DOCSLIB.ORG

Tagungsband Conference Proceedings

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tagungsband Conference Proceedings 18.- 20.05.2011 Hochschule Anhalt Anhalt University of Applied Sciences TAGUNGSBAND CONFERENCE PROCEEDINGS Regionaler Workshop SALVERE Projekt 2011 Artenreiche Grünlandgesellschaften – eine Ressource für den Erhalt und die Erhöhung der Biodiversität in der Kulturlandschaft Feldtage der Europäischen Sektion der Gesellschaft für Renaturierungsökologie (SER Europe) Renaturierungsvorhaben zur Verbesserung der Lebensraum - qualität und Wiederansiedlung von floristischen Zielarten in Offenlandlebensräumen Regional workshop SALVERE project 2011 Semi-natural Grassland as a Source of Biodiversity Improvement Field days of the European Chapter of the Society for Ecological Restoration (SER Europe) Restoration of Habitat Quality and Re-introduction of Target Plant Species in Grasslands and Heathlands Unterstützung/ Förderung Assistance/ Sponsorship in Zusammenarbeit mit dem Projekt „Informationssystem Naturnahe Begrünungsmaßnahmen und Spenderflächen- kataster Sachsen-Anhalt“ in cooperation with the project „information system of nature-oriented greening measures and donor site database of Saxony-Anhalt“ 2 Übersicht Overview 18.05.2011 Morning Session Regionaler Workshop SALVERE Projekt - Vorstellung von Projektergebnissen Regional workshop SALVERE Project - presentation of project results 18.05.2011 Afternoon Session Ergebnispräsentation von Renaturierungs- projekten der Hochschule Anhalt Presentation of restoration projects at the Anhalt University of Applied Sciences 19.05. - 20.05.2011 SER Europe Feldtage / Field Days 3 Inhaltsverzeichnis Mahdgutübertrag, Einsaat mit regionalem Saatgut und Spontansukzession - Ergebnisse Table of contents eines 10 Jahre alten Versuchs zur naturna- hen Böschungsbegrünung im ehemaligen Tagebau Roßbach Organisation/ General Information 6 Annett Baasch, Anita Kirmer 19 Programm/ Program 9 Etablierung von Zielarten nach Mahdgut- Vorträge/ Talks 13 übertrag, Einsaat mit regionalem Saatgut und Wiesendrusch - Ergebnisse von Versu- Semi-natural grassland as a source of native chen zur Diversifizierung artenarmer Wiesen seed: comparison of different harvesting in den FFH-Gebieten „Untere Schwarze“ methods. Elster“ und „Küchenholzgraben“ Michele Scotton, Claudia Dal Buono, Antonio Timoni 14 Mareike von der Mehden, Konstanze May, Annett Baasch 20 Best-practice methods for the development of species-rich grasslands: experiences from Energieholz und Biodiversität - Potenziale the SALVERE project und Probleme einer energetischen Nutzung Anita Kirmer, Katja Eis, Sandra Mann, Sabine Tischew 14 von Landschaftspflegeholz als Ansatz zur Erhaltung und Entwicklung von Offenlandle- Restoration of semi-natural grasslands in bensräumen Poland Karen Runge, Annett Baasch 20 Piotr Goliński 15 Spenderflächenkataster Sachsen-Anhalt und Use of wild seed mixtures in re-vegetation of Informationssystem naturnahe Begrünungs- road embankments in Austria maßnahmen Wilhelm Graiss, Bernhard Krautzer, Ines Hefter, Gerd Jünger 21 Christian Tamegger 15 Restoration of semi-natural grasslands in SALVERE Projekt/ SALVERE Project 22 Slovakia Miriam Kizeková, Norbert Britaňák, Jozef Poster/ Poster 23 Čunderlík, Ľubomír Hanzes, Jana Martincová, Almrekultivierung mit Schafen durch gezielte Štefan Pollák 16 Beweidung Grassland restoration using regional seed Albin Blaschka, Thomas Guggenberger 24 mixtures in the Bile Karpaty Mts., Czech Revitalisation of ruderal grassland Republic Norbert Britaňák, Ľubomír Hanzes, Ivana Jongepierová 16 Miriam Kizeková, Iveta Ilavská 24 Seeds of regional origin in Central Europe – Bewirtschaftungsversuche zur Optimierung Status quo 2011 and recommendations for des Grünlandmanagements für die Lebens- European quality standards raumtypen 6440 (Brenndolden-Auenwiesen) Birgit Feucht, Markus Wieden 17 und 6510 (Magere Flachland-Mähwiesen) in Naturschutzfachliches Monitoring von Sachsen-Anhalt Kalk-Magerrasen im NSG / FFH-Gebiet „Tote Sandra Dullau, Jessica J. Arland, Sabine Tischew 25 Täler“ Utilization of selected medicinal plants in Martina Köhler, Georg Hiller, establishing species-rich meadows Florian Kommraus, Christoph Hein 17 Karel Dušek, Elena Dušková 25 Extensive Beweidung mit Heckrindern und Freiwillige Naturschutzleistungen auf Grün- Konikpferden zur Verbesserung des Erhal- land – Eine Zustandsanalyse tungzustands von Heiden und Basenreichen Katja Eis, Sandra Dullau, Sabine Tischew 26 Sandrasen auf dem ehemaligen Truppen- übungsplatz Oranienbaumer Heide Ziegenbeweidung im Unteren Saaletal – Antje Lorenz, Susanne Osterloh, Analyse des Verbiss- und Raumverhaltens Birgit Felinks, Sabine Tischew 18 auf Standweiden Daniel Elias, Sandra Mann, Viktor Gretz, 5 Jahre Ziegenstandweiden im Unteren Sabine Tischew 26 Saaletal: Ergebnisse vegetationskundlicher Erfolgskontrollen und Methoden des Powered by Heudrusch® – performed by Flächenmanagements Highland Cattle Daniel Elias, Sandra Mann 18 Joe Engelhardt 27 Verbesserung der Habitatqualität, Stärkung Trick or treat? Treatments and trait com- von Populationen und Wiederansiedlungen binations for successful urban grassland der FFH-Anhangsart Sand-Silberscharte (Juri- restoration nea cyanoides) in Sachsen-Anhalt Leonie Katharina Fischer, Florian Kommraus 19 Moritz von der Lippe, Ingo Kowarik 27 4 Transplantation of a Molinietum caeruleae Austrian Farmers Biodiversity meadow in Lower Saxony (Germany) – a Monitoring successful case study Ingo Mohl, Daniel Bogner 34 Bettina Gehle, Henning Harder, Dietmar Zacharias 28 The use of native hayseed mixtures for Testing priority effects related to sowing habitat restoration: a case study from Italian high and low diversity and time of arrival Prealpine meadows of species on assembly and productivity of Alessandra Luzzaro, Arianna Bottinelli, Bruno grasslands on marginal land: first experi- E.L. Cerabolini, Roberta M. Ceriani, Andrea ments in field and greenhouse Ferrario, Mauro Villa 35 Philipp von Gillhausen, Anita Kirmer, Annett Restocking meadow and pasture orchid Baasch, Vicky M. Temperton 28 populations in Lombardy, Italy Restoration of abandoned grassland Simon Pierce, Daniela Turri, Ľubomír Hanzes, Norbert Britaňák, Andrea Ferrario, Roberta M. Ceriani, Iveta Ilavská, Miriam Kizeková 29 Mauro Villa, Bruno E. L. Cerabolini 35 The Bavarian Grassland Monitoring – Priority effects of initial sowing diversity on Diversity and Management in Permanent plant community assembly and productivity Agricultural Grassland in dry grassland habitats Sabine Heinz, Gisbert Kuhn, Franziska Mayer 29 Christine Plückers, H. Scharr, U. Rascher; V. M. Temperton 36 Vegetation mapping in Dutch river valleys Hans Inberg 30 Renaturierung von Durchströmungsmooren: Ein Flachabtorfungsexperiment zur „ProSaum“- Ökologische und ökonomische Wiederherstellung von Kleinseggenrieden Optimierung von Methoden zur Aufwertung im Kleinen Landgraben (Mecklenburg-Vor- von Saumgesellschaften in produktiven pommern) Agrarlandschaften Nicole Priller, T. Timmermann, K. Schulz, Daniel Jeschke, Kathrin Kiehl, P. Steffenhagen, S. Zerbe 36 Anita Kirmer, Sandra Mann, Matthias Necker, Sabine Tischew 30 Transfer of species rich hay in the moderate- ly grazed fen meadows of the Aukrug Nature Uprooting and burial of invasive Park (N-Germany) alien plants: a new tool in coastal resto- Leonid Rasran, Kati Vogt, ration? Björn Rickert, Doris Jansen 37 Johannes Kollmann, Kasper Brink-Jensen, Sally I. Frandsen, Mille K. Hansen 31 Mahdgutübertragung zur Anreicherung von artenarmen Grünlandbeständen – Abhän- Projekt Sand-Silberscharte (Jurinea cyanoi- gigkeit des Renaturierungserfolges vom