre Man dürfe nicht vergessen, dass allein durch chen wurden die Maßnahmen langsam wieder schnellstens vonnöten. Zusammenfassend Malaria wesentlich mehr Menschen im Süd- gelockert, zuletzt war nur noch der Friseur sind viele Soldaten der Meinung, dass es uns sudan sterben als an Corona, hinzu kämen geschlossen. in Masar-e-Sharif in Bezug auf Corona viel noch Cholera und Typhus. Über seine Rückreise aus dem Einsatz- besser geht als in Deutschland. Mit Abstands- land nach Deutschland berichtet unser An- regeln und mit Zutrittsbegrenzungen sowie UNIFIL: Kontaktlose deutsche Welt sprechpartner: „Das klappte alles hervor- der damit verbundenen Staffelung von Teil- Für den UNIFIL-Einsatz gibt es zwei unter- ragend. Meinen PCR-Test in Juba konnte nehmern konnte hier sogar ein Weihnachts- schiedliche Verfahren für die Einsteuerung ich weniger als 48 Stunden vor Ankunft in markt stattfinden.“ nach Zypern und in den Libanon: Nach Zy- Deutschland machen, sodass dieser bei Ein- pern reicht die 14-tägige Isolation in Deutsch- reise noch gültig war. Einzig, dass Soldaten UNMISS: Quarantäne vor Entsendung land, die in den Libanon gehenden Soldaten nicht die digitale Einreiseanmeldung nutzen Während die 14-tägige Quarantäne vor Ent- müssen für weitere 14 Tage in die Isolation vor können, sorgte bei der Einreisekontrolle für sendung in den Einsatz bei Kontingenten, Ort. Bei der Einsatzvorbereitung würden die ein wenig Verwirrung. Hier gibt es deutlichen die anschließend mit Bundeswehr-Luftfahr- Reservisten gerne vergessen, auch die isolierte Verbesserungsbedarf, insbesondere, was die zeugen in das Einsatzland fliegen, durchaus Unterbringung in einem Hotel in Hannover Digitalisierung angeht. Wobei ebenfalls an- Sinn macht, ist diese Vorgehensweise bei den sei erst sehr kurzfristig mitgeteilt worden, be- zumerken ist, dass die entsprechende Wei- Einzelabstellungen sinnlos. Nach der Qua- richtet unser Ansprechpartner vor Ort. „An- sung des Einsatzführungskommandos nur für rantäne in Deutschland verlegt dieses Perso- sonsten leben wir hier weiter in der kontakt- Einsatzkontingente anwendbar ist – Einzel- nal mit kommerziellen Fluggesellschaften in losen deutschen Welt. Damit wir nicht einen abstellungen sind in der Weisung nur ein Ap- das jeweilige Einsatzland – allein dadurch ist Vorfall bekommen, dürfen wir uns nur zwi- pendix und die für sie anzuwendenden Ver- die vorherige Quarantäne obsolet. Also müs- schen der Unterkunft und der Arbeitsstelle fahren nur rudimentär beschrieben.“ DBwV

Die Bundeswehr | März 2021 24 TITEL: CORONA-EINSATZ Eine Pandemie ohne Grenzen ist nur im gemeinsamen Ansatz überwindbar

Ein Gastbeitrag von EUROMIL zum Umgang mit der COVID-19-Pandemie in den europäischen Streitkräften In Neapel sind im gehörige der Streitkräfte vor besonderen November 2020 Herausforderungen: Es herrschte Mangel an italienische Sol- Schutzausrüstung und medizinischen Teams daten im Rahmen großangelegter sowie an gesundheitsbezogenen Daten. Lange Corona-Tests Arbeitszeiten und erschwerte Vereinbarkeit eingesetzt. von Beruf und Familie kamen hinzu. Außer- dem wurde COVID-19 nicht als Berufskrank- heit anerkannt. Schulungen wurden abgesagt, was die die Bereitschaft beeinträchtigte, und es gab keine Lehrgänge oder Vorbereitungen

„EUROMIL und seine Mitgliedsverbände erkennen an, dass die Streitkräfte die

Foto:picture alliance/abaca Bevölkerung in Krisenzeiten unterstützen müssen. Wir In fast allen europäischen Ländern haben Von Emmanuel Jacob die Streitkräfte zivile Behörden logistisch fordern jedoch auch den Schutz or einem Jahr hätte kaum jemand und medizinisch unterstützt. Sie wurden be- derer, die schützen!“ geglaubt, dass es sich heute, Anfang auftragt, medizinische Versorgung zu trans- V2021, immer noch um ein Virus han- portieren, Feldkrankenhäuser einzurichten, delt, welches trotz der andauernden globa- persönliche Schutzausrüstung zu verteilen len Bemühungen es einzudämmen, schwer und medizinische Ausrüstung und Personal auf die neuen Aufgaben. Auch Menschen- zu kontrollieren ist. Das Virus und die damit bereitzustellen. Darüber hinaus wurden Sol- rechtsverletzungen und mangelnder sozia- einhergehende Pandemie beherrschen seit fast datinnen und Soldaten in einigen Ländern ler Dialog waren festzustellen. Der mentale einem Jahr unsere Gesellschaft und unser aufgefordert, Sperrmaßnahmen durchzu- Druck war in diesem Zusammenhang be- Leben. setzen oder andere Aufgaben wie die Des- sonders hoch. Auch für unsere Streitkräfte hat COVID-19 infektion öffentlicher Plätze, die Durch- EUROMIL und seine Mitgliedsverbände neue Herausforderungen geschaffen. Seit Be- führung von Tests oder den Transport von erkennen an, dass die Streitkräfte die Be- ginn der Pandemie hat EUROMIL die Rolle Leichen zu übernehmen. völkerung in Krisenzeiten unterstützen der verschiedenen europäischen Streitkräfte Insbesondere während der ersten Welle müssen. Wir fordern jedoch auch den Schutz bei der Bekämpfung des Virus sowie der der COVID-19-Pandemie standen An- derer, die schützen! Einige europäische Unterstützung der Zivilbehörden und der Bevölkerung genau beobachtet. Sobald klar wurde, dass diese Gesundheitskrise mehr als nur ein kurzlebiges Phänomen unserer Ge- schichte sein würde, ergriff EUROMIL die Initiative, um Informationen über den Ein- Foto:picture alliance/abaca satz der Streitkräfte im Rahmen der Pande- mie zu sammeln. Diese Informationen (von Mitgliedsverbänden und internationalen Or- ganisationen) sind auf der EUROMIL-Web- site unter https://bit.ly/3qBwAt2 öffentlich verfügbar. Darüber hinaus wurden intern Soldaten der fran- und in Zusammenarbeit mit DCAF (Geneva zösischen Armee Centre for Security Sector Governance) und unterstützen OSZE-ODIHR (OSZE Ofﬁce for Democratic im April 2020 Institutions and Human Rights) verschiedene beim Transport medizinischer Online-Diskussionen organisiert, unter ande- Ausrüstung im rem zum Recht der Angehörigen der Streit- Sainte-Anne kräfte auf Gesundheit. Hospital in Paris.

Die Bundeswehr | März 2021 TITEL: CORONA-EINSATZ 25

Streitkräfte sind nicht mehr offiziell an der Bekämpfung von COVID-19 beteiligt, andere leisten weiterhin Amtshilfe, ihr Personal erhält jedoch keine angemessene Betreuung oder Unterstützung. Dies wirkt sich negativ auf Moral und Motivation und folglich auch Foto:Bundeswehr/Wiedemann auf die Betriebsbereitschaft aus. EUROMIL erinnert daran, dass das Militär ohne die Männer und Frauen in Uniform nicht funktionieren kann. Wir bestehen darauf, dass Maß- nahmen zum Schutz und zur Unterstützung des Personals von entscheidender Bedeutung für unsere kollektive Sicherheit sind. Wenn die Soldaten wissen, dass sie und ihre Fami- lie gut versorgt werden, wirkt sich das positiv auf ihre Motivation und Einsatzfähigkeit aus. EUROMIL ist der Ansicht, dass es höchste Zeit ist, klare Lehren aus der COVID-19-Pan- demie zu ziehen: Die Streitkräfte müssen nicht nur auf nachfolgende Wellen, sondern auch auf künftige Pandemien besser vorbereitet werden. Daher fordern wir die politischen und militärischen Entscheidungsträger auf, ihre Fürsorgepflicht gegenüber den Angehörigen der Streitkräfte zu respektieren und gleichzeitig das gute Funktionieren ihrer Streit- Ein Soldat nimmt bei einer der ersten Amtshilfemaßnahmen im März 2020 Abstriche im Diagnosezentrum der Corona- kräfte in Krisenzeiten und darüber hinaus Teststation Landau. sicherzustellen. Ohne die Einsatzfähigkeit unserer Streitkräfte beeinträchtigen oder kürzlich eingesetzte Strategien kritisieren zu wollen, hat EUROMIL kürzlich einen Aufruf zum Schutz europäischer Truppen im Aus- Ein Jahr Bundeswehr-Corona-Hilfe: land gestartet: https://bit.ly/3ucWB4n. Mehr als bei jedem anderen Thema ist in diesem Zusammenhang klar, dass ein internationaler Eine beachtliche organisatorische Ansatz unter anderem für eine Impfstrategie nicht nur gerechtfertigt ist, sondern auch eine moralische Verpflichtung der internationalen Leistung der Streitkräftebasis Gemeinschaft darstellt, unter deren Flagge Soldatinnen und Soldaten eingesetzt werden. Ein Virus kennt keine Grenzen, keine Spra- Die Corona-Hilfe ist der größte Hilfeleistungseinsatz in che, keine Nationalität, Rasse oder Hautfarbe. Die Herausforderung ist global und betrifft der Geschichte der Bundeswehr. Die zivil-militärische jeden von uns. Wir als Angehörige der Streit- Zusammenarbeit der Streitkräftebasis hat sich in dieser kräfte müssen daher koordiniert vorgehen. Eine Pandemie ohne Grenzen kann nicht mit nationalen Krise bewährt. einer Politik innerhalb (nationaler) Grenzen überwunden werden! Dies ist auch das Ziel Von Oberstleutnant gehend mit einem Einsatzkontingent von von EUROMIL, sowohl in dieser Krise als Stephan-Thomas Klose ständig steigendem Umfang. Standen dem auch in anderen Situationen: zusammen- eit rund einem Jahr steht die Bundes- Kontingent zunächst 15 000 Soldatinnen und arbeiten und Erfahrungen austauschen. wehr im Kampf gegen das Corona- Soldaten zur Verfügung, so wurden die Kräf- Svirus. Anfang Februar vermeldete te im Zuge der zweiten Welle im Herbst 2020 das Kommando Streitkräftebasis den 3000. zunächst auf 20 000 und im Februar 2021 bewilligten Antrag auf Amtshilfe. Bei Er- auf 25 000 Männer und Frauen aufgestockt.

Foto:DBwV scheinen dieser Ausgabe werden es bereits über 4000 bewilligte Anträge im Zusammen- „Tragende Säule des Gesundheits- hang mit COVID-19 sein – mehr als jemals schutzes der Bevölkerung“ zuvor. Die Corona-Hilfe ist längst der größte Rund 18 000 Angehörige des Einsatz- Hilfeleistungseinsatz in der Geschichte der kontingentes „Hilfeleistung Corona“ sind Bundeswehr. Von der schieren Anzahl der zum Zeitpunkt der Entstehung dieses Bei- Amtshilfemaßnahmen, von ihrer zeitlichen trags Mitte Februar in allen Bundesländern Ausdehnung sowie von der Stärke des ein- mit den unterschiedlichsten Aufgaben zur gesetzten Personals lässt die Corona-Hilfe der Bewältigung der Krise befasst. Sie leisten Emmanuel Bundeswehr inzwischen auch die Flüchtlings- sanitätsdienstliche Unterstützung, helfen in Jacob, Präsident von hilfe der Jahre 2015 und 2016 weit hinter sich. Gesundheitsämtern, Krankenhäusern und EUROMIL Seit März 2020 hilft die Bundeswehr durch- Impfzentren oder in zunehmendem Umfang

Die Bundeswehr | März 2021 26 TITEL: CORONA-EINSATZ

Generalleutnant Martin Schelleis (r.) besucht am 29. Juni 2020 die Einsatzleitung für die Foto:Bundeswehr/Alpers Reihentestungen im Landkreis Gütersloh.

auf Antrag der Verteidigungs- ministerin am 27. Januar 2021, auf die vorgesehene Kostenerstattung für die Amtshilfe des Bundes zu verzichten. Diesen Schritt erlaubt die Bundeshaushalts- ordnung, wenn ein auch mit Corona-Schnelltests in Alten- und technisch und bürokratisch, geht aber tat- „dringliches Bundesbedürfnis“ vorliegt. Die Pflegeheimen. Inhaltlicher Schwerpunkt ist sächlich sehr schnell, wie die vergangenen Regelung gilt rückwirkend vom 1. März 2020 mit über 5000 Kräften unverändert die Unter- Monate bewiesen haben. an und ist zunächst bis zum 31. Dezember stützung bei der Kontaktnachverfolgung in 2021 begrenzt. über 300 der 381 deutschen Gesundheits- Bundeswehr-Kräfte nach ämtern. Zu einem zweiten Schwerpunkt 24 Stunden vor Ort Bewährungsprobe unter haben sich seit Anfang Februar aber eindeutig Auswertungen des Kommandos Territoria- Pandemie-Bedingungen die Schnelltests in Alten- und Pflegeheimen le Aufgaben der Bundeswehr in Berlin be- Es ist eine beachtliche organisatorische Leis- zum Schutz der Hochrisikogruppen und zur legen, dass ein Genehmigungsverfahren in tung, die unter der Führung des Nationalen Entlastung des Pflegepersonals entwickelt. der Amtshilfe zumeist nicht länger als 24 Territorialen Befehlshabers im vergangenen Auch hier unterstützten Mitte Februar rund Stunden dauert. In Berlin wird jeder Amts- Jahr im Kampf gegen das Coronavirus er- 4000 Kräfte. hilfeantrag auf rechtliche Zulässigkeit und bracht worden ist. Tausende Soldaten sind „Die Bundeswehr ist mit der Hilfeleistung vorhandene Ressourcen überprüft. So beauf ihre Aufgaben vorbereitet und in ihre zu- Corona zu einer tragenden Säule des Gesund- antragte beispielsweise der Landkreis Nien- meist komplett sachfremden Aufgaben ein- heitsschutzes der Bevölkerung geworden“, burg für ein Seniorenzentrum in Steimbke am gewiesen, an ihre Einsatzorte in Gesundheits- sagte der Inspekteur der Streitkräftebasis und 25. Januar 2021 um 9.23 Uhr zwei Kräfte der ämtern, Krankenhäusern sowie Alten- und Nationale Territoriale Befehlshaber, General- Bundeswehr für Schnelltestungen. Der An- Pflegeheime transportiert und in Hotels und leutnant Martin Schelleis, bei seinem Besuch trag wurde nach Prüfung auf Rechtmäßig- Pensionen untergebracht worden. Sie muss- in einem Seniorenhaus in Meckenheim bei keit und verfügbare Ressourcen um 18 Uhr ten durch die jeweiligen regionalen Führungs- Bonn am 11. Februar. vom Kommando Territoriale Aufgaben der organisationen betreut, begleitet sowie regel- Bundeswehr gebilligt. Am nächsten Morgen mäßig abgelöst und ausgetauscht werden. Bundeswehr kann nicht kraft um 9 Uhr waren zwei Soldaten aus der Nien- Dabei hat sich die enge Zusammenarbeit aller eigener Entscheidung aktiv werden burger Clausewitz-Kaserne vor Ort. Teilstreitkräfte und Organisationsbereiche, Vielen Menschen in Deutschland ist dieser Um die Akzeptanz und Planungssicher- ihrer Kommandos, Dienststellen und Ver- umfassende Beitrag der Bundeswehr zur heit der Städte und Kreise für dieses Angebot bände, untereinander und mit den zivilen Überwindung der Corona-Krise durchaus schneller und unbürokratischer Amtshilfe wei- Behörden, auch unter den Bedingungen der bewusst, wenn auch sein verfassungsrecht- ter zu erhöhen, beschloss das Bundeskabinett Corona-Pandemie bewährt. licher Rahmen und sein administrativer Auf- wand vielfach unbekannt sind oder mitunter sogar öffentlich in Frage gestellt werden. Aber gemäß Verfassungslage ist es nun einmal so, dass die Bundeswehr nicht kraft eigener

Entscheidung aktiv werden kann, sondern Foto:Bundeswehr/Weinrich in Form eines Antrags auf Amtshilfe gefragt werden muss. Alle derzeitigen Hilfeleistungen der Bundeswehr haben ihre Grundlage im Artikel 35, Absatz 1 des Grundgesetzes. Er regelt die gegenseitige Rechts- und Amtshilfe Stabsunter- ofﬁzier Benjamin aller Behörden des Bundes und der Länder. Weinschenk aus Für die Anforderung der Streitkräfte gilt fer- Frankenberg ner das Subsidiaritätsprinzip. Es besagt, dass unterstützt im die Bundeswehr im Inland nur Hilfe leisten Oktober 2020 Dr. Annelie darf, wenn keine andere Behörde diese Hilfe Jordan im einfacher oder mit geringerem Aufwand leis- Gesundheitsamt ten könnte. Das klingt alles sehr juristisch, in Mittweida.

Die Bundeswehr | März 2021 TITEL: CORONA-EINSATZ 27 Geschichte der Amtshilfe der Bundeswehr ist eine Erzählung von Schwalben in Not und verschreckten Demonstranten

Ob bei Hochwasser, Schneekatastrophen oder der Suche nach vermissten Kindern: Die Hilfe der Bundeswehr wird immer wieder gerne angenommen und vor allem gebraucht.

Als im Juni 2013 die Elbe über die Ufer trat, waren zahlreiche Soldaten Foto:DBwV/Bombeke

Foto:picture-alliance/dpa im Einsatz, wie hier in Magdeburg.

Hamburger Sturmﬂut im Februar 1962

Nachdem die daten werden auch 2015 eingesetzt, um in Amtshilfe legal der Migrationskrise bei der Registrierung der ist, folgen zunächst vielen Flüchtlinge zu unterstützen. Im Januar kleinere Einsätze, 2019 helfen insbesondere Gebirgsjäger und wie etwa die Unter- Pioniere, um einsturzgefährdete Dächer in Von Yann Bombeke stützung bei der Bekämpfung von Wald- Süddeutschland von Schneemassen zu be- er Einsatz zur Bewältigung der Corona- bränden. Aber auch kuriose Missionen kom- freien. Pandemie ist ohne Zweifel der längste men zustande: Im Herbst 1974 gefährdet ein Es gibt aber auch umstrittene Einsätze. DAmtshilfe-Einsatz in der Geschich- plötzlicher Wintereinbruch die Schwalben- So fordert die Thüringer Landespolizei te der Bundeswehr. Doch schon in der Ver- population in Deutschland. Prompt wird rund beim Amoklauf 2002 in Erfurt gepanzerte gangenheit gab es eine ganze Reihe von viel- eine Million der Singvögel eingefangen und Fahrzeuge der Bundeswehr an, da sie selbst fältigen Einsätzen der Bundeswehr, in denen in den Süden verfrachtet – auch mit Unter- nicht über geeignete Fahrzeuge verfügt. Die es um Hilfe für die Zivilbevölkerung ging. stützung der Bundeswehr, die die kleinen Bundeswehr stellt zwei Fahrzeuge mit Fah- Der erste Amtshilfe-Einsatz der Bundes- Vögel nach Portugal oder Sardinien fliegt. rern bereit, die aber nicht mehr zum Einsatz wehr war illegal: Als der damalige Hambur- Einen ganz anderen Maßstab hat der kommen, weil sich der Amokläufer selbst ger Innensenator Helmut Schmidt im Februar Wintereinsatz der Bundeswehr zum Jahres- tötet. Ein juristisches Nachspiel hat dagegen 1962 angesichts der verheerenden Sturmflut- wechsel 1978/1979. In Norddeutschland sind der Einsatz der Bundeswehr beim G8-Gipfel katastrophe in Norddeutschland die Hilfe der zahlreiche Ortschaften durch die Schnee- im Juni 2007 in Heiligendamm. Die Polizei Bundeswehr anforderte, war laut Grund- massen von der Außenwelt abgeschnitten und fordert dabei Recce-Tornados der Bundes- gesetz ein solcher Einsatz im Innern noch müssen aus der Luft versorgt werden. Auch wehr an, um Luftaufnahmen vom Lager der gar nicht gestattet – auch nicht im Bereich Pioniere kommen mit schwerem Gerät zum Demonstranten zu erhalten. Um den Auftrag der Katastrophenhilfe. Dennoch kamen bin- Einsatz. In einem Bergepanzer kommt in die- auszuführen, fliegen die Jets in knapp 150 nen kurzer Zeit 90 Hubschrauber zum Ein- sen Tagen sogar ein Kind zur Welt, berichtet Metern Höhe über die Demonstranten hin- satz, die viele Menschen von den Dächern der NDR. Auf der anderen Seite der Grenze weg, was ziemlich furchteinflößend gewirkt ihrer überfluteten Häuser holten. Zusätzlich sind in Mecklenburg-Vorpommern übrigens haben muss. Das Bundesverfassungsgericht rückten Pioniere mit Booten aus. Ohne den auch Einheiten der NVA im Schnee-Groß- weist wenige Jahre später eine Klage der Frak- Einsatz der Bundeswehr hätte es vermutlich einsatz. tion Bündnis90/Die Grünen zu diesem Ein- weitaus mehr Todesopfer gegeben. In einer breiten Öffentlichkeit werden aber satz aus formalen Gründen ab. Nach dieser Erfahrung reagierte der vor allem die Einsätze der Bundeswehr bei Die Aufklärungs-Tornados der Luftwaffe Gesetzgeber und regelte mit dem Artikel 35 Hochwasserkatastrophen bekannt: Ein- steigen auch bei anderer Gelegenheit zum GG Hilfeleistungen durch die Bundeswehr im gebrannt haben sich Bilder von Soldaten, die Amtshilfe-Einsatz auf, dieses Mal jedoch Innern. Demzufolge kann die Bundeswehr bei pausenlos Sandsäcke schleppen und an Dei- ohne politische und juristische Folgen: 2001 Naturkatastrophen oder besonders schweren chen aufschichten, wie etwa bei der Oderflut und 2010 geht es darum, vermisste Kinder Unglücksfällen Hilfe leisten, aber im Rahmen 1997 oder beim Hochwasser 2002, als mehr zu finden. Selbst eingefleischten Bundeswehr- der Amtshilfe auch auf Anfrage von anderen als 45 000 Soldaten und 500 Zivilbeschäftigte Gegnern fällt es da schwer, triftige Argumente Behörden technisch-logistische Unterstützung der Bundeswehr zum Einsatz kommen. gegen eine solche Mission der Bundeswehr an- leisten. Mehrere Tausend Soldatinnen und Sol- zubringen.

Die Bundeswehr | März 2021 28 EINSÄTZE UND MISSIONEN Die geliebte Seite der Bundeswehr

Humanitäre Einsätze der Bundeswehr als sicherheitspolitisches Instrument?

Von Frederik Koch ko zur Verfügung gestellt – gab es bereits über zen. Die Bundeswehr soll und ist der „Retter s ist ein deutsches Phänomen, dass der 120 humanitäre Einsätze in über 50 Staaten. der letzten Instanz“, er übernimmt Aufgaben, Bundeswehr periodisch sprichwörtlich Selbst die eher bundeswehrkritische Bundes- wenn sie von anderen Behörden und zivilen Edie Herzen zuﬂiegen, wenn sie eines tagsfraktion Die Linke hat an humanitären Akteuren nicht mehr geleistet werden kön- macht, nämlich als Katastrophen- oder als Einsätzen der deutschen Streitkräfte eher we- nen. Vielleicht wird die schiefe, viel zu selten humanitärer Nothelfer zu wirken. Dieser Auf- niger auszusetzen. geführte sicherheitspolitische Debatte auch gabe muss sie dabei nicht unbedingt im Inland Auch die Reaktionen auf den beginnen- durch eindimensionale politische Annahmen nachgehen, wo die rechtlichen Bedingungen den Pandemie-Hilfseinsatz in Portugal, geleitet? ohnehin enge Grenzen setzen. Nein, auch die der zunächst mit einem kleineren sanitäts- Nun nimmt die Bundeswehr international humanitären Einsätze im Ausland, wie jüngst dienstlichen Erkundungsteam durchgeführt ohne Frage bereits einen großen Teil der in Portugal gegen die Auswirkungen der Coro- wurde, waren durchweg positiv. Als „Zeichen sicherheitspolitischen Aufgaben wahr. In dem na-Pandemie, werden von einer großen Mehr- der Solidarität“ gerade in diesen Zeiten be- vielzitierten „sicherheitspolitischen Werk- heit der Bevölkerung befürwortet. Das ist ver- schrieb Verteidigungsministerin Kramp- zeugkasten“ des Comprehensive Approach ge- ständlich, hat doch die Bundeswehr alle diese Karrenbauer den Einsatz, und die Medien hört auch die humanitäre Hilfe dazu. Aber Einsätze mit Bravour gemeistert und ist dafür übernahmen den Tenor weitestgehend. eben auch das militärische Element ist ein auch im Ausland hoch anerkannt. Aber selbst bei den eigentlichen Auslands- zwingender Teil des vernetzten Ansatzes,

Griechenland Albanien 1994 Brandbekämpfung

1999 Flüchtlingshilfe Bundeswehr Quelle: Mittelmeer Iran 2015 Seenotrettung 1990 Erdbebenhilfe

Karibik China 2017 Hilfe nach Wirbelstürmen 2008 Erdbebenhilfe Hilfeinsätze der Bundeswehr – eine Auswahl der letzten Indonesien Jahre Liberia 2004 Tsunami-Hilfe 2015 Ebolahilfe Somalia Sudan 1992 Hungerhilfe 1998 Hungerhilfe Mosambik 2000 Fluthilfe

Nun ist das Phänomen natürlich nicht einsätzen im Rahmen der Bündnisver- wenn auch im besseren Falle als reine Droh- allein auf Deutschland beschränkt, auch pflichtungen zeichnen sich bestimmte Fähig- kulisse. Im Rahmen der personell, materiell Streitkräfte anderer Staaten werden dafür keiten ab, die von der Bundesregierung im und auch immer noch finanziell nur teilweise gefeiert, diesen nichtmilitärischen Dienst für Rahmen der Bündnisunterstützung häufiger umgesetzten Verbesserungen hin zur vollaus- ihr Land zu leisten. Aber es gibt Unterschiede. gewählt werden. Dazu gehören eben auch ver- gestatten, schlagkräftigen Bundeswehr, ist be- So würde kaum jemand in Abrede stellen, mehrt die Fähigkeiten des Sanitätsdienstes. reits das bestehende Aufgabenprofil derzeit dass die eigentliche Aufgabe, das militärische Mit dem nun in Portugal stattfindenden me- (noch) nur schwerlich zu erfüllen. Dem eine Handwerk, immer an erster Stelle steht. Auch dizinischen Hilfseinsatz wird dieser Trend zusätzlich ausgebaute humanitäre Kompo- gibt es in vielen anderen Staaten keine Orga- bestätigt, gerade auch im Zusammenhang mit nente hinzufügen zu wollen, dürfte zwar Zu- nisation auf zentralstaatlicher Ebene wie das dem unzureichenden Bild, welches von der stimmung in breiten Teilen der Gesellschaft Technische Hilfswerk, die ähnliche Aufgaben Bundesregierung im Rahmen der Amtshilfe erfahren, letzten Endes aber wenig ziel- regelmäßig und erfolgreich in ausländischen im Inland vermittelt wird: Die Bundeswehr, führend sein. Gerade vor dem Hintergrund Katastrophengebieten übernehmen kann. der Retter in der Not, der militärische Ein- einer großen Zahl von etablierten, nicht- Seit die Bundeswehr 1960 ihren ersten Aus- sätze „mal eben nebenbei erledigt“. Der Ein- militärischen sicherheitspolitischen Akteu- landseinsatz durchgeführt hat – die Luftwaffe satz im Innern, zu dem auch die derzeitige ren sollte es also lieber bei der bewährten hat Transportkapazitäten für Rettungskräfte Corona-Amtshilfe zählt, unterliegt nicht ohne Arbeitsteilung bleiben. und Material nach einem Erdbeben in Marok- Grund engen verfassungsrechtlichen Gren-

Die Bundeswehr | März 2021 EINSÄTZE UND MISSIONEN 29 Foto:picture alliance/dpa

Angehörige des Sanitäts- regiments 3 der Bundes- wehr aus Dornstadt ﬂiegen am 23. Februar nach Portugal. Sie lösen die 26 Soldatinnen und Soldaten ab, die seit Anfang Februar in einer Klinik in Lissabon bei der Behandlung von Corona- Patienten helfen. Pandemien als globale Herausforderungen

Wie Pandemien regional begrenzt und global bekämpft werden können.

Von Philipp Lorse licher auch zur Verbesserung der eigenen grund der Singularität der historischen Um- n dem Zehn-Millionen-Einwohner-Staat deutschen Außenwirkung genutzt. An der stände nicht vergleichen, das gilt auch für et- auf der iberischen Halbinsel wütet die Rollbahn des Lissaboner Militärflughafens liche neuere humanitären Krisen. IB.1.1.7-Variante des Coronavirus besonders Figo Maduro wurden die Bundeswehrsoldaten Mit der COVID-19-Pandemie und dem da- stark. Laut jüngst veröffentlichter Studien von der portugiesischen Gesundheits- mals regional begrenzten Ebola-Ausbruch der britischen Regierung soll diese Mutation ministerin Marta Temido und dem portugie- in Westafrika im Jahr 2014/2015 verhält um bis zu 70 Prozent ansteckender sein als sischen Verteidigungsminister João Gomes es sich jedoch anders. Eine der damaligen das bisher gängige Virus. Als Ende Januar Cravinho hofiert. Vielleicht war man von por- Herausforderungen beim Ebola-Ausbruch die 7-Tage-Inzidenz auf über 1200 COVID- tugiesischer Seite auch nur sehr erfreut über kann auch als eine Konstante für die aktu- 19-Infektionen pro eine Million Einwohner die zusätzliche logistische Ausstattung, die elle Herausforderung der Bewältigung der anstieg, übernahm Portugal zwischenzeitlich das Sanitätsteam mit sich den weltweit höchsten Inzidenzwert. Die un- führte: 50 Beatmungsgeräte gebremste exponentielle Verbreitung in Por- sowie jeweils 150 Infusions- tugal lässt sich zum einen auf halbherzige geräte und Krankenbetten. Lockdown-Verordnungen der portugiesischen Dass der COVID-19-be- Regierung zurückführen, die auch vor weite- dingte Unterstützungsein- ren Restriktionen um die Weihnachtsfeiertage satz in Portugal auch zur zurückschrak, und zum anderen auf das chro- „Chefsache“ gemacht wer- nisch überlastete portugiesische Gesundheits- den kann, hat das Nachbar- system, das sich bereits seit dem Jahr 2020 im land Österreich vorgemacht. permanenten Stresstest befindet. Bundeskanzler Sebastian Dass hier die Bundeswehr ohne großen Kurz verkündete am 5. Fe- Anlauf seit dem 3. Februar mit 26 Sanitäts- bruar bereits, dass seine Bundesregierung COVID-19-Pandemie angesehen werden: Die soldatinnen und Soldaten in Portugal einen Portugal im Vorfeld angeboten habe, fünf digitale Registrierung von Infektionen in Ver- humanitären Unterstützungseinsatz leistet, COVID-Intensivpatienten sowie fünf weitere bindung mit einer effizienten Vernetzung von ist richtig und wichtig. Dass es hinter der mi- schwer erkrankte Patienten nach Österreich staatlichen Behörden untereinander und mit nisteriellen Kulisse vielleicht zeitweise eher ausfliegen zu lassen. Mit dem Verweis auf die der Schwierigkeit, Infektionsketten zeitnah um Schnelligkeit als um Gründlichkeit in gebotene europäische Solidarität rascher und zu unterbrechen. Genau diese im Einsatz ge- der Einsatzvorbereitung ging, lässt sich einer unbürokratischer Hilfe gliedere man sich ein sammelten Erfahrungen der Pandemiebe- BMVg-Antwort bei Twitter auf Fragen des in eine Reihe anderer europäischer Länder kämpfung aus dem Jahr 2014/2015 fanden ZDF-Journalisten Thomas Walde ableiten. wie Frankreich, Italien und Montenegro, so auch Eingang in das sicherheitspolitische Der Antwort zufolge waren nicht alle deut- der österreichische Bundeskanzler in einer Grundlagendokument der Bundesregierung schen Soldatinnen und Soldaten bereits zu Be- Pressemitteilung. im Jahr 2016 in Form des Weißbuches. Es ginn dieses Portugal-Einsatzes erstgeimpft, Historische und politische Parallelen ist mit Hinblick auf den aktuellen pandemi- von einer Zweitimpfung vor Einsatzbeginn verleiten häufig dazu, vermeintlich nicht schen Verlauf nur wünschenswert, dass der war auch nicht die Rede, da diese erst im Ein- vergleichbare Ereignisse vergleichen zu wol- Anfang Februar 2021 von der WHO ver- satzland erfolgen soll. len. Einige humanitäre Krisen, so auch in der zeichnete Ebola-Ausbruch in Guinea und in Der Empfang des deutschen Unterstützungs- deutschen Vergangenheit mit dem Zweiten der Demokratischen Republik Kongo regional teams in Portugal wurde dann umso deut- Weltkrieg und dem Holocaust, lassen sich auf- begrenzt werden kann.

Die Bundeswehr | März 2021 30 POLITIK Soldat zu sein, ist kein normaler Beruf, man steht dafür mit seinem Leben ein

Die neue Wehrbeauftragte Dr. Eva Högl hat ihren ersten Jahresbericht im Amt vorgelegt: Die Bundeswehr wird immer älter, die Suche nach jungen Leuten und Spezialisten bleibt schwierig und der Wunsch nach mehr Frauen an der Spitze ist noch nicht erfüllt.

Von Frank Jungbluth wie wertvoll ein krisensicherer Arbeitsplatz noch besser werden beim Anteil der Frauen in Die Bundeswehr: Die Bundeswehr wird immer ist. Führungspositionen. Das hat immer eine Sog- älter. Mehr als drei Jahre sind Mannschaften, wirkung, denn dann interessieren sich auch Unteroffiziere und Offiziere älter als zu den Sie beklagen in Ihrem Bericht, dass sich mehr Frauen für den Dienst. Es gibt noch eine Zeiten vor Aussetzung der Wehrpflicht. Das noch zu wenige Frauen für den Arbeitgeber ganze Menge zu tun. Darüber bin ich im Aus- ist ein Ergebnis des Jahresberichts 2020 der Bundeswehr entscheiden. Die Quote ist in tausch mit den Inspekteuren und Komman- Wehrbeauftragten. Was kann die Truppe tun, anderen Ländern, bei anderen Armeen, als deuren. Ich will dafür sensibilisieren, dass um mehr junge Menschen für den Dienst in Beispiele können die USA oder Schweden hochqualifizierte Frauen in der Bundeswehr der Bundeswehr zu begeistern? dienen, besser. Wie kann man Frauen für den gesehen und gefördert werden. Dafür müssen Dienst begeistern? Vorgesetzte einen wachen Blick haben. Ich Eva Högl: Die Bundeswehr muss deutlich bes- Wir haben einen großen Nachholbedarf. Das weiß auch, dass es für Frauen in der Bundes- ser werden bei der Personalgewinnung. Wir ergibt sich aus der Tatsache, dass wir erst wehr entscheidend ist, ihren männlichen Ka- brauchen mehr jüngere Leute, vor allem auch seit 20 Jahren Frauen in allen Bereichen der meraden gegenüber gleichgestellt zu sein, das mehr Frauen in der Bundeswehr. Ein Beispiel Bundeswehr haben. Ich bin nicht damit zu- Gleiche leisten zu können und zu wollen. Die sind IT-Expertinnen und -Experten. Das sind frieden, dass wir bei den Frauen in der Truppe Voraussetzung ist, dass sie dieselben Chancen angesichts der Bedrohungen durch Cyber- nur einen Anteil von 12,5 Prozent haben. Der und Möglichkeiten haben. angriffe gefragte Fachkräfte. Wir brauchen muss noch deutlich aufwachsen. Ich denke, sie in der Bundeswehr. Gutes Personal ist das dass die Bundeswehr deutlich besser werden Wir haben eben darüber gesprochen, dass A und O. Deshalb müsste sich die Bundeswehr muss bei der Vereinbarkeit von Familie und Fachleute fehlen, etliche tausend Dienst- noch mehr als bisher als attraktiver Arbeit- Dienst. Das gilt im Übrigen nicht nur für Frau- posten für Unteroffiziere, Feldwebel und geber präsentieren. In der Pandemie zeigt sich, en in Uniform. Die Bundeswehr muss auch Offiziere sind nicht besetzt. Ist der Ruf des POLITIK 31

Arbeitgebers Bundeswehr nicht gut genug? Der Ruf ist jetzt gerade exzellent, die Bundes- wehr zeigt aktuell, was sie kann. Der Grund- betrieb läuft trotz Pandemie gut und gleichzeitig zeigen die Soldatinnen und Soldaten

Eva Högl (52, Foto:imago images/photothek im Pandemieeinsatz von Flensburg bis ins SPD) ist seit Mai Allgäu, was die Truppe alles kann. Wir er- 2020 Wehr- leben unglaublich viele positive Reaktionen. beauftragte des Deutschen Soldatin oder Soldat zu sein, das ist trotz Bundestages. allem immer noch kein normaler Beruf oder Die Juristin aus Job. Sie stehen im äußersten Fall mit ihrem Niedersachsen Leben ein – für unsere Freiheit und unsere ist die zweite Frau im Amt. Demokratie. Deshalb müssen alle mit Ver- antwortung die Rahmenbedingungen für Sol- datinnen und Soldaten verbessern. Sie müssen bestens ausgestattet und gut ausgebildet sein. Und sie müssen nachhaltig vom Parlament sowie der gesamten Gesellschaft unterstützt werden. Dafür setzt sich ja auch der Bundes- Impfzentren. Das kann so auf Dauer nicht Partnern ausreichend gewährleisten können. wehrVerband engagiert ein. bleiben. Deshalb muss man auch kritisch Das wird jetzt auch im Bundestag diskutiert analysieren, ob wir im zivilen Sektor für sol- werden, denn das Mandat läuft ja Ende März Trotz aller Wertschätzung für den Pandemie- che Pandemien gut genug aufgestellt sind, ob aus. Für mich ist auch wichtig, dass wir den einsatz, wie sind die Grenzen? wir richtig vorbereitet waren. Die Bundeswehr Afghanistan-Einsatz kritisch bilanzieren, Die Bundeswehr hilft, wo sie gefragt wird, leistet sehr viel, aber sie muss das auch leisten, dass wir darüber sprechen, was wir erreichen und macht das hervorragend. Ich will keine weil die zivilen Strukturen offensichtlich nicht wollten, was wir erreicht haben. Das ist wich- Grenze deﬁnieren, aber irgendwann muss die gut genug aufgestellt waren. tig für künftige Auslandseinsätze. Amtshilfe auch enden. Ich habe erlebt, dass die Bundeswehr an vielen Stellen während Rechtsextremismus in der Truppe, das ist Seit mehr als einem halben Jahr wird das dieser Pandemie unverzichtbar ist. Man mag eine Schlagzeile, die dunkle Schatten auf Kommando Spezialkräfte kritisch betrachtet sich gar nicht vorstellen, wie das wäre, wenn die Bundeswehr wirft. Ist es angesichts von und reformiert, seit es Vorwürfe von Rechts- es die Bundeswehr in diesem Einsatz nicht 229 Fällen im Jahr 2020 und gleichzeitig radikalismus in den Reihen des KSK ge- gäbe. An vielen Stellen geht es in diesem Ein- 180 000 Frauen und Männern in der Truppe geben hat. Wie weit ist man auf dem Weg, satz um mehr als Unterstützung, nicht selten gerecht, von einem Bundeswehr-Problem ist das Ziel schon erreicht? halten die Soldatinnen und Soldaten den Be- zu sprechen? Der Reformprozess ist noch nicht am Ziel, wir trieb am Laufen in Gesundheitsämtern und Rechtsextremismus ist ein Problem der ge- sind aber auf einem guten Weg. Wir spre- samten Gesellschaft und entsprechend in chen beim KSK von 60 Einzelmaßnahmen, der Bundeswehr. Die Fälle sind gestiegen, die umgesetzt werden müssen, um den Ver- es wird heute mehr gemeldet als früher, es band wieder zu stabilisieren. Es geht um Re- wird aufmerksamer hingeschaut. Das zeigt, formen und auch um Aufklärung von Ereig- dass beim Thema Rechtsextremismus weiter nissen, die besorgniserregend waren. Damit Handlungsbedarf besteht. Ich will das nicht meine ich nicht nur die aktuelle Debatte um kleinreden, jeder Fall ist einer zu viel, aber die Munitionsamnestie. Wir brauchen die

Foto:picture alliance SZ/ Photo die absolute Mehrheit der Soldatinnen und Fähigkeiten des KSK , wir können froh sein, Soldaten leistet jeden Tag engagiert und ver- die Spezialkräfte zu haben. Es gab gute Grün- antwortungsvoll ihren Dienst. Sie stehen fest de, die Einheit vor 25 Jahren aufzustellen. auf dem Boden des Grundgesetzes. Daran gibt Aber das KSK braucht auch das Vertrauen es keinen Zweifel. der Öffentlichkeit und des Parlamentes, deshalb brauchen wir die Aufklärung aller Sach- Der Bundestag wird in Kürze über eine Ver- verhalte im KSK und absolute Transparenz. längerung des Afghanistan-Mandates ent- Dann kann das KSK sich gut für die Zukunft scheiden müssen. Wie sicher sind unsere aufstellen. 1500 Soldatinnen und Soldaten, die heute noch in Afghanistan sind, wenn die Taliban 65 Jahre Bundeswehr, 30 Jahre Armee der ihre Drohung wahr machen und die Angriffe Einheit, die Parlamentsarmee hat inzwischen wieder verstärken? eine gute Tradition in unserem Land – wo Es herrscht eine große Verunsicherung. Die sehen Sie die Bundeswehr in zehn Jahren? Bundeswehr ist vorbereitet auf alle Szenarien. 65 Jahre Bundeswehr ist eine echte Erfolgs- Wichtig ist, dass die Sicherheit unserer Sol- geschichte. Ich hoffe, in zehn Jahren sagen datinnen und Soldaten gewährleistet ist. Die zu können, dass die Bundeswehr eine Junge Soldatinnen und Frage nach der Verlängerung des Einsatzes hochmotivierte Truppe ist, bestens aus- Soldaten hände- oder nach einem Rückzug kann immer nur gebildet, ausgestattet und jederzeit einsatz- ringend gesucht: gemeinsam mit den internationalen Partnern, bereit. Eine Truppe, die ihren Dienst für Die Truppe wird den Verbündeten und vor allem mit den USA, Freiheit, Frieden, Demokratie und unsere immer älter, beantwortet werden. Klar ist, dass wir die Sicherheit leistet. Und dass sie viele Frauen steht im Jahres- bericht der Wehr- Sicherheit für unsere Soldatinnen und Sol- und Männer hat, die diesen Dienst gerne für beauftragten. daten nur gemeinsam mit den internationalen unser Land leisten.

Die Bundeswehr | März 2021 32 POLITIK Eine tiefgreifende Veränderung

Mit der Aussetzung der Wehrpﬂicht wurde die Bundeswehr vor zehn Jahren zur Freiwilligenarmee. Vier Entscheidungsträger schätzen die Auswirkungen dieser Zäsur ein.

Hans-Peter Bartels, ehemaliger Wehrbeauf- tragter

m Ende war die Foto:Bundeswehr/Wilke Wehrpflicht in Foto:picture alliance SZ/ Photo Ader Praxis bereits so weit ruiniert, dass ihre Aussetzung erstaun- lich wenig Protest und Gegenwehr auf den Plan rief. Knapp die Hälfte jedes heranstehenden Jahrgangs erfüllte schon die verschärften Taug- lichkeitskriterien nicht; von den Tauglichen einandersetzen. Auf den unterschiedlichen „wählte“ die Hälfte den Zivildienst; von der Rekrutierungswegen dieser späten Wehr- anderen Hälfte wurde ein Teil eingezogen pflichtzeit rotierten immer noch vier- bis fünf- zum sechsmonatigen Grundwehrdienst be- mal so viele junge Leute aus allen Schichten General Eberhard Zorn, Generalinspekteur der ziehungsweise verpflichtete sich als Freiwillig der Gesellschaft für kürzer oder länger in die Bundeswehr länger Wehrdienst Leistender (FWDL) oder Truppe, als das bei der heutigen reinen Frei- als Soldat auf Zeit. Und immer noch blieb ein willigenarmee (20 000 im Jahr) der Fall ist. ie Wehrpflicht wurde damals erheblicher „Ausschöpfungsrest“. Von Wehr- Die Wehrpflicht verklammert Gesellschaft ohne großen Vorlauf ausgesetzt. gerechtigkeit konnte längst keine Rede mehr und Militär auf ideale Weise. DUmso beachtlicher finde ich die sein. Einerseits. Aber nun war Finanzkrise, die Bundeswehr Leistung der Truppe, die den gesam- Andererseits gewann die Bundeswehr 2011 sollte ein weiteres Mal schrumpfen. In der ten Wandlungsprozess sehr gut ge- immer noch einen wesentlichen Teil ihrer schwarz-gelben Regierungskoalition mach- meistert hat. Das war kein Kinderspiel Zeitsoldaten aus derm Reservoir der W6- oder ten zudem die Liberalen sich immer wieder und verdient Lob. Eine Veränderung FWDL-erfahrenen jungen Männer. Die wuss- stark für das Ende des Pflichtdienstes. Und gab es vor allem für das Gefüge unse- ten, worauf sie sich einließen – und mochten das Wehrgerechtigkeitsargument konnte vor rer Mannschaften, dieser Dienstgrad- es. Alle 18-Jährigen mußten sich anläßlich Gericht das ganze System ohnehin irgend- gruppe gehörten die Wehrpflichtigen ihrer Musterung wenigstens einmal im Leben wann zum Kippen bringen. ja an. Mit einer Dienstzeit von zuletzt mit einem möglichen Dienst in der Bundes- Den zentralen Satz des damaligen Ver- sechs Monaten standen sie uns nach wehr (oder der Zivildienstalternative) aus- teidigungsministers Karl-Theodor zu Gutten- der Grundausbildung nur relativ kurz zur Verfügung. Von unseren Mann- schaften verlangen wir heute ein hohes Maß an Professionalität mit Blick auf die Komplexität der Einsatzrealität,

auf die anspruchsvollen Szenare der Foto:picture alliance dpa/ Landes- und Bündnisverteidigung, aber auch auf die fortschreitende Di- gitalisierung. Um hier den nötigen Aus- bildungsstand zu erreichen, brauchen wir genug Zeit – und zwar mehr Zeit, als durch die Wehrpﬂicht je zur Ver- fügung gestanden hätte. Heute erlebe ich bei allen Truppenbesuchen topaus- gebildete, lebens- und einsatzerfahrene Mannschaften, die unsere Strukturen stärken. Das stimmt mich sehr zuversichtlich. General Eberhard Zorn

Die Bundeswehr | März 2021 POLITIK 33

ie Aussetzung der schnitt um drei Jahre gealtert. Bruder oder Freund gemustert wurde. Wehrpflicht vor zehn Die Bundeswehr muss sich sehr Heute gibt es weite Teile der Gesellschaft, Foto:ddp DJahren habe ich da- anstrengen, genügend Nachwuchs die keinerlei Berührungspunkte mit der mals für einen Fehler ge- (und Fachkräfte) zu gewinnen. Bundeswehr haben. Das ist keine gute Ent- halten. An meiner Meinung Der geplante Personalaufwuchs wicklung. Denn die Bundeswehr muss fest hat sich nichts geändert. Das auf 203 000 Soldatinnen und in der Gesellschaft verankert sein. hat zwei Gründe. Soldaten bis 2027 ist eine echte Natürlich: Die Wehrpflicht war kein Der erste Grund betrifft die Herausforderung. Automatismus für eine enge Verbindung Bundeswehr. Die Aussetzung Der zweite Grund betrifft von Bundeswehr und Gesellschaft. Sie wäre erfolgte ohne echtes Konzept die Gesellschaft. Der Bundes- es auch heute nicht. Doch sie könnte wesent- für die Truppe. Dabei war präsident hat anlässlich 65 Jahre lich dazu beitragen. Deswegen bin ich der absehbar, dass sie erhebliche Bundeswehr gesagt, dass es zwi- Überzeugung, dass wir die Aussetzung Konsequenzen haben wird. Eva Högl, Wehrbeauftragte schen Gesellschaft, Politik und der Wehrpflicht offen bilanzieren sollten – des Deutschen Bundestags Infrastruktur, Ausrüstung Bundeswehr keine Distanz geben mit Blick in die Zukunft: Mit welchen An- und Ausstattung waren nicht auf eine dürfe. Die Bundeswehr ist eine Parlaments- geboten können wir genügend junge Leute Freiwilligenarmee eingestellt. Eine hoch armee. Soldatinnen und Soldaten sind Staats- und einen ausreichenden Querschnitt der spezialisierte Berufsarmee hat ganz ande- bürgerinnen und Staatsbürger in Uniform. Bevölkerung für gesellschaftliches Engage- re Anforderungen und Bedürfnisse. Ent- Sie kommen aus unserer Gesellschaft. Und ment begeistern – in der Bundeswehr und sprechende Umstellungen brauchen Vor- sie stehen ein für unsere Gesellschaft, Demo- in anderen Bereichen? Zwischen freiwillig bereitung, Zeit und Geld. Die Trendwenden kratie, Frieden und Sicherheit. Ein besonderes und verpflichtend kann ich mir vieles vor- Material und Finanzen wurden jedoch erst Band hält Gesellschaft, Politik und Bundes- stellen. Klar ist, die alte Wehrpflicht kann Jahre nach der Aussetzung eingeleitet. wehr zusammen. unter heutigen Bedingungen nicht wieder Am deutlichsten – auch heute noch Zur Zeit der Wehrpflicht war die Truppe in eingeführt werden. Ich würde mich freu- – sind die Konsequenzen beim Thema der Mitte unserer Gesellschaft sehr präsent. en, wenn wir diese Debatte als Gesellschaft Personal. Seit Aussetzung ist die Truppe In jeder Familie wurde über sie gesprochen – zehn Jahre nach Aussetzung führen. stabslastiger geworden. Sie ist im Durch- spätestens als man selbst, der Enkel, Sohn, Eva Högl

berg sollte man sich ins Kissen sticken, so as Ende des Zivildienstes ersetzen keine professionellen seltsam klingt er: „Der mittelfristig höchs- vor zehn Jahren und Fachkräfte. te strategische Parameter, quasi als Condi- Ddie damit verbundene Auch der befürchtete Verlust tio sine qua non, unter dem die Zukunft der Einführung des Bundesfrei- von gemeinwohlorientierten Bundeswehr gestaltet werden muss, [...] ist willigendienstes (BFD) war Einstellungen und ein Nieder- das globalökonomisch gebotene und im Ver- ein gravierender Einschnitt, Foto:picture alliance SZ/ Photo gang des Gemeinsinns hat fassungsrang verankerte Staatsziel der Haus- der seinerzeit auch prompt die sich rückblickend nicht be- haltskonsolidierung [...].“ So ähnlich könn- Skeptiker auf den Plan rief. Der wahrheitet: Jedes Jahr engagie- te es demnächst wieder klingen, wenn nach Haupteinwand lautete, dass mit ren sich bei allen Freiwilligen- der Bundestagswahl und einem „Kassensturz dem Auslaufen des Zivildienstes Gerda Hasselfeldt diensten in Deutschland (BFD, nach Corona“ (General Zorn) die Zukunft der ein erhebliches Arbeitskräfte- Freiwilliges Soziales Jahr u.a.) Bundeswehr neu verhandelt wird. potenzial im Sozial- und Gesundheitsbereich rund 100 000 junge und ältere Menschen, Ich habe als zuständiger Berichterstatter der wegfällt. Diesen Bedenken lag jedoch ein davon rund 14 500 im Deutschen Roten sozialdemokratischen Bundestagsfraktion Missverständnis zugrunde. Denn was heute Kreuz. In der Gesamtschau können wir als für den BFD gilt, galt damals auch schon für Spitzenverband der Freien Wohlfahrtspﬂege den Zivildienst: Beide deﬁnieren sich durch also auf erfolgreiche zehn Jahre BFD zurück- das Gebot der Arbeitsmarktneutralität. blicken. Damals wie heute verrichten die Menschen Gerda Hasselfeldt, unterstützende, zusätzliche Tätigkeiten und Präsidentin des Deutschen Roten Kreuzes

damals im Parlament aus der Opposition he- jetzt wohl kaum noch anders zulässig als für raus für den Erhalt der Wehrpflicht geworben. Männer und Frauen gleichermaßen – prak- Unser Reformmodell sah vor, Wehrerfassung tisch fast nicht mehr möglich. Es fehlte an und Musterung beizubehalten, die tauglich allem: militärischen Strukturen, Ausbildern, Gemusterten aber verbindlich zu fragen, ob Material, Kasernen, Geld. Sicherheitspolitisch sie dienen wollen. Aus den Tauglichen und wäre eine drastisch vergrößerte Bundeswehr Willigen hätte die Bundeswehr dann nach gegenwärtig auch gar nicht erforderlich, so- Eignung und Bedarf einziehen können, so viel weit absehbar. Als Rückfalloption für schlech- sie braucht (was ja längst keine ganzen Jahr- tere Zeiten aber stünde noch das Alternativ- gangsstärken mehr waren) – für 15 Monate, modell von 2011 in Reserve: der freiwillige niemanden gegen seinen Willen. Die Schwe- Wehrdienst nach allgemeiner Wehrerfassung den gehen inzwischen einen solchen Weg: eine und Musterung – wenn es mit der Rekrutie- Am 2. Januar 1956 sind die ersten Offiziers- und Art Auswahlwehrpflicht. rung allein am freien Arbeitsmarkt partout Unteroffiziersanwärter der Bundeswehr in Ander- In Deutschland wäre heute ein Wiederauf- nicht klappen sollte. Aber erst dann. nach eingetroffen. leben der alten allgemeinen Wehrpflicht – Hans-Peter Bartels

Die Bundeswehr | März 2021 34 POLITIK Reformpapier reloaded

Auf dem Weg zur Bundeswehr der Zukunft: Ministerin und GI starten auf dem Papier wieder einen Veränderungsprozess. Der DBwV kündigt eine enge Begleitung und Mitgestaltung an.

sequenzen: Man startete die Trend- wenden bei Personal, Material sowie Finanzen, 2016 erschien das Weißbuch mit neuer Auftragslage für die Bundes-

Foto:Bundeswehr/Vierfuß wehr, es folgten eine neue Konzeption und ein neues Fähigkeitsproﬁl für die Bundeswehr. Doch die Führungsstrukturen sind bis heute nicht auf die neue Auftrags- lage ausgerichtet. Das, was wir „dys- funktionale Strukturen“ nennen, ist das Hauptärgernis in der Bundes- wehr, in der Truppe ebenso wie in der Verwaltung. Das Führungsprinzip des „Führens mit Auftrag“ gab es fast nur noch auf dem Papier. Das hat der DBwV wiederholt erklärt, das steht in diversen Positionspapieren aus Poli- tik und Wissenschaft, das war Thema vieler Gespräche mit der Leitung des BMVg, den Inspekteuren und Fach- politikern.

