★★★★ Ringhotel Hohenlohe Franconia SCHWÄBISCH HALL

Superior

Ringhotel Hohenlohe ★★★★ Superior Personal. Private. Because we care for you.

Your Ringhotel “Hohenlohe” is beautifully located with panoramic views 10 conference rooms for up to 140 participants, 5 banquet rooms for up to and footpath access to the historic district of the medieval town of 120 guests. Conference center (Wireless Lan, ISDN, analog access), foyer, Schwaebisch Hall on the Kocher. cafeteria, roof terrace and separate garage.

106 rooms and 8 suites, including 20 singles, 73 doubles, and 13 twin- Festival season from June to August – please ask for our special brochure! bedded rooms, some of which are air-conditioned. Balconies, non-smoking Also ask for our special guide („Schöne Aussichten“) including package rooms, 2 rooms for the disabled, TV, telephone, internet access, minibar, offers. safe, hairdryer. Lift. Gym. Kocher-Jagst bicycle path, circular hiking trails, jogging, roller-blading, 60 car and 2 coach parking spaces free of charge. 90 garage spaces 7 golf courses nearby. (€ 7.50/day).

a tour of the town and Germany‘s most famous open air stage: the Stairway Restaurant seats 120, bistro-bar seats 60, café seats 60, terrace seats 100. of St. Michael • former Benedictine monastery in Comburg • Art in the Fresh regional and international cuisine. Bistro: snacks from 5 p.m. to Johanniterhalle “Old Masters in the Wuerth Collection“ • Hohenlohe 11 p.m. Commended in Gault Millau and the Aral Dining Atlas. palaces and castles

Indoor brine baths with four pools, recreational outdoor pool, sauna world (8 different sweat and aroma cabins), 2 brine grottos and solarium on 2.000 m2. Medical wellness applications under medical supervision. Far Eastern sound therapy, Ayurveda, massage, beauty and cosmetics, osteopathy.

My

“History and fables“ “Short Wellness vacation” Our “Champagne Dreams” package includes the following: Our “Ringhotels Bestseller” package includes the following: • 2 nights’ accommodation • 3 nights including all comforts • 2 buffet breakfasts/organic corner • 3 buffet breakfasts includingANFAHRT fresh fruit • 1 welcome dinner – cozy country evening in our inn, including shuttle • Hohenloher fruit plate in your room

• 1 gourmet dinner (6-course) • 3 × choice of “Vital” fi ne cuisineAutobahnverbindungen menu Anfahrt:

• Special gift • 1 classic back massage (approx. 30 min.) A 6 Mannheim – Heilbronn von Hamburg/Hannover von Berlin – Nürnberg: • Use of our wellness and bathing facilities, a garage parking space • 1 × foot refl exology massage (approx. 45 min.) or one small facialLeipzig (approx. 55 min.) Erfurt Dresden Ausfahrt „Schwäbisch Hall“ • Use of our bathing and Wellness facilitiesSiegen includingKassel useA4 of a cozy bathrobe ca. 12 km bis Stadtzentrum. Köln 4A8

A45 Fulda In Schwäbisch Hall Richtung And a sparkling treat from Ruinart – the most traditional makers of fi ne champagne. A3 A45 Aalen B19/Stuttgart B14 der A7 Vorfahrtsstraße über den Package rate per person Coburg Kocher folgen, Hotelzufahrt Frankfurt Schweinfurt linker Hand direkt von der Package rate per person in a double room fromA9 € 349.00 B19/B14 im Stadtgebiet A3 Würzburg A5 Aschaffenburg (nach AVIA-Tankstelle). in a double room from € 230.00 in a single room A3 from A6€ 399.00

Mannheim A7 Erlangen B14 aus Stuttgart und Heidelberg in a single room from € 284.00 Bad Mergentheim Extra nights upon request. 1A8 B19 aus Aalen: Ansbach Rothenburg Nürnberg Hotelzufahrt direkt von der Extra nights upon request. A6 A6 B19/B14 im Stadtgebiet, A5 Heilbronn rechter Hand. Karlsruhe Feuchtwangen Pforzheim Schwäbisch Dinkelsbühl Anyone can scoreNördlingen points – A81 Hall Aalen A7 Donauwörth Stuttgart Schwäbisch ratherGmünd collect rings! 1A8 A8 A8