des) – Pflege und Stärkung von Populationen Störungsgrad der Grasnarbe in Sachsen-Anhalt Ralf Schmiede, Tobias Donath, Annette Otte 37 Florian Kommraus, Sabine Tischew 31 Meadows provided by Rural Development Extensive Dachbegrünung mit Substraten Programme (2007-2013) as donor sites aus regionalen Bodenmaterialien und Pflan- for species-poor meadows – case study of zen pannonischer Trockenrasen Bystrzyca Kłodzka region Alexandra Köninger 32 Magdalena Szymura, Agnieszka Dradrach 38 Contribution to the restoration of dwarf- Weed suppression and seed bank in early shrub heathlands on dump sites in the grassland restoration - Can the sowing of Lusatian Lignite District (Germany) low diversity seed mixtures be used in weed Ingmar Landeck, Doris Wüstenhagen 32 control? Establishing of dry grassland on dump Péter Török, Tamás Miglėcz, sites for nature conservation development Orsolya Valkȯ, András Kelemen, (Lusatian Lignite District) – a 14-years-docu- Szabolcs Lengyel, Béla Tothmeresz 38 mentation The Dahlem Seed Bank at the Botanic Gar- Ingmar Landeck, Ingolf Rödel, Dietmar Wiedemann 33 den and Botanical Museum Berlin-Dahlem Grassland restoration to conserve lands- and the Seed Bank für Wildpflanzen für cape-level biodiversity: a synthesis of early Ernährung und Landwirtschaft results and experiences from a large-scale Elke Zippel 39 project Szabolcs Lengyel, Tamás Ölvedi, Teilnehmer/ Participants 41 Katalin Varga, Péter Török, Béla Tothmėrėsz 33 Notizen/ Notes 51 Biodiversität in Schleswig-Holstein: Bedeu- tung des Dauergrünlandes Silke Lütt 34 5 Organisatorisches General information Anmeldung Registration desk Die Anmeldung befindet sich im Foyer der Mensa The registration desk is situated in the foyer of the und ist am Mittwoch, den 18. Mai 2011 zwischen Cafeteria and will be open on Wednesday, 18th of 7:30 und 17:30 Uhr besetzt. May 2011 between 7:30 and 17:30. Essen (Mittwoch) Meals (Wednesday) Alle Teilnehmer, die sich zum Mittag- und Abend- All participants who registered for lunch and dinner essen
Load more

Recommended publications
  • Seite 1 Seite 2
    Seite 1 Seite 2 Liebe Leserinnen und liebe Leser, Bibel, verschiedenen Gottesdiensten ob im haben Sie schon auf diese Nachbar- oder eigenen Ort, „Wort und weitere Ausgabe „Der Bote“ Musik“. gewartet? Oder ist das Heft, Übrigens: Es gibt in den Pfarrbüros, bei den wie das übrige Material, das fleißigen Boten-Verteilern oder bei den im Briefkasten landet, eher Pfarrern immer noch zusätzliche Boten, die eine Belastung, weil keine darauf warten, verteilt zu werden! Wem Zeit gesehen wird, es mal könnten Sie einen Boten schenken, wen durchzustöbern? Ich bin mir sicher, dass Sie einladen zu einer Veranstaltung? Diese sich bei mindestens einem Angebot können von allen Interessierten besucht angesprochen und eingeladen fühlen. werden – unabhängig von der Nehmen Sie sich einfach etwas Zeit bei einer Kirchenmitgliedschaft! Wagen Sie es! Laden Tasse Tee oder Kaffee! Dann finden Sie unter Sie ein! anderem Einladungen zur persönlichen Eine behütete Herbstzeit mit goldenen Einsegnung, 700 Jahre Stadtkirche Prettin, Herbstaugenblicken wünscht Ihnen Erntedank in den Höfen, Kochen mit der Almuth Heinze Inhalt Andacht 2 Freud und Leid in unseren Pfarrbereichen 17 Nachrichten 3 Regelmäßiges 18 Kirchenmusikalische Termine 8 Infos für die Jugend 20 In unseren Kirchen 12 Infos für die Kinder 22 Ausgewähltes 14 Anschriften 23 Andacht Mir geht es bestens! Auf die oft gestellte Frage: Durchblutungsstörungen. Die Spuren eines „Und wie geht es Dir/ 90 jährigen Lebens sind nicht wegzureden. Ihnen?“ antworte ich gern: Bewältigen kann ich diese Mängel mit „Mir geht es bestens!“ Diese regelmäßiger Arztkontrolle, Medikamenten Aussage läßt vermuten, und Verhaltensweisen. Aus diesem Grund ich kenne keine kann es mir nicht bestens gehen. Das ist Widerwärtigkeiten.
