<<

Arruabarrena vs. Gallardo Se calienta el Superclásico. Las definiciones de los técnicos de Boca y River antes del cruce de mañana en el Monumental.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1583 | sábado 4 de octubre de 2014 edición nacional | $ 11,50 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40 allanaron en tucumán 45 propiedades durante un operativo conjunto de la uiF, la psa y la procelac Duro golpe contra el Clan Ale: le secuestran armas y drogas Hubo seis detenidos, entre ellos, Ángel "El Mono" Ale y un policía que le pasaba información a la banda. Les incautaron dinero y DNI falsos. Se los acusa por venta de cocaína y trata de personas. Sus vínculos con el caso Marita Verón. pág. 40-41

Tras reunirse con Kicillof y El sector agroexportador mediará con » POLÍTICA pág. 12 Vanoli, las cerealeras buscan productores que perdieron millones de dólares por no exportar la soja. un presidenciable del faunen liquidar 5000 millones de el Bcra subió la tasa que pagan los bancos Sanz presentó su dólares antes de fin de año a pequeños ahorristas por sus depósitos. precandidatura edgardo gÓmez saB 4 saB en el » POLÍTICA pág. 16 El senador radical criticó al lo dijo ante jóvenes en la unlm gobierno y dijo que él es la Zaffaroni reiteró: mejor alternativa para 2015. debe reformarse el Código Penal

» LATINOAMÉRICA pág. 23

denuncia de maduro y unasur Paramilitares tras el asesinato Rousseff cerró su campaña junto a del líder chavista Lula en San Pablo

» SOCIEDAD pág. 32-33 Dilma va por otro mandato en las elecciones de mañana entrevista a alberto díaz en Brasil. Bajó la imagen de "Comemos Silva y mejoró la de Neves. transgénicos hace años y » SOCIEDAD pág. 28-29 no pasa nada" polémica luego de la reforma Es licenciado en ¿El nuevo Código Ciencias Químicas y reeditó luego de impide congelar diez años su libro Bío... ¿qué?. los embriones? Qué cambió El cuestionamiento lo hacen durante los EL ShOw DE MiLEy CALEntó LA nOChE PORtEñA SE agrupaciones que se dedican últimos años. a pesar del mal tiempo, cyrus hizo delirar a 20 mil fans en el estadio GeBa a la fertilización asistida. 2 TIEMPO ARGENTINO | APERTURA | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014 Visual

Gregg Segal, fotógrafo, pareciera que estaba señalando con el dedo a los demás (N del R: es la ideó una serie de foto principal de esta página). Mi fa- retratos de gente milia y yo somos parte del problema también. Por eso yo quería que mi posando en medio hijo de siete años fuera consciente de todo esto. de los desperdicios –¿Cómo pudiste reunir tanta basura tan diferente para las fotografías? que generaron en una –Yo no junté la basura. Las personas semana. Una artística que fotografié trajeron su propia basura. Y tuve un par de asistentes reflexión ambiental. que ayudaron a organizar la basura. Para las tomas en el agua tuvimos que mantener la basura flotando al- rededor, sin que se precipite hacia el fondo. Hasta había cosas muy fuer- tes flotando en el agua. Por ejemplo, » Norberto Baruch encontramos tampones y hasta una aguja hipodérmica. Uno de mis asis- [email protected] tentes casi se descompuso cuando recogió un recipiente que parecía un i uno se maneja con los datos licuado, pero que por su olor era una que el CEAMSE, operadora de podredumbre de pollo. los rellenos sanitarios, suele –Es evidente que vos querés dejar suministrar, uno tendría que un mensaje con estas fotografías Sestar tranquilo. Porque durante 2013 tan fuertes. Pero creo que vas más se logró disminuir casi un 30% los allá de la producción de basura. residuos sólidos urbanos. Aunque la ¿Cuál es tu idea? tendencia está encaminada hacia la –Es verdad, yo estoy llamando la reducción, todavía se sigue enterran- atención sobre el hecho de que gran do niveles superiores a lo estableci- parte de nuestra basura no es nece- do en la Ley de Basura Cero. Hoy se saria –en concreto todos los envases, producen 1,5 millones de toneladas los recipientes de plástico. El plástico anuales de basura domiciliaria. Este problema se repite en otras latitudes con igual suerte. Pero la gran diferencia con los vecinos de , es que en otras ciuda- "No estoy señalando con des los artistas hacen algo para que la el dedo a nadie. Pero si no gente tome conciencia. Tal es el caso tomamos conciencia, nada del fotógrafo norteamericano Gregg Segal, que sorprendió a las redes con va a cambiar." su cruda declaración de principios visuales. "Gran parte de lo que tira- es muy costoso de reciclar. Cuando uno compra algo debería pensar en lo que va a producir. Estas imágenes están destinadas a funcionar como "Esto no ha tenido tanta arqueología moderna, como una Familias tapadas por instantánea, no sólo de lo que consu- repercusión en los Estados Unidos. Acá se prefiere la mimos y tiramos, sino, en un sentido más amplio, es una forma de hablar celebración a la crítica." de nuestros valores. -¿Por qué creés que este proyecto ha impactado tanto en las redes mos en nuestros hogares pareciera sociales? ser inevitable. Yo puedo ir a mi casa, –Creo que el proyecto ha tocado una luego de pasar por la tienda de comes- fibra sensible en muchas personas. tibles, llevando una gran cantidad de Curiosamente, no ha tenido tanta envases, que, aunque van al reciclaje, la basura repercusión aquí, probablemente tengo mis dudas en cuanto a que son porque en Estados Unidos se prefiere realmente reciclados." una celebración a aceptar una crítica. Segal es el responsable de la serie Existe una profunda veta de liberta- de retratos "7 Días de la basura" ("7 rismo en nuestro país; no nos gusta Days of Garbage"). En esta producción que se nos diga qué hacer o tener fotográfica uno puede encontrar a nuestra libertad infringida. unos ancianos casi sumergidos en –En las fotografías uno puede ver el agua o a una pareja con pequeños cierta interacción entre las perso- hijos tirados en la tierra, en medio de nas y su basura. Por ejemplo, una la basura que supuestamente fueron mujer demuestra disgusto o está acumulando en el transcurso de una molesta por el olor de su entorno. semana. ¿Qué relación creés que se da entre "Yo no estoy señalando con el dedo la gente y su propia basura? a la gente que he fotografiado por este -Algunas personas estaban disgusta- exceso de residuos. Sin embargo, si no das o incómodas con todo esto. Otros tomamos conciencia, porque somos consideraron el concepto del proyec- parte de la responsabilidad, nada va –¿Cómo fue el proceso de selección como amigos, familiares y vecinos. to. Me esforcé por incluir a personas to como algo que merecía la pena a cambiar", sostiene Gregg Segal en de los protagonistas de esta produc- Otros fueron voluntarios que se ofre- de diversos orígenes socioeconómi- mostrarlo en forma visual. Muchos una charla exclusiva con Tiempo Ar- ción tan especial? cieron para ser parte del proyecto, cos. Incluso fotografié a mi propia comentaron que iban a repensar en gentino. –Comencé por la gente que conozco porque creían en la idea detrás de es- familia, porque yo no quería que sus hábitos de consumo. « sábado 4 de octubre de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Florencia Halfon-Laksman ¿cuándo comienza la vida? PErIoDIStA

a protesta más potente que se por considerarlos personas. En estos de Diana Conti, quien reconoció que prometieron a saldar esa deuda con que lo objetan "por razones religiosas". escuchó el miércoles en la puerta dos años de discusión parlamentaria, el nuevo Código "no conforma a todos las agrupaciones a través de una nor- Es cierto que el artículo 19 de este L del Congreso Nacional durante varios legisladores se pronunciaron pero es plural". Los diputados se com- mativa que regule ese punto para los nuevo Código no contribuye a dar esa el debate y posterior sanción del nue- en contra de este artículo, influenciado casos de reproducción asistida. discusión, pero la mayor traba se da vo Código Civil y Comercial fue la de por la Iglesia Católica. El asunto que sí se las ve oscuras en las distintas posiciones que cada las agrupaciones que defienden las El jefe de la bancada oficialista en es el debate sobre una ley de interrup- bloque tiene sobre el asunto. Aunque técnicas de fertilización asistida. Sus el Senado, Miguel Pichetto, les pidió a El artículo 19 pone en ción voluntaria del embarazo, a pesar la presidenta de la Nación no se pro- miembros entienden que el artículo los diputados que hicieran lo que la Cá- de existir un proyecto firmado por 64 nunció en contra del debate, sí se sabe 19, tal como quedó escrito ("la vida mara Baja no se animó: modificar ese riesgo la preservación diputados. Como si no se tratara de que está en contra de dicha práctica humana comienza desde la concep- punto, agregando que la vida comienza y el descarte de un tema de salud pública que afecta médica, que ninguna mujer disfruta ción"), pone en riesgo la preservación desde la concepción en el seno mater- embriones congelados. a medio millón de mujeres por año en hacerse pero que sucede, y cuya clan- y el descarte de embriones congelados no. Podría tomarse como respuesta la la , todavía hay legisladores destinidad pone en riesgo sus vidas.

matrimonio absuelto Instantánea

El productor televisivo Lucas Montero y su esposa, Carolina Porto, fueron ab- sueltos por el beneficio de la duda en el juicio oral al que fueron sometidos por presuntamente haber abusado sexualmente de dos compañeritas del jardín de infantes de su hija en 2007, en su casa de un country de Tigre. El fallo fue dictado por el Tribunal Oral en lo Criminal (TOC) 2 de San Isidro, que consideró que las pruebas acumu- ladas no son suficientes. pág. 42

comprar obras de arte

Ya arrancó la tercera edición de e instalaciones. Una de las nove- la Feria de Arte Contemporáneo dades de este año es el espacio En- EGGO. Con más de 60 exposito- foque, con asesoría del curador res, cerca de 400 artistas Alonso, destinado y la posibilidad de ad- a apoyar a las galerías jó- quirir obras de arte a Arte a venes o periféricas que partir de los mil pesos, mil pesos en estos últimos años la feria mantendrá sus en la Feria se están insertando puertas abiertas hasta EGGO. en el mercado de arte, el lunes en todas las sa- reunidas en las salas las del Centro Cultural Re- Historieta y Prometeus del coleta. En esta edición predomi- . Más de nan como expresión la pintura y el 40 mil personas pasaron por las Manifestantes pro democracia bajan las escaleras de una sede del gobierno en dibujo, en un marco de montajes anteriores ediciones. pág. 37 Hong Kong, mientras leen los miles de mensajes de sus compañeros en reclamo de elecciones libres sin imposiciones de Beijing. Ayer denunciaron ataques de la policía y suspendieron el diálogo con las autoridades para buscar una salida a la crisis. ei dufundió otro video

alEjandro robba jorgE drkos albErto dEarriba Los yihadistas del Estado Islámico publicaron un video que, supuesta- "Cristina sabe que "El año 2015 es el último "Correa, en su discurso mente, muestra el asesinato del co- la desestabilización operante británico Alan Henning. Los año de pagos abultados de proviene hoy de los de clausura, pidió actuar deuda, quien asuma el 10 de decididamente ante cualquier servicios de inteligencia, según el dia- golpes de mercado, rio The Guardian, tratan de verificar si diciembre de 2015 tendrá como el que sufrió intento de desestabilización se trata del taxista de Manchester, de vencimientos menores, Raúl Alfonsín. Y siente y de violación a nuestra 47 años, capturado hace nueve me- propios de un país que ha la presión de una pinza soberanía y caminar con que pretende, ses por los terroristas en Siria, adon- recorrido un proceso de fuerza hacia nuestra de viajó como cooperante. El video según dijo, muestra cómo un miliciano decapita desendeudamiento 'voltear al segunda y definitiva al rehén occidental. pág 25 exitoso." p. 26 gobierno'." p. 27 independencia." p. 23 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

avances del plan ahora 12 giordano a juicio por evasión ARGENTINA El secretario de Comercio, Augusto La justicia citó para el primer martes ARG Costa, participó ayer de una serie de noviembre al peluquero Roberto de reuniones con empresarios de Giordano para que declare en la causa Para comunicarse con esta sección: Turismo, Muebles y Bicicletas para por evasión previsional y apropiación [email protected] comunicarse con esta sección: evaluar el avance del plan Ahora 12. de impuestos por 242.347 pesos. [email protected]

El ministro de Economía, Axel Kicillof, y el titular del BCRA, Alejandro Vanoli, se reunieron ayer con el sector para aumentar el flujo de divisas Las cerealeras negocian con el gobierno liquidar U$S 5000 millones w El número potencial es para el período octubre-diciembre. Las firmas ya dialogan con los productores que perdieron millones reteniendo soja para que aceleren el ritmo de ventas. El titular del Central descartó una devaluación.

» Leandro Renou @leandrorenou

n medio de la tormenta eco- nómica que la retención de granos generó entre gran- des y pequeños productores Esojeros y el frente político de crisis que abrió puertas adentro de las fe- deraciones del agro, el gobierno na- cional y las exportadoras granarias empezaron a analizar los alcances del daño colateral: la afectación al ingreso de dólares por ventas al ex- terior que no se están haciendo, dado que los productores aún retienen casi la mitad de la última cosecha. Ayer, en la sala de reuniones ad- yacente al despacho del ministro de Economía, Axel Kicillof, el funciona- rio recibió a las diez firmas con más peso en el sector, todas nucleadas en la Cámara de la Industria Aceitera de la República Argentina (CIARA) y el Centro de Exportadores de Ce- reales (CEC). En una charla analítica y pla- gada de planillas con cifras que se prolongó por más de dos horas, los industriales pusieron sobre la mesa el número estimativo que podrían ingresar por exportaciones hasta fin Ventas externas - Con la especulación sojera perdieron todos. Ahora gobierno y exportadores buscan activar las ventas de productores para que entren dólares. de año, y se analizó cómo incremen- tar el flujo de divisas. Economía, que también participó el No hubo demasiadas sorpresas: por ocurrirá siempre y cuando los pro- berse "equivocado" al bajar desde la A los fines prácticos, gobierno y año pasado de las consultas que el un lado, muchos ya lo conocían de ductores vendan el grano a niveles Mesa de Enlace una línea para que empresas se dieron un plazo para gobierno y los privados mantuvieron sus tiempos en la CNV. Y además el normales. Si continúa la retención, los productos no vendan, a la espera que los agroexportadores actúen por la misma cuestión. Lo concreto sector estudió en las últimas horas la cifra será sólo un deseo. de una posible devaluación. Con casi es que el próximo martes habrá una el perfil económico del Ante ese escenario, U$S 2000 millones de rojo para los nueva reunión técnica en Economía, reemplazante de Juan Kicillof pidió trabajar productores generado por la especu- a la que las empresas llevarán una Carlos Fábrega. para que el número lación, los exportadores explicaron propuesta concreta con cifras y volú- Con esa duda alla- sea mayor. Los expor- ayer que el fenómeno podría empe- Este martes menes para destrabar el asunto. nada, la charla fue tadores dijeron que zar a aminorar en breve, también volverán a reunirse En el encuentro de ayer estuvie- directo a lo que todos La cifra ellos no tienen grano, por factores económicos. ron los directivos de Dreyfus, Car- esperaban, es decir, un dato del que el go- Detallaron que los productores y en Economía. Allí, gill y Nidera, entre otros; y ladearon cuántos dólares de la bierno tomó nota con empezarán a liberar producto pa- los exportadores a Kicillof el jefe de Gabinete, Jorge cosecha recibirán las cierta desconfianza y ra hacerse de pesos destinados a llevarán una Capitanich; e hizo su debut en en- arcas del BCRA. generó hasta algunos financiar la siembra que empieza propuesta concreta cuentros de relevancia el flamante D e l a r e u n i ó n 2 cruces y chicanas en- en octubre. Además, relataron que titular del Banco Central (BCRA), –mantenida en el ma- tre los presentes. Es ya algo empezó a venderse, y que de ventas. Alejandro Vanoli. yor de los hermetis- Mil que es sabido que el la cosecha retenida pasó del 50% al La presencia del ex titular de la mos por ambos acto- sector agroexporta- 40%. El inconveniente con ese volu- Comisión Nacional de Valores (CNV) res– salieron algunas Son los millones dor tiene diálogo dia- men es que hay partes que fueron voluntariamente como nexo con no fue casual y jugó un rol prepon- conclusiones: los ex- de dólares que se rio con los que son sus seriamente afectadas por las lluvias, los productores, para acelerar las derante en el mensaje político a sus portadores estimaron proveedores. sobre todo en provincia de Buenos ventas y así poder tener volumen interlocutores. "Acá no va a haber liquidar, como míni- estima perdieron Hace unos d ías, Aires, y hay grano que ya no sirve de soja exportable. una devaluación, no la esperen", mo, entre U$S 4500 los productores por fue el propio titular para ser vendido. Esta es otra de las "Estamos en buen camino, vamos jugó fuerte ante los empresarios millones y U$S 5000 haber especulado de Federación Agraria patas del conflicto interno entre las a llegar a una solución", dijo a Tiempo Vanoli y los llamó a trabajar en millones entre octu- con granos. (FAA), Eduardo Buzzi, bases agropecuarias y los jefes polí- Argentino uno de los convocados en conjunto para reactivar las ventas. bre y diciembre. Esto quien reconoció ha- ticos de las entidades del agro. sábado 4 de octubre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 5

ap vanoli con aba y adeba

El presidente del Banco Central Según explicaron a Tiempo Argentino (BCRA), Alejandro Vanoli, que ayer fuentes oficiales, el temario de la re- participó de la reunión con cereale- unión será abierto, y se hará la pre- ras, empezará a desarrollar desde sentación de temas generales. este lunes su agenda de trabajo "Van a definir cómo será la relación con distintos sectores vinculados al entre el Central y los bancos", contó a crédito y a las finanzas. Por la tarde, este diario una alta fuente del BCRA. mantendrá el primer encuentro cara Desde el sector privado había ayer a cara con los banqueros. expectativa con respecto a las reunio- Recibirá a los referentes de la Aso- nes del día lunes, sobre todo luego ciación de Bancos Argentinos (ABA), de que los mercados reaccionaran a que reúne a las entidades privadas la nueva designación del Central con de capital extranjero; y en el mismo una caída inicial pero con recupera- encuentro estarán los directivos de ciones fuertes horas más tarde y un ADEBA, la cámara que aglutina a los retroceso fuerte en el tipo de cambio En la cancha- Desde su designación el jueves último, Vanoli ya se centró en dar alternativas de ahorro al dólar. bancos privados de capital nacional. ilegal y en el dólar bursátil. A los depósitos a plazo en los bancos

Desde la semana pasada, gobier- no y empresarios venían mante- niendo contactos telefónicos y per- Para incentivar el ahorro, el sonales para abordar la cuestión de De la soja fondo. El problema radica en que la retención de granos fue tan grande y prolongada como la caída del precio otra caída Central fija tasas mínimas internacional de la soja en Chicago. Ese valor, en cuestión de meses, pa- » Genaro Grasso "En el caso de algunas instituciones interés para el pequeño ahorrista. só de superar los U$S 500 la tonelada La oleaginosa [email protected] financieras que no tengan rentabi- Hasta ahora, esa tasa de interés era a caer cerca de los U$S 300 en la ac- retrocedió ayer 1,3% lidad suficiente, se va a evaluar la fijada libremente por los bancos", tualidad. Este derrumbe –en buena posibilidad de reducir los encajes establece el comunicado. En el Cen- parte producto de la cosecha récord hasta los U$S 335,20 l flamante presidente del de las mismas", anunciaron desde tral explican que "como el grueso de de los Estados Unidos– obligó a la la tonelada. El maíz Banco Central de la Repú- la entidad. En el banco creen que no los depósitos están puestos a muy mesa de trabajo de Estado-empresas registró un avance E blica Argentina (BCRA), hay una relación técnica para tener corto plazo, por lo que este 22,89% a hacer un recálculo de la divisa a Alejandro Vanoli anunció que a una tasa más baja, y advierten que va a abarcar a la gran mayoría de los liquidar. del 0,1% hasta los partir del próximo miércoles se "parece un comportamiento más po- pequeños ahorristas". En diálogo con Tiempo, una fuen- U$S 127,26. Y el trigo regulará la tasa mínima de los de- lítico, casi como si no quisieran que Mientras que la tasa de las Lebacs te empresaria que participó ayer del mejoró un 0,6% a pósitos a plazo fijo en los bancos. la gente ahorre en pesos". de la última semana a 91 días fue encuentro se lamentaba del terreno A un período de hasta 44 días, la Según el comunicado, "se resol- de 26,58%, la tasa a plazo fijo para perdido a raíz de la decisión de los U$S 178,49. tasa será el 87% del rendimiento vió establecer un piso a la tasa de montos mayores a $ 1 millón para productores de acopiar en silobol- de las Letras del Banco Central (Le- depósitos a plazo fijo que realicen bancos privados (Badlar) se man- sas. "Fue un mal negocio para todos", bacs) a 90 días, un 22,89%. Entre los individuos en pesos, cuando el tiene anclada en 19,87 por ciento. detalló. La misma persona aseguró jando con el sector para darle previ- 45 y 59 días, la proporción ascen- importe no supere la cobertura de "Era nada más que darles plata a los que "con esta decisión los producto- sibilidad a la liquidación de granos, derá a 89% y el interés a 23,41%, bancos", sostiene el economista del res perdieron mucho dinero, y ya por las ansias lógicas de divisas pa- mientras que los plazo fijos a 60 Centro de Estudios Scalabrini Ortiz los jefes de la Mesa de Enlace están ra apuntalar las reservas del BCRA. o más días el rendimiento será de (CESO), Estanislao Malic, quien agre- teniendo cuestionamientos internos Desde principios de diciembre del 24,47%, un 93% de las Lebacs. Una gó que "esto es un salto cualitativo por agitar un fenómeno de devalua- 2013 y hasta aproximadamente me- alta fuente del Banco Central ex- El BCRA evalúa importante, porque se están regu- ción que no pasó". diados de enero de 2014, entraron plicó que "esto es un estímulo al además reducción de lando las tasas de los créditos y el El tono del encuentro de ayer fue dólares de exportación de granos ahorro en pesos, en un contexto direccionamiento, y por el otro, la relajado, y la relación con los cerea- por casi U$S 1900 millones. en que las variables se van ali- encajes en algunas remuneración al ahorrista". leras desde hace tiempo es fluida. Luego, en el mes de enero, al neando progresivamente". entidades financieras. Malic celebró la acción del nuevo Mucho influyó en la mayor volun- completo, ingresaron 1000 millo- Respecto de los bancos, des- presidente del BCRA: "el Central es tad de los privados el respaldo que nes. Esta baja reactivó la mesa de de el Central dijeron que "el el órgano más conservador y orto- Nación le dio al sector exportador diálogo, y en febrero las empresas sistema está hecho para que seguro de garantía de depósitos", es doxo del Estado y tiene mucha iner- de biodiesel de soja. Ante las trabas se comprometieron a liquidar U$S no pierdan plata pero tampoco decir, aquellos cuyo monto sea me- cia de gestiones pasadas. Vanoli pa- impuestas por Europa al ingreso de 2000 millones en todo ese mes. En para que se la lleven con pala", nor a $ 350 mil (ver recuadro). rece tener una vocación más activa producto argentino, el gobierno re- aquel entonces, la cotización in- y que analizarán caso por caso. "El objetivo es elevar la tasa de y además conoce el sistema". « ternacional del grano de soja era aún elevada. Con esa perspectiva, CIARA-CEC realizó el cálculo de liquidaciones para todo el 2014 de La cobertura de depósitos sube a $ 350 mil Los empresarios entre 27 mil y 29 mil millones de explicaron que dólares. Hoy, con el precio de la so- l Banco Central (BCRA) El objetivo de la medida es "am- zan. Una alta fuente del BCRA expli- algunos productores ja en niveles más bajos (ver aparte), elevó el importe de la co- pliar la protección de los ahorristas", có que "esta empresa requiere una esa cuenta ya no es útil, y más allá E bertura de garantía de los expresa la notificación. Fuentes del liquidez importante e inversiones empezaron a liberar de que los productores apuren las depósitos, de $ 120 mil a $ 350 Central agregaron que "era un mon- seguras de corto plazo, por si los ventas, obligados ventas, el volumen de dólares será mil. Esto implica que a partir del to que estaba fijo y que nosotros lo bancos requieren el dinero, pero inferior al esperado. próximo miércoles, cualquier aumentamos para actualizarlo a va- están autorizados a comprar títu- por el contexto de los De todas maneras, el sector ya depósito de hasta esa cifra estará lores razonables". De esta manera, los públicos y pueden destinar una precios. tiene avanzados los borradores íntegramente garantizado, per- la medida genera una mayor con- pequeña proporción a la inversión que presentará en la reunión que mitiéndoles a los ahorristas una fianza en los ahorristas medianos productiva". Según la regulación pu- tendrán el martes con los mismos mayor seguridad. Además, "a fin que saben que pueden cobrar sus blicada en la página de SEDESA, el dujo las retenciones al rubro y logró, interlocutores oficiales. El fin de se- de robustecer el Fondo de Garan- inversiones con seguridad. Central puede autorizar que hasta en tan sólo dos meses, que 2014 vuel- mana, habrá cruces telefónicos con tía de los Depósitos, en línea con La segunda parte de la medida un 50% de los depósitos se puedan va a tener ventas récord y facilitó el los productores, pero el trazo grue- el mayor nivel de cobertura, se es la ampliación del Fondo de Ga- invertir en títulos públicos nacio- acceso a nuevos mercados interna- so de la oferta de una liquidación aumentó el aporte mensual que rantía de los Depósitos, los cuales nales. En consecuencia, la amplia- cionales por mejores precios. que tendrá como base los U$S 4500 realizan las entidades financie- son administrados por la empresa ción del Fondo de Garantía es una Cabe destacar que desde princi- millones hasta fin de año, ya está ras a este Fondo", informó el Seguros de Depósitos S.A. (SEDESA), potencial fuente de financiamiento pios de año Economía viene traba- decidida. « BCRA en un comunicado. a la cual todos los bancos capitali- del Tesoro Nacional. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

maximiliano luna el merval recuperó en parte el terreno perdido Subió la Bolsa, el contado con liqui y cayó el dólar ilegal

los últimos días habían sido muy » Equipo de Economía [email protected] fuertes en el sector de renta varia- ble, y a decir verdad, por análisis técnico, se estaba esperando una l Merval se disparó ayer un recuperación de corto plazo", apun- 6,7% en una jornada en la que tó Eduardo Fernández, analista de Etanto las acciones como la ma- la sociedad de Bolsa Rava. Además, yoría de los títulos públicos mostra- planteó que de hecho "el Merval ron signos positivos y recuperaron arrancó la rueda con un descenso parte del terreno perdido en la se- de mas del 1%, pero cerca del medio- mana. El protagonista del día fue día, y de la mano de una suba en del Desembolsos - En el Banco Central de la República Argentina explicaron la baja en las reservas por pagos de la deuda. el dólar de contado con liquidación contado con liquidación, los papeles (compra de acciones locales para su lideres experimentaron una fuerte también descendió por una nueva caída del oro venta en el exterior), que obtuvo la recuperación". atención de los inversores para lle- Entre las acciones líderes, Tran- gar a los $ 15. sener pudo recuperar terreno y en El "contado" trepó un peso y diez su tercera jornada como integran- Las reservas bajaron por centavos al rebotar luego de la ten- te del Merval lideró la nómina dencia a la baja evidenciada en la con una suba del 11,73 por ciento. semana. El resultado final semanal También exhibieron aumentos Si- lo ubicó 31 centavos por encima de derar (+10%), Sociedad Comercial el pago de compromisos lo registrado el viernes pasado. del Plata (+9,82%), Petrobras Ar- Luego de tres jornadas consecu- gentina (+9,56%), Edenor (+9,44%), tivas de fuertes descensos, el panel Aluar (+8,72%), Petrobras Brasil w El Banco Central vendió U$S 50 millones en el mercado de líder comenzó la jornada en baja (+8,54%), Pampa Energía (+8,41%) e para luego cambiar de tendencia y YPF (+8,24%). cambios. Además se demandaron U$S 55 millones de dólar ahorro. subir por encima del 4%, porcentaje Por el lado de los bonos en dóla- que antes del cierre pegó un nuevo res, el Discount Buenos Aires subió salto hasta el 6,69% final. un 3,5%, el Bonar X sumó el 2,9%, los » Genaro Grasso divisa norteamericana terminó a $ venta autorizada. Boden 15 y Global 17 ambos mejora- [email protected] 8,468 para la venta en los bancos y A pesar de las proyecciones ago- ron un 2,1%, el Bonar 24 repuntó el las casas de cambio oficiales. reras de la calificadora Moody's, 1,4% y el Discount avanzó el 1,3 por Un gesto de confianza en la es- que proyectó una caída hasta los ciento. El Par (+1,1%) lideró el ítem as reservas internaciona- trategia de las operaciones en mo- U$S 25 mil millones para fin de El dólar informal de obligaciones en moneda local, les cerraron la semana neda extranjera de la entidad se ve año, en el gobierno nacional to- registró la caída más seguido por el Discount y el Bocon en U$S 27.749 millones, en la continuidad en el cargo de davía confían en el nivel y en la 24 (+0,4%) y el Bogar 18 (+0,2%). Los U$S 208 millones menos Juan Basco y Jorge Rodríguez, los fortaleza a futuro de las reservas fuerte de la semana al cupones atados al crecimiento de Lde lo que habían registrado en la número uno y dos de la mesa de oficiales. bajar 20 centavos. la economía acordados en dólares jornada financiera anterior. operaciones del Central, quienes De la mano de estrategias de sumaron hasta un 8,7 por ciento. El número se explicó por fueron unos de los primeros en re- afianzamiento como el swap acor- Las ADRs de empresas la realización de pagos por un unirse con Vanoli. dado con China, que ayudará a De esta forma, en base a un in- en Wall Street mostraron altibajos: monto de U$S 219 millones por Por otro lado, un último golpe la recuperación de posiciones, forme elaborado por el Instituto Cresud (+1,83%), Pampa Energía vencimientos del Boden 15 y para las reservas en el día de ayer los pagos de obligaciones del año Argentino de Mercado de Capitales (+1,74%), Petrobras Energía (+1,49%), U$S 18 millones por compromi- estuvo en el descenso del 1,7% que que viene están proyectados en el (IAMC), el Merval acumuló durante Irsa (+1,31%) e YPF (+1,23%) encabe- sos con el Banco Interamericano mostró el oro para ubicarse en los Presupuesto oficial con recursos la semana un retroceso del 8,9 por zaron las ganancias al tiempo que de Desarrollo (BID). U$S 1192,80. propios del banco, sin necesidad de ciento. Durante la jornada de ayer, Ternium (-8,25%), Transportadora Además, la autoridad mone- De esta manera, el commodity recurrir a los mercados para pagar los títulos públicos movilizaron $ Gas del Sur (-4,35%), los bancos Ma- taria liderada por el flamante tuvo su cuarta pérdida semanal, deuda con más deuda. 1974 millones, equivalente a más cro (-4,05%) y Francés (-3,18%) y Tena- presidente Alejandro Vanoli, in- lo cual tiene un impacto sobre el del 85% de las operaciones, y en el ris (-3,19%) marcaron las bajas. tervino en el mercado de cam- nivel de tenencias de la autoridad AHORRO. En tanto, el llamado "dó- rubro bursátil los negocios sumaron El dólar informal registró la caí- bios y vendió unos U$S 50 mi- monetaria, ya que parte de estas lar ahorro" tuvo ayer una demanda $ 358 millones. da más fuerte de la semana al des- llones luego de la compra de U$S están en el metal dorado. de U$S 55.152.272 y superó los U$S "Llegó el rebote técnico para las cender 20 centavos hasta los $ 15,30 30 millones que había tenido en En tanto, el euro se mantuvo sin 196 millones en los primeros tres acciones lideres. Es que las bajas de para la venta. « la jornada anterior. Con esto, la modificaciones en $11,35 para la días de octubre. « tiempo argentino

a AFIP y la Gendarmería Nacional llevaron a cabo Operativo de AFIP desarticula L un operativo conjunto que permitió desarticular una banda banda de lavado de dinero que se dedicaba a lavar dinero del narcotráfico. Durante 58 allana- por el personal de Gendarmería y Motor Home), tres cuatriciclos, dos mientos simultáneos en Misiones, la AFIP tuvieron lugar en el partido motos de alta cilindrada, un triciclo Mendoza, Corrientes, Chaco, Bue- de San Miguel, Moreno y tres en Pi- de 1000 cc y dos lanchas. nos Aires y Capital Federal, logra- lar (Buenos Aires), en la Ciudad de Asimismo, se secuestraron $ ron detener a 13 delincuentes al Buenos Aires, Villa Ángela (Chaco), 381.639, U$S 9900 y U$S 1900 apó- tiempo que incautaron 114 autos Posadas y El Dorado (Misiones), Las crifos, siete armas, 239 municiones de alta gama. El operativo, super- Heras (Mendoza) y Bowen (Corrien- de diversos calibres, un chaleco an- visado por el secretario de Segu- tes). Como resultado, se incautaron tibalas, cheques por la suma total de ridad, Sergio Berni, contó con el 114 autos y camionetas de alta gama 465 mil pesos, pagarés por la suma despliegue de 800 efectivos, fue (Porsche, Chrysler, Ferrari, Mini Co- total 178 mil y siete teléfonos celu- ordenado por el Juzgado Federal oper, BMW, Audi, Hummer, Toyota, lares, cuatro computadoras, docu- de Primera Instancia de Corrien- Mercedes Benz, Corvette, VW, Ford, mentación de adquisición y venta de Rebote - La city porteña volvió a los signos positivos luego de tres jornadas. tes. Los allanamientos realizados autos de colección, Dodge, Nissan, propiedades. « sábado 4 de octubre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 7 para fortalecer el trabajo conjunto en el sistema de regulación Girard se hace cargo de la CNV y un hombre de la Procelac acompaña a Vanoli w Jorge Rodríguez subió un escalón y fue nombrado Gerente General del BCRA y Pedro Biscay llega como director del organismo. Juventud y experiencia - Cristian Girard ocupará el cargo de titular de la CNV.