Additional packages on request. Package rates (Status 2012) could depend on room type, season and trade fair periods. A5 More info from theUlm RinghotelAugsburg Service Center All rates for hotel services include statutory VAT. We reserve the right to amend the rates at any time. Freiburg A7 The pictures used are examples only and may not depict all room categories and furnishings. Tel. +49 (0)Singen 89-45 87 03-0 · www.ringhotels.comMünchen von Basel Kempten

Anfahrt Hotel Hohenlohe

Main Aschaffen- E41 19 Gerolzhofen t Hollfeld 8 Verkehrsanbindung: 469 Rothenfels Bausparkasse burg e Zellingen 31 e Bergtheim 286 Bamberg HeiligenstadtDirections: Aus Richtung A6 Nürnberg 27 A7 (Abfahrt Wolpertshausen) Obernburg Markt- 22 p WŸrzburg Veitshöchheim i Crailsheim/Nürnberg Aus Richtung Hessental/ Bahnhof SHA: 1 km a.Main A3 heidenfeld Volkach Strullendorf Ellwangen Elsenfeld 71 Burgebrach A 6 Mannheim – Dettelbach Ebrach g Hirschaid Ebermann- Bahnhof SHA–Hessental: 4 km Höchst S Stadtprozelten 26 22 Prichsenstadt 505 46 stadt Aus Richtung A6 Heilbronn Wörth a. M. e WÜRZBURG E45 Schlüsselfeld A73 Gößwein-Heilbronn – Nuremberg: Mannheim/Nürnberg Flughafen: Bad König E43 A3 (Abfahrt Schwäbisch Hall) Main Wertheim 470 B19 Künzelsau/ r Stuttgart-Echterdingen 80 km Kitzingen 81 Adelsdorf Gš§weinstein Bad Mergentheim 469 Freudenberg 23 Exit „Schwaebisch Hall“.

w Forchheim Eibelstadt Iphofen Höchstadt A 6 rKoche chelstadt Külsheim 8 Scheinfeld a.d.AischAdelsdorfE45 Geschäftsflughafen: Miltenberg Giebelstadt Gräfenberg B 19 Marktbreit a Uehlfeld B 14 from Stuttgart, Adolf Würth Airport 3 km, ach Ochsen- Neunkir St. Michael / Rathaus / Marktplatz Grasellenbach Tauberbischofsheim Marktbreit Markt 470 Schwäbisch Hall–Hessental