    [Show full text]
  • 2020-01 Winterbote Online
    BEGRÜSSUNG UND INHALT Lieb e Leserinnen und Leser, wied er einmal neigt heißt auch, mal inne zu halten, mal sich das Jahr dem Ende, "Nein"u z sagen, mal auf sich bzw. beginnt ein neues. konzentriert sein, sich Zeit nehmen. Es fühlt sich oft an, als Auch das Gespräch mit Gott soll nicht würde das immer nebenbei abgefrühstückt werden. schneller passieren, Hierzu brauchen Sie unbedingt Zeit. aber ich möchte jetzt keine Diskussion Egal, wie schnell oder langsam die Zeit über die Eigenschaften der Zeit vergeht,s e ist Ihre Zeit, nutzen Sie sie beginnen, sondern Sie dazu anregen, mit Bedacht und lassen Sie sie auch Ihre Zeit gut zu nutzen. Das heißt mal vergehen,n i Ruhe. Ich wünsche nicht, immer alles schnell zu erledigen, Ihnen eine schöne Winterzeit. um der Erwartung zu entsprechen.s E Ihre Bianca Heinisch INHALT Andacht 3 Die Redaktion freut sich über Nachrichten 4 + 11 eingesandte Berichte aus dem Leben der Gemeinden und Kirchspiele. Die Bücherkirche 10 Texte zeigen die Vielfalt der Veran- Ü-Kirche 13 staltungen unserer Region. Sie In unseren Kirchen 18 sollten nach Möglichkeit nicht länger als 200 Wörter sein. Unter Freud und Leid 21 Umständen werden die Einsen- Regelmäßige Veranstaltungen 22 dungen vor der Veröffentlichung Besonderes 24 gekürzt oder angepasst. Ein Textbeitrag für die Andacht Infos für die Kinder 27 sollte max. 350 Wörter umfassen. Infos für die Jugend 28 Ansprechpartner 30 Bitte senden Sie Ihre Beiträge per E-Mail an Jahresübersicht 2020 32 [email protected] Lebendiger Adventskalender 35 2 ANDACHT Siehe, dein König kommt zu dir, ein Gerechter und ein Helfer Sacharja,9,9 (Wochenspruch am 1.
    [Show full text]
  • Nr. 10 Montag, Den 12. Oktober 2020 10. Jahrgang
    Nr. 10 Montag, den 12. Oktober 2020 10. Jahrgang Liebe Einwohnerinnen, liebe Einwohner, bandausbau sichtbar voran. Den Ausführungen der Tele- kom-Projektleitung ist zu entnehmen, dass die Inbetriebnahme vor zehn Tagen begingen wir den dreißigsten Jahrestag der des Breitbandnetzes in Annaburg ab Anfang November (2020) Wiedervereinigung Deutschlands, auch mit einigen Gedanken erfolgen wird. Lediglich ein zu ertüchtigender Verteiler bei an die bewegten Tage der Wendezeit. Das Ende der DDR kam Gertrudshof kann, aufgrund von Schwierigkeiten bei Energie- auf Raten, aber mit hohem Tempo. Menschen, die das Land ver- versorgung, erst im kommenden Frühjahr in Betrieb genommen lassen wollten, flüchteten über Ungarn oder die Tschechoslowa- werden. Nach aktualisiertem Planungsstand wird das Projekt kei. Montag für Montag gingen in Leipzig und anderen Städten Breitbandausbau voraussichtlich zum 31. März 2021 endgültig mehr und mehr Bürger auf die Straßen und demonstrierten. Am abgeschlossen werden können. Abend des 9. November 1989 überschlugen sich die Ereignisse. Plötzlich steht die Grenze zum Westen offen. Ein Jahr später In den letzten Tagen erreichte uns eine Hiobsbotschaft die existiert die DDR nicht mehr – Deutschland ist wiedervereinigt. Turnhalle in Prettin betreffend. Ich möchte an dieser Stelle auf eine Veröffentlichung zur Sperrung auf den folgenden Seiten Aber begann die Vereinigung nicht schon etwas früher? Der un- verweisen. umkehrbare Wendepunkt war aus meiner Sicht der 1. Juli 1990. Die DDR übernahm an diesem Tag das System der Bundesre- Die Organisation der Weihnachtsmärkte in den Ortsteilen An- publik und führte die D-Mark ein. Alle Personenkontrollen an naburg und Prettin gestaltet sich unter den gegenwärtigen Co- der innerdeutschen Grenze fielen endgültig weg. Mit diesem rona-Bedingungen äußerst schwierig.
    [Show full text]
  • Zum Vorkommen Der Gartenspitzmaus Crocidura Suaveolens (Pallas, 1811) in Sachsen-Anhalt
    ©Univeritäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Hercynia N. F. 41 (2008): 135 –141 135 Zum Vorkommen der Gartenspitzmaus Crocidura suaveolens (Pallas, 1811) in Sachsen-Anhalt Matthias Jentzsch und Martin Trost 2 Abbildungen und 1 Tabelle Abstract Jentzsch, M.; Trost, M. (2008): Distribution of the Lesser White-toothed Shrew Crocidura suaveolens (Pallas, 1811) in Saxony-Anhalt. – Hercynia N.F. 41 (2008): 135 –141. The paper presents the current state of knowledge on the distribution of the Lesser white-toothed shrew Crocidura suaveolens in the federal state of Saxony-Anhalt (Germany), based on the examination of owl pellets and coincidental catches. Since the first records of C. suaveolens in this region in the 1980s an expansion of its range in north-westward direction took place. Currently there are distribution centres in the areas around Stendal, Jessen-Wittenberg and the southern part of Saxony-Anhalt, whereas the foreland of the Harz mountains as well as the western and north-western parts of Saxony-Anhalt are not inhabited by the species. Based on the low frequency in owl pellets a sketchy occurrence in this area on the distribution boundary of the species has to be assumed. Key words: Lesser white-toothed shrew, Crocidura suaveolens, small mammals, distribution, Saxony- Anhalt 1 Einleitung Die Gartenspitzmaus ist über die südliche Paläarktis von Portugal bis Japan, Korea und Ost-China ver- breitet. Die Nordgrenze des Areals verläuft in Europa in etwa durch Mittelfrankreich, Deutschland und Russland auf der Höhe von Moskau, während die Südgrenze den europäischen Mittelmeerraum, Nord- Ägypten und Saudi-Arabien umfasst (Vlasák & Niethammer 1990).