Verteidigungsministerin Annegret Kramp-Karrenbauer, hier im Sommer 2019 bei einem Gespräch mit Soldaten, hat gemeinsam Lage analysiert mit Generalinspekteur General Eberhard Zorn ein Positionspapier zur Zukunft der Bundeswehr erstellt. Verteidigungsministerin Annegret Kramp-Karrenbauer und General- Von Jan Meyer dor zu Guttenberg eingeleitet und von Tho- inspekteur Eberhard Zorn haben nun ein Berlin. Dass sich die Bundeswehr ändern mas de Maizière vollendet. Ihre Annahme Positionspapier zur sicherheitspolitischen muss, ist seit Langem klar. Intern sind es un- war, dass sich die Welt friedlicher entwickeln Lage und den sich daraus ergebenden weite- zureichende Führungsstrukturen und Pro- würde. ren Untersuchungsbedarf vorgestellt. zesse. Aber auch das Fähigkeitsprofil muss Die Landes- und Bündnisverteidigung Das ist grundsätzlich sehr zu begrüßen, überarbeitet werden. Und das betrifft die Aus- stand nur noch auf dem Papier, die Be- aber wir alle wissen: Der Teufel steckt im richtung sowie die Planungsziele im Bündnis, fähigung zum Kampf im Rahmen von Groß- Detail. Deshalb wird der DBwV bei allem die für uns derzeit schwer erreichbar scheinen. verbänden hatte keine Priorität und Truppen- Veränderungsbedarf im Interesse der Sol- Das alles ist nicht neu – der DBwV hat in körper wie beispielsweise Divisionen wurden daten und Zivilbeschäftigten darauf achten, den vergangenen Jahren immer wieder darauf lediglich als Organisationshülsen ausgeplant. dass das Motto der Reform nicht wieder ist: hingewiesen. Aber heute ist es aktueller denn Mit dieser Fähigkeitsreduzierung verkam die „Schlimmer geht immer“. Dabei hilft uns wie je: Wenn der Neustart der transatlantischen Bundeswehr zu einer reinen „Kontingent- immer unsere enge Einbindung in die Be- Beziehungen unter der Präsidentschaft von gestellungsarmee“. teiligungsgremien. Aber natürlich sind wir Joe Biden gelingen soll, wenn der aktuell be- Das böse Erwachen kam 2014 mit der An- auch aus dem Bundesvorstand eng am Ball. ginnende Nato-Planungsprozess erfolgreich nexion der Krim. Die Terror-Herrschaft des Der Bundesvorsitzende Oberstleutnant sein soll, dann muss schnell etwas passieren. IS, die zunehmende Fragilität in der Sahel- André Wüstner: „Gut, dass aus dem BMVg Wir brauchen Mut für eine an künftigen Be- Zone und dem Nahen und Mittleren Osten, nun endlich der Startschuss kam. Die Ver- drohungsszenarien ausgerichtete Bundes- die dadurch getriebenen Migrationsbe- änderung der sicherheitspolitischen Rahmen- wehr! Nicht wieder eine dieser Spar-Refor- wegungen machten klar: Die Lage hatte sich bedingungen ist einfach zu groß, genauso wie men mit Standortauflösungen. Diesmal geht grundlegend geändert. Das BMVg zog Kon- die klaffende Lücke zwischen Auftrag und es um eine Führungsfähigkeit im BMVg und Ressourcen, abwarten ist hier der Ebene darunter, ein Fähigkeitsprofil und Das Positionspapier der nicht einmal die zweitbeste eine insbesondere materielle Einsatzbereit- Verteidigungsministerin und Lösung. Der Veränderungs- schaftslage, die ihren Namen verdienen. Es des Generalinspekteurs trägt prozess wird bis in die nächste geht um eine einsatzfähige Bundeswehr, die die Überschrift: „Gedanken zur Legislaturperiode reichen, wir wir heute und morgen leider mehr brauchen Bundeswehr der Zukunft“. Sie werden diesen Prozess von An- denn je. finden es unter dem Link https:// fang an eng begleiten und im Die letzte Reform der Bundeswehr bit.ly/3aLK8Nb oder über diesen Sinne unserer Mitglieder mitge- 2010/2011 trug den Namen „Neuausrichtung QR-Code. stalten, wo immer möglich und der Bundeswehr“. Sie wurde von Karl-Theo- notwendig!“

Die Bundeswehr | März 2021

36 POLITIK Finanzbedarf der Bundeswehr überﬂiegt schon jetzt das Zwei-Prozent-Ziel

Soll Deutschland zwei Prozent des Bruttoinlandsprodukts in den Verteidigungshaushalt ﬂießen lassen? Kritiker verneinen dies – doch um die Probleme der Bundeswehr anzugehen, ist dieser Schritt unumgänglich.

Von Oliver Krause schen Vorgaben aus dem Weißbuch in mili- Berlin. „Wir fühlen uns dem Zwei-Prozent- tärische Fähigkeiten, die wiederum Ziel natürlich weiterhin verpflichtet und wer- im Nato-Rahmen abgestimmt den auch weiter darauf hinarbeiten“, sagte wurden, da Landes- und Bünd- Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) in nisverteidigung nicht getrennt ihrer Rede anlässlich der Münchner Sicher- funktionieren. Für die Jahre heitskonferenz 2021. Das Zwei-Prozent-Ziel: 2023, 2027 und 2031 sind Über wohl keinen Wert wird in Deutschland – im Fähigkeitsprofil Zwischen- lassen wir Kennzahlen zur Corona-Pandemie schritte definiert, die nur er- wie beispielsweise die Sieben-Tage-Inzidenz reicht werden können, wenn beiseite – so heftig debattiert. Der Wert sei der Verteidigungshaushalt bis willkürlich festlegt, nur eine unverbindliche auf zwei Prozent des BIP an- politische Absichtserklärung ohne Bindekraft steigt. Ausgangspunkt für diese und überhaupt dürfe nicht nur auf das Mili- Berechnung war die damalige tärische gesetzt werden, bemängeln Kritiker. volkswirtschaftliche Lage. In jedem Fall hat sich die Bundeswehr auf 2021 stehen der Bundeswehr diese offizielle politische Zusage, die Deutsch- 46,93 Milliarden Euro zur Ver- land auf dem Nato-Gipfel 2014 in Wales ge- fügung. In den Folgejahren bis 2024 macht hat, verlassen. Das Fähigkeitsprofil der stagniert der Haushalt laut 54. Finanzplan Bundeswehr definiert die nationale Ambition allerdings. Was das für die Erreichung der der Bundesrepublik. Es übersetzt die politi- im Fähigkeitsprofil beschriebenen Ziele be-

Die Bundeswehr | März 2021 POLITIK 37 deutet, legt die vertrauliche Finanzbedarfs- nen, müsste der Verteidigungshaushalt im phan-Brief“ vom 19. Februar 2021 schrieb. analyse 2022 schonungslos offen, wie der nächsten Jahr auf 50,7 Milliarden Euro an- Allein: Die Zahlen der Finanzbedarfsana- „Spiegel“ berichtet. wachsen. Ein Plus von rund vier Milliarden lyse belegen, dass das nicht der Ausweg ist. Demnach steigen allein die Betriebskosten Euro gegenüber der derzeitigen Planung. Ver- Kostentreiber sind die diversen Rüstungs- bis 2027 auf rund 46 Milliar- weigert das Parlament der Bundeswehr diesen projekte, längst überfällige Großvorhaben, den Euro an. Sollte die Poli- Betrag, wird die Armee nicht einmal den „un- wie die Nachfolge des „Tornados” zum Bei- tik den Einzelplan 14 also abdingbaren Bedarf“ decken können. spiel. Darauf aber kann auch eine kleinere nicht deutlich erhöhen, Wie die Graﬁk zeigt, übersteigt der voll- Bundeswehr nicht verzichten. Für die VJTF bliebe kein Geld für In- umfängliche Bedarf der Bundeswehr den 2023 muss beispielsweise, was wohl keinen vestitionen übrig. Dazu 54. Finanzplan bei Weitem. Um wirklich aber hat sich Deutsch- alle Lücken schließen zu können, benötigen Foto: Bundeswehr Foto:

Eine Nachfolgelösung für den Transport- hubschrauber CH-53 zu ﬁnden und auch zu ﬁnanzieren, ist nur eines der Großprojekte, vor denen die Bundeswehr steht.

land verpflichtet. Neben dem Zwei-Prozent- die Streitkräfte nächstes Jahr knapp 56 Mil- Soldaten überraschen wird, wieder Mate- Ziel gibt es die Nato-Quote, wonach 20 Pro- liarden Euro (plus 9 Milliarden Euro). 2024 rial aus der ganzen Bundeswehr zusammen- zent der nationalen Verteidigungsausgaben müssten es knapp über 62 Milliarden Euro gesucht werden. Die viertgrößte Volkswirt- zur Rüstungsbeschaffung eingesetzt werden sein (plus 15,9 Milliarden Euro). Bei einem schaft der Welt schafft es also nicht, rund sollen. linearen Verlauf hieße das, dass der Haus- 5000 Soldatinnen und Soldaten voll auszu- Doch nicht nur die Betriebs-, sondern auch halt 2023 um rund 13 Milliarden Euro statten. Zu lange fuhren die Streitkräfte auf die Beschaffungskosten übersteigen die vor- höher ausfallen müsste als vorgesehen. Wie Verschleiß. gesehenen Mittel: Um die politischen Vor- sich der Haushalt entwickeln würde, wenn Daher wird auch eine Bundeswehr- gaben militärisch erfüllen zu können, muss Deutschland seine Verteidigungsausgaben in reform, sollte sie denn kommen, keine Ent- der Verteidigungshaushalt signifikant steigen. Richtung der vereinbarten Summe von zwei lastung bringen. Denn das Finanzproblem Dabei geht es nicht um „Großmachtsphan- Prozent vom BIP erhöhen würde, zeigt der der Bundeswehr begründet sich nicht mit tasien“, sondern um handfesten Bedarf, wie graue Balken („Zwei-Prozent-Ziel“). Möchte dem viel gescholtenen „Wasserkopf“. Es ist zum Bespiel ein volles Munitionsdepot, einen Deutschland seine nationale Ambition also er- der Materialbedarf – und der kann nicht „Tornado”-Nachfolger, einen neuen Kampf- reichen, müsste der Verteidigungshaushalt in- „wegreformiert“ werden. Deutschland hält – panzer, einen Nachfolger für den CH-53, zwischen über diese berühmte Marke steigen. das zeigt das Beispiel VJTF – weder natio- ein modernes Taktisches Luftverteidigungs- Könnte eine Verkleinerung der Bundeswehr nale Planungsziele noch internationale Ver- system oder weitere Fregatten für die Marine. auf zum Beispiel 165 000 Mann helfen? Der pflichtungen ein. Es spart an der eigenen und Um nur das Nötigste beschaffen zu kön- Gedanke ist wohl im Raum, wie der „Grie- an der Sicherheit seiner Verbündeten.

Die Bundeswehr | März 2021 38 65 JAHRE DBWV EUROMIL – seit 50 Jahren im Einsatz für die Rechte von Bürgern in Uniform

Gleiche Rechte für die Bürger in Uniform sind in Europa immer noch ein Wunschtraum. Dennoch hat die mit maßgeblicher Beteiligung des Deutschen BundeswehrVerbandes begründete Europäische Organisation der Militärverbände die europäische Rechtsprechung diesem Ziel nähergebracht. Foto:EUROMIL

Am 25. März 2017 demonstrierte EUROMIL mit einer ofﬁziellen Delegation beim Marsch für Europa in Rom für eine neue föderative, soziale und solidarische EU. Mit dabei war auch EUROMIL-Vizepräsident und DBwV-Schatzmeister Hauptmann a.D. Jörg Greiffendorf (l.). EUROMIL ist Mitglied im Friend of Europe’s Stakeholder Network.

Von Michael Rudloff fordert. In ihrer Rede vor dem Europäischen schaften bei den Grundsätzen der Führung, as Fernziel gemeinsamer Streitkräfte Parlament bezeichnete Bundeskanzlerin An- bei Beteiligungs- und Beschwerderechten begleitet den Prozess der Integra- gela Merkel diese im November 2018 als „gute und insbesondere bei der Koalitionsfreiheit, Dtion europäischer Ergänzung zur Nato“. wie sie für deutsche, niederländische, belgi- Staaten im Rahmen der Bis dahin ist es noch ein sche und dänische Soldaten selbstverständ- Europäischen Union von weiter Weg, auf dem erlich sind, wären zur Disposition gestellt. Beginn an. Ein erster hebliche Hindernisse zu Insbesondere das im Deutschen Bundes- Vorstoß mit dem Ver- überwinden sind. Bei den wehrVerband ausgeübte Koalitionsrecht von trag über die Europäische JAHRE multinationalen Einsätzen Soldatinnen und Soldaten aller Dienstgrade Verteidigungsgemein- 5 und in den bestehenden stellt im internationalen Vergleich immer schaft (EVG) scheiterte 6 integrierten Verbänden noch eine Ausnahme dar. Bei einigen Part- 1954 an der verweigerten DBwV zeigen sich historisch ge- nern des Nordatlantischen Bündnisses – in Ratiﬁzierung durch die 1956-2021 wachsene Unterschiede in Frankreich und Spanien – waren soldatische Französische National- der Führungsphilosophie Interessenorganisationen noch bis vor Kur- versammlung. In der der nationalen Armeen, zem verboten. Lediglich Familienmitglieder Gegenwart ist es gerade in den Grundrechten, auf aktiver Militärs oder pensionierte Soldaten der französische Präsident Emmanuel Ma- dem Gebiet des Dienstrechts und der sozialen durften sich in diesen Ländern in Vereinen cron, der eine „echte europäische Armee“ Rahmenbedingungen. Wichtige Errungen- organisieren. Im Vereinigten Königreich ist es

Die Bundeswehr | März 2021 65 JAHRE DBWV 39

Das Titelbild der „Bundeswehr“ vom September 1964 zeigt den „Starﬁghter“ als Stolz der Luftwaffe. 1958 war die Entscheidung zur Anschaffung von 916 Maschinen getroffen worden. Die ersten Flugzeuge trafen 1961 ein, später wurde die F-104G (das G steht für „Germany“) in Deutschland unter anderem bei Messerschmitt in Lizenz gebaut. Ihr negatives Image als „Witwenmacher“ bewirkten 269 Abstürze allein in Deutschland, wobei 116 Piloten den Tod fanden. Eine von mehreren Ursachen war die nachträgliche Ausrüstung mit Gerät und Bombenlast. Der letzte „Starﬁghter“ wurde am 22. Mai 1991 außer Dienst gestellt. Wegen ihrer Geschwindigkeit bis zu zwei Mach und ihrer Steig- leistung war die F-104 bei den Piloten trotz der Risiken beliebt.

Die Bundeswehr | März 2021 40 65 JAHRE DBWV Foto:EUROMIL

Das in der Gründungsstätte Haus Lerbach am 14. September 1972 gewählte erste ordentliche Präsidium von EUROMIL. In der ersten Reihe von links nach rechts: Harry Hoogenboom (NL), Christian Sørensen (DK), Heinz Volland (D), Dr. Aldo Berchiatti (IT) und Gabriel Thielemans (B)

Soldaten gerade einmal erlaubt, einer zivilen gien an einen Tisch zu bringen. Und befanden ihren Anschluss. Präsident des vorläufigen Gewerkschaft beizutreten. Die Gewährung sie sich endlich im selben Raum, so durften Präsidiums wurde der dänische Senior Ser- demokratischer und gewerkschaftlicher Rech- sie keinesfalls Seite an Seite platziert werden.“ gent (vergleichbar mit einem Stabsfeldwebel te wird selbst in Armeen demokratisch ver- Es gelang dennoch, aus der Erörterung der der Bundeswehr) Christian Sørensen (1928 – fasster Staaten immer noch als mit dem Prin- gesetzlichen und gesellschaftlichen Rahmen- 1976). Oberstleutnant Heinz Volland wurde zip von Befehl und Gehorsam unvereinbar bedingungen für das Koalitionsrecht der zu einem von drei Vizepräsidenten gewählt. und damit als Verlust an militärischer Effi- Soldaten und die Bildung von soldatischen Um den Rechten der „Bürger in Uniform“ zienz angesehen. Interessenvertretungen eine Initiative für die Gehör zu verschaffen, nahm die neue Orga- Die Gefahr einer Einigung auf den gerings- Schaffung eines europäischen Dachverbandes nisation Verbindung zu allen Verteidigungs- ten gemeinsamen Nenner innerhalb des mi- zu entwickeln. Dieser Gedanke wurde erst- litärischen Bündnisses wurde im Deutschen mals am 15. Juni 1969, am Vorabend der 8. BundeswehrVerband frühzeitig erkannt. Um Hauptversammlung des DBwV, bei einem einem möglichen Verlust erkämpfter Rech- gemeinsamen Abendessen mit den aus- „Soldaten müssen die te zu begegnen, führte der Vorstand des ländischen Gästen im Park Hotel Bad Godes- DBwV auf Initiative des 1967 zum Bundes- berg entwickelt und konkretisiert. In den fol- Demokratie, die sie vorsitzenden gewählten Heinz Volland mit genden Monaten trafen sich Delegierte von Vertretern anderer europäischer Soldaten- Verbänden aus den Niederlanden, Belgien, schützen, auch selbst verbände zunächst auf bilateraler Ebene Deutschland, Norwegen, Italien und Däne- Gespräche über Erfahrungen in sozial- mark mehrmals in Deutschland und einmal erleben.“ politischen und Fürsorgefragen. Diploma- in Dänemark. In einem mühsamen Ringen EUROMIL tisches Geschick war hierbei gefragt. Trotz um gemeinsame Positionen blieben Rück- der unter den Bedingungen schläge nicht aus. Nach an- des Kalten Krieges domi- fänglichem Interesse zogen nierenden Gemeinsam- sich die Vereinigungen der ministern der Nato, zum Europaparlament keiten waren auch nach schwedischen und norwe- auf und sondierte Kooperationsmöglich- nahezu einem Vierteljahr- gischen Offiziere und der keiten mit anderen Berufsverbänden. Die hundert Ressentiments aus 5JAHRE luxemburgischen Unter- Akteure handelten in einer Zeit, in der die der Zeit des Zweiten Welt- 6 offiziere zurück. internationale Politik in Bewegung geraten krieges nicht vollständig DBwV Am 13. Dezember 1970 war. Diplomatische Initiativen, die SALT-Ver- überwunden. Unterschied- 1956-2021 unterzeichneten Vertreter handlungen, Gespräche des US-Präsidenten liche konfessionelle und von acht Soldatenver- Richard Nixon mit chinesischen und sowje- politische Ausrichtungen, bänden aus vier Ländern tischen Spitzenpolitikern und schließlich die Statusbarrieren oder ein- in dem wenige Wochen Neue Ostpolitik der sozialliberalen Koalition fach nur die Konkurrenz von Verbänden zuvor fertiggestellten Haus des Deutschen in der Bundesrepublik zielten darauf, die Ge- innerhalb eines Landes führten im Rück- BundeswehrVerbandes in der Bonner Süd- fahr einer gewaltsamen Konfrontation der blick zu kuriosen Situationen. Heinz Voll- straße eine Erklärung über ihre künftige Zu- gegnerischen Militärblöcke zu bannen. Damit and berichtete, dass „eines der wesentlichen sammenarbeit in einer „Europäischen Orga- erweiterten sich die politischen Möglichkeiten Hindernisse … darin bestanden (habe), die nisation der Militärverbände“ (EUROMIL) für eine organisatorische Zusammenarbeit der Vertreter von Offizieren und Unteroffizieren mit Sitz in Bonn. Drei weitere Verbände aus Militärorganisationen der westeuropäischen aus Ländern wie den Niederlanden und Bel- Norwegen, Dänemark und Italien erwogen Staaten.

Die Bundeswehr | März 2021 65 JAHRE DBWV 41

Am 13. September 1972 erfolgte im Haus sich als Soldat Gewerkschaften oder Berufs- werkschaftliche Rechte garantieren soll. Lerbach – einem ehemaligen Herrenhaus mit verbänden anschließen zu dürfen.“ Mit Wir- Ein wichtiges Verdienst erwarb EUROMIL Englischem Landschaftsgarten in Bergisch kung vom 25. März 1979 wurde EUROMIL bei der Beendigung des Kalten Krieges und Gladbach – mit einer feierlichen Eröffnung in die Liste der internationalen, nichtamt- des Demokratisierungsprozesses in den Ar- und ersten Mitgliederversammlung die ofﬁ- lichen Organisationen mit besonderem Sta- meen der Staaten des zerfallenden Warschau- zielle Gründung von EUROMIL. Erster Präsi- tus beim Europarat in Straßburg eingetragen. er Paktes. An der 51. Präsidiumssitzung 1988 dent wurde Christian Sørensen. Vizepräsident Den entscheidenden Durchbruch gegen na- im dänischen Ringkøbing nahmen erstmals Heinz Volland vertrat neben dem Deutschen tionale Widerstände bildete die im April in der Geschichte von EUROMIL zwei mili- BundeswehrVerband zugleich den Verband 1984 im Europäischen Parlament mit gro- tärische Vertreter des Warschauer Paktes – der Reservisten der Bundeswehr. Vertreter ßer Mehrheit gefasste Entschließung, in der ein General und ein Admiral der sowjetischen norwegischer Militärorganisationen nahmen alle in der Europäischen Gemeinschaft zu- Streitkräfte – an einer Präsidiumssitzung teil. als Gäste teil. Mit ihrer Gründung repräsen- sammengeschlossenen Staaten aufgefordert Der im Verlauf der Friedlichen Revolution in tierte die Dachorganisation über eine Million werden, ,,in Friedenszeiten ihren Soldaten der DDR gegründete Verband der Berufs- Militärangehörige aus Belgien, Dänemark, das Recht zu gewähren, zur Wahrung ihrer soldaten (VBS) wurde am 3. Mai 1990 Mit- Italien, den Niederlanden und der Bundes- sozialen Interessen Berufsverbände zu grün- glied von EUROMIL. Die erste Präsidiums- republik Deutschland. den, sich ihnen anzuschließen und darin eine sitzung auf dem Boden des zerfallenden Foto:DBwV/Scheurer

Kurz nach ihrer Eröffnung besuchte eine EUROMIL-De- legation die neue DBwV-Geschäfts- stelle in Berlin. Mit dabei waren der Bundesvorsitzende Oberstleutnant André Wüstner (4. v. l.) , DBwV- Schatzmeister und EUROMIL-Vizeprä- sident Hauptmann Jörg Greiffendorf (2. v. r.) und Emmanuel Jacob (Präsident EUROMIL, M.)

Die bereits im Dezember 1970 formulier- aktive Rolle zu spielen“. In der Begründung Warschauer Paktes wurde am 4. Oktober ten offiziellen Ziele von EUROMIL waren un- heißt es unter anderem, dass „Soldaten, seien 1990 in Leipzig abgehalten. 1997 tagte das verbindlich und allgemein gehalten. Sie be- es Wehrpflichtige oder längerdienende Sol- Präsidium dann in der Hauptstadt der Russi- standen darin: daten, nicht von der demokratischen Gesell- schen Föderation, Moskau. Die „Independent „– die Verständigung und Freundschaft schaft isoliert werden dürfen und die Demo- Trade Union of Servicemen“, ITUS, Russland, zwischen den Völkern zu vertiefen. kratie, die sie schützen, auch selbst erleben trat EUROMIL bei. Diese hoffnungsvoll stim- – den regelmäßigen Erfahrungsaustausch müssen.“ Ähnliche Entschließungen wurden menden Anfänge konnten angesichts neuer zwischen den Mitgliedverbänden zu pflegen von der Parlamentarischen Versammlung des Konfliktfelder nicht verstetigt werden. Im und Europarates verabschiedet. In Irland gelang Konflikt um die Ukraine schieden sowohl der – die allgemeinen ideellen, sozialen und auf eindrucksvolle Weise die Durchsetzung russische als auch der ukrainische Verband beruflichen Interessen der Soldaten zu för- des Koalitionsrechts, auch in Spanien und aus EUROMIL aus. dern.“ Portugal zeigte das Engagement von EURO- Am 1. November 1995 verlegte EUROMIL Im Kern ging es nach den Worten des MIL Wirkung. Durch die Umsetzung eines seine Geschäftsstelle nach Brüssel. Heute be- späteren EUROMIL-Vizepräsidenten Bern- Urteils des Europäischen Gerichtshofes in findet sie sich gegenüber dem Gebäude Ber- hard Gertz darum, „als Dachverband natio- Straßburg vom 2. Oktober 2014 in die natio- laymont der EU-Kommission am Rond-Point naler Soldatengewerkschaften und -berufs- nale Rechtsprechung fiel in Frankreich das bis Robert Schuman. Seit 2006 führt der Belgier verbände die Durchsetzung der Gewährung dahin geltende absolute Verbot für Militäran- Emmanuel Jacob als Präsident die Organi- von Grundrechten und Grundfreiheiten gehörige, eine Gewerkschaft zu gründen oder sation. Das Amt des Vizepräsidenten übt seit für alle Soldaten in Europa zu fördern. Im ihr beizutreten. Seit 2019 berät das italieni- 2016 Jörg Greiffendorf (DBwV) aus. EURO- Mittelpunkt befand sich dabei das Grund- sche Parlament nach einem Urteil des Ver- MIL umfasst derzeit 32 Berufsverbände und recht der Vereinigungsfreiheit, das Recht also, fassungsgerichts ein Gesetz, das Soldaten ge- Soldatengewerkschaften aus 21 Ländern.

Die Bundeswehr | März 2021 42 POLITIK Die SPD, ihre soldatische Tradition und ein Generalsekretär mit klarer Kante

Lars Klingbeil, Sozialdemokrat aus der Heide, Sohn eines Berufssoldaten, ist die Nähe seiner Partei zu denen wichtig, die Deutschland dienen und die Demokratie schützen. Wie passt das zum paziﬁstischen Kurs der aktuellen SPD-Spitze? Ein Gespräch mit dem Vorsitzenden Heer, Thomas Behr, über den größten Standort Munster und die Zukunft der Bundeswehr.

Von Frank Jungbluth Scholz hat übrigens als Finanzminister jedes mal Debatten und zur Drohnen-Diskussion Die Bundeswehr: Unter den Soldatinnen und Jahr den Verteidigungshaushalt erhöht. Wir haben mich auch unzufriedene Nachrichten Soldaten der Bundeswehr waren und sind tra- reden also nicht nur, wir handeln konkret. erreicht. Da muss ich nicht drumherum reden. ditionell nicht wenige auch Mitglieder oder Was mich wahnsinnig ärgert ist, dass das Aber wer mich kennt, weiß, dass ich mich um Anhänger der Sozialdemokratischen Partei. Verteidigungsministerium im Beschaffungs- die Bundeswehr kümmere und mir das Ganze Das hat spätestens seit den beliebten Ver- wesen nicht vorankommt. In den letzten Jah- ein wirkliches Anliegen ist. Mein Vater war teidigungsministern Helmut Schmidt, Hans ren konnte die Verteidigungsministerin regel- Berufssoldat, ich bin mit der Bundeswehr auf- Apel und Peter Struck Tradition in der Trup- mäßig nicht alles Geld verwenden, das wir als gewachsen. Viele aus meinem Freundeskreis pe. Haben Sie Sorge, diese enge Bindung Parlament zur Verfügung gestellt haben. Für sind aktive Soldatinnen und Soldaten. Ich zu verlieren, angesichts der Äußerungen uns ist es deshalb wichtig, das Beschaffungs- kannte Kameraden, die in Afghanistan ge- ihres Fraktionschefs Rolf Mützenich, der be- wesen deutlich zu stärken. Da geht es um fallen sind, persönlich. Das ist etwas, was tief waffnete Drohnen ablehnt und am liebsten konkretes Management und das ist meine prägt und einem täglich die Verantwortung auch die atomare Teilhabe aufgeben würde? Erwartung an die Ministerin. Aktuell geht vor Augen führt, die wir als Parlament haben. alles zum Nachteil der Soldatinnen und Sol- Der Staat muss sich besser um die Truppe Lars Klingbeil: Als ich zum ersten Mal für den daten. Was die Bewaffnung der „Heron-TP” kümmern. Ein höherer Verteidigungshaushalt Bundestag kandidiert habe, hat Peter Struck, angeht, bin ich übrigens sehr klar dafür. Ich ist da übrigens nicht alles. Es geht um Wert- der ja Abgeordneter im Nachbarwahlkreis habe als Mitglied im Verteidigungsausschuss schätzung, es geht um Aufstiegsmöglichkeiten war, mich zur Seite genommen und mir ge- dazu zahlreiche Gespräche geführt und mir und eine funktionierende Ausrüstung. sagt: „Wir Sozialdemokraten kümmern uns meine Meinung gebildet. Ich merke aber schon immer um die Truppe.“ Und da hat er recht. oft, dass ich in der SPD und der Gesellschaft Bundesverteidigungsministerin Anne- Das ist für mich bis heute Messlatte meines insgesamt noch einige überzeugen muss. gret Kramp-Karrenbauer und General- Handelns und das erwarte ich auch von mei- inspekteur Eberhard Zorn haben jetzt ein ner Partei. Ja, die Frage der bewaffneten In Ihrem Wahlkreis ist die Heimat des größ- Strategiepapier zur Zukunft der Bundes- Drohnen diskutiert die SPD intensiv. Das ist ten Standortes des Deutschen Heeres mit wehr vorgelegt: Geht das weit genug, um eine hitzige gesellschaftliche Debatte. Was 5300 Dienstposten. Was sagen Sie diesen eine moderne Armee aufgestellt zu haben, doch aber klar ist: Auf die SPD kann sich potenziellen Wählerinnen und Wählern, wie die sowohl im Auslandseinsatz als auch bei die Truppe verlassen. Als beispielsweise Herr das Verhältnis zwischen Bundeswehr und der Landes- und Bündnisverteidigung be- zu Guttenberg als Verteidigungsminister bei SPD ist? stehen kann? Personal und Finanzen radikal einsparen Das Verhältnis ist gut. Natürlich gibt es auch Das Strategiepapier ist erstmal gut. An der wollte, haben wir dagegengehalten. Die Kür- zungen von damals merken wir heute noch an vielen Stellen in der Bundeswehr.

Die Bundestagswahl im September nähert sich mit Riesenschritten. Wie will die Par- tei bis dahin eine einheitliche Linie zu bewaffneten Drohnen, atomarer Teilhabe und genügend Geld für die ausreichende Aus- stattung der Bundeswehr finden? Was unser Wahlprogramm angeht, sind wir gerade in der Schlussphase. Am 9. Mai wird es auf einem Parteitag beschlossen. Bei der finanziellen Ausstattung der Bundeswehr sind wir als SPD sehr klar. Wir haben eine Parla- mentsarmee. Wenn wir unsere Truppe in Auslandseinsätze schicken, muss sie gut ausgestattet, vorbereitet und nachbetreut werden. Das ist die Pflicht, die wir gegenüber unseren Soldatinnen und Soldaten haben. Olaf

Die Bundeswehr | März 2021 POLITIK 43

Oberstleutnant entscheidenden Stelle macht es aber leider halt Thomas Behr,

und wird schwammig, wenn es um Fragen Vorsitzender Heer Foto:DBWV der konkreten Umsetzung geht. Analysiert im Deutschen haben wir in den vergangenen Jahren doch BundeswehrVer- band, während eigentlich genug und auch die sicherheits- eines Besuchs im politischen Veränderungen seit der Krim- Einsatzgebiet in Krise 2014 sind nicht mehr überraschend. Mali im Gespräch Ich bin gespannt auf die für Mai 2021 an- mit der Truppe. Mit gekündigten Vorschläge. Ich hoffe, dass diese dem SPD-General- sekretär Lars dann nicht ausschließlich für die verbale Aus- Klingbeil war einandersetzung im Wahlkampf genutzt wer- Behr auch zum den, sondern konkrete Verbesserungen und Truppenbesuch in Richtungsvorgaben für die Truppe enthalten. Afghanistan. Wir kennen das Spiel der fortlaufenden An- kündigungen schon zur Genüge von Frau von der Leyen. Die ganzen „Trendwenden“, die da angekündigt wurden, kann in der Bundes- wehr niemand mehr hören. Ich bleibe dabei. Vieles ist handwerklich problematisch, was aus den Reihen der politischen Führung des Warum sollte eine Soldatin/ein Soldat heute schon viele Jahre ihren Dienst in den Streit- Ministeriums kommt. Da wäre eigentlich noch SPD wählen? kräften leisten. gutes Management gefragt. Die Soldatinnen Das, was die SPD bieten kann, ist, dass sie und Soldaten leisten großartige Arbeit und verlässlicher Partner jedes einzelnen Sol- Seit Jahren versucht die Große Koalition die haben alle Unterstützung verdient. daten oder jeder einzelnen Soldatin ist. Eine Ausrüstungslücke der Bundeswehr zu ver- gute Ausstattung, eine gute Ausrüstung und bessern, ohne signifikanten Erfolg. Woran eine gute Ausbildung sind uns wichtig und liegt das Scheitern Ihrer Meinung nach? die müssen ausreichend finanziert sein. Wir Die politische Führung hat zu lange um das brauchen auch Investitionen in die Standorte Problem herumgeredet. Da wurde dann über und die Infrastruktur. Für uns sind die Men- Flachbildschirmfernseher philosophiert, aber schen bei der Bundeswehr die wichtigste und nicht über die signifikanten Probleme im Be- zentrale Komponente für die Sicherheit unse- schaffungsprozess. Frau von der Leyen hat res Landes. Ich meine, gerade dieser Punkt teure Berater eingekauft, aber keine Fahr- steht nicht ausreichend in der öffentlichen De- zeuge für die Truppe. Und es muss da auch batte. Wir müssen darüber sprechen, wie wir an die Rüstungsfirmen eine klare Ansage den Vorgesetzten mehr Zeit für gute Führung geben: Wenn ihr nicht liefern könnt, kaufen geben können, wie wir mehr Frauen in die wir woanders. Absoluter Tiefpunkt für mich Streitkräfte bekommen, wie wir eine höhere ist ein persönliches Erlebnis: Als ich 2010 Zufriedenheit bei den Menschen schaffen, die in Afghanistan war, wurden mir Probleme mit Nachtsichtgeräten geschildert. Ich habe mich dann im Ministerium beschwert und dort hieß es: Wir haben das alles im Griff. Lars Klingbeil (43) ist seit Dezember Zehn Jahre später ist das Thema immer noch 2017 Generalsekretär der Sozial- demokratischen Partei Deutschlands. da. Ich habe jetzt in den Haushaltsberatungen Der Politiker ist – mit einer Unter- darauf gedrängt, dass es endlich zu besseren brechung – seit 2005 Abgeordneter Beschaffungen kommt. Aber das Tempo des des Bundestages. Ministeriums ist schon peinlich.

Was wünschen Sie sich für die Soldaten und zivilen Beschäftigten in Ihrem Wahlkreis? Ich wünsche mir, dass die wertvolle Arbeit, die Soldatinnen, Soldaten und die Zivil- beschäftigten leisten, in unserer Gesellschaft stärker anerkannt wird. Wenn ich sehe, dass in manchen Bereichen des Landes ernsthaft darüber diskutiert wird, ob die Bundeswehr bei der Bewältigung der Corona-Pandemie helfen darf, bin ich fassungslos. Ich konnte neulich ein mobiles Impfteam aus meiner Heimatstadt Munster begleiten. Das ist eine Foto:Tobias Koch so wertvolle Unterstützung für uns alle, die dort geleistet wird. Egal, ob im Auslandsein- satz oder bei der Amtshilfe in Coronazeiten: Wir haben eine Bundeswehr, auf die wir uns verlassen können. Und ich wünsche mir, dass bei der Truppe alle wissen: Sie können sich auf die Politik und die Gesellschaft verlassen.

Die Bundeswehr | März 2021 44 POLITIK Foto:Screenshot MSC

Per Monitor zur Münchner Sicherheitskonferenz dazugeschaltet waren US-Präsident Joe Biden, Bundeskanzlerin Angela Merkel und der französi- sche Präsident Emmanuel Macron (v.l.).

„Amerika ist zurück“ – Joe Biden bekennt sich auf der MSC klar zur transatlantischen Partnerschaft

Das hatte man sich auf dieser Seite des Atlantiks dringlich gewünscht: Nach vier Jahren Donald Trump und seiner „America ﬁrst“-Politik hat der neue Präsident Joe Biden für Vertrauen, Zusammenarbeit und Multilateralismus geworben. Seine Botschaft: Amerika ist zurück im Kreis der transatlantischen Partner. Bundeskanzlerin Merkel revanchierte sich mit einem Bekenntnis zum Zwei-Prozent-Ziel.

ie Münchner Sicherheitskonferenz 5 sei eine Garantie. „Ein Angriff auf einen allerdings auch, sie mache sich „keine Illu- – das bedeutet normalerweise: Aus- ist ein Angriff auf alle“, sagte Biden und er- sionen“ darüber, dass es auch künftig Diffe- Dnahmezustand in der bayerischen innerte an den Beistand der europäischen renzen mit den USA geben werde. Landeshauptstadt. Tausende Polizisten, ein Partner nach den Anschlägen vom 11. Sep- Zu den Schwerpunkten der weiteren Teil- festungsartig gesichertes Tagungshotel, hun- tember 2001. Er begrüßte zudem, dass euro- nehmer zählten die Corona-Krise, der Klima- derte Teilnehmer bilden den Rahmen für päische Staaten mehr in ihre militärischen wandel und das Verhältnis demokratischer das weltweit wichtigste Treffen der sicher- Fähigkeiten und damit in die „gemeinsame Staaten zu autoritären Regimen wie Russland heitspolitischen Community. Weil das unter Verteidigung“ investierten. und China. Frankreichs Präsident Emmanuel Corona-Bedingungen alles derzeit nicht mög- Bundeskanzlerin Angela Merkel zeigte Macron warb für einen „effektiven, nützlichen lich ist, hat MSC-Chef Wolfgang Ischinger zu sich in ihrer Antwort erfreut und versprach: Multilateralismus“, eine gemeinsame Sicher- einer digitalen Sonderauﬂage geladen. Unter „Deutschland steht für ein neues Kapitel der heitsagenda von Europäern und US-Ameri- dem Titel „Beyond Westlessness: Renewing transatlantischen Partnerschaft bereit.“ Sie kanern und den Dialog mit Russland. Auch Transatlantic Cooperation, Meeting Global stellte dem neuen US-Präsidenten mehr En- EU-Kommissionspräsidentin Ursula von Challenges“ hat er eine spektakuläre Runde gagement in Aussicht und bekannte sich klar der Leyen betonte die Bedeutung der trans- von Teilnehmern gewonnen, darunter – erst- zu dem Nato-Ziel, zwei Prozent des Brutto- atlantischen Zusammenarbeit. mals in der Geschichte der Konferenz – den inlandsprodukts für Verteidigung auszu- Zuvor hatte UN-Generalsekretär António amtierenden US-Präsidenten. geben. Aktuell ist Deutschland mit derzeit Guterres vor einer zunehmenden Rivalität der „Ich schicke eine klare Botschaft“, sagte 1,5 Prozent noch ein ganzes Stück entfernt. Vereinigten Staaten und China gewarnt. „Wir Biden: „Amerika ist zurück. Die trans- Merkel zeigte sich zudem offen für eine können uns keine Zukunft leisten, in der die atlantische Partnerschaft ist zurück. Und Verlängerung des Afghanistan-Einsatzes: beiden größten Volkswirtschaften die Welt in wir schauen nicht zurück. Wir schauen ge- „Deutschland ist bereit, auch länger in Af- zwei gegnerische Lager aufspalten.“ meinsam nach vorne.“ Das Bündnis mit Euro- ghanistan zu bleiben, wenn es der erfolg- Bei allem Erfolg des digitalen Formats: Bot- pa bezeichnete Biden als „Grundpfeiler der reichen Mission dient“, sagte sie. Und weiter: schafter Ischinger und sein Team bleiben op- US-Außenpolitik“. Auch zur Nato bekannte „Der Abzug darf nicht darin enden, dass dort timistisch, noch in diesem Jahr eine „richti- sich der Präsident ohne Wenn und Aber: „Die die falschen Kräfte die Oberhand gewinnen.“ ge“ Sicherheitskonferenz in physischer Form Vereinigten Staaten sind unserer Nato-Alli- Mutmaßlich mit Blick auf die umstrittene Ost- abhalten zu können. Details oder Termine anz voll und ganz verpﬂichtet.“ Der Artikel see-Pipeline „Nordstream 2“ sagte Merkel stehen natürlich noch nicht fest. DBwV

Die Bundeswehr | März 2021 EUROPA 45 Die Europäische Verteidigungsunion – gemeinsam investieren, vereint mehr erreichen

Michael Gahler, Europaabgeordneter (CDU) und außenpolitischer Sprecher der EVP-Fraktion, fordert, EU-Finanzmittel verstärkt zur Steigerung der Einsatzfähigkeit der europäischen Streitkräfte einzusetzen.

Von Michael Gahler zu einer Europäischen Verteidigungsunion eutschland, Europa und die Welt sehen konsequent voranschreitet, um auch Euro- sich aktuell einer der schwersten Kri- pas sicherheitspolitische Handlungsfähigkeit Dsen seit dem Zweiten Weltkrieg gegen- sicherzustellen. Foto:European Union über. Obschon wir dank der rasanten Impf- Seit der Verabschiedung der Globalstrategie stoffentwicklung nun ein Licht am Ende des der EU 2016 haben wir substanzielle Fort- Tunnels sehen, vermag zum jetzigen Zeit- schritte hin zur Europäischen Verteidigungs- punkt niemand die langfristigen wirtschaft- union vollzogen, indem neue Instrumen- lichen Folgen der Pandemie abzuschätzen. Es te geschaffen wurden, um die Kooperation scheint aber sehr wahrscheinlich, dass diese in der Mitgliedstaaten weiter zu fördern, die ihrer Schwere die Finanzkrise von 2008 über- Fähigkeitenentwicklung der europäischen bieten werden. Das stellt uns insbesondere im Streitkräfte voranzutreiben und damit die Bereich der Sicherheits- und Verteidigungs- internationale Handlungsfähigkeit Euro- politik vor große Herausforderungen. Denn pas zu stärken. 2017 wurde die Ständige die Pandemie lenkt nur kurz ab von der Krise Strukturierte Zusammenarbeit (PESCO) im der internationalen Ordnung, die vor allem Lissabon-Vertrag aktiviert, in deren Rah- durch das primär machtpolitisch orientier- men die EU-Mitgliedstaaten in mittlerweile te Handeln von Staaten wie Russland, China 47 Projekten zur Fähigkeitenentwicklung Michael Gahler, Europaabgeordneter der CDU und auch der Türkei herausgefordert wird. in allen relevanten Bereichen – Land, Luft, Vielmehr besitzt COVID-19 gar das Poten- See, Cyber, Weltraum, Ausbildung, Logistik weitere 24 Entwicklungsprogramme derzeit – zusammenarbeiten. Ergänzt noch im Vergabeprozess beﬁnden. Der nun wird dieses Instrument durch an den Start gehende EDF wird beide Pro- den 2018 überarbeiteten Fä- gramme zusammenführen und ist mit einem higkeitenentwicklungsplan Finanzvolumen von 7,953 Milliarden Euro und die jährlich stattﬁndende (2,651 Milliarden für Forschung, 5,302 Mil- und erstmals Ende 2020 liarden für Entwicklung) ausgestattet. Damit vollständig vorgelegte Be- liegt der EDF deutlich unterhalb des ersten

EuropäischerRat/Burak Korkmaz standsaufnahme zu den Ver- Kommissionsvorschlages von 13 Millionen teidigungsanstrengungen der Euro von 2018, was angesichts der globa- Mitgliedstaaten. len krisenhaften Entwicklungen geboten ge- Eine herausgehobene wesen wäre. Ende 2020 wurde zudem mit Bedeutung in diesem der Europäischen Friedensfazilität ein von Instrumentenkasten kommt den Mitgliedstaaten verwaltetes Instrument dem 2017 angekündigten mit einem Umfang von fünf Millionen Euro Europäischen Verteidigungs- zur Finanzierung der gemeinsamen Kosten fonds (EDF) zu, denn dieser von militärischen EU-Einsätzen sowie zur stellt erstmalig EU-Mittel für Ertüchtigung von Partnern, insbesondere Forschung und Entwicklung in Afrika, durch die Lieferung militärischer im Verteidigungsbereich be- Ausrüstung, vor allem im Rahmen von EU- reit. Wenngleich der EDF erst Trainingsmissionen, geschaffen. jetzt mit dem mehrjährigen Gerade vor dem Hintergrund des sehr be- Finanzrahmen 2021 bis grenzten Budgets muss klar sein, dass der 2027 vollständig implemen- Einsatz von EU-Finanzmitteln dem Primat tiert wird, so wurde bereits der besten Lösung zur Steigerung der Einsatz- 2017 eine vorbereitende Maß- fähigkeit der europäischen Streitkräfte dienen nahme zur Verteidigungs- muss und entsprechend ein verantwortungs- zial, die internationalen Spannungen noch forschung mit einem Umfang von 90 Mil- volles abgestimmtes Handeln der Mitglied- weiter zu vertiefen. Daher bleibt es unerläss- lionen Euro sowie 2019 ein Programm zur staaten erfordert. Dieser Haushaltsposten lich, neben der Pandemiebekämpfung auch Entwicklung der Verteidigungsindustrien muss den europäischen Mehrwert fördern, bei unsere langfristigen Sicherheitsinteressen mit einem Umfang von 500 Millionen Euro der Forschung und Entwicklung, der besser nicht aus dem Blick zu verlieren. Mehr denn aufgelegt. Bis heute wurden 18 Forschungs- koordinierten Planung und Beschaffung, um je ist es das Gebot der Stunde, dass die Euro- projekte und 16 Entwicklungsprogramme im gemeinsamen Einsatz den Auftrag besser päische Union auf dem beschrittenen Weg aus EU-Mitteln (co-)ﬁnanziert, wobei sich erfüllen zu können.

Die Bundeswehr | März 2021 46 EINSÄTZE UND MISSIONEN

schlag, Maßnahmen zur Abschreckung und

Foto:Nato Verteidigung künftig zumindest teilweise aus der Gemeinschaftskasse zu finanzieren. Dem- nach müssten Bündnisstaaten nicht mehr alle Kosten selbst tragen, wenn sie sich zum Bei- spiel an der Stationierung von Truppen im Baltikum oder Luftüberwachungseinsätzen beteiligen. Im Anschluss sprach Stoltenberg von „posi- tiven und stimulierenden Gesprächen“. Die Beim virtuellen Ver- Initiative „Nato 2030“ verfolge das Ziel, teidigungsminister- das Bündnis fit für die Zukunft zu machen. treffen wurden die Verteidigungsministerin Annegret Kramp- Reformvorschläge Karrenbauer bekräftigte, dass Deutschland für die „Nato 2030“ großes Interesse daran habe, die Prozesse zur diskutiert. künftigen Gestalt der Nato voranzutreiben. Aus Bündniskreisen hatte es im Vorfeld ge- Verteidigungsminister-Runde: heißen, dass unter anderem Frankreich den Vorschlag sehr kritisch sehe. Als möglicher Nato berät über Zukunft des Bündnisses Grund gilt, dass sich das Land international vor allem außerhalb der Nato militärisch en- Thema der Videokonferenz, an der erstmalig der neue US-Ver- gagiert – zum Beispiel im Kampf gegen Ter- teidigungsminister teilnahm, war eine gerechtere Lastenvertei- ror in Mali. Es würde deswegen vom neuen Finanzierungssystem vermutlich nicht pro- lung innerhalb des Bündnisses. Eine Entscheidung über einen fitieren. Stoltenbergs Ziel ist, beim nächsten Abzug aus Afghanistan wurde vertagt. Nato-Gipfel ein abgestimmtes Reformkonzept zu präsentieren. Er soll im Laufe des Jahres Von Yann Bombeke zugstermin aus Afghanistan wurde auf dem stattfinden. Einen Termin gibt es noch nicht. uch wenn sie wieder nur in virtuel- virtuellen Verteidigungsministertreffen des Ebenso wurde über eine gerechtere Lasten- ler Form stattfand: Die Konferenz der Bündnisses nicht getroffen. Die Bündnis- verteilung gesprochen – ein Dauerthema im ANato-Verteidigungsminister Mitte partner vereinbarten weitere Beratungen in Bündnis. Stoltenberg betonte, dass mittler- Februar war mit Spannung erwartet worden folgenden Wochen. Nato-Generalsekretär weile neun Bündnispartner das Zwei-Prozent- den. Zum einen war dies das erste Treffen Jens Stoltenberg gab sich optimistisch, dass Ziel der Nato erreicht hätten. 2014 seien es der Ministerrunde mit dem neuen US-ame- in der verbleibenden Zeit eine Einigung ge- lediglich drei gewesen, so der Norweger. „Wir rikanischen Verteidigungsminister Lloyd funden werden könne. machen richtige Fortschritte“, sagte Stolten- Austin, zum anderen stand die mit vielen Zuvor hatten die Minister mit der Dis- berg, und weiter: „Wir leisten keine höheren Fragezeichen versehene Mission des Bünd- kussion über Reformvorschläge von Stolten- Verteidigungsausgaben, um den USA zu ge- nisses in Afghanistan auf der Tagesordnung. berg begonnen – es geht um das Projekt „Nato fallen, sondern um unsere Sicherheitsvorsorge Eine endgültige Entscheidung über den Ab- 2030“. Es umfasst unter anderem den Vor- zu verbessern.“ Mit Material von dpa

Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte entlastet Deutschland nach Luftangriff auf Tanklastwagen in Kundus

Straßburg. Es ist der juristische Abschluss waren. Klein fürchtete, dass sie als eines der dramatischsten Kapitel in der Ge- rollende Bomben eingesetzt wer- schichte der Bundeswehr: Mitte Februar den sollten und ging davon aus, entschied der Europäische Gerichtshof für dass nur feindliche Kämpfer vor Menschenrechte, dass die Ermittlungen der Ort waren. deutschen Justiz zum Luftangriff im afghani- Schnell zeigte sich: Offenbar schen Kundus mit vielen Toten im Jahr 2009 waren doch auch Zivilisten be- ausreichend gewesen sind. Die Entscheidung troffen, nach Schätzungen kamen Foto:picture-alliance/ dpa epa| Jawed Kargar ist endgültig, Beschwerde kann nicht ein- bei dem Angriff bis zu 100 Men- gelegt werden. Ein afghanischer Vater hatte schen ums Leben. Es wurde der geklagt und Deutschland Menschenrechtsver- Vorwurf laut, dass Oberst Klein letzungen vorgeworfen. Bei dem Angriff waren absichtlich gegen Einsatzregeln seine beiden Söhne getötet worden. verstoßen habe. Den folgenschweren Befehl zum Bomben- Von den deutschen Gerichten abwurf hatte am 4. September 2009 der da- wurde Klein entlastet. Die Bundes- malige Kommandeur des PRT Kundus, Oberst wehr leitete kein Disziplinar- Georg Klein, gegeben. Er ließ zwei von Tali- verfahren gegen ihn ein. Georg ban-Kämpfern gekaperte Tanklastzüge bom- Klein, mittlerweile Brigadegeneral, bardieren, die in einem Fluss fünf Kilometer Am Tag nach dem Luftangriff sichern afghanische Sicherheitskräfte konnte seine militärische Karriere entfernt von seinem Lager stecken geblieben die ausgebrannten Tanklaster. fortsetzen.