» Genaro Grasso Operaciones del banco. Girard es licenciado en economía y Adjunta de Criminalidad Económica de la Criminalidad Económica. [email protected] Rodríguez es un funcionario de ca- trabaja como experto en el Centro de y Lavado de Activos (Procelac), llegó Ambos cambios implican una rrera en el BCRA, y hasta el momen- Estudios para el Desarrollo Argentino al Banco Central a través del decreto nueva posición más rígida contra el to cumplió tareas en la Gerencia de (CENDA), una usina del pensamiento 1739 de 2014 que fue firmado por la lavado de activos y la especulación l economista Cristian Girard, Comercio Exterior y Cambios. Isi, el heterodoxo que puso en marcha Kici- presidenta de la Nación, Cristina Fer- con el dólar ilegal y las operaciones un hombre cercano al actual funcionario que se encontraba hasta llof. Por su parte, Pedro Biscay, quien nández de Kirchner, el ministro de con el contado con liquidación. El ministro de Economía, Axel ese momento en la Gerencia General se desempeñaba como jefe del área de Economía, Axel Kicillof, y el Jefe de Ga- hecho es que los nuevos funciona- Kicillof ocupará el cargo de del Central, había sido designado por Fraude Económico de la Procuraduría binete, Jorge Capitanich. El pliego de rios de relevancia que proceden de Etitular de la Comisión Nacional de el ex presidente del Banco Central, Biscay, tal como el del propio Vanoli, Comercio Exterior y Cambio y de la Valores (CNV) que dejó vacante el fla- Juan Carlos Fábrega, en remplazo de fue enviado a la Comisión de Acuerdos Procelac se ven reforzados por la ex- mante presidente del Banco Central, Matías Kulfas, un economista de la de la Cámara de Senadores a la espe- periencia en regulación financiera Alejandro Vanoli. heterodoxia. ra de la discusión para su aprobación. del propio Vanoli en su gestión como Por su parte, Vanoli nombró a Jorge El mencionado Girard, quien llega Girard es licenciado Previo a la tarea en la Procelac, Biscay presidente de la Comisión Nacional Rodríguez como el Gerente General a la CNV con 32 años, se desempeñaba en economía y trabaja fue asesor de la CNV entre 2010 y 2012 de Valores. En este sentido, se dife- de la entidad monetaria. Dicho car- en la estratégica Dirección Nacional trabajando en la regulación legal de la rencia de las anteriores administra- go se encontraba ocupado anterior- de Empresas con Participación del como experto en el actividad financiera mientras Vanoli ciones. La presidenta Cristina Fer- mente por Juan Carlos Isi. Otro nuevo Estado (DNEPE), y tenía a su cargo la Centro de Estudios era presidente de la entidad. Previo a nández de Kirchner el martes pasado nombramiento fue el de Pedro Biscay, coordinación de los directores esta- para el Desarrollo 2010, también fue asesor del Banco criticó al Banco Central por entregar quien se desempeñará como director tales que fueron nombrados oportu- Central en la prevención de lavado información a cuevas y entidades fi- en comisión del Banco Central. namente en distintas empresas luego Argentino una usina de dinero. Además, Biscay investigó nancieras que operan el contado con En cambio, Juan Basco permane- de la nacionalización de los fondos de de la heterodoxia. delitos económicos y financieros en el liquidación y por tener expedientes cerá en su cargo como Subgerente de las AFPJ. Centro de Investigación y Prevención demorados en la justicia. « 8 TIEMPO ARGENTINO | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014 sábado 4 de octubre de 2014 | | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

télam dijo que no hubo "notificación oficial" "Son voceros de potencias extranjeras" w Capitanich trató de "operación de prensa" el rechazo de Estados Unidos a la denuncia de la presidenta por supuesta "desestabilización".

l jefe de Gabinete, Jorge porque al observar las informacio- Capitanich calificó ayer el nes dice fuentes bien informadas, o rechazo que hizo el Depar- voceros dicen, que es inverosímil la tamento de Estado a la de- mención de la presidenta. Esa no es Enuncia de la Presidenta como una una notificación oficial de Estados "operación de prensa" y desestimó Unidos", aclaró Capitanich. Luego, la información al asegurar que "no consideró que "se advierten clara- hubo una notificación oficial" sobre mente voceros oficiosos, que son la posición del gobierno de Barack voceros de potencias extranjeros Obama. pero jamás tratan de ser voceros "Tienen cola de paja, porque o representativos de los intereses Cristina dijo 'miren al Norte' y del país". eso es muy amplio", aseguró con El martes, en un duro discurso Jefe de Gabinete - El chaqueño habló de "voceros encantados que tienen en la Argentina las potencias extranjeras". ironía Capitanich durante su ha- en el que acusó a los Estados Uni- bitual conferencia de prensa en la dos y los "sectores concentrados" , en un comentario no de querer "voltear" al gobierno, la desprovisto de picardía política al presidenta apuntó contra la admi- "son consideraciones políticas" comentar la reacción de Estados nistración de Barack Obama, a la Unidos ante las palabras de la presi- que incluso responsabilizó de un denta sobre la supuesta "maniobra eventual atentado contra su per- "No hay correlato entre el presupues- tribunal del país fueron "de carácter Las declaraciones de Lorenzetti de pinzas" entre sectores internos sona. En ese mismo mensaje, tam- to del Poder Judicial y la eficiencia", político" y no referidas a la justicia. fueron en el marco la inauguración y los Estados Unidos para desesta- bién apuntó contra el juez de Nueva aseguró ayer el jefe de Gabinete Jorge "El discurso del presidente de la de la VI Conferencia Nacional de Jue- bilizar al gobierno argentino. "La York, Thomas Griesa, a quien cali- Capitanich en respuesta a las críticas Corte Suprema de Justicia demues- ces en Mar del Plata. Allí, Lorenzetti presidenta de la Nación dijo que ficó de "senil" después de haber contra el Poder Ejecutivo formuladas tra una perspectiva más amplia que también había dicho que "no hay miren al norte. El mundo se divide declarado al país en desacato . "Yo por el presidente de la Corte Supre- la del titular de la Corte Suprema de nadie que no hable de inseguridad", en el hemisferio norte y sur a partir no soy ingenua. Esto no es un mo- ma, Ricardo Lorenzetti, durante un en- Justicia o del Poder Judicial en la Re- reclamó políticas de Estado durade- de Ecuador. El norte es demasiado vimiento aislado de un juez senil cuentro nacional de jueces desarrolla- pública Argentina, con consideracio- ras y cuestionó que no haya políticas amplio", insistió Capitanich en su de Nueva York porque los buitres ironía. se parecen a las águilas de los im- do en Mar del Plata, y señaló que las nes de carácter político", dijo ayer el claras contra el narcotráfico para me- En este sentido, volvió a apuntar perios", lanzó. declaraciones del titular del máximo funcionario. jorar la seguridad. contra la Embajada de Estados Uni- La respuesta de Estados Unidos dos en Buenos Aires y se quejó de la no tardó en llegar. Dos días des- "sutileza de los voceros encantados pués, voceros del Departamento que tienen en Argentina las poten- consideraron que las definicio- línea, explicaron que la alerta de la mandataria acusó directamente "conspirar" contra la Argentina, cias extranjeras", al enfatizar que nes de la mandataria habían sido seguridad para viajeros estadouni- a Kevin Sullivan, el encargado de luego de que la sede diplomática "es necesario advertir que Estados "tan inverosímiles que no pueden denses que emitió la embajada en negocios y máximo responsable de alertara a sus ciudadanos sobre he- Unidos tiene voceros calificados, tomarse seriamente". En la misma Buenos Aires. Durante aquel acto, la Embajada en Buenos Aires, de chos de inseguridad en el país. «

télam la agrupación ironizó sobre las presidencias opositorias La Cámpora distribuyó una parodia de Clarín de 2015

ilitantes de La Cámpora dis- 2015, y simularon qué haría un opo- edición con las siguientes humoradas: tribuyeron ayer en distintas sitor en el gobierno ante el conflicto que el gobierno (ficticio) realizó "un Mciudades del país una paro- con los fondos buitre: en el ejemplar acuerdo en 9 minutos con los fondos dia del diario Clarín con el objetivo de el título principal hace alusión a que buitre. El país entregará sus reservas, "visibilizar" con ironía las consecuen- "El presidente le paga todo a los bui- recursos naturales y empresas. Caería cias que tendría para la Argentina el tres". Las ediciones irónicas varían el empleo y el crecimiento pero au- pago a los fondos buitre, en el caso y algunas hacen referencia a Julio mentaría la confianza en los buitres"; de que el país fuera gobernado por Cobos (UCR), otras a Mauricio Macri que se creó "un campeonato de fútbol Humorada - Militantes de todo el país distribuyeron el "diario del futuro". algunos de los actuales dirigentes (PRO) y Sergio Massa (FR), tres precan- llamado 'Copa Griesa'"; y que se deci- opositores. didatos presidenciales. dió "el desplazamiento de (Gerardo) ferentes opositores. Cobos lamentó una "berretada". Por su parte, Clarín Desde las primeras horas de la ma- Parodiando las decisiones que Martino (como director técnico) de que La Cámpora "derroche dinero y denunció que se utilizó "ilegalmente", ñana, jóvenes kirchneristas repartie- tomarían los dirigentes opositores, la Selección para poner en su lugar a tiempo" con esas impresiones y dijo la marca, el diseño y los nombres de ron una versión apócrifa del diario a partir de sus actuales posturas pú- Paul Singer", entre otras ironías. que la realidad los "va a atropellar de sus periodistas para "atacar" a varios Clarín, fechada el 11 de diciembre del blicas, la agrupación confeccionó una La sátira fue criticada por los re- frente". Massa consideró la humorada políticos y al propio diario. « sábado 4 de octubre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 11 amcham quiere construir diálogo político y económico con argentina Empresas de EE UU acercan posiciones w Lo manifestaron ayer en un congreso en Washington. Destacaron rol de Argentina como proveedor de alimentos e hidrocarburos. Mesa chica - Uno de los encuentros de la AMCHAM que trabaja en el país

» Equipo de Economía [email protected]

on la mira puesta en la po- tenciación de su influen- cia en el mercado local, las grandes empresas de capi- Ctales estadounidenses reunidas en la Cámara de Comercio de los Estados Unidos en la Argentina (AmCham) se postularon ayer en Washington como medio para "la construcción de canales de diálogo entre el país y las autoridades gubernamentales del Departamento de Estado, el Con- greso americano y funcionarios de Homeland Security”, entre otros. El posicionamiento se produjo ayer en el Encuentro Business Futu- re of the , donde la cámara estuvo representada por su CEO lo- cal, Alejandro Díaz. A nivel interno la AmCham forma parte del colectivo privado opositor denominado Foro de Con- vergencia Empresarial, y desde su plataforma online manifestó recien- temente su "total rechazo a la Ley de Abastecimiento" aprobada días atrás por el Congreso Nacional. Según un comunicado oficial, en la reunión empresaria se destacó a la Argentina como potencial "pro- veedor estratégico de alimentos, de servicios profesionales, recursos hidrocarburísticos y mineros" y se resaltó el rol de AmCham "para afianzar los lazos de comunicación con la comunidad de negocios de las Américas". El comunicado agrega que a tra- vés de estas acciones AmCham Ar- gentina "busca reforzar la construc- ción de oportunidades de negocio para nuestro país". « Más lobby Fondos buitre

El abogado de Aurelius Capital, Eduard Friedman, envió una carta al juez Thomas Griesa en la cual afirma que Argentina violó las decisiones de la Corte estadounidense. Esto es parte del lobby para que el magistrado aplique multas por desacato. 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

Tablero político

» Agustín Álvarez Rey [email protected] Al acto en el Luna Park faltaron Cobos, Alfonsín, Solanas y Binner, entre otros. Inflación, seguridad y corrupción fueron los ejes de un discurso en el que escasearon las propuestas.

l titular de la Unión Cívica Radical y senador mendoci- no Ernesto Sanz, lanzó ayer estuvieron elisa carrió y martín lousteau por la noche su precandida- Etura presidencial con un discurso que osciló entre los cuestionamientos al gobierno, al Frente Renovador y tam- Sanz lanzó su precandidatura con bién a Mauricio Macri, pero que fue magro en propuestas más allá de los slogans de cara al futuro. A la cita en el Luna Park, y en lo críticas al gobierno, a Massa y Macri que al partido centenario respec- ta, sólo faltó su comprovinciano, el ex vicepresidente Julio Cobos, y los dirigentes que se cobijan bajo hernÁn mombelli su ala como Ricardo Alfonsín. Sanz con la consigan "basta de mentiras". contó, como era de esperar, con el Lo único que rompió el esquema apoyo de la estructura orgánica del previsto por los organizadores fue partido centenario que le permitió la presencia de Elisa Carrió, quien llenar el emblemático estadio por- con su ingreso concentró la atención teño con militantes de todo el país y levantó los únicos aplausos que el y mostrar, sentados en primera fila, público brindó por fuera del discurso a los principales dirigentes actuales de la figura convocante. e históricos del partido. A lo largo de su discurso Sanz no El acto tampoco contó con la dudó en castigar al kirchnerismo por presencia de Hermes Binner y Fer- sus políticas. "Recibieron un país que nando "Pino" Solanas, adversarios empezaba a salir de una crisis y nos directos en la interna del UNEN. Las entregarán un país en plena crisis y en peligro de hundirse", afirmó Sanz y explicó: "Les llovió la plata, la des- pilfarraron y se les acabó." Sanz no dudó en dar por termi- Pese a cuestionar nado al gobierno y en tildarlo de a Sergio Massa y conservador. "A los que usurparon el progresismo ya se les cayó la más- Mauricio Macri, cara, son conservadores porque lo Sanz sostuvo que único que quieren es conservar el po- "no se debe cerrar la der. Esta es una historia terminada, esto está listo." construcción de UNEN El mendocino no se privó de uti- con un candado." lizar los latiguillos que más deleitan los oídos radicales y denunció clien- telismo y corrupción. "Este gobierno ausencias fueron fáciles de disimular pero no con la calculadora en la ma- ra presidencial dentro del Frente mientras el Luna Park iba recibien- en diez años nunca tuvo un plan para debido a la cantidad de referentes no sino con ideas y propuestas." Amplio UNEN. do a los militantes. El compilado nada. Para lo único que tuvieron un del espacio que se acercaron al esta- "Volveremos/volveremos/volveremos La espera fue larga, ya que el acto que sonaba a todo volumen sólo era plan es para la justicia. Les aviso que dio, entre ellos Marcelo Stubrin, Luis otra vez/volveremos a ser gobierno/ co- estaba convocado para las seis, pero interrumpido por breves videos que no les va a servir porque si soy presi- Brandoni, Ricardo Gil Lavedra, Elisa mo en el '83", fue le grito con el cual el equipo de Sanz prefirió esperar mostraban las intervenciones en for- dente voy a crear una CONADEP de la Carrió, Leandro Despouy y Martín los militantes que llenaron el Lu- a las 20 –hora de comienzo de los ma de chicanas del senador radical corrupción, para que ningún hecho Lousteau. na Park recibieron a Ernesto Sanz noticieros de televisión– para dar su ante los informes del jefe de Gabi- de corrupción se pierda en el olvido Las críticas al kirchnerismo versa- cuando subió al escenario para lan- discurso. La música funcional sirvió nete, Jorge Capitanich. Cada uno de y para que ningún delincuente crea ron sobre la inflación, la inseguridad zar oficialmente su precandidatu- para amenizar el paso del tiempo esos videos terminaba con un sello que el tiempo es su aliado." « y la corrupción. En tanto que a Sergio Massa le achacó su pasado oficialista: "No se puede confiar en los que se presentan como renovadores pero acto del socialismo k domínguez, hasta ayer nomás estaban felices en con el mup el barco que abandonaron", dijo. En Chubut Al jefe de gobierno porteño le en- dilgó la falta de gestión y la ausencia El secretario de Relaciones Parla- El presidente de la Cámara de Di- de prioridades. Advirtió que "en la "Los trabajadores no mentarias, Oscar González, llamó putados, Julián Domínguez, asis- Ciudad de Buenos Aires hay el doble debemos dejarnos a "enfentar la ofensiva golpista de tió a la sede nacional del Movi- de tragamonedas que de escuelas. avasallar con falsas miento de Unidad Popular (MUP) En la Ciudad de Buenos Aires es más la usura internacional", respaldan- fácil apostar que encontrar un lugar promesas de la oposición. do el proyecto político que encabe- junto al referente de la Juventud para estudiar." Sólo buscan despojarnos za Cristina Fernández", y convocó del Movimiento San Martín, To- Pese a las críticas a los referentes a participar del acto de respaldo a más Domínguez, para debatir opositores, Sanz le abrió las puertas de los logros obtenidos." la presidenta que realizarán hoy las sobre el futuro del proyecto na- a la ampliación de UNEN. "No debe- agrupaciones que integran la Confe- cional. Los dirigentes abordaron mos cerrar la construcción con un deración Socialista. A partir de las 11 el litigio con los fondos buitre, candado. Debemos construir una en el sindicato telefónico, Hipólito la participación de la presidenta mayoría", enfatizó el mendocino y Yrigoyen 3171, CABA. Serán orado- en la ONU; y la necesidad de pro- explicó: "Para construir una mayo- res González, Jorge Rivas, Susana fundizar el modelo a través de la ría lo principal espera qué y no con Rinaldi y Andrés Larroque. agroindustrialización. quién. Debemos hablar con más gen- Jorge Taiana - Legislador FPV. te para ser alternativa de gobierno, sábado 4 de octubre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 13

» Martín Piqué Suma elogios su discurso en el acto de argentinos juniors [email protected] nuevo encuentro, e un tiempo a esta parte to- La dirigencia del FPV, dos hablan de él. Desde que en atlanta apareció imprevistamente en el escenario de Argenti- Dnos Juniors, desde que su amigo An- "Esperamos a todos los desaca- drés Larroque anunció que el cierre del atenta al futuro político tados que quieran manifestar su acto de La Cámpora estaría a cargo de apoyo a Cristina." Con estas pa- un "entrañable compañero", desde que labras, el diputado bonaerense habló por más de 30 minutos ante 40 y referente de Nuevo Encuentro mil personas y la TV transmitiendo en de Máximo Kirchner Adrián Grana expresó ayer por vivo, Máximo Kirchner se convirtió en Radio Nacional la expectativa de uno de los protagonistas de la política la fuerza política conducida por argentina. Si va a competir como can- w Abal Medina, Carmona, Grana y Alicia Kirchner le ven "condiciones". el actual presidente de la Afsca didato a intendente de Río Gallegos, si Martín Sabbatella, de cara al ac- va a hacer pesar su condición de nacido mariano martino en la provincia de Buenos Aires para to en la cancha de Atlanta, con- postularse en tierras bonaerenses, son vocado para hoy a partir de las varias las hipótesis que intrigan por 16 hs, donde pronostican recibir estos tiempos a los dirigentes del ofi- En Quito alrededor de 30 mil militantes de cialismo y de la oposición. Ayer, para todo el país. sumarle otro ingrediente al creciente Como contó Grana a Tiempo el suspenso, varios ministros del Gabi- homenaje viernes, será la primera vez que nete salieron a opinar sobre el futuro NE organiza un acto de estas político del hijo de la presidenta. "Es características en un estadio, y un gran dirigente, tiene todas las con- La ministra de podría convertirse en la concen- diciones para ser un candidato. Me Desarrollo Social Alicia tración más numerosa que haya encantó su discurso y me encantó su impacto en la comunidad", aseguró Kirchner participó realizado esta agrupación en su ayer la ministra de Desarrollo Social, del homenaje a historia. Está confirmado que el Alicia Kirchner, quien además es la tía su hermano y ex principal orador será Martín Sa- del fundador de La Cámpora. bbatella. Otra de las improntas La hermana de Néstor también se presidente Néstor del acto será mostrar la presen- refirió a Máximo cómo un emergente Kirchner, por su rol en la cia de Nuevo Encuentro en todas de la generación "que se está abriendo creación de la Unasur. las provincias, valorizando la caminos" para continuar con el pro- Debut - Ante 40 mil militantes de La Cámpora, Máximo se mostró como un líder. perspectiva federal, y por este yecto kirchnerista a partir de 2015. motivo, tres o cuatro referentes El hijo de la presidenta también fue provinciales también tomarían la elogiado por el ex jefe de Gabinete y Argentina ante el Mercosur, un bloque puede ser en nuestro movimiento todo Nuevo Encuentro, que hoy realizará su palabra. El contenido de los dis- actual representante argentino ante que sigue en proceso de consolidación lo que Máximo Kirchner quiera ser. propio acto en Atlanta, el diputado bo- el Mercosur y la Asociación Latinoa- y en el que está pendiente la elección Lo que le da viabilidad y potencia es naerense Adrián Grana comentó que cursos, según anticiparon, hará mericana de Integración (Aladi), Juan por el voto directo de los legisladores ser el máximo referente de una orga- el discurso del hijo de la presidenta, eje en la defensa del gobierno y Manuel Abal Medina. "Es una figura para el Parlasur. nización que se ha ganado un lugar que presenció desde la cancha de Ar- el liderazgo de la presidenta ante muy importante. Y lo que vimos (en Sea en público o en privado, la ma- muy importante en el gobierno y en la gentinos, le provocó "dos sensaciones". el hostigamiento de los “buitres el acto de Argentinos Juniors) no me yoría de los dirigentes del oficialismo política argentina. Además, ha demos- "La primera, que es un militante, y la de adentro y de afuera”. El esce- sorprendió. Tiene charlas con todos los coincide en que la aparición de Máxi- trado tener condiciones discursivas in- segunda, que es alguien muy genui- nario de Atlanta mostrará a toda dirigentes por todo el país. Era lo que se mo en el acto del 13 de septiembre, a teresantes, convocantes, con un claro no, que lo que estaba diciendo ahí era la mesa nacional de Nuevo En- podía esperar de una persona como él", cuatro años del acto fundacional de la perfil de líder político", evaluó el dipu- algo de verdad. Y me gustó mucho la cuentro, así como a sus legisla- subrayó Abal Medina, quien además juventud kirchnerista en el Luna Park, tado mendocino Guillermo Carmona definición sobre que 'es fácil cerrar los dores nacionales y provinciales. destacó "la claridad" del hijo de la pre- dejó su huella en el escenario políti- (FPV), titular de la comisión de Rela- números sin la gente adentro'. Es un sidenta. Abal Medina representa a la co. "En mi visión, Máximo Kirchner ciones Exteriores. Desde la agrupación cuadro político”, evaluó Grana. « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

télam congreso de infraestructura para la producción, en berazategui Un llamado a "liberarse del peso de la deuda" w El gobernador Scioli, el ministro De Vido y el diputado Domínguez respaldaron a la presidenta en "la batalla" del país contra los buitres.

Estimado - El proyecto calcula gastos por 246 mil millones de pesos. l ministro de Planifica- ción, Julio de Vido, y el go- lo presentará la semana próxima bernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel EScioli, se mostraron ayer juntos pa- ra con un mensaje claro: respaldar El Presupuesto 2015 de a la presidenta Cristina Fernández en "la batalla" contra los fondos buitre por la deuda en default para Scioli aumenta 66% la "consolidar el modelo de indepen- dencia" económica. Ambos dirigentes disertaron partida para seguridad en el Congreso de Infraestructura para la Producción, que tuvo al pre- sidente de la Cámara de Diputados l gobernador bonaerense Da- El cálculo de recursos presupues- Julián Domínguez como encargado niel Scioli tiene listo el pro- tado por el gobierno nacional arroja del cierre y que se desarrolló en el E yecto de Presupuesto 2015 un 29% de crecimiento en las trans- municipio bonaerense de Berazate- para la provincia de Buenos Aires, ferencias de coparticipación federal gui. Allí, De Vido aseguró que nun- con un estimado de gastos totales respecto del cierre proyectado para ca vio a la presidenta "más firme y Encuentro - El ministro De Vido pidió "consolidar el modelo de independencia". por $ 246 mil millones, lo que impli- el año en curso. decidida que ahora para consolidar ca un incremento aproximado del El crecimiento de los recursos el modelo de independencia, con go del titular de la Cámara de Di- do el desarrollo productivo o retro- 36% respecto del cálculo de ingresos tributarios de origen provin- una visión de 20 años más" putados, Julián Domínguez, quien ceder desangrados por las garras y gastos de 2014. cial se estima en un 33%, para "no volver al proceso sostuvo: "O crecemos pensando en de los buitres." El dato sobresaliente de la inicia- el cual contiene política de dependencia, con un la Patria o retrocedemos ligados a De Vido cargó contra la oposi- tiva, que será presentada la semana tributaria y medidas de Tablero país desincluido", como la usura de los buitres". También ción: "Nos quieren volver a llevar que viene en la Legislatura provin- administración tributa- pretenden "la oposición aclaró que "retroceder sería volver al 2001 para quedarse con la torta cial, es el incremento del 66% res- ria que suman $ 3000 mi- político y los fondos buitre". En a endeudarse con tasas usurarias, que Néstor y Cristina hicieron cre- pecto del año anterior en el monto llones. Esto implica que, tanto, Scioli planteó la ne- perder el empleo y las conquistas cer", dijo a la vez que defendió el destinado a la seguridad. La cifra descontadas estas medidas, cesidad de "respaldar a Cristi- sociales que hemos logrado". proyecto de ley de hidrocarburos, surge del estimativo de la puesta en el crecimiento porcentual de los na en la batalla que está dando" "Hoy –insistió Domínguez– los al que consideró como "el broche marcha de las policías municipales recursos tributarios provinciales está contra los fondos buitre "para dejar defensores de una Argentina so- de oro para lograr el autoabaste- que, en parte, serán financiadas por pautado en términos casi idénticos a a la Argentina desendeudada". El berana y productiva tenemos que cimiento y proyectar un futuro la provincia, la capacitación de nue- los del gobierno nacional. gobernador también se refirió a los decidir entre crecer profundizan- industrial más potente". vos efectivos y el equipamiento de Respecto de las medidas de admi- fondos buitre y calificó el problema Además de los funcionarios na- cada uno de los egresados, estimados nistración tributaria, se plantea una como microeconómico: "Si nos libe- cionales, también estuvieron en el en 15 mil. actualización del orden del 30% en los ramos definitivamente de ese peso Textual evento el vicegobernador Gabriel El proyecto mantiene la política impuestos inmobiliarios, tanto urba- de la deuda que condicionó al país, Mariotto, y el intendente de Beraza- de desendeudamiento, y toma los no como rural, aunque en este último el crédito va a estar al servicio de los Domínguez tegui, Patricio Mussi. El acto se llevó supuestos macroeconómicos elabo- caso hay que contemplar la exención empresarios, al servicio de grandes adelante en el Polo Industrial Made- rados por el gobierno nacional en el de los campos declarados zona de obras de infraestructura." "Si hay al- rero Mueblero de Berazategui y con- marco macrofiscal. desastre. Otras medidas propuestas go que ha caracterizado este tiempo "Retroceder sería volver tó con la presencia de los ministros Se crean nuevos cargos: 25 mil pa- incluyen el incremento de la alícuota de cambios en la Argentina es haber a endeudarse con tasas provinciales de Gobierno, Cristina ra efectivos policiales, 9000 para el de taxi aéreo a 3,5%; y la disminución puesto a la infraestructura, a la obra Álvarez Rodríguez; de Producción, área de Educación, 6000 para el área de las alícuotas de ingresos brutos al pública, como uno de los pilares", usurarias, perder empleo Ciencia y Tecnología, Cristian Brei- de Salud y 2200 para el Servicio Peni- trasporte escolar, que lo igualan al opinó el gobernador. y conquistas sociales." tenstein; y del secretario de Servi- tenciario. transporte de pasajeros. « El cierre del evento estuvo a car- cios Públicos, Franco La Porta. « Massa: "Vamos a terminar se reúne el pj bonaerense en tandil con los errores y la impericia" Gobernadores y funcionarios naciona- peronismo bonaerense aprovecha- del PJ de la ciudad de Tandil. les, muchos de ellos con aspiraciones rá el cónclave en esta oportunidad La actividad de hoy, que tendrá l diputado nacional y pre- cer", dijo en relación a su habitual electorales, participarán hoy del quin- para realizar un gesto de unidad en lugar en la Universidad Nacional del candidato a presidente por crítica al gobierno nacional por lo to encuentro del PJ bonaerense que apoyo a la jefa del Estado, Cristina Centro de la provincia de Buenos Ai- E el Frente Renovador, Sergio que considera es una mala relación tendrá lugar en la ciudad de Tandil. Fernández, tras su denuncia sobre res, es impulsada por su presidente, Massa, se mostró esperanzado en con el empresariado. "Hay tantas Los gobernadores de Buenos Aires, un supuesto complot para "voltear al Fernando Espinoza, con el objetivo de que su espacio gane las elecciones oportunidades frente al mundo, que Daniel Scioli, de Entre Ríos, Sergio gobierno" en el marco del conflicto con "tener un partido dinámico y abierto". de 2015 y aseguró: "Vamos a termi- Argentina en el futuro lo va a saber Urribarri, de Mendoza, Francisco Pé- los fondos buitre. La quinta reunión de reflexión y de- nar con los errores y la impericia de aprovechar", dijo. rez y de San Juan, José Luis Gioja, par- El encuentro comenzó ayer con una bate comenzará a las 9 y mantendrá este tiempo." De cara a un posible triunfo en El líder del Frente Renovador las elecciones presidenciales, Massa ticiparán del cierre junto al presidente jornada de de debate de juventud, de el mismo formato de los anteriores analizó que la "Argentina es un aseguró: "Vamos a construir un país del PJ nacional y gobernador de Jujuy, la que participaron militantes de La encuentros, ya que habrá distintas co- país con un enorme potencial" y en unidad y progreso como sueñan Eduardo Fellner; el titular de la Cáma- Cámpora y del Movimiento . Lue- misiones de trabajo donde discutirán destacó al sector empresario como todos los argentinos". E insistió con ra de Diputados, Julián Domínguez; y go, Diego Bossio, director de la Anses, “proyectos e ideas para solucionar los clave para el crecimiento. "Cuando la búsqueda de diálogo para cons- el legislador porteño Jorge Taiana. El participó de una reunión en la sede problemas de la gente”. mirás los sectores de la economía truir: "Mi mejor terapia es la charla hay enormes posibilidades de cre- con la gente." « sábado 4 de octubre de 2014 | | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

El juez de la Suprema Corte de Justicia dio una conferencia magistral en el Colegio de Abogados En La Matanza, Zaffaroni expuso sobre la necesidad de reformar el Código Penal w En las Jornadas Preacadémicas, el magistrado explicó a cómo las penas impactan en la vida de las personas y señaló que "la principal solución de la norma como proyecto político, es acotar el poder punitivo para prevenir las masacres".

soledad quiroga » Jesús Cabral Para Tiempo Argentino

enemos que ser conscien- tes de que los modelos de sociedad que se discuten hoy no son los mismos de Totros tiempos. Los distintos discursos siempre tienden a confundirnos." Así comenzó la conferencia magistral del ministro de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Eugenio Raúl Zaffaroni, convocado por el Colegio de Abogados de La Matanza. En las llamadas Jornadas preaca- démicas de la comisión de jóvenes abogados de La Matanza, Zaffaroni señaló que "los problemas aparecen cuando se descontrola el poder puniti- vo y la sociedad queda sin protección jurídica, porque eso desemboca en un genocidio, es decir los homicidios que cometen los Estados en forma masiva. Esto no es nuevo, sucede desde los im- perios romanos hasta hoy." El magistrado hizo un repaso de va- rios hitos de la historia para con el fin de mostrar la complejidad del mundo y de la época. "Cuando Karl Marx es- Bienvenido - Zaffaroni fue recibido por Fornaro y por David Romero. Este último destacó que su formación académica la hizo "leyendo sus libros". cribió El Capital, lo hizo, justamente, en su época. Y en la actualidad, hay la dignidad de la persona avanza con ma orgánica, como un sistema. Y ese del Colegio de Abogados para escuchar esquemas que son de los siglos XVIII un motor, que es el miedo, el pánico organismo tiene enemigos naturales los argumentos acerca la reforma del y XIX, por eso es necesario la reforma. que generan las masacres y los homi- contra los cuales nos tenemos que de- Código Penal. Durante la disertación, Tampoco era igual 50 años atrás que Legitimar las penas es cidios alevosos masivos cometidos por fender. Dentro de ese organismo hay estuvo acompañado por el presidente ahora: las sociedades modernas y estra- una discusión teórica de los estados. Y los estados son un poco traidores, parásitos, que también tene- del Colegio de Abogados, Alberto For- tificadas son muy complejas." En ese abstractos y cuando sostienen una dis- mos que eliminar. Y también tenemos naro, la vicepresidente, Eva Fornaro, y sentido remarcó la importancia del los antiguos liberales, puta siempre están ejecutados por las una cúpula de poder que a veces gana el presidente de la Comisión de jueces estudio de los orígenes de las religio- hoy la mayoría de las leyes del poder punitivo; siempre son y a veces pierde. Una pena privativa y abogados de La Matanza, David Ro- nes para así comprender los conflictos personas que están en policías", señaló. Y agregó que "la ley de la libertad impacta sobre la vida de mero. "Agradezco al doctor Zaffaroni de las distintas sociedades. dice que todos los hombres son iguales un miembro de la sociedad: por todo por venir hasta acá. Yo me he forma- "Si logramos acotar el poder pu- las cárceles están bajo y tiene los mismos derechos, pero en la ello se hace necesaria la reforma del do leyendo sus libros. Espero que éste nitivo podemos prevenir masacres. prisión preventiva. realidad no es tan así. La principal solu- Código Penal", concluyó Zaffaroni. encuentro sea provechoso para todos", Legitimar las penas o no, es toda ción del Código Penal como proyecto dijo Alberto Fornaro. David Romero una discusión teórica de los anti- político, es la contención del poder pu- ACOMPAÑAR LOS CAMBIOS. El ministro señaló: "Los abogados nos encontra- guos liberales, hoy la mayoría de las de este modo están estructurados los nitivo para prevenir las masacres. En Zaffaroni disertó en la Cámara de In- mos en un momento de reforma y personas que están en las cárceles Estados modernos. Por eso se hace ne- toda masacre hay una estructura que dustria y Comercio de la Matanza, ubi- fraternidad. Es por ello que desde la e s t á n b a j o p r i s i ó n p r e v e n t i v a " , d i j o . cesario constitucionalizar el derecho consiste en un grupo de gente como cada en la calle Entre Ríos 3026 en San escuela queremos acompañar todos "El impulso de la razón es el miedo y penal. La razón y el reconocimiento de uno, que nos organizamos de una for- Justo. Allí lo esperaban los integrantes los cambios que sean posibles." « sábado 4 de octubre de 2014 | | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 17 18 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014 w Por el escándalo los vehículos con patentes sobre malvinas quedaron a la vera de la ruta 3 y la reacción de breves los pobladores, La producción de la los integrantes del john william cooke, "ciudadano ilustre post programa Top Gear mortem" de la provincia fueron escoltados BBC abandonó los -

Se conoció el índice salarial correspondiente al mes de agosto, en línea con el resultado de paritarias breves Los salarios subieron un 35% la producción de autos cayó un 19,7% por culpa de brasil -

alimenticia, sector que genera la empate a la variación de precios", tado positivo del 31,54 por ciento. En En ese orden, también contra julio, mayor cantidad de empleo produc- adelantó el especialista. tanto, los salarios que pagó el sector el sector privado registrado mostró un tivo a nivel local, cerró este año Para Mattos, el vaticinio para fin privado de manera informal subieron incremento del 2,15% mientras que, un acuerdo por el 35 por ciento. de año se dará aun cuando el salario en el octavo mes del año un 43,22% en simultáneo, en el sector privado no Otros sectores, como el químico, lidia con la complicada situación de interanual, según se desprende de registrado los sueldos disminuyeron Baja - Menos autos producidos. finalizaron su convenio paritario los precios del rubro alimentos y be- los datos oficiales. Por el lado de los el 1,07% y, por último, el sector públi- con una pauta del 37% para el ci- bidas "que interanualmente están por salarios que pagó el sector público, co aumentó el 5,1% entre los meses de clo 2014. El economista Ernesto encima del 35 por ciento". No obstan- se produjo un aumento del 39,23% in- julio y agosto de 2014. ya está en marcha el Mattos vaticinó que la compara- te, el economista resaltó que pese a teranual, según se desprende de los CONFIANZA. Una encuesta privada plan de obras 2014-2025 ción positiva entre el nivel de los los aumentos de esos productos, "la datos publicados ayer. sobre temas de empleo, detalló que -

giorgi se reunirá con empresarios en rusia ás de 50 mil familias ya tas. Las familias cumplen porque localidad de Maipú, en la provincia denta Cristina Fernández de Kirch- -

El negocio incluye el intercambio de plantas que las firmas tienen en las heras. se mantendrán todos los puestos de trabajo Mondelez se quedó con los caramelos de Molinos w Molinos le compró a su vez a esta firma el negocio de las pastas secas Don Felipe, Vizzolini, Canale y la licencia de Terrabussi.

