Le ministre Fin de l’arrêt des Affaires biologique étrangères participe à la au niveau réunion HORIZONSHORIZONS de la pêche de l'OCI HORIZONS artisanale Lire page 3 Lire page 3 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION - N° 5881 - DIMANCHE 18 NOVEMBRE 2012 - PRIX : 100 UM Le Président de Le Président de la République s'entretient la République adresse des messages avec le Président du Niger de félicitations Le Président de la au Sultan République, Mon- sieur Mohamed Ould d'Oman et au Abdel Aziz, a eu ven- Président de dredi, dans la rési- dence où il passe sa Lettonie période de convales- Le Président de la Répu- cence, des entretiens blique, Monsieur Moha- avec le Prési-dent du med Ould Abdel Aziz, a Niger, le Pr. Maha- adressé des messages de madou Issou-fou, ac- félicitations à Sa Majesté compagné de son Qabouss Ibn Saïd, Sultan ministre des Af-faires d'Oman et à Son Excel- lence Mon-sieur Andris étrangères. Berzins, Président de la Le chef de l'Etat du Républi-que de Lettonie, Niger et son minis-tre à l’occasion de la célé- des Affaires étran- bration de la fête natio- gères se sont rassurés nale de leurs pays respec- sur l'état de santé du tifs. Président de la Répu- Dans ces messages, le blique. Président Mohamed Les entretiens ont Ould Abdel Aziz a ex- primé sa volonté de con- porté sur les dif- tinuer d'oeuvrer pour le férents aspects de la renforcement des rela- coopération bilatéra- tions de coopération le ainsi que sur les existant entre la Mauri- questions d'intérêt tanie et ces deux pays. commun. Lire page 3 Le ministre des Affaires étrangères: La Mauritanie condamne la lâche agression menée par «La Mauritanie se tient aux côtés Israël contre la bande de Gaza des frères palestiniens» La Mauritanie a fermement dénoncé vendredi la lâche agression israéli- enne sur Gaza et appelé le Conseil de sécurité de l'ONU à assumer ses La Mauritanie se tient aux côtés des frères palestiniens responsabilités. C’est ce qui ressort du communiqué suivant rendu public et condamne avec force l'agression israélienne sur vendredi par le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération: Gaza, a déclaré le ministre des Affaires étrangères et de "La République Islamique de Mauritanie, tout en dénonçant et condamnant la Coopération, M. Hamadi Ould Hamadi. la lâche agression israélienne sur Gaza, présente ses condoléances aux Dans une allocution prononcée au cours d'une réunion familles des martyrs et au peuple palestinien frère. Elle appelle le Conseil extraordinaire des ministres arabes des Affaires de sécurité de l'ONU à assumer ses responsabilités et à prendre les mesures étrangères, tenue samedi soir au Caire, le ministre a nécessaires pour la protection du peuple palestinien contre cette agression appelé la Ligue des Etats arabes à prendre des décisions qui menace la sécurité et la stabilité dans la région". fermes et claires préservant le droit du peuple pales- tinien frère à la liberté et à une vie digne sur son terri- toire et à l'intérieur de son Etat indépendant avec pour Hydraulique : capitale El Qods Echerrif. Mise en service du réseau Le ministre a également exhorté la communauté inter- nationale à assumer ses responsabilités face à la guerre d’adduction d’eau potable d'extermination dont est victime le peuple palestinien frère à Gaza, à arrêter cette agression sur la bande de de “Hsey Ehel El Bechir Gaza et à briser le blocus qui lui est imposé. Lire page 4 Lire page 3 Avis aux Annonceurs A l’occasion du 52ème anniversaire de l’Indépendance nationale, l’AMI envisage la publication de deux éditions spéciales des quotidiens HORIZONS et CHAAB. Les institutions publiques et/ou privées désireuses de faire connaître leurs activités peuvent, dès à présent, prendre contact avec la Direction de la Promotion et Distribution, située dans les locaux de l’Imprimerie Nationale. Pour toute information complémentaire : Tél. : 45 25 27 77 - 42 42 00 50 - Mail : [email protected] PAGE 2/HORIZONS N° 5879 DU MERCREDI 14 NOVEMBRE 2012 PUBLICITE Message de la CNSS Mesdames et Messieurs les salariés assurez-vous avant qu’il ne Mattel vers le 1622 soit trop tard que vos employeurs vous déclarent à la CNSS. siége: Immeuble de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale BP: Noukchott - Mauritanie ADRESSES UTILES Tél: (+ 222) 4 525 75 84 Fax: (+ 222) 4 525 51 11 Police Secours 17 Représantations régionales Sapeurs Pompiers 18 Nouakchott - Zoueiratt - Kaedi - Selibaby - Rosso - Aioun - Atar - Kiffa Brigade Maritime 525 39 90 Brigade Mixte 525 25 18 SOMELEC (Dépannage) 525 23 08 SNDE 529 84 88 Météo 525 11 71 COMMISSARIATS DE POLICE Commissariat TZ - 1 525 23 10 Commissariat TZ - 2 524 29 52 Commissariat Ksar 1 