27 l Amorbach furt 13 Bibart Neustadt Grünsfeld ERLANG B 19 from Aalen, Schwäbisch Hall Innenstadt be he rGlo T ate www.edty.de Uffen- Total Hardheim 81 290 a.d.Aisch d Ecken- Aus Richtung Walldürn Aub heim Herzogen- 34 tal Lauf Tankstelle ZOB felden Lauda- -Königshofen Bad Busbahnhof Steinbach/Comburg Buchen aurach 23 A3 a.d.Pegnitzdirect hotel access Hessental Windsheim A73 (Odenw.) 71 Langenzenn 7 K ch roe Kunsthalle Mudau E41 292 Weikersheim FÜRTH 37 Markt (downtown) from B 14 /B 19 Würth rbach Berolzheim 470 Zirndorf 39 27 Boxberg BadBad Mergentheim MergentheimCreglingen Erlbach NÜRNBERG Osterburken Burgbernheim AVIA OberasbachNŸrnberg Hotel 292 Ravenstein Niederstetten E43 Tank- P Weilertor 37 Rothenburg 13 Großhabersdorf stelle Jo nh eitan t s a e r r ß laparkp tz Stein A73 Adelsheim Dörzbach ob der Tauber 14 B 19 Familie Dürr – Weilertor 14 A81 Krautheim Railway Station: B 14 Bahnlinie Neckarelz Dallau 19 Lehrberg Heilsbronn Neckar Jagst Schrozberg A7 Leuters- Schwabach D – 74523 Schwäbisch Hall Mosbach Widdern 54 hnBahof Ingelfingen 290 hausen Ansbach Schwaebisch Hall n iBah lin e Tel: +49 (0)791-7587-0 Gundels- Jagsthausen Blaufelden 79 466 Künzelsau 25 2 Allersberg Fax: +49 (0)791-758784 heim Kocher Schillingsfürst Windsbach B 19 E50 A6 [email protected] penau Neuenstadt Langen- Rot a.See Roth (1 km from hotel), Aus Richtung Aus Richtung Aalen 37 Abenberg Backnang/Stuttgart B 14 Heidenheim/Ulm www.Hotel-Hohenlohe.de Öhringen Kupferzell burg Aurach 56 Neckar- 71 Kirchberg Feucht- Wolframs- Spalt A6 E50 Merkendorf Schwaebisch Hall-Hessental sulm Neuen- A6 wangen Eschenbach Hilpoltstei RONN stein Waldenburg Ilshofen Weinsberg Crailsheim Bechhofen Heideck (3 km from hotel) uffen Dinkels- Gunzenhausen Ringhotel Hohenlohe E41 Obersulm Mainhardt SchwäbischSchwŠbisch Hall Hall Thalmässing eckarHeilbronn27 39 bühl 19 290 13 Ellingen Ilsfeld Löwenstein Vellberg Wassertrüdingen ★★★★ Superior Jagstzell Deutstetten Weißenburg Besigheim Sulzbach Gaildorf 25 466 Airports: Steinheim Stödtlen in Bayern a.d.Murr 14 Murrhardt Ellwangen Oettingen Treuchtlingen 50 (Jagst) Stuttgart-Echterdingen (80 km) Weilertor 14 · D-74523 Schwäbisch Hall Backnang Gschwend Pappenheim k Asperghsen- Untergröningen Marbach a.Neckar 19 Abtsgmünd A7 Lauch- n Telephone +49 (0) 7 91-75 87-0 heim Ludwigsburg Welzheim heim Bopfingen Wemding ä Winnenden 298 Schwäbisch r Dollnstein Aalen 29 Nördlingen F Monheim Regional Airport: Fax +49 (0) 7 91-75 87 84 Fellbach Waiblingen Gmünd E43 Nassenfels 29 Lorch 29 466 Schorndorf Mögglingen Harburg Rennertshofen Schwaebisch Hall-Hessental 14 297 25 ING Complimentary reservation faxes: 0800 Hohenlohe STUTTGART Heubach 94 Neresheim Donau Göppingen Lauterstein Heidenheim Donauwörth 16 (3 km) Leinf.- Ostfildern a.d.Brenz Nattheim [email protected] 52 466 chterd. 10 Böhmen- Rain Burgheim Wernau Donzdorf Asbach- ingen Wendlingen Süßen Heidenheimkirch 19 Giengen www.ringhotels.com/shahohenlohe a.d.Brenz Höchstädt Bäumenheim Schr ... because we care for you!

International, cosmopolitan, and yet undeniably representative of the lively charm so charac- teristic of the Hohenlohe way of life … The Ringhotel „Hohenlohe“ welcomes each of its guests in a warm and personal way. A place to feel at home in, with invigorating wellness arrangements and the latest in modern conference facilities. Comfortable, cultured, amazing- ly versatile and full of pleasant surprises.

Our hotel is idyllically situated with wonderful views of the Kocher and within easy reach of the center of the former imperial city – and yet far from the daily hustle and bustle. The town‘s medieval market place is just a three-minute walk away via a riverside footpath. Here, you can visit the Stairway of St. Michael – Germany‘s most famous open air stage. But we are well-worth a visit outside the festival season, too. Our landscapes and people, history, art and, not least, our fi ne regional cuisine make the hiking and biking paradise of Hohenlohe a Your hosts: the Dürr Family highly attractive destination all year around.

Schwaebisch Hall and the Hohenlohe Team welcome you with open arms.

Balcony seat for those who enjoy the fi ner things Celebrate in a stylish ambience with exceptional, in life: our panorama restaurant with a fabulous attentive service. In our “Weiler Tor” hall, for view of Halle‘s historic district. Enjoy the end of instance. the day in our bistro-bar lounge! Unwind over freshly tapped beer and champagne, cappuccino Pure relaxation: sauna world with 8 different aroma, & cocktails. wellbeing, and sweat cabins. A real fountain of youth with one outdoor and three indoor pools.