» Equipo de Economía de la alimentación. renovado, con grandes oportunida- [email protected] Fruto de esa operación también des de innovación y diversificado pasó a liderar el mercado de chi- en sabores y formatos para benefi- cles con las marcas Beldent –golo- cio del consumidor. a multinacional Mondelez sina más vendida en los kioscos–, Con ingresos anuales por U$S International le compró a la Bazooka y Bubbaloo. 35 mil millones, Mondelez Inter- compañía Molinos Río de la "Con esta operación, Mondelez national es el mayor fabricante Plata el negocio de los cara- International fortalece su activi- mundial de chocolate, galletitas, Lmelos y la planta industrial que esta dad industrial y comercial en el caramelos y bebidas en polvo, y última tiene en la localidad de Las país, concentrándose en el estra- el segundo productor de chicles. Heras, provincia de Buenos Aires. Entre sus marcas globales cuenta Por su parte, en forma simultá- con Milka, Cadbury, Oreo, Tang, nea dentro de la misma operación, las cuales superan los U$S 1000 Molinos le compró a Mondelez In- millones en facturación anual. Y ternacional los activos asociados Las nuevas marcas otras 52 que superan los U$S 100 al negocio de las pastas, incluida fortalecen la actividad millones. la planta ubicada en Tres Arroyos. Una fuente de Mondelez le A través de una comunicación industrial y comercial confirmó a Tiempo Argentino que de prensa, Mondelez Internacio- de Mondelez. el acuerdo de negocios entre las nal indicó que de esta manera "re- Fábrica - La planta de Tres Arroyos de Molinos pasó a manos de Mondelez. empresas garantiza los puestos de fuerza su posicionamiento en el trabajo de las dos plantas de Tres mercado argentino de caramelos comercializada del mundo, Clight. De esta manera, Molinos pasó tégico y competitivo negocio de los Arroyos, "por lo que se encuentran y amplía su oferta de productos al Además, en el segmento de las pas- a controlar marcas características snacks y las golosinas, donde os- garantizados los 130 empleos co- incorporar marcas emblemáticas tillas masticables, la compañía es de la Argentina como Don Felipe, tenta una posición de preferencia rrespondientes a la planta de cara- como Billiken y DRF". propietaria de algunos nombres tra- Vizzolini y Canale (sólo para pas- en el público argentino", señala la melos duros y los 80 de la fábrica Según la información que remi- dicionales como La Yapa, Palitos de tas) y la licencia del nombre Te- empresa Mondelez en la gacetilla de pastas". tió la propia compañía, el mercado la Selva, Lengüetazo y Yummy. rrabusi, también exclusivamente de prensa. De esta manera, en realidad se de caramelos creció un 4% duran- En este mismo marco, Molinos para pastas. Las nuevas marcas que adquirió trata de un negocios ganar-ganar te el último año, impulsado por la le compró a Mondelez Internacio- Tras la adquisición de Cadbury le otorgan mayor participación en que le permitirá a Mondelez afian- venta de caramelos duros. nal metió de lleno en el mercado a nivel global en 2010, Mondelez las categorías de Caramelos duros, zarse en el mercado de los carame- En la actualidad, Mondelez Inter- de las pastas con la planta de Tres International se convirtió en un Pastillas, masticables y Jaleas, lo- los y a Molinos ingresar de lleno en nacional tiene la marca Halls, la más Arroyos. referente mundial en la industria grando disponer de un portafolio el de pastas. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

evo es favorito con el 59 por ciento el peor ataque en libia: 31 muertos MUNDO El presidente Evo Morales se Al menos 31 soldados libios murieron ARG mantiene como favorito para ganar en los peores ataques islamistas en la en las próximas elecciones en Bolivia ciudad libia de Bengasi, iniciados el Para comunicarse con esta sección: con el 59% de la intención de voto, jueves, y que hasta ahora registraron [email protected] comunicarse con esta sección: según una encuesta publicada ayer. también 107 heridos. [email protected]

La acusaron por casos de corrupción en Petrobras, pero recordó que el presidente había sido designado por Marina Silva cuando fue ministra Dilma resistió ante la ofensiva de los opositores en el último debate w Aliados circunstanciales en el cierre televisivo de los encuentros de los candidatos, Neves y Silva pusieron al PT en la mira. Rousseff también dijo que el crecimiento en las gestiones petistas fue superior al del PMDB en el poder.

» Río de Janeiro dpa, Ansa y AP

a oposición brasileña –la ambientalista Marina Silva y el derechista Aécio Neves– apareció desembozadamen- Lte aliada en el último tramo de la campaña electoral, en el que ambos candidatos señalaron con todas las letras que el gran enemigo de Brasil es el Partido de los Trabajadores (PT) de la presidenta Dilma Rousseff. Si bien en el último debate televisivo, que se extendió hasta la madruga- da de ayer, la postulante del Par- tido Socialista Brasileño (PSB) y el del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB) se dispararon algu- nos dardos entre sí, lo cierto es que al final coincidieron en guardar la munición gruesa para disparársela a Rousseff. Los ataques más duros contra la presidenta fueron de Neves, quien acusó al actual gobierno de ser res- ponsable del escándalo de corrup- ción descubierto en Petrobras, cuyo ex director Paulo Roberto Costa fue arrestado en marzo pasado. "Uste- des entregaron nuestra mayor em- Recorrida - Dilma, Lula y la dirigencia del PT recorrieron las calles de San Pablo, donde miles de personas llenaron las calles de la capital económica brasileña. presa a una pandilla, cuyo director está preso. Este es el lado perverso iba preso", remató ante el silencio pueda ser remplazado. Le recuerdo de usar la estructura pública para de sus dos oponentes. a la candidata que los poderes inde- emplear a aliados. En mi gobierno, "Nadie está inmune a la corrup- pendientes del Estado son sólo tres: lobby mediático Petrobras será devuelta a los brasi- ción, corruptos hay en todas partes, Ejecutivo, Legislativo y Judicial", leños", dijo Neves. En el mismo tono, pero las instituciones deben ser ca- afirmó la presidenta. Silva acusó Rousseff de "esconder paces de asegurar que todos los de- El tema económico también gene- Por el temor, o la certeza, de que se "Creo que los electores de los dos la corrupción" y de mentir cuando ró un duro intercambio con Neves. El cumplan los pronósticos de las en- lados se unirán, independientemen- afirma que ignoraba las prácticas derechista le preguntó a Rousseff si cuestadoras y Dilma Rousseff sea te de los dirigentes. Pero para trans- corruptas en Petrobras. admite que "fracasó" en su política reelecta, los grandes medios y las mitir más firmeza y demostrar poder Dilma aguardó pacientemente a económica (inflación y crecimiento principales figuras de la oposición de gobernar, es necesaria también que Marina terminara su encendida "Ustedes pusieron del PBI por debajo del promedio de abogan para que en un balotaje se una decisión de los dirigentes. crítica para luego revelar que estaba la región). La respuesta fue tajante: a Brasil de rodillas dé una alianza entre el derechis- Nuestro partido tiene que decir de orgullosa de haber cesado por el des- "Mi política es exitosa, y más si se la vío de recursos públicos a un fun- ante el FMI", le dijo compara con la de los gobiernos del ta Aécio Neves y la ambientalista qué lado está. Estaremos eligiendo cionario (Paulo Roberto Costa) que Rousseff a Neves. PSDB, durante los cuales Brasil que- Marina Silva. Ayer fue el turno de O a gobernadores, una representación había sido designado precisamente bró tres veces." Al igual que con Silva, Estado de São Paulo y del ex presi- (en el Congreso), y toda esta gente por Silva cuando era ministra de la presidenta le asestó luego el golpe dente Fernando Henrique Cardoso. tendrá que manifestarse”, expresó. Medio Ambiente y que, pese a ello, litos sean investigados y castigados", de nocaut: "Durante los gobiernos "Si hay segunda vuelta necesaria- Adelantándose a la posibilidad de no la acusó de ser responsable de dijo Rousseff. Tras enmudecer a la de Fernando Henrique Cardoso –el mente los que están en la oposición un balotaje en el que sea Silva la que las irregularidades. Rousseff agre- candidata del PSB, el "duelo" con ella modelo pregonado por Neves–, la in- tendrán que apoyarse los unos a compita, Cardoso la llenó de elogios. gó que el combate a la corrupción se libró luego en torno a la propues- flación superó la meta, el desempleo los otros", dijo Cardoso, el primer Los ataques a ella "son una infamia es una prioridad de su gobierno, y ta de Marina de otorgarle indepen- era del 12,5%, la tasa de interés su- dirigente que admite elípticamente –dijo– porque Marina es pobre, es anunció que dictará nuevas leyes dencia al Banco Central (BC), con peró todos los records y llegó al 45% la posibilidad de que Rousseff gane negra, viene de la foresta y siempre para endurecer las penas a los res- mandatos fijos para sus directores. anual. Ustedes pusieron a Brasil de en la primera ronda. fue una luchadora". ponsables de derivaciones de dinero "Respeto la autonomía del BC, pero rodillas ante el FMI", dijo, esperando público: "Antes de nosotros, nadie eso no significa que su presidente no una respuesta que no llegó. « sábado 4 de octubre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 23

ap denuncia del secretario de la unasur y de maduro Paramilitares colombianos tras el crimen de Serra w el asesinato del líder chavista, según ernesto samper y el gobierno venezolano, sería obra de organizaciones ultraderechistas.

» Quito y Caracas paramilitarismo colombiano", escri- dpa, Ansa y Télam bió Samper en su cuenta de Twitter, desde Quito, sede de la secretaría ge- neral de la Unión de Naciones Sura- l ex presidente colombiano mericanas. Ayer, mientras miles de Ernesto Samper aseguró caraqueños velaban los restos de Se- ayer que el asesinato del rra y de su compañera, María Herre- joven diputado oficialista ra, en el hemiciclo de la Asamblea Dolor- Miles de venezolanos asistieron al funeral de serra y de su esposa, bárbaramente asesinados en su vivienda. Evenezolano Robert Serra fue planifi- Nacional, varios dirigentes del ofi- cado y ejecutado por los paramilita- cialista Partido Socialista Unido de por Estados Unidos– y por grupos "Tengo la certeza de que factores te a la juventud que se levanta?", pre- res de su país, y convocó a los países Venezuela pidieron reserva cuando paramilitares colombianos que es- de la derecha imperial miamera (de guntó Maduro. Y agregó: "Estamos sudamericanos a mantenerse alertas dijeron exactamente lo mismo que tán detrás de planes para llenar de Miami) están detrás de este crimen", ante criminales que no pudieron di- ante las muestras de unidad que está Samper. Todos coincidieron en que violencia nuestro país." dijo Maduro refiriéndose al asesina- vidir a nuestra patria y buscan otros dando la ultraderecha, preocupada las investigaciones están adelanta- to de Serra y Herrera. El presidente métodos para hacerle daño al futuro, por la ratificación de los gobiernos das y que no quieren emitir opinio- agregó que "los mismos que mataron pretenden atacar a la juventud socia- progresistas de la región. Samper, nes que puedan comprometerlas. al fiscal Danilo Anderson (año 2004), lista, porque atacándola creen que flamante secretario general de la Durante una breve intervención haciendo volar su camioneta, están atacan y matan el futuro." Unasur, lanzó su denuncia horas de homenaje en la Asamblea Nacio- maduro: "tengo detrás del crimen de Robert, un Maduro acuso de "hipócrita" a la antes de que el presidente de Vene- nal, Maduro reveló ayer que fueron la certeza de que ejemplar defensor de la Revolución oposición, que no se ha despegado zuela, Nicolás Maduro, revelara el detenidos los integrantes de cuatro Bolivariana y del comandante Hugo de los grupos violentos y no conde- desbaratamiento de cuatro grupos grupos que "tenían como objetivo factores de la Chávez", y denunció que este doble nó el asesinato de Serra. El jueves, que tenían como fin "llenar el país de atentar y llenar de violencia" a Cara- derecha imperial crimen fue "organizado por parami- el líder opositor Henrique Capriles violencia", y los vinculó con las ban- cas y otras ciudades. "Los agarramos miamera están litares y perpetrado por sicarios". dijo que lamentaba la muerte de Se- das ultraderechistas del país vecino. con las pruebas, con los explosivos, "¿Qué hay detrás del terrorismo, rra como "la de todo venezolano". La "Asesinato del joven diputado son grupos terroristas alentados por detrás del crimen" del más allá del asesinato por venganza oposición suspendió sus actividades Robert Serra en Venezuela es pre- factores de la ultraderecha venezola- diputado del PsuV. o para sacar del camino a un líder y de hoy pero tampoco condenó el do- ocupante señal de infiltración del na que viven en Miami –protegidos enviar un mensaje de odio y de muer- ble asesinato. « OPINIÓN correa y el progresismo latinoamericano

» Jorge Drkos | Frente transversal argentina

l encuentro latinoamericano inmoral, que no está en función de la se vuelve necesaria e imprescindible, je regional coherente con el proceso de neran climas de irritabilidad y bronca Progresista, convocado para lógica sino del más fuerte, del capital, por eso se manifestó "la necesidad de integración que vive la región latinoa- social, por ello el documento final pro- E conmemorar el cuarto año del controlando las sociedades. esto tiene consolidar e impulsar la creación de mericana y del Caribe, a fin de no ser pone "denunciar y exponer la hegemo- intento de golpe de estado en ecua- que cambiar." los organismos financieros multila- víctimas de arbitrajes parcializados en nía mediática y cultural de empresas dor, concluyó con un acto público en el encuentro internacional se cerró terales latinoamericanos para forta- los tratados Bilaterales de inversión y transnacionales de la comunicación e la Plaza san Francisco, en el Centro con la lectura de la "Declaración por la lecer los procesos de emancipación en los tratados de libre Comercio. información, así como de organismos Histórico de Quito, que fue clausurado segunda emancipación latinoameri- económica de nuestros países". los Medios de Comunicación son, gremiales regionales sometidos a sus por el presidente rafael Correa, acom- cana", documento de 26 puntos que en otros párrafos del documento se en la mayoría de los países de la re- intereses, y democratizar la comuni- pañado por miles de manifestantes y ratifica el respaldo a laa rgentina por hace mención a la necesidad de promo- gión, la oposición a nuestros gobiernos. cación, alentando la proporcionalidad los representantes de los más de 20 su conflicto con los fondos buitre y la ver la creación de instancias de arbitra- Mienten, tergiversan, desinforman, ge- equitativa entre medios públicos, pri- países que asistimos al evento. soberanía sobre las islas Malvinas , vados y comunitarios". los delegados argentinos tuvimos que ya es una causa de toda américa la declaración resalta la enrique- laoportunidad de saludar y conversar latina . también se muestra allí el apo- cedora experiencia de reflexión e in- con el presidente Correa sobre la si- yo unánime a la revolución Bolivaria- tercambio de experiencias políticas tuación de nuestro país, y en ese breve na de venezuela, a la lucha de Cuba recogidas durante el encuentro y intercambio nos manifestó su solida- contra el bloqueo estadounidense, el destaca la importancia de crear es- ridad con el gobierno argentino por el acompañamiento a Puerto rico en su pacios de reflexión similares sobre caso de los fondos buitre y rechazó el lucha por la independencia y el res- las experiencias de los gobiernos fallo del juez de nueva York thomas paldo decidido a la paz en Colombia a progresistas de latinoamérica. griesa. "esta es la más burda muestra través de los procesos de diálogo con el presidente rafael Correa, en su del poder del capital financiero especu- los movimientos y nuestros pueblos, discurso de clausura, pidió "actuar de- lativo, que es el que está aniquilando construyendo la solución política a un cididamente ante cualquier intento al planeta. Unidos a nivel latinoameri- conflicto social que sigue siendo una de desestabilización y de violación a cano podemos hacer escuchar nuestra herida abierta en américa. nuestra soberanía y caminar con fuer- voz a nivel internacional para cambiar el Banco del sur sigue siendo za hacia nuestra segunda y definitiva un orden que no sólo es injusto, sino una asignatura pendiente, que hoy independencia". 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014 investigan consumos personales por más de 15 millones de euros con plásticos no declarados cataluña insiste con Políticos españoles financiaban la consulta

Pese a las señales desfavorables gastos con tarjetas "fantasma" y al revés judicial, el gobierno de Cataluña mantiene la convocato- w Entre los involucrados por el escándalo está el ex ministro de Economía, Rodrigo Rato. ria del referéndum independen- tista del 9 de noviembre, según acordaron ayer el presidente de » la región del noreste de España, dpa Artur Mas, y los grupos políticos que apoyan la consulta. El jefe a revelación del gasto de más del Ejecutivo catalán se reunió de 15 millones de euros con en Barcelona con representan- tarjetas de crédito no decla- tes de las fuerzas soberanistas radas golpeó esta semana a la de la región para consensuar una Lclase política de España y a la cúpula respuesta al Tribunal Constitucio- de la extinta entidad Caja Madrid. nal, después de que suspendiera Ayer se conocieron nuevas renuncias cautelarmente esta semana la derivadas del escándalo que alcanza convocatoria del referéndum y la a funcionarios de alto rango, entre ley de consultas aprobada para ellos el ex ministro de Economía, Ro- darle amparo. drigo Rato. La salida más destacada es la del director de gabinete del se- El portavoz del gobierno re- cretario de Estado de Hacienda, José gional, Francesc Homs, hizo una María Buenaventura, que habría uti- breve declaración a los medios lizado una de estas tarjetas cuando en la que anunció la decisión fue consejero de la caja, nombrado a conjunta de los grupos de seguir propuesta del Partido Popular (PP) de adelante en el proceso sobera- Mariano Rajoy, informaron medios nista para que "la ciudadanía españoles. pueda participar y ejercer el de- Otra dimisión fue la del socialista recho de voto". Ángel Gómez, quien dejó el brazo del También destacó que pedirán Partido Socialista en Madrid después al alto tribunal el levantamiento de que el líder de la formación, Pedro Sánchez, anunciara su intención de Alcance - Rato habría sido usuario de las tarjetas que no constaban en la contabilidad de la extinta Caja Madrid. de la suspensión y que harán un estudiar cada caso y de expulsar a los "análisis exhaustivo" para garan- implicados en el escándalo. comidas en restaurantes, viajes, ropa de Caja Madrid, entidad que recibió la contabilidad de la entidad. tizar las mejores condiciones El escándalo también salpicó a o compras en centros comerciales. En- una inyección pública de más de El FROB, entidad pública que ges- democráticas para celebrar la los principales sindicatos del país. tre los involucrados hay miembros de 4400 millones de euros en 2011 para tionó la reestructuración y fusión consulta. Rodolfo Benito, miembro de la di- grupos políticos como el PP de Maria- la fusión con Bancaja de la que resul- de bancos en plena crisis financie- El gobierno de Mariano Rajoy rección de la Comisión Sindical de no Rajoy, el PSOE o Izquierda Unida ra, envió la información a la Fiscalía anunció ayer que recurrirá ante Comisiones Obreras, renunció a su (IU) y de organizaciones sindicales. Anticorrupción, que apreció indicios el tribunal los pasos dados por cargo, mientras que en UGT, la otra El ministro de Economía, Luis de de delito societario y de apropiación Mas en las últimas horas, como organización sindical mayoritaria Guindos, dijo ayer que entiende la indebida. la aprobación el jueves de la jun- del país, presentó su renuncia José indignación que el caso ha desperta- Caja Madrid recibió Entre las personas que habrían ta electoral dirigida a supervisar Ricardo Martínez, secretario general do entre la ciudadanía. "Al primero una inyección de utilizado estas tarjetas está el ex de la filial de Madrid. que se le revuelve el estómago por las presidente de la entidad, Miguel Ble- el referéndum, al que considera En las últimas horas también inyecciones de capital de la banca es € 4400 millones sa, el primer gran banquero español ilegal. abandonó su cargo el gerente de la al ministro de Economía", expresó. para su fusión con que entró en prisión por la compra Partidos como el independen- Empresa Municipal de la Vivienda El caso está en manos del juez de Bancaja, de lo que del City National Bank de Florida tista republicano ERC o la peque- y el Suelo (EMVS) de la localidad de la Audiencia Nacional Fernando An- por parte de Caja Madrid. También ña CUP presionan a Mas para que Boadilla del Monte (Madrid), Manuel dreu, quien remitió la información a resultó la actual su sucesor en Bankia, el ex ministro retome la campaña institucional José Rodríguez, ex consejero de Caja dos peritos designados por el Banco entidad Bankia. de economía, Rodrigo Rato. dirigida a promover la consulta Madrid propuesto por el PP. de España para que analicen si hay Las primeras dimisiones por el es- de noviembre, después de que el Según informaron medios españo- delito. cándalo llegaron el jueves. El gobierno gobierno catalán decidiera sus- les, 86 ex consejeros de Caja Madrid Los datos forman ya parte del tó Bankia. Fue esta la que alertó al de Madrid cesó a su director general penderla temporalmente a raíz hicieron uso de estas tarjetas "fantas- sumario del caso que instruye el Fondo de Reestructuración Ordena- de Economía, Pablo Abejas y la presi- del veto del constitucional. ma" desde 1999 hasta 2012 y carga- magistrado para investigar las irre- da Bancaria (FROB) de la existencia denta de la Fundación Caja Madrid, ron en ellas gastos personales como gularidades que hubo en la gestión de las tarjetas, que no constaban en Carmen Cafranga, dimitió. «

el ex presidente de la 20 años de prisión para detallarán el pase de alemania celebró la reserva, sin refinanciar un ex ministro cubano compentencias a escocia unidad a 25 años del muro -

Paul Bernanke no pudo renegociar. pudo no Bernanke Paul ejemplo para mostrar que los bancos la prensa local. en el marco de una convención anual Merkel elogió el compromiso civil de los se están excediendo en sus cautelas El ex viceministro Nelson Ricardo celebrada en el llamado Instituto de opositores de la República Democrática para ofrecer hipotecas. Los bancos de Labrada Fernández deberá purgar Directores (IoD). Alemana. "Sin el coraje de aquellos EE UU fueron culpados de la burbuja una "sanción conjunta" de 20 años de "Publicaremos un documento que ciudadanos, sin la presión por las

en pocasenpalabras inmobiliaria que estalló en 2007. cárcel, según la sentencia. detallará algunas de las ideas", dijo. reformas, el Muro no habría caído", dijo. Rechazado - Rechazado sábado 4 de octubre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 25

ap gran brEtaña no confIrmó la autEntIcIdad El EI difundió otro video de un decapitado w La víctima sería el británico Alan Henning, en manos de los milicianos desde 2013. La filmación es muy similar a las tres anteriores.

» Londres ning sería el cuarto rehén extran- dpa, Ap, Ansa jero que es decapitado por el grupo yihadista después de los estadouni- Prisionero - Alan Henning fue secuestrado el año pasado, cuando viajó para colaborar con los refugiados sirios. denses Jim Foley y Steven Sotloff, y l británico Alan Henning, el cooperante británico David Hai- pública británica, pagaré el precio Ahora, Alan Henning será decapi- su familia lo necesitaba. Al igual que estaba en manos de los nes. Henning, un taxista de 47 años por esta decisión", dijo con voz firme tado pero su sangre quedará en las que en los videos anteriores, en este milicianos del Estado Islá- nacido en Manchester, estaba en pese a la situación que estaba atra- manos del Parlamento británico." se muestra a una nueva posible víc- mico (EI), fue al parecer manos de sus secuestradores desde vesando. Luego, el presunto asesino La semana pasada, el Legislativo tima, que sería un activista estado- Edecapitado, según un video subido diciembre del año pasado, cuando habla con acento británico y se diri- de Londres autorizó la participación unidense que está en manos del EI. ayer a Internet, y del que informó viajó a esa zona caliente con un ge directamente al primer ministro de la aviación británica en los bom- La milicia amenazó con matarlo. la organización SITE, que releva convoy de ayuda para refugiados si- David Cameron. "La sangre de David bardeos contra Siria e Irak liderados Ayer, en una jornada en la que información sobre extremistas en rios. El video, de un minuto y once Haines (el rehén asesinado hace diez por Estados Unidos. En el video que Australia, la antigua colonia bri- la red. segundos de duración, es similar a días) está en tus manos, Cameron. mostraba la ejecución de Haines, los tánica, sorprendió con el anuncio El Ministerio de Relaciones Exte- los anteriores: muestra a la víctima combatientes del EI habían presen- de que se sumará a los bombardeos riores de Gran Bretaña explicó que arrodillada, vestida con un traje na- tado a Henning como una posible estadounidenses, el gobierno sirio está al tanto de la filmación y que ranja de prisionero, y a su lado se ve nueva víctima. advirtió a Turquía que cualquier estudia su autenticidad. En Was- a un combatiente del EI, encapucha- Hace sólo tres días, la esposa del acción militar en su territorio será hington, a todo esto, la Casa Blan- do y vestido de negro. Obama dijo que, de taxista muerto ayer le había pedido considerada como una agresión. Po- ca dijo que, "de ser auténtico este En la filmación, Henning lee una ser auténtico, el video al EI que lo liberara. Barbara Hen- co antes, Ankara había dicho que se video, representaría una nueva e declaración preparada por sus cap- ning recordó entonces que, tiempo sumaría a la alianza occidental para intolerable prueba de la brutalidad tores: "Tras la decisión de nuestro "representaría otra atrás, un tribunal islámico había evitar que la ciudad kurdo-siria de del grupo terrorista". Parlamento de atacar al Estado Islá- prueba de brutalidad". dicho que su marido era inocente, Kobani caiga en manos del Estado Si se confirma la noticia, Hen- mico, yo, un miembro de la opinión que sólo quería ayudar, y dijo que Islámico. « pOr quejAs cOntrA LA pOLicíA Se interrumpió el Programa Nacional 700 Escuelas Programa de apoyo a la política de mejoramiento de la equidad educativa - PROMEDU III - escuelas III PROMEDU III anuncia el nuevo llamado a Licitación Pública Nacional para la construcción de escuelas. El Banco Interamericano de diálogo en Hong Kong Desarrollo (BID) accedió a financiar y asistir al Gobierno Argentino, en la ejecución de las obras correspondientes al citado PROGRAMA mediante el Préstamo N° 2940 OC-AR. En ese marco se invita a empresas constructoras elegibles, a presentar ofertas para la construcción de edificios escolares nuevos en las Provincias y con los alcances que se indican más abajo. Las licitaciones se efectúan de acuerdo con las Políticas para la Adquisición de Bienes y Obras del BID, está abierto a todos los oferentes de países elegibles. Los interesados podrán obtener os estudiantes opositores de "una banda organizada de unos 30 más información y revisar los pliegos y adquirirlos contra el pago de una suma no reembolsable, en las unidades locales que se indican. Los Hong Kong suspendieron uni- enmascarados y otros vecinos opo- pliegos podrán consultarse también en el sitio web del Programa: www.700escuelas.gov.ar. Principal requisito de calificación: Inscriptos en lateralmente el diálogo al que sitores a las manifestaciones" atacó RNCOP capacidad indicada y superficie construida; no inscriptos: superficie construida y capacidad según VAD. Las ofertas se entregarán en L los lugares y fechas indicados y serán abiertas en el lugar y fecha consignadas en presencia de los representantes de los Oferentes que habían sido invitados por las autori- a los activistas. El grupo comenzó a decidan asistir. Las ofertas tardías se devolverán sin abrir. dades y dijeron que lo hacían porque retirar las barricadas que interrum- se sentían "molestos" con la policía, pían el tránsito y se produjo un en- Llamado a Licitación Pública. Provincia de Santiago del Estero que no los defendió cuando fueron frentamiento entre los encapucha- Licitación Nº 142/14 Licitación Nº 144/14 atacados a botellazos y golpes de dos, los manifestantes y la policía. Grupo 1 (2 edificios escolares) Jardín Nº 185 “Niño Feliz”, La Banda, Dpto. Banda. Jardín Los Quiroga, Los Quiroga, Dpto. Banda | Presupuesto Oficial: $ 3.256.000,00 puño por unos 30 encapuchados. Se- Pese a las quejas por inacción, el Jardín Nº 149 ¨Carrusel¨, La Banda, Dpto. Banda. Plazo de Ejecución: 270 Días gún habían acordado las partes, hoy grupo se desbandó cuando la policía Presupuesto Oficial: $ 7.128.000,00 Recepción ofertas hasta: 04/11/2014 a las 11:30hs. Plazo de Ejecución: 300 Días Apertura ofertas: 04/11/2014 - 12:00hs. debía celebrarse una primera ronda fue en defensa de los jóvenes. Recepción ofertas hasta: 04/11/2014 a las 9:30hs. Valor del Pliego: $ 1.000 de conversaciones con Carrie Lam, Las protestas surgieron por la ne- Apertura ofertas: 04/11/2014 - 10:00hs. Principales Requisitos Calificatorios: la número dos de la administración gativa de Beijing a permitir la libre Valor del Pliego: $ 1.000 Capacidad Requerida: $ 6.512.000,00 Principales Requisitos Calificatorios: Acreditar Superficie Construida: 740 m2 del enclave financiero. nominación de los candidatos a go- Capacidad Requerida: $ 14.256.000,00 Según testimonios en Twitter, bernador de Hong Kong. « Acreditar Superficie Construida: 1.620 m2 ap Consultas, Venta de Pliegos Licitación Nº 143/14 y Lugar de Apertura: Grupo 2 (2 edificios escolares) Dirección General de Arquitectura - Jardín Nº 39, Lavalle, Dpto. Guasayan | Av. Belgrano (S) N° 222 CP: 4200 - Jardín Nº 123, Mansupa, Dpto. Río Hondo. Santiago Capital. Presupuesto Oficial: $ 7.128.000,00 Plazo de Ejecución: 300 Días Recepción ofertas hasta: 04/11/2014 a las 10:30hs. Apertura ofertas: 04/11/2014 - 11:00hs. IMPORTANTE. Los oferentes inscriptos en el Registro Nacional Valor del Pliego: $ 1.000 de Constructores de Obras Públicas (RNCOP) deberán Principales Requisitos Calificatorios: presentar copia del certificado de capacidad referencial que se Capacidad Requerida: $ 14.256.000,00 encuentre vigente a la fecha límite fijada para presentar las Acreditar Superficie Construida: 1.620 m2 ofertas. No se admitirán certificados vencidos.