525 21 66 Commissariat Ksar 2 525 27 38 COMMUNIQUE Commissariat El Mina 1 525 12 97 Commissariat El Mina 2 524 25 24 Commissariat Sebkha 1 525 38 21 Le Directeur Général de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale informe l'ensem- Commissariat Sebkha 2 524 29 82 ble des employeurs qu'ils peuvent, dès à présent, transmettre à la Direction du Commissariat Riadh 1 524 29 35 recouvrement et du contrôle leurs déclarations trimestrielles à l'adresse électro- Commissariat Riadh 2 524 29 50 nique suivante: Commissariat Arafat 1 525 10 13 Commissariat Toujounine 1 525 29 30 [email protected] Commissariat Dar Naïm 1 524 29 56 Le Directeur Général Commissariat Dar Naïm 2 524 29 53 Mohamed Ali OULD DEDEW Commissariat Teyarett 1 525 24 71 Commissariat Teyarett 2 524 29 51 Commissariat Spécial Aéroport 525 21 83 Commissariat Voie publique 525 29 65 Direction Régionale de la Sûreté 525 21 59 HORIZONS Police Judiciaire 525 54 49 HÔPITAUX QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Centre Hospitalier National 525 21 35 Hôpital Cheikh Zayed 529 84 98 Polyclinique 525 12 12 PMI Pilote 525 22 16 ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION PMI Ksar 525 20 19 PMI Teyarett 525 35 94 CLINIQUES DIRECTEUR DE PUBLICATION : Yarba Ould Sghaïr Clinique Moulaty 525 13 41 Clinique Najar 525 49 42 Clinique Kissi 525 13 25 Clinique Dr. Moumine 525 10 02 DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Mohamed Salah Ould Chighali Clinique Makam Ibrahim 525 57 60 Clinique Ben Sina 525 08 88 Clinique Tisram 525 87 66 Clinique 2000 529 33 33 Clinique El Qods 525 82 61 RÉDACTEUR EN CHEF : Diagana Babouna Clinique Adama Diani 525 59 34 Clinique Bien-être 525 13 35 Clinique Chiva 525 80 80 SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA RÉDACTION :Baba Dianfa Traoré BANQUES BAMIS 525 14 24 BADH 525 59 53 BMCI 525 24 69 RESPONSABLE DE LA MAQUETTE : Tijani Diop dit Sidi Mohamed BNM 525 26 02 BCI 529 28 76 BACIM BANK 529 19 00 CHINGUETTI BANK 525 21 73 GBM 525 12 62 MISE EN PAGES ET TIRAGE : IMPRIMERIE NATIONALE SOCIETE GENERALE MAURITANIE 529 70 00 BNP PARIBAS MAURITANIE 529 63 74 A.M.I. HÔTELS Novetel Tfeïla 525 74 00 Siège social : Ksar, avenue Bourguiba Mercure 529 50 50 B.P. 371/467 Tél: +222 525 29 70/525 29 40 Halima 525 79 20 Monotel Dar El Barka 525 35 26 Fax : +222 525 55 20 - E-mail : [email protected] Park 525 14 44 Site Internet : www.ami.mr HORIZONS N°5881 DU DIMANCHE 18 NOVEMBRE 2012 /PAGE 3 ACTUALITE Le Président de la République adresse un message de félicitations au Sultan Pêche d'Oman Fin de l'arrêt biologique au niveau de la Le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, a adressé le message de félicitations qui suit pêche artisanale à Sa Majesté Qabouss Ibn Saïd, Sultan d'Oman, à l’occasion de la célébration de la fête nationale de son pays: "Majesté et cher frère, Au moment où le Sultanat frère d'Oman célèbre sa fête nationale, il m'est agréable d'adresser à Votre Majesté mes chaleureuses félicitations et mes meilleurs voeux de santé et de bonheur pour votre Majesté, de progrès et de prospérité pour le peuple omanais frère. Je voudrais à cette occasion vous assurer de notre volonté de continuer d'oeuvrer pour le renforcement des rela- tions de fraternité et de coopération existant entre nos deux pays frères. Veuillez agréer, Majesté et cher frère, l'expression de ma très haute considération. Votre frère Mohamed Ould Abdel Aziz". Le Président de la République adresse un message de félicitations au Président de Lettonie L'arrêt biologique au niveau de la des répercussions positives sur les pêche artisanale a pris fin, jeudi propriétaires de pirogues grâce à la Le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, a adressé le message de félicitations qui suit soir, à Nouadhibou. baisse des charges. à Son Excellence Monsieur Andris Berzins, Président de la République de Lettonie, à l’occasion de la célébration Ce repos biologique, qui a duré un M. Sid'Ahmed Ould Oubeid a de la fête nationale de son pays: mois, conformément à un arrêté du précisé que le mérite de cette baisse ministre des Pêches et de l'Econo- revient aux regroupements écono- "Monsieur le Président, mie maritime, visait à préserver les miques des hydrocarbures relevant La célébration de la fête nationale de la République de Lettonie m'offre l'agréable occasion de vous adresser mes ressources halieutiques de l'ex- de la fédération nationale des chaleureuses félicitations et mes meilleurs voeux de progrès pour le peuple letton ami. ploitation abusive menée par les pêches. Je tiens à vous assurer de notre ferme volonté d'oeuvrer pour que les relations d'amitié et de coopération unis- bateaux pêchant dans les eaux terri- M.