Die Bundeswehr | März 2021 EINSÄTZE UND MISSIONEN 47 Afghanistan und die Angst vor der Rückkehr des Krieges

Das sagen die verteidigungspolitischen Sprecher der Bundestagsfraktionen zur Verlängerung des Einsatzmandates bis zum Januar 2022, den das Kabinett schon jetzt vorbereitet hat

Von Frank Jungbluth „Die Sicherheit unserer Soldatinnen und Sol- eutsche Soldatinnen und Soldaten ste- daten muss immer und für alle Szenarien gehen im 20. Jahr im Einsatz am Hin- währleistet sein.“ Ddukusch: 158.000 Frauen und Män- „Wir stehen der Verlängerung de Afgha- ner der Truppe haben seit Januar 2002 ihren nistan-Mandats offen gegenüber - vorerst bis Dienst im vom 40 Jahre währenden Krieg Januar 2022. Für uns gilt nach wie vor: Ge- Foto:Sebastian Wilke/Bundeswehr

verwüsteten und zerrütteten Failed State ge- Foto:imago images/Christian Spicker meinsam rein, gemeinsam raus. Wir warten leistet. 38 von ihnen sind in diesem längsten momentan auf das Ergebnis des Reviews der Einsatz in der Geschichte der Bundeswehr neuen US-Administration zum Friedens- gefallen. Jetzt hat das Bundeskabinett be- abkommen und dem Einsatz an sich. Damit schlossen, den Einsatz doch noch bis Ende Marie-Agnes Strack- Siemtje Möller (SPD) ist im März zu rechnen. Januar 2022 zu verlängern. Der Grund: Die Zimmermann (FDP) „Die Sicherheitslage unserer Soldatin- US-Army bleibt länger, als das der frühere nen und Soldaten könnte sich deutlich ver- US-Präsident Donald Trump vor einem Jahr schärfen. Wir müssen uns auf verstärkte An- in Doha mit den Männern der Terroristen- griffe auf deutsche Standorte einstellen. Der Organisation der Taliban den Abzug seiner Schutz unserer Soldatinnen und Soldaten ist Armee in diesem Frühjahr verabredet hat. das Gebot der Stunde. Hierfür müssen die

Trumps Nachfolger Joe Biden macht auch das Foto:Pressebild Tobias Lindner deutschen Reservekräfte - Infanterie und anders, und die Taliban drohen deshalb mit Foto:imago images/Future Image Mörser-Zug - bereitstehen, um schnellst- dem totalen Krieg – auch gegen die Bundes- möglich nach Afghanistan verlegt zu wer- wehr. den“, sagt Marie-Agnes Strack-Zimmermann, „Die Verlängerung des Mandats ist sinn- verteidigungspolitische Sprecherin der FDP- voll“, sagt der CDU-Verteidigungspolitiker Tobias Lindner (Grüne) Johann Wadephul (CDU) Fraktion. Vom Außenministerium fordern die Dr. Johann Wadephul. „Zum einen weil wir Liberalen, dem Bundestag endlich eine Exits- damit der afghanischen Regierung den nö- verantwortlich. Das ist etwas, das ich für poli- trategie vorzulegen, gepaart mit einer Bilanz, tigen Rückhalt für ihre Gespräche mit den tisch unverantwortlich halte.“ was wir in Afghanistan bisher erreicht haben. Taliban geben. Nur wenn es zu einer politi- Der Reserveofﬁzier fordert, wie inzwischen „Dass der Außenminister beharrlich schweigt, schen Einigung zwischen der Regierung und viele, dass der Einsatz endlich evaluiert wer- ist ein Armutszeugnis.“ den Taliban kommt, ist gesichert, dass unsere den muss. „Wir sind seit 20 Jahren in Afgha- Ob die Fraktion Bündnis90/Die Grünen Erfolge Bestand haben werden und Afghanis- nistan, wir haben viel in diesen Einsatz in- der Mandatsverlängerung zustimmen wird, tan nicht wieder ein sicherer Hafen für den vestiert, viele Erfolge errungen, aber eben bleibt offen: „Mir liegt das neue RSM-Mandat internationalen Terror wird. Zum anderen ist auch schmerzliche Verluste erlitten. Wir soll- jetzt seit Mittwoch vor und die Ausschussbe- die Fortführung unseres Engagements gelebte ten also nüchtern und umfassend analysieren, ratungen stehen noch an. Gewöhnlich lege ich Bündnissolidarität. was gut gelaufen ist, was schlecht gelaufen ist, mein Abstimmungsverhalten bei Mandatsver- Wadephul antwortet auf die Frage nach um so Schlüsse zu ziehen, was wir demnächst längerungen erst danach fest, weil man Aus- der Sicherheit: „Seit absehbar ist, dass die besser machen können und müssen.“ schussberatungen auch ernst nehmen sollte. NATO nicht zum 30. April abziehen wird, Für die neue verteidigungspolitische Spre- Ich vermute, dass die Mehrheit meiner Frak- bereiten sich alle Partner auf eine mög- cherin der SPD-Fraktion, Siemtje Möller, ist tion erneut gegen das Mandat stimmen wird. liche Verschlechterung der Sicherheitslage klar: „Die SPD-Fraktion befürwortet die Ver- Wie in der Vergangenheit auch, überlege ich vor. Auch die Bundeswehr. Da geht es um längerung des Bundeswehrmandats für den - gemeinsam mit Kolleg*innen meiner Frak- Wachsamkeit, um eine Intensivierung des Einsatz in Afghanistan bis zum 31.1.2022. tion - dem Mandat dennoch zuzustimmen“, Trainings, um Übungen, Absicherungsmaß- Dafür gibt es gute Gründe. Noch sind die Ver- sagt Tobias Lindner, verteidigungspolitischer nahmen etc. Vor Ort in Mazar-e Sharif aber handlungen über eine Friedenslösung mit den Sprecher. Man könne über das Für und Wider auch in der Heimat, indem die potenziellen Taliban nicht abgeschlossen. Doch nur mit der Bewaffnung von Drohnen, insbesondere Unterstützungskräfte in eine andere Bereit- einem Ergebnis, das die bisherigen Erfolge zum Schutz unserer Soldatinnen und Sol- schaft versetzt werden. Es ist gut, dass wir absichert und ein Mindestmaß an Stabilität in daten, trefﬂich streiten. Lindner: „Selbst uns mit unseren Partnern auf eine mögliche dem Land garantiert, werden wir unsere Sol- wenn der Bundestag in diesem Jahr für eine neue Lage vorbereiten. Denn natürlich ist es datinnen und Soldaten abziehen können. Nur Bewaffnung stimmen würde, stünde sie in Af- unverzichtbar, dass die USA weiterhin wich- gemeinsam mit unseren Verbündeten werden ghanistan frühestens im Jahr 2023 zur Ver- tige Fähigkeiten stellen. Darunter auch be- wir den Einsatz beenden, getreu dem Motto fügung. Es geht aber um den Schutz jetzt! In waffnete Drohnen. Umso ärgerlicher ist es, „gemeinsam rein - gemeinsam raus. den Ausschussberatungen werden wir dar- dass in Deutschland noch immer keine Be- Bewaffnete Schutzdrohen für die Bundes- auf drängen, dass die Truppe in Afghanistan schaffung bewaffneter Drohnen eingeleitet wehr seien frühestens 2024 einsatzbereit, be- bestmöglich geschützt ist, insbesondere nach wurde. Dafür ist einzig und allein die SPD tont die Sozialdemokratin, sagt aber auch: dem 30. April.“

Die Bundeswehr | März 2021 48 EINSÄTZE UND MISSIONEN Maas nach Sahel-Konferenz: „Keine Absicht, uns an zusätzlichen Missionen zu beteiligen“ Außenminister Heiko Maas hat nach der G5-Sahel-Konferenz einer Ausweitung des deutschen mili- tärischen Engagements in der Region eine Absage erteilt. Frankreichs Präsident Emmanuel Ma- cron will den Anti-Terror-Kampf fortsetzen – trotz hoher Verluste in den vergangenen Monaten.

Französische Soldaten der Anti-Terror- kommenden Monaten nicht zu reduzieren. Mission „Barkhane“ im Einsatz in Anfang des Jahres hatte der Präsident noch Burkina Faso – entgegen ursprünglich angedeutet, die Truppenstärke anpassen zu anders lautender Meldungen wird Frankreich sein Engagement im Sahel wollen. Aktuell wird Frankreich bei der „Task in den kommenden Monaten nicht Force Takuba“ im Anti-Terror-Kampf unter herunterfahren. anderem von Spezialkräften aus Estland, Tschechien und Schweden unterstützt. Maas sagte, dass Deutschland „Ich hatte zu einem verstärkten europäi- sein Engagement bei der Aus- schen Engagement im Sahel aufgerufen, das bildungsmission EUTM Mali haben wir erreicht“, sagte Macron via Twit- Foto:picture alliance/dpa/MAXPPP/Philippe De Poulpiquet und beim Blauhelm-Einsatz ter. „Die europäische ‚Task Force Takuba’ ist MINUSMA fortsetzen wolle. nun vor Ort und die Zahl der Partner steigt“, „Das wollen wir weiter- so der Präsident. entwickeln, aber wir be- Auch von den Staaten der G5-Sahel – Bur- absichtigen im Moment nicht, kina Faso, Mali, Mauretanien, Niger und uns an anderen zusätzlichen Tschad – hatte sich Macron mehr Unter- mmer wieder hat Frankreich in den ver- Missionen zu beteiligen“, sagte Deutsch- stützung gewünscht, sein Ziel ist eine „Saheli- gangenen Jahren die europäischen Part- lands Top-Diplomat. Stattdessen sollen die sierung“ des Konﬂikts. Immerhin hat nach Iner gedrängt, sich stärker am Anti-Terror- Bemühungen Deutschlands verstärkt werden, Angaben der französischen Tageszeitung Kampf der französischen Streitkräfte in der zivile Strukturen in der Region aufzubauen. „Le Monde“ der Tschad jetzt angekündigt, Sahel-Region zu beteiligen. In Deutschland Frankreichs Präsident Macron hatte zuvor 1200 zusätzliche Soldaten in die umkämpfte bislang vergebens, und daran wird sich auch angekündigt, die Zahl der französischen Sol- Grenzregion von Mali, Niger und Burkina nach der G5-Sahel-Konferenz, die Mitte Fe- daten in der Region – bis zu 5100 sind dort Faso zu entsenden. Zuvor hatten die G5-Staa- bruar in N’Djamena im Tschad ausgerichtet dauerhaft an der verlustreichen Anti-Ter- ten umfangreichere ﬁnanzielle Unterstützung wurde, nichts ändern. Außenminister Heiko ror-Operation „Barkhane“ beteiligt – in den gefordert. Yann Bombeke

Betreuung mal anders Tischkickern bei MINUSMA Masar-e-Sharif. Aufgrund der eine Freude zu bereiten, haben Corona-Einschränkungen ist es Oberstabsfeldwebel Stefan Weyer auch im Einsatz seit Beginn der (r.), Hauptansprechpartner des Pandemie nicht mehr möglich, DBwV im Einsatz, und Militär- größere Veranstaltungen ab- pfarrer Burkhard Schmelz (l.) zuhalten. Daher haben sich der 650 kg Grillkohle geordert. Diese Deutsche BundeswehrVerband vom DBwV und der katholischen und die Katholische Militärseel- Militärseelsorge unterstützte Ak- sorge im Einsatzland etwas ein- tion stieß auf große Begeisterung fallen lassen: Grillen in kleinem bei allen Kontingentangehörigen Rahmen und in Kohorten ist und der Dank der Soldaten hallt noch möglich. Um den Soldaten durch das Camp Marmal. Foto:DBwV Foto:DBwV

Gao. Die Kameraden bedanken sich für die Ausstattung mit einem Tischkicker. Leider dürfen wir diesen gerade nicht so nutzen, wie es sonst – ohne COVID-19 – gehen würde. Trotzdem oder gerade deshalb freuen sich die Kameraden des 16. Deutschen Einsatz- kontingents MINUSMA über die Bereitstellung des Tischkickers durch den BundeswehrVerband. Die Sport- und Freizeitmöglich- keiten sind derzeit stark eingeschränkt. Wir, Oberstabsfeldwebel Ralf Z. und Hauptfeldwebel Jens W., haben es uns nicht nehmen lassen, den Tischkicker auszuprobieren!

Die Bundeswehr | März 2021 EINSÄTZE UND MISSIONEN 49

Machen Sie mit MINUSMA Mali/Gao TrpFhr SatCom OSF Ralf Zerfass 21.01.21 – 30.05.21 MK im Team der Ansprechpartner! MINUSMA Niamey KpFw OSF Axel Kessler 18.11.20 – 25.03.21 Egal wo, Ansprechpartner werden immer und immer wieder benötigt. Melden Sie sich bei Ihrem Landesverband. Dieser wird Sie über Ihre EUTM Mali/Koulikoro MatBewFw HF Caroline Schwarz 24.09.20 – 15.04.21 Aufgaben informieren und auf Ihre Tätigkeit vorbereiten. Falls Sie schon im Einsatz sind und noch Ansprechpartner werden wollen, EUTM Mali/Koulikoro S6 OL Dieter Morar 28.01.21 – 30.05.21 melden Sie sich bitte direkt bei mir.

Das nächste Seminar „Einsatzarmee Bundeswehr – Einsatz- Counter Jordanien/ KtgtFw SF Daniel Schwarz 02.02.21 – 05.05.21 Daesh Al-Asrak erfahrung trifft Politik, militärische Führung und Interessenver- tretung der Bundeswehr“ ﬁndet vom 16. bis 17. März 2021 digital Counter Erbil KpFw SF Maik Erxleben Jan 21 – Jun 21 via WebEx in Berlin statt. Einladungen der ehemaligen Ansprech- Daesh partner erfolgen durch das Bildungswerk an Ihre E-Mail-Adresse. DDO/DtA Geilenkirchen/ AWACS SF Björn Kraus 01.12.19 – 31.12.21 Nato E3A Konya Werte Kameradinnen und Kameraden, ich übergebe die Dienst- Vbd geschäfte ab Mitte März an Oberstleutnant Stephan Müller. Damit UNIFIL Zypern CTG Stab KL Olaf Gawron 06.01.21 – 12.05.21 beim Wechsel auch keine Informationen oder Anträge untergehen, nutzen Sie bitte die folgende E-Mail-Adres- se: [email protected] UNIFIL Zypern CTG Stab OSF Michael Leinweber 30.12.20 – 15.04.21 Tel.: (030) 259260-2199 UNIFIL Naqoura Arzt FA Dr. Helmut Franz 08.03.21 – 27.05.21 Vielen Dank und bleiben Sie gesund! eFP Rukla S4 Branchhead OTL Thomas Schirpke 18.01.21 – 14.08.21

Mit kameradschaftlichen Grüßen eFP Rukla StZgFhr H Nathalie Falkowski 26.01.21 – 14.08.21 Oberstabsfeldwebel Frank Schmitt, Beauftragter für die Ansprechpartner eFP Rukla MatBewFw SF Peter Kretschmann 18.01.21 – 14.08.21 Landesverband West Oberstabsfeldwebel Frank Schmitt eFP Rukla TrspFw OF Meyer Julian 18.01.21 – 14.08.21

eFP Rukla Milﬁt Instruktor OF Alexander Grubbe 26.01.21 – 14.08.21

Ansprechpartner DBwV im Auslandseinsatz: eFP Rukla StDstSdt OSG Meyer Christoph 26.01.21 – 14.08.21 Einsatz- Einsatz Einsatzort Dienstgrad/Name Einsatzdauer einheit eFP Rukla StDstSdt HG Max Millinghaus 11.02.21 – 14.08.21

RS Kabul DEU NSE OF Sabrina Sesterhenn 18.11.20 – 31.03.21 S1 Fw eFP Rukla KpFw OSF Normen Thiel 28.01.21 – 14.08.21

RS Masar-e-Sharif Redeployment OSF Stefan Weyer 07.12.20 – 30.04.21 eFP Rukla StDstSdt OSG Aron Last 02.02.21 – 14.02.21 Coy

VAPB Ämari ELOKaFw HF Damon Weise Jan 21 – Mai 21 RS Masar-e-Sharif TEFhr Innere OF Anne Artmann 18.11.20 – 31.03.21

VAPB Ämari NschFw HF Stephan Mogg 14.01.21 – 05.03.21 RS Masar-e-Sharif Support Btn Hw Steve Oelkers 01.11.20 – 01.03.21 VAPB Ämari ESM TF HF Sönke Meyer 12.01.21 – 05.03.21

RS Masar-e-Sharif LogStff SF Enrico Elste 09.11.20 – 15.03.21 Stand: 08.02.2021

UNMISS Südsudan/Juba DEU Anteil H Cipirian Feinweber 30.10.20 – 30.04.21 Ihre zentrale E-Mail-Adresse: [email protected]

Im Bundesvorstand zuständig für die Auslandseinsätze: UNMISS Südsudan/Juba DEU Anteil H Sven Fricke 27.10.20 – 25.03.21 Hauptmann Andreas Steinmetz, Stellvertreter des Bundesvorsitzenden Für die Betreuung der Kameradinnen LV West: MINUSMA Mali/Gao ObjSchtzKp, OSF Martin Stahler 17.09.20 – 15.04.21 und Kameraden im Einsatz stehen SF Volker Keil KpFw bereit: ([email protected]) Beauftragter für Ansprechpartner stv. Landesvorsitzender West DBwV im Auslandseinsatz: MINUSMA Mali/Gao WtgFw HF Florian Stahl 28.01.21 – 01.04.21 LV Ost: MANTIS OSF Frank Schmitt H Ralf Baasch Landesbeauftragte für ([email protected]) MINUSMA Mali/Gao EinsWVSt SF Stefan Hennig 22.10.20 – 05.03.21 Auslandseinsätze: LV Nord: stv. Landesvorsitzender Ost SF Gerd Dombrowski LV Süddeutschland: MINUSMA Mali/Gao EZLog Go SU Malte Ströer 15.10.20 – 31.03.21 ([email protected]) OTL Josef Rauch ([email protected]) stv. Landesvorsitzender Nord stv. Landesvorsitzender Süddeutschland

Die Bundeswehr | März 2021 50 EINSÄTZE UND MISSIONEN Wirbel um das KSK: Wie war das mit den Munitionskisten?

Das Kommando Spezialkräfte kommt nicht zur Ruhe. Nach Bekanntwerden der „Amnestie- Affäre“ spekulierte die Presse über die Ablösung des Kommandeurs, der DBwV mahnte zur Besonnenheit. Dann kam raus: Der Generalinspekteur kannte den Vorgang, hat aber die Ministerin nicht vollständig informiert.

Die An- nung wurde die nächste Sitzung des Ver- gehörigen teidigungsausschusses erwartet. Dabei kam des KSK heraus: Die Munitions-Sammel-Aktion war gehören zur Elite der im BMVg schon länger bekannt – nur die Bundes- Ministerin wurde nicht vollständig infor- wehr – doch miert. Die entscheidenden Details hat dem- wieder nach Generalinspekteur Eberhard Zorn im einmal hat Oktober 2020 aus einem Bericht des Heeres die Truppe für Negativ- gekannt, aber nicht in seinen Zwischenbericht schlagzeilen für das Parlament aufgenommen. Annegret gesorgt. Kramp-Karrenbauer sagte nach der Aus- schusssitzung, er habe das eingestanden und eingeräumt, dass es „aus heutiger Sicht ein Fehler seinerseits war“. Konsequenzen muss der GI wohl nicht fürchten: Annegret Kramp- Karrenbauer machte klar, dass sie weiter mit Eberhard Zorn arbeiten wolle. Berichte über die bevorstehende Ablösung des Kommandeurs bezeichnete die Ministerin als „Fake News“ und erklärte, dass sie „diese Entscheidung nicht getroffen habe und nicht treffen werde“, bevor sie nicht den ganzen Sachverhalt, eine rechtliche Würdigung und die Aussagen von Markus Kreitmayr selbst kenne. Sie lasse nun untersuchen, mit welcher Motivation der KSK-Kommandeur die Munitionsamnestie durchgeführt habe und wer ihn dabei beraten habe. Foto:imago images/Björn Trotzki Die Ministerin erinnert daran, dass das KSK wegen einiger Vorwürfen unter Be- Von Jan Meyer André Wüstner warnte vor übereilten Ent- obachtung sei. „Es bleibt dabei: Das KSK steht er Vorgang sorgte für mächtig Wirbel scheidungen: „Jetzt gilt es, die Ergebnisse der unter Bewährung.“ Die Waffenamnestie passe im Lande: Soldaten der Elite-Truppe Ermittlungen abzuwarten. Die Ministerin hat zum Bild eines „nicht ordnungsgemäßen und DKSK durften Munition, die sie un- bisher besonnen, aber konsequent auf ver- in vielen Bereichen zu hinterfragenden Um- rechtmäßig besessen hatten, Anfang letzten schiedene Vorfälle im KSK und darüber hi- gangs mit Munition“. Im Sommer werde über Jahres wieder abgeben, ohne Konsequen- naus reagiert, dafür wird sie geschätzt. Ich die Aufstellung des Verbandes entschieden. zen fürchten zu müssen. Das passte gut in kann und will mir nicht vorstellen, dass sie in Mit Blick auf die „Bewährung“ stellte die Reihe echter oder vermeintlicher Un- das alte Fahrwasser ihrer Vorgängerin gerät, der Bundesvorsitzende klar: „Frau Kramp- regelmäßigkeiten im Umgang mit Munition, bei der man den Eindruck gewinnen konnte, Karrenbauer hat im vergangenen Sommer ge- deren Höhepunkt der Fund von Waffen und dass Bauernopfer als vermeintliches Zeichen sagt, dass die Bewährung des KSK mit Blick Munition im Garten eines KSK-Angehörigen von Führungsstärke wichtiger waren als Auf- auf Vorfälle in der Zukunft liege. Falsche Bu- in Sachsen im vergangenen Jahr war. Kom- klärung und Einordnung der Sachlage.“ chung und falsche Lagerung von Munition mandeur Markus Kreitmayr geriet unter Über den Kommandeur sagte er: „Ich fanden von da aus gesehen eindeutig in der Druck, ein Verteidigungspolitiker der Lin- kenne Markus Kreitmayr als äußerst in- Vergangenheit statt.“ Die Vorkommnisse seien ken forderte seine Ablösung. Aus dem Ver- tegren, pﬂichtbewussten Ofﬁzier. Er ist folglich in keiner Weise ein Beleg für nicht be- teidigungsministerium verlautete angeblich, energisch gegen die beim KSK bekannt ge- standene Bewährung. der Brigadegeneral „sei nicht mehr zu halten“. wordenen Missstände vorgegangen und hat Die Aufklärung „Amnestie-Affäre“ liegt Als die ersten Meldungen über den Ticker einen wesentlichen Kulturwandel eingeleitet.“ nun beim Kommandeur der Division Schnelle liefen, war Kreitmayr noch nicht einmal im Verteidigungsexperten wie Marie-Ag- Kräfte, Generalmajor Andreas Hannemann. Ministerium zum Sachverhalt befragt wor- nes Strack-Zimmermann (FDP) forderten Bei Redaktionsschluss dieser Ausgabe lagen den. Der Bundesvorsitzende Oberstleutnant umgehend Aufklärung, mit großer Span- noch keine Ergebnisse vor.

Die Bundeswehr | März 2021

52 HEER

Digitale Lernpakete

Das Feldwebel-/Unterofﬁzieranwärterbataillon 1 im thüringischen Sondershausen nutzt digitale Möglichkeiten in der Ausbildung. Selbststudium und „Distance Learning” sind seit Beginn der Corona-Pandemie keine Fremdwörter mehr. Was aber, wenn junge Soldatinnen und Soldaten ihre ersten Schritte bei der Bundeswehr gehen und alles neu lernen müssen?

Von Tobias Oppermann Das Feldwebel- und Unteroffizieranwärter- Lernpaket, das von den Ausbildern erstellt er 38-jährige M. Pirme hat zuletzt 2014 bataillon (FA/UA-Bataillon) 1 in Sonders- wurde, auf den kommenden Tag vor. Dann für sein Abendstudium die Schulbank hausen, zu dem Pirme seit Mitte Januar kom- steht die Wiederholungsausbildung „Zerlegen Dgedrückt und nach seiner Lehre über mandiert ist, geht dabei innovativ voran und und Zusammensetzen des MG3“ auf dem fünf Jahre als Maschinenbautechniker ge- hat das digitale Projekt „Begleitendes Unter- Dienstplan. „Das Vermitteln von Eigenver- arbeitet. Seit dem 1. Oktober 2020 ist er als kunftslernen 2.0“ ins Leben gerufen. antwortung und Selbstständigkeit steht neben Stabsunteroffizier (Feldwebelanwärter, kurz: der militärischen Ausbildung und dem For- FA) wieder bei der Bundeswehr eingestellt. Eigenverantwortung wichtig men eines starken Führungswillens im Fokus „Ich habe bereits von 2002 bis 2007 als Kraft- Nach einem herausfordernden praktischen der Führungsnachwuchsausbildung“, erklärt fahrer und Richtschütze bei den Panzer- Ausbildungstag sitzt Pirme mit einem Ka- Kompaniechef Major René Brömmer. Seine mörsern gedient, da gab es so etwas noch meraden auf seiner Stube. „Das Maschinen- Idee vom begleiteten digitalen Lernen wurde nicht“, sagt Pirme. Aber die Zeiten ändern sich gewehr MG3“ steht in großen Buchstaben zu einem Erfolgsrezept. „Die Soldaten lernen und auch die Bundeswehr stellt sich lösungs- auf dem Bildschirm des Fernsehers. Der durch unser Projekt eigenverantwortlich auf orientiert der herrschenden Krisensituation. Stabsunteroffizier bereitet sich mit dem der Stube, können dort erfolgreich den theo-

Die Bundeswehr | März 2021 HEER 53 Fotos:Bundeswehr/Nico Gluth

Der Stubenunterricht kann die praktische Ausbildung niemals ersetzen, aber zum Erlernen der technischen Daten, des Zubehörs und der elf Baugruppen ist er sehr hilfreich.

IT-Fachpersonal des FA/UA-Bataillons 1 von der Hand, da es nichts Unbekanntes das Projekt weiter. Die vorhandenen multi- mehr ist.“ Auch Oberstleutnant Daniel Faul, mediafähigen Fernseher werden mithilfe von Kommandeur des FA/UA-Bataillons 1, ist USB-Sticks und technischen Anpassungen vom neuen Projekt überzeugt: Das „‚Be- Waffenkunde gehört zum Grundwissen auf sämtlichen Stuben zu digitalen Lern- gleitende Unterkunftslernen 2.0‘ ist hier im eines jeden Sol- plattformen. Bataillon nur der Anfang. Absicht ist es, das daten. Hier wird das Projekt so weiterzuentwickeln, dass ein eige- Maschinengewehr MG3 Vorbereitet für die Praxis ner Ausbildungskanal implementiert wird, fachgerecht in seine Einzelteile zerlegt und Als Wiedereinsteller sieht Stabsunteroffizier auf dem die Lehrgangsteilnehmer nicht nur wieder zusammen- Pirme vor allem einen entscheidenden Vorteil: Ausbildungsthemen vor- und nachbereiten, gesetzt. „Für mich ist das hier wie eine Auffrischung sondern auch die Lageentwicklung unserer des Wissens aus meiner ersten Dienstzeit.“ taktischen Rahmenlage hautnah miterleben Zwar kann das theoretische Lernen die Praxis können“, sagt er. „Das hohe Ausbildungs- retischen und praktischen Unterricht vor- und nicht ersetzen, aber sehr gut ergänzen: „Beim niveau auch unter diesen erschwerten Be- nachbereiten.“ Maschinengewehr kenne ich also beispiels- dingungen zu halten und im besten Sinne der weise alle Baugruppen in der Theorie, weiß, Auftragstaktik umzusetzen“, ist laut Oberst- Fernseher als Unterrichtsmittel wie sie aussehen und ich sie zusammensetzen leutnant Faul „die wesentliche Leistung im Die Idee vom selbstständigen Lernen auf der muss. In der Praxis geht dann alles leichter Bataillon und bislang ein voller Erfolg“. Stube entsteht während des ersten Corona- Lockdowns im März 2020. Denn der Dienst- antritt der Grundausbildungssoldaten wird um sechs Wochen nach hinten verschoben. Um die Zeit bis zum ersten Ausbildungstag sinnvoll zu nutzen, wird das im Zivilbereich bereits vielfach genutzte „Distance Learning“ für militärische Zwecke umgestaltet. Die Aus- bilder des FA/UA-Bataillons 1 erstellen etliche Ausbildungsthemen für das Fernlernen und stellen den Soldaten das Unterrichts- material über eine Internetplattform bereit. Zu Hause erfolgt dann die theoretische Waf- fen- und Geräteausbildung und der Rechts- unterricht, zugleich können sich die Soldaten auch sportlich auf die neue Herausforderung bei der Bundeswehr vorbereiten. Schnell wird klar, dass die Soldaten dank der Lernpakete große Fortschritte machen und die praktische Ausbildung in Sondershausen schnell und ef- fizient ist. Um auch in Zukunft von diesen Lernpaketen zu profitieren, entwickelt das Neben den digitalen Lernpaketen gibt es auch sportliche Lehrvideos zum Mitmachen.

Die Bundeswehr | März 2021 54 JUNGER DBWV Ein gutes Stück weiter, aber bewusst noch im Beta-Status Die zweite Sitzung der Projektgruppe Junger DBwV hat virtuell stattgefunden.

ie Initiative Junger DBwV nimmt lang- Außendienstes und die weitere verbands- behalten. Das ermöglicht eine mehrheitlich sam, aber sicher Konturen an. Nach interne Vorgehensweise. So wird höchst- akzeptierte und akzentuierte Schwerpunkt- Dder vielversprechenden Auftaktver- wahrscheinlich im Rahmen der kommenden setzung, die aber durchaus mit vielfältigen anstaltung – oder neudeutsch dem „Kick- Bundesvorstandssitzung ein erster wichtiger Themen in der Breite überzeugt. Letztlich – off“ – im Oktober vergangenen Jahres haben Schritt auf dem Weg zur innerverbandlichen und da waren sich auch alle Beteiligten einig – sich die Beteiligten nun erneut getroffen, um Verankerung der Initiative unternommen. kommt es vor allem auf den direkten Kontakt die Arbeit zu verstetigen. Aufgrund der Be- Alle Teilnehmer, die die vier Landesver- an: Gerade in der Aufbauphase ist es von ent- schränkungen durch die Corona-Pandemie ge- bände und die verschiedenen Ebenen und scheidender Bedeutung, Gesprächsgelegen- schah dies rein per Videokonferenz. Der Fokus Statusgruppen innerhalb des DBwV ver- heiten und eine Plattform für den Austausch lag unter anderem auf der medialen Außen- treten, sehen das Projekt in seiner ange- zu schaffen. Deshalb werden die bisher von darstellung. So waren die neue Rubrik Jun- dachten Form auf einem guten Weg. Zugleich den Landesverbänden und dem Fachbereich ger DBwV, die Sie gerade lesen, sowie weitere haben sie sich dafür ausgesprochen, trotz Zivile Beschäftigte benannten Teilnehmer für zielgruppenorientierte Online-Formate Teil einer gewissen Themen- und Zielgruppen- die beiden bisherigen Veranstaltungen nun im des Austauschs. Ebenfalls besprochen wurden vielfalt (siehe auch das Interview auf dieser Rahmen des Projekts Junger DBwV auch als die Schwerpunkte: Rolle der Landesverbände Seite) den einheitlichen Charakter und das Ansprechpartner in ihren Bereichen fungie- als wichtiges Bindeglied, die Beteiligung des einheitliche Auftreten nach außen beizu- ren. FK

„Wichtig ist, niemanden abzuhängen“ Hauptfeldwebel d.R. Maik Merten ist seit Oktober stellvertretender Vorsitzender der Kameradschaft Ehemalige, Hinterbliebene und Reservisten (KERH) Berlin-Nordost. Der frühere Soldat auf Zeit hat sich schon in der vorherigen Legislatur in der KERH stark eingebracht.

Maik Merten: Der DBwV könnte speziell Kameradschaft ist keine Frage des Alters für die Kameraden, die aus der Bundes- oder des Status. Wo sehen Sie Schnitt- wehr ausscheiden, Themen anbieten, um mengen oder Ergänzungsmöglichkeiten den Übergang in die „zivile Welt“ zu beim Zusammenwirken verschiedener Alters- streiten. Auf diesem Weg kann man die gruppen? Kameraden, eventuell durch gemeinsame Nachdem mein Verband aufgelöst wurde und Veranstaltungen Aktiver und Ehemaliger ich in die alte Heimat zurückgezogen bin, Hauptfeldwebel d.R. als Erfahrungsaustausch, an die KERH ran- habe ich in der KERH Berlin-Nordost eine Maik Merten führen. neue „militärische Heimat“ gefunden. Wenn man sich getraut hat, zu einer Mitgliederver- Mit der Initiative Junger DBwV will der Ver- sammlung zu gehen, merkt man, wie gut es band sich stärker in das Bewusstsein von jün- tut, Menschen zu treffen, die die gleiche Spra- geren Soldatinnen und Soldaten sowie Be- che sprechen. Aus den Erfahrungen der Alten schäftigten der Bundeswehr rücken. Meinen und denen der Jungen entstehen interessante Sie, dass auch die „jüngeren Ehemaligen“ Gespräche. daran beteiligt werden sollten, und wenn Foto: privat Foto: ja, wie? Man sagt so schön, ein Ehrenamt kommt Die Bundeswehr: Mit den Kameradschaften Die „jüngeren Ehemaligen“ sollten auf jeden selten allein. Wie kommt Ihr Engagement ERH wird oftmals das gelebte Vereins- Fall beteiligt werden, nicht nur weil sie irgend- in Ihrem Umfeld an und was sagt Ihre Familie, leben verbunden, das maßgeblich von wann „die Alten“ sein werden. Die Kamerad- was sagen Ihre Angehörigen, dazu? lebensälteren Mitgliedern bestritten wird. schaft lebt von den Erfahrungen aller Mit- Mein Umfeld hat kaum Berührungspunkte Sie vertreten als jüngerer ehemaliger Sol- glieder. Wichtig ist dabei, zukünftig in allen mit der Arbeit für den DBwV. Bei einigen Ver- dat auf Zeit eine andere Gruppe innerhalb Bereichen digitaler zu werden: durch Apps anstaltungen waren sie als Gast anwesend der Vereinsfamilie DBwV. Welche Möglich- und mehr Aktivitäten in den sozialen Medien. und konnten sich ein Bild davon machen, wie keiten sehen Sie, um den DBwV präsenter Aber ganz wichtig ist dabei, niemanden ab- vielseitig die Aufgaben in einer KERH sind. für diese Zielgruppe zu machen? zuhängen. JMi

Die Bundeswehr | März 2021 Beteiligungsrechte aktuell

Für Sie werden Foto:Akbar

alle Wege genutzt Beteiligungsrechte aktuell

Andreas Hubert, Vorsitzender Stillstand ist Fachbereich Beteiligungsrechte, Bundesvorstand Deutscher BundeswehrVerband Rückschritt wurde: Eine zukunftsfähige Universallösung aus der Verantwortung, für unsere Mitglieder des technischen Fortschrittes mit Verein- auch unter erschwerten Bedingungen das zelung ist diese technische Übergangszeit Beste herauszuholen. Die Community unse- nicht. rer Organisation Mitarbeitervertretung hat Nichts ersetzt den persönlichen Dialog, ein starkes Netzwerk für die Beteiligungs- Sehr geehrte Leserinnen und Leser, wenn es um die Interessenvertretung der Men- gremien aufgebaut und stellt sicher, dass alle schen in der Bundeswehr geht. Zu diesem Er- angemeldeten DBwV-Mitglieder in Personal- unsere Personalräte und Gremien der Ver- gebnis kommen auch die Verfasser der No- rats- oder Vertrauenspersonenfunktionen trauenspersonen haben inzwischen gelernt, velle des Bundespersonalvertretungsgesetzes. über einen breiten Fundus an Informationen mit der Pandemie umzugehen. Nach intensiven Beratungen und Anhörungs- verfügen können. Sie müssen sich, so noch Die zurzeit bestehenden befristeten runden im Bundesministerium des Inneren, nicht geschehen, lediglich in der DBwV-Com- Regelungswerke, zumindest für Personal- für Bau und Heimat ist sie auf dem Weg ins munity anmelden. räte bis 31. März 2021 befristet, werden, Parlament. Das Bundeskabinett hat nunmehr Viele hundert Mitglieder sind bereits Teil wo möglich, ausgeschöpft. Natürlich gibt den Gang der Gesetzgebung eröffnet. In die- dieser Community. Wir haben die Recht- es bei der technischen Ausstattung und bei sem Monat werden die Gewerkschaften und sprechungsübersicht rund um die Mit- der Anwendung ein deutliches Stolpern im Berufsverbände, also auch der Deutsche Bun- bestimmung ausgebaut und das Tool FAQ’s Maschinenraum. Mal ist es das fehlende Bild, deswehrVerband (DBwV), im Rahmen einer für alle Grundsatzfragen zur Mitarbeiter- mal der fehlende Ton und mal zu viel Ton Expertenanhörung mit sachkundigen Poli- vertretung reichlich gefüttert. Wenn Sie hier oder Bild oder zu viel Kinderbetreuung im tikern des Deutschen Bundestages weitere nicht weiterkommen, sprechen Sie uns an. Hintergrund. Homeofﬁce sorgt wie bei vielen Überzeugungsarbeit leisten müssen. Dabei Unser Referat 5 in der Rechtsabteilung des Menschen in diesem Land, auch bei unseren wird natürlich auch die Digitalisierung der DBwV hilft Ihnen gerne weiter. Aktuell sind Interessenvertretern, für ungeahnte Heraus- Gremiumsarbeit ein Thema sein. für unsere in Personalräten aktiven Mitglieder forderungen. Wenn für mich eines deutlich Die Pandemie lässt uns, den DBwV, nicht umfangreiche Hinweise zur Gestaltung von Personalratswahlen bereitgestellt worden – denn nach der Wahl ist vor der Wahl. Ein oder zwei Blicke lohnen sich sicher. Die folgenden Seiten dieses Magazins be- Foto:DBwV/Hahn schäftigen sich wieder mit dem Truppenalltag der Mandatsträger, denn Stillstand ist Rück- schritt, sowie mit den Grundlagen zur Fort- und Weiterbildung der Mitarbeitervertreter. Bitte bleiben Sie weiterhin gesund und uns gewogen! Passen Sie auf sich und andere auf!

Mit kameradschaftlichen und kollegialen Grüßen

Andreas Hubert Vorsitzender Fachbereich Beteiligungsrechte Zahlreiche Informationen gibt es im internen Bereich für die DBwV-Mitglieder: einmal anmelden und jederzeit auf dem Bundesvorstand Deutscher Bundeswehr- aktuellen Stand sein. Verband Im Gespräch bleiben Die DBwV-Fraktion im Hauptpersonalrat vertritt die Belange aller Bundeswehrbeschäftigen. Als Ansprechpartner für die größte Fraktion in diesem Gremium sucht Oberstabsfeldwebel a.D. Andreas Hubert immer das Gespräch mit den DBwV-Mandatsträgern in den Statusgruppen.

Von Oberstabsfeldwebel Karl-Uwe Hahn nter normalen Umständen scheut Foto:DBwV/Hahn Andreas Hubert keinerlei Mühen, Uum sich von der Situation vor Ort persönlich ein Bild zu machen. Leider ist das in der derzeitigen Pandemielage nicht möglich. Aus diesem Grund versucht Hubert, den Kontakt und den Dia- log mit den Mandatsträgern auf andere Weise aufrechtzuerhalten. „Aus meiner Sicht kann nichts das persönliche Ge- spräch ersetzen, doch heutzutage sind die digitalen Kommunikationsmittel der einzige Weg, sich untereinander abzu- stimmen oder auszutauschen“, sagt Hu- bert, der als Bundesvorstandsmitglied im Deutschen BundeswehrVerband (DBwV) für den Fachbereich Beteiligungsrechte zuständig ist. Als einzige Interessen- vertretung im Hauptpersonalrat (HPR) ist der DBwV für alle Menschen in der Oberstabsfeldwebel a.D. Andreas Hubert (oben links) sucht regelmäßig das Gespräch mit Mandatsträgern. Bundeswehr tätig und hat damit verbunden sehr unterschiedliche Aufgaben- schwerpunkte. Aus diesem Grund würde Hu- gruppen zu schaffen. Jetzt sollte dringend eine chen Status sie haben“, betont Bernd Kauf- bert lieber das persönliche Treffen suchen, Rahmendienstvereinbarung im Hinblick auf mann und sieht in der Corona-Pandemie ein was allerdings aufgrund der Pandemie – und ortsunabhängiges Arbeiten vorangetrieben gutes Beispiel. „Hier haben sich schnell neue damit zum Schutz der Mandatsträger – der- werden. Aktualisierungen der Bereiche Arbeitszeitmodelle ergeben, die vor Kurzem zeit nicht möglich ist. Arbeitsplatzgestaltung, Arbeitszeitmodelle unvorstellbar waren“, unterstreicht Kauf- „Probleme aufgrund unterschiedlichen und Arbeitssicherheit im Homeofﬁce sind mann und weiß, dass der DBwV sich auch Statusrechts können hinderlich bei der Zu- für alle verbindlich festzuschreiben.“ Vogel- beim Thema SmartWork mit Sach- und Fach- sammenarbeit sein. Diese frühzeitig zu sang, der für den DBwV die Statusgruppe der verstand für alle Statusgruppen einsetzt. erkennen und sich für einen zufrieden- Soldaten vertritt, ist überzeugt, dass dieses Bei diesen unterschiedlichen Themen und stellenden Ausgleich einsetzen, das kann nur im gemeinsamen Austausch mit Arbeit- Rechtsformen ist es wichtig, mit den handeln- nur eine Interessenvertretung wie der DBwV, nehmern, Beamten und Soldaten möglich ist. den Akteuren im Gespräch zu bleiben. Das der alle Statusgruppen vertritt“, sagt der In der Statusgruppe der Beamten ist der gilt gerade auch für die Basisarbeit vor Ort. Arbeitnehmervertreter des DBwV-Bundes- DBwV mit Regierungsamtsinspektor Bernd Im HPR laufen zwar die Drähte zusammen, vorstandes Klaus Hermann Scharf, der als Kaufmann vertreten. Mit seinem Engage- doch für die Menschen in der Bundeswehr gilt DBwV-Mitglied auch in den Hauptpersonal- ment und seiner Sachkompetenz konnte er es, die besten Bedingungen zu schaffen. „Hier rat gewählt wurde. bereits in der vergangenen Legislatur bei der sind wir gut aufgestellt“, betont Andreas Hu- Der Vorsitzende dieses Gremiums, Stabs- Rahmendienstvereinbarung für die moder- bert und freut sich schon darauf, auch mal hauptmann Martin Vogelsang, ergänzt: „Wir nisierte Arbeitszeit Akzente setzen. „Es geht längere Gespräche mit den Mandatsträgern sind ein Personalkörper! Daher sind auch die immer öfter um die Beschäftigten der Bundes- in der Fläche zu führen, ohne dass das Gegen- gleichen Arbeitsbedingungen für alle Status- wehr, das sind alle Mitarbeiter, gleich wel- über nur auf einem Monitor zu sehen ist.

Für die Menschen in der Bundeswehr Beteiligungsrechte aktuell

Der Anspruch auf Personalratsschulungen Ein stetig wiederkehrendes Thema auf der Agenda der Personalräte ist die Teilnahme an Schulungen einzelner Personalratsmitglieder.

Von Lisa Köhler (vergleiche VG Stade Beschluss vom 4. April ach der erfolgreichen Wahl 2011 – 7 B 384/11). in den Personalrat im Jahr Grundsätzlich ist der Personalrat unter N2020 stehen die neu in den Foto:DBwV/Schmidt Berücksichtigung der Erforderlichkeit bei Personalrat gewählten Personal- der Auswahl der Schulungsveranstaltung ratsmitglieder vor der Heraus- frei. Allerdings hat er bei der Ausübung sei- forderung, die tägliche Personal- nes Ermessens auch die Verwendung öffent- ratsarbeit ohne eine einführende licher Mittel und den Grundsatz der Ver- Wissensvermittlung oder Wissens- hältnismäßigkeit zu beachten. Er darf sich vertiefung bewältigen zu müs- daher nicht (ungerechtfertigt) bei mehreren sen. Um als Verhandlungspartner zur Auswahl stehenden Schulungen für eine mit der Dienststellenleitung op- unangemessen kostenintensive Schulung timal vorbereitet zu sein, ist die entscheiden. Er kann aber bei mehreren an- Vermittlung notwendiger Fach- gebotenen Schulungsveranstaltung die ihm kenntnisse unabdingbar. Eine be- am effektivsten erscheinende auswählen währte Methode, die notwendigen (vergleiche BVerwG Beschluss vom 27. April Bei der Auswahl von Schulungsveranstaltungen ist der Personalrat Fachkenntnisse erfolgreich zu grundsätzlich frei. 1979- 6 P 45/78). vermitteln, ist die Teilnahme an personalvertretungsrechtlichen Bildungs- mitteln von Kenntnissen, die im Rahmen der Bin ich zur Nutzung einer Inhouse- und Schulungsveranstaltungen wie denen Personalratstätigkeiten erforderlich sind, ab. Schulung verpflichtet? des Bildungswerkes des Deutschen Bundes- Aktuell mag aufgrund der Sars-CoV-2-Pan- wehrVerbandes. Doch wann sind die Kosten für Schu- demie der Wunsch nach Inhouse-Schulungen lungsveranstaltungen erforderlich? stärker ausgeprägt sein. Eine Pflicht des Wer hat die Kosten der Zunächst muss die Schulungsveranstaltung Personalrats, sich bei mehreren möglichen Personalratsschulungen zu tragen? die notwendigen Kenntnisse im Bereich der Inhouse- und externen Schulungen für das Die rechtliche Grundlage für die Kosten- Personalvertretung vermitteln. Das kann so- kostengünstigste Schulungsangebot und tragungspflicht für die Personalrats- wohl die für die erstmals gewählten Personal- damit in der Regel eine Inhouse-Schulung schulungen ist § 44 Abs. 1 Bundespersonal- ratsmitglieder wichtige Grundschulung als zu entscheiden, besteht jedoch nicht. Das vertretungsgesetz (BPersVG). Danach hat auch eine vertiefte Kenntnisse zu bestimmten einzelne Personalratsmitglied kann beispiels- die Dienststelle die durch die Tätigkeit des Themen der Personalratsarbeit vermittelnde weise ein Interesse an einem fachlichen Aus- Personalrats entstehenden Kosten zu tra- Spezialschulung sein. Entscheidend ist, dass tausch mit anderen Interessenvertretern bei gen. Die Erstattungspflicht der Dienststelle die Schulungen objektiv zum gesetzlichen einer Teilnahme an einer externen Schulung setzt einen Beschluss des Personalrats voraus. Aufgabengebiet der Personalvertretung ge- haben, der bei einer Inhouse-Schulung nicht Der Anspruch auf die Teilnahme an Bildungs- hören und subjektiv erforderlich für das je- möglich wäre. Auch die Qualifikation der vor- und Schulungsveranstaltungen und die dar- weilige Personalratsmitglied sind, das heißt tragenden Referenten ist ein entscheidendes aus notwendige Freistellung ergibt sich aus für das Personalratsmitglied in Anbetracht Auswahlkriterium (dazu LArbG Mainz Be- § 46 Abs. 6 BPersVG und stellt auf das Ver- seiner Kenntnisse tatsächlich notwendig sind schluss vom 20. Mai 2020 – 7 TaBV 11/19). LUFTWAFFE 59

auch irgendwann abgeschult werden müssen. Bis dies einmal so weit ist und wir wieder von Neues vom Vorstand normalem Grundbetrieb sprechen können, wird es sicherlich Herbst werden. Und dann Luftwaffe werden wohl erstmal die Wunden geleckt und die Ausbildungs- und Übungsvorhaben für das Jahr 2022 geplant. Auch ein Kassensturz Hauptmann Stabsfeldwebel über die Defizite und die Lehren aus dieser Michael Scholz Heiko Stotz Pandemie für zukünftige Herausforderungen ist zwingend nötig. Der Generalinspekteur und die Ministerin haben ja schon erste Er- Liebe Angehörige der Luftwaffe, nachgeschaltete Quarantäne für unsere Aus- kenntnisse gesammelt. Ob daraus dann auch landseinsätze. Hier gibt das zugeteilte Impf- Maßnahmen folgen? gut 2000 Soldaten der Luftwaffe in der Co- kontingent allerdings Hoffnung auf Besserung. Bis es so weit ist, haben wir hoffentlich auch rona-Hilfe. In Alten- und Pflegeheimen, in Wenn man dies alles berücksichtigt, sind wir eine neue Bundesregierung mit stabiler Mehr- Impfzentren, in der Nachverfolgung und in überschlagsmäßig bei circa 20 Prozent des heit. Neben den ausstehenden Beschaffungs- Krankenhäusern sowie in Stäben. Dies klingt Personals, welches durch Corona gebunden vorhaben ist zu klären, ob Deutschland weiter- auf den ersten Blick nicht viel und sollte leist- ist. Dass damit kein geordneter Grundbetrieb hin seinen internationalen Verpflichtungen bar sein. Allerdings wissen wir auch, dass stattfinden kann, ist einleuchtend. Zudem gerecht werden kann und will. Wir haben ja man die gleiche Zahl als Ersatz für die im Ein- schieben unsere Ausbildungseinrichtungen derzeit einen recht großen Abstand zwischen satz Befindlichen dazuzählen muss. Ablösung inzwischen eine große Welle an Lehrgangs- Anspruch und Wirklichkeit. muss ja auch mal sein. Zudem wird Personal teilnehmern vor sich her, die für nicht lauf- gebunden durch die immer noch vor- und bahnrelevante Lehrgänge geplant waren und Ihr Vorstand Luftwaffe

Appell in Schortens: Die Objektschützer verabschieden sich

127 Soldatinnen und Soldaten des Objektschutzregimentes der Luftwaffe werden in den Einsatz verabschiedet. Ihre Ziele sind unterschiedlich und reichen von Afghanistan und Jordanien über Mali bis hin in den Niger.

Von Sandra Süßmuth Flugplatzes in Jever Aufstellung nehmen. 127 Jever stattﬁnden. Die aktuelle Pandemiela- in gutes halbes Jahr ist vergangen, seit- Mal unterscheidet sich die Uniform. Das ty- ge hat aber auch das verhindert – genau wie dem die Soldatinnen und Soldaten von pische helle „Tropentarn“ weist die Richtung: die Anwesenheit der Verwandten, Bekannten Eihrem bevorstehenden Einsatz erfahren Vor den Objektschützern liegen Einsätze in und Freunde, die sich von ihren Lieben ver- haben. Hinter ihnen liegen Monate der Aus- Mali und dem Niger, in Afghanistan und Jor- abschieden wollen. Corona-bedingt ist die bildung und Übung, vor ihnen die Monate der danien. Zahl der Anwesenden klein und beläuft sich Erfahrung und Entbehrung. Wie es die Tradition will, werden auch diese auf Bürgermeister, Landrat und Pfarrer. Es dämmert bereits in Schortens, als 127 Einsatzgänger gebührend verabschiedet. Der Um denen gerecht zu werden, um die es bei Soldaten auf dem Flugvorfeld des stillgelegten Appell sollte ursprünglich vor dem Schloss in dem Verabschiedungsappell eigentlich geht – den Verwandten, Freunden und Bekannten – , wird die Zeremonie live auf dem Instagram- Account des Objektschutzregimentes über- tragen. So vielfältig wie das Regiment selbst, sind

Foto:Bundeswehr/Timmig auch die Aufträge der Soldatinnen und Sol- daten. Nach Jordanien gehen Waffeninstand- setzer und Betriebsstoffexperten; im Niger werden die Soldaten das Lager sichern, in Af- ghanistan hingegen Transporte; der Großteil sichert bei MINUSMA in Mali Patrouillen, ein Kampfmittelabwehrtrupp wird in Ba- mako stationiert. „Wir wollen nichts schön- reden – sie werden einer Gefahr ausgesetzt, die wir, die hierbleiben, nicht durchleben. Sie verdienen alle unseren Respekt und unsere Wertschätzung“, so Regimentskommandeur Oberst Marc Vogt. „Unseren Einsatz- soldatinnen und -soldaten wünsche ich be- #Teamgeist – der Appell wurde live auf Instagram übertragen, da aufgrund der Corona-Pandemie weder Freunde noch sonders viel Soldatenglück und vor allem eine Verwandte an der Zeremonie teilnehmen konnten. gesunde Heimkehr.“

Die Bundeswehr | März 2021 60 LUFTWAFFE Foto:Bundeswehr/Dittrich

Eine Soldatin mit Laptop und Tablet: Die digitale Welt eröffnet die Möglichkeit, jederzeit die neuesten Informationen abzu- rufen. „Digitalisierung prägt uns künftig positiv, wenn wir uns richtig aufstellen“

Konzentrationsebenen für den Erfolg: Ein persönlicher Blick auf die Digitalisierung und eine zunehmend komplexere Welt.