UE Hipólito Yrigoyen 460 - 4P - Tel (011) 4342-8444 www.700escuelas.gov.ar

Ministerio de Educación, Ministerio de Planificación Federal, Provincia de Santiago del Estero Inversión Pública y Servicios "Molestos" - Los manifestantes dicen que la policía no los defendió de ataques. 26 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014 Desde las contradicciones OPINIÓN del juez Griesa hasta las carta de repercusiones sobre el nuevo lectores Para comunicarse con esta sección: presidente del Banco Central. [email protected] escenario La paradoja Ser o no ser amigo del de Lilita Gustavo Valdés mercado: ¿es esa la cuestión? [email protected] La entrañable dorada pitonisa criolla ha superado al propio Zenón » Alejandro Robba | eConomisTA de elea, creador de las paradojas más memorables del género humano. ontradictoriamente, como ya nos tiene acostumbrados, el lo primero que se escribió sobre él desde la prensa militante fue que se interpone ante la " justicia" un amparo juez Griesa mandó una de cal y otra de arena (nunca sé cuál "debía ganar la confianza de los mercados". peticionando se disponga una medida es la buena…). Enroscado en su propio fallo, va intentando En realidad, el funcionario de un proyecto nacional la única confianza cautelar para que la Cámara de Dipu- resolver las consecuencias impensadas que se suscitan con que debe ganarse es la de sus compatriotas, porque a los mercados hay que tados no sesione e impida el debate Cotras resoluciones, a veces por única vez, que luego revisa o extien- controlarlos, premiarlos o sancionarlos, según lo marque la ley, pero nunca parlamentario, a fin de tratar el pro- de. Técnicamente, un bolonqui. Luego de haberlo congelado, ahora ser amigos o gente de confianza. En su paso por la Comisión Nacional de yecto de ley de unificación y reforma habilitó al Citibank y al JP Morgan a realizar el pago de intereses de Valores, fue el artífice de la nueva Ley de Mercado de Capitales, la primera del Código Civil y Comercial con media títulos en dólares y bajo ley argentina, que vencieron el 30 de sep- que elimina la autoregulación que en los papeles debía hacer el propio sanción de la Cámara de senadores, tiembre. Es decir, decidió otorgar "por única vez" a estos dos bancos mercado, colocando en ese rol al Estado. alegando precisamente que no se ha- un "stay" (o medida cautelar) permitiéndole cancelar a sus bonistas La ley además cambia completamente la filosofía de timba que tenía bía debatido lo suficiente, a pesar de los intereses que Argentina depositó en Nación Fideicomisos, entidad el mercado de valores y lo convierte en una herramienta para el financia- que hace más de dos años la iniciativa que remplaza al caído Bank of New York Mellon (BoNY), el anterior miento del desarrollo económico. Estos antecedentes son los que menos ha sido ampliamente discutida en agente pagador de la deuda. Por otro lado, a pedido exprés de los les gustan al mercado y a sus voceros, porque saben y ocultan que algunos ámbitos políticos, sociales, científicos fondos buitre, declaró en desacato a la Argentina pero no le impuso jugadores del sistema financiero y cambiario operan sobre los bordes de y académicos, soslayando además ninguna multa y, además, consideró que la Ley de Pago Soberano era las regulaciones, con informaciones confidenciales que surgen de algunas su inveterada retórica en pro de la "ilegal" y no debería aplicarse. Tres días más tarde, en otra de sus ya oficinas del BCRA y aprovechan zonas grises de dudosa legalidad para división de poderes. Paradojalmente, habituales resoluciones semanales, Griesa emitió una orden aclarato- especular y revolver el río con el objeto de esmerilar al gobierno de cara a la presentación judicial la realiza de ria en la que sostuvo que Argentina permanecerá en la situación de las elecciones de 2015. Algunas de estas sinuosidades ya le han costado la manera ampliamente televisada, con desacato, hasta que "confirme" al BoNY como fiduciario y "termine" suspensión preventiva a Mariva Bursátil SA como operador del mercado un séquito de solícitos periodistas con Nación Fideicomisos. de títulos públicos y acciones. La financiera del Banco Mariva había sido ansiosos de propalar su palabra, Entonces, por un lado impone terminar con Nación Fideicomisos señalada por la presidenta de la Nación, el martes por la noche, como una de acompañada con los muchachos del pero le permite a dos bancos –Citi y JP Morgan– que tomen "por única las Sociedades de Bolsa más "activas" en la operatoria conocida como dólar Frente Renovador, a cuyo jefe hace vez" los fondos depositados en esa empresa y paguen, con esos dólares, contado con liqui y por donde se fugan capitales al exterior. pocos días había acusado de querer los intereses a sus clientes. Adicionalmente, todavía está en veremos el Otros títulos de la prensa opositora hablaron sobre la poca experiencia implantar un narco-estado, como bloqueo que hizo Griesa de los pagos de intereses de bonos con legisla- del nuevo presidente o hicieron referencia a la falta de poder real, por su entiende que se ha convertido el pago ción europea y japonesa que nuestro país depositara oportunamente no amigabilidad con los agentes financieros. Pero al otro día de asumi- chico de Tigre, comarca gobernada por en el BoNY en junio. Por estos días también se espe- do, lo acusaron de haber decretado un virtual feriado las huestes massistas. es ciertamente cula que, en breve, levantaría ese congelamiento cambiario por 48 horas con sólo realizar un par de lla- lamentable, que la oposición, una vez "por única vez". Todas incongruencias de un fallo Que no se retorne madas a operadores bursátiles y de haber hecho bajar más, no haya estado a la altura de las que –como un ave Fénix buitre– muere para luego el dólar ilegal por las "fuertes presiones" del BCRA. ¿En circunstancias, a fin de realizar sus renacer con nuevas consecuencias disparatadas a la fiesta del qué quedamos?, ¿tiene o no tiene poder? Las puestas aportes a un cuerpo jurídico de seme- y ya en términos de una calesita judicial que el en escena, operaciones y mentiras de la prensa y sus jante envergadura e impacto en la vida propio juez impulsa. sobreendeudamiento voceros ya son tan truchas que no duran ni 24 horas. Si diaria de todos nosotros, y con proyec- En la semana, también se conoció la designa- será responsabilidad la Bolsa baja "sunescándalo" pero si sube es un "rebote". ción a regular las relaciones jurídicas ción de Alejandro Vanoli –un miembro del Grupo Si el dólar ilegal escala, se viene el estallido, pero si baja de generaciones de argentinos, cam- Fénix– en la presidencia del Banco Central (BCRA). del nuevo gobierno, es que "no hubo operaciones". Estos hechos mediáticos biando de raíz el Código decimonónico A fines de los noventa se divulgó desde la Facultad e interesados no implican ocultar que las tensiones en de Vélez, aprobado a libro cerrado de Ciencias Económicas de la UBA, un proyecto aunque los vientos del el mercado cambiario se han hecho más visibles, pero durante la presidencia de sarmiento. denominado "Hacia el Plan Fénix, diagnóstico y retorno esperan a la dista enormemente del panorama apocalíptico que se el propio napoleón Bonaparte, en propuestas. Una estrategia de reconstrucción de la intenta instalar. relación al Código Civil francés de 1804 economía argentina para el crecimiento con equi- vuelta de la esquina. En cuanto a los compromisos externos del presente resaltaba su importancia: "Tan sólo dad". Nace así el Grupo Fénix. Entre sus miembros año, con los ingresos por exportaciones y el nivel de mi Código, por su sencillez, ha hecho se encontraban economistas que exponían, en reservas actuales, nadie puede alegar ningún sobre- más bien que todas las leyes que me soledad, sus ideas contra el neoliberalismo reinante como Aldo Ferrer, salto y las cotizaciones del dólar burbuja reflejan sólo la especulación de precedieron. sembré la libertad por Leonardo Gak, Benjamín Hopenhayn, Eduardo Basualdo, Salvador un grupo funcional a los sectores agroexportadores que, primavera tras doquier a plenas manos donde planté Treber, Alejandro Rofman. Con un pasado desarrollista y heterodoxo, primavera, intentan provocar una devaluación que les devuelva algo de mi Código Civil . mi verdadera gloria no el Grupo fue una trinchera de la que muchos nos nutrimos. Si se me la rentabilidad perdida por haber encanutado una parte importante de la consiste en haber vencido 40 batallas; permite una interrupción, tengo con el actual presidente del BCRA cosecha y no haberla liquidado hace pocos meses, cuando los precios supe- Waterloo borrará el recuerdo de tantas coincidencias muy cercanas. Además de tener la misma edad, haber raban largamente los U$S 500 la tonelada (ahora arañan los U$S 399). victorias. Lo que nadie borrará, aquello estudiado juntos y graduarnos el mismo año 1987, ambos trabajamos Para el año que viene, con fuertes compromisos de deuda, el Presu- que vivirá eternamente, es mi Código en el BCRA en los ochenta –sí, orgullosamente de pinches, y en tu cara, puesto Nacional prevé los ingresos de divisas necesarios a través del Civil." el rejuntado opositor ha vuelto a Redrado–, compartimos en esos años la pelea contra la Carta Orgánica balance comercial, organismos internacionales, parte del swap con proceder sin código. -

uando la pólvora se olía en febre- hnerista y que no logró frenar al dólar, pero gobierno de Barack Obama. En primer lugar do que los muertos no pagan sus deudas, ro de 1976 a varias cuadras de los sí a la actividad económica. porque una versión periodística no califica consiguió salir del default con quitas, impul- cuarteles, la presidenta María Este- Durante su gestión de más de 300 días, las en términos diplomáticos. En segundo lugar, só un desarrollo con substitución de impor- la Martínez de Perón tranquilizó al entidades financieras estimularon fugas me- porque al norte de Buenos Aires hay muchos taciones y una mayor integración comercial Cintendente de Avellaneda, Herminio Iglesias: diante una bicicleta llamada "contado con países y en tercer lugar, porque la presidenta intrarregional. Cómo si esto fuera poco, cada "Aquí no hay golpe que valga, porque con liqui" que movió más de 37 mil millones de tampoco precisó qué es "algo". vez que puede, la presidenta argentina se el plan económico de Mondelli (flamante dólares y se les garantizó buena rentabilidad Cristina había dicho cuando estuvo en atreve a alzar su voz en los foros internacio- ministro de Economía) no van a tener nada mediante seguros de cambio. Nueva York, que no creía en un atentado nales y hasta a enjuiciar a la política imperial que decir. Es el mismo que quieren ellos. Co- No se investigaron operaciones ilegales, terrorista islámico contra su persona y, en en las mismísimas narices del presidente de mo son medidas muy impopulares, les con- las cuevas tuvieron información sobre alla- verdad, también es improbable un ataque los Estados Unidos. Too much. viene que el deterioro namientos y se conge- personal proveniente de cualquier país del No es una casualidad que el país del norte lo suframos nosotros. laron las reformas de norte. Pero no resultaría para nada "invero- vote en la ONU contra la propuesta argentina Mientras tanto, pasará Relevó del Central Marcó del Pont, que símil", ni novedoso, que Estados Unidos pro- para limitar el accionar de los fondos buitre el tiempo y llegaremos marchaban en el sen- moviera la desestabilización de un gobierno en el mundo y que, días después, rechace en a las elecciones." a un hombre de los tido del modelo econó- popular latinoamericano. el Consejo de Derechos Humanos de la ONU No fue la única mico. Y como síntesis, Tan es así que Washington parece ha- otra propuesta para repudiar e investigar a ofrenda de Isabel al es- mercados y designó a las reservas internacio- ber reaccionado con cola de paja. Una larga los buitres. tablishment para fre- otro cercano a Kicillof, nales no se repusieron. historia escrita con sangre y lágrimas po- Sobre llovido mojado: simultáneamente nar el golpe de Estado, Ahora, Vanoli deberá pulares, avala las sos- el virtual embajador es- ya que tras el furibun- al cual los grandes trabajar en sintonía con pechas. Washington tadounidense en Buenos do plan de ajuste, envió Kicillof, para tapar los vería más ordenado Es lógico que un Aires, Kevin Sullivan, al Congreso un paquete medios convirtieron agujeros. La concesión su patio trasero si ma- mentó la cuerda en la represivo que incluía la en el demonio tras la a los mercados tuvo un ñana perdiera Dilma gobierno que casa del ahorcado, al re- pena de muerte. Como costo altísimo Rousseff en Brasil, si despachó al FMI, ferirse a la necesidad de se sabe, las ofrendas salida de Moreno. Preocupada, la jefa luego cayera Evo Mo- que el país salga de un fueron vanas. de Estado llegó a decir rales y detrás el Frente rechazó el ALCA, supuesto "default", que Cristina Fernández el martes pasado en su Amplio, en Uruguay, todo el mundo sabe que está lejísimo de ser Isabelita, por ideología, flamígero discurso que "si me pasa algo, mi- pese a que Tabaré redujo su deuda, el gobierno niega. No se aptitudes personales, carácter y circuns- ren hacia el norte", lo cual fue atípicamente Vazquez coqueteó con trató de un desliz verbal; tancias políticas. La viuda de Perón era una replicado por "un vocero del Departamento el imperio. Pero todo y cuestiona la en el mundo diplomático mujer de escasos recursos intelectuales y a de Estado" ante una consulta de Clarín. El esto parece difícil. Tal política imperial, sea se mide cada palabra. su derecha estaba el pozo ciego. El país es "portavoz", al cual el diario no identifica, vez pueda contar con El lunes, casi nada, otro y el mundo, también: la propia presi- habría sostenido que "las acusaciones de la alguien más amigable declarado en desacato. el juez Thomas Griesa denta recordó que los golpes de Estado ya presidenta Fernández de Kirchner el 30 de en la Rosada a partir consideró que la Argen- no son como fueron. Nadie imagina hoy una setiembre sobre el gobierno de los Estados 2015, pero se desinfló tina incurrió en desaca- anacrónica columna de tanques marchando Unidos, son tan inverosímiles que no pue- Marina Silva a quién le pusieron esperanzas to al no pagarles inmediatamente a los hacia la Casa Rosada, la suma del poder no den ser tomadas seriamente". Pero lo que en para tumbar al PT. fondos buitre 1650 millones de dólares, está allí. realidad no puede Obama sostuvo una relación oscilante con lo cual desataría un tsunami de demandas Cristina sabe que la desestabiliza- ser tomado se- el kircherismo, al cual obviamente el poder millonarias contra el país proveniente del ción proviene hoy de los golpes riamente, es concentrado norteamericano recuerda como 93% de los bonistas que aceptaron quitas de mercado, como el que su- la supuesta uno de los gobiernos latinoamericanos más en sus acreencias y planes de pago en 2005 frió Raúl Alfonsín. Y siente réplica del desacatados: rechazó el ALCA, se alió con el y 2010. La declaración de Griesa implica la presión de una pinza diablo chavista, liquidó que un juez de los Estados Unidos trata a que pretende, según dijo, su relación con el otra nación soberana como si fuera una em- "voltear al gobierno". Acu- FMI para obte- presa morosa, algo impensado en derecho sa del complot a bancos ner autonomía internacional. locales que especulan política, le En medio de la tensión bilateral, la Casa con el dólar, a los fondos advirtió al Rosada consideró "una provocación" que la buitre, los exportadores mun- embajada norteamericana en Buenos Aires que no liquidan la soja en- saliera esta semana a adver- canutada, sectores concen- tir a los ciudadanos de trados de la economía que su país que se animen a inflan los precios y al gobierno arribar a estas procelo- estadounidense. sas costas, que deben Pero en lugar de apelar a las ofrendas tener cuidado con la para calmar al establishment, como hizo delincuencia. cuando designó a Juan Carlos Fábrega en el En verdad, la ima- Banco Central para frenar al dólar, puso en gen del motochorro su lugar a un heterodoxo como Alejandro apuntando a un tu- Vanoli, que horroriza a los bancos porque rista en la Boca no saben que habrá más controles. es precisamente un Fábrega fue una concesión del gobier- motivo de orgullo, no al establishment, un liberal que su- ni sirve para un cor- puestamente atenuaría la presencia del to promocional de la supuestamente marxista Axel Kicillof en el Secretaría de Turismo Palacio de Hacienda y que tal vez calmara de la República Argenti- al dólar. na. Pero mucho más les Pero la ofrenda no funcionó: tras devaluar roban a los pueblos del el peso un 30%, Fábrega produjo un aumento mundo los fondos buitre, de tasas de interés que los medios hegemó- apañados por la justicia nicos presentaron como la claudicación kir- de los Estados Unidos. -

por primera vez, una transplantada de útero dio a luz SOCIEDAD El diario británico Telegraph en su versión digital dio a conocer ayer el primer caso en el mundo de una mujer ARG que dio a luz un niño luego de un trasplante de útero. El sitio aclara que los detalles del nacimiento serán publicados en la revista médica The Lancet, la próxima semana. La mamá, cuya identidad no fue revelada, Para comunicarse con esta sección: había recibido el órgano de su madre y dio a luz al pequeño el mes pasado en Suecia. Fue atendida por Mats [email protected] comunicarse con esta sección: Brännström, profesor de obstetricia de la Sahlgrenska Academy, en Gotemburgo, Suecia. [email protected]

El debate posterior al histórico cambio del texto de Dalmacio Vélez Sarsfield Cuestionan que el nuevo Código pueda impedir congelar embriones w La observación la hacen agrupaciones dedicadas a la fertilización asistida. Es por el artículo que habla del comienzo de la vida humana, que implicaría que no se puedan criopreservar o descartar embriones. La polémica.

» Florencia Halfon Laksman @florhalfon

asaron siete años desde que se armó la asociación Suma- te a Dar Vida. Empezó con el encuentro de un grupo de Ppacientes, en su mayoría mujeres, que tenían dificultades para concebir. Buscaban compartir sus inquietudes, acompañar a otros, darse apoyo en el proceso y generar conciencia en quie- nes no padecieran el mismo incon- veniente. "Dar un mensaje, romper el silencio en un tema del cual poco se hablaba pero que existe", explican desde adentro. Este miércoles se hicie- ron notar sobre la , en la vereda del Congreso Nacional, adonde se acercaron para pedirles a los diputados que discutieran el ar- tículo 19, que tanta polémica había generado en la comisión bicameral que emitió dictamen un año atrás. Ocurre que ese artículo, que se cuenta entre los 2671 que tiene el Código aprobado esta semana en la Cámara de Diputados, llegó al Par- lamento con una redacción y salió Clave - El artículo 19 del Código es central. Dice que la existencia de la persona comienza desde la concepcion. Los legisladores prometen aclararlo en nuevas leyes. con otra. En 2011, el Poder Ejecutivo impulsó la propuesta de actualizar rista mendocina Aída Kemelmajer de 2012, con diputados y senadores de Julián Álvarez, secretario de Justicia mienza con la concepción. Es decir, el histórico texto de Dalmacio Vélez Carlucci, trabajó durante un año en todos los bloques, y recorrió el país, de la Nación, quien trabajó de cerca el no incluye "en el seno materno" ni Sarsfield que rige las relaciones civi- ese anteproyecto. Después de esa ta- donde hizo más de un centenar de Código en su proceso de aprobación, da detalles sobre los casos de fertili- les y comerciales del país desde 1871. rea, la Casa Rosada modificó algunos audiencias públicas para analizar reconoció, en el programa No Somos zación. Ahí se concentra la preocu- Así fue como un grupo de especialis- puntos y envió el plan al Congreso, aportes y críticas. También recibió la Nadie (FM Metro), la influencia de la pación de agrupaciones y especialis- tas, encabezados por el presidente de para que fuera tratado por una comi- presión de la Iglesia Católica, que se Iglesia en el texto. tas en medicina reproductiva. la Corte Suprema de Justicia Ricardo sión bicameral que se encargaría de mostró en contra de los artículos que En consonancia con el Pacto de Según Mariana Contreras, pre- Lorenzetti, la integrante de ese tribu- mandarlo al recinto. facilitaban los trámites de divorcio, Costa Rica, el artículo 19 del nuevo sidenta de Sumate a Dar Vida, "la nal Elena Highton de Nolasco y la ju- La bicameral se formó en julio de matrimonio igualitario –ya legislado Código dice, entonces, que la exis- mejor redacción era la anterior en una ley aparte, aprobada en 2010–, tencia de la persona humana co- porque hay quienes creen que 'con- gestación por sustitución, y el ya fa- télam moso artículo 19.

¿Se termina el camino de Sirga? ¿CUÁNDO COMIENZA LA VIDA? El pro- yecto que entró a comisión decía que la vida humana comienza en Según Jonatan Emanuel Baldiviezo, del Observatorio de Derecho de la Ciu- la concepción "del seno materno" y dad, "otra de las modificaciones más trascendentales del nuevo Código Civil que, para los casos de fertilización, y Comercial de la Nación está relacionada con la regulación del actual cami- empieza desde la implantación del no público que existe a lo largo de los ríos navegables de toda la Argentina. embrión. La Iglesia no consiguió Lamentablemente, esta modificación ha pasado inadvertida e implica la negociar cambios en divorcio y ma- pérdida de territorios de uso común y público más grande, masiva y repen- trimonio –de hecho la Conferencia tina para la sociedad en los últimos siglos. Actualmente el Código Civil, en Episcopal Argentina ya se pronunció sus artículos 2639 y 2640, dispone que 'los propietarios limítrofes con los en contra de lo sancionado el miérco- les–, pero sí logró que se excluyera la ríos o con canales que sirven a la comunicación por agua están obligados a legislación del alquiler de vientres y dejar una calle o camino público de 35 metros hasta la orilla del río'." que se realizaran modificaciones en el articulado sobre el inicio de la vida. Votos - Lo apoyaron el oficialismo y aliados. La oposición se retiró. sábado 4 de octubre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 29 Criterio establecido se tratará en noviembre en comisión Según la Corte Interamericana La despenalización

La Corte Interamericana establece que "el embrión del aborto vuelve al no implantado no es persona" y afirma que, cuando se trata de la reproducción asistida, la concepción centro del debate se produce en la implantación del embrión, como télam dice la Ley 26.682. l año pasado, al momento de la media sanción del Denuncian - La presión de la Iglesia. E Código en el Senado, hasta Miguel Pichetto, jefe del bloque cepción' es igual a embarazo, pero cho a acceder a estos procedimien- asistida, terminan todas las dudas oficialista, había pedido que los otros consideran que es suficiente tos toda persona mayor de edad que que pudieran generarse falsamente diputados volvieran a la redac- con la unión entre óvulo y esperma- haya explicitado su consentimiento, o porque no se hizo el trabajo de leer ción original del artículo 19, que tozoide, lo cual implicaría que no se revocable hasta antes de producirse en forma completa el Código". En el no lo satisfacía debido a su "pen- puedan criopreservar (o descartar) la implantación del embrión en la mismo sentido se pronunció Mara samiento laico". Porque ese pun- más embriones, con el argumento mujer. Este martes, la comisión de Brawer: "Yo hubiera preferido otra to no sólo trajo cuestionamientos de que son personas". Salud Pública de Diputados empezó redacción. Pero no voy a permitir en relación a los tratamientos de Contreras explica que es pro- a tratar una normativa complemen- que se diga que este artículo impide reproducción asistida, sino tam- bable que la cuestión no cambie taria que llegaría para subsanar las el uso de las técnicas de reproducción bién en un posible debate por la en términos judiciales, ya que hay distintas interpretaciones plantea- asistida (…) Hay que leer también los despenalización del aborto. das en el nuevo Código en materia artículos 20, 21 y 563 y la parte donde Hace más de diez años que Diana Conti - Apoya el proyecto. de fertilización. dice que es una tercera fuente de fi- la Campaña Nacional por el De- En el debate parlamentario del liación, de manera que no hay dudas recho al Aborto Legal, Seguro y que la atención debería ser incorpo- miércoles, algunos diputados oficia- de que la fertilización asistida es un Gratuito, una alianza federal de rada por las obras sociales. La ADC dice que es listas y aliados –que eran los únicos derecho en nuestro país." Por su par- diversas agrupaciones, intenta El tema ocupó lugar en las ban- "obsoleto" entender presentes, porque la oposición se re- te, la diputada Diana Conti, copresi- imponer en la agenda la interrup- cas en el debate del miércoles. Si tiró al comienzo del debate– opinaron denta de la comisión bicameral que ción voluntaria del embarazo. bien todos los diputados presentes que la vida comienza sobre este punto. Ramona Pucheta redactó el dictamen que el Congreso Se trata del mismo proyecto que –sólo oficialistas y aliados– votaron con la concepción. (Frente por la Inclusión Social), por transformó en ley, reconoció que el desde 2007 divide aguas dentro a favor del Código, las críticas al ar- ejemplo, consideró que el texto del nuevo Código "no conforma a todos de los bloques mayoritarios. tículo 19 fueron el eje de algunas nuevo Código "desconoce la realidad pero es plural". « El martes, en la comisión de exposiciones. Para la cordobesa Mó- jurisprudencia local y tratados in- de la problemática relacionada con Legislación Penal, la diputada nica Gutiérrez, "significa un retro- ternacionales que hablan del tema, parejas que no pueden concebir un Diana Conti (FPV) argumentó ceso en materia de derechos, a con- pero subraya que el nuevo Código embarazo naturalmente" y entendió que no se obstaculiza una posi- tramano del avance general de esta no estaría cumpliendo su función de que "es un retroceso al avance logrado ble normativa sobre interrupción impronta progresista que tiene la simplificar trámites engorrosos y en cuando se sancionó la ley de fertiliza- Voluntad voluntaria del embarazo porque estructura de pensamiento de este muchos casos angustiantes. ción". Adriana Puiggrós (FPV) señaló el Código da una definición en código". Araceli Ferreyra, también La Asociación de Derechos Civi- que el artículo 19 "puede entenderse términos de derechos civiles y no impulsora de la despenalización, les (ADC) también cuestiona que se como un atraso respecto del Código concepto penales. Conti forma parte de los recibió aplausos después de decir: sostenga que la vida comienza con de Vélez Sarsfield, en tanto la alusión 64 diputados de distintos bloques "Por convicciones personales, por la concepción y la considera "una al seno materno permitía diferenciar políticos que apoyan el proyecto, mandato constitucional en cuanto disposición obsoleta". La visión está la fecundación en el útero materno de El nuevo Código, que plantea que toda mujer tiene que somos un Estado laico, por el avalada por el Código de Ética de la la fecundación extracorpórea, que no en su artículo derecho a decidir la interrupción compromiso asumido con las tres- Medicina Reproductiva, que entiende existía en su época." voluntaria de su embarazo du- cientas organizaciones que militan que el embrión, antes de ser implan- Araceli Ferreyra también fue crí- 529, establece el rante las primeras 12 semanas en la campaña de legalización del tado, no es una persona. tica, sobre todo por las trabas que concepto de "voluntad del proceso de gestación y sin aborto, queríamos una fórmula Desde el año pasado, la fertiliza- podría implicar ese artículo en un procreacional" y plazos para los casos de violación, más laica, donde nuestros ovarios ción asistida es ley a nivel nacional. debate sobre la despenalización del riesgo para la salud o la vida de no estuvieran impregnados de una Bajo el número 26.862, garantiza el aborto (ver aparte), aunque se encargó reconoce la realización la mujer, o si existieran malfor- moral religiosa que, encima, es de acceso integral a los procedimien- de aclarar que "no hay persona fuera de las técnicas de maciones fetales graves. También hombres supuestamente célibes." El tos de reproducción médicamente de la vida uterina" y que "leyendo los reproducción asistida. dice que todas las mujeres tienen proyecto por la despenalización se asistida y contempla la donación de artículos sobre filiación y técnicas de que acceder a atención segura y debatirá en comisión en la primera gametos y/o embriones. Tiene dere- reproducción humana médicamente gratuita en hospitales públicos y semana de noviembre. « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

¿Cómo actuar para impedirlas? Guerra entre chicas: cuando las peleas dejan heridas demasiado profundas w Dos casos de ataques de adolescentes conocidos durante la semana reavivaron el tema de las agresiones descontroladas. Un estudio de una asociación dedidaca al estudio del bullying refleja que los casos van en aumento.

GENTILEZA DIARIO EL SUR » María Victoria Dentice [email protected] casos

Pilar (16) la desfiguraron. que se Un corte de 12 centíme- repiten tros dividió la piel de sus rosadas mejillas. Karen (17),A su agresora, usó como arma El antecedente más cercano y los bordes filosos de una botella y la a la vez más radical de bullying desfiguró al grito de "¿qué te haces femenino fue el conocido a fi- la linda y la cheta?" Sucedió este jue- nes del mes de abril de este año ves en Villa Constitución, pero en la que culminó con la muerte de la misma semana, el martes, hubo un adolescente Naira Ayelén Cofre- caso similar de violencia femenina ces (17) oriunda de Junín, quien en la provincia de Formosa. "Te va- por ser "linda" recibió una brutal mos a dejar la cara como Chucky, a golpiza de sus compañeras. ver quién te dice ahora cara bonita". Con esta frase amenazaron a Julia Ál- La joven agonizó duran- varez (15) sus vecinas, dos hermanas te tres días en un hospital de menores de edad, antes de apuñalar- Junín, antes de morir. la varias veces, haciendo referencia Este mismo año se regis- al famoso muñeco de la saga de pelí- traron otros cinco casos en es- culas de terror. cuelas de Córdoba, Mendoza y Lo cierto es que los golpes, los cor- Bahía Blanca. tes, las heridas y la sangre delatan En abril de 2010, la provin- una problemática más profunda. cia de Córdoba tuvo su primer Un estudio de la Asociación Ci- caso de violencia femenina. vil Ciudades sin Bullying sostiene Por cheta - A Pilar la desfiguraron en Villa Constitución. Le dijeron que se hacía "la linda" y "la cheta" y que por eso le pegaban. Una adolescente fue atacada que estos casos "no son aislados si- no que se trata de un fenómeno en turo puede llegar a ser un problema Al respecto, Nora Leal Marchena y arrastrada de los pelos por aumento. Los incidentes ponen de de salud pública", sostiene. cree que hablar de peleas entre chi- otras cinco mujeres. Su padre manifiesto que hay una nueva causa No es casual que la belleza sea el cas es hacer un recorte sesgado de denunció que fue "por ser rubia de bullying en la que la rivalidad y principal motivo de agresión, explica Las diferencias la cuestión. En contraste, cree que y linda". Un mes después, en la belleza se conjugan", comienza Rizzo a este diario, "al final la per- por color de piel o "hay una crueldad evidente en la Tucumán, la modelo Lucía Ros- diciendo, y luego menciona el pro- sona termina siendo víctima de sus pertenencia social sociedad, que va desde las acciones si (18) fue agredida a la salida grama de televisión Patito Feo a mo- propios rasgos. En general, los cau- delictivas, donde además de robarte, de un boliche por otras chicas do de ejemplo, en el que a diario se sales de bullying entre chicas tienen están a la orden del día. te pegan, te lastiman, los accidentes quienes por "linda" intentaron enfrentaban "las divinas" contra "las que ver con estereotipos físicos." de tránsito que hacen que se trate al prenderla fuego. También 2013 populares". Y asegura que la apari- El agresor necesita llamar la otro como si no existiera, o se piense fue un año tristemente "célebre" ción de peleas entre chicas es poste- atención, asegura, ya que provie- que colocar el problema en el agre- en el otro no como sujeto valioso si- que incluyó a nenas de entre 12 rior a la emisión de dicha novela. nen de hogares donde aprendieron dido. A la chica de ninguna manera no como un objeto que en cualquier Al respecto, Guillermina Rizzo, a relacionarse de modos violentos, le pegan por su belleza, sino porque momento se puede destruir y des- y 14 años que terminaron a los autora del libro Violencia escolar, un o fueron testigos de violencia entre los agresores no saben qué hacer con cartar. En todos los órdenes sociales golpes en Bahía Blanca. La pe- modelo para desarmar, considera que sus progenitores. su odio, porque la envidian." se ve una mayor desinhibición para lea, que fue minimizada por los la problemática no es nueva: "Estas Por su parte, la psicopedagoga Zysman cuenta el caso de una pa- las actuaciones violentas. En este adultos, terminó con la cabeza prácticas nacieron con la institución María Zysman, autora del libro Bu- ciente suya de tres años "que me contó sentido, también en las mujeres de de una de las nenas de 12 años escolar misma, pero hasta fines de llying, opina que "el título periodís- que se frotaba la piel con alcohol todos todas las edades hay más desinhibi- atravesando el vidrio de una los '70 se desconocían los daños psico- tico varias veces repetido en los zó- los días para blanquearse 'porque las ción que en otros tiempos y ahora ventana. lógicos que podían originar. Si bien, calos de programas de televisión 'le chicas me dijeron que cuando sea más ellas también son protagonistas de históricamente, el bullying siempre pegaron por linda' no hace otra cosa blanquita me iban a dejar jugar.'" situaciones violentas." « fue remitido al género masculino, se incrementó en las mujeres. El 30% de los adolescentes lo está padeciendo, precedido de cuadros de depresión, acciones para proteger y protegerse del bullying angustia y ansiedad, y todo esto a fu- Aumento Un informe de la Asociación Ciuda- Generar líneas de financiamiento Crear dispositivos confidenciales En cuanto al sistema familiar, debe des sin Bullying ofrece algunos con- destinadas a investigaciones, pro- dentro del ámbito escolar para que tan- ser socializador por excelencia. Mitos sejos para combatir la problemática yectos, actividades y tratamientos en to víctimas como espectadores puedan tales como "aguantate que te hace Tendencia de violencia. relación con el acoso y la violencia es- informar y solicitar ayuda. fuerte" o "si te pegan, devolvela" no ha- Diseñar y efectuar acciones coor- colar. Fomentar la adquisición de habilida- cen más que profundizar el problema. La tendencia general dinadas entre distintos organismos Garantizar capacitación permanente des sociales, conocidas como "alfabe- Cuando un niño logra poner en pa- indica que estos casos gubernamentales y legislativos para y actualización continua del personal tización emocional" debe ser parte de labras que es víctima de bullying, los sensibilizar respecto del tema bullying, docente a fin de detectar el fenómeno los contenidos curriculares tanto para padres deber acudir de inmediato a la no son aislados sino que si bien la Ley 26.892 aún no se regla- y precisar estrategias de intervención el Nivel Inicial, Primario como para el escuela y esta, como tal, deberá hacer- se trata de un fenómeno. mentó. en tiempo y forma. Secundario. se cargo de abordar la temática. sábado 4 de octubre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 31

en un colegio de tigre Una madre le quebró la nariz a la maestra del jardín de infantes

ocentes del jardín de in- docentes en diferentes escuelas de cierto es que no se actúa desde la pre- fantes 918 de barrio Los la provincia de Buenos Aires. Para la vención de este tipo de situaciones y Tábanos, en el partido bo- titular de la FEB "se aplican protoco- siempre los docentes estamos despro- naerense de Tigre, denun- los que no protegen a los docentes en tegidos para afrontar una realidad Dciaron que una compañera fue agre- situaciones de violencia" y agregó "lo que nos supera", sostuvo. Estupor - Ayer en la escuela la sorpresa o la indignación ganó a todos. « dida por una madre de una alumna de cinco años y anunciaron que el lu- nes próximo harán una marcha para "exigir seguridad" al municipio. La vicedirectora había advertido a la mujer de las reiteradas llegadas tarde para retirar a su hija. Ante los reproches, la mamá de la alumna golpeó a la docente. A raíz del hecho de violencia, las maestras y sindicatos docentes bo- naerenses como Suteba y la FEB con- vocaron a una marcha el próximo lunes a las 9 en la estación ferrovia- ria de Tigre "para pedir seguridad, porque cada vez son más los hechos de violencia" en el municipio. "Son hechos aislados en la comu- nidad de la escuela pero hacen que nos desviemos de nuestro eje edu- cativo", manifestó la directora del jardín de infantes 918 del barrio Los Tábanos, Estela Sermet. "Con esta mamá era constante la agresión verbal, pero nunca pensa- mos que iba a llegar así", manifestó en declaraciones a la prensa desde la puerta del establecimiento, junto al resto del personal educativo que portaba carteles que exigían "basta de violencia a los docentes". Lo ocurrido en Tigre se suma a una decena de hechos similares que vienen siendo denunciados en los úl- timos meses al Servicio de Violencia Laboral de la FEB –que se encuentra en funcionamiento desde 2010–. En las últimas seis semanas, la FEB recibió ocho denuncias por vio- lencia física directa de padres hacia Licencia por maternidad de seis meses

a Cámara de Senadores de la provincia de Santa Fe dio ano- L che media sanción al proyecto de ley a través del cual se propone ampliar de tres a seis meses la licen- cia por maternidad a las empleadas públicas santafesinas. El proyecto fue impulsado por el senador justicialista Raúl Gramajo, del departamento 9 de Julio, y logró conformar a la mayoría para con- seguir su aprobación. La propuesta indica que "los agentes dependientes del Estado provincial en sus tres po- deres, Ejecutivo, Legislativo y Judi- cial, gozarán de licencia por materni- dad de 180 días corridos" y también, licencia por nacimiento de hijo para el padre, de ocho días corridos. Asi- mismo, figura en la norma una licen- cia por nacimiento de hijo muerto o fallecido de 30 días corridos "a partir de la fecha de parto". « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014 alberto díaz, autor, licenciado en ciencias químicas Publicó la reedición de Bío... ¿qué?, "Comemos transgénicos en el que describe el futuro que aventuraba en hace años y no pasa nada" la primera tirada.