    [Show full text]
  • Stadt Annaburg ANZEIGENSEITE U2
    Stadt Annaburg ANZEIGENSEITE U2 Back- & Kaffeehaus Käpernick Genießen in einem stilvollen Ambiente Norbert Käpernick Tel. 035385 21246 Angela Käpernick Mobil 0170 3138679 Friedensstrasse 1 [email protected] 06925 Annaburg Öffnungszeiten Montag - Samstag von 6.00 - 18.00 Uhr Sonntag und Feiertag von 7.30 - 11.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr GRUSSWORT Annaburg in seiner heutigen Struktur ist das Ergebnis der zum 1.01.2011 wirksam gewordenen Gemeindeneugliederung. Als östlichste Stadt Sach- sen-Anhalts grenzen wir östlich an die brandenburgische Stadt Herzberg und südöstlich an die sächsischen Städte Beilrode und Dommitzsch. In unserer ländlich geprägten Region spielt auch heute noch die leistungs- fähige Land- und Forstwirtschaft eine bedeutende Rolle, wenn auch in den mittelständischen Betrieben des Fahrzeugbaus, der Metallverarbeitung, der Porzellanherstellung und den Handwerksbetrieben sowie dem Dienst- leistungsbereich deutlich mehr Arbeitsplätze angeboten werden. Eindrucksvolle historische Gebäude wie das Renaissanceschloss Annaburg und die Lichtenburg Prettin, aber auch die überwiegend liebevoll instand- gesetzten Innenstädte und Ortskerne sowie verschiedene Kirchenbauten und Windmühlen prägen unsere Orte. Gern angenommen werden durch Touristen der unweit des Elberadweges gelegene Campingplatz in Prettin mit seinen Seen, die örtlichen Museen und die KZ-Gedenkstätte Lichtenburg sowie das weitverzweigte und gut ausgebaute Radwegenetz. Das kulturelle, sportliche und gesellschaftliche Leben spiegelt sich in star- kem Maße in den Aktivitäten der ca. 45 bestehenden Vereine wieder. Ich hoffe, Ihr Interesse geweckt zu haben, um unsere Stadt mit ihren Orts- teilen zu entdecken. Ihr Erich Schmidt, Bürgermeister 1 100 Jahre - Meisterbetrieb in Annaburg Wir erfüllen Ihren Traum vom Wunschauto. Von Audi, Opel, VW, Chevrolet... bis zum Mercedes. Neu-, Gebraucht- oder Jahreswagen.
    [Show full text]
  • Neufunde Und Bemerkenswerte Bestätigungen
    ©Institut für Biologie, Institutsbereich Geobotanik und Botanischer Garten der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Schlechtendalia 33 (2017) Neufunde und bemerkenswerte Bestätigungen phytoparasitischer Kleinpilze in Deutschland – Albuginales (Weißroste) und obligat biotrophe Peronosporales (Falsche Mehltaue) Horst JAGE, Friedemann KLENKE, Julia KRUSE, Volker KUMMER, Markus SCHOLLER, Hjalmar THIEL und Marco THINES [unter Mitarbeit von Herbert BOYLE, Wolfgang DIETRICH, Dorothea HANELT, Gerald HIRSCH, Stefan RÄTZEL und Anke SCHMIDT] Zusammenfassung: JAGE, H.; KLENKE, F.; KRUSE, J.; KUMMER, V.; SCHOLLER, M.; THIEL, H. & THINES, M. 2017: Neufunde und bemerkenswerte Bestätigungen phytoparasitischer Kleinpilze in Deutschland – Albuginales (Weiß- roste) und obligat biotrophe Peronosporales (Falsche Mehltaue). Schlechtendalia 33: 1–134. Die vorliegende Arbeit enthält Neufunde und bemerkenswerte Bestätigungen Falscher Mehltaue und Weißroste (obligat biotrophe Peronosporales und Albuginales) aus Deutschland. Mindestens 15 der in Deutschland gefundenen Parasit-Wirt-Kombinationen sind neu für Europa bzw. Mitteleuropa. Insgesamt 212 neue Parasit-Wirt- Kombinationen, die bisher aus den jeweiligen Bundesländern Deutschlands nicht bekannt waren, werden aufgelistet und weitere 12 Kombinationen sind neu für Deutschland. Insgesamt mindestens 34 matrices novae werden mitgeteilt. 45 Arten Falscher Mehltaue bzw. Weißroste wurden das erste Mal in Deutschland nachgewiesen. Damit erhöht sich die Gesamtzahl der Arten obligat biotropher Peronosporales und Albuginales in Deutschland von 246 auf 291. Abstract: JAGE, H.; KLENKE, F.; KRUSE, J.; KUMMER, V.; SCHOLLER, M.; THIEL, H. & THINES, M. 2017: New and interesting records of plant parasitic microfungi in Germany – Albuginales (white blister rusts) and obligate biotrophic Peronosporales (downy mildews). Schlechtendalia 33: 1–134. New records of biotrophic fungi of the orders Peronosporales (obligate biotrophic downy mildews) and Albuginales (white rusts) from Germany are listed.