Von Ansgar Rieks Inzwischen schreibe ich den Artikel, wie ist. Leider verbreiten sich nicht in gleichem erade ist es mir wieder passiert: Der Sie als Leser feststellen können. Ich habe Maße Erklärungen oder Hintergründe für Impuls, diesen Artikel zu beginnen, mich diszipliniert, mich nicht durch ande- manche Dinge. Besuche von Vorgesetzten Gwurde durch einen kleinen Blick in res ablenken zu lassen. Ist es ein Normal- waren früher dazu da, Informationen zu ver- das E-Mail-Eingangsfach unterbrochen. Es zustand einer digitalisierten Welt, dass wir teilen. Heute wäre das, Eulen nach Athen zu waren einige absehbar uninteressante und ohne Selbstdisziplinierung viel wissen, aber tragen. Vielmehr öffnen sich manche Augen zugleich nicht dringliche Mails dabei, aber nichts wirklich tief? bei den Besuchen, wenn sie Hintergründe er- auch zwei, die meine Aufmerksamkeit auf sich Es stellen sich drei grundlegende Fragen, fahren, die dann zumeist nicht oder nur rudi- zogen. Also wurden sie geöffnet, studiert, die wenn das so ist: mentär im Netz stehen. Mehr erklären, weni- Anhänge gelesen, ich habe mich der jeweili- ger dozieren, das ist „angesagt“. gen Thematik intensiv angenommen und sie 1. Wie viel Aktualität und Wissen Zugleich wird die Welt in allen Bereichen zu einer Entscheidung geführt. Inzwischen sind zwingend notwendig? komplizierter und komplexer – technisch wie sind einige Mails zusätzlich eingegangen. Um Ein wesentlicher Unterschied zwischen den theologisch, gesellschaftlich wie ökonomisch, aktuell zu sein, waren am Ende der kleinen letzten beiden Generationen ist, dass das Wis- militärisch wie politisch. Schnelle Informatio- zeitlichen Episode alle gelesen beziehungs- sen enorm angestiegen ist. Wissen verteilt sich nen geben oft falsche Sicherheiten. Es besteht weise bearbeitet – und um vollständig zu in einer digitalen Welt schneller und mehr. die Gefahr der Meinungsmache anheimzu- sein, auch die Messenger-Dienst-Eingänge Während früher der dreißigbändige Brock- fallen und immer mehr einem Mainstream privater Natur auf dem Privathandy „eben haus das Weltwissen in sich trug, ist es heute zu folgen, der uns begrenzt und uns letztlich mit“. Beim nächsten Meeting, bei den nächs- das weltweite Internet. Es bleiben auch keine die Zukunftsfähigkeit nimmt. Es bedarf der ten Gesprächen mit anderen bin ich nun gut Wissensfragen offen, stellen sie sich einmal. tiefen Befassung mit den Thematiken dieser für die allseits berühmten „Weißt du schon, Das mitgeführte Handy oder Tablet als Lese- Welt. Da es nicht mehr gelingt, Universal- dass ...“-Fragen aufgestellt. Nur der Artikel gerät eröffnet die Möglichkeit, jederzeit die gelehrter zu sein, ist die Deﬁnition des eigenen ist leider nicht geschrieben, dabei ist er doch neuesten Informationen zu haben. Kompetenzfeldes wichtig. Dan Brown macht ein Herzensanliegen, das ich seit Tagen mit Das ist zunächst eine überaus gute Ent- in seinen Romanen stets den überaus wissen- mir herumtrage. wicklung, die von der Digitalisierung geprägt den, wenn auch sonst etwas weltfremden Pro-

Die Bundeswehr | März 2021 LUFTWAFFE 61 fessor Langdon zur Hauptfigur. Er weiß um Aufgabenbereich haben – auch in einer äu- was nicht dazugehört, und das nicht zum wenige Dinge, dafür aber in größter Tiefe. ßerst schnelllebigen Zeit. Ein Thema „zu ver- Fauxpas werden zu lassen, sowie das eine Und jemand anderes steht ihm zur Seite, mit antworten“ heißt immer mehr, es in der Tiefe vom anderen zu unterscheiden, anderen Kompetenzen. zu durchdringen und auch die Auswirkungen • disziplinare und fachliche Verantwortung Fazit: Wir benötigen mehr denn je gute Re- und Rahmenbedingungen zu kennen, die es zu trennen, wenn sie aufgrund der ferenten und Sacharbeiter, die wir im Team umgibt oder prägt. Komplexität der Themen oder der Zahl Luftwaffe zusammenbinden. Sie lesen Bü- Vorgesetzte sind deshalb künftig mehr der Mitarbeiter nicht beide zugleich wahr- cher und Hintergrundinformation und brin- denn je „Zusammendenker“. Die Digitalisie- nehmbar sind, gen sich ein, wo sie gebraucht werden. Bei rung gibt die Kommunikationsbasis, mit der • davon auszugehen, dass Kommunikation aller Generalisierung der Ausbildung unseres es möglich ist, alle Bausteine für eine Ent- schon heute weder „ebengerecht“ noch „hie- Spitzenpersonals ist diese Mittelebene wich- scheidung zusammenzuholen. Führung ist rarchisch“ läuft, tiger denn je. Aktualität und tiefes Wissen • dass Vorgesetzte ihre Verantwortung immer sind essenziell – jedoch nicht von allen in weniger in ihrer Position abbilden, sondern allen Kontexten, vielmehr konzentriert. Die über ihre Kompetenz. Langdons dieser Welt werden die künftigen „Es ist wichtig, dass Ich habe die Gedanken des Artikels nun in Herausforderungen bewältigen können, nicht einiger Zeit digital „zu Papier gebracht“. In der die Universalgelehrten auf niedrigem Niveau. Vorgesetzte ihre Zwischenzeit hat ein Gespräch mit einem Vor- Verantwortung immer gesetzten stattgefunden, in dem ich nicht alle 2. Wie bleibt man angesichts der seine Informationen hatte, er meine aber auch Digitalisierung Herr seines Selbst? weniger in ihrer Position nicht. Wir haben uns gut ergänzt; es war je- Diese Erkenntnis voraussetzend, ist es nicht abbilden, sondern über ihre weils kein Fauxpas, im Gegenteil, gegenseitige nur möglich, sondern auch notwendig, dass Kompetenz.“ Information verbindet. In der Zwischenzeit ich Dinge „nicht“ weiß oder wissen kann. Es hat ein Mitarbeiter mich auf mehrere noch zu gehört wohl zu uns Menschen, dass wir als erledigende Dinge „freundlich hingewiesen“. kommunikative Wesen, auf den anderen hin Ich habe ihm „freundlich widerstanden“. orientiert, uns über die Fülle unseres Hori- daher auf eine digitalisierte und kommuni- Zugegeben: Ich habe mittendrin auf mein zonts austauschen. Ferner sind wir als mündi- kative Umgebung auszurichten, in der letzt- Dienst- und Privathandy zweimal geschaut, ge Bürger verpflichtet, unsere Wahl und poli- lich jeder mit jedem kommuniziert. Das mag um „Allerwichtigstes“ mitzukriegen; es gab tische Einflussnahme fundiert zu treffen und für bislang streng hierarchisch aufgestellte kein solches „Allerwichtigstes“, wie zumeist. uns daher auch mit Themen zu befassen, die Organisationen ungewöhnlich und für man- Ich habe nun eine Reihe von Dingen abzu- nicht unbedingt zentral zu unserem Wissens- che Vorgesetzte fremd – gegebenenfalls sogar arbeiten, nachzuholen, gegebenenfalls auch kern gehören. Und darüber hinaus brauchen bedrohlich – klingen, aber wir bereiten die in den Abend hinein. Aber die Freude, diesen wir auch Menschen, die alles zusammen- Zukunft für die nachfolgende Generation vor, Artikel finalisiert zu haben, entschädigt mich denken. Zweifellos macht es keinen Sinn, sich die mit und in der Digitalisierung lebt. und gibt eine unglaubliche Zufriedenheit. gegen die Möglichkeit zu stellen, alle Infor- Natürlich wird es die klassische diszipli- Und ab morgen werde ich noch mehr als mationen zur Verfügung zu haben. nare und personelle Führung weiter geben. bisher den Anspruch an mich stellen, zur Aber es macht einen Unterschied, ob ich Führungs-Autorität ist jemand zuzuordnen. Diskussion aufzufordern, komplexe The- etwas wissen „will“, es brauche, ich mir den Aber ein verantwortlicher Führer oder Leiter men wirklich zu durchdringen und eine Tipp aus dem Netz ziehe oder einfach auch eines Bereiches wird sich in einer digitalisier- „Konzentrationsebene für den Erfolg“ unse- für den Abend mit den Freunden die neuesten ten Welt vor allem dadurch auszeichnen, dass rer Luftwaffe zu bilden. Digitalisierung ver- Fußball-Transfer-Gerüchte der Stars drauf- er seine Mitarbeiter mit ihrem notwendigen ändert nahezu alles, aber sie prägt uns künftig haben will – oder ob Meldungen hochpoppen, Wissen inhaltlich erfasst, Einzelthemen zu- ganz positiv, wenn wir sie – oder besser uns meine Aufmerksamkeit fordern, die „nice“, sammenführt und daraus seine Schlüsse für – richtig aufstellen. aber nicht „need to have“ sind. Zu viele Whats- die Auftragserfüllung seiner Organisation App-Gruppen fordern allein zum Lesen eine zieht und umsetzt. In der Organisations- stete Aufmerksamkeit. Nachrichten und Farbenlehre: Der grüne Stift ist nicht mehr Werbung, auf die ich digital aufmerksam ge- stets das Ende, sondern künftig auch der Be- Generalleutnant Dr. Ansgar Rieks ist seit macht werde, rauben Zeit für etwas, das mich ginn einer Diskussion. Oktober 2017 der stellvertretende Inspek- zumeist nur wenig interessiert. Herr seines teur der Luftwaffe und Beauftragter Digi- Selbst in einer digitalisierten Welt kann man Fünf Lehren als Fazit talisierung in der Luftwaffe. bleiben, wenn ich für mich festlege, was ich Die Digitalisierung mit ihren vielfältigen gerade wissen will. Kommunikationsmöglichkeiten und mit Zeit zur Vertiefung dient dazu, einer Sache ihrem gefühlt unendlichen Informationsan- auf den Grund zu gehen, etwas zu verstehen. gebot erfordert Veränderungen in unserem Das ist allemal besser, als über wirklich alles persönlichen und dienstlichen Verhalten. Es mitlamentieren zu können, aber nur sehr ist an der Zeit, bei allen unseren Zukunfts- dünn. So bedenklich es vordergründig klin- überlegungen, sie nicht nur „einzubeziehen“, Foto: Bundeswehr/Grommes Foto: gen mag: Zufriedenheit schafft man sich auch sondern sie zum Ausgangspunkt zu machen. ein Stück weit über Ignoranz. Dazu gehören im Einzelnen fünf Lehren, die aus dem Gesagten zu ziehen sind. Es ist wich- 3. Welche Auswirkungen hat Digita- tig, lisierung damit auf Verantwortung • sich alle notwendigen Informationen zu be- und Führung? schaffen, um komplexe Themenstellungen, General- Es bedarf der Vorgesetzten, die akzeptieren, Aufgaben und Aufträge in ihren Facetten leutnant dass ihre Mitarbeiter nicht alles wissen, aber zu durchdringen, Dr. Ansgar ein tiefes kompetentes Wissen über ihren • bereit zu sein, immer auch nicht zu wissen, Rieks

Die Bundeswehr | März 2021 +

62 MARINE

unterwegs sind, Anerkennung und Respekt zu zollen. Aber auch den Soldatinnen und Sol- Neues vom Vorstand daten der Marine, die im Rahmen der Amts- hilfe bundesweit eingesetzt werden und vor Marine Ort beim Impfen, Testen und so weiter unter- stützen: euch allen ein großes Dankeschön für euren Einsatz. Fregattenkapitän Oberstabsbootsmann Abschließend noch ein paar Worte zu unse- Marco Thiele Roy Meinhard ren im Mai und Juni geplanten Tagungen. Natürlich wissen wir nicht, ob diese so statt- Liebe Kameradinnen und Kameraden, in ihr beleuchtet. Wir glauben, dass spätes- ﬁnden können. Gleichwohl haben wir bereits tens mit der ﬂächendeckenden Verbreitung die jetzt die Rahmenbedingungen geschaffen, um „Clubhouse“ ist in aller Munde. Spätestens Chance auf eine einfachere Kommunikation uns mit der Wehrbeauftragten des Deutschen seit „Candy-Crush-Gate“ des thüringischen über unsere Themen im Sinne unserer Frau- Bundestages Eva Högl und Abgeordneten Ministerpräsidenten Bodo Ramelow ist es en und Männer der Marine genutzt werden austauschen zu können. Unter „marine@ auch Nicht-Apple-Nutzern ein Begriff. Im muss. Selbst Verteidigungsministerin Anne- dbwv.de“ könnt ihr euer Interesse bekunden, Übrigen werden auch die Nutzer von Andro- gret Kramp-Karrenbauer ist dort unterwegs. die Einladungen erfolgen danach. id und anderen Betriebssystemen demnächst Corona ist weiterhin DAS Thema, das uns In diesem Sinne freuen wir uns auf euch und Zugriff haben können. Da wir als Vorstand alle beschäftigt. Das wird wohl auch noch eine Sie irgendwo in unserer Marine! Marine diese App bereits nutzen, um auch Zeit lang so bleiben. Umso mehr gilt es, er- selbst Diskussionen zu starten, haben wir neut und immer wieder unseren Besatzungs- Ihr und euer Vorstand Marine, einmal kurz den Sinn und Unsinn einer sol- angehörigen und allen anderen, die im Ein- der über „Marine im DBwV“ (@DBwV_Ma- chen App für die Marine und die Diskussion satz unter diesen erschwerten Bedingungen rine) über Twitter zu erreichen ist

Neue Plattform mit neuen Chancen für die Marine

Social Media war lange Zeit ein rotes Tuch für die Bundeswehr im Allgemeinen und die Marine im Besonderen. Das ändert sich gerade rasant.

Von Marco Thiele noch eine Plattform, auf der die Marine nicht dies auf Twitter mehrheitlich Vorgesetzte bis er Grund für die Zurückhaltung war mit eigenen Kanälen präsent und aktiv ist. in die Generals- und Admiralsränge tun, läuft im Wesentlichen die Sorge, die Hoheit Was die Themenplatzierung angeht, lässt es auf Instagram egalitärer unter der Marke Düber eigene Informationen zu verlieren. sich seit einiger Zeit jedoch eine neue Ent- #socialmediadivision ab. Zögerlich öffneten sich die deutschen Streit- wicklung ausmachen: Es sind nicht mehr die Diese Bewegung dürfte weitere Bedeutung kräfte daher den sozialen Netzwerken. Doch Redaktionen der Bundeswehr, die den Ton durch Clubhouse bekommen. Anlass genug, nach den rasanten Reichweitenzuwächsen auf angeben, sondern die Soldatinnen und Sol- sich die App und die damit verbundenen Op- Youtube und Facebook gibt es heute kaum daten und zivile Mitarbeiter selbst. Während tionen für eine Förderung des maritimen Dis- kurses anzuschauen.

Foto:ddp Was ist Clubhouse? Clubhouse ist eine US-amerikanische App, die momentan für einen seit Längerem nicht mehr gekannten Hype in der deutschen Digitalwelt sorgt. Dies hat zwei wesentliche Gründe: Zum einen kann nicht jedermann mitmachen. Technische Grundlage ist das iPhone von Apple. Wer dies hat, benötigt außerdem eine Einladung von jemandem, der bereits Mit- glied ist, was für Kritik sorgte. An der Eu- phorie hat dies jedoch wenig geändert: Nach wie vor ist der Andrang hoch, selbst Teil von Clubhouse zu sein. Denn zum anderen revolutioniert die App „Clubhouse“: eine gerade die Kommunikation. Das Prinzip da- App als Option für die Förderung des hinter wird oft mit einem Live-Podcast ver- maritimen Dialogs? glichen. Besser ist der Vergleich mit einer

Die Bundeswehr | März 2021 MARINE 63

Radioshow. Mindestens eine Person ist gast- gebender Moderator und kann Hörer zu sich Foto:ddp in die Sendung schalten, um mit ihnen zu diskutieren. Dies alles läuft ohne Videobild, Chat und Werbung ab. Im Vordergrund steht allein das gesprochene Wort. Hinzu kommt, dass man unter Klarnamen aktiv ist. Man weiß, mit wem man spricht oder wer einem zuhört. Gerade in Zeiten der Corona-Pandemie und des zweiten Lockdowns ersetzt Clubhouse gewissermaßen Podiums- und Kneipendis- kussionen. Die Foren heißen passenderweise auch „room“. Aufgrund der Vernetzung der Profile sieht man schnell, wer wem folgt, von wem gefolgt wird oder in irgendeinem „room“ gerade spricht. So finden sich nicht nur interessante Diskussionskonstellationen, mehr noch: Mit der richtigen Gefolgschaft können „rooms“ binnen weniger Minuten von wenigen auf über tausend Teilnehmer anwachsen. Jeder Nutzer von Clubhouse kann sich diese Radioshow-Feeling: Der gastgebende Moderator kann Hörer zu sich in die Sendung schalten. Durch ein wenig Suche Gespräche dann anhören und nach digita- in der App findet man schnell Veranstaltungen mit maritimem Bezug und kann diesen beitreten. lem Handzeig und Aufwertung zum „speaker“ sogar mitmachen. was man vor wem sagen kann oder will. ziehungsweise die eigene Verfügbarkeit, sol- Ein solches Abwägen spräche wiederum für chen Gesprächen zu lauschen. Plötzlich diskutiert man mit der die Stärken von Clubhouse: Anders als etwa Hinzu kommt, dass jeder durch das er- Ministerin bei Twitter lebt die App vom substanziellen wähnte digitale Handaufzeigen signalisieren Unter den ersten Nutzern von Clubhouse Mitmachen der Nutzer und der daraus resul- kann, etwas sagen zu wollen. Wenn etwa in waren nicht nur die üblichen Vertreter der tierenden Dynamik. Der Unterschied zwi- einem „room“ über Kreuzfahrten über Sicher- Start-up-Szenen deutscher Großstädte, schen Podcasts und Clubhouse ist das Bedürf- heit gesprochen wird, ist es ein Leichtes, ent- sondern auch einige Soldaten und Politi- nis der Nutzer, live bei einer Veranstaltung sprechende Expertise aus der Deutschen ker. Deren Unterhaltungen erreichten eine dabei zu sein. Wer die App öffnet, tut dies Marine oder einer anderen, in der Hinsicht nie zuvor gekannte Reichweite. Beispiele bewusst und will keinen Dudelfunk. Wenn- kompetenten Organisation einzubringen. Um- dafür gibt es mittlerweile zuhauf. So tauch- gleich es keine Kommentar- oder sonstige gekehrt können Soldaten von interessierten te etwa kurz nach Start von Clubhouse in Funktion zur Zustimmung gibt, zeigt das Nutzern, Politikern und Journalisten lernen. einem „room“ das Profil von Verteidigungs- rasante Wachsen oder Schrumpfen von Dis- Diese Argumente kann man sicher auch auf ministerin Kramp-Karrenbauer auf. Was auf kussionsrunden, ob ein Thema oder die „spea- andere soziale Netzwerke wie Twitter oder den ersten Blick wie ein Fake-Profil aussah, ker“ überzeugen oder nicht. LinkedIn anwenden. Diese sind aber kom- entpuppte sich rasch als die Leibhaftige. Es plizierter aufgebaut und, viel wichtiger: text- dauerte nicht lange, bis sie von den beiden Mo- Maritime Community basiert. Was trivial klingt, ist eine nicht zu deratorinnen – zwei jungen Heeresoffizieren Vonseiten der Deutschen Marine und speziell unterschätzende Barriere. So dauert Lesen – zum „speaker“ gemacht wurde und ohne in deren Umfeld wird gerne von einer „mari- nicht nur länger als Hören, Buchstaben müs- jede Scheu oder Distanz mit den anderen dis- timen Community“ gesprochen. Vor der Co- sen auch gespeichert werden. Die Kommuni- kutierte. rona-Krise sowie dem Auftauchen von Club- kation ist zwar sichtbarer, dauert aber länger Solch eine direkte Kommunikation, wie sie house war dieser Name jedoch irreführend, als das gesprochene Wort. auf Clubhouse inzwischen Praxis ist, wün- denn deren Themen drehten sich hauptsäch- Letztendlich bleibt der Appell, Clubhouse schen sich seit Langem viele hochrangige lich um sicherheitspolitische Aspekte. Eine auszuprobieren und die Chancen der neuen Vorgesetzte der Bundeswehr. Entsprechende Vernetzung mit anderen maritimen Akteuren App in den Vordergrund zu rücken. Wer der technische Lösungen sind in der Mache. Doch fand allenfalls in Richtung Wirtschaft statt. Meinung ist, in Deutschland müsse mariti- egal, was kommen wird: Die App setzt derzeit Clubhouse bietet in seinem jetzigen Stadium mes Denken gefördert werden, findet hier die neue Maßstäbe. Der Hype wird in den kom- die große Chance, sich einander anzunähern: derzeit beste Plattform, Botschaften in Form menden Wochen sicher abflauen – auch, weil Mit den richtigen Followern oder durch ein eigener Erfahrungen oder persönlicher An- immer mehr Personen die App bevölkern, wenig Suche in der App findet man schnell sichten weiterzugeben und wichtige Multi- die wohl weniger zur Zielgruppe von Club- Veranstaltungen mit maritimem Bezug und plikatoren zu erreichen, die wohl noch eini- house gezählt werden dürften. Die anfäng- kann diesen ohne Anmeldung oder Kontrol- ge Zeit das Homeoffice nicht verlassen werden liche Aufbruchstimmung des entdeckerischen le beitreten. Einzige Hürde ist – neben dem können. Ausprobierens wird einem Kalkül weichen, Zugang zu Clubhouse – die Terminierung be- Unsere Marine im Einsatz Termine Operation UNIFIL Ständige Nato-Einsatzverbände 3.–5. Mai 2021: Tagung „Seegehende Einheiten • Korvette „Magdeburg“ • Tender „Werra“ Einsatzflottille 2“ in Berlin • Minenjagdboot „Datteln“ 7.–9. Juni 2021: Tagung „Seegehende Einheiten EUNAVFOR MED Irini • Tanker „Spessart“ Einsatzflottille 1“ in Berlin • P-3C „Orion““ Anmeldung unter: [email protected]

Die Bundeswehr | März 2021 64 SANITÄTSDIENST

Ein eingespieltes Führungsteam koordiniert und organisiert den Ablauf vor Ort.

Hause in der Kompanieführung ist der Stabs-

Fotos:Bundeswehr/Kieron Kleinert feldwebel in der Zelle Einsatz tätig und über- wacht die Einsatzfähigkeit der Einheit. Hier sei alles aber unmittelbarer und zeitkritischer und es müsse mehr improvisiert werden. Ge- rade diese tägliche Herausforderung sei für ihn das Spannende an diesem ungewöhn- lichen Einsatz, erklärt Rudolph.

Logistik als Leidenschaft Oberfeldwebel Kathrin Focken ist Material- bewirtschaftungsfeldwebel und rechte Hand des Spießes. Sie kümmert sich um alles, was mit Versorgung, Anforderung oder Be-

Efﬁziente Führung im Portugal-Einsatz

Von den 26 Bundeswehrsanitätern in Portugals Hauptstadt Lissabon übernimmt ein kleines Team alle organisatorischen und logistischen Aufgaben. Den Führungstrupp unter Leitung von Major René Brückner stellt die erste Kompanie des Kommandos Schnelle Einsatzkräfte Sanitätsdienst als Leitverband für diese Mission.

Von Kieron Kleinert Oubina unterstützt auch bei der Kommu- ine vielfältige Aufgabe für den er- nikation mit Hotel- oder Klinikpersonal, fahrenen Kompaniechef und sein ein- wo Englisch nicht weiterhilft. Sie emp- Egespieltes Team. Täglich gilt es, einen findet die überaus freundliche Aufnahme reibungslosen Dienst für die im Kranken- des deutschen Sanitätspersonals durch haus Hospital da Luz eingesetzten Kame- die Portugiesen als bemerkenswert. Die radinnen und Kameraden zu gewährleisten. Freude sei dann nochmal größer, wenn Zunächst müsse ein Gefechtstand eingerichtet sie die Leute in der Landessprache an- und betrieben werden, was in einem zivilen spreche, bemerkt sie. Hotel nicht ganz einfach sei, erklärt Brück- ner. Übersichten mit Schichteinteilung, Er- Mit Herz und Humor reichbarkeiten, Materialbestand oder Ver- Absprachen mit der Hotelleitung oder pflegungslisten müssen jederzeit im Blick sein. der Fahrbereitschaft der portugiesi- Organisation und Kommunikation sind im- schen Marine, Verpflegung abstimmen, Oberstabsgefreiter Silvia Carro Oubina setzt ihre Sprach- mens wichtig für die Unterstützungstruppe in Kleinigkeiten des täglichen Bedarfs be- kenntnisse in Portugiesisch gewinnbringend ein. Lissabon. Den ganzen Tag über sind Meldun- sorgen oder einfach ein offenes Ohr für gen an den Leitverband oder andere Dienst- die Kameradinnen und Kameraden zu stellen in Deutschland abzusetzen. In stetem haben, diese klassischen Aufgaben eines wirtschaftung von Material zu tun hat. Austausch steht der Führungstrupp mit der Spießes übernimmt Stabsfeldwebel Jan-Andre Wenn Verbrauchsmaterial wie persönliche deutschen Botschaft, der Klinik oder dem Rudolph. Als Kümmerer helfe er mit, dass die Schutzkleidung oder Desinfektionsmittel portugiesischen Gesundheitsministerium. im Krankenhaus arbeitenden Kameraden den aufgebraucht ist, fordert sie Nachschub an. Auf den Überblick und die schnelle Aussage- Rücken frei haben, so Rudolph. Auch in stres- Abholung oder Lieferung und Verteilung fähigkeit kommt es an. Für den Stabsoffizier sigen Situationen die Nerven und den Humor müssten mit Bundeswehrdienststellen, dem ist klar: Hier gilt der bekannte Leitspruch: nicht zu verlieren, sei für ihn wichtig. Zu Lissaboner Flughafen oder der Botschaft ko- „Erfolge müssen organisiert werden!“ ordiniert werden, erläutert Focken ihre Auf- gabe. Darüber hinaus sei in einem kleinen Anpacken, wo es nötig ist Hotelzimmer die komplette Lagerhaltung Oberstabsgefreiter Silvia Carro Oubina über- zu organisieren. Sie freue sich, zu sehen, wie nimmt auch die Fahrdienste mit einem an- „Wo wir auch sind, überall sie von allen Seiten unterstützt würden, wie gemieteten Kleinbus. Auch wenn sie fließend bekommen wir Zuspruch: Daumen rasch die Bearbeitung ihrer Anträge erfolge, Portugiesisch spreche, sei es gar nicht so ein- hoch, ein Dankeschön und sogar erklärt Focken. fach, sich in dieser großen unbekannten Stadt Selfies möchten Passanten mit uns Bis zur Rückverlegung arbeitet das kleine zurechtzufinden, erklärt Carro Oubina. Un- machen.“ eingespielte Führungsteam der ersten Kom- kompliziert und schnell gelang die Bereit- panie weiter unermüdlich im Hintergrund stellung eines Kleinfahrzeugs dank der Ver- Oberstabsgefreiter Silvia Carro Oubina in seinem kleinen Gefechtsstand in Hotel- mittlung durch die deutsche Botschaft. Carro zimmer 103.

Die Bundeswehr | März 2021 SANITÄTSDIENST 65 Dem Virus auf der Spur

Am 15. Februar besuchte Verteidigungsministerin Annegret Kramp-Karrenbauer die Sanitätsakademie der Bundeswehr in München. Schwerpunkt ihres Besuches war die Besichtigung des Institutes für Mikrobiologie. Die Forschungseinrichtung lieferte zu Beginn der Pandemie in Deutschland die ersten Labornachweise für das neuartige Coronavirus.

Von Uwe Henning ie Sanitätsakademie der Bundeswehr beﬁndet Dsich derzeit in einem Ent- wicklungsprozess hin zu einem internationalen Kompetenz- Foto:Bundeswehr/Julia Langer zentrum für militärmedizinische und sanitätsdienstliche For- schung, Weiterentwicklung, Aus- bildung und Lehre sowie des medizinischen ABC-Schutzes. Ein Teil davon ist das Institut für Mikrobiologie der Bundeswehr Verteidigungs- (IMB). Als Ressortforschungs- ministerin einrichtung des Bundes für den Annegret Kramp- medizinischen B-Schutz verfügt Karrenbauer (vorn r.) und Oberstarzt Dr. Roman Wölfel im Institut für Mikrobiologie der „Wir setzen unsere Bundeswehr. gesamte Expertise seit durch das IMB. Der Leiter zeig- Anzeige Beginn der Pandemie te der Ministerin die Labore, die für die Coronavirus- für die Erfolge der letzten Mona- Diagnostik und te verantwortlich waren. Dabei -Forschung in Deutschland sprach der Mediziner auch die und im Ausland ein.“ konstant hohe Belastung im Be- reich der Genomsequenzierungen Oberstarzt Dr. Roman Wölfel zur Bekämpfung der Pandemie an. Die Schlagzahl ist wie bei zivilen Laboren in dem Bereich das Institut über umfangreiche sehr hoch. Wölfel betonte auch, Kompetenzen insbesondere in der dass das Institut zahlreiche zivile Virologie und Molekularbiologie. Krankenhäuser deutschlandweit Aufgrund der wissenschaft- bei der Erkennung von COVID- lichen Vernetzung mit anderen 19-Fällen unterstützt. Forschungseinrichtungen ge- Mit dem Verlassen des IMB-Ge- lang es den Mitarbeiterinnen bäudes endete noch lange nicht Meine Steuererklärung und Mitarbeitern zu Beginn der das Thema Corona. Auch die Sani- Pandemie innerhalb von nur drei tätsakademie der Bundeswehr als lasse ich machen. Tagen, das Erbgut des damals zentrale Lehr-, Ausbildungs- und FAIRER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. noch neuartigen Coronavirus zu Übungseinrichtung des Zentralen entschlüsseln. Auch in den kom- Sanitätsdienstes der Bundeswehr Weitere Informationen im Internet unter: menden Monaten bestimmte das kämpft mit der Herausforderung www.steuerring.de/die-bundeswehr Coronavirus die Arbeit des In- einer Corona-konformen Aus- stitutes. So gelang es dem IMB bildung. Kramp-Karrenbauer be- als einem der ersten Labore in sichtigte einen Ausbildungsgang Seit 1990 Deutschland, die zuerst in Groß- und sprach mit den Lehrgangs- FöG-Kooperationspartner britannien aufgetretene Mutation teilnehmern. Bei den zahlreichen frühzeitig bei einem Reiserück- Gesprächen mit Ausbildern und Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. kehrer aus Großbritannien nach- Auszubildenden erhielt die Ver- (Lohnsteuerhilfeverein) | Alsfelder Str. 10 | 64289 Darmstadt zuweisen. teidigungsministerin einen Ein- kostenloses Infotelefon: 0800–9784800 Nicht ohne Stolz führte Oberst- druck von den Sorgen und Nöten, Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Besoldungs- arzt Privatdozent Dr. Roman Wöl- aber auch den Erfolgen in der der- bezügen, Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen. fel die Verteidigungsministerin zeitigen Pandemie-Situation.

Die Bundeswehr | März 2021 66 STREITKRÄFTEBASIS Ausbildung in drei Abschnitten: Beginn des Freiwilligen Wehrdienstes Heimatschutz

Am 1. April beginnt die siebenmonatige Ausbildung der Freiwillig Wehrdienst Leistenden Heimatschutz. Um sie gezielt auf ihre Aufgaben vorzubereiten, absolvieren sie drei kompakte Ausbildungsphasen.

freiwilliger Reservedienst abschnittsweise abgeleistet werden. Um die FWD HSch gezielt auf die Aufgaben im Heimatschutz vorzubereiten, absolvieren sie eine Ausbildung, Foto: Bundeswehr/Dorow Foto: die in drei Phasen unterteilt ist.

Phase 1: Die Grundausbildung Am 6. April werden in elf Standorten die ersten rund 300 Rekruten FWD HSch zur Grundausbildung antreten. Das über- geordnete Ziel in der Grundausbildung ist es, bei den zukünfigen FWD HSch-Rekruten zusammen mit anderen FWDL und SaZ-Re- kruten ein solides Fundament an soldatischen Grundbefähigungen aufzubauen. Schwer- punkte bilden dabei die Grundlagen der In- neren Führung als Markenkern der Bundes- wehr, Gefechtsdienst aller Truppen und die körperliche Leistungsfähigkeit. Für die Vermittlung der Grundlagen In- nere Führung gilt es dabei, das Leitbild des Am 1. April treten 300 Rekruten ihren Freiwilligen Wehrdienst Heimatschutz an. In der Grundausbildung „Staatsbürgers in Uniform“ zu prägen. Die werden allgemeine Fähigkeiten und Fertigkeiten beim Gefechtsdienst vermittelt. Soldatinnen und Soldaten sollen lernen, dass sie mündige Staatsbürger und überzeugte Verteidiger ihres Landes sind und ihr Han- Von Fregattenkapitän Kai Paetau gebildeten Mannschaftdienstgraden Frei- deln nach den gesetzlichen Pflichten und emäß Konzeption der Bundeswehr williger Wehrdienst Heimatschutz (FWD Rechten ausrichten. vom 20. Juli 2018 tragen die Streit- HSch) wird der notwendige militärische Be- Zu den wichtigsten Fähigkeiten und Gkräfte zur gesamtstaatlichen Sicher- darf und somit auch ein Teil der Einsatzfähig- Fertigkeiten für den militärischen Dienst heitsvorsorge sowie zur Resilienz von Staat keit generiert. mit Schwerpunkt beim Gefechtsdienst aller und Gesellschaft bei. Zu den Hauptaufgaben Hierzu ist es vorgesehen, einen sieben- Truppen gehören der Umgang mit dem G 36, im Inland gehören der Heimatschutz und sub- monatigen aktiven Dienst mit einer an- Formaldienst und die Befähigung zur Wahr- sidiäre Unterstützungsleistungen. Heimat- schließenden Grundbeorderung von sechs nehmung allgemeiner Wach- und Sicherungs- schutz umfasst dabei ein breites Aufgaben- Jahren in der territorialen Organisation zu aufgaben. Im Hinblick auf die Anforderungen spektrum: allgemeine Sicherungsaufgaben, schaffen, in der mindestens fünf Monate im Gefechtsdienst der Grundausbildung Objektschutz, Amtshilfe, subsidiäre Hilfe- leistungen in Fällen von innerem Notstand, Naturkatastrophen und schweren Unglücken, Beiträge zur Terrorabwehr im Rahmen der verfassungsgemäßen Voraussetzungen oder den Host Nation Support zur Unterstützung Grafk:KdoSKB Ref TrAusb SKB befreundeter ausländischer Streitkräfte. Der Heimatschutz ist keine neue Aufgabe. Die geänderten Rahmenbedingungen machten es jedoch notwendig, ihn umfassend neu zu definieren. So plant die Bundewehr zu- künftig mit einer Reserve von 100 000 Sol- datinnen und Soldaten. Um das Ziel der Auf- wuchsfähigkeit zu erreichen, wird es nicht ausreichend sein, ausscheidende Zeit- und Berufssoldaten in eine Grundbeorderung zu überführen. Mit den zukünftig gut aus- Das 3-Phasen-Modell der siebenmonatigen Ausbildung Freiwilliger Wehrdienst Heimatschutz

Die Bundeswehr | März 2021 STREITKRÄFTEBASIS/PERSONALIA 67

lichkeiten in der Region, in die Zusammen- arbeit mit Behörden und anderen regionalen Institutionen. Sie vermitteln ferner, wie gemeinsame Aktivitäten geplant, gestaltet und Foto:Bundeswehr/Twardy durchgeführt werden und welche Aus-, Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten in der rest- lichen abzugeltenden Dienstzeit bestehen. Insgesamt wartet eine durchaus fordernde, anspruchsvolle, vor allem aber abwechslungs- reiche Ausbildung auf den „neuen“ FWD HSch-Soldaten. Spaß, Freude, Teamgeist und Kameradschaft werden die Männer und Frauen durch die Ausbildung begleiten, die dann mit Stolz von sich sagen können: „Ich bin bereit, Deutschland und den Menschen in Notlagen helfen zu dürfen“. Denn dafür haben sie sich mindestens für die nächsten Die Ausbildung am Maschinengewehr MG 3 gehört zur Spezialausbildung Heimatschutz an den Standorten Berlin, sechs Jahre verpﬂichtet. Delmenhorst und Wildﬂecken.

sind die mindestens erforderliche körper- gegenüber unkonventionellen liche Leistungsfähigkeit, die Soldatengrund- Sprengfallen. In einer mehr- ﬁtness und die Befähigung zur Selbst- und tägigen Abschlussübung Kameradenhilfe zu erreichen. müssen die FWDL HSch zeigen, was sie in den ersten gut Standorte der Phase 2: Spezialausbildung fünf Monaten ihres Dienstes RSU-Kompanien Heimatschutz gelernt haben. und der Landes- Die geänderten Rahmenbedingungen für den kommandos in Deutschland. Heimatschutz im Rahmen der Landes- und Phase 3: Regionalausbil- Der Rhombus

Bündnisverteidigung machen eine Anpassung dung in den heimatna- Graﬁk:KdoSKB Ref TrAusb SKB steht für das der Ausbildung erforderlich. Eine speziell auf hen Landeskommandos erste Landes- die Belange des Heimatschutzes ausgerichtete Zum Abschluss ihres aktiven regiment in Bayern. Spezialausbildung Heimatschutz wurde zu- Dienstes gehen die FWDL nächst zur Erprobung für die Pilotphase ent- HSch dann in ihre heimat- wickelt. nahen Landeskommandos. Auf Grundlage der in der Grundausbildung Nach einer gut dreiwöchigen erlangten Kompetenzen und Fähigkeiten er- Urlaubsphase werden sie folgt die insgesamt zehnwöchige Ausbildung auf das gesamte Bundes- an den Standorten Berlin, Delmenhorst und gebiet verteilt. Sie erhalten Wildﬂecken mit folgenden beiden Schwer- vor Ort Einblicke in die re- punkten: Erlangen erweiterter Kenntnisse gionalen Besonderheiten und für den Einsatz im Rahmen allgemeiner Si- das gesamtmögliche heimat- cherungs- und Objektschutzaufgaben und nahe Aufgabenspektrum. Ausbildung und Einsatz mit den Handwaffen Erfahrene Ausbilder geben Pistole P8, Maschinengewehr MG 3, Panzer- unter anderem Einblicke faust sowie Erlernen von Verhaltensweisen in mögliche Einsatzmög-

Ehrungen und Auszeichnungen

DBwV-Verdienstnadel in Gold Oberstabsfeldwebel Bernd Martens, Wilhelmshaven Hauptmann a.D. Reinhold Reeh, München Bürgermeister a.D. Dr. Uwe Friedl Hauptmann a.D. Erwin Zacherl, München Dankurkunde des Bundesvorsitzenden DBwV-Verdienstnadel in Silber Kapitän zur See a.D. Manfred Leitner, Strausberg Oberst a.D. Horst-Dieter Buhrmester, München Oberstleutnant a.D. Werner Krug, Strausberg Hauptmann a.D. Stephan Bartl, München Stabsfeldwebel Markus Müller, Roth Buch mit Widmung des Bundesvorsitzenden Maria Spiske, München Oberstleutnant a.D. Klaus Raabs, Strausberg Oberstleutnant a.D. Helmut Schack, Altlandsberg DBwV-Verdienstnadel in Bronze Techn. Regierungshauptsekretär Wolfgang Scharl, Buch mit Widmung des Landesvorsitzenden Kümmersbruck Stabsunterofﬁzier Aaron Klünsner, Roth Stabsfeldwebel Stefan Schwardt, Oldenburg in Holstein

Die Bundeswehr | März 2021 68 VETERANEN Eine wertschätzende Lösung ist gefragt

Bei der Betreuung von psychisch Einsatzgeschädigten ist nicht zuletzt dank des Engagements des DBwV und des von ihm erarbeiteten Positionspapiers „Mission Seele“ bereits vieles verbessert worden. An manchen Stellen hapert es aber noch. Foto:DBwV/Bombeke

Einsatzversehrte Soldaten, Ver- teidigungspolitiker und Vertreter des Deutschen Bundes- wehrVerbandes bei der Übergabe des Forderungspapier „Mission Seele – Einsatztraumata vorbeugen und heilen“.

Von Katja Gersemann or rund einem halben Jahr präsentierte im Dienst Verständnis und Anerkennung er- der Deutsche BundeswehrVerband das fahren. Hier treffen die Betroffenen noch allzu VPositionspapier „Mission Seele – Ein- oft auf Vorgesetzte und auch Truppenärzte, satztraumata vorbeugen und heilen“, das auf die ihre Erkrankung nicht ernst nehmen oder Schieﬂagen in der Versorgung und Betreuung psychischen Erkrankungen – auch und ge- nicht mit ihr umzugehen wissen. Grund genug von psychisch Einsatzgeschädigten aufmerk- rade aus länger zurückliegenden Einsätzen für den Deutschen BundeswehrVerband, die sam macht. Seither hat sich eine Menge getan. – erwarten, ist das sehr bedenklich.“ Forderung nach besserer Aus- und Weiter- So hat das Bundeskabinett etwa im Januar Der voraussichtlich kommende eigene bildung im Positionspapier aufzunehmen. den Entwurf eines Soldatenentschädigungs- Therapieanspruch für Angehörige – die häu- Die Bundeswehr hat erkannt, dass Prä- gesetzes beschlossen, das – wie im DBwV- ﬁg unter der psychischen Einsatzschädigung vention ein wichtiger Schlüssel zur Ver- Papier gefordert – einen eigenen Anspruch des Partners leiden, aber mitunter keine The- meidung von psychischen Einsatzbelastungen von Bezugspersonen psychisch Einsatz- rapie von ihrer gesetzlichen Krankenkasse ist. Derzeit arbeitet das Bundesministerium geschädigter auf Psychotherapie gegen die genehmigt bekommen – stellt einen wichtigen der Verteidigung nach eigenen Aussagen an Bundeswehr vorsieht. Schritt dar, um betroffenen Veteranen und neuen Regelungen, die die psychische Fitness „Veteranen wissen zu würdigen, dass der den ihnen nahestehenden Menschen zu hel- von Soldaten im Fokus haben. Der Deutsche Deutsche BundeswehrVerband mit diesem fen, ist Köpsel überzeugt. Genauso wichtig ist BundeswehrVerband wird eng mitverfolgen, Positionspapier konkret etwas unternommen aber, dass psychisch Einsatzgeschädigte auch ob und wie die Umsetzung erfolgt. hat“, sagt der Vorsitzende der Soldaten und Ein wichtiger Punkt im Positionspapier Veteranenstiftung (SVS), Uwe Köpsel. Die ist auch die Situation der Soldatinnen und SVS, die im ständigen Austausch mit Be- Soldaten, die im Reach-back-Verfahren ein- troffenen steht und deren Probleme und Be- gesetzt sind – die also zum Einsatzkontingent dürfnisse genau kennt, war maßgeblich mit „Das Netz der gehören, aber von Deutschland aus ihren am Zustandekommen des Papiers beteiligt. Dienst verrichten. Hierzu zählen etwa die „Die Einsatzversorgung ist in Deutschland Einsatzversorgung ist an Luftbildauswerter. Das Material, das sie ohne Zweifel gut, aber dennoch gibt es Lü- manchen Stellen noch zu sichten, kann ohne Zweifel zu psychischen cken, das Netz ist an manchen Stellen noch Belastungen führen, die Einsatzversorgung zu grobmaschig“, sagt Köpsel. Zu oft komme grobmaschig.“ ist für die Betroffenen aber nicht vorgesehen. es vor, dass Kameradinnen und Kameraden Köpsel: „Hier muss es eine wertschätzende eben nicht aufgefangen werden. Uwe Köpsel, Vorsitzender der Soldaten und Lösung geben. Die Kameraden müssen wis- „Vor dem Hintergrund der Tatsache, dass Veteranen Stiftung sen, dass sie im Fall der Fälle abgesichert Experten eine Welle von neu auftretenden sind.“

Die Bundeswehr | März 2021 RESSOURCEN 69 Neues vom Vorstand Ressourcen

Oberstleutnant Hauptmann Hauptmann Andreas Geckeis Kai-Ingo Behnke Burghard Marwede

Sehr geehrte Kameradinnen und Kameraden, chen in fasche Richtungen gestellt werden. Der auf unseren Seiten in der Februar-Ausgabe: sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, Veränderungsprozess darf nicht auf dem Rü- Hier wird auf Seite 63 Mitte auf den Auf- cken und zu Lasten unserer Kolleginnen und trag der Bundeswehrverwaltung eingegangen. die Entwicklungen innerhalb der Bundes- Kollegen sowie der Soldatinnen und Soldaten Konkret sind hier die Abteilungen gemeint, wehr bleiben bekanntermaßen trotz der wid- ausgetragen werden. die nicht zwingend für die Projektarbeit not- rigen Umstände nicht stehen. In unserem Die Auswahlkonferenzen im BAPersBw, wendig sind. Alle Referate, die nur mit organi- Ressourcenbereich wurden nun seitens des siehe Zeitstrahl in der Januar-Ausgabe, lau- satorischen oder Verwaltungsmaßnahmen be- BAIUDBw für die zivilen Brandschutzkräfte fen wie geplant ununterbrochen weiter und schäftigt sind, müssen auf ihre Notwendigkeit gravierende Veränderungen auf den Weg ge- bilden damit eine stabile Konstante für Solda- und ihren Umfang überprüft werden und gebracht. Nachdem man die Betroffenen lange tinnen und Soldaten. So kommt die Auswahl gebenenfalls in die Projektabteilungen über- über die beabsichtigten Umstrukturierungen der Feldwebel zum Wechsel in den Status einer führt werden. im Unklaren gelassen hat, wurden nun erste Berufssoldatin/eines Berufssoldaten im April Informationen bekannt, wohin die „Reise“ schon in Sichtweite. Wir hoffen, dass die Aus- Bitte achten Sie auf sich und Ihren Nächsten. gehen könnte. Wir werden diesen Prozess setzung im letzten Jahr keine Nachteile für die selbstverständlich aktiv begleiten und in ge- Antragsteller darstellt. Herzlichst wohnter Weise das Wort erheben, wenn wir Bitte beachten Sie noch eine Richtigstellung Ihre/Eure Ressourcenbereiche feststellen, dass vonseiten der Leitung die Wei- zum Beitrag „Rückkehr zum Kernauftrag“

70 CIR

alles braucht man wirklich nicht. Deshalb las- Neues vom Vorstand sen Sie uns alle gemeinsam mit Umsicht den Weg durch die Pandemie beschreiten, ohne CIR unnötige Risiken einzugehen. Es kommen auch wieder bessere Zeiten mit Möglichkeiten zum persönlichen Austausch. Hans-Ulrich Bernd Schade Kaufmann Ihr/Euer Hans-Ulrich Schade und Bernd Kaufmann Liebe Kameradinnen und Kameraden, der mussten wir unsere zweite, gemeinsam liebe Kolleginnen und Kollegen, mit der Säule Ressourcenbereiche geplante Informationsveranstaltung wegen Corona ab- nach einigen Wochen hier nun wieder ein sagen. Dafür durften wir aber Erfahrungen Lebenszeichen des Vorstands CIR. Lei- mit der häuslichen Quarantäne sammeln. Das

Erfurter IT-Spezialisten im Kampf gegen Corona

Die Corona-Pandemie bestimmte 2020 den täglichen Dienstbetrieb und die Ausbildungen und Übungen der Soldaten des Informationstechnikbataillons 383 aus Erfurt. Seit Weihnachten beﬁnden sich über 100 Erfurter IT-Soldaten an verschiedenen Standorten im Hilfseinsatz zur Bekämpfung der Pandemie.

Berlin. 6.50 Uhr ist Dienstbeginn für Feld- einem negativen Ergebnis erhält das MIT sei- um die Datenpﬂege der Personen, die sich webel S. am ehemaligen Flughafen Tegel. Zu- nen aktuellen Auftrag für den Tag. In einem freiwillig impfen lassen, mittels einer bereit- sammen mit seinem Kameraden Hauptfeld- Seniorenheim in Prenzlauer Berg sollen 60 gestellten Tablet-App. Sobald das Team in webel K. gehört er zu einem von insgesamt Seniorinnen und Senioren und das Personal dem Altenheim angekommen ist, geht es di- 60 mobilen Impfteams (MIT), die derzeit in der Einrichtung ihre erste Corona-Impfung rekt los. Heute wird die Impfstation in einer der Hauptstadt mit Erfurter Soldatinnen erhalten. Kapelle der Einrichtung aufgebaut. Als Ers- und Soldaten im Einsatz sind. Zum Team tes muss der Impfstoff aus dem Kühlbehälter gehören auch eine Ärztin und eine medizini- Aufbau der mobilen Impfstation in entnommen und überprüft werden, ob er die sche oder pharmazeutische Fachangestellte. der Kapelle richtige Temperatur hat. Im Anschluss do- Die erste Amtshandlung an jedem Tag ist der Hauptfeldwebel K. ist im Team als Fahrer siert das medizinische Fachpersonal die Sprit- Corona-Schnelltest für alle Beteiligten. Bei eingesetzt und Feldwebel S. kümmert sich zen und die Impfungen können beginnen. Je nachdem, in wie vielen Einrichtungen Imp- fungen geplant sind oder wie viele Impfungen gespritzt werden sollen, kann der Arbeitstag bis 19 Uhr dauern. „Wenn wir zurück in Tegel sind, werden die Materialkisten wieder neu gepackt. Wir füllen

Fotos:Bundeswehr/ITBtl 383 Kanülen und sämtliches Schutzmaterial wieder frisch auf. Im Anschluss gibt es meistens noch eine kurze Auswertung und dann geht es in unsere Unterkunft zurück“, berichtet Hauptfeldwebel K. So sieht der Tagesablauf der beiden und ihrer 91 Erfurter Kameraden seit dem 27. Dezember 2020 aus. Bereits in der Woche

60 mobile Impfteams mit Erfurter Soldaten sind derzeit in der Hauptstandt unterwegs.

Die Bundeswehr | März 2021 CIR 71

Soldaten aus der 3. Kompanie des Informationstechnikbataillons unterstützen bei der Kontakt- nachverfolgung im Erfurter Gesundheitsamt.

und die Administratoren des Gesundheitsamtes in das Programm einzu- weisen“, berichtet Feld- webel F., einer der beiden in Sonneberg eingesetzten Soldaten. Neben den beiden Er- furter IT-Soldaten sind im Landkreis Sonneberg mehrere Soldaten aus unterschiedlichen Stand- orten sowie Bundeswehr- ärzte mit verschiedenen Aufgaben betraut. „Wir sind wirklich wahnsinnig vor Weihnachten waren die Soldaten für eine spräche stellen eine ungewohnte Belastung froh darüber, dass wir die Unterstützung der dreitägige Einweisung in Berlin. Mit dem of- für meine Männer und Frauen dar“, erläutert Bundeswehr haben. Ohne sie hätten wir es fiziellen deutschen Impfstart ging ihr Auftrag Major Jürgen Bauer, Kompaniechef der 3. wahrscheinlich nicht geschafft“, so Jürgen dann richtig los. Kompanie. Köpper, erster Stellvertreter des Landrates. Der Einsatz im Gesundheitsamt Sonneberg Kontaktnachverfolgung für das Fachliche Unterstützung bei der ist aktuell noch bis Mitte Februar geplant. Erfurter Gesundheitsamt neuen Software Auch die anderen beiden Unterstützungsauf- Schon deutlich länger, seit dem 9. November, Anfang Januar kam dann auch noch ein träge im Rahmen der Amtshilfe werden die unterstützen Soldaten aus der 3. Kompanie Amtshilfeantrag ins Erfurter Bataillon, der Erfurter Soldaten noch eine Weile begleiten. des Bataillons im Erfurter Gesundheitsamt für die IT-Spezialisten wie maßgeschneidert „Derzeit planen wir mit unseren Einsätzen bei der Kontaktnachverfolgung von COVID- zu sein schien. Im Gesundheitsamt der Ge- bis in den März hinein. Aber es kann durch- 19-Infizierten. „Wir haben unseren Einsatzort meinde Sonneberg im Süden Thüringens aus passieren, dass die Anträge verlängert quasi vor der eigenen Haustür“, sagt Stabs- soll eine neue Software zur Kontaktnachver- werden oder vielleicht sogar neue Aufträge unteroffizier H. Die vier Soldaten, die täglich folgung installiert werden. Da nicht genügend hinzukommen. Wir sind in jedem Fall vor- vor den Computern und Telefonen sitzen, um eigenes Fachpersonal vor Ort ist, unterstützen bereitet und wenn wir mit unserem Einsatz die Kontakte von positiv getesteten Personen seit dem 5. Januar zwei Soldaten die Mit- unserem Land dienen und helfen können, nachzuvollziehen, freuen sich über die neue arbeiter bei der Implementierung und Ein- dann ist es das auf jeden Fall wert“, erklärt Aufgabe. „Es ist eine völlig andere Heraus- arbeitung in das neue Programm. Oberstleutnant Jörg Meier, Kommandeur des forderung. Gerade da man nie weiß, wie die „Die ersten Wochen haben wir dafür be- Informationstechnikbataillons 383. Leute reagieren, wenn wir sie anrufen und nötigt, uns mit dem neuen Programm vertraut ITBtl 383 beispielsweise mitteilen, dass ihre Quaran- zu machen. Jetzt fangen wir an, die Nutzer täne verlängert werden muss“, erzählt Stabs- gefreiter M. Da die Soldaten und zivilen Mitarbeiter im Gesundheitsamt nie wissen, wie viele Neu- infektionen dazukommen, gestaltet sich jeder Tag anders. So geht es die ganze Woche. Auch an den Wochenenden und über die Weih- nachtsfeiertage waren die Kameraden für die Kontaktnachverfolgung im Dienst. „Ich bin wirklich froh darüber, dass die Soldaten auch an den Wochenenden da sind. Sie leisten hier einen super Job und die Zusammenarbeit mit unseren hauptamtlichen Mitarbeitern funktioniert reibungslos“, erklärt Herr Jaklin, Teamleiter der Kontaktnachverfolgung. Insgesamt werden im Wechsel zwölf Sol- daten der 3. Kompanie für den Amtshilfeein- satz eingesetzt. „Durch den überschlagenden Einsatz können wir die Durchhaltefähigkeit unserer Soldaten sicherstellen. Gerade die Dienste an den Wochenenden über einen lan- Auch die Implementierung und Einarbeitung in eine neue Software zur Kontaktnachverfolgung gen Zeitraum und die teils schwierigen Ge- gehört zu den Aufgaben der IT-Spezialisten.