» Roly Villani | periodista

hernÁn mombelli iez años atrás, se publi- caba Bío... ¿qué? un libro que llevaba por subtítulo "Biotecnología, el futuro Dllegó hace rato." En él se trataban de manera amena los cambios que la biotecnología prometía generar en la sociedad y, especialmente, en la producción industrial y agropecua- ria. Su autor, Alberto Díaz, licenciado en Ciencias Químicas por la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad de Buenos Aires, reescribió en estos últimos tiempos ese libro. En el con- texto actual, si bien la temática sigue siendo una promesa, presenta el de- bate sobre la efectiva manipulación de diversos organismos vivos. Díaz fue director de la carrera de Licencia- tura en Biotecnología, del Programa de Transferencia e Innovación Tec- nológica de la Universidad Nacional de Quilmes (UNQ) y del Centro de Biotecnología Industrial del INTI. En la nueva introducción puede leerse: "…la biotecnología ha llegado para hacer realidad los más fantasiosos sueños de construir seres vivos con las más variadas características".

–¿Qué pasó en estos diez años des- de la primera impresión del libro en materia de biotecnología? –En aquel momento el tema era menos conocido, lo tratábamos de manera general. La estructura del libro es la misma pero con actuali- zaciones. En todos lados pasan cosas todos los días: en las ciencias más, y en las ciencias biológicas pasan Postura - alberto díaz traza un paralelo de los cambios en el terreno de la biotecnología en los últimos diez años, entre la salida de su libro y la reedición actual. miles de cosas todo el tiempo. Pero el libro no se dedica tanto a la parte aplicación de la biotecnología a los casos de la química, la ingeniería mí me interesa en estos momentos las plantas transgénicas, en el mun- de ciencia como a la de tecnología: sectores industriales en general. Por de materiales y la bioeconomía que el impacto de la biotecnología en do, no sólo en la Argentina, apare- las aplicaciones. Hay aplicaciones supuesto que el impacto en la in- en general es algo más vinculado al materias humanísticas como la an- cieron cosas muy interesantes que de salud que fueron creciendo, y dustria farmacéutica fue tremendo, desarrollo industrial, de negocios. tropología o la sociología. El tercer afirman lo que se venía haciendo. Y la que más llama la atención es la pero también son importantes los Si me preguntás qué me interesa, a impacto tiene que ver con todo lo de por supuesto, también la novedad sábado 4 de octubre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 33 de esta década fueron las discusio- transgénicas porque me parece que nes sobre bioética, la identificación se está jugando un River-Boca: pero de personas, empezar a pensar en monopolio y juegos de la política ojo que también vale esta crítica establecer una secuencia genómica, para el lado en que yo me encuen- predecir o identificar las caracterís- tro. Se mezcla mucho entre la cri- –La soja produce indudablemente los efectos. Pero eso no es una utopía: como plan político, salió. Ahora bene- ticas que uno quiere que tenga su tica bienintencionada, empiezan hijo o no. Son cosas que no se hacen una concentración de la propiedad Bill Gates perdió un juicio por mono- ficia a la Argentina ¿o no? Yo no sé có- a decir que la tecnología arruina aún, pero es algo en debate. y de la población en las grandes ciu- polio en EE UU. mo hubieran aguantado los planes la vida campesina y la historia de –¿Y cuál es su posición en ese dades. –Independientemente de cuán regu- sociales sin los ingresos por exporta- nuestra comunidad. El uso de la punto? –Sí, pero no es intrínseco de la ciencia. lada está una empresa, si su objetivo ción de soja. ¿Se podría haber hecho tecnología permite, por ejemplo, –Alguno me dijo, "sos medio NI en Es una aspecto del desarrollo tecno- es producir la mayor cantidad de ga- de otra manera? Puede ser, pero es insertarle un gen a la soja, que eso". Confío en que estos temas se lógico, no cabe duda. Uno puede ad- nancia en el menor tiempo posible lo que tenemos. Es un juego político es el ejemplo más conocido para puedan discutir socialmente. Pre- vertirlo. Uno debería explicar esto a con la menor demanda, es probable con grandes empresas, que hay que hacerla resistente a los herbici- feriría que no se hagan cosas de los políticos que tienen que tener ase- que haga maniobras. ir manejando. das. Argentina vive de eso. Se riesgo, si bien hay organismos y sores despiertos para que puedan ir –La semilla transgénica llega beneficia al productor, y no reglamentaciones que hacen que todos los productores son La estableciendo reglamentaciones que en '97. Más allá de las cosas no puedas hacer determinado tra- Mesa de Enlace: el pequeño permitan ir para adelante limitando que uno puede desmenuzar tamiento o diagnóstico, hay cosas productor también necesi- que uno debe plantearse no seguir ta tecnología. Hace 15 años adelante. Los fundadores de la gené- que comemos plantas trans- tica se plantearon estas conductas, formación también corre para Eu- rica Latina. Acá la industria génicas y no pasa nada. En qué cosas estudiar y qué cosas no se ropa y EE UU. farmacéutica es aproxima- lo que hace a salud no hay deben hacer porque la tecnología –En varios momentos del libro se damente el 60 por ciento problemas. Se confunden deriva productos a las institucio- sostiene que si un descubrimien- del mercado en manos de los periodistas: el glifosato nes fundamentalmente privadas. A to no deviene producto no sirva laboratorios nacionales. En es un herbicida, un tóxico veces se mezcla el lucro, algo que para nada. Si sabemos que las Brasil por ejemplo, es 30 que si lo cuidamos como no está mal, empresas per- nacional contra 70 extran- hay que cuidarlo y tirando porque hay que siguen el lucro, jeros. Uno como tecnólogo como se debe tirar, no hay saber qué ries- El INTA tiene ¿no estamos tiene que ser ingenuo –y no problema. Pero si querés gos tienen estas sembrando las lo somos– para ignorar que maximizar fumigando, cosas. De todos desarrollos bases para que esto es un negocio y tiene vas a generar problemas. modos, los se- después se sal- que darle ganancia al em- La planta transgénica res humanos como plantas teen plazos de presario. Lo que sí podemos tampoco te genera pro- no necesitan resistentes al estrés prueba, se sal- y debemos hacer es no habili- blema, si te comes una la biotecnolo- teen pedidos de tar los medicamentos que son naranja, comes ADN to- gía para hacer hídrico. Están informes? sólo un negocio, algo que no do el tiempo y no pasa barbaridades. –Las críticas sirve para nada. Tenemos el nada. Problemas con el Hace poco leía desarrollando existen, de par- ejemplo de las hormonas de medio ambiente existen. que en Perú, ingeniería te de gente ami- crecimiento humano, que se Pero en la Argentina se en los años se- ga mía, incluso. producen a nivel industrial. La controla bien, aunque senta se hacían genética. Son críticas que aplicación fundamental es para claro, hay problemas, esterilizaciones dicen que la in- niños que nacen con problemas denuncias. El problema masivas. Pero dustria y el co- de enanismo hipoficial. Pero lo es con los herbicidas, Fujimori en los noventa lo practicó mercio son una cosa fea, mala. Que ofrecen para lo que sea, sobre sino pequeñas resoluciones me- a los que hay que controlar más. en mujeres y hombres. Lo leí hace ganar plata está mal, todo tiene que todo a los mayores de edad, les pro- joras a sus procesos y sus produc- El otro problema es económico poco, la demanda de la gente por- ser parte del Estado. Son cosas que meten que van a estar mejor, que tos. Pequeñas modificaciones que y social. Ahí sí afecta, porque las que se mandaron a hacer las vasec- salen del sector académico, están en no se les va a caer el pelo, que van a le permiten ganar mercados, y ahí nuevas tecnologías en general tie- tomías y ligaduras de trompas de un escritorio encerrados entre sus tener mejor sexo. pueden apor- nen un desarrollo muy fuerte e manera compulsiva. O como aho- paredes y no con los pies en el barro. Y las dan en píldo- tar mucho la impactan mucho. Pero ahí está el ra se pusieron de moda las células Una cosa es que uno no quiera al ca- ras que no sirven A veces se mezcla ciencia y la tec- rol del Estado para incorporarla a madre y se venden tratamientos de pitalismo, pero es otra discusión: para nada. No po- nología. Hay los pequeños productores y llegar cosas que no sólo no existen, sino el desarrollo de la tecnología se ha- demos permitir el lucro porque estudios que de otra manera. Hasta ahora todas que pueden traer problemas, y hay ce con empresas. Y lo que hay que eso. Es delictivo, demuestran las semillas transgénicas son resis- turismo científico para eso. lograr, aunque parezca naif es que no es lucro y na- hay que saber qué que las tecno- tentes a algo y con eso son millo- –¿Cree que la sociedad tiene su- las empresas sean lo más decentes da más. Pero eso riesgos tienen logías de punta nes de dólares en beneficios para ficiente información como para posible. De las empresas del campo es trampa. Eso es ocupan el 10% el productor. Pero si vos desarrollás que ese debate se dé socialmen- no conozco mucho, pero conozco lo que uno tiene esas cosas. No de la mano de semillas que sean alimentos más te? de las farmacéuticas y la verdad que advertir co- obra. El resto completos, la cosa cambia. El INTA –No. Es un deber de los organismos es que producen bien. Que tengan mo tecnólogo. se necesita la son empresas tiene desarrollos de este tipo, por del Estado proveer esa información. márgenes de ganancia enormes, es –Pero ¿eso es lo biotecnología para más chicas ejemplo, hay plantas resistentes al También deberían hacerlo los me- algo para conversar, pero producen que piden las que también estrés hídrico. Se vendió la licen- dios, que también son empresas, bien. Tenemos una industria nacio- empresas? hacer barbaridades. necesitan tec- cia de esa patente al grupo Bioce- más o menos bienintencionadas, nal farmacéutica que incluye a las –Depende qué nología para res, que no son los Anchorena ni pero empresas al fin. Y tampoco cuatro empresas mas importantes, empresas. La ser más robus- los Biolcati. Están desarrollando están formados para eso. Creo que que produce bien. Y eso da lugar a demanda es heterogénea. Hoy las tas y eficaces. ingeniería genética para que esa los ministerios y las universidades que vos puedas tener medicamen- pymes del país, que son mayoría, –Usted decía hace un rato que ha- patente se pueda hacer afuera, es tienen la obligación de trabajar en tos disponibles en buena calidad, necesitan cosas menores. No son los bía críticas, incluso de gente ami- un desarrollo propio y se puede educación de la sociedad. De todos toda la línea que en el mundo se saltos cuánticos, los descubrimien- ga. ¿Cuál es la que más le afecta? hacer otras cosas. Eso lo vamos a modos, este tema de la falta de in- necesita. Eso no lo tiene toda Amé- tos novedosos, lo que demandan, –La relacionada con las semillas defender. « 34 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

podría ser por más de 100 millones de dólares Amenaza a Google con megajuicio w Un abogado, que dice representar a estrellas que sufrieron hackeos, dijo que hará una demanda.

l abogado que representa manda por 100 millones de dóla- y se beneficia del acoso a las mu- El caso comenzó a principios a las famosas cuyas fotos res a Google por no eliminar ese jeres", afirma el abogado de la in- de septiembre, cuando un usuario íntimas fueron robadas material de servicios como Youtube dustria del entretenimiento Martin anónimo publicó en el foro de In- y publicadas en Internet, y Blogspot. Singer en la misiva dirigida a los ternet "4chan" fotos de reconocidas Vulnerable - Rihana fue una de ellas. Eamenazó con presentar una de- "Google está haciendo millones ejecutivos de Google. actrices, como Jennifer Lawrence o la modelo Kate Upton, en las que se las veía desnudas. En cuestión de segundos las foto- grafías se esparcieron en redes so- ciales y distintos servicios online. Según el representante legal, el gigante de Internet "tiene un com- portamiento poco ético" al priori- zar sus ingresos sobre el derecho de las personas. "Si sus esposas, hijas o parientes fueran víctimas de estas descaradas violaciones de Derechos Humanos básicos, seguro que habrían tomado las acciones apropiadas", se afirma en el escrito. "Google sabe que las imágenes hackeadas fueron robadas. Sin em- bargo, ha tomado pocas o ninguna medida para detener estas viola- ciones escandalosas", argumenta Singer en la carta. Por su parte, Google defendió su postura mediante un comunicado en el que establece que la compañía eliminó "decenas de miles de fotos en las horas que siguieron a las soli- citudes", además de cerrar "cientos de cuentas". En su carta, Martin Singer no aclara a qué famosas re- presenta, aunque en la lista de afec- tadas por las filtraciones de fotos se encuentran Lawrence, Kate Upton, Rihanna, y Ariana Grande. « Se viene una versión del iPad de Apple

i bien la empresa no lo dijo aún con certeza de oficia- S lidad, trascendió ayer que Apple presentará el 16 de octubre la nueva generación de tabletas iPad. La información fue difundida por los medios en Estados Unidos. Al mismo tiempo, lanzará el nuevo ordenador iMac, según anunció el blog especializado en tecnología Recode. Apple, como está dicho, no comentó la infor- mación. La línea de modelos del iPad fue renovada el pasado otoño (boreal) por última vez. Las ventas del iPad se han debi- litado recientemente, por lo que Apple espera concretar un acuerdo con IBM para vender más dispositi- vos a empresas. En tal sentido, la empresa crea- da por Steve Jobs tendría planeado un lanzamiento rimbombante en diversas ciudades, entre ellas, las grandes capitales del mundo, para volver a tomar la delantera entre las coprporaciones que realizan productos tecnológicos. « sábado 4 de octubre de 2014 | | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 35 36 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

Las cuatro estaciones de PiazzolLa en la Biblioteca del Congreso de la Nación CULTURA La compañía de danza y teatro Fustang Arab Company, creada y dirigida por Candela Gutiérrez, está formada por destacados bailarines de tango y "bellydance", estrena su nueva obra Las cuatro estaciones de Piazzolla en la Biblioteca del Congreso de la Nación. Con bailarines y músicos en vivo, la compañía se presentará el próximo viernes 10 de octubre a las 19, en el Auditorio Leonardo Favio del Espacio Cultural BCN, situado en Alsina Para comunicarse con esta sección: 1835 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Con entrada es libre y gratuita. [email protected]

Entrevista a Inés Garland "En mis cuentos el amor aparece como una búsqueda idealizada" w Su último libro, La arquitectura del océano, reúne una serie de relatos en los que sus protagonistas se encuentran unidos por el tránsito apasionado por un mundo capaz de convertirse en un lugar ajeno en apenas un instante.

santiago pandolfi » Juan Pablo Cinelli en realidad viven en un lugar que [email protected] nunca fue lo que creían, sino otra cosa con la que no los une vínculo alguno. Garland acepta que su tra- uando Inés Garland me citó bajo con la escritura es, antes que en la esquina de Salguero y otra cosa, una búsqueda de síntesis. Soler para conversar sobre "Tiene que ver con encontrarle sen- La arquitectura del océano, tido a un momento muy particular. Csu último libro de cuentos, el frío y Entonces un instante puede resumir la lluvia todavía no habían vuelto a el pasado y uno puede intuir incluso Buenos Aires. La tarde estaba linda, lo que no está contado. Como si en hasta un poco calurosa, el clima per- el recorte de ese único momento se fecto para no quedarse encerrado en pudiera manifestar todo aquello que la redacción. Tal vez por eso, porque somos, como si todo lo que pudiera al sol se estaba tan bien, tardé en contarse de una historia estuviera darme cuenta de que ya se había de- contenido en un instante." morado casi un cuarto de hora y no había ningún indicio de que estuvie- –Eso tiene que ver con una carac- ra por llegar. Enseguida la llamé al terística propia o con el formato celular temiendo haber confundido que es propio del cuento. la esquina o el día de la entrevista, –Creo que elijo siempre espacios de pero ella se disculpó y me dijo que tiempo breves, aunque me gustan hacía 15 minutos me esperaba en muchísimo los libros que cuentan Salguero y Paraguay, a una cuadra sagas familiares completas y hasta de ahí. "Es que mentalmente te cité tengo ganas de contar algo así. Pero acá, pero te mandé para otro lado", no es lo que me sale: algunos de mis insistió en cuanto nos encontramos cuentos no son ni siquiera micro- y la franqueza de su sonrisa se con- rrelatos, casi como si fueran dosis virtió en una evidencia irrefutable. homeopáticas. Estas cosas deben pasarle seguido, –Globulitos narrativos en los que pensé mientras ella me miraba desde a veces los personajes piensan arriba y parecía sonreír con todo el más de lo que actúan, como si lo cuerpo. narrado transcurriera sobre todo Los cuentos de Garland son como de manera potencial. Lo que los cuentos reflejan de sus vidas pasa antes por el transito interior que por la acción. –Diría que más que omnisciente se "Siempre elijo trata de puntos de vista reflexivos, que al ser tan conscientes de sí mis- espacios de mos como de todo lo que pasa en tor- tiempo breves, no a ellos, hacen que pase mucho más de lo que en realidad ocurre. aunque me Como si necesitaran la comprensión precisa de esos instantes. gustan mucho –¿Cuánto de la escritora se proyec- los libros que ta en esa forma de vivir? –Yo también soy de vivir así, tratan- cuentan sagas do de captar todas las posibilidades y viendo señales en todas partes, familiares." con la sensación de que todo alre- También para chicos - Inés Garland fue nominada en Alemania a un importante premio de literatura juvenil. dedor conspira para darle un sen- tido a ese momento al que hay que ella: de apariencia delicada, vivaces camino y cómo guiar al lector hasta to, en la inmediatez de lo efímero denominador entre los protago- comprender. Tengo la sensación de y cálidos pero irreductiblemente la esquina señalada. Algunos son co- puesto en loop, que esa fotografía de nistas es su extrañeza frente a una estar a punto de descubrir la pólvora precisos, hasta filosos cuando es mo postales levemente movidas que palabras en movimiento se multipli- realidad que parece cambiar de un todos los días desde que tengo uso necesario. Y aunque a veces fin- recortan algunos segundos de una ca y potencia sus sentidos. momento para el otro, como si el de rezón y no hago más que no des- jan haber equivocado el punto de escena hasta convertirla en imagen Pero con el correr de los relatos telón del mundo cayera de repente cubrir la pólvora. Y cada vez debería encuentro, siempre saben por qué viva. Es en ese carácter de fragmen- se empieza a pensar que el común delante de ellos para mostrar que estar más confundida pero no aban- sábado 4 de octubre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 37

ya se largó la tercera edición de la feria de arte contemporáneo eggo distinguida en alemania Una oportunidad para Durante los primeros días de la se- para literatura infantil y juvenil, y el de mana próxima, Inés Garland viajará a ALIJA en Argentina. Alemania para participar de la Feria de Se trata de una novela de inicia- Frankfurt. Es que la escritora fue nomi- ción que cuenta cómo Alma, una chi- comprar obras de arte nada al premio Nacional de Literatura ca que va todos los fines de semana Infantil y Juvenil Deutscher Jugendlite- con sus padres a su casa en el Tigre, raturpreis, el más importante de ese conoce a Carmen y a Marito, dos her- a partir de mil pesos país, por su libro Piedra, papel o tijera, manos que viven con su abuela, en lo que la convierte en la primera autora una casa sencilla. Entre aventuras latinoamericana en ser ternada den- por el Delta, Alma vivirá el desper- w En esta edición predominan el dibujo y la pintura en un marco tro de esta categoría, según informó tar del amor y el fin de la inocencia, de montajes e instalaciones. Más de 400 artistas y 60 expositores. la Agencia Literaria Claudia Beraldo de más allá de las diferencias sociales Quirós. Dicha novela juvenil, publicada y económicas, y se perfilará el paso télam en la Argentina por Alfaguara en 2009, obligado en su tránsito hacia la vida fue definida por la crítica germana co- adulta. La novela se permite incluso mo magistral y ya obtuvo varias distin- abordar el tema de la última dictadu- ciones, como la otorgada por el Insti- ra en el país. El viernes 10 de octubre tuto de literatura infantil de Austria; el se sabrá si Piedra, papel o tijera re- Premio Luchs de la Academia alemana sulta premiada.

dono. A esta altura me pregunto: pasaran mal. Pero así como los hom- ¿qué es lo que hay para entender? bres suelen ser crueles, las mujeres Y sin embargo sigo: es el pánico a son sometidas, muchas veces atadas la teoría del caos, a que nada tenga a un modelo de cómo deben ser las sentido. Quizá porque tengo una cosas que les impide encarar su pro- durísima conscien- pio deseo, porque en ese cia de la muerte y la modelo la satisfacción no sensación de que acá entra. Como si buscaran estamos para hacer excusas para siempre algo y entonces no me quedar insatisfechas. tengo que equivocar. –En muchos de tus Sí, es agotador y estoy cuentos la pasión y el segura de que la escri- amor parecen incom- tura muchas veces nos patibles, como si sólo salva de la locura. se pudiera acceder al –También hay una amor trascendiendo, mirada fuertemente agotando la pasión. La inauguración - Las ediciones anteriores convocaron a más de 40 mil personas interesadas en arte a buen precio. femenina en todos tus –Puede ser que en la relatos, incluso en aque- sexualidad haya un llos en los que los prota- filo que no tiene el a promesa es un encuentro la calle, que es la nueva tendencia gonistas son hombres. amor, aunque personalmente con el arte contemporáneo el dato del arte, aunque esto recién se es- –En esos cuentos la mujer es la que ve no creo que sea así. L y obras que están al alcance tá desarrollando en Argentina." En el otro lado de esos hombres, porque –Sin embargo, parece que en tus del bolsillo. Con más de 60 expo- la feria eggo Lugar de Arte, los precios van desde ellos se definirían a sí mismos de una cuentos la pasión fuera una fuen- sitores, cerca de 400 artistas y la los cinco y los 22 mil pesos y, en ho- manera, pero la mujer que aparece los te de acción o conflictos mucho posibilidad de adquirir obras de nor a su origen virtual, junto a cada define de otra. Les ve la hilacha, por mayor que el amor. arte a partir de los mil pesos, la fe- Se puede visitar hasta obra, se encuentra una pequeña decirlo de alguna manera, y sin la hi- –El amor aparece siempre como una ria de arte contemporáneo EGGO el 6 de este mes en el plancha de corchos donde los visi- lacha el cuento no tendría sentido. cosa muy sutil de búsqueda ideali- mantendrá sus puertas abiertas tantes podrán poner con una chin- –¿Cómo narradora representa un zada y lo que en realidad se transita hasta el lunes en todas las salas Centro Cultural Recoleta. che un cartelito de papel que dice desafío asumir una voz masculina es la pasión. Eso es algo que puedo del Centro Cultural Recoleta. Junín 1930, CABA. "Me gusta" (como en el Facebook), para llevar una historia? identificar hasta en mi propia vida, En esta edición predomina que allí mismo reparten. También –No lo sé, porque cuando los hom- que lo que mueve las cosas es la pa- como expresión la pintura y el participan de "Enfoque" las galerías bres hablan en mis libros, hablan sión, mientras que el amor es algo dibujo, en un marco de montajes precios que cada uno quiera", resu- Blanco, El P1so de abajo, Quimera tan idealizado que nunca se alcanza. e instalaciones. "Una diversidad me el presidente de AAGA. del Arte, Rojo, Soda y Sputnik, co- Siempre hay una gran decepción en muy grande de planteos, miradas Una de las novedades de este año mo un muestreo de "algunos de los mis cuentos. y disciplinas, de artistas contem- es el espacio Enfoque, con asesoría caminos de la producción más con- –Y no hay un avatar de la muer- poráneos consagrados y emer- del curador Rodrigo Alonso, desti- temporánea" y con la idea de "apoyar "Vivo con la te en ese temor de tus personajes gentes, con una diversidad de nado a apoyar a las galerías jóvenes modelos de gestión independiente a encontrar el amor porque eso precios bastante amplia", explicó o periféricas que en estos últimos que aportan a la pluralidad del cir- sensación de que significaría finalmente dejar la Alejandro Dávila, presidente de años se están insertando en el mer- cuito artístico de nuestro país", en todo alrededor pasión atrás. la Asociación Argentina de Gale- cado de arte, reunidas en las salas palabras de Rodrigo Alonso. En el –Es posible que en algún lugar muy rías de Arte (AAGA), que organiza Historieta y Prometeus del Centro ingreso a la feria, el espectador se conspira para inconsciente exista ese vínculo. Pero el encuentro. Cultural Recoleta. encontrará también con el espacio en realidad la pasión también tiene Más de 40 mil personas han Allí resalta, por ejemplo, Lugar de Fernet Arte Único, que exhibe su darle un sentido que ver con la muerte. Puede ser por pasado por las anteriores edicio- de Arte, una galería virtual, que colección afiches y promociona ade- a ese momento, eso que en mis cuentos a veces es nes de este encuentro que en la funciona online desde mayo pasa- más el concurso que hasta el 13 de mejor la insatisfacción que satisfa- mayoría de los stands exhibe los do, dirigida por Martin Blumenthal, octubre convoca a artistas de 18 a 40 al que hay que cer eso, porque ahí te morís. precios de las obras –"para evitar donde conviven las obras de marco años de todo el país a presentar una –Pienso también en la connotación ese temor a preguntar que a veces irregular de Marina Tórtola, quien obra de temática libre, en pintura, comprender." cristiana de la Pasión, el momento existe", dice Dávila– y que busca trabaja sobre madera con acrílico y fotografía o diseño, dotado con tres de dolor anterior a la muerte. formar nuevos coleccionistas vinilo de holograma, o la serie de premios de 20 mil, 14 mil y ocho –Fui educada en el catolicismo y eso con una variedad de precios que pinturas "La energía del color" de mil pesos. No pasan inadvertidas las fuertísimo sin que yo tenga que ha- tiene mucho que ver con la idea de ofrezca distintas posibilidades de Verónica Ini. pinturas de Mariana Zubiaurre, las cer ningún esfuerzo. Quizás tengan premio-castigo. He seguido una bús- cada visitante. "Esta es nuestra primera apari- piezas naif y coloridas del chaqueño menos matices… suelen no ser hom- queda muy grande por fuera del ca- "La política que tenemos es ción en el mundo físico, nos cor- Milo Locket y las obras de Rogelio bres muy bondadosos. Y cuando sí tolicismo, en el zen o en el budismo, que el 75% de lo que exhibe cada porizamos acá, en EGGO –cuenta Polesello, Fortunato Lacámeray Ró- lo son se terminan llevando la peor y todo lo termino transformando en stand esté por debajo de los 30 Blumenthal–. Somos una galería mulo Macció. « parte, como si los hombres buenos la premio y castigo. « mil pesos y el 25% restante, los exclusivamente online, sin local a Télam 38 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

Agenda Para comunicarse con esta sección: [email protected]