    [Show full text]
  • Nr. 11 Montag, Den 11. November 2019 9. Jahrgang
    Nr. 11 Montag, den 11. November 2019 9. Jahrgang Sehr geehrte Einwohnerinnen Auch deshalb gilt das Augenmerk insbesondere der Förde- und Einwohner, rung der Nachwuchsarbeit. Hier gab es am 12. Oktober, auf Initiative unseres Städtebundes Elbe-Elsteraue, ein erstes län- in den vergangenen Wochen wurden sogenannte Big Bags derübergreifendes Jugendcamp mit fast sechzig Teilnehmern, zur Laubentsorgung in den Orten aufgestellt. Über die po- an dem auch ich ganztäglich teilnehmen durfte. Kinder- und sitive Resonanz dahingehend freuen wir uns sehr. Leider Jugendfeuerwehren aus Schönewalde, Jüterbog, Herzberg, gibt es auch immer wieder Bürger, die diese Entsorgungs- Seyda für die Stadt Jessen sowie Annaburg und Hohndorf für möglichkeiten für ihren privaten Abfall nutzen. Ich möchte unsere Stadt nahmen an diesem ersten Treffen teil, welches hiermit noch einmal darauf aufmerksam machen, dass diese seinen Beginn in der Bundeswehrliegenschaft Rosenfeld hat- nur für Straßenlaub bzw. Laub von öffentlichen Flächen zur te. In spielerischen Wettkämpfen konnten sich die Teilnehmer Verfügung stehen. kennenlernen, aber auch schon erste Kenntnisse anwenden. In einigen Ortsteilen wurde seitens des Bauhofes mit dem Neuland war dieses Treffen auch für die Betreuer, welche sich Verkehrsschnitt an Bäumen begonnen. Unser Stadtgebiet ist intensiv mit einer zukünftigen, partnerschaftlichen Zusam- gekennzeichnet von viel öffentlichem Grünwuchs. Die Tro- menarbeit im Bereich der Kinder- und Jugendfeuerwehren be- ckenheit der letzten zwei Jahre hinterlässt in jedem Ort Spu- schäftigten. Nach dem Mittagessen ging es dann, mit einem ren. Dies stellt unsere Mitarbeiter jedes Jahr wieder vor große Zwischenstopp an der Brandstelle des letzten Jahres, durch Herausforderungen. Zum Anfang des neuen Jahres werden die Annaburger Heide zum Fliegerhorst Holzdorf/Schönewal- wir wieder eine Hubarbeitsbühne eigens für den Verkehrs- de.
    [Show full text]
  • Nr. 09 Montag, Den 7. September 2020 10. Jahrgang
    Nr. 09 Montag, den 7. September 2020 10. Jahrgang Sehr geehrte Einwohnerinnen chen Gewerbesteuerausfälle der Kommunen für 2020 finanzi- ell auszugleichen. Jedoch fehlt bisher im Vergleich zu anderen und Einwohner, Bundesländern die Umsetzung dieses Vorhabens. Die Auswir- am 03.10.2020 jährt sich der Tag der Wiedervereinigung zum kungen auf die Gewerbesteuereinnahmen der kommenden Jah- 30. Mal. Während jüngere Erwachsene diesen Tag häufig nur re bleiben zudem unberücksichtigt. durch den arbeitsfreien Feiertag wahrnehmen, haben wir Äl- Für den Haushalt der Stadt sind neben den möglichen Gewer- teren ganz unterschiedliche Erinnerungen an die Zeit des Um- besteuerausfällen die Auswirkungen von Kurzarbeit und der bruchs. Erinnerungen an eine Zeit, die aufregend war und ge- Senkung der Mehrwertsteuersätze auf die Gemeindeanteile für prägt durch die Sehnsucht nach freier Meinungsäußerung, nach Einkommens- und Umsatzsteuer von Bedeutung. Auch hier gibt Reisefreiheit und einem vereinten Deutschland. Rasant schnell es bisher keine zielführenden Anstrengungen im politischen vergingen die 329 Tage vom Mauerfall bis zum Tag der Wie- Raum, diese voraussichtlichen Einnahmeausfälle der Städte dervereinigung. Große Umbrüche, neue Lebenswege und unter- auszugleichen. schiedliche Perspektiven verbunden mit den höchsten Erwar- Wie bereits in den vergangenen Jahren praktiziert, werden auch tungen haben sich seitdem für jeden Einzelnen und für unsere in diesem Herbst durch den Bauhof Laubsäcke in Form von Big Gesellschaft ergeben. Bags in den Ortsteilen verteilt, um das anfallende Laub von öffent- Auch wenn die Lebensbedingungen heute nach 30 Jahren noch lichen Flächen abzuholen. Aufgrund des bereits jetzt sichtbaren immer nicht in allen Bereichen angeglichen sind, leben wir in Laubabwurfs wird der Bauhof im Laufe des Monats September einem Gesamtdeutschland mit überwiegend guter Infrastruktur damit beginnen.