Die Bundeswehr | März 2021 72 EHEMALIGE UND VERSORGUNG

Delegiertenwahl durchgeführt haben und als Delegierte an der jeweiligen Versammlung Neues vom Vorstand teilnehmen. Ich hoffe, dass sich die allgemeine Situation ERH im zweiten Quartal langsam normalisiert und wir wieder zu unserer bewährten Verbands- Hauptmann a.D. und Oberstabsfeldwebel a.D. Stabshauptmann d.R. Armin Komander, arbeit zurückkehren können. Albrecht Kiesner, Stellvertretender Ich bitte Sie, noch die paar Monate durch- Vorsitzender ERH Vorsitzender ERH zuhalten und die technischen Möglichkeiten zu nutzen, um die Verbindung zu den Kame- radinnen und Kameraden zu halten. Liebe Mitglieder, zweite Corona-Welle gestoppt. Wieder muss- Auch wir werden einige ausgefallene Ver- ten Termine und gewohnte Abläufe geändert anstaltungen neu terminieren mit der Hoff- sollten Sie im Besitz eines aktuellen Kalen- werden. nung, sie in der gewohnten Art und Weise ders des Deutschen BundeswehrVerbandes Wir, die ERH-Vertreter im Bundesvor- durchführen zu können. sein, egal welches, so ﬁnden Sie im Monat stand, waren auch an diesen schweren Am geplanten Deutschen Seniorentag vom März beim 23. bis 25. den Eintrag „Landes- Tagen aktiv und passten unsere ehrenamt- 24. bis 26. November 2021 in Hannover wird versammlung Nord“. liche Arbeit an die aktuellen Bedingungen der Deutsche BundeswehrVerband wie bei den Wenn man einmal ein Jahr zurück- an. So nutzten wir die Möglichkeit der elek- vergangenen Seniorentagen mit einem Stand blickt: Damals hatten wir die ersten Mona- tronischen Kommunikation und gaben auf unter dem Dach der Bundesarbeitsgemein- te des neuen Jahres hinter uns, einige Ver- diesem Wege Informationen weiter. schaft der Seniorenorganisationen (BAGSO) anstaltungen waren gelaufen und nichts Ein wichtiger Punkt liegt mir am Herzen. vertreten sein. Vielleicht planen Sie, uns dort deutete darauf hin, dass im März 2020 ein Die Interessen von über 35 Prozent der Mit- oder eine der vielen Veranstaltungen zu be- Lockdown alle Planungen aufgrund der Co- glieder des Deutschen BundeswehrVerban- suchen. Wir konnten bei den jüngsten Deut- rona-Pandemie infrage stellen würde. des werden in den Kameradschaften der Ehe- schen Seniorentagen Vorstände oder Gruppen Bei jeder Überlegung stand die Sicherheit maligen, Reservisten und Hinterbliebenen aus den ERH-Kameradschaften begrüßen, unserer Mitglieder im Mittelpunkt. Niemand vertreten. Daher ist es von großer Bedeutung, was für alle eine Bereicherung darstellte. wollte die Gesundheit der Teilnehmer einer dass diese starke Gruppe bei den Landesver- Veranstaltung gefährden. Auch die Corona- sammlungen und der Hauptversammlung Bleiben Sie gesund! Bestimmungen, die nicht in jedem Bundes- von den gewählten Delegierten vertreten land gleich waren, mussten beachtet werden. wird. Dort werden die Grundzüge der Ver- Mit kameradschaftlichem Gruß Viele Veranstaltungen wurden gestrichen. bandspolitik für die nächsten vier Jahre fest- Hoffnung schöpften wir erst wieder im Sep- gelegt. tember. Voller Elan begannen die ersten Pla- Wenn man bei den Landesversammlungen nungen, um einige wichtige Veranstaltungen beziehungsweise der Hauptversammlung nachzuholen. Doch dieser freudige Start ins vertreten sein will, um Verbandspolitik mit- normale Verbandsleben wurde durch die zubestimmen, muss man im Vorfeld eine Armin Komander

Das Recht auf meine Patientenakte

Der Arzt muss Einsicht gewähren.

m Jahr 2013 hat der Gesetzgeber das so- Die Akte kann in Papierform oder als elek- Tipp: Wenn Sie darum bitten, muss die Ärz- genannte Patientenrechtegesetz erlassen. tronisches Dokument geführt werden. tin oder der Arzt Ihnen eine Kopie Ihrer voll- IJede Patientin und jeder Patient hat seit- Die Patientenakte muss Ihre Ärztin oder ständigen Akte erstellen. Hierfür hat sie oder dem in Deutschland das Recht auf Einsicht in Ihr Arzt über einen Zeitraum von zehn Jah- er höchstens einen Monat Zeit. seine Patientenakte. Das gilt auch für Erben ren nach Abschluss der Behandlung auf- oder Angehörige Verstorbener, die materielle bewahren. Wer trägt die Kosten der Kopien? oder immaterielle Interessen an den Inhalten Laut Bürgerlichem Gesetzbuch § 630g BGB der Akte nachweisen können. Doch funktio- Darf ich Kopien verlangen? müssen Sie die Kopien bezahlen. Die Kosten niert das mit der Einsichtnahme auch immer Sie dürfen als Patientin oder Patient persön- pro Seite dürfen bei maximal 50 Cent für die reibungslos? Welche Rechte bestehen? lich Einsicht in Ihre (Original-)Patientenakte ersten 50 Seiten und 15 Cent für jede weitere nehmen, die sich jedoch auf die Einsicht- Seite liegen. Die Gesetzesvorgabe nahme innerhalb der Praxisräumlichkeiten Bitte beachten Sie: Es gibt eine Abweichung Die geltende Rechtslage besagt, dass Ihre Ärz- beschränkt. Die Ärztin oder der Arzt ist nicht nach der Europäischen Datenschutz-Grund- tin oder Ihr Arzt dazu verpﬂichtet ist, die für verpﬂichtet, das Original der Akte herauszu- verordnung (DSGVO). Hiernach muss die Ihre Behandlung wesentlichen Maßnahmen geben, jedoch muss Ihrem Einsichtsbegehren erste Kopie kostenlos sein. Hintergrund ist und deren Ergebnisse in einer Patientenakte so schnell wie möglich nachgekommen wer- das erweiterte Auskunftsrecht bezüglich Ihrer zu dokumentieren. Dazu gehören zum Bei- den. Verzögerungen bis zu wenigen Tagen personenbezogenen Daten, das seit der Ein- spiel Anamnesen, Diagnosen, Untersuchungs- sind zulässig und können sich aus dem lau- führung der DSGVO im Mai 2018 besteht. ergebnisse, Befunde oder Röntgenaufnahmen. fenden Praxisbetrieb ergeben. Erst bei der Anforderung mehrerer Exemp-

Die Bundeswehr | März 2021 EHEMALIGE UND VERSORGUNG 73

lare sind die Kosten ab dem zweiten Exem- plar zu tragen. Foto:Pixabay

Darf die Akteneinsichtnahme abgelehnt werden? Grundsätzlich muss es möglich sein, Ihre voll- ständige Patientenakte einzusehen. Hiervon gibt es zwei Ausnahmen, die von der Ärztin oder dem Arzt Ihnen gegenüber begründet sein muss: • Ausnahme 1: Ihre Ärztin oder Ihr Arzt hat große Bedenken, dass Ihnen die Einsicht- nahme erheblich schaden könnte. Hierfür müssen jedoch konkrete Anhaltspunkte vorliegen, wie zum Beispiel eine Suizid- gefahr. • Ausnahme 2: Ihre Patientenakte enthält sensible, personenbezogene Informationen über eine dritte Person, zum Beispiel Ihre Ehegattin oder Ihren Ehegatten. Die Do- kumentation über die dritte Person muss geschützt werden, sodass Ihnen Ihre Ärz- tin oder Ihr Arzt die Bereitstellung dieser Ein Patient darf persönlich Einsicht in seine Patientenakte nehmen, allerdings nur innerhalb der Praxis des Arztes. Informationen verweigern kann. 1. Verweisen Sie in einem persönlichen Ge- 3. Hilft das auch nicht, können Sie eine Was kann ich tun, wenn die Einsicht- spräch bei Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt Rechtsanwältin oder einen Rechtsanwalt nahme grundlos verweigert wird? auf die rechtlichen Grundlagen. einschalten, die oder der Ihre Ansprüche Sollte die Ärztin oder der Arzt Ihnen die Ein- 2. Sollte das nicht erfolgreich sein, fordern Sie durchsetzt. sichtnahme in Ihre Akte oder die Herausgabe Ihre Ärztin oder Ihren Arzt schriftlich zur 4. Des Weiteren können Sie sich bei der zu- einer Kopie ohne triftigen Grund verweigern, Bereitstellung der Akte auf. Setzen Sie dazu ständigen (Landes-)Ärztekammer in können Sie Folgendes tun: am besten eine Frist. Schriftform beschweren. CS

Wir. Helfen. Dienen. Wir sind das Sozialwerk der Bundeswehr. Mit diesem Auftrag engagieren wir uns seit 1960 für die Menschen in der Bundeswehr und für ihre Familien - vor allem als Ausgleich für die besonderen Anforderungen des militärischen Dienstes. Umfassende Erholungsmöglichkeiten und soziale Angebote sind unsere Stärke.

Damit Helfen wir denen, die dienen!

Helfen Sie uns - als Mitglied im Bundeswehr- Sozialwerk oder durch Ihre Spende.

www.bundeswehr-sozialwerk.de

Die Bundeswehr | März 2021

AnzeigeA4halb_Anschnitt_Änderung_jb1210indd.indd 1 13.12.18 08:30 74 SAZ-KURIER

Foto:privat Termine

März 2021 4.3.: Virtuelle Informationsserie für SaZ/ FWDL – Teil 4, ab 18 Uhr etwa eine Stunde live online, Zugangslink: https://bit.ly/39gstv9, „Es muss nicht immer der öffentliche Dienst sein”, Gastreferent: Gerhard Eder, IHK Akademie München und Oberbayern gGmbH, Gastgeber: Oberstabsfeldwebel a.D. Jürgen Schreier, Sonderbeauftragter Eingliederung SaZ im DBwV-Landesverband Süddeutschland, Tel: 0172/5992039, [email protected] 5.3.: Virtueller Soldatentag bei Amazon, 10 bis 12 Uhr, Anmeldung unter: https://amazon- soldatentag.splashthat.com, Karrierecenter der Bundeswehr Dresden, Infos: Katrin Sey- fert, Tel. extern: (0351) 4654-4147, intern: 90- 8911-4147, BFDDresdenJobService@Bundes- wehr.org, oder Karrierecenter der Bundeswehr Erfurt, David Friedrich, Tel. extern: (0361) 342- Hauptfeldwebel Stefanie Aschenbrenner hat sich zur Hundeverhaltenstherapeutin ausbilden lassen. Sie darf nun für 85815, intern: 90-8700- 85815, BFDErfurt- Dritte Hunde ausbilden und die Ausbildung durch den Tierhalter anleiten. [email protected], oder Karriere- center der Bundeswehr Magdeburg, Victoria Dombrowski, Tel. extern: (0391) 662-462-654, intern: 90-8844-654, BFDMagdeburgJobSer- Mit dem besten Freund [email protected], oder Karrierecenter der Bundeswehr Potsdam, Eva Pfaender, Tel. extern: (0331) 2978-132, intern: 90-8572-132, des Menschen [email protected] 10.03.: Karriere beim BND – In der Zeit von 9 Jürgen Gemmer, SaZ-Beauftragter im DBwV-Lan- bis 11 Uhr und 14 bis 16 Uhr bietet der Bundes- nachrichtendienst (BND) eine individuelle desverband West, ist immer auf der Suche nach Telefonberatung speziell für Soldatinnen und innovativen Tipps für die berufliche Zukunft nach Soldaten an. Anmeldung bis zum 9. März 2021 per E-Mail (Name; Personenkennziffer; An- der Bundeswehr. Hier stellt er einen Job vor, bei gabe, ob generell Interesse an einer Präsenz- veranstaltung besteht). Danach senden wir dem Hunde im Mittelpunkt stehen. Ihnen alle Informationen für Ihren Anruf zu. Karrierecenter der Bundeswehr Potsdam, s gibt Berufe, die viel Wissen im Um- Zu den Absolventen gehören auch Teilnehmer Infos: Eva Pfaender Tel. extern: (0331) 2978- gang mit Menschen und besonders viel aus dem Bereich der Bundeswehr. 132, intern: 90-8572-132, BFDPotsdamJobSer- EWissen über Hunden benötigen. Dazu [email protected] gehören Hundeerzieher, -verhaltensberater Kosten vom Berufsförderungsdienst 11.3.: Digitaler Soldatentag der Deutschen beziehungsweise -psychologen, wie der pen- übernommen Bahn AG Region Nord, 10 bis 11.30 Uhr. Wer sionierte Hauptmann Jörg Demzin mitteilt. Hauptfeldwebel Stefanie Aschenbrenner ist eine Tätigkeit bei der Deutschen Bahn AG als Darüber hinaus gibt es die Fachkraft Tier- Jörg Demzin aus ihrem Studium zum Hunde- berufliche Perspektive in Erwägung zieht, ist gestützte Therapie/Intervention, Dogwal- verhaltenstherapeut als Dozent noch gut in eingeladen, sich unter BFDWilhelmshavenJob- ker, Hundezüchter und die Möglichkeit, eine Erinnerung: „Sein Wissen in der Hunde- [email protected] oder BFDHannover- Hundepension zu führen. Wie Demzin weiter erziehung, besonders im neurologisch-bio- [email protected] bis zum 5. März informiert, benötigt jeder, der beruflich so eine logischen Bereich, hat mich beeindruckt. 2021 per E-Mail anzumelden. Karrierecenter Tätigkeit mit Menschen und Hunden durch- Durch Herrn Denzin konnte ich mir so viel der Bundeswehr Wilhelmshaven, Infos: Frau führen möchte, eine behördliche Erlaubnis, Wissen aneignen, dass ich von meinen Kreis- Lutz/Herr Edelstein, Tel. extern: (04421) 4838- die nach Überprüfung der erforderlichen veterinäramt die behördliche Genehmigung 3240 oder -3229, intern: 90-2813-3240 oder Sachkunde und praktischen Tätigkeiten von bekommen habe, gemäß Tierschutzgesetz -3229, oder Ivonne Bergemann, Tel. extern: den zuständigen Kreisveterinärämtern er- für Dritte Hunde auszubilden und die Aus- (0511) 6798-437, intern: 90-2225-437 teilt wird. bildung durch den Tierhalter anzuleiten. Die 18.3.: Virtuelle Infoserie für SaZ/FWDL – Teil Die hierfür erforderliche Sachkunde anfallenden Kosten für das Studium hatte der 5, ab 18 Uhr circa eine Stunde live online, und praktische Tätigkeiten kann der Be- Berufsförderungsdienst übernommen.“ Zugangslink: https://bit.ly/39gstv9, „Was der werber durch ein Studium in privaten Aus- Zeitsoldat alles wissen sollte!”, Gastreferent: bildungseinrichtungen erlangen. Eine die- Ausbildungen beispielsweise zum Hunde- Oberleutnant d.R. Daniel Grabmann, Mit- ser Einrichtungen ist die Ausbildungsstätte trainer beginnen an der Hundeschule arbeiter Außendienst zum Thema Rente, Infos: für Berufe mit Hunden und Hundeschule „Hundeerziehung Naturnah“ am 17. April Oberstabsfeldwebel a.D. Jürgen Schreier, Tel: „Hundeerziehung Naturnah“, die Demzin im 2021. Weitere Infos: 0172/5992039, [email protected] rheinland-pfälzischen Niedererbach betreibt. www.hundeerziehungnaturnah.de

Die Bundeswehr | März 2021 SAZ-KURIER 75 Zwei starke Partner

Wirtschaft und Bundeswehr in Vorpommern

m Nordosten der Republik ist die Bundes- wehr mit zwei Heeres-Bataillonen stark Ivertreten. Hier in Vorpommern ist das Foto:Wieland Jägerbataillon 413 in der Ferdinand-von- Schill-Kaserne in Torgelow und das Panzer- grenadierbataillon 411 in der Kürassier-Ka- serne in Viereck stationiert. Neben anderen Dienststellen der Bundeswehr stellen diese beiden Truppenteile ein nicht zu unter- schätzendes wirtschaftliches Potenzial für die Region und den dortigen Arbeitsmarkt dar. Nicht alle Zeitsoldaten können und wollen Berufssoldat werden. Aber viele möchten gern mit ihren Partnern und Familien hier wohnen bleiben und sich nach der Bundes- wehr ein neues Leben aufbauen. Ein guter und sicherer Job ist dafür eine wesentliche Voraussetzung. Der Unternehmerverband Vorpommern kann ihnen dabei behilﬂich sein. Er ist für die Landkreise Vorpommern-Greifswald, Vor- pommern-Rügen, die Hansestädte Greifswald und Stralsund sowie für Pasewalk, Anklam, Uwe Wieland, Peter Götze und Michael Edlinger (v.l.) besprachen unlängst in Torgelow die weiteren Projekte des Arbeits- Wolgast, Grimmen und Bergen zuständig. kreises „Schule-Wirtschaft-Bundeswehr”. Neben dem Berufsförderungsdienst der Bundeswehr, der mit einem eigenen Stand- te des Landesverbandes Ost, Oberstabsfeld- Gemeinsam für die Eingliederung ortteam in Torgelow vertreten ist, bemüht webel d.R. Michael Edlinger, und der Vor- unserer Soldatinnen auf Zeit und Sol- sich auch der Wirtschaftsverband um die stand der Truppenkameradschaft Torgelow daten auf Zeit dort stationierten Zeitsoldaten. Denn gut aus- und Viereck unterstützten dabei den Sonder- gebildete und motivierte Arbeitskräfte wer- beauftragten für die Eingliederung der SaZ, Ihre Ansprechpartner der Landesverbände den in Vorpommern händeringend gesucht. Oberstleutnant a.D. Peter Götze. Das Be- des Deutschen BundeswehrVerbandes Das verlangt die Schaffung von guten und si- sondere dieser Messe besteht darin, dass sie cheren Arbeits- und Ausbildungsplätzen. Um sich sowohl an die Schüler der 9. beziehungs- LV Nord dieser Aufgabe gerecht zu werden, gründete weise 11. Klassen der Realschulen und Gym- Oberstabsbootsmann a.D. der Unternehmerverband den Arbeitskreis nasien richtet, als auch an Zeitsoldaten. Lei- Michael Redlin „Schule-Wirtschaft-Bundeswehr“. Das ist der musste sie 2020 Corona-bedingt ausfallen. [email protected] ein regionales Netzwerk, um effektive Kon- Anfang Dezember des vergangenen Jahres be- zepte und Lösungen für die Entwicklung suchten Götze und Edlinger den Koordinator LV Ost des Arbeitsmarktes zu erstellen. Neben der Wieland in seinem Dienstsitz in der ME-LE Oberstleutnant a.D. Wirtschaft sind die öffentliche Verwaltung, GmbH in Torgelow. Nach einer Bestands- Peter Götze die weiterführenden Schulen, die Bundeswehr aufnahme der bisherigen Arbeit, blickte [email protected] und der DBwV dabei. Wieland ins neue Jahr und stellte die Pro- jekte des Arbeitskreises vor. Im März ist die LV West DBwV mit Messestand vertreten „Tagung mit Berufsorientierungslehrern und Oberstabsfeldwebel a.D. Bereits seit 2018 ist Hauptmann a.D. Uwe Ausbildungsbetrieben“, im April die Eltern- Jürgen Gemmer Wieland der verantwortliche Koordinator versammlung „Schule & Ausbildung“ für die [email protected] des Unternehmerverbandes für die Region Eltern von Kindern der 8./9. Klassen und im Torgelow. Die „Ausbildungs-/Berufsmesse“ Mai der sogenannte „Löwenpitch – Talent-Re- LV Süddeutschland im Juni 2019 war seine letzte große öffentli- cruiting-Event“ vorgesehen. Im Oktober steht Oberstabsfeldwebel a.D. che Aktion. Sie wurde gemeinsam mit dem wieder die „Berufs- und Ausbildungsmesse“ Jürgen Schreier Unternehmerverband, der Stadt Torgelow, auf dem Plan. Diese soll in enger Abstimmung [email protected] den örtlichen Schulen und der Bundeswehr mit den beiden Bataillonen vorbereitet wer- Für Fragen rund um das Thema SaZ, insbesondere organisiert und fand in der dortigen Stadt- den, um eine möglichst hohe Teilnehmerzahl zu Berufsförderung, Dienstzeitversorgung und halle statt. Der DBwV war mit einem eige- von SaZ zu erreichen. Der Landesverband Eingliederung, ist in der Bundesgeschäftsstelle nen Messestand vor Ort. Damit dokumentiert Ost wird diese Messe ebenfalls wieder unter- Berlin das Referat R 6 zuständig, erreichbar unter unser Verband für die ausscheidenden SaZ: stützen. Das Ganze steht allerdings unter dem Tel.: (030) 259260-2222 oder per E-Mail an r6@ Wir sind als ihre Interessenvertreter auch in Vorbehalt der weiteren Entwicklung der Co- dbwv.de. dieser Phase präsent. Der Standortbeaufrag- rona-Pandemie. PG

Die Bundeswehr | März 2021 76 SAZ-KURIER

Stellenangebote Foto:dpa

Koordination und Gütesicherung (m/w/d) auf unseren Baustellen auf den Schiffen Stellen-Nr.: 1500/SN/0168/21 Arbeitsort: Wilhelmshaven Beschäftigungsbeginn: ab sofort Stellenbeschreibung: Sie sind verantwortlich für die technische Projektabwicklung, Optimierung des Pro- jekt- und Auftragsportfolios. Darüber hinaus führen Sie die Qualitätskontrolle und Quali- tätssicherung sowie die Dokumentation durch und unterhalten auftragsbezogene Kunden- kontakte. Voraussetzungen: Verschiedene Jagdwaffen werden auf einer Messe gezeigt. In Nürnberg wird derzeit ein Ver-kaufsberater (m/w/d) gesucht, der sich mit dem Thema Jagd- und Sportwaffen auskennt. Sie haben ein abgeschlossenes Ingenieurs- studium oder sind Techniker/-in/ Meister, erfahrene/-r Soldat/-in aus technischer Ver- tions- und Teamfähigkeit. Kammer Tel.: (06831) 1271-2563, Bw 90- wendungsreihe oder eine vergleichbare Aus- Bei weiteren Fragen zum Stellenangebot 4730-2563. bildung. sowie zur Vermittlung wenden Sie sich bitte Bei weiteren Fragen zum Stellenangebot an den Job-Service des BFD Magdeburg, Herr Verkaufsberater (m/w/d) für Jagd- sowie zur Vermittlung wenden Sie sich bitte Jacob, Tel.: (0391) 662462-657, Bw 90-8844- und Sportwaffen an den Job-Service des BFD Wilhelmshaven, 657. Stellen-Nr.: 3300/SN/0021/21 Frau Geib-Senge, Tel.: (04421) 4838-3241, Arbeitsort: Nürnberg Bw 90-2813-3241. Ausbildungsplatz als Verkäufer Beschäftigungsbeginn: ab sofort (m/w/d) Stellenbeschreibung: Verwaltungsangestellter, Fachrich- Stellen-Nr.: 2600/SN/0044/21 Sie beraten unsere Kunden im gesamten Jagd- tung Kommunalverwaltung (m/w/d) Arbeitsort: Saarland, Saarlouis und Sportwaffensortiment sowie im Bereich Stellen-Nr.: 4500/SN/0682/20 Beschäftigungsbeginn: 1. August 2021 Jagdtextilien. Sie bearbeiten Kundenanfragen Arbeitsort: Halberstadt Stellenbeschreibung: und -aufträge. Ebenso vertreten Sie das Unter- Beschäftigungsbeginn: ab 1. August 2021 In der Ausbildung lernen Sie alles über unser nehmen bei Jagd- und Schießsportevents. Stellenbeschreibung: umfangreiches Warensortiment für Hand- Voraussetzungen: Es erwartet Sie eine dreijährige Ausbildung und Heimwerker sowie die Themen, die sich Sie besitzen eine Ausbildung zum Kauf- mit praktischen Ausbildungsabschnitten in hinter diesen Produkten verbergen. mann/-frau im Einzelhandel oder mehr- verschiedenen Bereichen der Stadtverwaltung Voraussetzungen: jährige Berufserfahrung in einem Einzel- sowie mit berufstheoretischen Ausbildungs- Sie passen super in unser Team, wenn Sie: handelsunternehmen. Breites Fachwissen abschnitten an einer Berufsschule. einen guten Schulabschluss besitzen, enga- als Jäger/-in oder Sportschütze/-in und tiefe Voraussetzungen: giert und offen für Neues sind, Lust auf das Fachkenntnisse im Bereich Jagd- und Sport- Wir erwarten von Ihnen mindestens einen Thema Bauen/ Heimwerken haben und gerne waffen stellen für Sie kein Problem dar. erfolgreichen Realschulabschluss sowie die andere Menschen unterstützen und beraten. Bei weiteren Fragen zum Stellenangebot erfolgreiche Teilnahme am Online-Eignungs- Bei weiteren Fragen zum Stellenangebot sowie zur Vermittlung wenden Sie sich bitte test, ein gutes Allgemeinwissen, Motivation sowie zur Vermittlung wenden Sie sich bitte an den Job-Service des BFD Nürnberg (Tel.: und Leistungsbereitschaft und Kommunika- an den Job-Service des BFD Saarlouis, Frau (0911) 4396-356, Bw 90-6723-356).

Der SaZ-Arbeitsmarkt – für Sie als Mitglied auf unserer Homepage

Die durch das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr zur Verfügung gestellten An- Zentrale Ansprechstelle für die Stellenbörse: zeigen aus der Stellenbörse BFD richten sich an SaZ, die gemäß § 7 SVG einen Anspruch auf Eingliederungs- maßnahmen haben. Bitte lassen Sie sich zur Nutzung der Stellenbörse als Bewerber registrieren. Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr Für das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr (BAPersBw) gilt: keine Bewerbungs- BAPersBw II 2.3 Kooperation und unterlagen zusenden! Öffentlichkeitsarbeit Brühler Str. 309 Wenden Sie sich bei Interesse an den in unserem Magazin beziehungsweise auf unserer Home- 50968 Köln page veröffentlichten Stellen an den unter der Stellenanzeige angegebenen Ansprechpartner. Der Job-Service beantwortet Ihnen alle Fragen zur Stellenanzeige und rund um die Stellenbörse. Bei E-Mail: Fragen zur Berufsförderung wenden Sie sich bitte an das für Sie zuständige BFD-Standortteam. [email protected] Die Kontaktdaten ﬁnden Sie im Internet oder Intranet Bw unter www.bfd.bundeswehr.de (Menüpunkt „Organisation“). https://bit.ly/37LRnQq

Die Bundeswehr | März 2021 FÖRDERUNGSGESELLSCHAFT 77

Wie erkenne ich ein gutes Dienstzeugnis? Dienstzeugnisse bestimmen entscheidend mit beim Einstieg in das zivile Berufsleben. Wer die Bundeswehr verlässt, sollte daher genau darauf achten, dass seine Qualifikationen optimal wiedergegeben wurden. Auf der anderen Seite steht jeder Disziplinarvorgesetzte in der Pflicht, ein qualifiziertes Dienstzeugnis zu schreiben.

Ohren nicht vorbehaltlos positiv. Es hat einen antiquierten Klang. In Unternehmen nennt man die „Kameraden“ Kollegen. Da Dienst- zeugnisse für den zivilen Arbeitsmarkt ge-

Foto:Walhalla/Adobe Stock schrieben werden, sollte man auf den Begriff „Kamerad“ verzichten.

4. Militärische Begriffe und Funktio- nen Dienstgradtitel und Dienstposten- bezeichnungen gehören generell zu den mi- litärischen Spezialbegriffen. Zugführer, Kompaniechef, Kommandoführer, U-Boot- Gast, Kampfschwimmer und so weiter bieten dem Leser keine verwertbaren Informationen zur Position, Kompetenz und Verantwortung. Die Erfahrung über viele Jahre zeigt, es wird nicht gelingen, militärspezifische Tätig- keiten zivilverständlich zu beschreiben. Der Aufgabenbereich eines Minentauchers, Feuerleitfeldwebels, Geschützführers oder Grenadierzugführers und so fort (sogenannte Kämpferfunktionen) lässt sich nicht über- setzen. Diese fünf Fehler sollten Sie auf jeden Fall Zeitsoldaten präsentieren sich oft im Passiv- kennen beziehungsweise vermeiden: modus. Diese Art der Formulierung bestätigt 5. Hinkende Vergleiche ein weitverbreitetes negatives Vorurteil: Sol- Bei Vergleichen lauert immer die Gefahr, 1. Abkürzungen daten müssen nicht selbstständig denken. Sie die Äpfel mit den Birnen in einen Korb zu Der Abkürzungsfimmel (Aküfi) der Bundes- werden sozusagen gedacht! Alles wird ihnen legen. Vergleichen bedeutet Gleichstellen von wehr ist hinlänglich bekannt. Er führt selbst vorgeschrieben und für sie geregelt. Eigen- Art, Inhalt und Wertigkeit. Ein Gruppen- in der Bundeswehr zu Kopfschütteln. Mit initiative wird bei der Bundeswehr nicht ge- führer ist schwerlich mit einem Gruppen- Wortabkürzungen werden Insiderkennt- fordert, sie ist im Zweifel sogar schädlich. leiter in einem Unternehmen vergleichbar, nisse dokumentiert. Sie vermitteln eine Zivile Arbeitgeber suchen jedoch aktive Mit- auch wenn eine sprachliche Nähe existiert. Identität und markieren die Zugehörigkeit arbeiter, die ihr Leben managen, sich selbst Ein Zugführer lässt sich nicht mit einem Ab- zu einer Gruppe oder Organisation. Ab- Ziele setzen und eigene Ideen entwickeln kön- teilungsleiter gleichsetzen. Ein Kompanie- kürzungen grenzen aus. Sie trennen das nen. chef ist kein Geschäftsführer. Dies trifft auch Innen vom Außen (Draußen). Abkürzungen dann nicht zu, wenn ihm eine Anzahl von wirken wie Schlagbäume! Dienstzeugnisse 3. Ungünstige Formulierungen Mitarbeitern untersteht, die mit einem Ge- werden bekanntlich für die zivile Arbeits- Exemplarisch steht hierfür das Wort „Kame- schäftsführer eines mittelständischen Unter- welt verfasst. Diese Zielsetzung verbietet rad“. Kameradschaft bedeutet füreinander nehmens vergleichbar ist. Die Vergleiche von Abkürzungen. einstehen. Das ist wichtig. In einer Armee Bundeswehrdienstposten mit Positionen in sogar überlebenswichtig! Im Ernstfall muss Unternehmen schlagen generell fehl. 2. Passivformulierungen man sich blind auf andere verlassen können. Einen guten Überblick zum Thema bie- Die Art und Weise, in der wir Sachverhalte Die Pflicht zur Kameradschaft ist deshalb tet Ihnen die neue Ausgabe des Ratgebers sprachlich ausdrücken, gibt Hinweise über im Soldatengesetz festgelegt. So weit, so gut! „Dienstzeugnisse der Bundeswehr“ (www. unsere innere Haltung und Verfassung. Leider klingt das Wort „Kamerad“ in zivilen walhalla.de). 78 RESERVISTEN

füllen, berechtigt aber für sich noch nicht zum Leistungsbezug von Arbeitslosengeld I. Für die Ermittlung des tatsächlichen Leistungsanspruches ist die Höhe des er- haltenen Arbeitsentgelts aus einer versicherungspflichtigen Beschäftigung Voraus- setzung. Im Falle der Arbeitslosigkeit nach einem längeren Reservistendienst gilt daher grund- Wie sieht es bei Reservisten sätzlich: Wenn Sie in den zwölf Monaten vor dem Reservistendienst mindestens 150 Tage mit der Arbeitslosenversicherung aus? sozialversicherungspflichtig gegen Arbeits- entgelt beschäftigt waren, wird Ihr Arbeits- Hauptfeldwebel d.R. Schmitz: losenversicherung lediglich anspruchs- losengeld I auf Grundlage dieses Einkommens Ich plane, meine zivile Berufstätigkeit wahrend abgedeckt. berechnet werden können. Für die konkrete aufzugeben und für die nächsten Jahre Grundsätzlich sind Reservistendienst Bemessung des Arbeitslosengeldes ist das er- als Reservist bei der Bundeswehr tätig Leistende (RDL) versicherungspflichtig in haltene Entgelt aus versicherungspflichtiger zu werden. Der „Leistungskatalog für der Arbeitslosenversicherung und die Bei- Beschäftigung zu berücksichtigen, nicht je- Reservistendienst Leistende“ führt auf träge werden vom Bund getragen. Diese Ver- doch das Einkommen der Unterhaltssicherung Seite 19 aus, dass für mich dann die Bei- sicherungspflicht geht hervor aus der Fest- als Reservist, da hier erstens kein Arbeits- träge zur Arbeitslosenversicherung durch legung des § 25 Absatz 2 Satz 2 SGB III. RDL entgelt erzielt wird und zweitens ein sonstiges den Bund gezahlt werden. Dort steht aber sind demzufolge so wie Freiwillig Wehrdienst Versicherungspflichtverhältnis vorliegt. auch: „Die Beiträge vermögen nicht (!) die Leistende zu betrachten. Sollten Sie die genannten Bedingungen Höhe des Arbeitslosengeldes zu beein- Diese so genannte „sonstige Versicherungs- nicht erfüllen, aber aus den Zeiten der voran- flussen …“ Was ist damit gemeint? pflicht“ ist für die Erfüllung der Anwart- gegangenen versicherungspflichtigen Be- schaftszeit in der Arbeitslosenversicherung schäftigung zusammen mit dem Reservisten- Das persönliche Risiko einer Unterbrechung von Bedeutung. Sie kann eine Voraussetzung dienst eine Anwartschaft erworben haben, der zivilberuflichen Erwerbsbiografie für län- für den Anspruch auf Arbeitslosengeld – die kommt noch die Bemessung eines fiktiven gere Reservistendienste ist in der Arbeits- Anwartschaft gemäß § 142 SGB III – er- Arbeitsentgelts nach Ihrer zivilberuflichen Qualifikationshöhe in Frage (siehe § 152 SGB III). Im Ergebnis bedeutet das, dass

Foto:Pixabay die Arbeitslosenversicherung für RDL wirksam sein kann, um die nötige Anwartschaftszeit von zwölf Monaten in einem Versicherungs- pflichtverhältnis nachzuweisen, aber keinen Einfluss auf die Höhe des Arbeitslosengeldes hat. Ins- besondere kann die Höhe der er- haltenen Unterhaltssicherungs- leistungen nicht in die Berechnung des Arbeitslosengeldes I einbezogen werden. Gerade Letzteres ist unter Umständen unerwartet für die Be- troffenen. Frühzeitige Information und angemessene Vorsorge sind daher dringend anzuraten. Wir Grundsätzlich sind Reservistendienst Leistende versicherungspflichtig in der Arbeitslosenversicherung und die Beiträge werden vom unterstützen Sie als Mitglied dabei Bund getragen. gerne! JMi

Informationen für Reservistinnen und Reservisten

Haben Sie Fragen zum Thema „Reservisten“? Dann von denen Sie eine Antwort erhalten. Die personal- haltssicherungsrecht finden Sie unter https:// informieren Sie sich im offiziellen Portal der Bundes- bearbeitende Stelle für Reservisten ist die Abteilung www.bundeswehr.de/de/betreuung-fuersor- wehr unter https://www.bundeswehr.de/de/ueber- VI des Bundesamts für Personalmanagement der ge/besoldung-versorgung-soldaten/unter- die-bundeswehr/die-reserve-der-bundeswehr/. Bundeswehr in Siegburg (ehemals SDBw Abt IV bzw. haltssicherung. Fragen können auch per E-Mail Unter Tel.: (030) 182424242 (Mo.–Do. 8–17 Uhr, PersABw Abt V), erreichbar über die Mailadressen: an [email protected] gestellt werden. Nä- Fr. 8–14 Uhr) können Sie sich an die zentrale Info- [email protected] oder bapersbwvi3@ here Informationen erhalten Sie als Mitglied Hotline für Reservisten und Arbeitgeber wenden bundeswehr.org (Mannschaften/Unteroffiziere), des DBwV natürlich auch gerne in der Bundes- oder per E-Mail an [email protected]. Ihre An- [email protected] (Offiziere) und geschäftsstelle Berlin, Abteilung Recht, Tel.: fragen werden dort schnellstmöglich bearbeitet [email protected] (Reserve- (030) 259260-2222 oder per E-Mail unter oder an die zuständigen Stellen weitergeleitet, offizieranwärter). Informationen zum Unter- [email protected].

Die Bundeswehr | März 2021 RESERVISTEN 79

Stabilitätsanker für die zivile Seite

Oberstleutnant Martin Gerdes ist Leiter des Kreisverbindungskommandos Recklinghausen. Damit ist er für den bevölkerungsreichsten Kreis in Deutschland zuständig.

Von Jöran Miltsch

Die Bundeswehr: Herr Gerdes, wann ging Foto:KVK die COVID-19-Lage für Sie los und welche Herausforderungen erkennen Sie derzeit?

Martin Gerdes: Mitte März begann der erste Einsatz und dauerte bis Mitte Mai, der sich völlig anders dargestellt hat als der zweite, der dann Mitte Oktober begann. Der hat sich dann etwas überschlagen aufgrund der Bot- schaft aus Berlin, doch bitte die Hilfe der Bundeswehr auch in Anspruch zu nehmen. Da kamen dann die Landkreise mit ganz dezi- Auch in Recklinghausen unterstützen Reservisten der Bundeswehr die zivile Seite bei der Pandemiebekämpfung. dierten Wünschen, wie Amtshilfe und Unter- stützung zur Pandemiebewältigung denn aus- haben auch nie im Gesundheitsamt Kontakt- schaffen wurde, bewährt sich jetzt in dieser sehen könnte. Vom Umfang her war es so, verfolgung gemacht und auch nie gelernt, in ganz schweren und lang andauernden Lage dass wir das Verbindungskommando meis- einem kommunalen Impfzentrum ordnend wie COVID-19. Damit ist ein robustes System tens mit zwei, manchmal mit drei Personen und sinnstiftend tätig zu sein. Das, was sie in der Bundeswehr geschaffen worden, das aktiviert haben mussten. Nichtaktivierungs- hier machen, ist für viele völlig neu, und ich mich begeistert – und ich bin ja von Anfang an zeiten gab es in dieser Zeit nicht: Die Krisen- möchte herausstellen, dass sie die Auftrags- dabei. Es gab ja immer Stimmen, die gefragt stäbe tagten ohne Unterlass und wir waren taktik voll verinnerlicht haben und den Auf- haben: Ist es wirklich notwendig so viele Reser- als wichtiger Fachberater und als Mitglied trag wissend und das Ziel wissend bestmög- visten in das territoriale Netzwerk zu stecken? des Krisenstabes dort gebunden. Wenn wir lich ihren Job machen. Dass heißt, ich muss Jetzt kann man sagen, es war genau richtig. dann Amtshilfe leisten als Bundeswehr, zum ihnen nicht erklären, worum es geht, sondern Beispiel zur Kontaktnachverfolgung oder mit sie finden sich zurecht. Das Zweite ist: Sie kön- Wie sieht es mit der Vereinbarkeit von mobilen Testteams oder im Impfzentrum oder nen sich mit dem Auftrag identifizieren. Sie KVK-Tätigkeit und zivilem Beruf in Ihrem KVK im Altenpflegeheim, dann multipliziert sich sehen die Sinnhaftigkeit des Tuns. Das Dritte, aus? natürlich die Arbeit, weil da erheblicher Ko- was ich unterstreichen muss, ist die Professio- Einerseits ziehen die Arbeitgeber mit, weil die ordinationsaufwand zu leisten ist. nalität der Soldaten, die Freundlichkeit der sehen, dass das wirklich sinnstiftend ist, was Soldaten gegenüber der zivilen Bevölkerung wir hier tun. In meinem KVK sind fast alle Wie werden denn die eingesetzten Soldaten und die vorbildliche Pflichterfüllung so vie- einmal, zweimal, dreimal aktiviert worden in der Bevölkerung wahrgenommen? ler junger Männer und Frauen in Uniform in und so geht das dann reihum. Auf die persön- Also, hier im Kreis ist es so, dass das Gesund- der Pandemiebewältigung. Das ist wirklich lichen und beruflichen Belange der Einzelnen heitsamt den Auftrag zur Testung an das ganz außergewöhnlich. Ich habe keinen ge- muss ich bei der Aktivierung natürlich immer DRK gegeben hat, die das gemacht haben, bis sehen, der gesagt hat, ich habe keine Lust oder Rücksicht nehmen. Aber bis jetzt klappt es sie an die Grenzen ihrer Organisation kamen. ich streng’ mich nicht an, sondern jeder gibt ausgezeichnet, und eigentlich ist es ein klei- Deswegen sind jetzt hier fünf Teams der jeden Tag alles. Wir haben hier vor andert- nes Wunder, dass das so lang hält auch mit Bundeswehr im Kreis Recklinghausen unterhalb Wochen einen halben Meter Schnee ge- den Arbeitgebern. Ich hätte vorher gedacht, wegs im gesamten Kreis und besuchen die habt. Und denken Sie, da kam einer zu spät? es würde uns zerreißen, aber dem ist wohl Bürger, die getestet werden müssen aus ver- Die haben sich durchgekämpft – trotzdem nicht so. schiedenen Anlässen. Die Reaktion der Bür- freundlich und nach vorn schauend. Im Grun- ger, die vorher allerdings darauf vorbereitet de genommen sind diese Kräfte, egal wo sie Was würden Sie sich wünschen, wenn Sie auf wurden, dass da jetzt nicht das DRK, sondern jetzt stehen, hier im Kreis ein Stabilitätsanker die Lage schauen und ihr KVK? ein Trupp von der Bundeswehr kommt, die für die zivile Seite. Egal wo: bei der Kontakt- Natürlich, dass die pandemische Lage sich sind zu 99 Prozent positiv. Die Leute sind nachverfolgung oder im Impfzentrum. Dort, legt und dass wir große Impferfolge er- dankbar, dass wir helfen. wo die Soldaten tätig sind, hat die zivile Seite zielen, damit die Menschen wieder Lebens- schnell bemerkt, dass die Soldaten sich zu helmut schöpfen. Damit schaffen wir natürlich Können Sie bereits ein Zwischenresümee fen wissen und eine Stabilität in das System wieder Kapazitäten auch in den Kranken- ziehen? einbringen, die mehr als wünschenswert ist. häusern, wenn die Intensivbetten nicht mehr Da gibt es mehrere Sachen. Erstens: Ich so ausgelastet sind. Und dann wünsche ich habe gesehen, dass junge Soldaten sich ganz Wie bewerten Sie die Leistungsfähigkeit der mir natürlich auch, wenn es soziale Leistun- schnell in Tätigkeiten freischwimmen, die sie KVK? gen gibt in der Bundeswehr, dass auch die nie geübt haben. Also, als Sanitätssoldaten Die Frauen und Männer, die damals die KVK Reservistendienst Leistenden in den Genuss haben die natürlich schon Abstriche gemacht, und BVK aus der Taufe gehoben haben, haben dieser Vergünstigungen kommen. Wir hat- aber im zivilen Umfeld von Haus zu Haus wirklich tolle Arbeit geleistet. Denn das, was ten da ja neulich diese Corona-Zulage für die und von Kita zu Kita – das nicht. Oder sie da 2005/2006 für viel begrenztere Lagen ge- Soldaten.

Die Bundeswehr | März 2021 80 FACHBEREICH ZIVILE BESCHÄFTIGTE

das Gespräch neben der Besprechung und Zwischenbilanz weitgehend positiv dem Vortrag ist mindestens genauso wichtig, wenn nicht noch wichtiger für das Team- Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen, führt, Verantwortung in dieser Pandemie building und die Auftragserfüllung. Das das Ergebnis der kleinen Umfrage zeigt es: trägt, unabhängig von seiner Funktion, jeder können WebEx und Co. nicht ersetzen und Trotz der – zunehmend psychischen – Be- Einzelne – für sich und für den Nächsten. das dürfte eine der Lehren für die Zeit nach lastungen überwiegt bei den Kolleginnen Das wird gerne von einigen „querdenkenden“ Corona sein. und Kollegen die Zufriedenheit über ihre Si- Zeitgenossen vergessen. tuation nach einem Jahr verschärfter Maß- Die unzureichende Digitalisierung in der Mit herzlichen Grüßen nahmen in der COVID-19-Pandemie. Ja, Bundeswehr ist beklagenswert und hat doch das eine oder andere hätte vielleicht besser durch die Pandemie einen größeren Schub Ihr und schneller laufen können, aber man ist bekommen, zumindest hinsichtlich Hard- froh, in dieser Lage bei einem öffentlichen ware und Kommunikation – und erst recht Arbeitgeber wie der Bundeswehr beschäftigt im Bewusstsein. Aber: So viel Luft nach oben zu sein oder Dienst tun zu dürfen. es bei diesem Thema noch immer geben mag, Vorsitzender Diese Pandemie mag in der Bundeswehr im Vergleich zu anderen Bundesressorts, zu Fachbereich Führungsstärken und -schwächen offen- den Ländern und Kommunen gehört die Zivile legen. Die weit überwiegende Zahl der Bundeswehr im öffentlichen Dienst zu den Beschäftigte Führungskräfte auf allen Ebenen hat aber am besten digital ausgerüsteten Arbeit- in der Situation angemessen gehandelt und gebern. die erforderlichen Maßnahmen schnell um- Homeofﬁce, Telefon- und Video- gesetzt. Und die Dienstaufsicht war schon konferenzen schaffen in einer Pandemie So- vor Corona ein leidiges Thema. Doch wie cial Distance, sind familien- und umwelt- Klaus-Hermann ein Kollege in seinem Bericht zutreffend aus- freundlich sowie kostensparend. Jedoch Scharf

Die sozialen Kontakte fehlen Erfahrungen nach einem Jahr mit Corona

Von Klaus-Hermann Scharf Unterschiedliche gaben nach Hause geschickt, dabei allerdings m 22. März jährt sich der Beschluss Arbeitsmöglichkeiten selten unter Anwendung des Annahmever- des Bundes und der Länder für den ers- Je nach Art der Tätigkeit und der techni- zugs. Dies ist jedoch in dem noch anhaltenden Aten bundesweiten Lockdown aufgrund schen Ausstattung wurde und wird die Arbeit zweiten strengen Lockdown nur noch selten der Corona-Pandemie. Spätestens an diesem unter der Pflicht der Auflockerung sehr unter- der Fall. Die Modelle des Vor-Ort-Arbeitens Tag vor einem Jahr wurde allen in Deutsch- schiedlich gestaltet. Dazu gehören neben dem sehen ebenfalls sehr unterschiedlich aus. land klar, dass das Virus COVID-19 eine Be- Neben der Auflockerung zur Einhaltung der drohung für die Gesundheit und sogar das Abstandsregelungen werden oft verschiedene Leben darstellt. Die damit verbundenen Maß- „Die Pandemie sogenannte Schichtmodelle angewendet, die nahmen bestimmen bis heute, trotz zwischen- von einem halbtäglichen über täglichen und zeitlicher teilweiser Lockerung, unseren All- hat mir gezeigt, wöchentlichen bis hin zu zweiwöchentlichem tag und sind seit Bestehen der Bundesrepublik wie zerbrechlich Wechsel reichen. Nicht selten werden die nicht so gravierend gewesen. Das gilt natür- meine Normali- langfristigen Schichtwechsel mit Homeoffice lich auch für den Dienst- und Arbeitsalltag im tät ist. Nähe, unterschiedlicher Gestalt kombiniert. Viele Geschäftsbereich des BMVg. Der kommen- Umarmungen, Telearbeiter haben keine Präsenzpflicht in de Jahrestag war Anlass, in den Reihen der Kollegen, Freun- der Dienststelle an bestimmten Tagen mehr. zivilen Mitgliedschaft zu fragen, welche Er- de bekommen Problematisch sind mitunter Rücksprachen fahrungen in den vergangenen zwölf Monaten einen anderen Stellenwert und innerhalb der Dienststelle und zu ande- gesammelt wurden. Wie wurde in der Dienst- ren Dienststellen, zum einen aufgrund der stelle gearbeitet? Wurden genügend Angebote fehlen sehr.“ Schichtmodelle und zum anderen wegen feh- für das Homeoffice unterbreitet? Waren die lender Weiterleitungen an dienstliche mobile ergriffenen Arbeitsschutz- und Hygiene- Petra Sprengers, oder an private Telefone. maßnahmen ausreichend, wie sah es mit der San-UstgZ Köln-Wahn Das zur Risikogruppe gehörende Personal Gewährung von Sonderurlaub zur Kinder- wurde insbesondere im ersten harten Lock- betreuung aus, und was sind die persönlichen down nach Hause geschickt, ob mit oder ohne Empfindungen im Zusammenhang mit dem klassischen Homeoffice, also der Arbeit zu Arbeit. Die Fürsorge für diese Gruppe wird Arbeitsalltag unter Corona-Bedingungen? Die Hause mit IT in Form von Telearbeit und weiterhin ausgeübt, auch wenn einige ihren zahlreichen Antworten kamen nicht nur aus Mobilem Arbeiten I und II, auch die Heim- Dienst in der Dienststelle verrichten müssen, dem zivilen Bereich. Daher dürften die ge- arbeit ohne IT. Während des ersten harten dann jedoch in der Regel von der Belegschaft schilderten Erfahrungen zumindest auch für Lockdowns von Mitte März bis Mitte Mai separiert. die militärischen Kameraden zutreffen, die 2020 wurde aus Fürsorgegründen auch oft wie ihre zivilen Kollegen ihre Arbeit haupt- ein Teil des Personals mit der Auflage der tele- Problem Homeoffice sächlich im Innendienst versehen. fonischen Rufbereitschaft ohne konkrete Auf- Der Wunsch nach Homeoffice konnte und

Die Bundeswehr | März 2021 FACHBEREICH ZIVILE BESCHÄFTIGTE 81 kann allzu oft nicht befriedigt werden. Zum Gefühlte Privilegierung und doch einen aufgrund der Art der Tätigkeit oder der „Homeoffice psychisch belastend Sicherheitsstufe, zum anderen wird unisono und Schulkinder- Mit den getroffenen Maßnahmen und An- das Fehlen ausreichender IT-Ausstattungen betreuung sind geboten, um am Arbeitsplatz – sei es am beklagt, trotz umfangreichen Bemühens zur Dienstort oder zu Hause – gesund durch die Beschaffung weiterer Ausstattungen oder Zu- enorm be- Pandemie zu kommen und die pandemiebe- lassungen der Nutzung privater IT. Die Warte- lastend, jedoch dingt entstandenen familiären Belastungen zeit auf eine IT-Ausstattung für die Telearbeit sind meine Frau abzufedern, sind die Kolleginnen und Kol- betrug bereits vor Corona circa zwölf Mona- und ich sehr legen im Allgemeinen zufrieden und dank- te. Erfreulich ist, dass relativ selten Homeof- dankbar, dass unser Arbeitgeber bar. Fast allen ist die Auswirkung der Coro- fice trotz gegebener Voraussetzungen und diese Möglichkeit und die Tech- na-Krise in der Privatwirtschaft sehr bewusst technischer Verfügbarkeit von Vorgesetzten nik verfügbar macht.“ und man fühlt sich im Vergleich hierzu in der aufgrund fehlenden Willens oder überholter Bundeswehr durchaus privilegiert. Überzeugung nicht genehmigt wurde. Ausnahmslos vermisst man die sozia- Trotz der glücklichen Lage für diejenigen, Kay Sikorski, TrspHubschrRgt 10 len Kontakte sowohl in der Familie und im im Homeoffice mit IT-Ausstattung sein zu Freundeskreis als natürlich auch in der Arbeit. dürfen, ist die Situation nicht für jeden Be- Im Büro, auf dem Flur oder in der Kantine mit troffenen immer leicht. Dabei ist die Qualität zu Sonderurlaub, Arbeitsbefreiung, Lohn- den Kollegen nicht nur über die dienstlichen der Internetverbindung und des VPN-Tun- fortzahlung, Homeoffice, Verhalten in der Aufgaben zu klönen, fehlt allen. Telefonate nels noch das kleinere Problem. Wer Kin- Dienststelle und zur Hygiene werden all- können das Vier- oder Mehraugengespräch der im schulpflichtigen oder Kita-Alter hat, gemein als ausreichend betrachtet. Das gilt am Ort nur bedingt ersetzen. Ebenfalls stellen weiß davon zu berichten. Kleinkinder wegen überwiegend auch für die Umsetzung in den Besprechungen über WebEx keine Lösung für geschlossener Kitas und im ersten strengen Dienststellen, wenn es manchmal auch ein ein soziales Miteinander dar. Zumal die tech- Lockdown gesperrter Spielplätze während der wenig gedauert hat. Kritikpunkte sind eher nische Qualität – dank des unzureichenden Heimarbeit bei Laune zu halten, bedarf schon der Regelungsumfang mancher Weisungen Breitbandausbaus – oft zu wünschen übrig- der besonderen Fähigkeit des Multitaskings. und Befehle zur Thematik Corona, die ins- lässt. Homeoffice wird generell begrüßt als Gleiches gilt für Schulkinder. Hier noch ver- besondere durch viele Bezüge und Anlagen Möglichkeit der Vereinbarkeit von Familie schärfend, wenn Homeschooling angesagt ist. eine unübersichtliche Komplexität erfahren und Beruf beziehungsweise Dienst oder ak- haben, sowie der Informationsfluss. Da- tuell zur Vermeidung der Ansteckungsgefahr. durch treten Unsicherheiten zum richtigen Es wird jedoch nicht von allen als dauerhafte „Ich arbeite seit einem Drei- Verhalten bei den Beschäftigten auf, denen beziehungsweise ausschließliche Arbeitsform vierteljahr fast nur im Homeof- man allerdings teilweise mit übersichtlichen präferiert, nicht nur von denjenigen, die ihre Aushängen gegenzusteuern versucht. Eben- Ruhe vor den von ihnen zu betreuenden Kin- fice, da kann man durchaus ef- falls stoßen unterschiedliche Regelungen zwi- dern suchen. fizient arbeiten. Man vermisst schen Dienststellen eines Standorts oder einer jedoch den sozialen Kontakt zum Liegenschaft, die zum Teil verschiedenen Rest des Referates. Auch der Organisationsbereichen angehören, auf Un- „Verglichen mit persönliche Kontakt zu Familien- verständnis. Deutlich erkennbar ist es am Jobverlust und mitgliedern fehlt.“ Vorhandensein von Desinfektionsspendern Kurzarbeit vieler- an Eingangstüren oder in Sanitäranlagen. orts kann ich ROAR’in Doreen Mann, Überwiegend gute Noten werden den mich in meiner Dienststellenleitungen und unmittelbaren BAPersBw Vorgesetzten hinsichtlich ihres Fürsorgever- Situation nicht haltens gegeben. Diese Führungspersonen ste- beschweren, das hen schließlich im Spannungsfeld zwischen wäre Klagen auf Das oft im Fernsehen gezeigte Bild, in dem die Sicherstellung der Gesundheit der Mitarbeiter hohem Niveau.“ gesamte Familie an einem Tisch mit jeweils und der Erfüllung der dienstlichen Aufgaben. einem „Läppi“ vor sich sitzt – die Eltern im Selten wird der Auftragserfüllung zulasten TRHS Lars Untiet, LwTrKdo Homeoffice, die Kinder im Fernunterricht – ist der Gesundheit der Vorrang gegeben. durchaus nicht realitätsfern. Wohl dem, der Deutlich kritischer wird die Einhaltung über einen guten Breitbandanschluss, gutes der AHA-Regeln innerhalb der am Dienst- Die vielfältigen Einschränkungen im pri- WLAN und zusätzlich Nerven verfügt. ort arbeitenden Belegschaft gesehen und vaten und beruflichem Umfeld belasten zu- Dabei sind die meisten Beschäftigten mit nicht selten eine fehlende Dienstaufsicht be- nehmend die Psyche, insbesondere während Kindern sehr zufrieden mit den angebotenen klagt. Wobei in der Regel die Arbeitsplätze des noch andauernden zweiten strengen Lock- Möglichkeiten und dem Umfang des Sonder- mit dem erforderlichen Abstand oder not- downs. Daher wird große Hoffnung auf die urlaubs oder der Arbeitsbefreiung, wenn falls mit Trennwänden eingerichtet sind. nun beginnende wärmere Jahreszeit und die Schulen und Kitas geschlossen sind, auch Dies bringt jedoch nichts, wenn Kollegen Aussicht auf die Schutzimpfung gesetzt, die wenn zunächst Guthaben aus dem Gleitzeit- oder Vorgesetzte sich zum dienstlichen oder Lockerungen der Einschränkungen möglich konto abgebaut werden muss. privaten Gespräch bei Unterschreitung des machen werden. Gleichwohl ist vielen be- 1,50-Meter-Abstands und womöglich ohne wusst, dass die Zeit nach Corona nicht mehr Fürsorge des Dienst- und Arbeitge- Mund-Nasen-Schutz an einem Arbeitsplatz die sein wird wie zuvor. Man hofft dabei auf bers überwiegend positiv bewertet versammeln. Eine berichtete feuchtfröhliche viele positive Aspekte wie die Verbesserung Die vom BMI, dem BMVg und den Ober- Feier vor Weihnachten unter Verletzung der des ortsunabhängigen Arbeitens und die behörden der Organisationsbereiche sowie AHA-Regelung im Beisein und mit Duldung Arbeitszeitgestaltung, befürchtet jedoch für die Bundeswehr vom Sanitätsdienst von Vorgesetzten stellt hierbei jedoch eine ex- gleichzeitig die finanziellen Auswirkungen herausgegebenen Regelungen und Hinweise treme Ausnahme dar. der Pandemie mit persönlichen Folgen.