Congreso Internacional de Teatro Literatura y Cultura Españolas Cine Contemporáneas. DOM En Paraná 1159. 17:00 Parra mí sos hermosa DE PAULA RANSENBERG Entrada libre y gratuita. En una feria de variedades Festival de Europa, exactamente en Imaginarios argentinos: la Hungría de 1940, el mago de Cine cartografías, territorios Harry Vansky, la estrella e identidades de la compañía, realiza su Migrante CICLO DE CONFERENCIAS acostumbrado truco de El Ministerio de Cultura de escapismo pero esta vez, la Nación propone pensar En el marco de la semana luego de diez minutos de los conceptos de Nación, permanecer bajo el agua, el de la diversidad cultural, territorio, espacio y ciudad baúl nunca se abre. Cada una Cine Migrante trae a Buenos en el ciclo de conferencias de las mujeres que lo rodean, Aires del 7 al 15 de octubre y "Imaginarios argentinos: sus asistentes siamesas, por 5º año consecutivo una cartografías, territorios su aprendiz, su esposa, su programación que aborda e identidades", que se amante "La magnética" y una de manera transversal desarrollará los miércoles 8, perfumista se debaten entre diferentes aspectos en torno 15, 22 y 29 de octubre. llorar su muerte o su escape a la movilidad humana y los Autos, trenes. Rejas. Calles, misterioso. ¿El baúl está vacío modos de la construcción avenidas, plazas. Escuelas o Harry está muerto adentro? y hospitales. Barrios de la identidad en el mundo Las mujeres desesperan ante cerrados. Bicisendas. ¿Qué un artefacto que sólo el mago actual. Para información pensamiento político suponen puede abrir desde adentro sobre las diferentes sedes, estos artefactos? ¿Cuáles para revelar su verdad. Pero, películas y horarios consultar: son las principales marcas ¿cuál es la verdad? ¿Escapó? históricas que podemos ¿De quién? ¿Por qué? ¿Se encontrar en el desarrollo murió? ¿Me abandonó? ¿Por urbano argentino? qué lo hizo? ¿Qué hago sin El ciclo Espejos y espejismos y coloridas de Tor, Bonomi la Cooperación Floreal Gorini En el Museo Casa de Ricardo él? Preguntas que tiñen de propone un recorrido halló el deseado equilibrio: y la Universidad de Chile. El Rojas, Charcas 2837, CABA ausencia la hermosura y temático de documentales economía y elegancia; arte Corredor Latinoamericano de Del 8 al 29 de 18 a 20. borran, como en un truco, el sobre África y los africanos. puesto al servicio de la Teatro es una plataforma de camino a seguir. El foco está puesto en masividad de una colección intercambio y colaboración mar En Timbre 4, México 3554. las diferentes formas de con vistas al gran público. artística internacional que 19:00 Libros vivir en un determinado Curadores: Ricardo Valerga y tiene como objetivo fomentar, Cuentos para leer en el SÁB OLIVIER PY territorio. Cada territorio Patricia Nobilia. difundir e incentivar el celular 21:30 ESPECTÁCULO MUSICAL forja sueños, ilusiones, En PasajeEnrique Santos desarrollo e intercambio DE MARTÏN WAINSTEIN DOM Con la producción de memoria, viajes en cada uno Discépolo 1857, CABA. Hasta de proyectos y experiencias (PADRE) y MARIANA 20:00 Les Visiteurs du Soir y la de sus habitantes, que nos el 26. escénicas que se gesten en el WAINSTEIN (HIJA) coproducción del Odeón- acercan a la organización territorio latinoamericano. En esta recopilación de Théatre de l'Europe, Miss comunal. Para información de Charlas A. Corrientes 1543. cuentos, dos autores, padre e Knife la obra musical de películas y horarios dirigirse a: Entrada Libre. hija, intentan poner en orden Olivier Py, escrita, dirigida y MIÉ Roméo et Juliette un recorrido de diferentes Moreno 350. 19:00 JUE Manuel Vicent en protagonizada por él mismo. UNIVERSIDAD DEL MUSEO 19:00 años de escritura. Entrada libre y gratuita. En el Teatro 25 de Mayo, SOCIAL ARGENTINO Buenos Aires Cada uno con su propio Bono contribución voluntario. CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA recuperado por los vecinos, En la búsqueda de acercar estilo y su punto de vista, El autor de El azar de la mujer Triunvirato 444. el arte de la ópera a todo algunas veces rozando los rubia y Aguirre, el magnífico el público interesado en mismos temas. Detrás de Muestras dialogará con Natu Poblet experiencias culturales, cada capítulo hay un diálogo cine sobre su obra. Un día antes, José Bonomi y el Buenos Aires Lírica los invita entre ellos dos, una divertida Vicent recibirá el título de SÁB Séptimo Círculo al último encuentro del año manera de comunicarse y de 7º CICLO DE CINE doctor Honoris Causa de Y DOM MUSEO DE ARTE ESPAÑOL del ciclo de mesas redondas relacionarse. DOCUMENTAL ESPEJOS la Universidad Nacional de Y ESPEJISMOS ENRIQUE LARRETA dedicadas a las producciones Se presenta en Dorrego: La Plata, en el marco del II Córdoba 5981-CABA. MUSEO ETNOGRÁFICO José Bonomi fue pintor, de su temporada lírica con escenógrafo, grabador, el objetivo de debatir la dibujante, docente y artista ópera de Charles Gounoud. original hasta el fin de sus La mesa estará integrada Plástica días. Revistas ilustradas, por Javier Logioia Orbe, Muestra diarios y centenares de tapas director musical; Mercedes para las editoriales más Marmorek, directora prestigiosas del país llevaron escénica; Nora Sforza Un príncipe su impronta, incluyendo profesora de Historia y la de un libro crucial de Literatura, especialista en en la nuestra poesía, como es cultura italiana; y Claudia de Espantapájaros, de Oliverio Rossi, psicoanalista. Modera República Girondo. el ingeniero Frank Marmorek, Sin embargo, no fueron presidente de la asociación de La Boca muchas las exposiciones que Buenos Aires Lírica. Bonomi realizó a lo largo Corrientes 1723. de su carrera. La primera Entrada libre y gratuita. El Museo Nacional de Bellas fue en España, invitado por Artes Quinquela Martín ExpoArte Vidrio Ortega y Gasset, cuando MIÉ Primer Encuentro realiza una exposición tenía apenas 22 años. La 19:00 de Dramaturgia antológica de Miguel Carlos Una propuesta en la que los última, cuando ya tenía 72, Internacional de Victorica, atractiva propuesta artistas utilizan las virtudes en la Galería Van Riel, en Estudiantes que invita recorrer la carrera del material (transparencia, 1975. Pero las imágenes CENTRO CULTURAL DE LA del artista entre dibujos que este artista creó para la COOPERACIÓN ductilidad, colores, matices, y objetos personales. La colección El Séptimo Círculo Organizado por el Corredor muestra se inaugura el texturas) como fuente inspiradora. permanecen indelebles para Latinoamericano de Teatro próximo viernes a las 13 y Hasta el 30 de octubre en Museo los lectores, sean o no asiduos en colaboración con la de la Fundación Rómulo Raggio, a la literatura policial. Entre Escuela Metropolitana de Arte se podrá visitar hasta el 7 de Gaspar Campos 861. Vicente las portadas de Sur –sobrias, Dramático (EMAD), el Área de diciembre. Av. Don Pedro de López. solemnes– y las efectistas Teatro del Centro Cultural de Mendoza 1835. sábado 4 de octubre de 2014 | | CULTURA | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 39 unidad argentina y latinoamericana Vivimos días de falsos saberes políticos, de Contra la política como berretas filosofías, tan lejos de ese Jesús rating (de tres centavos) sin un mango. » Víctor Ego Ducrot | periodista,escritor y profesor universitario

n filósofo / en pantalla / se tos con los que postula Francisco, a política, con el movimiento de mu- ca a su forma de concebir la continui- la certeza fáctica de un continente preguntaba / sobre la cau- esta altura me animo a decir su ami- jeres, de jóvenes y de trabajadores, dad y profundización del proyecto de que en su pasado, presente y futuro sa primera / del rating. Y go, y al que definiera en un primer en tanto multitud, tumulto dice país peronista "refundado por Néstor común nos hermana y nos señala el Jesús, el villero, no andaba momento como "el Papa compañero, Mariotto, como sujetos históricos." y Cristina", como él mismo suele camino (…). Claro lo tiene Evo Mo- /U en sandalias, andaba en pata: / no te- peronista"; despliega una metodolo- Facundo Somoza, como López, otro destacar. A la vuelta de su reciente rales cuando rescata aquella frase de nía ni para un par de alpargatas." Gra- gía de fuerte inyección democrática joven cuadro político, informó para viaje a Bolivia, donde acompañó a don Arturo Jauretche, acerca de la cias maestro que ya partiste, Leónidas en la toma de decisiones sobre po- esta columna que, justamente este Evo Morales en actos de campaña, el ausencia de golpes de estado en Esta- Lamborghini, por tu tanta obra; poeta líticas públicas, mediante foros de sábado, tendrá lugar durante todo vicegobernador bonaerense escribió: dos Unidos, explicada en la ausencia peronista. Hoy, El macró del amor. Y gra- debates ciudadanos –el secretario el día en la Facultad de Sociales de la "no hay nada más concreto en Amé- de la Embajada Norteamericana en cias a otro maestro, tan lejano, parece: legislativo del Senado provincial, UBA, el primer plenario de Proyecto rica que su destino de unidad (…). Es su propia casa. Por eso es hoy tan im- Bertolt Brecht, quien en La ópera de los Luis Calderaro, recordaba los mul- Nacional Capital Federal, "para que un lugar donde todo americano se portante, ya 'no sentir como propia tres centavos gambetea con paso corto a titudinarios foros sobre seguridad desde el mariottismo debatamos con siente en casa, más allá de los miles la cicatriz ajena' sino entender que la lógica que parece separar en forma democrática y los más recientes nuestros conciudadanos, por nues- de kilómetros que lo separen de su toda cicatriz americana es nuestra tajante el bien del mal, casi drama- especializados en educación–; con- tra propia felicidad y futuro, que la terruño. En estos días donde, por fin, propia herida." tizando una pregunta tan a cuento, cibe la implantación militante en Ciudad no debe ser una cabecera de los gobiernos se parecen a sus pue- ¿El peronismo una vez más la ¿quién es un criminal mayor, el que los territorios como una condición playa del neoliberalismo". blos, la Unidad Americana ya no es el otra mirada, impensada, para cada roba un banco o el que funda uno?, imprescindible y se atreve a pensar, Y es el propio Mariotto quien se sueño de algunos poetas, ni el traba- americano de Nuestra América? No sin que nada de todo esto sea enten- desde una dinámica contemporánea, encarga de darle densidad estratégi- jo solitario de algunos patriotas, sino podía faltar Martí. « dido como alabanza a los salteadores, ni tampoco a los banqueros. El genial dramaturgo alemán entretiene –en el sentido que Brecht le imprimía al al teatro– con un juego de demolición de lo fáctico y simbólico en las relaciones El peronismo capitalistas; recordando lo que dicen tiene una voz los críticos sobre el recurso emplea- do en esa ópera, una suerte de Deus central, la de la ex machina que resuelve una trama o situación de conflicto, desde fuera del presidenta, y escenario, desde fuera de lo previsto; y por eso el comienzo con Lamborghi- otras que deben ni, tan a la medida de nuestros días de falsos saberes políticos, de berretas expandirla hacia filosofías, tan lejos de ese Jesús sin un mango siquiera para una zapatilla de el futuro. piolines, aunque sea desbigotada. Es que en tiempos de tantos bui- tres, desafíos, de olores a azufre, co- la dialéctica que se debate entre Na- mo dijera una vez el siempre aquí ción, provincia y región, resignifica- con nosotros comandante Chávez, da esta como "patria grande", a partir de calendarios apresurados –¿electo- de un criterio también estratégico: el rales, quise escribir?; sí electorales y proyecto nacional, liberador y por de los otros–, la lógica que parece de un nuevo tipo de justicia social, es afuera (por tanto dislate) pero anida tan multifacético como abarcativo; dentro (en la Historia) se me ocurre casi como un encadenamiento ente como un Deus ex machina criollo y anillos de conjuntos incluidos. cabecita: me refiero al peronismo, Respecto de la construcción polí- con una voz central, que es la de la tica y la militancia territorial pode- presidenta, y otras con la obligación mos oír (leer) dos voces que ilustran. de expandirla hacia el futuro; y entre Mario López, coordinador para el ellas, pero como vuelta de tuerca, no Conurbano del espacio mariottista sé si en términos de herencia pero sí, Proyecto Nacional le explicó a Tiempo seguro, de continuidad, la del que Argentino: "en términos de presencia aparece casi como único ejecutor de podemos enumerar fuertes traba- una estrategia que pueda cumplir jos en Lomas de Zamora, La Plata, con el mandato, con aquella expan- Lanús, San Martín, Moreno, Ituzain- sión; quizá la única posible en tanto gó, Hurlingham, Merlo, Morón, San para ganar en los próximos entreve- Miguel, San Vicente, San Fernando, ros, nunca para saltar al campo ene- Almirante Brown, Vicente López, migo, menos aún para simular. Punta Indio, Ensenada, Pilar, Del Vi- El vicegobernador de la provincia so, Cañuelas, Máximo Paz, Tres de de Buenos Aires, Gabriel Mariotto, a Febrero, Florencio Varela, Berazate- quien sin decirlo en forma expresa gui, Quilmes, Claypole, La Matanza, el gobernador Daniel Scioli viene Esteban Echeverría, Avellaneda y reconociendo como uno de los ar- Capital Federal (…). Desplegamos tífices de la gobernabilidad durante nuestra militancia mediante Casas su segundo mandato, identifica los Compañeras –el hábitat de cada uno siguientes ejes de acción política: devenido en una suerte de unidad producción con recuperación de so- básica activa– y centros culturales beranía, educación e inclusión, casi (…). Nuestro objetivo es el debate de en sintonía semántica y de propósi- ideas y la incorporación a la práctica 40 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

la logística de los narcos cargaban drogas en garrafas POLICIALES El juez federal de Reconquista, Aldo La Bonaerense apresó ayer a una banda ARG Alurralde sostuvo que "el narcotráfico que se dedicaba a la venta de drogas en tiene mayor logística que las fuerzas la zona norte del Gran Buenos Aires. El Para comunicarse con esta sección: encargadas de combatirlo". Lo dijo tras grupo escondía la cocaína en garrafas [email protected] comunicarse con esta sección: el robo de un blindado con escuchas. de gas. Hay cuatro detenidos. [email protected]

Fuerte operativo de la PSA, la UIF y la Procelac en Tucumán Allanan 45 casas del "Clan Ale" y secuestran armas, drogas y dinero w Hay seis detenidos. Uno de ellos es Ángel "El Mono" Ale. También está preso un policía que le daba información a la banda. A todos se los acusa por venta de cocaína y trata de personas. Tenían una caja repleta de DNI falsificados.

» Ramiro Rearte la Procelac que era usados para frac- Para Tiempo Argentino cionar y vender la droga. También se allanó nuevamente la que fue la casa de Rubén Ale y encontraron tres nos 300 efectivos de la armas de fuego. En otros operativos Policía de Seguridad Aero- se incautaron gran cantidad de docu- puertaria (PSA). Cuarenta y mentos de identidad, que se presume cinco allanamientos simul- eran destinados a la falsificación. En táneos.U Cajas con DNI falsos. Más de función de esto, se dio intervención 30 mil pesos en dinero en efectivo. a la Procuraduría de Trata y Explo- Armas de grueso calibre, drogas y seis tación de Personas (Protex), que se detenidos –uno de ellos es un policía encuentra trabajando para analizar provincial que actuaba como enlace si alguno de esos documentos perte- para suministar información de la nece a víctimas de trata. En uno de los causa a los imputados– fue el saldo domicilios se secuestró un auto que del operativo llevado adelante ayer tenía la patente adulterada. por la madrugada en Tucumán, con El procurador Gonella, explicó a la presencia del titular de la Unidad Tiempo Argentino que, "hay informa- de Información Financiera (UIF) José ción conseguida en algunos domici- Sbatella y el procurador de Crimina- lios que nos permitirían avanzar con

Sospechan que Rubén "La Chancha" Ale "La Chancha" Ale y y su familia están María Jesús Rivero sospechados de serían los jefes de controlar una red de una banda dedicada explotación sexual al narcotráfico y la que incluyó a Marita trata de personas. Verón. Esposado - Ángel "El Mono" Ale es llevado detenido por la PSA. En su casa encontraron distintas armas y municiones. lidad Económica y Lavado de Activos ocurrido en diciembre pasado, esta las escuchas telefónicas realizadas tes. Tal es así, que en una vivienda más medidas judiciales. Todo dio po- (Procelac), Carlos Gonella, en el mar- vez quedó imputado y detenido en en la investigación, se dedicarían a se hallaron instrumentos y restos del sitivo, encontramos fuertes indicios co de una causa que comenzó a ser la causa. la cobranza de deudas para el clan proceso de producción y fracciona- en los lugares allanados de vincula- investigada desde hace más de dos Otras cinco personas también Ale, mediante métodos extorsivos, y miento de cocaína que hicieron su- ción con la venta de estupefacientes. años, que apunta al clan de Rubén "La fueron detenidas, ya que luego de a la compra y venta de estupefacien- poner a la PSA y a los miembros de Como así también armas de grueso Chancha" Ale y María Jesús "Jesusa" Rivero, como los jefes de una banda dedicada al lavado de dinero del nar- cotráfico y a la trata de personas con fines de explotación sexual. marita verón: una causa emblemática Una de los apresados es Ángel "El Mono" Ale, hermano de La Chancha. Sbatella y Gonella estuvieron pre- En abril pasado, los hermanos riojanos años de cárcel. La misma condena re- dos al penal de Villa Urquiza y las mu- sentes en su casa mientras se llevó José "Chenga" y Gonzalo "Chenguita" cibió su actual pareja, Alejandro Gon- jeres, a la prisión en Banda del Río Salí. adelante el operativo. Gómez fueron condenados a 22 años zález. En cambio, Carlos Luna y Pascual En diciembre de 2012, los jueces El procedimiento se ordenó luego de prisión por haber sido encontrados Andrada recibieron una pena de 17 Emilio Herrera Molina, Alberto Piedra- de que se revelara que la empresa Po- culpables de "la retención y el oculta- años (partícipes necesarios); Azucena buena y Eduardo Romero Lascano, que int Limits SRL, perteneciente a Adol- miento agravado para el ejercicio de la Márquez, 15; Humberto Derobertis, 12; conformaron el primer tribunal que fo Ale, dedicada a explotar casinos prostitución" de Marita Verón. Paola Gaitán y Mariana Bustos, diez absolvió a los imputados, habían con- con máquinas tragamonedas sería una actividad que funcionaría como El tribunal también condenó a Da- años cada una. siderado que no existían pruebas sufi- pantalla para lavar dinero obtenido niela Milhein, quien también había Tras la lectura de la sentencia, los cientes para condenarlos. Pero la Corte ilícitamente. En el allanamiento, a El sido pareja de Ale, a una pena de 18 hombres condenados fueron traslada- tucumana revocó esa sentencia. Denunciante - Susana Trimarco. Mono se le encontró un arma y mu- niciones. Además, a diferencia de lo sábado 4 de octubre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 41

la autopsia de la adolescente Melina: el misterio de la mecánica del homicidio w Los médicos forenses evalúan que la chica de 17 años pudo haber muerto por ahorcamiento. Esperan el resultado de nuevas pericias.

Estupefacientes - En una de los domicilios encontraron panes de cocaína. calibre. Todo lo efectuado hasta aho- ra fue por orden del juez Fernando Poviña, quien dio las indicaciones necesarias para concretar este proce- Los procesados dimiento", resaltó Gonella a Tiempo Argentino. en el expediente Por otra parte, el abogado de la fundación María de los Ángeles Ve- El juez federal Fernando Poviña rón, Carlos Garmendia, destacó el tra- procesó en diciembre de 2013 con bajo realizado por la justicia federal. Asesinada - Melina Romero había sido vista por última vez a las 6:46 del 24 de agosto en un boliche de San Martín. Hay que recordar que "La Chan- prisión preventiva a "La Chancha" cha" Ale, y el resto del clan, se en- Ale, Jesús Rivero, Fabián González, cuentra sospechado de tener una red Víctor Suárez y Roberto Dilascio os médicos forenses que 24 de agosto pasado, ese intervalo envuelto en una manta y había sido de trata de personas para explotación por considerarlos responsables hace siete días realizaron post mortem podrá ser precisado por puesto dentro de dos bolsas de con- sexual y que habría sido el responsa- del delito de lavado de activos la autopsia del cuerpo de el estudio entomológico que realizó sorcio en posición fetal. ble de la desaparición de Marita Ve- y asociación ilícita. Esta medida Melina Romero, la joven el biólogo Néstor Centeno, director Tanto las ropas como la manta, rón (Ver aparte). Además, es inves- Lque fue asesinada en agosto y cu- del Laboratorio de Entomología Apli- las bolsas y los piercings de la vícti- también había sido solicitada por tigado por la justicia federal, no sólo Gonella y el fiscal federal Carlos yo cuerpo fue descubierto un mes cada y Forense de la Universidad de ma fueron separados el sábado por por trata de personas, sino también Brito, en noviembre de 2013. después, intentaban determinar Quilmes. los forenses para ser sometidos a una por haber conformado un asociación ayer cuál fue la causa y precisar la A su vez, mediante las pericias serie de pericias complementarias. El proceso había sido impul- ilícita dedicada al narcotráfico y el la- data de muerte con una serie de histopatológicas, que estuvieron a Durante la autopsia se logró de- sado por Susana Trimarco y por la vado de activos proveniente de la co- estudios. Se cree que la joven ha- cargo de la médica patóloga Maria- terminar que el cadáver no había es- mercialización de estupefacientes. UIF, que actúa en la causa como bría fallecido por ahorcamiento. na Sabella Rosa, se buscó descubrir tado en contacto con el agua, lo que En diciembre pasado la justicia fe- parte querellante. Luego, fue Los exámenes comenzaron golpes, lesiones típicas del estrangu- hace suponer que el lugar donde fue deral procesó con prisión preventiva iniciado por la denuncia de la Pro- alrededor de las 9 en el Instituto lamiento, de abuso sexual, vitales o encontrada fue donde la arrojaron a Rubén “la Chancha” Ale, Jesús Ri- celac y la Protex, de la Procuración de Ciencias Forenses de Lomas de posteriores a la muerte de la joven los asesinos. vero, Fabián González, Víctor Suarez General de la Nación. En la casa de Zamora y se espera que los resul- que no se hayan podido detectar a El 23 de agosto pasado Melina y Roberto Dilascio por considerarlos La Chancha Ale, ayer encontraron tados se conozcan en los próxi- simple vista durante la autopsia y fue a un boliche de San Martín a fes- responsables del delito de lavado de los documentos falsos. mos días. Los análisis fueron que permitan determinar la causa tejar su cumpleaños 17 y se la vio activos y asociación ilícita. Esta me- dos: el entomológico, por el cual de muerte. por última vez saliendo del mismo dida también había sido solicitada se analiza la fauna cadavérica, y El cuerpo de Melina fue encon- lugar junto a un grupo de jóvenes, por Gonella en noviembre de 2013. las pericias anatomopatológicas, trado luego de un mes de búsqueda que habrían intentado violarla y al La causa había sido impulsada por y la Procuraduría para el Combate de en las que se revisan microscópi- el martes 23 de septiembre a orillas resistirse la mataron. la presidenta de la Asociación Civil la Trata y Explotación de Personas camente las muestras obtenidas de un afluente del Río Reconquista, Por este hecho están detenidos un María de los Ángeles Verón, Susana (Protex) de la Procuración General del cuerpo. a pocos metros de la planta de trata- chico de 16 años; Elías Fernández, de Trimarco, y por la Unidad de Informa- de la Nación. La UIF había detectado Si bien la autopsia realizada al miento de residuos de la CEAMSE. 18; Joel Fernández, de 20, alias "Cha- ción Financiera (UIF), que actúa en la grandes movimientos de dinero y la cuerpo de la adolescente determi- La joven vestía una musculosa vo" o "Chavito"; y Javier Rodríguez, causa como parte querellante. Luego, compra de autos de alta gama por nó que la data de muerte coinci- camuflada y estaba desnuda de la de 44, apodado "El Pelado", acusados se realizó la denuncia de la Procelac parte del clan Ale. « día con el día su desaparición, el cintura para abajo. El cuerpo estaba de homicidio calificado. « 42 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

El fiscal había pedido siete años de prisión Absuelven a una pareja acusada de abuso w Un tribunal de San Isidro dijo que no había pruebas. Hubo indignación y quejas por parte de los querellantes.

l productor televisivo Lucas nable, el factum inculpatorio". Montero y su esposa, Caro- En los alegatos del juicio, el fiscal Testimonios lina Porto, fueron absueltos Jorge Strauus había pedido que se ayer por el beneficio de la condene a siete años de prisión a Las madres Eduda en el juicio oral al que fueron Montero, de 38 años, y a Porto, de 37, sometidos por presuntamente haber por al menos dos hechos de abuso abusado sexualmente de dos compa- ocurridos entre agosto y septiembre Uno de los "juegos" que ñeritas del jardí­n de infantes de su de 2007, mientras que las querellas hacían era introducirles hija en 2007, en su casa de un coun- reclamaron nueve años de cárcel. try de Tigre. Alberto Linares, de la Unidad de a las niñas unas El fallo fue dictado por el Tribunal Victimología­ del Ministerio de Jus- pelotitas "en las colas". Oral en lo Criminal (TOC) 2 de San ticia de la Nación, que acompañó a Isidro, que consideró que las prue- bas acumuladas durante el debate dre de su compañerita, en alusión a no son suficientes para condenar al Montero, la "trata mal" y que "lo peor matrimonio por "abuso sexual en fue lo que hizo" ese hombre. concurso real con corrupción de me- Alberto Linares, Los jueces valoraron la declara- nores, reiterados en dos hechos". de la Unidad de ción de Montero, quien excluyó su Fuentes ligadas a la causa infor- presencia en la vivienda cuando las maron que la decisión de los jueces Victimología, niñas concurrí­an a jugar con su hija provocó gritos, insultos y golpes den- cuestionó a los jueces. y dijo que pasaba la mayor parte del En foco - El productor televisivo Lucas Montero y su mujer, Carolina Porto. tro y fuera de la sala de audiencias tiempo en su trabajo en el noticiero entre los familiares de los imputados de Telefe. y los de las presuntas víctimas. las familias de las niñas durante los dos intentaron evitar el juicio, pero el testimonio de sus padres y las psi- El productor dijo que "hubo una En la resolución, a la que accedió últimos siete años, dijo que el fallo un fallo de la Corte Suprema de la cólogas intervinientes. psicosis colectiva" y que la madre de Télam, los jueces Esteban Andrejín, "es una enorme frustración". Nación ordenó realizarlo. Una de las niñas declaró que en una de las nenas "creyó ver lo que no Lino Mirabelli y Agustín Gossn en- "Los jueces exigen un nivel de cer- En su resolución, los magistrados ocasión de concurrir a la casa de los vio y prendió una mecha que no se tendieron que "habiendo reparado teza que nunca se puede probar. Es enumeraron que al no declarar las Montero le "sacaron la ropa" y que- pudo parar". de manera pormenorizada en el necesario abrir un debate y pensar niñas en el juicio, de cuatro años al dó "desnuda" cuando jugaban a las Además, se tuvo en cuenta que ni marco evidencial aportado al juicio, en la creación de tribunales orales momento de los supuestos abusos, princesas y manifestó que no quería los imputados ni su hija presentan no es válido predicar que se hubiese especializados en delitos sexuales", sus dichos se escucharon a través de volver a ese lugar. algún trastorno psicológico o psi- probado, más allá de toda duda razo- remarcó, y recordó que los imputa- la reproducción de la Cámara Gesell, Otra de las nenas contó que el pa- quiátrico. « sábado 4 de octubre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 43

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / horóscopo de hoy /

Aries Libra Relativa sensación de desgano al Notará que lo necesitan en su lugar darse cuenta de ciertas cosas que de trabajo. Esta sería la posibilidad le pasan a nivel afectivo. No se de reclamar lo que le corresponde. desespere e interprete esto como No se detenga y explique las un motivo para tomar decisiones de razones, será escuchado. cambio.

Escorpio Tauro La inquietud por su crecimiento Sentirá ganas de aproximarse más económico es parte de la realidad a su pareja. Es como un resurgir de todos. Trate de mirar a su de una distancia que su espíritu le alrededor y reconocer que su habría demandado tener. Notará situación no es desesperante. que hay progresos en su parte Alegría compartida. Los canillitas / económica. Sagitario Géminis No debería enfrentarse a esa La alternativa que se le presenta persona que comparte su rutina. en el plano afectivo es como para Trate de buscar la forma de conciliar pensarla y aceptarla. Debemos por el bien de todos. La expectativa tomar conciencia que es parte del afectiva tiene que ver con su amor renunciar a ciertas cosas. tranquilidad también.

Cáncer Capricornio Casi inevitablemente deberá Alegría en el hogar. Llega algo que tomar una decisión que afecta sus tranquiliza a todos. Su cansancio intereses primarios en el plano psicofísico tiene que ver con la económico. Hay gastos que surgen y manera de recibir las cosas que vive que no podemos evitar asumirlos. cotidianamente. Reconocimiento.

SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELEFONOS ÚTILES Leo Acuario Logra un encuentro con esa persona Carrera contra el tiempo para poder que le interesa mucho. No ponga en finalizar con ciertos compromisos Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 riesgo sus emociones cuando usted tomados para esta jornada. No sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 sabe que lo que siente es mucho sienta que la persona que tiene al Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 más fuerte que la otra parte. lado no lo valora, vea su parte para Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: poder comprender esa relación. Proteger: Mayores de 60, D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 0800 333-4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del

Virgo Piscis Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. La exagerada concepción de Sentirá que logra la comunión Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 ciertas cosas no le permite poder deseada con su pareja. Lo que Mujer: Violencia o maltrato, Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. distenderse. Quizás deba considerar realmente le importa en su relación 0800 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. otra forma de encarar la vida para afectiva estaría condensado en esa Denuncias de trabajo: Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. no sufrir. Noticia que llega positiva. persona, no tema vivir sin miedos. 0800 222-2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital de Quemados: 4923-4082 / Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. 9 hs. |2| Intrépidos. 12 hs. |13| Plan TV. venir, gracias por estar. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9 hs.|13| El payaso Plim Plim; 12:30 hs.|7| Visión 7 19 hs. |9| Tu mejor sábado J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. Panam Corazón. Internacional. 19:40 hs. |7| Argentina vs Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9 hs.|7| Madres de la Plaza 12:30 hs.|11| Los Simpsons. Australia. Rugby J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 9:30 hs.|9| El Chavo. 12:30 hs.|9| Jineteando. 20:15 hs.|11| Especial escape Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 9:30 hs.|7| Caja rodante. 13 hs. |13| Cine 13. perfecto P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10 hs. |13| Piñón en familia. 14 hs.|7| El informe Kliksberg 20:30 hs.|13| Los 8 escalones. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:30 hs.|7| Desde la vida. 14 hs. |9| Cámara loca. 20:30 hs.| 2| Secretos Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 10:30 hs.|11| Looney Tunes. 15 hs. |2| Fútbol para todos. verdaderos. Cine 15:15 hs. |9| Fútbol para 22 hs.|9| TVR. Actualidad. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 10:45 hs.|13| La mañana en el todos 22 hs. |13| La noche de De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. trece. 16:45 hs.|11| Cuidado, bebé Mirtha. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 11 hs. |2| Puentes de suelto. Cine 22:30 hs.| 2| Especiales SERVICIOS PÚBLICOS esperanza. 17 hs.|7| Defensa y Justicia vs. América. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 11 hs. |9| Caramelito y vos. Arsenal 22:45 hs. |11| Prisionero de Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. Infantil. 17 hs. |2| Pasión de sábado. guerra. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 11:30 hs.|7| Científicos 17:10 hs. |9| Implacables 23:30 hs. |7| Cuentos de Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 Industria Argentina. 17:30 hs. |13| La cocina del identidad Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 12 hs. |2| Pasión de sábado. show. 23:45 hs. |11| Querida, voy a Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 12 hs. |9| Argentina por 18 hs.| 2| América Noticias. comprar cigarrillos y vuelvo argentinos. 18:30 hs.|11| Gracias por Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 de los Pozos 1881. Constitución. Metrogas: 4309-1000 4308-4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Domingo Lunes sábado Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 18º 17º 21º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 4 14º 15º 13º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. octubre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid Probabilidad de Probabilidad de Probabilidad de mejorando con 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. lluvias lluvias lluvias nubosidad variable

Recuerda los momentos compartidos con su hermano Eduardo, y la experiencia de la agenda Gremial de Abogados. La militancia en los '70 y la memoria como política de Estado. Trovadoras de Argentina: Continúa el segundo Encuentro Nacional de Mujeres Trovadoras, marcelo duhalde, periodista "Mujertrova 2014", que busca enaltecer la canción de autor/a, del género Trova y tiene como fin "Estuvimos donde teníamos que estar" dar a conocer el trabajo musical y el compromiso social de estas mujeres, compositoras e intérpre- tes. Hoy se presentan a las 20:00 » Daniel Enzetti | [email protected] en Cine Teatro Paramount, 3 de edgardo gómez Febrero 2561, Caseros. Entrada s un luchador histórico dentro del pero- libre y gratuita. nismo, y compartió con sus hermanos mayores, Carlos y Eduardo Luis, distin- Cine Under: Culmina el X Festi- tas tareas en la militancia convulsionada val Transterritorial de Cine Under- Ede los años setenta. Colaboró desde el periodismo ground con proyección de cortos en la Gremial de Abogados, aquel colectivo defen- desde las 19:00; del documental sor de presos políticos que entre sus filas tiene Gascón 123, de Gervasio Muñoz varios asesinados por la Triple A y desaparecidos por el genocidio militar. Y en el que aportaron (2012) a las 21:00; premiación y muchos de los cuadros que supieron combinar cierre a las 22:00. Con entrada compromiso con capacidad profesional, como libre y gratuita, con una colabora- Rodolfo Ortega Peña, Mario Hernández, Roberto ción voluntaria sugerida de $ 20. Sinigaglia, Rodolfo Mattarollo y Carlos González . Gartland. Cuando se produjo el golpe de Estado de 1976, integró los grupos de solidaridad en el Arte: Quedó inaugurada la exterior, desde su exilio primero en México, y tercera edición de la feria de arte después en España. En Madrid, justamente, se las EGGO, organizada por la Asocia- arregló para sobrevivir vendiendo libros y pulse- ción Argentina de Galerías de Ar- ras en la calle. "Ganaba un sueldito y al mismo te (AAGA) que busca otorgar valor tiempo no estaba atado a horarios –recuerda Marcelo Duhalde–, lo que me permitía dar una Hoy, los Derechos Humanos no son patrimonio –Tampoco la represión apareció con el golpe al arte emergente y promover el mano en la campaña que hacíamos afuera para de ningún gobierno, sino del pueblo argentino. de Estado. galerismo. Hasta el lunes 6 de oc- denunciar ante el mundo los crímenes de la dic- –No debe haber sido fácil para sus padres vivir –Por supuesto. La derecha ya había matado a Or- tubre de 14:00 a 21:00 en el Cen- tadura." Mañana, Eduardo, el "Duhalde bueno", con tres hijos comprometidos políticamente tega, y la política de aniquilamiento se manifestó tro Cultural Recoleta, Junín 1920. cumpliría 75 años. Y el cronista le pide a Marcelo en un contexto tan difícil. en distintas formas, como la Triple A, la Concen- Entrada General: $ 50. una referencia. "Lo primero que se me ocurre –Es verdad, pero estaban acostumbrados a par- tración Nacional Universitaria o el Comando Li- pensar es que falleció muy rápido –contesta–, tir de sus pensamientos socialistas. Siempre nos bertadores de América, que masacraron a casi Consumo responsable: El Mer- en momentos en que su cabeza generaba ideas y acompañaron en todo, y corrieron riesgos. La cosa 3500 compañeros. cado "Sabe la Tierra" celebra el proyectos permanentemente. Nos dejó un legado se les hizo difícil a partir de que la Triple A asesi- –¿Cómo se organizó algunos años después el primer aniversario de la Feria en enorme." nó a Rodolfo Ortega Peña. Tuvieron que aguantar trabajo en la Comisión Argentina de Derechos Vicente López con charlas, talleres, Humanos? música en vivo, teatro, maratón de –Se dice que nunca en el kirchnerismo hubo –Fue una iniciativa creada por Eduardo, el gru- alguien que mereciera tanto ocupar un cargo "Hoy, los Derechos po estaba integrado por varios abogados de la cocineros, sorteos y ensamble de como su hermano, cuando lo llamaron para Gremial que habían sobrevivido. Esa Comisión tambores. De 10:00 a 18:00 en la encabezar la Secretaría de Derechos Humanos Humanos no son jugó un papel muy importante en la denuncia Plaza Amigos de Florida (Av. Gral. en reconocimiento a su historia. de los crímenes de la dictadura ante el mundo, San Martín entre Juan B. Justo –Sí, el gesto de Néstor Kirchner al designarlo, y patrimonio de un incluso con testimonios en los parlamentos de y Remedios de Escalada de San de Cristina al ratificarlo, lo demuestra. Pero al gobierno, sino del pueblo." Europa y Estados Unidos. Yo estoy convencido de Martín). mismo tiempo, eso representaba un compromiso que Eduardo hizo de los Derechos Humanos su para Eduardo. Él sentía que debía hacer honor a herramienta fundamental para enfrentar al siste- Gestión Latinoamérica: En- ese papel, a partir de que el gobierno fue capaz amenazas y seguimientos, la pasaron mal. ma, lo que permitió aportar para la construcción cuentro para reflexionar acerca de de convertir las demandas del movimiento de –Con el paso del tiempo suele haber construc- política a la que nos referíamos antes. Con diez los procesos y modelos de gestión Derechos Humanos en una verdadera política ción de mitos, y la generación del '70 ocupa años menos que él, tuve la suerte de compartir teatral en América Latina y contri- de Estado. hoy una suerte de altar, venerado por los jó- con Eduardo muchas cosas que contribuyeron a –¿En qué siente que se plasmó? venes de la militancia actual. mi formación, como las enseñanzas que dejaron buir al intercambio de experien- –El concepto de memoria y justicia no se limi- –No estoy tan de acuerdo. Éramos hombres co- compañeros emblemáticos. cias entre los países de la región. ta sólo a reparar delitos de lesa humanidad. Esa munes, ni privilegiados ni superdotados, que –Nómbreme a alguien. Hoy y mañana en el Teatro San transformación cultural se plasma, por ejemplo, estuvimos donde teníamos que estar, y creíamos –Hoy, los jóvenes deberían leer, como leíamos Martín (Av. Corrientes 1530). Se en la enorme cantidad de organizaciones que en un proyecto que no empezó en los años '70, nosotros, Apuntes para la militancia de John Wi- puede participar de conferencias tienen áreas dedicadas a los Derechos Humanos. sino antes. lliam Cooke. « y exposiciones de casos destaca- dos. Consultorio como cierre del encuentro, con Griselda Gambaro. Entrada gratuita mediante inscrip- ción previa. Más información en .