    [Show full text]
  • Keine Langeweile Bei Rucki-Zucki Zu Fastnacht, Zempern Und Kinderfasching in Plossig Am 31.1. – 1.2.09
    5. Jahrgang/Nr. 02 Dienstag, den 10.02.2009 Zempern in Groß Naundorf Wir rufen alle interessierten Narren und Närrinnen zum Keine Langeweile bei Rucki-Zucki zu Zemperzug am 14.02.2009 durch Groß Naundorf auf! Fastnacht, Zempern und Kinderfasching Treffpunkt: 9.00 Uhr an der Kita Groß Naundorf in Plossig am 31.1. – 1.2.09 Wir zempern von der Kita Groß Naundorf über Schulstraße – Trift – Annaburger Straße – Neue Welt – in Richtung Thäl- mannstraße – Bahnhofstraße – Plossiger Straße zum Dorfge- meinschaftshaus in der Schulstraße! Im Anschluss wollen wir im Dorfgemeinschaftshaus unsere Zempergaben verzehren. Alle interessierten Einwohner sind zu diesem gemütlichen Beisammensein recht herzlich eingeladen. !!Die erzemperten finanziellen Mittel werden für die Kinder des Dorfes und des Kindergartens verwendet!! >> Die Faschingsparty für alle Kinder << findet am 15.02.2009, um 15.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus statt. Es warten viele Überraschungen auf euch! Der Heimatverein und der Kindergarten Groß Naundorf Zempern in Lebien Am Samstag, dem 14. Februar 2009, ab 9.00 Uhr und ab 20.00 Uhr Lumpenball im Gasthof "Zur grünen Linde". Am Sonntag, dem 15. Februar 2009 wird ab 15.00 Uhr im Gast- hof "Zur grünen Linde" der Kinderfasching durchgeführt. Veranstalter ist der Jugendclub 2 Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Annaburg – Prettin Nr. 02 vom 10.02.2009 TERMINE Tagesordnung der 25. Sitzung des Gemeinschaftsaus- 10. Grundstücksangelegenheiten schusses der Verwaltungsgemeinschaft Annaburg- 11. Personalangelegenheiten Prettin am Dienstag, dem 16.02.2009, um 19.00 Uhr im 12. Gebietsreform Rathaus Prettin, Rathaussaal Tagesordnung der 50. Sitzung des Stadrates Annaburg – öffentlicher Sitzungsteil – am Mittwoch, dem 25.02.2009, um 19.00 Uhr im Rat- 0.
    [Show full text]
  • Nr. 04 Dienstag, Den 15. April 2014 4. Jahrgang
    Nr. 04 Dienstag, den 15. April 2014 4. Jahrgang Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Arbeit leisten, aber jeder, der in Annaburg Verantwortung tragen will, muss zur Sicherung unserer Schulen alles tun in vielen Bereichen des Landes gibt es Elternproteste, weil und alles unterlassen, was dem schadet. Schulen im ländlichen Raum die Mindestschülerzahlen nicht mehr erreichen und Grundschulschließungen drohen. Für Neben diesen grundsätzlichen Erwägungen hat mich die unseren Bereich zeichnete sich nur mittelfristig eine sehr erst vor kurzem eingegangene Abrechnung der Hortbe- knappe Situation für den Standort Prettin ab. Inzwischen treuung an der Schule in Holzdorf für das Jahr 2012 un- nimmt die Einschulungszahl bei der Evangelischen Grund- angenehm überrascht. Wir sollen für das genannte Jahr ~ schule Holzdorf deutlich zu, ohne das Holzdorf das Potential 12.000,- € für Hortbetreuung Annaburger Kinder nachzah- selber liefern kann. Die Schüler kommen natürlich aus dem len. Die Nachrechnung ergab, dass 127,- € pro Kind/Monat Umfeld, aus Ortsteilen der Stadt Jessen und Annaburg. Das geltend gemacht werden. Der Zuschussbedarf in unserem macht die Planbarkeit der Schülerzahlen schwierig und es Hort in der Kita Annaburg liegt bei 89,- €/Monat und Kind. besteht die reale Gefahr, dass nicht dauerhaft zwei Grund- Für unseren vorliegenden Haushaltsentwurf für dieses Jahr schulen gehalten werden können. würde sich für die Jahre 2012, 2013 und 2014 ein Ausga- bemehrbedarf von ~ 30.000,- € ergeben, für den es bisher Seit diesem Jahr will sich die Evangelische Grundschu- keinen Deckungsvorschlag gibt. Die o.g. Abrechnung ist le Holzdorf zur Gemeinschaftsschule erweitern, das heißt von mir noch nicht anerkannt und muss von den Beteiligten eine Beschulung bis zum Realschulabschluss bzw.