Die Bundeswehr | März 2021 82 FACHBEREICH ZIVILE BESCHÄFTIGTE Verpﬂichtung zum Tragen eines Gesichtsvisiers oder einer Mund-Nasen-Bedeckung Das Arbeitsgericht Siegburg hat die Anträge eines Klägers auf Erlass einer einstweiligen Verfügung zurückgewiesen. Urteil vom 16. Dezember 2020 – 4 Ga 18/20 –, juris

Nicht nur an öffentlichen Plätzen kann das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung angeordnet werden, sondern auch am Arbeitsplatz. Foto:picture alliance/dpa

er Kläger ist in einem Rathaus bei der Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) zustehe. Die- office-Arbeitsplatz bestehe im Übrigen nicht, Verfügungsbeklagten (Beklagte) be- sem stünden allerdings überwiegende Inte- weil es hierfür keine Anspruchsgrundlage Dschäftigt. Im Mai 2020 ordnete die ressen der Beklagten entgegen. Für diese gäbe. Beklagte das Tragen einer Mund-Nasen-Be- überwiege der Gesundheits- und Infektions- deckung in den Räumlichkeiten des Rat- schutz von Mitarbeitern und Besuchern. Arbeitgeber in der Fürsorgepflicht hauses an. Der Kläger legte der Beklagten Daher habe sie mit der Anordnung des Tra- Der Entscheidung des ArbG Siegburg ist ein ärztliches Attest über die Befreiung zum gens eines Gesichtsvisiers in zulässiger Weise zuzustimmen. In der aktuellen Pandemie- Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung auf- von ihrem Direktionsrecht gemäß § 106 Abs. lage haben Arbeitgeber sicherzustellen und grund einer Erkrankung vor. Daraufhin 1 Gewerbeordnung (GewO) Gebrauch ma- im Wege des Direktionsrechts durchzu- ordnete die Beklagte für den Kläger das chen können. setzen, dass Mitarbeiter die Maskenpflicht Tragen eines Gesichtsvisiers beim Betreten Hinsichtlich des zweiten ärztlichen At- einhalten. Dies ergibt sich aus der Fürsorge- der Räumlichkeiten und in allen Gemein- tests bestünden erhebliche Zweifel, weshalb pflicht des Arbeitgebers (§ 618 BGB) und schaftsbereichen an. Der Kläger legte erneut das Tragen eines Gesichtsvisiers unmöglich den Regelungen zur Maskenpflicht in der ein ärztliches Attest vor, wonach ihm auch sei. Der Kläger habe nicht glaubhaft gemacht, Corona-Schutzverordnung. Soweit es um die das Tragen „von Gesichtsvisieren aller Art“ dass medizinische Gründe vorlägen, die eine Prüfung von Ausnahmen von diesen gesetz- aufgrund einer nicht näher bezeichneten Er- Befreiung vom Tragen eines Gesichtsvisiers lichen Vorgaben geht, hat der Arbeitnehmer krankung nicht zuzumuten sei. Die Beklagte in den Räumlichkeiten des Rathauses recht- eine besondere Begründungspflicht. Erst lehnte die Beschäftigung des Klägers ohne fertigen. Dem Attest komme nur ein geringer wenn er dieser nachkommt und überprüf- Mund-Nasen-Bedeckung oder Gesichtsvisier Beweiswert zu, da ohne weitere Ausführungen bar dargelegt hat, dass ihm das Tragen eines ab. Der Kläger verlangte, ohne Mund-Nasen- lediglich eine Befreiung von der Tragepflicht Mund-Nasen-Schutzes aus gesundheitlichen Bedeckung beziehungsweise ohne Gesichts- von „Gesichtsvisieren jeglicher Art“ attestiert Gründen unmöglich ist, kann er sich auf die visier beschäftigt zu werden. Alternativ bot werde. Selbst wenn medizinische Gründe vor- Unwirksamkeit der Anweisung berufen. Mit er an, seine Arbeitsleistung im Homeoffice zu lägen, überlagere der berechtigte Infektions- der ab 28. Januar 2021 und befristet bis zum erbringen, was die Beklagte ablehnte. schutz der übrigen Mitarbeiter und Besucher 15. März 2021 geltenden Corona-Arbeits- das Interesse des Klägers. Unter Abwägung schutzverordnung stehen Arbeitgeber nun Gesundheitsschutz überwiegt der beiderseitigen Interessen sei die Be- in der Pflicht, Homeoffice anzubieten, wenn Das ArbG Siegburg entschied, dass dem Klä- schäftigung des Klägers ohne das Tragen dem keine zwingenden betrieblichen Gründe ger zwar grundsätzlich ein arbeitsvertrag- eines Gesichtsvisiers für die Beklagte nicht entgegenstehen. Gegen das Urteil wurde Be- licher Beschäftigungsanspruch nach § 613 zumutbar. Ein Anspruch auf einen Home- rufung eingelegt. LK

Die Bundeswehr | März 2021 LANDESVERBÄNDE 83 Werben Sie Mitglieder für den Deutschen BundeswehrVerband Nur mit einer großen Zahl von Mitgliedern kann der BundeswehrVerband als gefragter Partner von Verteidigungsministerium, Regierung und Parlament etwas für Sie erreichen. er Deutsche BundeswehrVerband lichen Absicherung von SaZ sind nur einige kämpft an allen Fronten für seine der darin enthaltenen Verbesserungen. Und Ein Gutschein ist sehr praktisch, D Mitglieder. Ihm ist es zu verdanken, mit dem GKV-Versichertenentlastungsgesetz doch oftmals ist er nur bei einem dass sich die Besoldungs- und Versorgungs- erhalten nun alle SaZ – unabhängig von Alter einzigen Anbieter einlösbar. Ganz situation in den vergangenen Jahren maßgeb- und Versicherung vor dem Wehrdienst – einen anders der „BestChoice Einkaufs- lich verbessert hat. In der Einsatzversorgung Zugang zur gesetzlichen Krankenversicherung. gutschein“ von Cadooz: Von A wie war es allein die Interessenvertretung aller Den jüngsten verbandspolitischen Erfolg stellt Apple bis Z wie Zalando kann man Bundeswehrangehörigen, die den Anstoß das Besoldungsstrukturenmodernisierungs- mit ihm auf Shoppingtour gehen. Es zu einer grundlegenden Reform gegeben gesetz, kurz BesStMG, dar: Neben zahl- ist also sozusagen ein Universalgut- hat. Heute stehen den Soldaten und zivilen reichen Neueinführungen von Stellen- und schein, der bei über 500 Händlern, Mitarbeitern, die im Einsatz zu Schaden ge- Erschwerniszulagen kommt es in vielfacher davon rund 200 in Deutschland, und kommen sind, und deren Angehörigen Leis- Form zu deren Anhebung. Zudem wurde in mehr als 30 Ländern akzeptiert tungen zu, die bis vor wenigen Jahren noch unter anderem der Auslandsverwendungs- wird. Einlösbar ist der „BestChoice undenkbar waren. zuschlag erheblich verbessert und ein neuer Einkaufsgutschein“ entweder on- Und der BundeswehrVerband macht sich Ausnahmetatbestandszuschlag eingeführt. line oder per Post beziehungsweise weiter für Verbesserungen stark – in den ver- Fax. Das Wunschprodukt kommt gangenen Jahren stets mit Erfolg. So wie schließlich ganz bequem per Post beim jüngst beschlossenen Einsatzbereit- zum Besteller. schaftsstärkungsgesetz: Einsatzversorgung auch bei einsatzgleichen Verpﬂichtungen, Pro geworbenem Mitglied kann die Möglichkeit für Unterofﬁziere ohne ein Coupon eingesendet werden. Portepee, in das Dienstverhältnis des Mehrere geworbene Mitglieder Berufssoldaten übernommen werden zu und eingesendete Coupons er- können, Optimierung berufsfördernder höhen die Gewinnchancen! Maßnahmen für länger dienende SaZ und die Verbesserung der rentenversicherungsrecht-

Landesgeschäftsstelle Landesgeschäftsstelle Landesgeschäftsstelle Landesgeschäftsstelle Nord Ost West Süddeutschland Waschpohl 5-7 Stresemannstraße 57 Ulrich-von-Hassell-Straße 2 Prager Straße 3 24534 Neumünster 10963 Berlin 53123 Bonn 82008 Unterhaching

Senden Sie diesen Coupon und den Mitgliedsantrag an Ihre Landesgeschäftsstelle:

Teilnahmebedingungen: Werben Sie ein vollzahlendes neues Mitglied im Sta- Coupon! tus SaZ/BS/ERH oder Beamte/Arbeitnehmer im Gültig von 1. Januar bis 31. April 2021 Geschäftsbereich des BMVg. Heften Sie an den Cou- pon die Beitrittserklärung des von Ihnen geworbenen Neumitglieds und senden Sie beides an den jeweiligen Landesverband, in dem der Werber seinen Dienst- ort hat. Alle von Ihnen eingesandten Coupons nehmen Vor- und Zuname, Geb.-Datum geworbenes Mitglied an der jeweiligen monatlichen Verlosung teil. Der Werber ist damit einverstanden, dass sein Dienst- grad und Name sowie seine Zugehörigkeit zur Kamerad- schaft im Verbandsmagazin und im Internet veröffent- licht werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. telefonische Erreichbarkeit des Werbers

Unterschrift des Werbers Vor- und Zuname, Mitgliedsnummer Werber

Die Bundeswehr | März 2021 84 LANDESVERBAND NORD Sofort reagieren lautet das Motto

Vorstandarbeit in Coronazeiten

Neumünster. Der Deutsche Bundeswehr- arbeit immer aufrechterhalten werden konn- liche Stärkung des DBwV als Listensteller für Verband funktioniert in einem rechtlich te. Dies auch – unter Einhaltung der Hygiene- den Örtlichen Personalrat an unserer Schule und organisatorisch festgelegten Rahmen. bestimmungen – über mehrere Sitzungen. Als erreichen. Die Liste des DBwV ist nicht nur Für die innerverbandliche Demokratie sind besondere Herausforderungen sehen Mauritz die stimmenstärkste, darüber hinaus stellt persönliche Mitgliederversammlungen, und seine Mitstreiter die Mitgliederbindung: der Verband den Vorsitzenden.“ Vorstandssitzungen und periodische Wah- „So werden insbesondere langjährige Mit- Trotz aller Beschränkungen läuft die len unerlässlich. Entsprechend hart treffen glieder in individuellen Schreiben zu ihren Arbeit, so Minka, für die 250-köpfige Corona-Beschränkungen die Arbeit an der Gründen für den Austritt befragt. Es ist an Kameradschaft weiter: „Es gibt in regel- Basis, dennoch müssen die Kameradschaften dieser Stelle jedoch zu früh, um die Wirksam- mäßigen Abständen Vorstandssitzungen mit handlungsfähig bleiben. Wie deren Vorstände keit des Vorgehens zu bewerten.“ Für die weiden entsprechenden Maßnahmen und den not- diese Herausforderung bewältigen, soll hier tere Arbeit seines Vorstands macht der pensio- wendigen Beschlüssen. Zur Kommunikation an Beispielen aus dem Landesverband Nord nierte Stabsoffizier deutlich: „Wir dürfen kein gehören ein wöchentlicher E-Mail-Austausch, dargestellt werden. Mitglied verprellen. Wenn eine Frage gestellt Sprachnachrichten und regelmäßige Telefon- oder eine Bitte um Unterstützung geäußert gespräche. Auch die Arbeit des „Im-Gedächt- Delmenhorst wird, muss sofort reagiert werden! Daran nis-Bleibens“ geht weiter, denn Minka und müssen wir festhalten.“ sein Vorstand wollen sich nicht auf den Lor- beeren des Erfolgs ausruhen. Deshalb wird Husum an der Schule weiter geworben, zum Erfolg „Aus unserer Sicht war und sollen unter anderem Wanduhren mit dem ist die Kameradschaftsarbeit Verbandslogo beitragen. ein Wechselbad der Gefühle“, stellt Stabsfeldwebel Bernd Munster Bliesmer fest. Der Vorsitzende Die Arbeit der Standortkameradschaft der Truppenkameradschaft (StoKa) Munster um ihren Vorsitzenden Fliegerhorstkaserne Husum Oberstleutnant Jens-Oliver Kaiser zielt nicht weiter: „Es geht frei nach unmittelbar auf jedes einzelne der gut 3700 Die Ehrung des ältesten Delmenhorster Vorstandsmitglieds Gerhard dem Motto:‚Kann ich eine Mitglieder. Dem Vorstand geht es um die Um- Zimmermann zu seinem 90. Geburtstag erfolgte vor den strengen Corona- Veranstaltung planen und versetzung von Informationen der Länder- und Beschränkungen. antworten oder besser nicht?‘“ Bundesebene sowie um die Koordination Trotz alledem fanden im letz- der verbandlichen Arbeit vor Ort. Auf der Auch bei der von Oberstleutnant a.D. Harald ten Jahr ein paar wichtige Vorhaben statt. anderen Seite werden natürlich Sorgen, Mauritz geführten KERH Delmenhorst fand Sehr positiv wurde der Besuch des Bundes- Wünsche und Anregungen der Mitglieder die Vorstandswahl noch unter normalen Um- vorsitzenden aufgenommen. Die Vorbereitung gebündelt und koordiniert an die Länder- ständen statt. Die in der Folgezeit geplanten dafür geschah in enger Abstimmung mit des- und Bundesebene weitergegeben. Bedingt Veranstaltungen mussten jedoch Corona-be- sen Büro. Der Lohn war eine sehr gelungene durch die beiden Lockdown-Phasen wurden dingt abgesagt werden. Die neue Führung, da- Veranstaltung mit Oberstleutnant André 2020 lediglich zwei Präsenzsitzungen des runter drei weibliche Mitglieder, hält seitdem Wüstner. Die TruKa hat darüber hinaus die Vorstands durchgeführt. Die Informations- per E-Mail und telefonisch Kontakt zu den Wahlen der örtlichen ERH- sowie der Stand- weitergabe sowie Abstimmungen erfolgten rund 330 Angehörigen der Kameradschaft. ortkameradschaft organisatorisch unter- in der ersten Jahreshälfte über Telefon und Zusätzliche Rundbriefe beinhalten Informa- stützt. „Unterm Strich“, so Bliesmer, „bleibt E-Mail-Verkehr. Durch den Wegfall aller gro- tionen und Hilfsangebote. Letztere wurden aus den Erfahrungen des abgelaufenen Jah- ßen Veranstaltungen führte dies zu keinen von mehreren Mitgliedern in Anspruch geres, dass die Arbeit der Mandatsträger den nennenswerten Einschränkungen. Im zwei- nommen. Umständen entsprechend gut weitergeführt ten Halbjahr mussten die Kameradschafts- Der Vorsitzende betont, dass die Vorstands- werden konnte, aber das Erreichen der Mit- und Personalratswahlen organisiert werden. glieder eingeschränkt bis gar nicht möglich Neben den klassischen Kommunikations- Landesverband Nord war. Telefon- oder Videokonferenzen sind nur mitteln wurde hierfür zunehmend der Kon- Landesgeschäftsstelle für einen begrenzten Kameradenkreis durch- takt untereinander über die sozialen Netz- Waschpohl 5-7, 24534 Neumünster führbar. Der persönliche Kontakt zu unseren werke und WhatsApp gehalten. Damit fand Telefon: (04321) 69567-0, Kameradinnen und Kameraden ist durch kein ein häufigerer Kontakt mit anderen Mandats- Fax: (04321) 69567-250 soziales Medium zu ersetzen.“ trägern als vor der Corona-Pandemie statt. E-Mail: [email protected] Vorteil innerhalb der StoKa war der Um- V.i.S.d.P.: Oberstleutnant Andreas Brandes Bremerhaven stand, dass sich ein Großteil der Mandats- Pressebeauftragter: Oberstabsbootsmann Ingo Minkau, Vor- träger seit Jahren persönlich kennt und pri- Oberstabsfeldwebel a.D. Johann Fritsch sitzender der Truppenkameradschaft Marine- vat über soziale Netzwerke Verbindung hält. Telefon: (05864) 987074 operationsschule in Bremerhaven, berichtet Gravierender Nachteil dieser Kleingruppen- Mobil: (0172) 7627910 von einem großen Kraftaufwand für die kommunikation ist jedoch, dass keine ge- E-Mail: [email protected] Personalratswahlen 2020: „Die wurden sehr meinsamen Diskussionen mit anschließender erfolgreich absolviert, wir konnten eine deut- Abstimmung durchgeführt werden können.

Die Bundeswehr | März 2021 LANDESVERBAND NORD 85

Daher wird derzeit die Möglichkeit einer gemeinsamen Vorstandssitzung per Video- Dank und Anerkennung konferenz untersucht. Erste Ergebnisse lassen auf eine positive Bewertung schließen. Darü- Vorsitzender Luftwaffe ist von Leistungen beeindruckt. ber hinaus sind die Mandatsträger des DBwV in Munster in der glücklichen Lage, ein gro- Peine. Seit Monaten befinden sich Tau- ßes Plenum nutzen zu können, das unter Ein- sende von Bundeswehrangehörigen haltung aller Auflagen eine Präsenzsitzung im Corona-Einsatz. Ohne Rücksicht des gesamten Vorstandes zulässt. auf Feiertage und Wochenenden bearbeiten sie ein breit gefächertes Auf- Celle gabenfeld. Kurz vor dem zweiten Lockdown ist es den Auf Einladung von Oberstabsfeld- Celler Ehemaligen noch gelungen, den Vor- webel Dieter Salwik, Vorsitzender stand neu zu wählen. Anschließend war es der Truppenkameradschaft des ihnen nicht mehr möglich, eine erste Vor- Technischen Ausbildungszentrums standssitzung oder andere Aktivitäten durch- der Luftwaffe in Faßberg, besuchte zuführen. Die ERH-Kameradschaft hat rund der Vorsitzende im Bezirk 4, Stabs- Die Mandatsträger mit den im Klinikum Peine eingesetzten 500 Mitglieder, die größtenteils zwischen feldwebel Hannes Dreier, mit dem Bundeswehrangehörigen Mitte 50 und 90 Jahren alt sind und damit Vorsitzenden Luftwaffe, Hauptmann im Hochrisikobereich liegen. Michael Scholz, das Klinikum Peine. Sie bindungskommandos Peine. Dem Reserve- „Wichtige Schreiben und Abstimmungen trafen dort auf Soldatinnen und Soldaten stabsoffizier stehen mit Oberstabsarzt d.R. laufen deshalb nun über die Kameradschafts- aus Leer, Faßberg und Luttmersen, darunter Jan-Friedrich Heinemann und Oberstabs- post oder telefonisch“, macht Kapitänleutnant Salwik selbst. Die Uniformierten erfahren in feldwebel a.D. Rolf Dieter Willke zwei ehe- a.D. Volker Zergiebel als Vorsitzender deut- der Pflege, beim Patiententransport und in malige Soldaten zur Seite, die vor Ort be- lich. Eine Vorstandssitzung mittels Video- der Notaufnahme viel Zuspruch von Patien- ziehungsweise in mobilen Impfteams Dienst konferenz ist wegen des Mangels an verfüg- ten, Mitarbeitern und Besuchern. tun. Während eines Gedankenaustausches barer Technik in dieser Altersgruppe nicht Dank von Seiten des Deutschen Bundes- zeigte sich Scholz tief beeindruckt von der machbar. Die Prüfung nutzbarer Räumlich- wehrVerbandes bekamen sie von Scholz Motivation, der Professionalität und dem keiten beim Landkreis gestaltet sich zäh. Der und Dreier, die ihnen ihre Anerkennung Einsatz der Ehemaligen. Die Mandatsträger einzige Kameradschaftsbefehl, so Zergiebel, ausdrückten. Anschließend sprach Scholz danken auf diesem Weg nochmals allen in kann derzeit leider nur lauten: „Bleibt gesund. im Impfzentrum mit Oberstleutnant a.D. der Corona-Hilfe eingesetzten Kameradin- Und irgendwann machen wir dann hoffentlich Diethard Kaiser, Leiter des Kreisver- nen und Kameraden. in alter Frische weiter.“ Einweisung online TruKa-Vorsitzender meldet sich als Ansprechpartner des DBwV im Einsatz. Termine 2021:

Stephan Müller und Aron Last (r.) 11. März Informationsveranstaltung während der Ein- Bezirk 6, Jever weisung 23. März Informationsveranstaltung Bezirk 1, Flensburg 20./21. April Tagung Chef/Spieße, N.N. 04./05. Mai Tagung Berufssoldaten, N.N. 15.-17. Juni Landesversammlung Nord, Munster. Oberstabsgefreiter Aron Last ist erst im Landesverband Nord, Oberstleutnant dezentral wenige Wochen Vorsitzender der Truppen- Stephan Müller, die Einweisung mit Last als kameradschaft des Jägerbataillons 91 in Videokonferenz durch. „Klasse, dass sich mit Rotenburg (Wümme) und musste seinen dem Oberstabsgefreiten nach längerer Zeit Alle Veranstaltungen wegen der dann geltenden Standort nun für einige Monate Richtung Li- wieder ein Mannschaftsdienstgrad als An- Corona-Beschränkungen unter Vorbehalt tauen verlassen. Er wird dort im Rahmen der sprechpartner gemeldet hat! Und toll, wie Nato-Battlegroup Enhanced Forward Presen- einfach wir die Onlineeinweisung organisie- ce eingesetzt. ren konnten“, so Müller zu dieser Aktion. „Es Als Mandatsträger war ihm klar, dass er ist die erste Einweisung auf diesem Weg ge- Coupon-Aktion sich als Ansprechpartner des DBwV im Ein- wesen“, berichtet der Stabsofﬁzier, „aber wohl satz meldet. Gesagt, getan: Es folgten Ein- nicht die letzte.“ Müller weiter: „Ich bevorzuge Bei der Coupon-Werbung im Januar 2021 hat satzvorbereitungen und die Isolation vor der natürlich den persönlichen Kontakt in der an- Feldwebel Jana Höhle aus Neustadt am Rüben- Abreise. Eine obligatorische Einweisung, genehmen Atmosphäre einer Tagung, aber berge einen BestChoice-Einkaufsgutschein von üblicherweise im Rahmen einer Tagung, das geht im Moment eben nicht. Sich über den Cadooz gewonnen. In diesem Monat haben sich konnte nicht stattﬁnden. Da die Soldaten Bildschirm zu sehen und miteinander zu spre- vier Kameradinnen und Kameraden an der Wer- durch die Isolation mehr Zeit haben, als chen, ist sicher besser, als sich gar nicht auszu- bung beteiligt, durch sie konnten ebenso viele ihnen vielleicht lieb ist, führte der Beauf- tauschen.“ Die nächsten Onlineeinweisungen neue Mitglieder gewonnen werden. tragte für die Ansprechpartner im Einsatz des Landesverbandes hat er bereits geplant.

Die Bundeswehr | März 2021 86 LANDESVERBAND OST

Foto:Schmidt/DBwV Eine große Herausforderung

2021 ist für den Deutschen BundeswehrVerband (DBwV) ein Haupt- wichtiges Jahr. Alle vier Jahre kommen DBwV-Delegierte bootsmann Michael auf der Hauptversammlung zusammen, um nicht nur einen Ebersbach neuen Bundesvorstand zu wählen, sondern auch um das Aufgenommen Aufgabenbuch für den Verband festzulegen. Der Haar- und Barterlass feierte im Februar 2021 sein 50. Jubiläum, heute führen die wenigen noch vorhandenen Truppenfrisöre zu einer Neiddebatte, die aus meiner Sicht nicht zielführend ist! Die vom Aussterben bedrohte Spezies der Foto:Schmidt/DBwV Truppenfrisöre gibt es heute nur noch an wenigen Standorten. Sie helfen dem Dienstherrn dabei, dass die Soldatinnen und Soldaten einen Haarschnitt erhalten, der neben dem reglementierten Erscheinungsbild auch den Vorschriften des Arbeits- und Unfallschutzes entspricht. Die Jubiläumsvorschrift besagt: Haar- und Barttracht dürfen die Funktionali- tät der militärischen Ausrüstung nicht be- hindern. Bestes Beispiel ist der Umgang mit der ABC-Schutzmaske, die im Soldatenberuf eine erhebliche Rolle spielt, gerade heutzutage. Truppenfrisöre sind keine Angestellten der Bundeswehr und wägen das wirtschaft- liche Risiko selbst ab, ob es sich lohnt, mit einem begrenzten Kundenstamm, der auch nicht an ihn gebunden ist, sondern ebenfalls die freie Wahl hat, eine Friseurstube zu betreiben. Aus diesem Grund haben wir immer weniger Truppenfrisöre. Der Erlass zum Be- treiben einer solchen Stube erschwert dieses ohnehin und macht einen Betrieb zukünftig fast unmöglich. Auch im Landesverband Ost wird auf die Einhaltung der Infektionsschutzmaßnahmen geachtet, so wie beim Interview mit Hauptmann Ralf Baasch (l.) und dem Landesvorsitzenden Hauptmann a.D. Uwe Köpsel. Traurig finde ich die aus Neid entbrannte Diskussion, „warum Truppenfrisöre arbeiten“ und, wie in den Medien geschehen, Fußballer Von Oberstabsfeldwebel bestimmungen angesichts der anhaltenden mit Soldaten verglichen werden. Bei uns geht Karl-Uwe Hahn Corona-Pandemie haben den Zeitplan für es nicht um das Aussehen, sondern darum, eine amit auch in Zukunft die Belange des diese Veranstaltung ins Wanken gebracht. Berufung auszuführen – ohne sich selbst zu Landesverbandes Ost entsprechend Doch die Verantwortlichen im Landes- gefährden. Die Bundeswehr ist kein norma- Dvertreten werden können, sollte im vorstand haben eine Lösung gefunden, wie ler Arbeitgeber, zahlreiche Soldatinnen und Vorfeld der DBwV-Hauptversammlung eine sich der Osten für die Hauptversammlung Soldaten dienen gerade in diesen Pandemie- Landesversammlung stattfinden. Delegier- Ende 2021 gut aufstellen kann. Der Landes- zeiten im Rahmen der Amtshilfe in Deutsch- te sollten bestimmt und Anträge formuliert vorsitzende Hauptmann a.D. Uwe Köpsel und land. Eine mangelhafte Ausbildung heute ge- werden. Die zahlreichen Infektionsschutz- sein Stellvertreter Hauptmann Ralf Baasch fährdet die Einsatzbereitschaft morgen, auch stellen sie vor. bei der Amtshilfe. Die Haarnetze aus dem Erlass vom dama- Landesverband Ost Die Bundeswehr: 2021 wird es nicht „die ligen Verteidigungsminister Helmut Schmidt eine“ große Landesversammlung geben, waren ein Zugeständnis an eine Ära und Landesgeschäftsstelle: sondern zeitgleich vier miteinander digital ein Kompromiss in Sachen militärisch vor- Stresemannstr. 57, 10963 Berlin verbundene. Wo werden wie viele Delegier- geschriebener Kurzhaarschnitt. Wie lange Telefon: (030) 259260-2780 te erwartet und was wird die große Heraus- würde eine Beschaffung von Haarnetzen heute Fax: (030) 259260-82780 forderung sein? dauern? Bitte lassen Sie uns gemeinsam schau- E-Mail: [email protected] Köpsel: Für uns ist es die größte Heraus- en, wie wir alle zusammen gut durch diese forderung, die Veranstaltungen so sicher zu Krise kommen. Es wird noch schwer genug! Beauftragter für die Pressearbeit: machen, dass eine Infektionsgefahr nahezu Oberstabsfeldwebel Karl-Uwe Hahn ausgeschlossen werden kann. Es ist unsere Ihr E-Mail: [email protected] Verpflichtung, dies mit den kooperierenden Michael Ebersbach Hotelbetrieben zu gewährleisten. Hier denke

Die Bundeswehr | März 2021 LANDESVERBAND OST 87 ich insbesondere an „Hygienestraßen“ zu die Delegierten und was für Anträge wer- allen Veranstaltungen. Über die Anzahl der den erwartet? Neues Gesicht in der Delegierten lässt sich jetzt noch nicht ab- Köpsel: Ich rechne hauptsächlich mit An- Landesgeschäftsstelle Ost schließend urteilen. Es ist wichtig, nahezu trägen, die der Erfahrung aus der Pandemie aus jeder Kameradschaft entsendete Delegier- geschuldet sind. Mit Anträgen zum inneren Zum 1. März hat Hauptbootsmann te zu haben. Nur so kann eine Antragsver- Gefüge und der inneren Führung der Bundes- d.R. Melanie Wollert die Amts- sammlung die breite Basis eines Landesver- wehr, zur Finanz-, Personal- und Materialaus- geschäfte als Landesgeschäfts- bandes widerspiegeln. Deshalb ist es wichtig, stattung der Bundeswehr, aus dem Bereich führerin des Landesverbandes Ost die Benennung der Delegierten zum 5. März Familie und Dienst, Betreuung und Für- übernommen. und die Übersendung der Anträge an die sorge, Dienstzeiten im Bereich der Reserve, Hauptbootsmann d.R. Landesversammlung bis zum 15. März auf zur Veteranenpolitik, Verpﬂichtung in Ein- Melanie Wollert den Weg zu bringen. sätzen der Bundeswehr und natürlich mit An- Baasch: Wir werden diesmal an vier ver- trägen zur Verbesserung von Versorgungs- Foto:Privat schiedenen Orten zusammenkommen und ansprüchen von Soldaten mit Vordienstzeiten Berlin. Wäh- diese digital miteinander verbinden. Die Be- in der NVA. rend ihrer aktiven zirke 2 (Sachsen) und 4 (Sachsen-Anhalt) Baasch: Es gilt, die Themen des Landesver- Dienstzeit hat die werden, wie schon bei den Bezirkstagungen, bandes Ost einzubringen, und natürlich sol- ehemalige Zeit- an einem Ort gemeinsam tagen. Eine große che, die uns länderübergreifend beschäftigen. soldatin Melanie Herausforderung dabei wird sein, trotz einer In diesen bewegenden Zeiten und sich ständig Wollert in viel- digitalen Landesversammlung mit den De- verändernder Streitkräfte gibt es sicherlich schichtigen Tätig- legierten ins Gespräch und ganz besonders viele Themen, die belegt werden müssen – keitsfeldern ihren in eine Diskussion zu kommen. für alle Mitglieder. Aus diesem Grund freuen Dienst geleistet. wir uns auf viele Anträge aus den Kamerad- Nach der Aus- Die für die Zukunft so wichtigen Anträge schaften. bildung zum Fernmeldebetriebsbootsmann und Personalfragen müssen geklärt wer- verbrachte sie einige Jahre als Moderato- den, warum konnte die Versammlung nicht Vor knapp zwei Jahren haben Sie die De- rin und Redakteurin bei Radio Ander- zu einem anderen Zeitpunkt stattﬁnden? legierten auf einer Landesversammlung nach, dem Soldatenbetreuungssender der Köpsel: Natürlich hat man auch über eine gewählt, um die Geschicke des Landesver- Bundeswehr. Im Rahmen dieser Tätigkeit Verlegung der Versammlungen in diesem Jahr bandes Ost zu lenken. Ist es noch zu früh für schloss sie die Ausbildung zur Medienge- in das nächste Jahr überlegt. Unsere Satzung eine kurze Bilanz? stalterin Bild und Ton ab. Bis zum Ende hilft uns in diesem Fall nicht weiter; sie kennt Köpsel: Wir sind ein kleiner, aber feiner ihrer Dienstzeit war Melanie Wollert als nur einen Vier-Jahres-Rhythmus im Wech- Landesverband, der eng zusammensteht, Wehrdienstberaterin in Neuruppin und sel mit Antrags- und Wahlversammlung. Ins- worauf wir stolz sein dürfen, was die Pande- zuletzt im Karrierecenter der Bundes- gesamt erscheinen mir die Veranstaltungen in mie unter Beweis gestellt hat und weiter unter wehr in Berlin tätig. Als Reservistendienst überschaubarer Größe und mit einem siche- Beweis stellt. Leistende übt sie weiterhin regelmäßig im ren Hygienekonzept für verantwortbar und Baasch: Wie vor zwei Jahren angesprochen, Kommando Territoriale Aufgaben der handhabbar. Auch die Anzahl der jetzt schon wollen wir den Wechsel einleiten. Dabei sind Bundeswehr in Berlin. UK angemeldeten Delegierten zeigt, dass das In- wir auf einem guten Weg. teresse groß ist, das Verbandsleben weiter- zuführen. In Suhl zur Bezirksversammlung hat ein Delegierter der Bezirksversammlung Aus den Kameradschaften sinngemäß ausgeführt, dass man gerade auch in der Pandemie leben und weiterleben muss. Die Verwerfungen im verbandlichen Gefüge ROSTOCK völkerung zum Schutz vor dem Coronavirus wären zu gewaltig und würden sich bis in die zu impfen. Das Truka-Vorstandsmitglied Kameradschaftswahlen niederschlagen. Al- Hauptbootsmann Regina Stern wollte ein- lerdings werden wir sofort reagieren, wenn fach einmal Danke sagen und organisier- sich das Pandemiegeschehen drastisch zum te zusammen mit dem Bezirksvorsitzenden Schlechteren wendet. Foto:DBwV/Pietrzak Hauptbootsmann Michael Ebersbach und der Baasch: Diese Landesversammlung hat als Landesgeschäftsstelle im DBwV-Landesver- Antragsveranstaltung eine direkte Abhängig- band Ost kleine Geschenke für diese Solda- keit zur DBwV-Hauptversammlung. Da es tinnen und Soldaten. „Jeder Einzelne leistet keine Tendenzen gibt, diese zu verschieben, hier eine großartige Arbeit aus voller Über- mussten wir nach Möglichkeiten suchen, eine zeugung. Da ist dieses kleine Dankeschön das Landesversammlung unter Einhaltung der je- mindeste, was wir machen können“, sagte weils gültigen Eindämmungsverordnung und Michael Ebersbach und Regina Stern verteilten ein kleines Ebersbach. mit dem maximalen Schutz der Delegierten Dankeschön an die engagierten Einsatzkräfte. durchzuführen. Aus diesem Grund haben wir uns zur hybriden Durchführung entschieden. In kleinen Impfteams fahren zahlreiche Mit- Die Gewinner der Coupon-Werbung vom Bei den Personaldiskussionen gilt es mitzu- glieder der DBwV-Truppenkameradschaften 1. September bis 31. Dezember 2020 sind: sprechen. Deshalb möchten und werden wir Hanse-Kaserne und des Marinestützpunkt- Hauptfeldwebel Alexander Kopp aus Berlin, uns aus dem Landesverband Ost einbringen. kommandos Warnemünde zu den Menschen, Stabsfeldwebel Steffen Posern aus dem die nicht ins Impfzentrum kommen können, Kyffhäuserland, Oberleutnant zur See Martin Es geht um die Belange der DBwV-Mitglie- oder unterstützen im Rahmen der Amtshilfe Warzecha aus Wesenberg und Stabsfeldwebel der im Osten. Welche Schwerpunkte aus der der Hansestadt Rostock das Impfzentrum Sven Wille aus Potsdam. Sicht des Landesvorstandes beschäftigen vor Ort. Das Ziel: möglichst schnell die Be-

Die Bundeswehr | März 2021 88 LANDESVERBAND SÜDDEUTSCHLAND Bundeswehr ist auch in Süddeutschland im Corona-Hilfseinsatz Der DBwV-Vize und der Landesvorsitzende informieren sich.

Der stellvertretende DBwV- Bundesvorsitzen- de Hauptmann Andreas Steinmetz Fotos:DBwV/Kaminsky beim Brieﬁng über den Corona- Hilfseinsatz im Lagezentrum RegFüSt Süd.

Oberstleutnant Gunnar Kozlowski (l.) stellt dem Landesvorsitzenden Gerhard Stärk die Arbeit im Lagezentrum Corona-Hilfseinsatz des Landeskommandos Baden-Württemberg vor.

Veitshöchheim/Stuttgart. Über 6500 Sol- die Soldaten in den Gesundheitsämtern, in gen Lagezentrums. Oberstleutnant Gun- daten im Zuständigkeitsbereich des Regio- Alten- und Pflegeheimen sowie in Impfzentren nar Kozlowski informierte den Landesvor- nalen Führungsstabes Süd (RegFüSt Süd) unter anderem bei der Kontaktverfolgung und sitzenden umfassend über den Hilfseinsatz sind in der Corona-Hilfe eingebunden. Eine bei der Durchführung von Schnelltests. der rund 2000 Soldaten in den 35 Land- und Aufstockung um weitere 1400 Soldaten sei neun Stadtkreisen im Ländle. Haupttruppen- vorgesehen, erfuhren der stellvertretende Auswirkungen auf den Kernauftrag steller ist die D/F-Brigade, die den Spagat zwi- Bundesvorsitzende des DBwV, Hauptmann der Truppe schen Corona-Amtshilfe und gleichzeitiger Andreas Steinmetz, und der Landesvor- Der stellvertretende Divisionskommandeur, Vorbereitung auf den Einsatz in Mali zu sitzende Süddeutschland, Stabsfeldwebel Brigadegeneral Michael Podzus, beschrieb die meistern hat. Dies gelinge nur mit Hilfe der a.D. Gerhard Stärk, bei einem Briefing im Auswirkungen des nunmehr seit März 2020 Unterstützung von Truppenteilen aus anderen Corona-Lagezentrum bei der 10. Panzer- andauernden Corona-Hilfseinsatzes auf den Bundesländern wie dem Gebirgsmusikkorps division. Der RegFüSt Süd koordiniert den Kernauftrag der Truppe. Alle Auslandsein- aus Garmisch-Partenkirchen. Dass die Sol- Einsatz der Corona-Hilfskräfte aus allen sätze und einsatzgleichen Verpflichtungen daten den Corona-Hilfseinsatz äußerst enga- Organisationsbereichen (außer Sanitäts- werden uneingeschränkt erfüllt, Abstriche giert und verantwortungsvoll führen, wurde dienst) in sechs Bundesländern, so der Lei- müssen bei der Ausbildung gemacht und beim Blick in das Lagezentrum deutlich. In ter des Lagezentrums, Oberst Schreiber. Es Übungen teilweise abgesagt werden. Auf einer 24/7-Bereitschaft werden hier die An- werden in enger Zusammenarbeit mit den zu- Dauer gehe die Abstellung Tausender Sol- sprechbarkeit der Bundeswehr für Amts- ständigen Landeskommandos (LKdo) alle ge- daten jedoch zu Lasten des Kernauftrags der hilfeanträge gewährleistet und die Einsätze nehmigten Hilfeleistungsanträge der Bundes- Truppe, so Brigadegeneral Podzus. begleitet, versicherte Kozlowski. Das ab- länder unterstützt. Hier bewähre sich neben schließende Gespräch beim stellvertretenden der truppendienstlichen Verantwortung LKdo Baden-Württemberg koordi- Kommandeur des LKdo, Oberst Dieter Boh- des RegFüSt die territoriale Organisations- niert Corona-Hilfseinsatz im Ländle nert, rundete das Bild des Landesvorsitzenden struktur der LKdo, um unmittelbar am Ein- Einen Blick auf den Corona-Hilfseinsatz aus zum Corona-Hilfseinsatz der Bundeswehr in satzort die Koordination mit den Amtshilfe- der Sicht des LKdo Baden-Württemberg Süddeutschland ab. Steinmetz und Stärk lob- empfängern zu unterstützen. Eingesetzt seien in Stuttgart gewährte der Leiter des dorti- ten während ihres Besuchs den vorbildlichen, engagierten Einsatz der Soldaten im Kampf gegen Landesverband Corona. IK Süddeutschland

Landesgeschäftsstelle: Prager Straße 3, 82008 Unterhaching Telefon: (089) 615209-0 Fax: (089) 615209-99 E-Mail: [email protected] Im Gespräch mit dem stellvertretenden Kommandeur des Landeskommandos, Oberst Dieter Beauftragter für die Pressearbeit: Bohnert, informierte sich der Oberstleutnant a.D. Ingo Kaminsky Landesvorsitzende Gerhard Stärk E-Mail: [email protected] (l.) über den Corona-Hilfseinsatz der Bundeswehr. Foto:DBwV/Stärk

Die Bundeswehr | März 2021 LANDESVERBAND SÜDDEUTSCHLAND 89 Großes Interesse an virtuellen Informationsveranstaltungen für SaZ Unterhaching. In sieben virtuellen Info-Se- er in den folgenden Veranstaltungen bereits minaren berät Oberstabsfeldwebel a.D. Jür- konkreter mit seinen Tipps zur persönlichen gen Schreier interessierte SaZ und FWDL Vorbereitung auf den neuen Lebensabschnitt. zur beruﬂichen Neuausrichtung nach ihrer Zudem werden unter anderem Wege des Ein- Dienstzeit bei der Bundeswehr. Jeweils bis zu stiegs in den öffentlichen Dienst bei Poli-

30 Teilnehmer aus Süddeutschland, aber auch Fotomontage:DBwV/Kaminsky zei oder Zoll, Angebote des BFD, der IHK aus anderen Landesverbänden, interessier- und anderer potenzieller Arbeitgeber vor- ten sich in den bisherigen Veranstaltungen für gestellt. Die Inhalte der einzelnen Seminare das Angebot des Beauftragten Eingliederung sind auch auf der DBwV-Internetseite unter SaZ des Landesverbandes Süddeutschland. Gastgeber Jürgen Schreier geht auf die besondere Landesverband Süddeutschland unter „Ver- Nach der Kick-off-Veranstaltung wird Schrei- Situation von Soldaten ein. anstaltungen" zu ﬁnden. IK

Aus den Kameradschaften

MÜNCHEN ACHERN

In den Kameradschaften des Landesverbandes Die KERH Achern verabschiedete sich von Foto:DBwV/Vietze Süddeutschland werden wegen der Corona- Hauptmann a.D. Fred Dankwarth. Völ- Pandemie Wege gesucht, um Kameradschafts- lig überraschend ist das langjährige Mit- arbeit möglich zu machen. So hat der Vorstand glied der Kameradschaft mit 91 Jahren ver- storben. Begonnen hat Dankwarth seinen Weg in der Bundeswehr 1956. Der gebürtige Berliner 1964 wechselte als Oberfeldwebel in die Laufbahn der Fachdienstofﬁziere. Bei der Auszählung der Stimmen: Karlheinz Buld (l.) und Verwendungen in der Nachschub-/Instand- der Leiter des Wahlausschusses Walter Schmidt

Fotomontage:DBwV/Kaminsky setzungstruppe führten ihn vom Feldzeugaus- bildungsbataillon in Sonthofen zum Trans- stands nachgeholt. Vorsitzender Karlheinz portbataillon 932 nach Achern bis in das Buld hat in zahlreichen Telefongesprächen Heeresinstandsetzungswerk in Darmstadt. die Mitglieder für eine rege Beteiligung an Vorsitzender Bertram Hacker nutzt in Coronazeiten Video- konferenzen für die Kameradschaftsarbeit. Mit Versetzung in den Ruhestand 1982 zog der Briefwahl gewonnen. Stellvertreter Wal- es ihn zurück nach Achern. Mitglied im Deut- ter Schmidt organisierte als Vorsitzender des der KERH München bei einer seiner digitalen schen BundeswehrVerband war Dankwarth Wahlausschusses mit viel Einsatz die deutlich Vorstandssitzungen beschlossen, zu einer Mit- aufwändigere Briefwahl. Nach Auszählung gliederversammlung im Format einer Video- der Briefwahlstimmen stellte der Wahlaus- konferenz einzuladen. Vorsitzender Oberst- schuss fest, dass Buld als Vorsitzender und leutnant a.D. Bertram Hacker war positiv Schmidt als sein Stellvertreter bestätigt

überrascht, zur ersten Zusammenkunft dieser Archivbild:sKERH Achern wurden. Kassenwart ist Reinhold Galla. Art 41 Mitglieder zu begrüßen. Auch inhaltlich Vier Beisitzer unterstützen im Vorstand. Für war es ein Erfolg: Die Tagesordnung entsprach langjährige Treue zum DBwV erhielten die einer herkömmlichen Mitgliederversammlung. 22 zu ehrenden Mitglieder dieses Mal ihre Zugeschaltete Gäste wie Landesvorsitzender Treueurkunden und -nadeln mit einem Dank- Stabsfeldwebel a.D. Gerhard Stärk und Stand- Hauptmann a.D. Fred Dankwarth (M.) wurde 2017 für schreiben des Vorsitzenden postalisch, dar- ortbeauftragter Stabshauptmann a.D. Gün- 60-jährige DBwV- Mitgliedschaft geehrt. unter Gisbert Hellweg, Gerhard Polixa und ther Schmitt sprachen Grußworte. Kamerad- Andreas Friedmann für 60 Jahre Mitglied- schaftsmitglied und Versicherungsfachmann seit 1957. Den Mitgliedern der Kamerad- schaft im Verband. PV Oberfeldwebel d.R. Manfred Kuhn von der schaft ERH Achern bleibt Fred Dankwarth Continental-Versicherung stellte in seinem Vor- als engagierter und hilfsbereiter Kamerad trag die Neunte Verordnung zur Änderung der in Erinnerung. Sein Lebensmotto war an- Beihilfeverordnung vor. Selbst die Nachwahl steckend optimistisch und gilt für viele auch Termine: von Oberstleutnant a.D. Walter Riendl zum heute noch: „Wisst Ihr, das Leben ist schön, neuen Beisitzer war per Videoabstimmung und wenn es mal nicht schön ist, dann wird 15./16.04. Tagung mit Kommandeuren und möglich. Für ihre besonderen Verdienste um es wieder schön!“ IK Dienststellenleitern in Bamberg den Verband wurden Maria Spiske, Oberst a.D. 17./18.04. 9. Königsbronner Gespräche in Horst-Dieter Buhrmester und Hauptmann HELLINGEN/UNTERFRANKEN a.D. Stephan Bartl mit der Verdienstnadel des Königsbronn DBwV in Silber ausgezeichnet. Die Verdienst- Die selbstständige Kameradschaft in Unter- 21.04. Tagung mit Berufssoldaten (1) nadel in Gold erhielten Hauptmann a.D. Rein- franken mit nahezu 400 Ehemaligen/Reser- in München hold Reeh und Schriftführer Hauptmann a.D. visten und Hinterbliebenen aus den Land- 28./29.04. Tagung mit Einheitsführern (1) Erwin Zacherl. Der Erfolg bestärkt Hacker, in kreisen Haßberge, Bamberg, Coburg sowie in Langenau Zeiten von Kontaktbeschränkungen digitale den angrenzenden Landkreisen Lichten- Mitgliederversammlungen monatlich anzu- fels, Kronach und Kulmbach hat nach fast 18./19.05. Tagung mit Kompaniefeldwebeln bieten. AG einem Jahr die überfällige Wahl ihres Vor- (1) in Langenau

Die Bundeswehr | März 2021 90 LANDESVERBAND WEST

Verstärkung für Beteiligungsrechtler Holger Naumann gehört nun mit zum Team. Landesvorsitzender Oberstleutnant Lutz Meier

Verehrte Mitglieder des DBwV Foto:privat im Landesverband West,

Weiter unbeirrt auf dem Weg zur Landesversammlung 2021 Leider hat uns die Pandemie weiterhin im Griff. Unsere Kameradschaften können sich nur eingeschränkt treffen, und die Betreuung unserer Mitglieder erfolgt per Telefon oder in digitalen Videokonferenzen. Als euer Landes- vorsitzender bin ich sehr beeindruckt, dass trotz der schwierigen Lage viele Kamerad- schaften die Anträge zu unserer Landesver- sammlung an uns gesendet haben. Es sind mehr als 150 Anträge eingegangen, und der Landesvorstand hat noch einige Leitanträge Ende vergangenen Monats beschlossen. Der Antragsumdruck ist Anfang diesen Monats Stabsfeldwebel Holger Naumann zur Abteilung Recht gegangen. Ich danke allen Mandatsträgern und Mitgliedern, die Bonn. „Als ich 2008 gefragt wurde, ob ich rige Stabsfeldwebel zum Vorsitzenden des sich in diesen Prozess eingebracht haben. auf einer freien Liste kandidieren möch- ÖPR beim Zentrum Luftoperationen ge- te, hatte ich keinen blassen Schimmer, wählt. Seit Ende 2020 verstärkt Naumann „Wir alle sind der DBwV“ dass ich mal Beteiligungsrechtler für den nun das Team der Landesbeauftragten für Weiterhin haben die meisten Kamerad- DBwV werden würde. Damals passierte Beteiligungsrechte. Die Beteiligungsrecht- schaften es geschafft, die Kameradschafts- erstmal nichts – kein Wunder, als Letzter ler sind das Bindeglied zur Abteilung Recht wahlen durchzuführen. Von rechnerisch 261 auf der Liste ...“, beschreibt Holger Nau- für Problemfälle in allen Landesverbänden; Delegierten zu unserer Landesversammlung mann seinen Werdegang ins Ehrenamt im „Westen“ sind dies Oberstabsfeldwebel konnten 200 Delegierte neu gewählt wer- als Personalrat. „Doch das änderte sich Sascha Altenhofen und Stabshauptmann den. Die Einladungen zu unserer Landes- sehr schnell. Erste Gehversuche in Sa- a.D. Andreas Möller. Die Fachleute können versammlung werden zeitgerecht erfolgen. chen Mitbestimmung, zunächst als Ver- unmittelbar durch Personalratsmitglieder Die Kameradschaften, die nicht gewählt trauensperson, und dann ging es Schlag und Vertrauenspersonen angesprochen und damit auch keine Delegierten bestimmt auf Schlag.“ Zunächst erhielt Naumann werden, wenn es Fragen hinsichtlich der haben, können aufgrund der Satzung des ein Mandat als Mitglied im örtlichen Umsetzung geltender Bestimmungen oder DBwV nicht berücksichtigt werden. Personalrat (ÖPR) der Luftwaffenunter- der Aus- und Weiterbildung zu klären gibt. Es bleibt zu hoffen, dass die Rahmen- stützungsgruppe/Führungszentrale Natio- „Wir freuen uns sehr, dass wir mit Hol- bedingungen der Pandemie unsere Landes- nale Luftverteidigung in Kalkar, dessen ger einen erfahrenen Kameraden für unser versammlung an fünf verschiedenen Orten Vorsitz er 2012 übernahm. Nahtlos folg- Team gewinnen konnten und wir somit mit digitaler Zusammenschaltung aller Teil- ten Mandate als ÖPR-Vorsitzender, Vor- die große Anzahl von Personalräten, Ver- nehmer möglich machen und damit der sitzender Gesamtpersonalrat Zentrum trauenspersonen sowie Gleichstellungsbe- Landesverband West seinen Beitrag auf dem Luftoperationen sowie ein Mandat im Be- auftragten im LV West wieder mit geballter Weg zu unserer Hauptversammlung im De- zirkspersonalrat Luftwaffe. Bei den jüngs- Kraft vertreten können“, sagt Sascha zember 2021 leistet. Leider werden auch in ten Personalratswahlen wurde der 49-jäh- Altenhofen. GA diesem Jahr geplante Veranstaltungen verschoben oder müssen ausfallen. Ich bitte alle Mitglieder um Verständnis. In diesem Monat werden wir planmäßig DBwV-Standortbeauftragter im Amtshilfeeinsatz nach einem Jahr die Betreuung unserer Aus- Aus Verbundenheit mit der Region landskameraden an den Landesverband Nord Büchel/Cochem. Auch der DBwV-Standort- Müller zunächst im Rahmen der Amtshilfe übergeben. Ich bedanke mich sehr bei unse- beauftragte für den Bereich Büchel-Cochem- eine Woche bei der Kreisverwaltung Cochem- rem Beauftragten Auslandseinsätze Ober- Ulmen, Oberstabsfeldwebel d.R. Winfried Zell eingesetzt, ehe er mit weiteren Kamera- stabsfeldwebel Frank Schmitt für seine be- Müller, ist im Rahmen der Amtshilfe im Pan- den im Marienkrankenhaus in Cochem als eindruckende Arbeit. demieeinsatz. Er war bis zu seiner Pensio- Ansprechpartner für Neuankömmlinge und Ich freue mich auf die nächsten Be- nierung als Stabsfeldwebel Angehöriger der zur Unterstützung der Besucher zum Ein- gegnungen in den Standorten oder bei unse- Technischen Gruppe des Taktischen Luft- satz kam. „Ich bin gebürtiger Eifelaner und ren nächsten Veranstaltungen. waffengeschwader 33 und leistet seit 2016 lebe schon immer hier. Daher freue ich mich, Passen Sie auf sich auf – bleiben Sie gesund! regelmäßig Reservedienst in seinem ehe- dass ich meine Verbundenheit mit der Region Lutz Meier maligen Verband. Eigentlich als Reservist im jetzt zeigen und hier unmittelbar und unbüro- „Modern denken – effektiv handeln – DBwV“ Stabsbereich S 3 Organisation tätig, wurde kratisch helfen kann“, so Winni Müller. GA

Die Bundeswehr | März 2021 LANDESVERBAND WEST 91 Aus den Kameradschaften

TRIER nicht zuletzt die allgegenwärtige Frage: Warum wird nicht ge- Corona legt nicht nur den Sportbetrieb lahm, impft? Um den Einsatzsoldaten, sondern auch das Vereinsleben. „Unsere ge- die sich in Kölner und Bonner plante Vorstandssitzung, mitten in der zwei- Hotels in Quarantäne befanden, ten Welle im November, musste ausfallen. Aber zu zeigen, dass wir an sie den-

die Zukunft musste geplant werden“, berichtet Foto:StoKa Koblenz/Lahnstein ken, übergab der Stellvertreter der Vorsitzende der KERH Trier und Um- des Landesvorsitzenden Stabs- gebung, Oberstabsfeldwebel a.D. Hans From- feldwebel Volker Keil im Janu- mer. Jetzt entschlossen sich die Trierer bei der ar kleine „Schokoladenpäck- Gestaltung ihres „DBwV-Vereinslebens“ neue chen“ mit einem Anschreiben Wege zu beschreiten. Nach entsprechender Vor- des Landesvorsitzenden bereitung – ein Tutorial vermittelte die wich- West. Aufgrund der Kontakt- tigsten Kenntnisse – lud Frommer gemeinsam beschränkungen wurden die mit Schriftführer Stabsfeldwebel a.D. Thomas 282 Umschläge zuvor in der Jötten die Vorstandsmitglieder zum ersten On- Landesgeschäftsstelle vor- line-Meeting ein. Die ersten fünf Probanden bereitet und anschließend an das Betreuungspersonal vor Ort zwecks Verteilung an die „Iso- lierten“ übergeben. GA