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Alexander Leonel Kamila Elizabeth Alberto Emanuel Sol Andrea De Ludmila Belén 0800 333-5500 Herrera Medina Galeano Ruiz Díaz Nigris Martínez Piacquadio 11 años 7 años 24 años Hoy, 6 años Hoy, 7 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo SáBADo 4 DE ocTUBRE DE 2014 | año 2 | n° 694 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

Me gustaría regalarle“ a la gente de River un triunfo y hacerlo de buena manera, con autoridad y buen juego. Ojalá el equipo se pueda lucir y estar a la altura.

El resultado es“ lo más valioso. Sería ” no conocer al club si vamos a jugar con miedo. Me da lo mismo que Boca obtenga una victoria holgada o agónica. ” Clásicos y modernos Aunque tienen una buena experiencia como jugadores, Marcelo Gallardo y Rodolfo Arruabarrena debutarán como entrenadores en un Superclásico. Compañeros en el curso y rivales dentro de la cancha, mañana se enfrentarán por primera vez como directores técnicos. 2 año 2 | n° 694 | sábado 4 de octubre de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

PRIMERA DIVISIÓN eL entRenADoR AnALIZA UnA oFeRtA 10ª FECHA

Ayer Gimnasia 2 J. P. Pompei Vélez 0 Hoy 15:00 Banfield D. Abal Belgrano Ramón de Arabia Hoy 16:00 San Lorenzo N. Pitana Tigre amón Díaz, el último entrenador campeón Hoy 17:00 Def. y Justicia F. Echenique Arsenal del fútbol argentino, MANCHESTER Mañana 15:00 Olimpo podría emigrar a Ara- G. Delfino Estudiantes Rbia Saudita. Díaz, quien estará Manchester City, con Sergio Mañana 15:00 Quilmes mañana en el palco de honor Agüero y A. Merlos Newell´s del Monumental para presen- como titulares, visitará a Mañana 17:15 River ciar el Superclásico ante Boca, las 13:25 a Aston Villa para Mauro Vigliano Boca recibió una oferta de un equi- acortar distancias con Chel- sea, en uno de los seis parti- Mañana 21:30 Racing po árabe, según contó Emiliano dos de la séptima fecha de la P. Loustau At. de Rafaela Díaz, hijo y ayudante del técni- liga inglesa. Va por ESPN. El Lunes 18:10 Central co. “Hay una posibilidad de que vigente campeón, dirigido por P. Lunati Lanús nos vayamos a Arabia. En estas Manuel Pellegrini, con Martín Lunes 20:30 Godoy Cruz horas se va a definir. La verdad Demichelis y Wilfredo Caba- J. Baliño Independiente es que nos movió la oferta”, re- llero como suplentes, reúne 11 puntos y se posiciona terce- conoció Emiliano. De concre- ro, a cinco del líder (16). tarse la posibilidad sería el pri- mer club que ambos dirigirían POSICIONES después de la consagración en el Torneo Final 2014 con River. equipo Pts. J. G. Por otra parte, Emiliano con- firmó que su padre estará en la River 21 96 cancha de River para presen- Independiente 18 96 ciar el encuentro ante Boca por Lanús 17 95 una invitación del actual presi- Racing 16 95 dente, Rodolfo D’Onofrio. Newell's 16 94 Vélez 14 10 4 A. de Rafaela 14 94 MARSELLA Estudiantes 13 94 San Lorenzo 13 94 Ascenso: B MetRo Y c El líder de francesa, Gimnasia 13 10 3 JUGARÁ Ante ARGentInA Olympique de Marsella, diri- R. Central 13 94 gido por el rosarino Marcelo Bielsa, irá, como visitante, Arsenal 13 94 or la zona A de la B Me- anteúltimo con ocho. Además, por el séptimo triunfo conse- Boca 13 94 tropolitana, - por la Primera C, jugarán des- cutivo ante Caen, en un parti- Tigre 10 83 P Fénix abrirán la fecha de las 15:30 Defensores de Bel- do válido por la novena fecha Banfield 10 93 Kaká, otra 14 desde las 13:05 en Munro. grano-Defensores Unidos; Ju- desde las 12 hora argentina. Belgrano 8 92 Transmite TyC Sports. Ambos ventud Unida-Excursionitas; Marsella reúne 19 puntos y Olimpo 8 92 necesitan sumar en el comien- y Central Córdoba-San Telmo. desde la tercera fecha no co- noce la derrota con seis victo- D. y Justicia 8 92 zo de la segunda ronda, ya que Ayer, además, se registraron los vez citado rias, con 18 goles a favor y dos Godoy Cruz 8 82 están afuera de los puestos de siguientes resultados: Riestra en contra. Va por los canales Quilmes 3 91 ascenso: Fénix suma 12 pun- 2-Lamadrid 0 y Dock Sud 2-J.J. 618 y 1618 de DirectTV. tos y Colegiales se encuentra Urquiza 0. aká fue convocado para integrar nuevamente la KSelección Brasileña para el partido ante Argentina por el Superclásico de las Américas, que se jugará en China, y luego un amistoso con Japón. Kaká, de 32 años y jugador del San Pablo, URUGUAY LANÚS volverá a la selección después de más de dos años y medio de au- 46 sencia para remplazar a Ricardo El Maestro Tabárez “Necesitamos Goulart, del Cruzeiro, que sufrió convocó a Luis años recuperarnos de una lesión. “Mi alegría por volver es inmensa. Después de un largo Suárez para los tiene claudio la amargura del SÚPER DIEGO período sin ser convocado, es un empate con River.” reconocimiento de que estoy rea- amistosos ante Vivas, candidato El 25 de octubre se cumplirán lizando algo bueno. Es resultado Arabia y Omán, el a dirigir a Bolivia. Lautaro Acosta, 17 años del retiro de Diego de mi trabajo y una alegría”, dijo. Maradona como futbolista 10 y 13 de octubre. después de su gol profesional. En la víspera de un nuevo Superclásico, se re- cuerda este hecho ya que fue en un River-Boca. En el Monu- Twitter mental, salió en el entretiem- po con el partido 1-0 abajo. @TurcoHusain @paTronbermudez @HiguiTarene @maravillabox Pero Boca se impondría 2-1 claudio Husaín Jorge bermúdez rené HiguiTa sergio marTínez al River de Ramón Díaz. Des- Viernes.. Empezamos a vivir las Jugar un Súper Clásico es Desde Arabia apoyo esta Ensayando en #Cantabria el pués, Diego patentaría una de ultimas 48 hs previo al mejor unico,ganarlo es inolvidable pero campaña a la no violencia en mi monólogo que escribí. Próximo a sus frases: “A River se le cayó clasico del mundo... #River vencer en el Monumental con país debutar en #Argentina--- la bombacha.” #Boca Boca es impresionante! sábado 4 de octubre de 2014 | año 2 | n° 694 3

FúTBOL

ESPAÑA Un caso que llega hasta el utilero Desde hace un año y medio se investiga el supuesto arreglo de un encuentro entre el Levante y el Zaragoza, donde jugaban Leo Franco y Ponzio. Ya tuvieron que declarar jugadores, directivos y técnicos comprometidos en la trama.

» Alejandro Wall @alejwall

aragoza necesita- SOBORNO ba ganar su parti- do para evitar el descenso. El 21 de mayo de 2011 jugó 1,2 Zcontra el Levante en Valencia por la última fecha de la Liga es- millón de euros es pañola. Gabi hizo dos goles para lo que sospecha la los visitantes. El uruguayo Stua- justicia española que ni descontó sobre el final para el el Zaragoza desem- equipo local. Zaragoza, enton- ces, ganó y se quedó en Prime- bolsó para asegurar- ra. Deportivo La Coruña quedó se la victoria ante el condenada a la segunda y el par- Levante en 2011. tido, a la sospecha. Hace un año y medio, a partir de una denun- además de multas y una inha- cia de la Liga de Fútbol Profesio- bilitación que puede ir de uno a nal, comenzó la investigación seis años, según el artículo 286 de un supuesto arreglo, lo que del Código Penal español. La cla- desató una trama de corrupción ve para la justicia, en todo caso, que tiene como protagonistas a será comprobar que el dinero dirigentes, técnicos, jugadores, que se depositó en las cuentas y un utilero. de los futbolistas del Zaragoza Según la investigación del –y que luego retiraron– derivó fiscal español Alejandro Lu- en los bolsillos de jugadores del zón, un día antes del partido, Levante. La sospecha sobre este el 20 de mayo, diez futbolis- tipo de maniobras no sólo inva- tas del Zaragoza –equipo en el de a la Liga española. Ayer, tres que por entonces jugaban los futbolistas austríacos fueron argentinos Leonardo Franco y Están marcados - Leo Franco y Ponzio, dos argentinos que jugaban en el Zaragoza en el momento que se está investigando. condenados a prisión por ma- Leonardo Ponzio– recibieron en nipular partidos, entre ellos el sus cuentas bancarias por par- rioso es que el descenso todavía los otros futbolistas que se en- de la selección de Japón. Un ar- tas en su cuenta bancaria. ex jugador de la selección, Sa- te del club entre 80 mil y 120 no se había evitado. Esa afirma- cuentran afuera de España. En tículo del diario El Mundo señala En España, el arreglo de un nel Kuljic, que recibió una pena mil euros cada uno. A su vez, ción, además, encontró su con- la misma situación se encuentra que Aguirre, según la declara- resultado deportivo se castiga de cinco años. Según los investi- Agapito Iglesias, en ese tiempo tradicción en la declaración que Javier Aguirre, el técnico de Za- ción de Agapito Iglesias, recibió con una pena de entre seis me- gadores recibía entre 7000 y 40 propietario del equipo español, hizo Gabi, el autor de los goles ragoza, que ahora es entrenador el mismo ingreso de los futbolis- ses y cuatro años de prisión, mil euros por cada arreglo. sacó otros 400 mil en efectivo de aquel partido y actual capi- de la cuenta del Zaragoza. Hay tán del Atlético de Madrid que dos movimientos que levantan dirige Diego Simeone. El juga- las sospechas de los investigado- dor reconoció el jueves en la Fis- Messi irá a juicio oral por la causa de fraude fiscal res: que todos los jugadores del calía Anticorrupción que retiró club aragonés hayan retirado el 85 mil euros de su cuenta. Y ex- El Juzgado de Gavà (Barcelo- El juez, por tanto, manten- dinero depositado antes del par- plicó que lo había hecho como na) rechazó el recurso presen- drá la causa tanto contra la Pul- tido, y que algunos de sus cole- un “favor” por los problemas tado por la defensa de Lionel ga como contra su padre, que gas del Levante hayan realizado económicos de la institución, Messi contra la imputación de irán a juicio oral. En un comu- días después gastos suntuosos que un mes después ingresaría supuesto fraude fiscal al con- nicado que hizo circular Messi, en cash. Es decir, que ese dine- en concurso de acreedores. siderar que el jugador del equi- se sostiene que “tras recibir el ro, que se calcula en cerca de 1,2 “Hice lo que el club me pi- po que dirige Luis Enrique de- auto del Juzgado de Gavà y si- millón de euros, haya sido utili- dió”, dijo Gabi, una de las 33 bía conocer los movimientors guiendo el consejo profesional zado para pagar sobornos que personas que el fiscal Luzón que realizaban tanto su padre, de sus abogados, se ha decidi- garanticen un triunfo. citó a declaración. De los 36 ju- Jorge Messi, que a su vez actúa do interponer recurso de apela- Según publicó el diario ABC, gadores involucrados en aquel como representante, y se negó ción al mismo. Su defensa pre- un utilero del Zaragoza pudo encuentro –entre titulares y a su vez a convocar como tes- tende demostrar que Leo Messi haber actuado como interme- suplentes–, hay 16 que ya no tigos a Alfonso Nebot, el abo- siempre fue ajeno a la gestión diario recaudando el dinero y juegan en la Liga española. En- gado Ángel Juárez y el director económica y tributaria de sus entregándoselo a los jugadores tre ellos, los argentinos Franco del Área de gestión de Fútbol de ingresos, sin discutir el alcan- del Levante. Iglesias, que ya no –ahora en San Lorenzo– y Pon- Barcelona, Raúl Sanllehí, algo ce de la deuda tributaria que, está al frente del club, dijo que zio –en River– que, en principio, que también había pedido el de- además, ya ha sido totalmente la plata deposita correspondía sólo les será requerido que pre- lantero. abonada”. a premios para el plantel. Lo cu- senten un escrito, al igual que 4 año 2 | n° 694 | sábado 4 de octubre de 2014

FÚTBOL

PRIMERA DIVISIÓN En busca del juego perdido San Lorenzo recibe a un Tigre que parece fortalecido desde la llegada de Gustavo Alfaro como entrenador. El gran obejtivo de los dirigidos por Edgardo Bauza es que el Ciclón recupere rápidamente su memoria futbolística.

MARIANO ESPINOSA l partido de esta tar- San Lorenzo Tigre de cerrará un ciclo en San Lorenzo. El ci- clón, que hace menos de 72 horas le ganó a EOlimpo el partido pendiente de la fecha inaugural, ya no tendrá 12 S. Torrico 1 J. García más competencia entre semana. 7 J. Buff arini 2 E. Godoy Si bien quedó demasiado relega- 29 F. Fontanini 22 D. Canuto do en la carrera por el campeo- 14 W.Kannemann 3 J. C. Blengio nato, el conjunto azulgrana a 21 E. Más 4 P. Cáceres 15 H. Villalba 19 S. Rincón partir de ahora podrá planifi car 5 J. Mercier 6 G. Peñalba cada fecha sin ninguna urgencia 20 N. Ortigoza 5 J. Arzura y con una premisa exigida por 10 L. Romagnoli 10 L. Wilchez sus hinchas y pretendida por los 30 G. Verón 11 K. Itabel protagonistas: Recuperar el nivel 26 M. Matos 7 C. Luna que lo llevó a ganar la Libertado- DT: E. Bauza DT: G. Alfaro res, tanto para mejorar la actual campaña como también para Cancha: San Lorenzo. esperanzarse en la máxima cita TV: América. Hora: 16:00. mundial en diciembre. En Boedo el partido ante Ti- Árbitro: Néstor Pitana. gre también es anhelado para no volver a retroceder en la re- cuperación tan buscada. En dos dor en el campeonato y, si bien oportunidades el Ciclón pare- está a 11 unidades de la punta, ció reencauzar el rumbo, aun- aún tiene pendiente el compro- que su magra producción futbo- miso ante Godoy Cruz, que lo lística lo devolvió a la realidad. podría acercar a las posiciones Con el regreso de los golpeados de privilegio. El talento inagotable - Del Pipi Leandro Romagnoli esta tarde nuevamente estará al servicio del conjunto azulgrana. Leandro Romagnoli y Julio Bu- ffarini, Edgardo Bauza recuperó a dos de los considerados titu- lares dentro de un plantel que B anfi eld Belgrano D. y Justicia Arsenal sufrió la baja de varias de sus fi - guras por lesiones, expulsiones Dos buenos choques o bajo rendimiento. Ante varias ausencias de sus integrantes, Banfi eld recibe a Belgrano y Arsenal visita a Defensa. San Lorenzo jamás pudo repe- tir formación en lo que va del mbos vienen de sor- 23 G. Servio 17 P. Heredia 1 F. Pellegrino 31 E. Andrada torneo, y ese impedimento tam- prender en la fecha 26 G. Toledo 25 G. Turus 25 L. Vella 2 J.San Román bién incidió en el actual rendi- A pasada. Uno para bien 2 Bianchi Arce 37 L. Aveldaño 22 J. Tejera 4 H. Nervo miento azulgrana. y otro para mal. Banfi eld dio 6 F. Noguera 6 C. Lema 6 E. Faccioli 3 M. Sarulyte Otro ingrediente que será de el batacazo al derrotar con 3 N. Tagliafi co 15 C. Soto 24 J. Yacuzzi 15 D. Pérez 5 N. Domingo 11 Mansanelli 16 E. Tellechea 14 P. Burzio relevancia, es que con la habi- autoridad a uno de los candi- 10 W. Erviti 5 G. Farré 5 N. Leyes 5 I. Marcone litación correspondiente, Ma- datos y que trataba acortar di- 11 R. Noir 28 M. Rivadero 11 W. Camacho 18 H. Fredes rio Yepes, el fl amante refuerzo ferencias con la punta, como 36 J. Cazares 19 J. Velázquez 12 C. Rius 30 B. Aleman Cuervo, concentró por prime- Newell’s, al que goleó en su 31 E. Terzaghi 10 L.Zelarrayán 23 M. Barbieri 32 S. Palacios ra vez con el plantel y ocupa- propio estadio, triunfo que sir- 7 S. Salcedo 20 J. Furch 7 B. Fernández 11 E. Zelaya ría uno de los lugares del ban- vió para olvidar la eliminación DT: M. Almeyda DT: R. Zielinski DT: D. Franco DT: M. Palermo co de suplentes con el objetivo de la Copa Argentina y empe- de empezar la adaptación al fút- zar a sumar puntos gordos Cancha: Banfi eld. Cancha: Defensa y Justicia. bol argentino, compartir cada por el campeonato. El rival TV: Canal 7. Hora: 15. TV: Canal 7. Hora: 17. vez más tiempo con sus nuevos del equipo dirigido por Matías compañeros y estar listo para Almeyda, quien dispondrá la Árbitro: Diego Abal. Árbitro: Fernando Echenique. iniciar la suma de minutos ne- única modifi cación de Fabián Sacrifi cio - Y talento es lo que ofrece Walter Erviti en Banfi eld. cesaria para llegar en perfectas Noguera por Gonzalo Bettini, condiciones al Mundial de Clu- será el golpeado Belgrano de cordobés perdió al arquero Juan Soto debutará en el mediocampo bla. Enfrente estará Arsenal, que remplazará a Nicolás Bertocchi bes de Marruecos. Córdoba que viene de ser go- Carlos Olave, el defensor Pier Ba- en lugar de Federico Álvarez. si bien lo supera en puntos, los por llegar a cinco tarjetas amari- El visitante disputará su ter- leado en su provincia 4 - 1 por rrios y el delantero César ‘Pican- En Florencio Varela habrá 13 que acumula el conjunto diri- llas y Brian Fernández sustituirá cer partido dirigido por el ex en- Racing y hace cuatro fechas te’ Pereyra, todos expulsados y duelo de sureños. Defensa y Jus- gido por Martín Palermo los con- a Julio Rodríguez. Mientras que trenador de San Lorenzo Gus- que no consigue las tres uni- que serán remplazados por Pablo ticia necesita recuperarse tras siguió en Sarandí y cayó en los Arsenal irá sin cambios con res- tavo Alfaro, quien ganó los dos dades. Además en la derrota Heredia, Gastón Turus y Jorge Ve- dos derrotas consecutivas y salir cuatro encuentros disputados de pecto al equipo que empató con partidos disputados por el Mata- con la Academia el conjunto lásquez, respectivamente. Carlos de los puestos de abajo de la ta- visitante. En el local Nery Leyes River en el Viaducto. sábado 4 de octubre de 2014 | año 2 | n° 694 5

El Fortín ganó Torneo de primera división / gimnasia-vélez los cuatro primeros partidos del campeonato Vélez sigue en caída libre y ahora suma seis fechas sin triunfos. y Gimnasia lo aprovechó

Anoche el Lobo télam jugó mejor y se quedó con tres puntos que le POCO EFECTIVO vienen bárbaro en el bosque. 11 goles en 10 fechas a pregunta surge inevi- hizo Vélez. Muy poco table. Y va más allá de lo que ocurrió anoche para un equipo con en el Bosque de La Pla- pretensiones. De los ta, allí donde Gimna- once, el goledor Lu- Lsia le ganó sin problemas a Vé- lez. La pregunta, que retumba cas Pratto convirtió en todos los rincones de Liniers cinco. y de ahí se expande, tiene que ver con el equipo que conduce el Turu Flores, el Fortín, que parece haber perdido el alma hace algo CONFIANZA más de un mes en . Aquel día, por la quinta fecha del “Estamos en un campeonato, Vélez llegó a la can- buen momento cha de Boca con cuatro partidos jugados y todos ganados. Venía y vamos por el embalado, jugando bien y con camino correcto. Lucas Pratto como la gran figura Ganar dos partidos del fútbol argentino. Y tropezó seguidos nos da en la Boca, por la quinta fecha. Fue un duro golpe, un 3-1 que lo confianza.” hizo tambalear porque además Lucas Licht fue justo. Y de ahí en más no Las dos caras del fútbol - Vegetti festeja su gol, el primero del partido, ante la bronca y el lamento de los jugadores de Vélez. ganó más Vélez. Lleva seis par- tidos sin triunfos con cuatro de- vieron como el 8 del Lobo metía emitir alaridos pidiéndolo para del actual torneo en las que me- recía peligroso. Además de sufrir a la caída libre, el entrenador rrotas (aquella contra Boca, Bel- la cabeza a un centro bombea- la Selección) a transformarse en tió varios goles y se lució con sus los goles, vio cómo pegaba en el declara en el mismo sentido, y grano, Estudiantes y Gimnasia) do y anunciado para marcar el uno más, un 9 más, un delantero arranques a pura potencia. palo un bombazo de Javier Men- mientras el campeonato sigue y dos empates (Newell’s y Rafae- gol sin siquiera saltar, entrando del montón que intenta cada tan- Debe ser difícil meterse en doza desde afuera del área. Es un su curso con el Fortín, cada vez la, ambos de local y sin abrir el por el segundo palo y totalmen- to alguna jugada como si quisie- el buzo rosa de Sosa en este mo- buen arquero el uruguayo, pero más lejos de los puestos de van- marcador). Por eso se puede de- te libre. ra refrescar la memoria y volver mento de Vélez. Porque el equi- ni el mejor puede salvar a Vélez guardia, algo a lo que no están cir que la campaña es muy mala “Gimnasia es un equipo muy al campeonato anterior (cuando po no responde y los rivales le en este mal momento que le toca acostumbrados ni los hinchas ni para un equipo que arrancó con intenso”, explicaba Federico Do- llegó a ser observado por River) o llegan mucho, demasiado. Ano- vivir. Los jugadores dicen que no los jugadores ni nadie que tenga esperanzas de pelear el título. Y mínguez antes de viajar a La Pla- al menos a esas primeras fechas che, cada ataque de Gimansia pa- le encuentran una explicación que ver con Vélez. genera preguntas sin respuestas ta. Y, sin explicar bien a qué se sobre los motivos de una caída refería con eso de la intensidad, Gimnasia Vélez Datos tan abrupta tras un comienzo agregaba que “para ganarles hay RESULTADO MÁS JUSTO: 3-1 COMENTARIO LA FIGURA tan arrollador. que jugar muy bien”. Habría que Desde el arranque lo hecho por Anoche Gimnasia se aprove- preguntarle qué es eso de “un Gimnasia. 2 0 Cancha: Gimnasia dentro de la cancha fue chó de que Vélez está en plana equipo intenso”, pero quedó superior a lo que pudo hacer Vélez. Goles: PT 13m Vegetti (G), 48m I. caída, como si el torneo fuese claro que el suyo, Vélez, no jugó Por eso a pocos sorprendió que Ve- un tobogán sin fin, y le ganó 2-0 nada bien. Y perdió. Y apenas si 23 F. Monetti 6 13 S. Sosa 4Fernández. (G) getti abriera el marcador antes del muy bien gracias al oportunis- reaccionó un poco al comenzar 4 F. Oreja 5 14 M. Pérez Acuña 4 cuarto de hora de partido. Si bien PT 41m Cáseres por mo que tuvo para marcar los go- el segundo tiempo, cuando in- 2 O. Barsottini 6 6 S. Domínguez 5 Cambios: Vélez intentó reaccionar, el gol de Correa (V), ST Nicolaievsky por les en momentos clave del parti- tentó llevarse por delante a Gim- 20 J. Quiroga 6 21 F. Grillo 4 Nacho Fernández sobre el final 25 L. Licht 7 3 E. Papa 4A. Fernández (G), 17m Cedeño do. Sobre todo el segundo, con nasia y lo logró a medias, en rea- del primer tiempo liquidó el par- 18 J. Rojas 6 16 L. Villalba 4 por Villalba (V), 32m Ferreira por un cabezazo de Nacho Fernán- lidad más porque el Lobo eligió tido a pesar de que Vélez intentara Ignacio Fernández: fue el 41 O. Pouso 6 29 L. Romero 5 Papa (V), 36m Miloc por Pouso cambiar la cara en el arranque del conductor de Gimnasia que fue dez en el tercer minuto de des- refugiarse cerca de Monetti que 10 A. Fernández 7 11 A. Cabral 5(G), 42m Bonifacio por Rojas (G). complemento con un ímpetu que superior a Vélez durante casi todo cuento, cuando el primer tiem- por virtudes propias. 8 I. Fernández 8 7 J. Correa 4 Pouso, Nicolaie- le duro, con suerte, diez minutos, el partido. Pero su actuación no po se moría y ya todos tenían la Para seguir con las preguntas, Amonestados: 9 P. Vegetti 7 12 L. Pratto 5vsky (G), Pérez Acuña, Domín- en los que el Lobo supo aguantar se limitó a ser el titeretero del cabeza en el descanso del entre- habría que incluir a Pratto, quien la amenaza de embestida y no su- Lobo, si no que cuando vio su 30 J. Mendoza 7 9 M. Caraglio 5 guez, Grillo, Cabral (V). Árbitro: tiempo. Sobre todo la defensa pasó de ser el jugador fetiche del frió en el segundo tiempo. oportunidad, pisó el área y anotó. DT: P. Troglio DT: J. Flores Juan Pablo Pompei. de Vélez y el arquero, Sosa, que periodismo (algunos llegaron a 6 año 2 | n° 694 | sábado 4 de octubre de 2014

FúTBOL

superclásico télam “Me gustaría un triunfo con autoridad y buen juego”

» Guido Molinari Ese es el anhelo partidos únicos”. Gallardo dice rado con respecto a lo que mos- convencidos aplicando la idea Por eso para nosotros es ganar @molinariguido que no necesita dar una exten- tró en la primera etapa, están que se puede mejorar”, explica porque es un clásico rival. Oja- del DT de sa charla para motivar de cara intentando jugar con cierta am- el técnico que lleva 13 partidos lá podamos brindarle a la gente al Superclásico: está convencido bición. Será un partido duro, to- al frente de su equipo, en los y a nosotros una victoria”. Des- arcelo Gallardo River, Marcelo de que hablar de más puede ser dos nos quieren ganar porque que no acumula derrotas, está pués de 22 minutos en los que ingresa a la sala perjudicial y que sus dirigidos se estamos arriba y ellos tienen puntero en el torneo local e in- defendió su postura y su manera de conferencia Gallardo, quien motivarán por sí mismos al ver jugadores de calidad, pero esta- victo a nivel general. de entender al fútbol, el Muñeco de prensa vesti- se refugió en el el marco del Monumental. “Es- mos muy convencidos de poder “Es pronto para hablar del se levantó de la silla, sonrío para do con un traje tamos muy bien, tuvimos una hacer nuestro partido”, cuen- final del campeonato, falta mu- las cámaras y saludó a los presen- Meuropeo elegante y se levanta de buen momento muy buena semana que nos vino ta el ex enganche que no le da cho todavía, pero el que gana un tes con una simple muestra de su silla recién 22 minutos des- bien para recuperar conceptos y tanta importancia a la inexpe- partido así se potencia de bue- cómo está él y su plantel. “Tran- pués con una amplia sonrisa en que atraviesa la frescura que quizás perdimos riencia en Superclásicos de gran nas energías para lo que viene. quilos que estamos bien.” su rostro. Con conceptos claros, en algunos pasajes de los últimos parte de los jugadores de Boca. precisos y concretos, el Muñeco su plantel para partidos que jugamos como visi- “Ellos querrán hacer un debut – como todos los viernes en cada esperar con tantes. Tenemos que profundizar satisfactorio y las historias se es- charla que brinda– volvió a dar lo nuestro. Mis jugadores están criben nuevamente en el hoy. La tranquilidad del Millonario cátedra en materia de tranqui- serenidad el contentos, alegres y convenci- Todos los partidos son diferen- lidad grupal, seguridad colecti- dos, ahora tenemos que manejar tes y el domingo (por mañana) La tranquilidad de River se actividad que quisieran para va y, sobre todo, convicción. De duelo con Boca. la ansiedad que existe”, analiza el será una historia nueva.” puede resumir en cómo se en- afinar sus rendimientos. cara al Superclásico de mañana Muñeco, que explica cuál será su Esta semana Rodolfo trenó durante toda la sema- Tras una entrada en calor a las 17:15 en el Monumental, ilusiona el hombre que disputa- propuesta frente al conjunto del D’Onofrio, el mismo que hace na de cara al Superclásico de colectiva, los jugadores se se- el entrenador del líder del tor- rá su primer Superclásico como Vasco Arruabarrena. “No nos va dos semanas había dicho que le mañana en el Monumental. pararon y cada uno optó por neo asegura tener claro cuál es entrenador y que, si bien no lo a faltar intención, eso no puede gustaría que su mandato finali- El Muñeco, que hoy comanda- lo que sentía que más necesi- su idea principal: para ganarle confirmó, dio a entender que fallar nunca. Intentaremos no ce- ce a la par que el del Gallardo, rá la última práctica y luego taba. Algunos hicieron traba- a Boca quiere que sus dirigidos tras la práctica de hoy se decidi- der nunca el protagonismo, ata- aseguró que este River del Mu- del almuerzo concentrará con jos en el gimnasio del predio jueguen de la misma manera en rá por la misma formación que car y dañar al rival.” ñeco es el mejor que vio en sus sus futbolistas para el partido de Ezeiza, otros siguieron tro- que lo vienen haciendo a lo lar- eligió para los últimos tres en- Como hizo con todos los ri- 65 años de hincha del club. “Él que comenzará 17:15, no rea- tando o patearon al arco, al- go del semestre. “A mí me gus- cuentros del torneo local. vales a los que enfrentó desde lo dirá por algo. Me genera res- lizó ninguna práctica formal gunos hicieron pasadas, otros taría poder regalarle a la gente “Ya no vivo ni pienso como que es entrenador del club, Ga- peto y orgullo que el presiden- de fútbol desde el encuentro jugaron fútbol-tenis. Hoy in- un triunfo y que podamos ha- jugador, es imposible porque esa llardo sentó a sus jugadores en te diga eso. Hay que seguir con- con Lanús del domingo pasa- tensificarán trabajos de pelo- cerlo de una buena manera, con etapa de mi vida ya pasó. Jugué la semana y les mostró videos solidando esto, los comentarios do. Como ayer, cuando hizo ta parada y el Muñeco, en la autoridad y buen juego. Es mi mi último clásico sabiendo que de los últimos partidos del Boca de todos son buenos, pero esta- que sus jugadores se dividie- semana del Superclásico, lo sentimiento y el de mis jugado- era el último y lo disfruté muchí- del Vasco. “Me preocupa lo nor- mos sólo enfocados en lo nues- ran en grupos y eligieran la que mostró fue tranquilidad. res, ojalá podamos lucirnos”, se simo. Somos privilegiados, son mal. Es un equipo que ha mejo- tro, con humildad y siempre sábado 4 de octubre de 2014 | año 2 | n° 694 7

supErclásico télam “Me da lo mismo una victoria holgada o agónica”