    [Show full text]
  • 2019-02 Herbstbote Online
    Liebe Leserinnen und Leser, immer mal wieder ist es chenjahr, denn am ersten Advent dürfen ein eigenartiges Gefühl, wir bereits das Neue begrüßen. Vorher wenn ich bei 30°C die jedoch gibt es noch viele schöne Ange- ersten Adventsartikel für bote zum Anschauen, Mitmachen oder diese Ausgabe bearbeite Zuhören. und mir bei der Sommer- Ich wünsche Ihnen eine wundervolle, hitze die Advents- und Weihnachtslie- bunte Herbstzeit und viel Freude mit der im Kopf herumschwirren. diesem Heft. Mit diesem Boten endet auch das Kir- Ihre Bianca Heinisch INHALT Die Redaktion freut sich über einge- Andacht (mal anders) 3 sandte Berichte aus dem Leben der Gemeinden und Kirchspiele. Die Nachrichten 4 Texte zeigen die Vielfalt der Veran- Bücherkirche 9 staltungen unserer Region. Sie soll- ten nach Möglichkeit nicht länger als Ü-Kirche 10 200 Wörter sein. Unter Umständen In unseren Kirchen 12 werden die Einsendungen vor der Veröffentlichung gekürzt oder ange- Freud und Leid 15 passt. Ein Textbeitrag für die An- Regelmäßige Veranstaltungen 17 dacht sollte max. 350 Wörter umfas- sen. Infos für die Kinder 19 Bitte senden Sie Ihre Beiträge Infos für die Jugend 20 per E-Mail an [email protected] Ansprechpartner 22 Impressum Bilder: Bernhard Klepel, Almuth Heinze, Hans-Peter Benn, Karl-Heinz Hetfleisch, Otto- Bernhard Glüer, pixabay.com Innenlayout und Endredaktion: Bianca Heinisch V. i. S. d. P. Titelgestaltung und Bilderseite: Anni Mainz Redaktionsschluss: für den Boten Dezember 2019 - Februar 2020 ist der 25.10.2019 Druckerei: www.gemeindebriefdruckerei.de Spendenkonto: Kreiskirchenamt Wittenberg IBAN: DE91350601901551748010 KD-Bank Dortmund e.G. Verwendungszweck: die jeweilige Kirchengemeinde oder den Zweck 2 Andacht (mal anders) 3 Nachrichten KirchenRadTour Herzliche Einladung zur KirchenRad- alle Mitfahrenden bitten, Kuchen nach Tour am 1.9.
    [Show full text]
  • Introduction
    Notes Introduction 1 The origins of this concept as a method of characterizing developments in German Protestantism can be found in L. Schorn-Schütte, Evangelische Geistlichkeit in der Frühneuzeit. Deren Anteil an der Entfaltung frühmoderner Staatlichkeit und Gesellschaft (Gütersloh, 1996), p. 393. 2 Previous discussions about the range of activity available to the clergyman in his dealings with the commune and the authorities were in general extremely sharp as the debates raged between a strict socio-historical analy- sis and a series of new approaches. The results brought with them an expan- sion of knowledge, especially as the new approaches made it easier to call into question the extremely one-sided concentration on questions dealing with modernization theory. 3 See the contribution by R.N. Swanson in this volume. 4 See the contribution by R. Emmet McLaughlin in this volume. 5 B. Lohse, Luthers Theologie in ihrer historischen Entwicklung und in ihrem sys- tematischen Zusammenhang (Göttingen, 1996), pp. 343–5. 6 G.R. Elton, ‘Luther and Society’, Luther Jahrbuch, 54 (1985), pp. 213–19, here p. 216. Elton’s views emerged in the context of a debate with the thesis of Thomas A. Brady on the same theme on the occasion of the quincentenary of Luther’s birth. 7 See Schorn-Schütte, Evangelische Geistlichkeit, pp. 390–433. 8 The data and associated arguments are based on Schorn-Schütte, Evangelische Geistlichkeit; L. Schorn-Schütte, ‘Priest, Preacher, Pastor: Research on Clerical Office in Early Modern Europe’, Central European History, 33 (2000), 1–39, with additional references to the European litera- ture on the theme; E.
    [Show full text]