Persönlich, aber mit der notwendigen Distanz erfolgen Mitgliederehrungen in Pandemie- Foto:ERH Trier und Umgebung zeiten. Foto:DBwV sammlung – in diesem Jahr als Antragsversammlung – Besonders in Coronazeiten ist Kommunikation notwendig bei der die Delegierten den – der Vorstand der Kameradschaft Ehemalige, Reser- visten und Hinterbliebene (ERH) Trier und Umgebung Forderungs- und Zieleka- beschreitet neues Terrain. talog für den zukünftigen Bundesvorstand beraten konnten dann auch gleich die folgende Sitzung und beschließen sowie die vorbereiten, bei der sich dann schon neun Vor- im Dezember stattﬁndende standsmitglieder trafen, berichtet der Vor- Hauptversammlung mit sitzende über den erfolgreichen Start. Auch der Neuwahl des Bundesvor- Bezirksvorsitzende Hauptmann Heiko Schäfer standes. Und einen be- nahm zeitweise teil. So konnte die Planung für sonderen Moment gab es 2021 in groben Zügen diskutiert werden. Zu- dann im Zuge der Sitzung sätzlich sollen die ERH- Mitglieder mittels Mail auch noch: Oberstabsfeld- Der Stellvertreter des Landesvorsitzenden, Stabsfeldwebel Volker Keil (r.), mit Informationen versorgt werden. GA/HF webel Nicole Wegehaupt, übergab dem Betreuungspersonal eine kleine Aufmerksamkeit des DBwV für die Kompaniefeldwebel 6./ „Isolierten“. KOBLENZ/LAHNSTEIN SanRgt 2, nahm persön- lich – aber mit der notwendigen Distanz – Landesverband West „Ein durchwachsenes Jahr, in dem wir vie- die Ehrung für ihre 25-jährige Mitgliedschaft Landesgeschäftsstelle: les nicht realisieren konnten, das soziale Mit- im DBwV von Oberstleutnant Schwab ent- Ulrich-von-Hassell-Str. 2, einander gelitten hat und wir dennoch einiges gegen. GA 53123 Bonn für unsere Mitglieder geboten haben“, so das Telefon: (0228) 92684-0 Fazit von Oberstleutnant Michael Schwab. KÖLN/BONN Fax: (0228) 92684-299 Beispielsweise nannte der Vorsitzende der E-Mail: [email protected] Standortkameradschaft Koblenz/Lahnstein Unbemerkt von der zivilen Öffentlichkeit be- das Grillfest mit dem Bundesvorsitzenden ﬁnden sich permanent Kameraden und Ka- Beauftragter für die Pressearbeit: und das Seminar für ausscheidende Berufs- meradinnen in der „isolierten Unterbringung“ Hauptmann Gerald Arleth soldaten, das zum 25. Mal angeboten werden vor ihrem Einsatzbeginn. Mit der Maßnahme E-Mail: [email protected] konnte und bei dem knapp 60 Teilnehmer soll verhindert werden, dass das Coronavirus wertvolle Informationen für die dritte Lebens- in die Einsatzgebiete eingeschleppt wird. phase sammeln konnten. Außerdem stand die Selbstverständlich bedeutet diese Maßnahme Auswertung der Ergebnisse der Personal- für die Betroffenen eine zusätzliche Belastung. ratswahlen und ein Jahresrückblick auf der Länger getrennt von den Lieben daheim, Coupon-Aktion Agenda der vergangenen StoKa-Sitzung. keine Verabschiedung am Flughafen durch Gewinner der Coupon-Aktion Januar 2021 ist Mit Blick auf 2021 stehen innerverbandlich die Familie, untergebracht in einem Hotel- R. Eisel, 55767 Oberbrombach. Gewonnen hat wichtige Großveranstaltungen an, informier- zimmer, das nicht verlassen werden darf, er einen BestChoice-Gutschein. te Schwab die Anwesenden. Die Landesver- Sorge um die Familie in dieser Krise und

Die Bundeswehr | März 2021 92 JUSTITIA

Vertragsanwälte Impfpﬂicht bei Soldaten Unsere Vertragsanwälte zeichnen sich durch eine hohe Sachkenntnis in bundeswehrspeziﬁschen Rechtsfragen aus. Bei ihnen können Mitglieder – wie auch über die zuständige Kameradschaft – Rechtsschutz beantragen. Aus aktuellen Gründen wird auf eine wichti- Die Vertragsanwälte bieten überdies eine kostenlose Erstberatung in ge Entscheidung des BVerwG aufmerksam dienstlichen Angelegenheiten an.

gemacht, die für Soldaten mit Blick auf die Klaus Lübke Andreas-Christian Seydel Corona-Pandemie von besonderem Interesse Michael Gladow Schubertstraße 8, 76185 Karlsruhe BERBURG Tel.: (0721) 844021 oder ist. Das BVerwG hat entschieden: Verweigert Steinmeyer Kamps Willing & Partner (0721) 844022 ein Soldat den Befehl zur Teilnahme an einem Calvinstraße 5 A, 10557 Berlin Fax: (0721) 849171 Tel.: (030) 39744570 (RA Lübke) E-Mail: [email protected]

Impftermin, liegt darin ein Dienstvergehen, (030) 39744565 (RA Gladow) Sebastian Weber Fax: (030) 39744580 das mit einer Disziplinarmaßnahme geahndet Rechtsanwälte Weber & Pankl E-Mail: RA Lübke: [email protected], Amalienstraße 62, 80799 München werden kann. Bundesverwaltungsgericht, RA Gladow: [email protected] Tel.: (089) 334676 oder(089) 334744 Beschluss vom 22.12.2020 – 2 WNB8.20 www.berburg.de Fax: (089) 334678 E-Mail: [email protected] 1. Sachverhalt vorgeschrieben und das Grund- Michael Ohlendorf www.weberundpankl.de In dem zugrunde liegenden Ver- recht auf körperliche Selbst- Rechtsanwälte Michael Welz fahren verweigerte ein Hauptfeld- bestimmung in Art. 2 Abs. 2 Tribseer Damm 77, 18439 Stralsund Thomas Maurer Tel.: (03831) 30393 Rechtsanwälte Mössner & Partner webel die Teilnahme an der mi- GG eingeschränkt. Dies beruht Fax: (03831) 303944 Bahnhofstraße 1, 89073 Ulm litärischen Basisimpfung. Dabei auf der Erwägung, dass die Ver- E-Mail: offi[email protected] Tel.: (0731) 14150 handelt es sich um eine für alle breitung übertragbarer Krank- www.anwaltwelz.de Fax: (0731) 141516 Soldaten vorgesehene grund- heiten die Einsatzbereitschaft E-Mail: [email protected] Jörgen Breckwoldt www.moessner.de legende Impfung zum Schutz militärischer Verbände erheblich Kieler Straße 2, 24534 Neumünster gegen klassische Krankheits- schwächen kann. Die Impfung ist Gerd Zirovnik Tel.: (04321) 757000 Wittelsbacher Straße 4, erreger (zum Beispiel Tetanus, nur dann nicht zumutbar, wenn Fax.: (04321) 7570099 Diphtherie, Keuchhusten – nicht objektiv eine erhebliche Gefahr 93049 Regensburg E-Mail: [email protected] Tel.: (0941) 296830 COVID-19). Er vertrat die An- für Leben und Gesundheit des www.breckwoldt-recht.de Fax: (0941) 2968320 sicht, sein Asthma und seine Soldaten vorliegt (§ 17a Abs. 4 E-Mail: [email protected] Neurodermitis gingen auf eine Satz 2 SG). Auf die subjektive Dr. Daniel Hoffmann Emder Straße 1, 26603 Aurich frühere Impfung zurück. Ihm Einschätzung des betroffenen Thomas Meder Schlossplatz 21, 26122 Oldenburg Rechtsanwälte Heitzenröther & Meder drohten schwere Gesundheits- Soldaten kommt es nicht an. Die Tel.: (0441) 26 50 1 Gotengasse 7, 97070 Würzburg schäden. Nach Einschätzung der in Art. 87a Abs. 1 GG voraus- Fax: (0441) 24 82 66 Tel.: (0931) 51731 behandelnden Truppenärzte war gesetzte Funktionsfähigkeit der E-Mail: [email protected] Fax: (0931) 58134 diese Befürchtung unbegründet. Bundeswehr wäre gefährdet, Internet. www.hoffmann-aurich.de E-Mail: [email protected] www.frankenrecht.de Deshalb befahl ihm sein Ein- wenn die Frage der Zumutbar- Volker Thürasch heitsführer die Teilnahme an keit von mit gesundheitlichen Thorsten Christ Rechtsanwälte Rothardt & Partner Juri Goldstein der Impfung und verhängte nach Risiken verbundenen Befehlen Wilhelmstraße 7, 29614 Soltau Rechtsanwälte Bietmann wiederholter Befehlsverweigerung letztlich von der individuellen Tel.: (05191) 98310 Hefengasse 3, 99084 Erfurt acht Tage Disziplinararrest. Der Risikoeinschätzung der einzel- Fax: (05191) 983134 Tel.: (0361) 590080 Disziplinararrest ist ein kurz- nen Soldaten abhängig wäre. E-Mail: [email protected] Fax: (0361) 5900850 zeitiger Freiheitsentzug und die Denn Soldaten müssen von Be- www.rothardt.de E-Mail: [email protected] www.bietmann.eu strengste einfache Disziplinar- rufs wegen bei der Erfüllung von Dr. Heinrich Breuer maßnahme, die ein Vorgesetzter Befehlen – insbesondere bei Aus- Dieter L. Hemmen Ansprechpartner des DBwV in eigener Befugnis anordnen landseinsätzen und im Fall der Rechtsanwälte Dr. Breuer & Hemmen (bundesweit) für psychische Schlossplatz 18, 48143 Münster Beeinträchtigungen im Zusammenhang kann. Das zuständige Truppen- Landesverteidigung – erhebliche mit besonderen Auslandsverwendungen Tel.: (0251) 511061 dienstgericht hat diese Ent- Gesundheitsrisiken hinnehmen. (insb. PTBS): Fax: (0251) 47935 scheidung nach Einholung eines Das BVerwG hat allerdings da- E-Mail: Arnd Steinmeyer medizinischen Sachverständigen- rauf hingewiesen, dass die sub- [email protected] BERBURG Steinmeyer Kamps Willing & gutachtens gebilligt. jektive Gefahreneinschätzung des Partner Soldaten bei der Bewertung des Carsten Schwettmann Pulverweg 1a, 21337 Lüneburg 2. Entscheidungsgründe Dienstvergehens eine Rolle spielen Schwettmann Rechtsanwälte Tel.: (04131) 4008818 Am Stadion 18 – 24 (GL-Center) des BVerwG kann und dass im vorliegenden Fax: (04131) 4008820 51456 Bergisch Gladbach. E-Mail: [email protected] Das BVerwG hat im Beschwerde- Fall im Ergebnis der subjektiven Tel.: (02202) 1240600 www.berburg.de verfahren die rechtlichen Ein- Belastungssituation des Haupt- Fax: (02202) 1240699 wände des Hauptfeldwebels feldwebels dadurch Rechnung E-Mail: [email protected] Ansprechpartnerin des DBwV (bundesweit) mit dem besonderen Aufgabenbereich Be- Internet: www.sar-rechtsanwaelte.de geprüft und das Rechtsmittel getragen worden ist, dass anders teiligungsrechte: zurückgewiesen. Den Soldatin- als in sonstigen Fällen der wieder- Christopher Hilgert Nicole Knorz nen und Soldaten der Bundes- holten Befehlsverweigerung nicht Dr. Ira Ditandy Rechtsanwälte Althoff Arbeits- wehr ist eine weitergehende das mit schwerwiegenderen Fol- Kunz Rechtsanwälte recht Lüttringhauser Straße 9 Impfpflicht auferlegt als anderen gen verbundene gerichtliche Schloßstraße 1, 56068 Koblenz 42897 Remscheid Tel.: (0261) 30130 Staatsbürgern. In § 17a Abs. 2 SG Disziplinarverfahren gewählt Tel.: (02191) 8424840 hat der Gesetzgeber ausdrück- worden ist. Fax: (0261) 301390 Fax: (02191) 842484999 lich eine Pflicht zur Duldung von Fußnote: E-Mail: [email protected] E-Mail: knorz@arbeitsrecht- [email protected] althoff.de Impfungen als Teil der soldati- § 17a Soldatengesetz (SG) – Aus- www.kunzrechtsanwaelte.de www.arbeitsrecht-althoff.de schen Gesunderhaltungspflicht zug:

Die Bundeswehr | März 2021 JUSTITIA 93

Foto:Bundeswehr/Twardy

Ein Soldat bereitet eine Impfung in einem Corona-Impfzentrum vor. (1) Der Soldat hat alles in seinen zwischen auf breiter Ebene deut- Kräften Stehende zu tun, um lich gemacht, dass Gesundheits- seine Gesundheit zu erhalten schutz keine Nebensache ist. oder wiederherzustellen. Er Angesichts der überragenden darf seine Gesundheit nicht Bedeutung des Infektionsschutzes vorsätzlich oder grob fahrlässig zeigt die Entscheidung mit Blick beeinträchtigen. auf das Infektionsschutzgesetz und die Gesunderhaltungspﬂicht (2) Der Soldat muss ärztliche des § 17a SG, dass Soldatin- Maßnahmen gegen seinen nen und Soldaten im Rahmen Willen nur dann dulden, der Verhütung übertragbarer wenn sie Krankheiten verpﬂichtet sind, 1. der Verhütung oder Be- Schutzimpfungen zu dulden, kämpfung übertragbarer um die Einsatzbereitschaft mi- Krankheiten dienen oder litärischer Verbände und die 2. der Feststellung seiner Dienst- Funktionsfähigkeit der Bundes- oder Verwendungsfähigkeit wehr zu gewährleisten. Die Ent- dienen. scheidung ist wegen des gleich- Das Grundrecht auf körperliche gelagerten Infektionsrisikos mit Unversehrtheit (Artikel 2 dem Coronavirus als wegweisend Absatz 2 Satz 1 des Grund- für COVID-19-Impfungen anzu- gesetzes) wird insoweit ein- sehen. Soldatinnen und Soldaten geschränkt. In den Fäl- gehen daher bei Verweigerung len des Satzes 1 Nummer 1 an der Teilnahme einer COVID- bleibt § 25 Absatz 3 Satz 3 19-Impfung das Risiko ein, ein des Infektionsschutzgesetzes Dienstvergehen gemäß § 23 Abs. unberührt. 1 SG zu begehen, das je nach (3) – Gewicht mit einer einfachen (§ (4) Lehnt der Soldat eine zumut- 22 Abs. 1 WDO) oder gericht- bare ärztliche Maßnahme lichen (§ 58 in Verbindung mit ab und wird dadurch seine § 38 WDO) Disziplinarmaß- Dienst- oder Erwerbsfähig- nahme geahndet werden kann keit beeinträchtigt, kann ihm und unter Umständen mit einer die Versorgung insoweit ver- Beeinträchtigung ihrer militäri- sagt werden. Nicht zumutbar schen Laufbahn und ihres beruf- ist eine ärztliche Maßnahme, lichen Fortkommens verbunden die mit einer erheblichen Ge- sein kann. fahr für Leben oder Gesund- Im Übrigen wird zusätzlich heit verbunden ist. auf den oben in der Fußnote ab- gedruckten Wortlaut des § 17a Anmerkung und Hinweis Abs. 4 Satz 1 SG (Versagung für die Praxis der Versorgung …) und Satz 2 Die Corona-Pandemie mit den SG (Nicht-Zumutbarkeit …) hin- hohen Infektionszahlen hat in- gewiesen.

Die Bundeswehr | März 2021

D Foto: DBwV/Scheurer Die Bundeswehr | März 2021 | März Bundeswehr Die zum Verbindung die Um berücksichtigt. Leitgedanken mehrere wurden tionierung neuen Bei der Logos. eines Konzep staltung den Beteiligungsrechten. gen zu Schulun sowie Alterssicherung dung und zur zur Bil politischen Seminaren anstaltungen, Ver sicherheitspolitischen zu Informationen alle nun Interessierte finden Bildungswerkes des Seite neuen der Auf Homepageabgelöst. DBwV- der MGI auf des Unterseiten die und die Seite der Karl-Theodor-Molinari-Stiftung hat und erreichen zu bildungswerk-dbwv.de Seit dem 17. ist Februar die www. Seite unter neue Homepage. hat eine deswehrVerbandes Berlin. darauf. auch natürlich ist Logo neue Das Das Bildungswerk hat eine neue Homepage! und10.3012.30 Uhr statt. zwischen Das Thema 2021 des hoch März 13. am online Jahr diesem in finden Diese ein. Gesprächen zu Bürger den und Bürgerinnen Petersberger interessierte (GSP)laden Sicherheitspolitik für Gesellschaft die und deswehrVerbandes BILDUNGSWERK Dem Dem Relaunch war vorangegangen die Ge Das Bildungswerk des Deutschen Bun Deutschen des Bildungswerk Das idnsek e Dushn Bun Deutschen des Bildungswerk das Hellmich, Wolfgang ausschusses, Verteidigungs des Vorsitzende er 16. Petersberger Gespräche zur Sicherheit zur Gespräche Petersberger 16. Ein hochkarätig besetztes Podium diskutiert die Weiterentwicklung über Nato. der ------Jetzt anmelden: Jetzt steht und ihre Aufgaben fortführt, steht sollte und auch Aufgaben ihre fortführt, das Bildungswerk in der Tradition der beiden Da haben. verwendet Logos blaue beide die MGI, dem und KTMS der organisationen: Vorgänger beiden seinen an Bildungswerk wahl des sich Logos orientierte wiederum das das Bildungswerkslogo integriert. In der Farb in schematisch Verbandswappen das wurde seinem eigenen Corporate Design nutzt. Auch in DBwV der sie wie verwendet, Schriftart dieselbe wurde machen, zu DBwVsichtbar Visionen für die Nato im Jahr 2030 zu ent zu 2030 Jahr im Nato die für Visionen beauftragt, Experten hochrangiger Gruppe eine und eingeleitet Reflexionsprozess einen Positionen. gegensätzliche die USA und viele Staaten europäische häufig vertreten Fragen außenpolitischen In keiten. Fähig neue militärische in massiv investiert behauptet sich China auf globaler Ebene und Die Nato hat auf diese Lage reagiert, Die 2020 Nato hat Lage auf reagiert, diese Nach der russischen Annexion Annexion Nach der russischen verschärft. sich hat Europa Lage und in um heitspolitische Die sicher Herausforderungen. der Nato. entwicklung Die Weiter Jahr: diesem in tet karätig besetzten Podiums lau stattfinden. online diesmal die ein, Gesprächen Petersberger den zu laden Sicherheitspolitik für Gesellschaft die und BundeswehrVerbandes Deutschen des Bildungswerk 2018, das im April Wüstner André Oberstleutnant den DBwV-Bundesvorsitzen beim Besuch (r.), einem bei hier Hellmich Wolfgang zu Russland verschlechtert. verschlechtert. Russland zu hat sich das Verhältnis der Nato der in Ostukraine Intervention russischen der und Krim der Das Das Bündnis steht vor großen ------

Diskussionsimpulse per Chat stellen. Chat stellen. per Diskussionsimpulse die an Anschluss Sie im können Fragen Ihre Schaprian. Hans-Joachim a.D. Oberst Jahr diesem in auch übernimmt Moderation Die Wüstner. André DBwV-Bundesvorsitzende der Wehrbeauftragte unddie Högl Eva GSP-PräsidentVarwick, Johannes Professor Niels Annen, Walter-Borjans, Staatsminister Norbert SPD-Chef diskutieren Keynote die an Im Anschluss eine gewinnen. für Keynote Maizière, de a.D.Thomas Minister Gruppe, die Veranstalter den Chairman der Experten- der Nato bilden. Konzept strategisches neues ein für sollen die Grundlage fehlungen Emp Die for Era”vorgestellt. New a United 2020 Dezember unter dem Titel „Nato 2030: im wurde der Analyse Das Resultat wickeln. Deutschen BundeswehrVerbandes. BundeswehrVerbandes. Deutschen des Bildungswerk das noch nur es 2021gibt Bildungsein richtungen beiden beschlossen. der Seit dem Fusion 1. Januar die MGI des und KTMS der gliederversammlungen stellt. maßgeblich Arbeit deren Dienst sich das Bildungswerk mit seiner in werden, gebracht Ausdruck zum Landes unseres Streitkräften den zu Verbindung die auch also Polygonesoll der Verwendung des die Durch Tarnflecks. derne Abstraktion in zuletzt der für selbst eine Bundeswehr mo Zugleich siert. steht das Polygonmuster nicht die übereinanderliegenden Polygone – indes wird durch symboliAlterssicherungsseminare dung, Schulungen und zu Beteiligungsrechten Bil politische Veranstaltungen, politische wieseines Bildungsangebots –sicherheits Arbeit seiner Vielschichtigkeit Die werden. gebracht Ausdruck zum Verbindung diese nutzen. Browser Ihren über Sie Zoom können zu installieren, Programm den nicht benötigt. Es ist nicht notwendig, ein wendig, eine oder wer Kamera ein Mikrofon not Endgerät internetfähiges ein lediglich ist Zoom über Teilnahme die Für E-Mail. per automatisch Informationen weiteren alle Sie erhalten Registrierung Ihrer Nach flyer. finden Sie auch Dort den anmelden. vollständigen dbwv.de/veranstaltungen, Programm www.bildungswerk- unter Bildungswerkes, des Seite der auf Online-Veranstaltung der Für die Petersbergerdie Für Gespräche konnten ImHerbst letzten Jahres haben die Mit an Teilnahme die für sich können Sie

OK OK ------BILDUNGSWERK 95

Vormals Grund- und Spezialschulungstermine Manfred-Grodzki- Institut für Personalvertreter Das Angebot des Bildungswerkes für 2021

Grundlagen des BPersVG für Personalvertreter 28. - 30.06.2021 Grundschulung Teil II Freising (Gundschulung Teil I) 21. - 25.06.2021 Grundschulung Königswinter 27. - 29.09.2021 Grundschulung Teil II Freising

19. - 23.07.2021 Grundschulung Königswinter 14. - 16.06.2021 Grundschulung Teil II Duderstadt

18. - 20.10.2021 Grundschulung Teil II Duderstadt 04. - 08.10.2021 Grundschulung Königswinter

26. - 30.04.2021 Grundschulung Woltersdorf Erweiterte Grundschulung für Arbeitnehmer 17. - 21.05.2021 Grundschulung Moritzburg 11. - 15.10.2021 Arbeits-/Tarifrechtliche Grundlagen Königswinter (TVÖD, TVEntgO)

18. - 22.10.2021 Grundschulung Moritzburg Spezialschulungen 01. - 05.11.2021 Grundschulung Moritzburg 28.06. - 02.07.2021 Mobbing in der Bundeswehr Königswinter

13. - 17.12.2021 Grundschulung Moritzburg 30. - 01.09.2021 Arbeitszeitgestaltung Woltersdorf

12. - 16.04.2021 Grundschulung Freising 06. - 10.09.2021 Geschäftsführung im Personalrat Königswinter 17. - 21.05.2021 Grundschulung Freising

08. - 10.11.2021 Wertschätzend kommunizieren Königswinter 04. - 08.10.2021 Grundschulung Freising

29.11. - 01.12.2021 Konﬂikte in der Dienststelle Königswinter 06. - 10.12.2021 Grundschulung Freising

03. - 07.05.2021 Grundschulung Duderstadt 06. - 09.12.2021 Burnout im Dienstalltag Königswinter

13. - 17.09.2021 Grundschulung Duderstadt Fachtagungen 06. - 10.12.2021 Grundschulung Duderstadt 29.11. - 01.12.2021 Fachtagung für Fachberater der Woltersdorf Dienststellenleitung zum BPersVG/ SBG

08. - 10.11.2021 Fachtagung für Dienststellenleiter Woltersdorf Grundlagen des SBG für Soldaten im Personalrat zum BPersVG/ SBG (Grundschulung Teil II) 12. - 14.04.2021 Grundschulung Teil II Königswinter Vertrauenspersonen und stellvertretende Vertrauenspersonen, die neu in ihr Amt gewählt wurden, sollen auf Brigadeebene in Seminarform ausgebildet werden (SBG § 20 Abs.5). 25. - 27.10.2021 Grundschulung Teil II Königswinter Wir bieten dies ab 25 Teilnehmern als Inhouseschulung an. Das Angebot erhalten Sie gerne auf Anfrage.

13. - 15.09.2021 Grundschulung Teil II Königswinter

22. - 24.11.2021 Grundschulung Teil II Woltersdorf Nähere Informationen erhalten Sie direkt über unsere Geschäftsstelle:

23. - 25.08.2021 Grundschulung Teil II Woltersdorf Bildungswerk des Deutschen BundeswehrVerbandes e.V. Telefon: (030) 259260 – 4500 E-Mail: [email protected]

Die Bundeswehr | März 2021 96 DBWV INTERN

Abteilung Politik Ihre Ansprechpartner Abteilungsleiter: Fritz von Korff Abt.-Tel.: (030) 259260-2270 Telefonische Erreichbarkeit für Rechtsauskünfte über das Abt.-Fax: (030) 259260-82701 Service-Center: (030) 259260-2222 Abt.-E-Mail: [email protected] Mo. bis Do. von 8 bis 17 Uhr sowie Fr. von 8 bis 14 Uhr Sachgebiet Rechtsschutz DBwV (Rechtsschutz in dienstlichen Angelegenheiten) Nur Mitglieder (bitte Mitgliedsnummer bereithalten) haben Sachgebietsleiterin: Juliane Breitzke Anspruch auf Beratung und Auskünfte in dienstlichen Angelegen- Sachbear- Kerstin Schnalle, Mandy Lange heiten. Wegen Terminen, einer gerade laufenden Beratung oder beiterinnen: Telefon: (030) 259260-2222 um Anfragen konzentriert zu beantworten, arbeiten wir oft mit Fax: (030) 259260-82222 Rückrufen. Wir bitten um Ihr Verständnis. E-Mail: [email protected]

Abteilung Controlling, Finanzen und verbandliche Kommunikation Schreiben Sie gerne auch eine E-Mail an die unten stehenden E- Mail-Adressen. Abteilungsleiterin: Kerstin Schröder Assistentin: Eva Eutebach Abteilung Recht: Abt.-Tel: (030) 259260-641 Abteilungsleiter: Sebastian Lohmüller [email protected] Abt.-E-Mail: [email protected] Abt.-Tel.: (030) 259260-2222 Sachbearbeiterin für den Landesverband West, Ausland und Auslandseinsätze Abt.-E-Mail: [email protected] Nancy Ehnert [email protected] stv. Abteilungsleiter: Jens Körting Abteilungssekretärin: Guilia Mewes (030) 259260-2653 Sachbearbeiterin für den Landesverband Ost Referat R 1: Versorgung [email protected] Mandy Bartelt [email protected] Referatsleiter: Jens Körting (030) 259260-2654 Referentin: Sarah Jane Lange Sachbearbeiterin für den Landesverband Nord Sachbearbeiter: Charlotte Steinseifer, Ramona Mlodoch [email protected] Thomas Kamenzky (030) 259260-2658 Sachgebietsleiterin und Sachbearbeiterin für den Landesverband Süddeutsch- Referat R 2: Dienst-, Disziplinar- [email protected] land, Ausland und Auslandseinsätze und Strafrecht Daniela Frick [email protected] Referatsleiterin: Sandra Borchert (030) 259260-2645 stv. Referatsleiterin: Elena Nothelle Leiter Presse- und Öffentlichkeitsarbeit/Sprecher: Referentin: N. N. Jan Meyer (030) 259260-2108 Sachbearbeiter: Marco Semmler, Oliver Schoknecht, 01522-2626807 Thomas Pech, Halime Vieira da Costa Fax: (030) 259260-82108 E-Mail: [email protected] Referat R 3: Besoldung und [email protected] Abteilung Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Besoldungsnebengebiete Abteilungsleiter: Frank Jungbluth (030) 259260-2401 Referatsleiter: Jean-Baptiste Abel Abt.-Tel.: (030) 259260-2423 Referent: N. N. Abt.-Fax: (030) 259260-82423 Referentin: Anika Scharlau Abt.-E-Mail: [email protected] Online-Redaktion: [email protected] Referat R 4: Betreuung und Fürsorge, [email protected] Auslandseinsätze [email protected] Abteilung Service und Betrieb: Auskunft zu allen Angelegenheiten rund um Ihre Mitgliedschaft und Referatsleiterin: Katja Gersemann den Bereich Ehrungswesen Referentin: Sophie Heine SERVICE-CENTER Telefon: (030) 259260-2888 Referat R 5: Beteiligungsrechte, zivile [email protected] E-Mail: [email protected] [email protected] Beschäftigte, Europa Web: www.dbwv.de Referatsleiterin: Juliane Richter Organisation Mitarbeitervertretung Referent/-in: Sebastian Hinz, Sylvia Tittel Abt.-Telefon: (030) 259260-2280 Sachbearbeiter: Jennifer Wischnewski, Lisa Köhler Abt.-Fax: (030) 259260-5299 Referat R 6: Angelegenheiten der Soldaten [email protected] Abt.-E-Mail: [email protected] Internet: www.dbwv.de/mav auf Zeit, Reservisten und FWDL Sachgebietsleiter: Martin Schulte [email protected] Referatsleiter: Jöran Miltsch Telefon: (030) 259260-2285 Referent: Markus Vogt Personalversammlungen sollen per E-Mail an [email protected] angezeigt Sachbearbeiter: Micha Nitsch werden.

Die Bundeswehr | März 2021 DBWV INTERN 97

Förderungsgesellschaft (FöG) Bildungswerk des Deutschen BundeswehrVerbandes e.V. Fax: (030) 259260-84530 Geschäftsstelle: Stresemannstraße 57, 10963 Berlin Fax: (030) 259260-84570 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Geschäftsführer: Norbert Günster (030) 259260-4531 Geschäftsführer: Oliver Krause (030) 259 260 4571 Sekretariat: Sabina Talambuta (030) 259 260 4535 [email protected] Sekretariat: Claudia Krämer (030) 259260-4570 Sandra Fiedler (030) 259260-4534 [email protected] Versicherungen: Gruppennummer: (030) 259260-4530 Seminarleiter: Stephan Ursuleac (030) 259260-4574 E-Mail: [email protected] [email protected] Eberhard Mandel (030) 259260-4577 [email protected] Ella Riemer 0152-22626724 Servicebeauftragte der FöG: [email protected] LV Nord Klaus Pellenz 0152-22626785 Franziska Kelch 0171-3641619 E-Mail: [email protected] [email protected] LV West Klaus-Dieter Niemzok 0152-22626784 Christian Ziegler (030) 259260-4575 E-Mail: [email protected] [email protected] LV Süddeutschland Ullrich Seelmann 0152-22626782 E-Mail: [email protected] LV Ost Lothar Zellmann 0152-22626783 Soldaten und Veteranen Stiftung (SVS) E-Mail: [email protected] Katrin van Treek (030) 235990-596 [email protected]

Datenschutzbeauftragter Dr. Stefan Drewes (0228) 90248-070 [email protected] Deutscher BundeswehrVerband Bundesgeschäftsstelle Telefon: (030) 259260-0, Datenschutzkoordinator Stresemannstraße 57, Fax: (030) 259260-9999 10963 Berlin www.dbwv.de Oliver Krause (030) 259260-4571 [email protected] E-Mail: [email protected]

Die Bundeswehr | März 2021

98 GEDENKEN

Stabsfeldwebel a.D. Gerhard Stärk, Landesvorsitzender Süd- deutschland, erinnert sich: „Schon während meiner aktiven Dienstzeit hatte ich unendlich viele Kontakte und Gespräche mit ihm. Er war ein Vorgesetzter mit dem Herz am rechten Fleck. Noch im Juni Hauptmann a.D. 2019 habe ich ihn für seine Jakob Krichel 50-jährige Mitgliedschaft 7.1.1936 – 21.9.2019 beim Verband ausgezeichnet. Köln Mit General a.D. Lather haben KERH Köln-Porz-Wahn wir einen ganz besonders be- Tosca Bierlmeier merkenswerten Kameraden 19.5.1921 – 19.11.2019 Trauer um General a.D. Karl-Heinz Lather und Menschen verloren. Meine München Gedanken und mein Mitgefühl KERH München Tiefe Betroffenheit hat die General ernannt und Stabschef sind bei Frau Lather und der Major a.D. Nachricht vom Tod von Ge- im Nato-Hauptquartier SHAPE, Familie, da auch Frau Lather Horst Engler neral a.D. Karl-Heinz Lather drei Jahre später wurde er mit dem DBwV sehr verbunden 22.5.1937 – 12.12.2019 beim Deutschen Bundeswehr- einem Großen Zapfenstreich in war.“ Der Verband wird Ge- München Verband ausgelöst, der damit den Ruhestand verabschiedet. neral a.D. Karl-Heinz Lather KERH München ein langjähriges und treues Am 13. Februar starb Karl-Heinz in bleibender Erinnerung und Oberstleutnant a.D. Mitglied verliert. Im Septem- Lather unerwartet im Alter von sein Andenken stets in Ehren Lothar Nitsche ber 2007 wurde Lather zum 72 Jahren. halten. 6.9.1951 – 16.12.2019 Homberg KERH Gießen Bärbel Buddendieck Stabsfeldwebel a.D. Stabsfeldwebel a.D. Wilfried Neumann Hauptgefreiter d.R. 28.4.1935 – 7.7.2020 Ulrich Wolf Wolfgang Krutow 24.8.1936 – 12.10.2020 Doerverden-Barme 8.12.1942 – 20.8.2020 9.11.1953 – 8.2.2020 Hage KERH Barme/Verden Horb Stadland KERH Ems-Dollart-Region Elﬁ Barbknecht Zollernalb KERH Bremerhaven Major a.D. 29.4.1931 – 24.7.2020 Gefreiter Josef Buß Oberfeldwebel Brian Müller Köln 25.3.1936 – 13.10.2020 Ulrich Bollig 26.4.2000 – 26.8.2020 KERH Köln Bad Zwischenahn 3.10.1960 – 15.2.2020 Wetzlar Salmtal Kapitänleutnant a.D. KERH Oldenburg und Um- Oberstleutnant a.D. Klaus Klatte gebung Oberstleutnant a.D. Herbert Blum Wolfgang Spott 26.3.1937 – 31.7.2020 Oberstabsfeldwebel a.D. 26.9.1946 – 27.8.2020 Olaf Bauer 31.12.1944 – 8.3.2020 Wurster Nordseeküste Winterlingen 21.11.1962 – 13.10.2020 Rastede KERH Nordholz Zollernalb Colditz KERH Oldenburg und Um- Feldwebel Oberstleutnant a.D. KERH Leipzig gebung Andreas Wagner Hans Seger Oberst a.D. Stabsfeldwebel a.D. 22.3.1954 – 31.7.2020 8.8.1946 – 15.9.2020 Dieter Wilfert Manfred Fislake Northeim Hergersweiler 22.3.1937 – 14.10.2020 23.6.1940 – 8.5.2020 Sankt Augustin Wesseling Hauptmann a.D. KERH Südliche Weinstraße KERH Sankt Augustin KERH Köln Ferdinand Rolf Oberleutnant a.D. 8.6.1937 – 5.8.2020 Rudolf Haas Oberstleutnant d.R. Gisela Schleupner Horst Pelz Stockelsdorf 4.4.1947 – 16.9.2020 21.12.1947 – 25.5.2020 9.9.1949 – 16.10.2020 Lunden KERH Lübeck und Umgebung Köln KERH Köln Duisburg KERH Dithmarschen Obergefreiter d.R. KERH Ruhrgebiet Brigadegeneral a.D. Alfred Syrovy Hauptgefreiter d.R. Heinz Horlbeck Oberstabsfeldwebel a.D. Herbert Hagenbruck 1.6.1955 – 5.8.2020 Hermann Spörl 3.8.1952 – 16.9.2020 11.12.1928 – 3.6.2020 Gelsenkirchen 16.10.1940 – 16.10.2020 Ennepetal München KERH Ruhrgebiet Oldenburg KERH München KERH Hemer Obermaat d.R. KERH Oldenburg und Um- Hans-Jürgen Zorn Stabsbootsmann a.D. Erich Bahr gebung Walter Karasienski 14.6.1961 – 4.10.2020 27.5.1948 – 14.8.2020 Marianne Beck 27.10.1931 – 27.6.2020 Bonn 16.5.1930 – 18.10.2020 Fehmarn Altenholz KERH Großraum Bonn Traunstein KEHR Ostholstein KERH Kiel-Holtenau Hauptmann a.D. KERH Traunstein Dagmar Frank Ingeborg Bödeker Hans-Gert Pörschmann Bootsmann 18.6.1929 – 28.6.2020 2.1.1931 – 19.8.2020 16.2.1939 – 8.10.2020 Raphael Vögeler München Aurich Eltville 21.7.1994 – 18.10.2020 KERH München KERH Ems-Dollart-Region KERH Mainz-Wiesbaden Kevelaer

Die Bundeswehr | März 2021

GEDENKEN 99

Stabsunteroffizier d.R. Marion Robens Hauptmann Hauptmann a.D. Karl-Heinz Hannig 12.7.1928 – 22.11.2020 Frank Jaß Hans-Joachim Perl 17.5.1943 – 20.10.2020 Bühlertann 8.1.1971 – 5.12.2020 19.6.1956 – 10.12.2020 Osterhofen KERH Ellwangen Gusborn Nienhagen Deggendorf KERH Magdeburg Stabsfeldwebel a.D. Leutnant Fregattenkapitän a.D. Hauptmann a.D. Günter Fletterer Christina Mundt Hans-Jürgen Grubert 2.4.1935 – 25.11.2020 Adolf Drescher 23.7.1946 – 22.10.2020 11.8.1988 – 6.12.2020 Fuldatal 23.9.1934 – 10.12.2020 Kappeln Königsbronn KERH Kassel-Hofgeismar Unterföhring KERH Kappeln Hauptmann a.D. Feldwebel KEHR München Oberstabsfeldwebel a.D. Sigmar Rohde Rolf-Wolfgang Oehm Oberst a.D. Heinz Müller 21.10.1936 – 7.12.2020 Werner Hausdorf 31.1.1958 – 25.11.2020 16.12.1933 – 27.10.2020 25.4.1930 – 13.12.2020 Königswinter Timmendorfer Strand Bielefeld Dresden Hauptmann KERH Lübeck und Umgebung KERH Lippe-Detmold KERH Dresden Frank Ruppenthal Oberstleutnant Oberstleutnant a.D. Stabsfeldwebel a.D. 14.12.1964 – 26.11.2020 Fernand Zierenner Dieter Horst Lange Dieter Arend Kaufbeuren 24.5.1971 – 7.12.2020 5.6.1933 – 6.11.2020 24.3.1952 – 14.12.2020 Oberst a.D. Zschaitz-Ottewig Kempten Lüneburg Dr. Winfried Müller KERH Kempten Oberstleutnant a.D. KERH Lüneburg 4.3.1936 – 27.11.2020 Oberstabsfeldwebel a.D. Johann-Friedrich Eitz Hauptmann a.D. Joachim Füssel Löbau 1.10.1936 – 7.12.2020 Klaus-Ulrich Henning 7.7.1944 – 7.11.2020 KERH Löbau Erftstadt 20.8.1943 – 14.12.2020 Hörstel Ilse Kendziora KERH Köln Wettringen KERH Rheine 4.2.1931 – 29.11.2020 Oberstleutnant a.D. KERH Rheine Oberfeldwebel d.R. Merzig Michael Wibbeke Stabsfeldwebel a.D. Reinhard Klein KERH Merzig 23.8.1948 – 8.12.2020 Herbert Ulrich Bröde 15.8.1957 – 9.11.2020 Generalmajor a.D. 13.4.1934 – 14.12.2020 Bitburg Paderborn Hartmut Behrendt Hohenlockstedt KERH Eifel KERH Paderborn 30.5.1935 – 30.11.2020 KERH Steinburg-Itzehoe Oberstabsfeldwebel a.D. Isernhagen Stabsfeldwebel a.D. Karl-Heinz Weinbach Gerhard Götzl KERH Region Hannover Axel Bansleben 6.5.1944 – 14.12.2020 4.4.1941 – 12.11.2020 Stabsfeldwebel a.D. 22.4.1963 – 8.12.2020 Dorsten Waghäusel Richard Köckeritz Brandenburg KERH Borken KERH Bruchsal 1.2.1932 – 30.11.2020 KERH Brandenburg an der Oberbootsmann d.R. Hauptmann a.D. Norbert Heller Detlef Thiel Hannover Havel 24.12.1934 – 12.11.2020 KERH Nienburg Hedwig Egly 14.4.1936 – 15.12.2020 Bergheim Stabsbootsmann a.D. 19.4.1943 – 8.12.2020 Preetz KERH Lütjenburg KERH Köln Dieter Weibrecht Kiel 9.3.1938 – 1.12.2020 Irmgard Hoppe Christine Pool KERH Kiel-Süd Wildeshausen 31.5.1929 – 15.12.2020 6.12.1943 – 13.11.2020 Stabsfeldwebel a.D. KERH Ahlhorn Eggebek Bad Salzdetfurth Franz Hegele ERH Hildesheim Hauptmann a.D. KERH Tarp 13.7.1938 – 8.12.2020 Irmgard Beike Karla Fischer Helmut Claussen Bad Waldsee 13.12.1930 – 15.12.2020 24.5.1926 – 16.11.2020 12.5.1939 – 1.12.2020 Trittau Telg te KERH Bad Waldsee Würzburg KERH Bad Segeberg KERH Münster Gertrud Fries KERH Würzburg/Veitshöch- Stabsfeldwebel a.D. Oberstleutnant a.D. 27.6.1922 – 8.12.2020 heim Eberhard Wüsteney Gerhard Thomsen-Ralfs Würzburg Ingrid Will 19.4.1932 – 15.12.2020 7.4.1939 – 17.11.2020 25.8.1952 – 1.12.2020 KERH Würzburg/Veitshöch- Schortens Lehrte Emmering heim KERH Region Hannover KERH Jever/Schortens KERH Fürstenfeldbruck- Oberstleutnant a.D. Gefreiter d.R. Dachau Stabsunteroffizier d.R. Volker Eichbaum Wilhelm Swoboda Hartmut Jakob Marianne Becker 12.5.1936 – 9.12.2020 5.4.1947 – 15.12.2020 25.1.1944 – 18.11.2020 17.1.1947 – 2.12.2020 Hornburg Gräfelfing Ilvesheim Schwanewede KERH Braunschweig KERH München KERH Rhein-Neckar KERH Schwanewede/Bremen- Stabsfeldwebel a.D. Maria Neuhaus Stabsfeldwebel a.D. Nord Peter Reköndt 27.11.1927 – 10.12.2020 Harald Lange Betti Eberl 10.8.1958 – 16.12.2020 7.1.1937 – 19.11.2020 Münster Brühl 8.3.1926 – 3.12.2020 Weilerswist KERH Münster KERH Köln München KERH Kreis Euskirchen Stabsfeldwebel a.D. Oberstabsarzt d.R. KERH München Feldwebel d.R. Alexander Moor Ingrid Kloß Jürgen Strauth Horst Kohnert 29.1.1959 – 19.11.2020 21.8.1924 – 4.12.2020 23.7.1948 – 10.12.2020 19.8.1942 – 16.12.2020 Dillenburg Adendorf Lahnstein Rees KERH Dill-Sieg KERH Lüneburg KERH Koblenz/Lahnstein KERH Unterer Niederrhein

Die Bundeswehr | März 2021 100 GEDENKEN

Hauptgefreiter d.R. Gisela Lubbe Hauptmann a.D. Rolf Vogel 29.10.1946 – 24.12.2020 Peter Fischer 14.9.1950 – 21.12.2020 Dortmund 24.5.1941 – 27.12.2020 Bornheim KERH Unna Fintel KERH Großraum Bonn Generalmajor a.D. KERH Rotenburg (Wümme) Stabsbootsmann a.D. Christmuth Eberlein Anita Öhrlich Jürgen Mozarski 18.12.1935 – 25.12.2020 1.5.1944 – 28.12.2020 10.8.1940 – 21.12.2020 Meckenheim Sonthofen Wilhelmshaven KERH Großraum Bonn KERH Sonthofen Unterofﬁzier a.D. KERH Wilhelmshaven Stabsfeldwebel a.D. Klaus Baum Horst Hetzner Oberstleutnant d.R. Oberstabsfeldwebel a.D. 26.5.1954 – 25.12.2020 9.9.1937 – 28.12.2020 Helmut Lerch Helmut Arndt Allstedt Mantel 15.5.1944 – 21.12.2020 31.1.1933 – 17.12.2020 KERH Artern/Bad Franken- KERH Weiden Stuttgart Aachen hausen Oberstabsfeldwebel a.D. KERH Aachen KERH Stuttgart Oberstleutnant a.D. Wolfgang Aumann Barbara Kaul-Bleser Stabsfeldwebel a.D. Egon Doberenz 24.6.1948 – 28.12.2020 Udo Garbade 20.12.1947 – 21.12.2020 21.4.1929 – 25.12.2020 Kronshagen 10.7.1942 – 17.12.2020 Betzenstein Dresden KERH Kiel-Nord/Kronshagen Oldenburg KERH Bayreuth KERH Dresden Kapitänleutnant a.D. Dörte Sixt KERH Oldenburg und Um- Stabsbootsmann a.D. Gerhard Riemann Heinz Achterberg 13.9.1945 – 26.12.2020 gebung 16.5.1953 – 28.12.2020 16.11.1941 – 22.12.2020 Kaufering Lübeck Oberstleutnant a.D. KERH Landsberg Siegfried Maibuhr Preetz KERH Lübeck und Umgebung Oberstleutnant a.D. 6.8.1929 – 18.12.2020 KERH Lütjenburg Stabsfeldwebel a.D. Vera Bruhn Otto Heinrich Fritzel Georg Fischl Halberstadt 6.1.1937 – 26.12.2020 6.9.1940 – 22.12.2020 26.1.1923 – 28.12.2020 KERH Nordharz Kaltenkirchen Rosdorf Großmehring Stabsfeldwebel a.D. KERH Bad Segeberg KERH Steinburg-Itzehoe KERH Ingolstadt Horst Gehring Kapitänleutnant a.D. Oberstleutnant a.D. Stabsfeldwebel a.D. Siegfried Sukiennik 30.11.1933 – 18.12.2020 Erhard Tempelhagen Edgar Stübs 6.12.1948 – 26.12.2020 Walldürn 4.2.1934 – 28.12.2020 7.12.1931 – 22.12.2020 Eckernförde KERH Walldürn Niesky Walldürn KERH Eckernförde Oberstleutnant a.D. KERH Görlitz KERH Walldürn Stabsfeldwebel a.D. Gerhard Held Stabsfeldwebel a.D. Oberstleutnant a.D. Bernd Dose 15.12.1936 – 19.12.2020 Alfred Schneider Klaus Palm 7.8.1942 – 26.12.2020 Dornstadt 20.12.1921 – 28.12.2020 7.12.1929 – 23.12.2020 Schleswig KERH Ulm/Neu-Ulm Freiburg Idar-Oberstein KERH Wikingerland/Schles- Oberstleutnant a.D. KERH Im Breisgau KERH Idar-Oberstein wig Ehrenfried Flügel Oberstabsfeldwebel a.D. Oberstleutnant a.D. Emma Achatz 3.11.1938 – 19.12.2020 1.11.1931 – 26.12.2020 Günter Krug Weißwasser Manfred Leistner 7.1.1936 – 29.12.2020 13.12.1958 – 23.12.2020 Wilhelmshaven KERH Weißwasser KERH Wilhelmshaven Igling Weilheim Fregattenkapitän a.D. Oberstleutnant a.D. KERH Landsberg KERH Starnberg-Tutzing-Weil- Jürgen von Gaza Siegfried Czaya Oberstleutnant a.D. 7.9.1920 – 19.12.2020 heim 25.4.1947 – 26.12.2020 Albrecht Witschel Itzehoe Hauptmann a.D. Solingen 29.8.1944 – 29.12.2020 KERH Steinburg-Itzehoe Franz Martin KERH Großraum Düsseldorf- Weilheim Hauptmann a.D. 23.5.1930 – 24.12.2020 Bergisches Land KERH Starnberg-Tutzing-Weil- Friedrich-Wilhelm Germeringen Stabsfeldwebel a.D. heim Stindtmann KERH Kaufbeuren Karl Hirschler Oberstleutnant a.D. 18.4.1932 – 20.12.2020 Stabsbootsmann a.D. 16.9.1941 – 26.12.2020 Gerhard Schüssel 24.10.1922 – 29.12.2020 Bonn Karl-Heinz Finger Bingen Büchenbach KERH Großraum Bonn 26.1.1928 – 24.12.2020 KERH Bad Sobernheim KERH Roth Feldwebel Kiel Oberstleutnant a.D. Major a.D. Michael Minschke KERH Kiel-Ost Dieter Bauer 3.5.1935 – 27.12.2020 Franz Berndt 1.8.1952 – 20.12.2020 Anni Emde Crimmitschau 27.12.1931 – 29.12.2020 Karlsruhe 2.12.1927 – 24.12.2020 KERH Werdau Werneuchen Hauptmann a.D. Bad Arolsen Stabsfeldwebel a.D. KERH Strausberg Manfred Gandert KERH Bad Arolsen-Wolfhagen Wolfgang Ramhorst Oberstabsfeldwebel a.D. Brigitte Kratzel 6.3.1946 – 21.12.2020 16.4.1943 – 27.12.2020 Richard Barth Dresden 19.7.1938 – 24.12.2020 Herford 4.10.1940 – 29.12.2020 KERH Dresden Idar-Oberstein KERH Lippe-Detmold Weingarten Stabsunterofﬁzier d.R. KERH Idar-Oberstein Oberstleutnant a.D. KERH Karlsruhe Karl-Heinz Andre Oberfeldwebel Frank Rademacher Militärpfarrerin 13.11.1953 – 21.12.2020 Axel Jensen 15.11.1937 – 27.12.2020 Haike Ranke Schiffdorf-Bramel 20.2.1964 – 24.12.2020 Troisdorf 26.10.1962 – 30.12.2020 KERH Bremerhaven Bordelum KERH Köln-Porz-Wahn Landsberg

Die Bundeswehr | März 2021 GEDENKEN 101

Hauptmann a.D. Stabsfeldwebel a.D. Hauptbootsmann a.D. Kaptänleutnant a.D. Meinhard Olbrich Friedhelm Hupfeld Erich Nier Peter Hoff 9.11.1941 – 30.12.2020 11.3.1940 – 2.1.2021 3.2.1941 – 8.1.2021 18.6.1943 – 12.1.2021 Euerdorf Fritzlar Ried Kiel KERH Hammelburg KERH Fritzlar KERH Auf dem Lechfeld KERH Kiel-Süd Hauptmann a.D. Hauptmann a.D. Oberstleutnant a.D. Stabsfeldwebel a.D. Herbert Röhnelt Egon Müller Klaus-Peter Oehmke Willi Zeyer 29.12.1940 – 2.1.2021 1.11.1929 – 12.1.2021 20.5.1933 – 30.12.2020 26.11.1936 – 8.1.2021 Wolpertswende St. Wendel Isernhagen Mainz KERH Weingarten-Ober- KERH St. Wendel KEHR Region Hannover KERH Mainz-Wiesbaden schwaben Oberst a.D. Ilse Dinse Hauptmann d.R. Annegret Schaaf Helmut Schubert 28.2.1940 – 12.1.2021 Adolf Ernst 21.1.1964 – 3.1.2021 17.7.1931 – 9.1.2021 Lingen 18.12.1934 – 30.12.2020 Swisttal Zittau KEHR Lingen Teisendor f Gerlinde Hierath KERH Zittau Oberleutnant a.D. KERH Traunstein 16.3.1939 – 4.1.2021 Hauptmann a.D. Gerhard Lammoth Hauptmann d.R. Limburg Peter Knoch 22.4.1935 – 12.1.2021 Hans-Ulrich Hofmann KERH Diez/Limburg 2.9.1937 – 9.1.2021 Dinslaken 5.7.1936 – 31.12.2020 Hauptmann a.D. Karlsruhe KERH Unterer Niederrhein Schwanewede Dietmar Rauhut KERH Karlsruhe Waltraud Vierke KERH Schwanewede/Bremen- 10.9.1938 – 4.1.2021 Oberst a.D. 12.3.1932 – 12.1.2021 Nord Königsbrunn Harri Wnuck Meßstetten Hauptmann a.D. KERH Auf dem Lechfeld 21.7.1926 – 10.1.2021 Zollernalb Ewald Blöhse Oberstabsfeldwebel a.D. Kiel Hauptmann a.D. 3.8.1930 – 31.12.2020 Winfried Stötzer KERH Kiel-Süd Jesko von der Heyde Köln 19.9.1930 – 5.1.2021 Oberstabsbootsmann a.D. 27.1.1938 – 13.1.2021 KERH Köln Neustadt/Hessen Klaus Mutschall Bergheim Hauptmann a.D. KERH Herrenwald/Schwalm 21.9.1945 – 10.1.2021 KERH Köln Lutz Theel Oberstleutnant a.D. Wilhelmshaven Kapitän zur See a.D. Hanns-Joachim Gamböck 9.5.1941 – 31.12.2020 Gerhard Stieber KERH Wilhelmshaven 11.4.1933 – 5.1.2021 6.4.1933 – 13.1.2021 Delmenhorst Eveline Baumgartner Strausberg Bremerhaven KERH Delmenhorst 18.12.1929 – 10.1.2021 KERH Strausberg KERH Bremerhaven Oberstleutnant a.D. München Oberfeldwebel d.R. Oberstleutnant a.D. Fritz Augustin KERH München Rolf Dieter Strässle Dieter Horst Neuwirth Oberstabsfeldwebel 18.3.1935 – 31.12.2020 3.7.1942 – 5.1.2021 25.11.1934 – 13.1.2021 Andreas Pape Strausberg Ettlingen Potsdam 25.3.1964 – 10.1.2021 KERH Strausberg KERH Karlsruhe KERH Potsdam Singhofen Oberstabsfeldwebel a.D. Günter Högner Gisela Skambraks Oberst a.D. Ernst Degen 16.4.1937 – 6.1.2021 16.7.1942 – 13.1.2021 Waldemar Mikulcik 13.3.1930 – 31.12.2020 Berchtesgaden Diepholz 4.8.1933 – 10.1.2021 München KERH Berchtesgadener Land KERH Diepholz Landsberg KERH München Stabsfeldwebel a.D. Renate Schnabl KERH Landsberg Major d.R. Bernhard Reiß 9.10.1946 – 13.1.2021 Dr. Herbert Jodl 18.3.1937 – 6.1.2021 Dorothee Kasbera-Mittag Föhren 16.3.1944 – 31.12.2020 Weilheim 28.3.1955 – 11.1.2021 KERH Trier Köln KERH Starnberg-Tutzing-Weil- Oberhausen Ilse Wortmeier KERH Ruhrgebiet KERH Köln heim 31.3.1927 – 14.1.2021 Stabsfeldwebel a.D. Oberstabsbootsmann a.D. Hauptmann a.D. Hannover Klaus Polte Klaus Wietasch Helmut Baumbach KERH Region Hannover 12.9.1926 – 11.1.2021 13.3.1940 – 1.1.2021 20.1.1939 – 7.1.2021 Renate Oltrogge Eltville am Rhein Flensburg Wiesbaden 31.5.1947 – 14.1.2021 KERH Mainz-Wiesbaden KERH Flensburg KERH Mainz-Wiesbaden Düren Oberstleutnant a.D. Stabsfeldwebel a.D. KERH Düren Oberstleutnant a.D. Rainer Frisch Horst Trapp Hans Joachim Knütter Stabsfeldwebel a.D. 1.8.1940 – 8.1.2021 12.6.1942 – 11.1.2021 4.5.1940 – 1.1.2021 Ludwig Trunte Kerpen Manching 20.7.1938 – 14.1.2021 Bad Nauheim KERH Düren KERH Ingolstadt Hennigsdorf KERH Frankfurt/Main Hauptmann a.D. Bootsmann d.R. KERH Babelsberg Feldwebel d.R. Arno Aprill Heinz Gerhard Krause Oberstleutnant a.D. Hans-Joachim Wojtyczka 23.4.1939 – 8.1.2021 8.5.1958 – 11.1.2021 Gerd Rietzel 31.8.1947 – 2.1.2021 Memmingen Neuss 4.3.1940 – 15.1.2021 Nienhagen KERH Memmingen KERH Großraum Düsseldorf- Esens Stabsfeldwebel a.D. Oberstleutnant a.D. Bergisches Land KERH Wilhelmshaven Burkhard Oczko Dietrich Hagedorn Stabsfeldwebel a.D. Stabsfeldwebel a.D. 20.5.1942 – 2.1.2021 27.3.1924 – 8.1.2021 Wilfried Gosdek Manfred Werner Oldenburg München 4.5.1939 – 11.1.2021 1.12.1936 – 15.1.2021 KERH Oldenburg und Um- KERH Garmisch-Parten- Geilenkirchen Herborn gebung kirchen KERH Geilenkirchen KERH Dill-Sieg

Die Bundeswehr | März 2021 102 GEDENKEN

Feldwebel d.R. Oberstleutnant a.D. Oberst a.D. Werner Schwarzmayer Detlef Schwengler Rudolf Frömming 24.12.1949 – 21.1.2021 4.1.1941 – 26.1.2021 20.2.1937 – 2.2.2021 Lohr Wietmarschen-Lohne Chemnitz KERH Hammelburg KERH Lingen KERH Chemnitz Oberbootsmann d.R. Stabsfeldwebel a.D. Hauptmann a.D. Wolfgang Kroh Karl-Heinz Carstens Georg Anders 27.6.1939 – 21.1.2021 10.2.1930 – 27.1.2021 19.7.1936 – 3.2.2021 Owschlag Kirchseeon Schuby KERH Rendsburg KERH München KERH Wikingerland/Schles- Gertrud Stosiek Oberst a.D. wig Major a.D. Kapitänleutnant a.D. 16.3.1934 – 21.1.2021 Wolfgang Roos Bernhard Kern Peter Baldus Hammelburg 5.11.1937 – 28.1.2021 17.7.1938 – 15.1.2021 15.7.1951 – 4.2.2021 KERH Hammelburg Köln Emmendingen Fehmarn Oberstleutnant a.D. KERH Köln KERH Im Breisgau KEHR Ostholstein Rudolf Blabusch Oberstleutnant a.D. Hauptmann Hauptmann a.D. 3.3.1939 – 21.1.2021 Helmut Freyer Helmut Meiert Roman Imschweiler Remshalden 23.5.1939 – 29.1.2021 13.6.1938 – 16.1.2021 12.6.1971 – 4.2.2021 KERH Stuttgart Kerpen Euskirchen Reichling Oberstleutnant a.D. KERH Düren Stabsfeldwebel d.R. KERH Landsberg Heinz Glump Oberstleutnant a.D. Rolf Dieter Roth Oberstleutnant 15.12.1949 – 22.1.2021 Hartmut Eller 22.4.1938 – 4.2.2021 Jens Zülicke Boppard 14.8.1942 – 29.1.2021 Meßstetten 19.5.1967 – 17.1.2021 KERH Koblenz/Lahnstein Lütjenburg Zollernalb Neumünster Stabsfeldwebel a.D. KERH Lütjenburg Stabsfeldwebel Anita Spreng Karl-Uwe Woltmann Fregattenkapitän a.D. Klaus Holtkamp 23.2.1931 – 19.1.2021 11.11.1937 – 22.1.2021 Klaus Himmerkus 29.6.1973 – 5.2.2021 Schriesheim Neunkirchen-Seelscheid 4.4.1938 – 29.1.2021 Herzogenrath KERH Rhein-Neckar KERH Köln-Porz-Wahn Flensburg Oberst a.D. Stabsfeldwebel a.D. Margarete Küster KERH Flensburg Peter Tamme Horst Wellinger 20.8.1919 – 22.1.2021 Birgit Wolf 17.1.1938 – 6.2.2021 28.5.1938 – 19.1.2021 Lüneburg 10.3.1943 – 29.1.2021 Weiden Baldham KERH Lüneburg Uetersen KERH Weiden KERH München Stabsfeldwebel a.D. KERH Uetersen Stabsfeldwebel a.D. Karl Hirmer Oberfeldwebel d.R. Egon Mattick Margot Vollertsen 13.2.1944 – 6.2.2021 Norbert French 3.5.1925 – 22.1.2021 18.8.1938 – 30.1.2021 Murnau 20.9.1950 – 19.1.2021 Rheinbach Münster KERH Murnau Übach-Palenberg KERH Großraum Bonn KERH Münster Oberstleutnant a.D. Oberst a.D. Hauptmann a.D. KERH Geilenkirchen Heinz Fichtner Reinhold Schulenburg Erwin Hartig Oberstleutnant a.D. 9.7.1928 – 7.2.2021 4.8.1937 – 24.1.2021 25.4.1926 – 30.1.2021 Peter Unverhau Dresden Münster Munster 16.11.1937 – 20.1.2021 KERH Dresden KEHR Münster KERH Munster Schenefeld Oberfeldapotheker a.D. Margarete Schlomski KERH Steinburg-Itzehoe Oberstleutnant a.D. Edzard Habben 30.12.1921 – 24.1.2021 Hans-Ulrich Münzberg Oberstabsgefreiter 17.9.1934 – 8.2.2021 11.8.1945 – 31.1.2021 Viktor Hubert Villingen-Schwenningen Minden Amberg 31.3.1990 – 20.1.2021 KERH Tuttlingen KRH Region Hannover KERH Memmingen Fulda Hauptmann a.D. Oberstabsfeldwebel a.D. Klaus Dettmer Hauptfeldwebel a.D. Oberst a.D. Peter Dillmann Prof. Dr. Horst Großmann Bernt Kumpmann 22.4.1939 – 25.1.2021 10.10.1944 – 10.2.2021 München 22.11.1936 – 31.1.2021 28.10.1941 – 20.1.2021 Warburg KERH München Dresden Burgwald KERH Zwischen Solling und Stabsfeldwebel a.D. KERH Dresden KERH Frankenberg/Eder Egge Ernst Korth Stabsfeldwebel a.D. Gabriele Gabel Fregattenkapitän a.D. 10.8.1937 – 25.1.2021 Edmund Hesse 9.3.1949 – 20.1.2021 Dr. Wolfgang Kratzer Dörverden 1.10.1943 – 1.2.2021 18.2.1926 – 12.2.2021 Wilhelmshaven KERH Barme/Verden Celle Pullach KERH Wilhelmshaven Hauptmann a.D. KERH Celle KERH München Ingeborg Ukas Volker Gebauer Brigadegeneral a.D. Oberst a.D. 12.9.1931 – 21.1.2021 4.11.1935 – 25.1.2021 Hans-Klaus Hannemann Hans Kahsnitz Bad Mergentheim Bad Birnbach 5.2.1932 – 1.2.2021 31.7.1930 – 13.2.2021 KERH Külsheim/Tauber- KERH Freyung-Grafenau/Pas- Fichtenwalde Mulda bischofsheim sauer Land KERH Potsdam KERH Dresden Stabsfeldwebel a.D. Stabsfeldwebel a.D. Hauptmann a.D. General a.D. Carsten Jachowski Walter Adams Manfred Birkhold-Jacobsen Karl-Heinz Lather 22.9.1961 – 21.1.2021 24.7.1933 – 25.1.2021 17.1.1937 – 2.2.2021 15.09.1948 – 13.02.2021 Remagen Munster Karlsruhe Mannheim KERH Kreis Ahrweiler KERH Munster KERH Karlsruhe KERH Rhein-Neckar

Die Bundeswehr | März 2021 FÖRDERUNGSGESELLSCHAFT 103

Die neue Wohnungsbauprämie ist da! vestitionen rund ums Eigenheim zu unter- stützen. Alle Infos zur neuen Förderung Deutlich attraktivere Prämie Mit der Neuerung wurde auch die Prämien- höhe angepasst. Statt bisher 45 Euro pro Jahr Jetzt schlägt die Stunde der Wohnungsbauprämie! In diesem für Alleinstehende sowie rund 90 Euro für Jahr wird die Prämie erhöht, das bedeutet: Viel mehr Men- Paare gibt es ab jetzt 70 beziehungsweise 140 schen kommen in ihren Genuss. Außerdem fällt sie deutlich Euro – und damit vom Staat eine deutlich höher aus als zuvor. Wer jetzt prämienberechtigt ist und was höhere Prämie zur Eigenkapitalbildung als bisher. Prämienberechtigt sind, wie bisher die verbesserte staatliche Förderung bietet. auch, grundsätzlich alle Sparer ab 16 Jahren. Das heißt Angestellte, Beamte und Selbst- Die Wohnungsbauprämie ist eine staatliche maximal 51 200 Euro kommen. Damit lagen ständige, die uneingeschränkt einkommen- Förderung, die Bausparern zugutekommt. bereits im mittleren Einkommensbereich sehr steuerpﬂichtig sind und die unterhalb der Vor allem junge Menschen und Familien sol- viele Menschen oberhalb dieser Grenzen. Einkommensgrenze liegen. len dabei unterstützt werden, Eigenkapital für die eigenen vier Wände anzusparen. Jetzt höhere Einkommen möglich: Lassen Sie sich beraten Das Problem in den vergangenen Jahren: Ab diesem Jahr gibt es eine deutliche Ver- Übrigens: In diesem Jahr entfällt für viele Viele Normalverdiener konnten die Prämie besserung, was die Einkommensgrenzen an- Steuerzahler der Solidaritätszuschlag. Das nicht in Anspruch nehmen, denn die Ein- geht. Singles sind ab 2021 noch mit einem wäre doch eine gute Gelegenheit, das einkommensgrenzen für deren Erhalt waren re- zu versteuernden Einkommen von 35 000 gesparte Geld sinnvoll für den Aufbau eines lativ niedrig angesetzt. Die seit 1996 nicht Euro prämienberechtigt, Ehepaare oder ein- Grundstocks an Eigenkapital zu nutzen und mehr angepassten Konditionen entsprachen getragene Lebenspartnerschaften dürfen auf damit unter Umständen zukünftig von der schlichtweg nicht mehr der heutigen Lebens- 70 000 Euro kommen. Wichtig in diesem Zu- Wohnungsbauprämie zu proﬁtieren! Wenden realität, was die Gehälter angeht: Lag bei- sammenhang: Das Bruttogehalt ist einiges Sie sich an Ihren Berater vor Ort. Er kann spielsweise das zu versteuernde Einkommen höher als das zu versteuernde Einkommen. das zu versteuernde Einkommen und die eines Singles über 25 600 Euro, war die Ein- Mit den neuen, höheren Einkommens- Prämienberechtigung prüfen. Es lohnt sich kommensgrenze bereits erreicht. Zusammen- grenzen setzt die Förderung wieder da an, auch, bestehende Verträge unter die Lupe zu veranlagte Ehepaare beziehungsweise ein- wofür sie ursprünglich gedacht war: Mehr nehmen. Denn um die volle Prämie zu er- getragene Lebenspartnerschaften durften auf Menschen mit einem durchschnittlichen halten, sollten die aktuellen Sparleistungen ein zu versteuerndes Jahreseinkommen von Gehalt beim Sparen und bei anderen In- eventuell angepasst werden.

104 LESERBRIEFE

die Bundeswehr-Führung so weit? Briefe an die Redaktion Ich als seit 25 Jahren im Ruhe- stand beﬁndlicher Bundeswehr- Die Drohne ofﬁzier möchte nicht, dass meine „Heron TP“, die noch aktiven Kameraden Opfer für Einsätze der des Hasses der Zivilbevölkerung Foto: Bundeswehr Foto: Bundeswehr von eines anderen Landes werden den israelischen Streitkräften ge- – mit anschließenden Rache- mietet ist, kann Terrorakten gegen die deutsche auch bewaffnet Zivilbevölkerung auf deutschem werden. Boden! Oberstleutnant a.D. Otfried Schrot, Hannover

Drohnen für die Bundeswehr Zum Beitrag „Landesverteidi- gung ist Spielball politischer Wahlkampfplanung“, Februar- Aufsplittung wirkt Die derzeitige zusammen- haben mir vor allem diese Beiträge Ausgabe, Seite 24 zerstörerisch hängende Betrachtung von Rüs- Gewinn und Freude gebracht. Mit der Entscheidung von Herrn Zum Beitrag „Ohne Reform tung und Materialerhaltung in Oberstleutnant a.D. Albrecht Münzenich („M.”), der Drohnen- geht es nicht mehr“, Februar- einer Hand hat enorme Vorteile Dinkel, Brey beschaffung vorerst nicht zu- Ausgabe, Seite 20 und resultierte ja auch gerade aus zustimmen, setzt sich die Anti- Die von Dr. Bartels schon bei der Erkenntnis, dass auch vor Großonkel statt Großvater stimmung gegen die Bundeswehr vielen Gelegenheiten wiederholte 2012 hier keinesfalls eine heile Zum Beitrag „Der mündige in der SPD immer mehr durch. Proklamation, die Materialver- Welt bestand. Es gibt nun aber Bürger ist die Grundlage des Herr M. und starke linke Kreise antwortung müsse wieder in die eine eindeutige Verantwortlich- Fortschritts in Politik und Ge- seiner Partei betrachten die Ver- TSK verlagert werden, ist nicht keit für die ganzheitliche Planung sellschaft“, Februar-Ausgabe, teidigungspolitik immer stärker überzeugend und lässt aus mei- von Materialerhaltungs- und Seite 14 aus der vereinfachten Sicht pazi- ner Sicht tiefergehende Analyse Rüstungsmaßnahmen und ein Danke für die gut geschriebenen fistischer, ideologischer Vorbe- vermissen, zumindest was die transparentes Risiko-Berichts- historischen Artikel. Ich habe sie halte. Die SPD zieht sich aus der Ausrüstung der Marine betrifft. wesen dazu. Eine Aufsplittung verschlungen. Auf einen Fehler bisher weitgehend gemeinsamen Während er – mit Recht – das von Zuständigkeiten (über reine möchte ich Sie aufmerksam ma- Sicherheitspolitik unseres Landes BAAINBw als unterbesetzt Sofortinstandsetzung hinaus, chen: Friedrich II. (der Große) und der Nato zurück. Die Debat- ansieht, wird der Aufbau der was durchaus gut beim Nutzer war nicht der Großvater Fried- te um die A-Waffenstationierung, Materialerhaltungskompetenz aufgehoben sein kann), würde rich Wilhelms III., sondern sein die aktuelle Ablehnung der (hieße also, Aufbau der ver- die mühselig nach 2012 auf- Großonkel. Friedrich II. hatte Drohnenbeschaffung, die Aus- schiedensten Fachtechniken, Auf- gebauten Synergien wieder zer- keine Kinder, jedenfalls keine le- grenzung von namhaften Partei- bau juristischer Kompetenz etc.) stören. Wenn hingegen perso- gitimen. Er war noch nicht einmal mitgliedern (zum Beispiel Herr beim Nutzer möglich sein und nelle Unterbesetzung (wo auch verheiratet. Bartels, Herr Felgentreu), die damit wären die Probleme gelöst? immer) als Problem erkannt ist, Oberstarzt a.D. Dr. Karl-Ingo nicht auf dieser einseitig pazi- Wenn das so einfach möglich dann muss dieses Problem auch Steinbach, Bonn fistischen Linie liegen, zeigen die wäre, könnte man doch besser für diesen Bereich gelöst werden. langfristige Richtung der SPD auf. gleich das BAAINBw mit die- Umstrukturierungen ohne trifti- Opfer des Hasses Die Forderung nach einer breiten sen Dienstposten und Personen gen Grund hingegen sollten ver- Zum Beitrag „Landesverteidi- Drohnendebatte ist scheinheilig. stärken, ohne neue jahrelange mieden werden. gung ist Spielball politischer Seit Jahren wird darüber debat- Umstrukturierungen und neue Kapitän zur See Thomas Jen- Wahlkampfplanung“, Februar- tiert, alle Argumente des Für und Schnittstellen mit all ihren Frik- sen, Bonn Ausgabe, Seite 24 Wider liegen auf dem Tisch. In tionen zu erzeugen. Ferner wäre Im Internet finden sich aus- keinem Land wird diese SPD- interessant (da in seinem Artikel Geschichtsträchtig reichend Erfahrungsberichte über Debatte geführt! Die Argumen- nicht differenziert), ob Dr. Bartels Zur Februar-Ausgabe den Krieg mit Kampfdrohnen, tation, in Aserbeidschan sei der die Beseitigung von Obsoleszen- Selten war der Inhalt unserer vor allem über den der USA in Af- Krieg durch Drohnen entschieden zen als reine Materialerhaltung Verbandszeitschrift so bedeutend ghanistan und Pakistan. Ein Er- worden, ist hanebüchen und un- sieht (eigentlich ist das so). Viele geschichtsträchtig und aktuell gebnis dieser Einsätze ist gewiss: verantwortlich. Der Schutz unse- Obsoleszenz-Beseitigungen stel- sicherheitspolitisch wie in der der Hass der Zivilbevölkerung rer Soldaten wird pazifistischen len aber „eigentlich“ oft eher Februar-Ausgabe 2021! Als Offi- gegen die „Drohnenkrieger“, weil Gedankenspielen geopfert. Rüstungs- oder Beschaffungs- zier der Gründerzeit (DE 1958) als „Abfallprodukt“ oder auch Oberstleutnant a.D. Manfred maßnahmen dar aufgrund der der Bundeswehr bin ich angetan „Collateral Damage“ immer wie- Eberhardt, Hadamar gewaltigen technischen und juris- von der Auswahl ihrer Themen. der unschuldige Zivilisten „an- tischen Komplexität. Man denke Von „Was wir aus der Geschichte fallen“. Die Folge von Hass ist Engagement für den zum Beispiel an den Austausch lernen können: Heeresreformen Rache, oder anders formuliert: Verband ganzer Waffen- oder Sensor- ab 1806“, der Debatte um die Terrorakte, möglicherweise auch Zum Beitrag „Enthüllung und systeme, wie sie etwa bei den Drohnenbeschaffung, Rettungs- auf deutschem Boden. Dann sind handfester Skandal“, Februar- Kampfschiffen der Marine per- aktion „Pegasus“ und der skandal- wir wieder mit dem „Kampf gegen Ausgabe, Seite 34 manent anfallen. trächtigen Ersterscheinung 1956 den Terror“ beschäftigt. Denkt Mit großer Freude und Zu-

Die Bundeswehr | März 2021 LESERBRIEFE 105

Die Februar-Aus- stimmung habe ich in der gabe 1957 der Februar-Ausgabe „Die Bundes- „Bundeswehr“

wehr“ den Beitrag zur 1. Aus- wird in Munster- Foto/Repro:DBwV gabe der Verbandszeitung am 1. Lager aufmerksam Dezember 1956 und die darin gelesen. enthaltene Würdigung des spä- teren Oberst Arno Taulien gelesen. Als ich nach Abschluss des Fähnrich-Lehrgangs im Som- mer 1960 als junger Leutnant in das Panzerbataillon 83, Lü- neburg, versetzt wurde, traf ich dort auf zwei Ritterkreuzträger. Das waren der Kommandeur, Oberstleutnant Friedrich August Graf von Brühl (1913-1981), und sein Stellvertreter, Major Arno Taulien. Selbst schon seit August 1958 Mitglied im Deutschen Bun- deswehrVerband, habe ich zu keinem Zeitpunkt feststellen können, dass Major Tauliens Engagement feld zuzurechnen sind, unter den der Parallelwelt“ überschrieben; Bedarfs nicht aus“, heißt es in für den Verband mit seinen Auf- Tisch und der Soldat/die Solda- der Titel hätte auch lauten kön- dem Dokument. Was tun? Man gaben in der Bataillonsführung tin bleiben auf den Kosten sit- nen „Nicht abwehrbereit“. müsse untersuchen, heißt es in in Kollision geraten wäre. Viele zen. Die freie Heilfürsorge hinkt Wer die Gründe für die seit Jahr- der Geheimanalyse, ob es nicht Jahre später stand ich in der evan- dort Jahre hinterher und erst zehnten sinkende Verteidigungs- bei einem zeitlich begrenzten gelischen Kirche von Bonn-Duis- mit Problemfällen wie den auf- fähigkeit der Bundeswehr sucht, „Verzicht auf Fähigkeiten“ mög- dorf an seinem Sarg Ehrenwache. gezeigten kommen manchmal sollte deren schonungslose Offen- lich sei, die „Realisierung der Be- Da trat ein alter Herr an den Sarg Änderungen, wenn es die knap- legung des Historikers Sönke darfe wieder beherrschbar zu ma- und legte auf diesen ein Säckchen pen Mittel zulassen. Neitzel in seinem neuesten Buch chen“. Das heißt: Die Bundeswehr mit ostpreußischer Heimaterde. Oberstleutnant a.D. Jörg-Peter „Deutsche Krieger: Vom Kaiser- soll den Offenbarungseid leisten. Es war mein Hörsaalleiter im Meier, Mönchengladbach reich zur Berliner Republik – eine Fast alle großen Rüstungs- Fähnrich-Lehrgang, der damalige Militärgeschichte“ lesen. Dar- projekte (15) werden sich um Major Wilhelm von der Trenck. Schonungslose Offenheit aus ergibt sich zwingend, dass Jahre verzögern. Die Experten Oberst a.D. Friedrich Adolph Zur Einsatzbereitschaft der es die Politik und die Parteien des BMVg gehen davon aus, dass Freiherr von Dellingshausen, Bundeswehr waren und sind, die die ständi- die Betriebskosten der Streit- Bonn Unser Bundesvorsitzender A. gen Kürzungen der Verteidungs- kräfte pro Jahr um zwei bis drei Wüstner beklagt in den deut- ausgaben der Vergangenheit zu Prozent steigen werden. Bei Fort- Leistungen fallen unter den schen Medien, dass durch die verantworten haben, aber keine schreibung des bisherigen Finanz- Tisch Abkommandierung von 25 000 Skrupel kennen, wenn es darum planes und bei Beibehaltung des Zum Beitrag „Ungleiche Be- Bundeswehrangehörigen zur geht, ihre „Parlamentsarmee“ zur Verteidigungshaushaltes auf dem handlung im Vergleich zu ge- COVID-19-Hilfeleistung die Wahrung oder Einführung der heutigen Niveau werden die Be- setzlich Versicherten“, Februar- Einsatzbereitschaft der Truppe Demokratie zu Kriegseinsätzen triebskosten ab 2027 das gesamte Ausgabe, Seite 29 schwer beschädigt worden sei. in fremde Länder zu führen, Budget auffressen. Man stößt immer wieder auf Leis- Frage: Welche Einsatzbereit- Länder, deren durchweg korrup- Was ist zu tun? Schonungs- tungen für gesetzlich Versicherte, schaft meint er? Seit mehreren te Führungseliten auf Demokratie lose Offenheit bei den künftigen die die freie Heilfürsorge nicht Jahrzehnten ist die Bundeswehr pfeifen. Haushaltsverhandlungen wird abdeckt. Eine entsprechende Ein- zur im Grundgesetz verankerten Die jetzt bekannt gewordene weder den Finanzminister noch gabe beim Wehrbeauftragten in Landesverteidigung nicht mehr geheime „Finanzbedarfsana- die Bundeskanzlerin, geschweige den 90er Jahren ergab schon, fähig. Dass sie es sein könnte, zei- lyse 2022“ des Verteidigungs- einen künftigen Bundeskanzler, dass man diese Leistungen nicht gen ihre Kampfeinsätze in Out-of- ministeriums zeigt: Den Streit- beeindrucken. Und so bleibt der vergleichen könne, weil die freie Area-Einsätzen, in denen sie Mut, kräften geht das Geld aus. Für Bundeswehr nur übrig, den Man- Heilfürsorge keine Versicherung Tapferkeit und handwerkliches ihre längst überfällige Moder- gel, so gut es eben geht, zu ver- im üblichen Sinne sei, sondern die Können bewiesen hat. nisierung fehlen die Mittel; walten – und auf bessere Zeiten freie Heilfürsorge die dienstlich Der „Spiegel“ titelte in seiner Deutschland wird seine Bünd- zu hoffen! notwendigen Behandlungen alle Ausgabe 41/1962 zur Bundes- niszusage, die Nato „als Rückgrat Oberstleutnant a.D. Manfred abdeckt – ehrlicherweise manch- wehr „Bedingt abwehrbereit“, in der eurotransatlantischen Sicher- Böttcher, Bonn mal mehr, als eine Kasse bezahlen deren Folge Bundeskanzler Ade- heit zukunftsfest zu machen“, würde. Bei der ganzen Diskussion nauer im Bundestag von „ein Ab- kaum erfüllen können. Selbst sollte aber nicht vergessen wer- grund von Landesverrat“ sprach wenn der Verteidigungshaushalt, Leserbriefe geben nicht die den, dass keine Krankenver- und der damalige Verteidigungs- wie von der Bundesregierung ver- Meinung der Redaktion oder sicherung, weder privat noch minister Strauß aufgrund sei- sprochen, bis 2024 auf 1,5 Pro- des Deutschen Bundeswehr- gesetzlich, eine Person, die An- ner eklatanten Fehlleistungen zent der jährlichen Wirtschafts- Verbandes wieder. spruch auf die freie Heilfürsorge zurücktreten musste. Im neuen leistung und danach in Richtung Wir behalten uns Kürzungen hat, versichert. Damit fallen viele „Spiegel“ (Nr. 6/2021) ist ein Ar- zwei Prozent ansteigen würde, vor. Leistungen, die dem privaten Um- tikel über die Bundeswehr mit „In reiche das „zur Deckung des

Die Bundeswehr | März 2021 106 HEIMKINO Großes Kino für daheim

die Hauptdarsteller Ralph Fiennes („Der englische Patient“; „M“ in den aktuellen Bond-Filmen) und Carey Mulligan („Wall Street: Geld schläft nicht“; „Der große Gatsby“) überzeugen. Die Story: Kurz vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs beauftragt die Witwe Edith Pretty den Hobbyarchäo- logen Basil Brown, Ausgrabungen an Grabhügeln auf ihrem weit- läuﬁgen Anwesen vorzunehmen. Nicht ohne Widerstände aus der etablierten Wissenschaft können die beiden dabei eine Entdeckung machen, nach der die britische Ge- schichte neu geschrieben werden muss. Der Film basiert auf histo- Dass Netﬂix mit seinen Eigenproduktionen bewiesen. Mit „Die Ausgrabung“ ist dies dem rischen Ereignissen, in der Nähe des origina- etablierten Filmstudios durchaus Konkur- Streaming-Dienstleister erneut gelungen. In len Fundortes eines angelsächsischen Schiffs- renz machen kann, hat es schon mehrfach dem ruhig erzählten Film können vor allem grabes fanden die Dreharbeiten statt.

Brutale Gewalt vor idyllischer Kulisse Von Iggy Pop „Wind River“ ist ein ganz „Avengers“) hilft, den bis Green Day besonderer Film. Einer- Mord an einer Teenage- seits besticht er durch die rin in einem abgelegenen Punk war immer schon mehr als nur eine

eindrucksvolle Naturkulisse Screenshot:Netflix Indianerreservat aufzu- Musikrichtung. Doch was verbirgt sich hin- der verschneiten Berg- klären. Einige der weiter dem Begriff wirklich? Wie fing alles vor welt des Drehorts Utah. teren Rollen wurden mit mehr als fünf Jahrzehnten an? Und warum? Andererseits geht es um Native Americans be- Antworten darauf und noch viel mehr bietet Gewalt, die sich stellenweise setzt. Unter anderem ist „The True Story of Punk“. In der vierteiligen sehr brutal Bahn bricht. Zudem hat „Wind Graham Greene („Der mit dem Wolf tanzt“) Doku-Reihe gibt es viel Musik, Zeitzeugen River“ eine soziale Dimension: Wie gehen die als Polizeichef zu sehen. „Ein fesselnder und erinnern sich, und vor allem Musikfreunde USA heute mit ihren Ureinwohnern um? Er- bewegender Film, in dem Schmerz und Mit- werden sicher das eine oder andere „Aha“- zählt wird die Geschichte eines Wildhüters gefühl ebenso ihren Platz haben wie brutale Erlebnis haben – auch wenn der Fokus leider des United States Fish and Wildlife Services Gewalt“, so das Fazit von filmdienst.de – und vor allem auf der amerikanischen Szene liegt. (Jeremy Renner; „Mission Impossible“), der dem ist kaum etwas hinzuzufügen. In der ZDF-Mediathek einer jungen FBI-Agentin (Elizabeth Olson; Auf Netflix

In der Provinz lauert das Böse Epochaler Konﬂikt

Für deutsche Filme gibt es momen- Der Vietnamkrieg tan so etwas wie ein Gütesiegel: Bjar- von 1955 bis 1975 ist ne Mädel spielt mit. Egal ob als „Der Foto:Arte.tv aus vielen Gründen Screenshot:ARD Tatortreiniger“ oder in seinen Rol- in die Geschichte ein- len in „Stromberg“, „Mord mit Aus- gegangen. Unter ansicht“ und der Netflix-Serie „How to derem gilt er wegen Sell Drugs Online (Fast)“ – wenn der der damals direkt wie Hamburger Schauspieler dabei ist, lohnt schon wegen ihm das An- auch indirekt beteiligten Supermächte USA und Sowjetunion als Stell- schauen. In „Sörensen hat Angst“ ist Mädel – der erstmals auch Regie vertreterkonflikt während des Kalten Krieges zwischen Ost und West. führte – als Kommissar mit Angststörung zu erleben. Der lässt sich Die neunteilige Dokumentarfilm-Reihe „Vietnam“ beleuchtet das Ge- wegen seiner Erkrankung ins vermeintlich beschauliche Friesland ver- schehen intensiv. Verwendet wurden nicht nur historische Bilder und setzen. Doch die Einwohner des – fiktiven – Ortes Katenbüll zeigen Filmdokumente: Rund 80 Zeitzeugen geben intime Einblicke in die ihm die kalte Schulter. Und gleich nach der Ankunft von Kommissar dramatischen Ereignisse und ihre historischen Zusammenhänge, wie Sörensen ist auch noch der Bürgermeister tot. Er wurde in seinem der deutsch-französische Kultursender Arte mitteilt. Auch Veteranen, Pferdestall regelrecht hingerichtet. Zudem verschwindet plötzlich ein Kriegsgegner und Zivilisten kommen zu Wort. Entstanden sei „ein Junge aus der Nachbarschaft. Bis 20. April in der ARD-Mediathek multiperspektivisches Bild dieses epochalen Konflikts“. (Texte: Gunnar Kruse) In der Arte-Mediathek

Die Bundeswehr | März 2021 FREIZEIT & MULTIMEDIA 107

Black Pistol Fire mit ihrem sechsten Album „Look Alive“ ge- CD-Tipps „Look Alive“ lungen ist, doch Reinhören lohnt auf jeden Black Hill Records Fall. Und das schon allein für „Always On Was Black Pistol Fire mit ihrem neuesten My Mind“. Werk „Look Alive“ abgeliefert haben, ist eine durchaus bemerkenswerte Platte – auch wenn ihre Musik für europäische Ohren erst einmal außerwöhnlich klingt und am ehesten vielleicht an die White Stripes erinnert. Kein Wunder, mit Kevin McKeown (Gitarre/Ge- sang) und Eric Owen am Schlagzeug ist die Band ähnlich minimalistisch besetzt. Doch

PJ Harvey „Is This Desire? – Demos“ Island Records (Universal) Polly Jean – kurz PJ – Harvey ist seit ihrem Debüt Anfang der 90er Jahre zu einer der Ikonen der britischen Independent- und Alternative-Musik geworden. Dabei geht sie auch ungewöhn- Foo Fighters liche Wege. Mit „Is This Desi- „Medicine at Midnight“ re? – Demos“ hat die mittlerweile Ariola (Sony Music) 51-Jährige kürzlich die Demo- Wenn das keine Vorschusslorbeeren sind: Das versionen ihres vierten Studio- neue Album „Medicine at Midnight“ der Foo albums „Is This Desire?“ ver- Fighters war noch gar nicht auf dem Markt, öffentlicht. Erstmals erschienen da hatten es allein die Vorbestellungen auf ist es 1998, doch für Fans und Platz 1 der CD-Bestsellerliste eines großen Neulinge in Sachen PJ Harvey ist Internet-Versandhändlers katapultiert. Und die Neuauﬂage der Platte gleicher- die Fans werden von der nach monatelanger maßen durchaus empfehlenswert. Verschiebung nun doch endlich erschienenen Erstere können sich über die unterschied- im Unterschied zu den White Stripes setzen Platte sicher nicht enttäuscht. Allein die lichen Interpretationen der Songs freuen, die beiden auf einen Sound, der als Mischung von der Band vorab veröffentlichten Songs Letztere sich einfach von der Musik betören aus klassischen Southern Rock und Garagen- „No Son of Mine“, „Waiting on a War“ und lassen. Oder man greift zum Original, das auf punk beschrieben wird. Es ist zwar nicht so „Shame, Shame“ machen große Lust auf eine Vinyl neu aufgelegt wurde. richtig neu und originell, was den Texanern komplette Dosis „Medicine At Midnight“.

DVD-Tipps Schlagkräftiges Finale Schlagkräftige Verteidiger

Mit „Ip Man 4: The Finale“ geht die Die Schlacht von Kamdesh im Jahr Kampfsport-Saga in ihren vierten 2009 gilt bis heute als eine der blu- und letzten Teil. Diesmal will der tigsten Auseinandersetzungen im Ip Man (Donnie Yen) in San Fran- Afghanistan-Krieg. „The Outpost – cisco eine Schule für seinen Sohn Überleben ist alles“ erzählt die auf ﬁnden und seinen Schüler Bruce den historischen Ereignissen basie- Lee beim Aufbau eines Wing-Chun- rende Geschichte: 54 US-Soldaten Trainingscenters unterstützen. mussten sich Anfang Oktober 2009 Seine Lehrmethoden ﬁnden bei chi- einer Übermacht von mehreren hun- nesischen und westlichen Martial dert Taliban stellen. In den Haupt- Arts-Kämpfern allerdings wenig rollen sind Scott Eastwood („Fast Verständnis, im Gegenteil: Der Ip & Furious 8“), Caleb Landry Jones Man wird zum ultimativen Kampf („Three Billboards Outside Ebbing, Missouri“) und Orlando Bloom herausgefordert. Dabei soll sich zei- („Herr der Ringe“-Trilogie) zu sehen, die mit ihren Kameraden zwölf gen, welcher Kampfkunststil den an- Stunden ums Überleben kämpfen müssen – und schnell wird dabei deren denn nun wirklich überlegen die Munition knapp. Regie führte Rod Lurie auf der Grundlage des ist. Ein „actiongeladenes Finale der erfolgreichsten Martial-Arts-Reihe Sachbuchs „The Outpost: An Untold Story of American Valor“ von der letzten zehn Jahre“, versprechen zumindest die Macher des Films. Jake Tapper. (Texte: Gunnar Kruse)

Die Bundeswehr | März 2021 108 AUTO

Suzuki Vitara 1.4 Hybrid Allgrip ra nahezu unverändert. Und auch

Foto:Suzuki innen ist weitestgehend alles beim Seit mehr als 30 Jahren mischt der Suzuki Vi- Bewährten geblieben. Klimaauto- tara bei den Kompakt-SUV mit. Die mittler- matik mit Pollenfilter, adaptiver weile vierte Modellgeneration wurde jetzt Tempomat mit Geschwindigkeits- zum zweiten Mal überarbeitet. Die wichtigs- begrenzer oder Verkehrszeichen- te Änderung ist ein neuer Benziner mit Mild- erkennung sind serienmäßig. Je Hybrid-Technik. Das Motto heißt heute: Re- nach Modellausführung kommen duzierung von Verbrauch und Emissionen. noch beispielsweise Rückfahrkame- Auch Suzuki erkennt den Handlungsbedarf ra, Toter-Winkel-Warner, 17-Zoll- und greift zu einem radikalen Schritt und er- Aluräder, elektrisch zu betätigendes setzt den 1,0-Liter-Dreizylinder mit 111 PS es neben der Version mit Vorderradantrieb Panorama-Glasschiebedach, Keyless-Start durch den mild hybridisierten Vierzylinder- auch optional eine „Allgrip-Allradvarian- und Sitzheizung oder das Audio-System samt Benziner mit 1,4-Liter Hubraum. Das Trieb- te“ mit den vier Fahrmodus-Einstellungen Smartphone-Anbindung und Bluetooth-Frei- werk leistet jetzt 129 PS, die allerdings beim „Snow“, „Auto“, „Sport“ und „Lock“. Die Ein- sprecheinrichtung hinzu. Anfahren Unterstützung durch den 10 kW stellung ist von kraftstoffeffizient über sport- Der Vitara wird in den Ausstattungslinien starken Elektromotor im integrierten Starter- lich bis extrem geländegängig möglich. Die Club, Comfort und Comfort+ angeboten. Das generator (ISG) erhalten, ehe bei etwa 2000 Grip-Optimierung erfolgt auf Wunsch auch getestete Fahrzeug in der Club-Ausstattung U/min der Turbolader in Aktion tritt. Zum automatisch. verfügt zusätzlich noch über eine Dual- Mild-Hybrid-System gehören außerdem noch Die Außenmasse des Vitara sind in der Sensor-gestützte aktive Bremsunterstützung eine 48-Volt-Ionen-Batterie und ein DC/DC- Länge 4,17 in der Breite 1,78 und in der Höhe (DSBS). Suzuki gibt auf jeden Neuwagen drei Wandler, der die höhere Spannung für das 1,60 Meter. Das Kofferraumvolumen beträgt Jahre Garantie, begrenzt auf eine maximale 12-Volt-Bordnetz herunterregelt. In der Spit- 375 Liter. Bei umgeklappter Rückbank kön- Laufleistung von 100 000 Kilometer. Darü- ze erreicht das Testfahrzeug 190 km/h. Der nen bis zu 1120 Liter transportiert werden. ber hinaus besteht die Möglichkeit einer An-

CO2-Ausstoß wird mit 104 g/km angegeben. Der Fahrer- und Beifahrerbereich ist groß- schlussgarantie für weitere drei Jahre. Der ge- Unterm Strich steht ein maximales Dreh- zügig und macht auch auf längeren Strecken testete Vitara steht im Grundpreis für 24 550 moment von 235 Nm bei 2000 U/min zur die Fahrt angenehm, im hinteren Bereich wird Euro zum Kauf. Verfügung. Zum Vergleich: Der Dreizylinder es mangels ausreichender Beinfreiheit eher zu Das Philosophie von Suzuki „Funktion brachte es bei gleicher Drehzahl auf eben einem eingeschränkten Fahrerlebnis führen. trifft Design, Schotterpiste trifft Laufsteg” mal 170 Nm. Beim kombinierten Normver- Klare Linien, übersichtliche Instrumente und wird vom vielseitigen Vitara Hybrid Kom- brauch der Frontantriebsversion stehen 4,6 das farbige Multifunktionsdisplay prägen das pakt-SUV auf jedem Terrain bestätigt. Das Liter Superbenzin auf 100 Kilometer beim Cockpit. Das Interieur wirkt wertig und sach- Testfahrzeug in der Allgrip-Variante hat ge- Mild-Hybrid-Vierzylinder den 5,7 Liter beim lich. zeigt, was es in der Natur, auf dem Land sowie bisherigen Antrieb gegenüber. Wie bisher gibt Äußerlich ist der neu motorisierte Vita- im Stadtverkehr kann. Karl-Heinz Peters

Literatur schlicht bis schrill und Comic- Uli Hack ist längst als einer der heraus- Im Kalender „Porsche Art” steckt stil. In diesem Kunstwerk ist ragenden von Porsche inspirierten Künstler in jedem Motiv ein Kunstwerk. Zu- nahezu alles vertreten! der Welt anerkannt. sammengestellt von Uli Hack, dem Hack: „Meine Intention ist In dem kürzlich erschienenen „Porsche Art Maler der berühmten Rennsport- es, die von Porsche geschaffene Book” ist zu sehen, in welcher Form sich seine Bilder, stellt der Kalender Arbeiten Geschichte zu berücksichtigen Leidenschaft über die Autowelt, produzierte verschiedener Künstler vor, die die ganze und zu respektieren. Kunstwerke und Bilder erstreckt – das außer- Bandbreite zeitgenössischer Kunst zeigen: Beginnend mit Ferdinand Porsche beschritt gewöhnliche Kalendarium bestätigt dies. vom Porsche-Poster bis zum Kunstdruck, das Unternehmen immer wieder neue Wege. Delius Klasing, vom Vintage-Porsche bis zum 911 classic. Das macht die Marke so faszinierend und ein- ISBN: 978-3-667-11798-4 Von Ölmalerei bis Digital Art, von klassisch- zigartig.“ 60 x 75 cm, 78 Euro

Schnappschuss des Ergänzen Sie unser „Foto des Monats“ und Die drei besten Lösun- Monats füllen Sie die Sprechblase mit einem origi- gen werden mit je 50 nellen Satz. Einsendungen an: Euro honoriert. Ver- Redaktion DIE BUNDESWEHR, gessen Sie nicht Dienst- Preisträger der Foto:www.spassnet.de Januar-Ausgabe Stresemannstraße 57, 10963 Berlin grad, Vorname, Name E-Mail: [email protected] und Standort (Zu- „Dabei hatte ich doch die schriften werden nur Parkscheibe hinter den bei vollständigen An- Winkelspiegel gelegt!“ gaben berücksichtigt). Hauptmann Christian Gerd Die Namen der Preis- Stock, Bonn träger werden in der übernächsten Ausgabe „… Homeofﬁce gesichert, jetzt benötige ich nur noch einen Internet- veröffentlicht. anschluss und los geht’s!“ Einsendeschluss für Stabsbootsmann Gottfried Schmidt, Kiel Foto:picture alliance Geisler-Fotopress/ das März-Bild: Mittwoch, 21. April „Aber Chef, ich wollte doch nur Brötchen holen!“ 2021 Oberstabsfeldwebel a.D. Siegfried Goldbach, Köln Die Bundeswehr | März 2021 VERMISCHTES/ANZEIGEN 109

Mayen. Mit einer neuen App ist Radio Andernach sendet nun auch per App der Soldatensender Radio Ander- nach nun auch ganz bequem Bundeswehr startet weiteres Digitalangebot übers Handy zu empfangen. Die Radio Andernach-App sei „der gibt es den Wunschsong direkt Bundeswehrangehörige ist das komfortabelste Brückenschlag über das Einsatzradio aufs Ohr. natürlich schade. Dennoch ent- zwischen Einsatz und Heimat, Kleines Manko: Wer nicht für spricht die Zugangsrestriktion den es je gab“, teilte die Bundes- die Bundeswehr im Auslandsein- Bundeswehr Foto: der Grundidee hinter Radio wehr mit. Per Livestream können satz oder einer einsatzgleichen Andernach, der Unterstützung die Nutzer das Programm rund Verpflichtung beziehungsweise familiärer Kontakte während um die Uhr per Handy hören. Übung ist und sich auch nicht des Einsatzes und der Bereit- Dazu gibt es weitere Funktionen zum Kreis der Angehörigen die- stellung von schnell verfügbaren für die Soldaten im Einsatz be- ser Personengruppen zählen Über die Apps „Radio Andernach“ und Informationen für die Bundes- „Newsradar“ bekommen Bundeswehr- ziehungsweise in einsatzgleichen kann, der scheitert bereits bei angehörige Nachrichten, Radiobeiträge wehrangehörigen im Einsatz. Verpflichtungen: Per Text oder der Registrierung. „Leider ge- und Informationen mobil auf das Handy, Ein kleiner Trost für alle ande- kurzer Audiobotschaft können hören Sie (derzeit) nicht zur zu- Tablet und Co. ren: Programminhalte wie kurze Grußworte an die Liebsten ge- griffsberechtigten Nutzergruppe Audio-Reportagen oder der Pod- schickt werden, und über die für unseren Login-Bereich“, heißt die sich nicht im Einsatz befinden, cast „Funkkreis“ lassen sich auch Funktion „Hörerhit einreichen“ es kurz und knapp. Für Soldaten, sowie Reservisten und ehemalige ohne Registrierung hören. SSC Neues Projekt der DBwV-Stiftung SVS spendet sicherheitspolitische Literatur an öffentliche Bibliotheken.

Magdeburg. Lesen bildet – die- blick in die Lebenswirklichkeit geleistet, dass sich Menschen sem altbekannten, aber stets be- der Menschen in der Bundeswehr mit den Staatsbürgerinnen und währten Grundsatz folgt die Sol- und einen Zugang zu aktuellen Staatsbürgern in Uniform aus- daten und Veteranen Stiftung sicherheitspolitischen Debatten einandersetzen können – das be- (SVS) mit ihrem neuen Projekt erhalten. Mit der Erhöhung des wirkt Transparenz und stärkt den

„Mit Sicherheit. Mehr Wissen!“ Foto:Stadtbibliothek Magdeburg Bestands an sicherheitspolitischer gesellschaftlichen Zusammen- Dabei spendet die SVS Bücher- Literatur wird ein Beitrag dazu halt. YB kisten mit sicherheitspolitischer Katrin van Treek (r.) übergab der Mag- deburger Bibliotheksmitarbeiterin Ines Literatur an kommunale Biblio- Gonschorek eine prall gefüllte Bücherkiste. Umzüge theken: Es geht darum, Brücken zu bauen zwischen den Menschen der Vermischtes Bundeswehr und der Gesellschaft. In Magdeburg hat die lokale Berufssoldat a.D. kauft alte Militärsachen 1800-1960 für militärhistorische Sammlung: Stadtbibliothek jetzt eine solche Abzeichen, Militärdokumente, Bücherspende erhalten – Katrin Uniformteile, Fotos, Ausrüs- van Treek, Assistentin des SVS- tungsgegenstände, Helme, etc. Vorstands, übergab eine SVS- 0151 10660669 oder [email protected] Bücherkiste an die Bibliotheks- mitarbeiterin Ines Gonschorek. In der Kiste: aktuelle Werke zu sicherheitspolitischen Fragen und Debatten – darunter auch das vor kurzem erschienene und vieldiskutierte Buch des Histo- rikers Sönke Neitzel „Deutsche Krieger“. Mit der gespendeten Literatur sollen Leser einen Ein-

Kapitalmärkte

Die Bundeswehr | März 2021 110 RÄTSEL

Haupt- katho- ugs.: das Hand- ein- fossiler Initialen Impressum Strom- Männer- englisch: stadt von lisches Selbst- lungs- stellige Brenn- von kabel Arme- Sakra- name wert- Bedarf Sänger nien ment gefühl druck Zahl stoff Marshall ISSN 0007-5949 Preis unge- brauch- Herausgeber: 4 ter Güter 8 Deutscher BundeswehrVerband e.V. helles chine- mittel- Chromo- sischer griechi- somen- Stresemannstraße 57, 10963 Berlin Vulkan- Politi- sches erb- gestein ker † Gebirge anlagen Oberstleutnant André Wüstner, Schell- 1991 Unab- Initialen fisch- gefund. hängig- der Bundesvorsitzender Gletscher- art keit Nannini Jan Meyer, Leiter Presse- und 2 mumie Ver- Zwei- dichter Öffentlichkeitsarbeit Wissens- ände- rad Nebel in durst rung (Kw.) England Redaktion: räum- an der Stresemannstraße 57, 10963 Berlin liche Nase Ausdeh- herum- Tel.: (030) 235990-0 nung führen 9 E-Mail: [email protected] Stier- Heil- alle kampf- und Duft- ohne Internet: www.dbwv.de Aus- plätze pflanze nahme Krank- span. landsch. eh. italie- Die Redaktion übernimmt keine Haftung für knapp, Herings- heits- Feld- für nische unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos schmal erreger herr, fisch Währung (Mz.) † 1582 Ausguck (Mz.) und Illustrationen. Es entsteht kein Anspruch dt. Jour- Parla- Schuh- auf Honorierung und Rücksendung. nalist, ments- macher- Literatur- mitglied werk- kritiker † 5 (Abk.) zeug Chefredakteur: Frank Jungbluth (verantwortlich) deutsche Anteil- Vorsilbe nahme Stellvertretende Chefredakteurin: 7 10 Christine Hepner Abk.: Missionar franzö- Fecht- Oberin- in Grön- sische Redakteur: Gunnar Kruse waffe Königs- spektor land Redakteur: Yann Bombeke 1 anrede Redakteurin: Sonja Schmidt Garten- Kern- Bildredakteur: Mika Schmidt gemüse reaktor Layout: Rainer Roßbach 3 6 DP-bw21-3 Lektorat: Dr. Nicole Nottelmann Zahl- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Redaktionsassistentin: Anja Wolf wort Grafische Konzeption: Mattheis Werbeagentur, Berlin

Alle mit vollem Namen oder Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur ein- Namenszeichen versehenen Arti kel stellen Sudoku nicht unbedingt die Meinung der Redaktion mal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der oder des DBwV dar. Vertikalen befindet. leicht schwer Druck: 5 6 8 7 9 2 1 4 3 7 3 2 1 8 4 5 9 6 Möller Druck und Verlag GmbH 6 8 1 4 3 1 9 3 8 5 4 2 7 64 9 6 4 1 2 5 9 8 7 3 Zeppelinstraße 6, 16356 Ahrensfelde www.moeller-mediengruppe.de 2 7 4 1 6 3 9 8 5 5 8 9 7 3 6 1 4 2 9 3 8 5 2 6 8 3 9 5 726 4 2 1 8 9 7 3 8 4 2 6 5 1 Anzeigen: 4 5 1 2 3 8 7 6 9 1 2 6 5 7 3 9 8 4 TIP Berlin Media Group GmbH 7 1 6 3 5 682 7 4 1 9 3 5 8 4 4 5 8 9 6 1 2 3 7 Salzufer 11, 10587 Berlin 9 8 5 3 2 7 6 1 4 3 9 5 6 1 7 4 2 8 Tel.: (030) 233 269 663 8 9 5 7 1 9 7 4 6 9 8 1 543 2 1 2 6 4 3 9 8 7 1 5 Fax: (030) 233 269 899 3 1 2 6 4 5 8 9 7 8 1 7 4 2 5 3 6 9 E-Mail: [email protected] 1 2 3 9 5 7 3 Disposition: Bianca Haas E-Mail: [email protected] 7 4 3 8 8 3 7 www.tip-berlin.de 9 2 7 1 6 1 Der Bezug des Magazins „Die Bundeswehr“ erfolgt im Rahmen der grundsätzlichen 7 4 1 5 3 4 3 Beitragspflicht als Mitglied des Deutschen BundeswehrVerbandes. 3 1 5 9 5 6 9 Anzeigen und Beilagen in dieser Zeitschrift sind nicht als Empfehlung des DBwV anzu- sehen. leicht schwer S B H A O T Beilage Abonnenten: A R O M A R A R I T A E T Auflösungen 2 9 4 7 3 8 5 1 6 9 7 6 5 3 1 2 8 4 Servus Handels- und Verlags-GmbH H R R E I N H E I T O 2 4 7 3 57 5 23 6 1 9 2 8 7 4 3 1 4 2 8 7 5 9 6 F A C K E L E D O T T U Februar- 7 8 1 5 4 6 2 9 3 5 2 8 4 9 6 1 7 3 R A U B E N E F I G U R Anzeigenschluss5 3 April-Ausgabe:6 9 3 8 7 6 K A M M K A R G U S R I Ausgabe 9 5 2 4 6 3 7 8 1 1 4 5 7 2 9 6 3 8 P P I N N E R A N S Montag, 8. März 2021. 1 6 7 9 8 5 4 3 2 8 9 2 1 6 3 7 4 5 U E B E N D S T A T U T Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 49. 4 6 2 9 8 14 3 2 7 31 9 6 5 6 3 7 8 5 4 9 2 1 I N N S N A H T E O S 6 1 9 8 5 4 3 2 7 7 8 3 6 1 2 4 5 9 K R O M A N Z E L S T E M B L E M 2 6 3 85 1 2 3 L E E M I DEIKE© PRESS 09/2020 Redaktionsschluss April-Ausgabe: 3 7 5 6 2 9 1 4 8 2 6 9 3 4 5 8 1 7 P A T I N V E R G E B E N S Mittwoch,1 17.6 März7 2021.9 9 1 6 4 2 8 3 1 7 6 5 9 4 5 1 9 7 8 3 6 2 R M I MARKTHALLE 3 2 1 6 8 2 Die Bundeswehr | März 2021 1 8 7 76 1 5 7 2 16 4 8 4 4 2 3 74 5 9