» Silvio Ricci El técnico de esa “inexperiencia” y de cómo timas dos igualdades ante Arse- sus jugadores para que no en- ataques son respaldados, tratan [email protected] debe jugar su equipo, el Vasco nal y Lanús. Esto el entrenador tren en ese juego. “Es impor- de llegar rápido, a dos toques y Boca, Rodolfo indicó que sus dirigidos apela- xeneize lo sabe, pero no es algo tante entrar once jugadores y presionan bien en todos los sec- rán a la personalidad para en- que lo desvele: “Por algo ellos salir once. Esos detalles te dan tores.” Y a la hora de analizar l “ah, bue” de Rodolfo Arruabarrena y carar el encuentro ante el Millo- están punteros e invictos, pero la posibilidad de sacar una dife- su Boca, dijo: “Por momentos Arruabarrena cuando nario: “Tenemos que plantarnos los superclásicos son diferentes rencia”, apuntó. jugamos bien y por momentos, vio a tanta prensa es- una definición a hacer nuestro juego, sabien- y no importa cómo se llega. Te- En un momento se le requirió como contra Racing, sufrimos perándolo fue casi que pinta la do de las limitaciones y virtu- nemos que estar metidos desde una opinión sobre el juego de algunas desatenciones que nos imperceptible. Sabía des que tiene River, y el hecho el minuto cero, no tenemos que River, y el Vasco elogió: “Es un cuestan caro en el desarrollo del Eque su exposición ante la pren- esencia xeneize. de vestir esta camiseta, ante un negociar el carácter”. equipo que hizo las cosas bien juego. Pero estuvimos trabajan- sa iba a llevarle varios minutos estadio lleno, es suficiente mo- Cuando se le pidió que diera hasta ahora. Me gusta cómo do al respecto en estos días para ante su inminente debut como El Vasco tiene tivación.” a conocer qué tiene su equipo juegan, buscan el arco rival, sus bajar el margen de error.” técnico en un Superclásico. Na- Y apuntó que le gustaría ga- para imponerse a River, el técni- die quiso perderse sus impresio- en claro que en narle a River, con buen juego, y co boquense analizó: “La virtud nes en lo que será su debut en el Superclásico remarcó el temple que deberá de Boca es el equipo, si jugamos el Monumental. Nunca fue a la tener su equipo en un estadio como equipo, podemos hacer Sin sorpresas en la formación cancha de River como técnico. lo trascendente en el cual será ciento por cien- cosas importantes.” “Voy a dormir tranquilo la no- to visitante: “Sería no conocer al Antes del partido con Quil- “Un par de muchachos tuvie- en buenas condiciones al Su- che anterior, ocho o nueve ho- es el resultado. club si vamos a jugar a la cancha mes del domingo último en La ron unas molestias, pero no perclásico. Por su parte, Fer- ras, y después a jugar”, palpitó de River con miedo. Buscaremos Bombonera, el técnico de Boca creo que tengan problemas nando Gago y Andrés Chávez, el DT boquense. y amarillo ante el rival de toda los tres puntos, si es jugando advirtió que sus jugadores no para jugar ante River.” Con quienes padecieron una fati- Bebió un sorbo de una bebi- la vida, entonces al consultár- bien mejor, pero lamentable- iban a hablar con la prensa du- esas palabras, el técnico de ga muscular, ayer se entrena- da sabor manzana, mientras las sele si esa “paternidad” tendrá mente el resultado es lo más va- rante esta semana previa al Su- Boca, Rodolfo Arruabarrena, ron con normalidad junto al preguntas comenzaban a llegar- peso en el duelo de mañana, lioso. Este es un clásico, cuando perclásico, sólo habló Fernando si bien no la mencionó, dio a plantel y están a disposición le a los oídos. Habló largo y ten- Arruabarrena fue tajante: “No vas de favorito a veces las cosas Gago en conferencia de prensa. entender que su equipo for- del entrenador. Entonces, el dido, y muy distendido, con cal- se gana con la camiseta, sino te salen mal”. Y sobre un posible Y sobre su determinación de que mará ante River con los mis- Xeneize irá al Monumental ma, midiendo sus palabras, sin por virtud. Tenemos un parti- resultado, lanzó: “Me da lo mis- su plantel se llamase a silencio, mos once que vencieron por 1 con: Agustín Orión; Leandro querer herir susceptibilidades, y do importante el domingo, de- mo una victoria holgada o agó- el DT explicó: “Estos partidos no a 0 a Quilmes la fecha pasada. Marín, Mariano Echeverría, sin meterse en el jueguito de las bemos mostrar carácter y tam- nica, de cualquier forma habrá se ganan hablando.” Jonathan Calleri tuvo un gol- Lisandro Magallán y Nicolás chicanas. Un Vasco auténtico. El bién jugar.” que trabajar mucho” Y justamente sobre los due- pe en la práctica del jueves, y Colazo; Marcelo Meli, Cristian mismo de siempre. Este domingo, de los once El conjunto que dirige Mar- los verbales y las chicanas que si bien no tiene nada serio, en Erbes y ; Fede- Como jugador, el actual DT futbolistas boquenses que serán celo Gallardo, llega a este en- pueden darse dentro del cam- el ensayo de hoy, el técnico lo rico Carrizo, Jonathan Calleri xeneize vivió momentos de mu- titulares, habrá seis que nunca cuentro como único puntero y po de juego, Arruabarrena ad- preservará para que llegue y Andrés Chávez. cha alegría con la camiseta azul jugaron este encuentro. Sobre jugando bien, más allá de sus úl- virtió que habló y hablará con 8 año 2 | n° 694 | sábado 4 de octubre de 2014

FúTBOL

SUPERCLÁSICO Sentencia para Soria: doce años de prisión La Sala II confirmó la pena por el homicidio de Santiago Salcedo ocurrido el 10 de junio de 2012 en la Sivori alta del Monumental.

a Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal, integrada por Sin duelo - Los pibes de River lideran el torneo de reserva. los doctores Ángela Ledesma, Alejandro LSlokar y Liliana Catucci, confir- Por la lluvia no mó ayer la decisión del Tribunal Oral en lo Criminal Nº 2 porteño de condenar por el delito de ho- micidio a la pena de doce años habrá Reserva de prisión a Ezequiel Matías So- ria, por el hecho cometido el do- os hinchas ansiosos los superclásicos. mingo 10 de junio de 2012 en la que se acerquen al River es el único líder de esta tribuna Sívori Alta del estadio Monumental apenas división, con 22 puntos y un co- Monumental, en el partido en terminado el almuer- tejo pendiente, mientras que el que se enfrentaron River ante Lzo del domingo para ver el su- Boca, con tres choques poster- Boca Unidos por la torneo que perclásico entre River y Boca gados, figura en la décima colo- jugó en la B Nacional. no podrán disfrutar del parti- cación, con 10 unidades. Soria, destaca el fallo, había do de Reserva. Debido a las llu- El partido que estaba progra- ingresado al estadio con un gru- vias que cayeron ayer y que se mado para las 14:15 quedó en- po de hinchas y había llevado al pronostican para todo el fin tre signos de interrogación has- Monumental a su hijo menor de semana, las autoridades ta que la AFA reprograme día y de edad. Se determinó en la sen- millonarias le sugirieron a la hora del clásico de los pibes. Si tencia que ingresó con un arma Condena - Ezequiel Matías Soria atacó con una navaja a Saucedo en la tribuna Sivori alta. AFA que postergase el partido bien no tendrá el fervor que hu- blanca adquirida en la calle, en preliminar. Así, los fanáticos biera tenido en caso de jugarse la zona de Retiro. También se es- horas después en el Hospital Pi- nido tiempo después en la pro- so 2-1 sobre la hora con un gol de que vayan a Núñez tendrán el domingo, es probable que al tableció que Soria había ingerido rovano. vincia de Mendoza. Actualmen- Rogelio Funes Mori. River atrave- que buscar otra manera de jugarse entre semana el clásico alcohol y que un amigo se había Ambos –víctima y victimario– te está preso en el Complejo I del saba la primera parte del cam- que los minutos corran rápi- de Reserva tenga más valor por- llevado al niño al sector de pla- se conocían y habían mantenido Servicio Penitenciario Federal, en peonato de la B Nacional después do en la previa de un partido que muchos juveniles que sue- teas del estadio antes del asesina- una disputa previa al hecho, que la localidad de Ezeiza; y Saucedo de su primer y único descenso de que despierta tantos nervios. len estar abocados al plantel de to. Una vez en la tribuna, instan- finalmente desencadenó con la figura como la víctima 268 vicula- categoría. Un mes después, lue- Además, los pibes que suelen Primera –Tomás Martínez, Lucas tes previos al inicio del partido, muerte del joven Saucedo en el da al fútbol según un informe de go de ganarle 2-0 a Almirante jugar en tercera se perderán Boyé, Gio Simeone, por el lado Soria acometió con una navaja estadio. El condenado Soria se ha- la ONG Salvemos al Fútbol. Brown en el Monumental con de disfrutar un marco único de River; Andrés Cubas, Luciano en el pecho a Gonzalo Saucedo, bía dado a la fuga luego del hecho Aquel partido, el River dirigi- goles de David Trezeguet, retor- para jugar, cómo suelen ser Acosta, por el lado de Boca– pue- de 21 años, quien falleció pocas que conmovió a River, y fue dete- do por Matías Almeyda se impu- naría a Primera. los partidos preliminares de dan participar del partido.

Banderazo Bostero Súper futboleras EN EL HOTEL Y SIN CARAVANA AL MONUMENTAL Simpatizantes xeneizes organizaron un banderazo 11 JUGADORES SE para acompañar a los jugadores en la previa del REPITEN DEL ÚLTIMO Bianchi: “Estoy clásico. Por redes sociales se autoconvocan a partir CLÁSICO DISPUTADO feliz y traquilo” de las 12, aunque por medidas de seguridad, no EN EL MONUMENTAL El Virrey lamentó que al podrán acompañar en caravana al micro. clásico no puedan asistir las dos hinchadas. ”Vivo el día de hoy y estoy muy feliz con mi SELECCIONADOS EL LEMA familia. Estoy tranquilo. Disfrutando de los nietos, los hijos, mi señora”, “El clásico señaló el ex entrenador 40 Mundial – 5/10- de Boca, Carlos Bianchi, Horas demorará el 2014”, dirá en Kranevitter empezó la recuperación por Radio Nacional. vuelo que tomarán En muletas fue a apoyar a sus compañeros. Además lamentó que cada una de las El mediocampista de River Matías Kranevitter, no puedan asistir las Leonel Vangioni camisetas de los tras la operación del quinto metatarsiano del dos hinchadas. “Hay que y Fernando Gago, protagonistas pie derecho a la que se sometió el pasado jueves, hacer lo imposible para mañana a las 22:50, del superclásico asistió ayer al Monumental donde inició los que el hincha visitante trabajos de recuperación en el gimnasio del esté. Tenemos que tratar para sumarse a la de mañana entre predio en Ezeiza, junto al preparador físico del de recuperar eso”. Selección en China. River y Boca. plantel Pablo Dolce. sábado 4 de octubre de 2014 | año 2 | n° 694 9

RACING INDEPENDIENTE Cocca: “Estamos en crecimiento” El entrenador le bajó los decibeles al entusiasmo de los más eufóricos: “Las cosas hay que tomarlas con calma”. TÉLAM a primavera racinguis- ta, con los dos triun- fos en fi la ante Boca y Belgrano, llevó a que la Academia vuelva a Lestar en el pelotón de los de arri- ba en el campeonato. Pero Diego Cocca, de quien hasta hace me- nos de 15 días se dudaba de su Sonrientes - Se muestran Federico Insúa, Federico Mancuello y el Rolfi Montenegro. continuidad en la mitad celeste y blanca de Avellaneda, eligió no subirse al carro exitista en la pre- via del partido del domingo, ante Atlético de Rafaela. “Las cosas Se prepara en la hay que tomarlas con calma. Ni ahora estamos para pelear ni an- tes estábamos debajo de todo. Es- tamos en crecimiento. Tenemos cálida San Juan que ser sólidos y lastimar arriba para seguir sumando de a tres. Si eso sigue sucediendo, las cosas El Rojo se quedó en Cuyo a trabajar pensando en el caerán por sí solas. Estamos en Refl exión - Diego Cocca aseguró que se mejoró en lo individual. choque del lunes ante Godoy Cruz en Mendoza. mitad de torneo y falta mucho”, detalló el entrenador, que sólo za y a partir de ahí es una bola de tros es una tranquilidad. Es el re- dispondrá un cambio: el ingre- nieve que va creciendo”. Y elogió ferente, el que habla adentro de a excursión de In- Por lo pronto, deberá buscar No será fácil para el Rojo so de Nelson Ibáñez en lugar del a sus delanteros, que tendrán la la cancha, por eso hay que cuidar- dependiente por un remplazo obligado para la visita al Toma, una plaza lesionado Sebastián Saja. El resto difícil tarea de convertirle a un lo. Y lo de Gustavo es una alegría tierras cuyanas Nicolás Figal, que se fue ex- donde nunca ganó desde que serán los mismos que vencieron equipo que hace cuatro partidos porque él se lo merece, trabajó arrancó mal, con pulsado el sábado pasado en Godoy Cruz ascendió a Pri- a Belgrano, en Córdoba. no recibe goles: “Que Diego (Mi- muchísimo desde el primer día y la derrota ante Es- la victoria ante Rosario Cen- mera. En seis partidos juga- Finalmente, Gabriel Hauche, lito) esté en la cancha para noso- está en un gran nivel.” Ltudiantes por los octavos tral. Lo más probable es que dos hubo cuatro victorias bo- que se entrenó casi toda la sema- de final de la Copa Argen- Sergio Ojeda sea quien lo su- degueras y dos empates. No na con normalidad, no estará en tina. Pero tiene revancha plante, ya que Cristian Tula será sencillo, además, porque el banco de suplentes por pre- rápido el Rojo. Por eso si- continúa lesionado. en el Tomba corre peligro la vención. Como el DT sabe que LA PUNTA MEJORA gue entrenándose en la cá- Almirón evalúa que ese sea continuidad del técnico Car- Gustavo Bou y Diego Milito es- lida provincia de San Juan el único cambio, aunque no los Mayor. Pero Independien- tán un gran momento, prefi ere “River es puntero, “Al equipo lo para preparar de la mejor se descarta que el entrenador te sabe que el lunes, con el darle una semana más de recu- pero no soy un veo mejor. Los manera el partido del lu- meta más mano en el equipo ya resultado puesto del Super- peración al Demonio. En la con- nes, ante Godoy Cruz, en que es adepto de planifi car cada clásico que se jugará en Nu- ferencia de prensa posterior al obsesivo de estar resultados nos Mendoza. El técnico de In- partido de una manera distinta. ñez, puede llegar a la punta entrenamiento, Cocca se refi- pensando que los dan la posibilidad dependiente, Jorge Almi- Así, los once serían: Diego Ro- del campeonato si suma de rió a la mejora del equipo, sobre demás pierdan de crecer desde rón aun no dio indicios de dríguez; Nestor Breitenbruch, a tres. Después del tropezón todo en el nivel de sus dirigidos: puntos. Uno está la confi anza. cuál será el conjunto que Sergio Ojeda, Víctor Cuesta, por la Copa Argentina, esa “No cambiamos, pero se mejoró dispondrá para visitar a Lucas Villalba; Franco Bellocq, sería la mejor manera de ter- a nivel individual y eso se nota aparte de ese tipo Nos tenemos que su ex equipo, ya que ayer Federico Mancuello; Francisco minar la excursión por Cuyo, en lo colectivo. Se refl ejó en el de cosas.” aferrar a eso.” únicamente planificó ejer- Pizzini, Daniel Montenegro, Ma- justo en la semana interna- resultado y eso nos dio confi an- cicios de fútbol reducido. tías Pisano; Claudio Riaño. cional del vino. Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4510 E-T-T-T Sorteo 9285

1. 0563 11. 6062 1. 1470 11. 8803 1. 2109 11. 9102 1. 9882 11. 2901 1. 1873 11. 4198 1. 9724 11. 5945 02 08 09 10 13 01 08 90 13 15 2. 5822 12. 8224 2. 5620 12. 2982 2. 9964 12. 3774 2. 1116 12. 6385 2. 9462 12. 9829 2. 5122 12. 2213 17 20 25 31 32 22 24 31 33 35 3. 8598 13. 4454 3. 4560 13. 3871 3. 3520 13. 0585 3. 1220 13. 3623 3. 6081 13. 8477 3. 1893 13. 1536 33 36 45 50 57 36 38 40 45 46 4. 4402 14. 9409 4. 9669 14. 5441 4. 9669 14. 1610 4. 8435 14. 8782 4. 2761 14. 7042 4. 9108 14. 7946 64 69 74 85 94 55 65 68 93 99 5. 0983 15. 2680 5. 5133 15. 7805 5. 9450 15. 6802 5. 1457 15. 4678 5. 7980 15. 0840 5. 9501 15. 8165 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 6. 7530 16. 8991 6. 5874 16. 3037 6. 7436 16. 7709 6. 0861 16. 3844 6. 1151 16. 1360 6. 5809 16. 9231 $ 1.722.221,2 Vacante $ 1.169.560,09 Vacante 7. 0048 17. 0588 7. 0325 17. 5157 7. 2925 17. 9417 7. 3371 17. 1537 7. 8656 17. 2574 7. 4933 17. 9855 Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 9436 18. 3996 8. 5706 18. 2199 8. 3813 18. 1964 8. 0950 18. 8002 8. 3302 18. 8715 8. 3068 18. 5538 $7.647,83 4 ganadores $11.230,90 8 ganadores 9. 4773 19. 3052 9. 7441 19. 2500 9. 3850 19. 1794 9. 5840 19. 9852 9. 9392 19. 7961 9. 2035 19. 5299 Con 6 aciertos Con 6 aciertos $151,36 86 ganadores $424,80 141 ganadores 10. 1389 20. 0492 10. 8682 20. 6697 10. 2957 20. 0257 10. 7423 20. 7666 10. 6957 20. 8775 10. 7415 20. 8140 10 año 2 | n° 694 | sábado 4 de octubre de 2014

POLIDEPORTIVO

RUGBY Hay Pumas sueltos en Mendoza Desde las 19:40 enfrenta a Australia en el Malvinas Argentina. Más allá de la crudeza que reflejan los números, los dirigidos por Hourcade buscarán dejar atrás la maldición de no poder ganarles a los tres mejores del mundo.

res torneos, tres úl- 15 ensayos neozelandeses. Asi- timos puestos; 17 mismo, los albicelestes tienen al partidos, 16 derro- lo MereCe goleador del torneo, Nicolás Sán- tas, un empate. Los chez, con 41 puntos. Esto puede números son fríos ”Este equipo ser otro indicador para pensar Ty crudos. Pero la ilusión y la pa- merece un apoyo que los Aussies no están tan le- sión de Los Pumas es la misma jos del nivel argentino y que un que en la previa del debut en el muy grande resultado favorable no es utópi- torneo más prestigioso del mun- porque hace un co. Además, en Mendoza habrá do. Hoy, más de dos años des- esfuerzo tremendo. 32 mil hinchas que meterán pre- pués, Argentina continúa en la No nos falta sión a los visitantes, tal como lo búsqueda del triunfo que corte reconoció el apertura Bernard Fo- de una vez por todas con la mal- mucho.” ley: “Son muy apasionados. Pue- dición de no poder contra los Daniel Hourcade. den ser hostiles, pero es emo- tres mejores del planeta. La cita cionante”, dijo quien debutó en es en el Malvinas Argentinas, de la selección justamente contra Mendoza, a las 19:40. Como en- Sprinboks. Lejos de casa, la máxi- el conjunto argentino, por este trada, desde las 15:45, habrá un ma motivación de los australia- mismo certamen, el año pasado. amistoso entre Chile y la Unión nos es intentar lograr el segun- “Tengo muy buenos recuerdos de de Rugby de Cuyo. do subcampeonato desde que el la multitud argentina. La atmós- Entrena duro. Los Pumas trabajaron pensando en el compromiso con la selección de Australia. El Rugby Championship 2014 torneo tiene cuatro selecciones. fera es muy eléctrica, muy exclu- ya tiene definidos al campeón y Por todo esto, la de hoy parece siva de este país”, contó. caló hondo en los jugadores y porque viajó a Francia para co- el medio scrum; Lucas González al último: Nueva Zelanda y Ar- una oportunidad única para que Por su parte, Nico Sánchez eso estuvo a punto de traducir- nocer a su segundo hijo y será Amorosino por Manuel Monte- gentina, respectivamente. Aus- el rugby argentino logre la tan dijo en la semana que el obje- se en triunfo ante Sudáfrica, en remplazado por Rodrigo Báez; ro, en el wing izquierdo, y Ho- tralia, quien por estos días está ansiada e histórica victoria. tivo es “hacerle muchos tries la segunda fecha. Para lograrlo las demás modificaciones son racio Agulla por Marcelo Bosch, un escalón debajo de Sudáfrica y El equipo de Daniel Hourcade a Australia, defenderlos bien, definitivamente, el Head Coach para “bajar la carga” física de al- en el centro. Australia, en tanto, dos debajo de los All Blacks, es el es el que menos tries marcó en el cortarlos y generarles juego. hará cinco cambios con respec- gunos jugadores: Nahuel Tetaz sólo hace dos cambios obligados rival. El torneo ya está definido torneo, con siete. Pero Australia Sería muy lindo ganar jugando to al equipo que viene de per- Chaparro irá por Ramiro Herre- por lesiones: Ben McCalman por y los Wallabies vienen de sufrir lo supera por apenas uno. Am- muy bien”. El mensaje de “rug- der con los Hombres de Negro. ra, en la primera línea; Martín Scott Higginbotham y James una derrota muy dura ante los bos están casi igual de lejos de los by champagne”, de Hourcade Juan Fernández Lobbe no estará Landajo por Tomás Cubelli, en Horwill por Rob Simmons.

RALLY MUNDIAL polideportivas LATVALA, EL LIDER EN FRANCIA se larga el Gp Histórico HÓCKEY S/CESPED Jari-Matti Latvala (VW DEBUTAN CON ALEMANIA Polo) es el líder del Rally Las Leonas tienen fecha de Francia, que se disputa de debut en el Champions por los caminos de Las Trophy que se disputará en Acacias, en la 11ª fechas Mendoza. El seleccionado del Campeonato Mundial femenino de hóckey de la especialidad. Latvala sobre césped debutará el cubrió la primera etapa en 29 de noviembre contra 1h01m42s9/10, escoltado Alemania, en el torneo por el noruego Andreas que será la despedida Mikkelsen (VW Polo) a 8s2/10 de Luciana Aymar como y su compatriota Kris Meeke jugadora. Las Lonas (Citroen DS3) a 23s1/10. integrarán el Grupo B con Australia e Inglaterra. teNis VUELVE EL WTCC sUdaMeriCaNo CORRE PECHITO LÓPEZ “Estoy regresando Luego de dos meses de después de una 31/10 parate, este fin de semana, lesión, y para en China, volverá a correr Joaquín Gómez, mí, estas no son medalla de oro peleará José María López en el Desde la sede central del ACA, se pondrá Campeonato Mundial de las condiciones en marcha el XII Gran premio argentino en martillo en el Juan C. Revecco Autos de Turismo (WTCC). perfectas para Sudamericano ante Yodmongkol El cordobés, que es el líder regresar.” histórico. La competencia pasará por Bs. del mundial con su Citroën As., Entre Ríos, Corrientes y Misiones. en Montevideo. Vor Saengthe. C-Elysée, saldrá a clasificar Rafael Nadal hoy a partir de las 21:30. sábado 4 de octubre de 2014 | año 2 | n° 694 11

automovilismo El Zonda de San Juan recibe al Súper TC 2000 Comienza a definirse el campeonato en uno de los

circuitos más exigentes del país. Girolami, el favorito. El puntero - Girolami con su Peugeot, llegan a San Juan como candidatos para ganar.

l Súper TC2000 llega a más sustentos para mostrar el fa- uno de los circuitos más voritismo de los pilotos de la casa especiales del país: el di- francesa: lograron 4 victorias, su- fícil e intrincado El Zon- bieron ocho veces al podio y se Eda de San Juan. Allí, en medio de quedaron con cinco records de las montañas, hoy será el mo- vuelta en las primeras ocho com- mento para que los potentes V8 petencias. Además del liderazgo ingleses rujan desde los entrena- del cordobés en el torneo de pi- mientos y, sobre todo, en la cla- lotos, Peugeot marcha primero sificación (arranca 15:40) de la en el campeonato de equipos y novena fecha de la temporada. también en el de marcas. “Tra- Con la esperanza de que los fuer- taremos de clasificar lo más ade- tes vientos típicos del Zonda no lante posible para no sufrir tanto aparezcan como en un principio el recargo por las penalizaciones. vaticinó el pronóstico, los pilotos Lo bueno es que el Zonda es un saldrán a girar sabiendo que será circuito que permite el sobrepa- una fecha especial ya que se apli- so”, expresó Girolami. cará el cuestionado sistema de Teniendo en cuenta que tras penalizaciones para los primeros la competencia cuyana queda- 16 del campeonato. rán solo tres fechas, el que de- Ante este sistema, Néstor Gi- berá recuperar terreno para rolami, el puntero del campeo- terminar de mejor manera un nato con su Peugeot 408, deberá campeonato es Matías Rossi, retroceder 16 lugares respecto el último campeón, con Toyo- de la ubicación en la que ubique ta. Precisamente, el de Del Viso luego de la clasificación, una tan- es el último ganador en el tra- da que tiene a los hombres de la zado sanjuanino y el más gana- casa francesa como los grandes dor desde que la categoría pasó protagonistas: entre Girolami y a llamarse Súper TC2000 con Agustín Canapino, su compañe- dos triunfos. Se viene una fecha ro, se lograron siete pole position especial en un circuito más que en ocho clasificaciones. Pero hay atrapante. Los Mercedes dominan la F1 arece que ni el tifón subirse a un F1 en una actividad Phanfone, que podría oficial, al formar parte del primer llegar en cualquier mo- entrenamiento. “Mi objetivo era mento a Japón, será ca- acumular experiencia, sobre todo Ppaz de frenar el claro dominio de en una pista difícil como Suzuka. los pilotos de Mercedes en la Fór- Me quedé impresionado con la po- mula 1. Es que tanto el alemán tencia del motor. El coche es mu- Nico Rosberg, como el británico cho más grande que el Fórmula 3 Lewis Hamilton, se quedaron con al que estoy acostumbrado y hay las dos tandas de entrenamientos muchas más cosas en las que pen- disputadas ayer en el GP nipón. sar mientras estás pilotando, así Pero más allá de la repetida su- que tuve que utilizar algunas vuel- perioridad de los autos de la escu- tas para conseguir confianza”, ad- dería alemana, ayer se dio un caso mitió Verstappen, quien logró un especial en los ensayos en Suzuka: gran 12º lugar. En la madrugada el holandés Max Verstappen, con de hoy se disputó la clasificación un Toro Rosso, se convirtió en el del GP que se largará mañana a las piloto más joven de la historia en 3 am de Argentina. 12 año 2 | n° 694 | sábado 4 de octubre de 2014 perdidos en las redes sociales PRODUCCIóN: IGNACIO SBARAGLIA

Ganó un para todos Los gustos Antes de encerrarse en la sorteo y concentración para empezar a vivir las horas salieron a previas al Superclásico, Teófilo Gutiérrez matarla no quiso separarse un ernando Cavenaghi inno- minuto de su vó en cuanto a los sorteos esposa, con F de las redes sociales, y en quien parece vez de entregar una camiseta o divertirse algo similar, el capitán de River además de estar le regaló a una afortunada ga- enamorado. nadora una entrada para ver el “Disfrutar cada Superclásico de mañana al lado día amor”, puso en Instagram suyo. Una tal Mary Nayar (@ma- junto a esta runayar) fue la que tendrá la simpática foto Lukas Podolski parece tener bastante tiempo para el ocio después suerte de sentarse junto a Cave- de los dos frente de los entrenamientos con el Arsenal y le gusta divertirse con las naghi para ver el River-Boca y al espejo de un redes sociales. Después de subir varias selfies con compañeros y comunicó su alegría a través de ascensor. celebridades, el jueves armó una con Homero Simpson. su cuenta de Twitter y ensegui- da algunos celosos o con bronca No está salieron a matarla porque el ar- comprobado chivo no la dejaba bien parada. hasta qué punto los hechos de la “No fue un sueño.... el do- infancia pueden mingo veo el partido con @Fer- marcar la vida caveoficial #RiverPlate” fue su adulta de las mensaje de alegría antes de que personas, pero si cientos de tuiteros le pegaran algún científico por haber criticado al mismo tuviera ganas Cavenaghi hace dos años. “Es de evaluar la increible que @marunayar haya historia de ganado el premio de ver el parti- Manuel Lanzini, do con Cavenaghi. Miren como no podría dejar de ver la foto lo queria”, puso un tal @pablos- que subió el chis, quien adjuntó una foto de futbolista sobre un tuit de @marunayar de 2012 algún festejo que decía: “Basta de Cavenaghi con brindis de y Domínguez..... Trezeguet lejos, fines de los ‘90 el mejor.... Genio!” Pero Maru cuando todavía no tardó en responderles a los Entre partido y partido de la gira de Las Leonas en Bélgica, las era un gurrumín valientes de las redes sociales: jugadoras aprovechan los ratos libres para pasear por Amberes. en los brazos de “RIVER ES MAS QUE MI VIDA!!!! Florencia Habif parece ser una de las fotógrafas del grupo, con su su padre y junto Critiquen lo que quieran que a palito especial para selfies o cámaras tipo GoPro. a una sidra. mí no me afecta nada...” La peLuquería está de moda a cuidarse van al gym con tino con leryn

Tino Asprilla, el exjugador La atleta paraguaya Leryn de la Selección de Colom- Franco no necesita hacer bia, lanzó su marca de pro- demasiado para que sus filácticos extra large lla- seguidos en Instagram fes- mada “Preservatinos”, cuyo tejen cada una de sus fotos lema es “El tamaño impor- por su intensa belleza, pe- ta”. En su cuenta de Twitter ro desde la semana pasada, subió algunas de las publi- además empezó a publicar cidades y sus seguidores se videos con sus rutinas de volvieron locos porque en ejercicios para que cual- una se muestra a Asprilla quiera pueda seguir sus desnudo en pose de pen- pasos y mejorar su salud sador griego y la siguiente y aspecto físico. Así, tanto frase: “Fue en ese momento Después del video en el que Teófilo Gutiérrez es entrevistado por su peluquero en “Al corte con Yaca”, Iker Casillas y hombres como mujeres se cuando pensé... ¿Y qué tal si Juan Martín del Potro se sumaron a mostrar sus pasos por lo del estilista. El tenista comentó que fue a visitar a su amigo deleitan con la atleta. hay otros como yo?”. Daniel, mientras que el arquero amagó con cortarle el pelo a Nikola Lončar, ex jugador de básquet del Real Madrid. tiempo argentino Continuo ascenso

Diego Gentile forma parte del elenco de Relatos salvajes, además protagoniza TOC TOC, en el teatro y es uno de los personajes de Sres Papis. “Fue un año que se conjugó azarosamente”, dice. pag. 8 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | sábado 4 de octubre de 2014 hernÁn mombelli

VIRGINA LAGO Confiar y resistir Dirige Romeo y Julieta en el Teatro Regio y convirtió las tardes de Telefe en un encuentro de almas sensibles. “Veo muy posible llegar a un hecho artístico que sea popular”, afirma. pág. 6-7

pág. 2 pág. 3 » CINE La comedia que estrenó esta » MÚSICA Anoche, sobre el cierre Delirium por semana cuenta una historia Arrancó el de esta edición, la estrella desopilante entre tres amigos pop comenzó a cantar sus propios que quieren filmar una película recital de en el estadio GEBA. La protagonistas de bajo presupuesto con Ricardo Miley Cyrus lluvia no amedrentó a sus Darín como figura principal. miles de fans. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014 delirium Una aventura que se convirtió en película w Una historia desopilante tiene entre su elenco a Ricardo Darín actuando de sí mismo. Un proyecto independiente.

maximiliano luna » Maby Sosa [email protected]

ener mucha plata con poco esfuerzo. Ese es el sueño de tres amigos que se encuen- tran desde hace años en la Tesquina de un bar. Pero como siem- pre pasa en un grupo de amigos, a uno se le ocurre una idea genial: hacer una película con poco dinero para recaudar una cifra millonaria. La clave del éxito: un actor famoso, Ricardo Darín. Esa es la historia de Delirium, el film dirigido por Carlos Kaimakamian Carrau que se estrenó esta semana, donde Miguel Lemme, Emiliano Carrazzone y Ramiro Ar- chain interpretan a los desopilantes muchachos. Kaimakamian Carrau conocía a los actores de diferentes casting donde él trabajaba como director. Cuando finalmente el proyecto de hacer esta película tomó forma, pensó en ellos. Pero también en Darín, interpretan-

"Escribí el guión usándolo a Ricardo como referente y no pude sacarlo más." El elenco - Carlos Kaimakamian Carrau (director), Ramiro Archain, Emiliano Carrazzone, Ricardo Darín y Miguel Lemme presentaron el film hace dos semanas. dose a sí mismo. "Escribí el guión EC:–Con todos los personajes que uno usándolo a Ricardo como referente compone, uno tiene cosas en común y y después me fue imposible sacarlo. delirium cosas que no. Por supuesto que siem- darín A mí me interesaba que sea un actor pre nacen de uno. En el caso de mi famoso pero no porque yo lo creara", personaje, que es Mariano, cuando según sus comenta el director que finalmen- Sinopsis. Cansado de trabajar en un que les asegure una recaudación leo el guión y veo sus características compañeros te pudo acercar el guión a Darín, kiosco, Federico y sus amigos, Ma- récord. Ricardo Darín es sin duda su creo que lo que Charly elige de mi es quien rápidamente aceptó el papel. riano y Martín, creen descubrir que hombre. Producto de un malentendi- una energía que comparto con ese Carlos:–Es Ricardo ya para mí. Después de haber golpeado varias una de las mejores vías para lograr do, Darín los confunde con el hijo de personaje. Hay una desfachatez que puertas, finalmente lograron termi- no la tengo tan exacerbada como el No es Darín. Creo que está pa- dinero rápido es la producción de una un conocido suyo y, confiado en que nar de filmar y editar Delirium. Se- personaje pero hay cierta voracidad sando lo que me pasó en el ro- película. Y aunque no tienen la menor realizarán un cortometraje para una manas antes del estreno, los actores y del personaje que yo la tengo. Esas daje, creí que me iba a dar un idea de lo que están hablando propo- escuela de cine, se embarcará en un el director miran pasar sorprendidos cosas te ayudan a despegarse de ese ataque, pero no tuve noción de nen hacer un film de muy bajo presu- rodaje que excederá su capacidad de una gran cantidad de medios que es- detrás de escena. que estaba con "EL" señor, era peran para entrevistarlos. Luego del puesto. Sólo necesitan a una estrella asombro. RA:–Todo el tiempo está presente una persona más. nerviosismo de las primeras notas, que es una comedia y que más allá de Miguel: –Fue todo ganancia, los actores dialogaron con Tiempo que la historia grande tenga una cosa Argentino. proyecto. Desesperado me voy a bus- Ramiro Archain:–Charly me vio y irónica y cómica, hay un trabajo de aprendizaje, poder jugar con un car en Internet algún material. Y al me pensó para ese personaje. Él tenía los tiempos, de encontrar cosas chi- número diez importante, fue un –¿Qué pasó cuando llegaron al otro día me llamó Charly para este muy claro lo que quería que yo haga. quitas que tienen que ver con cierto viaje muy lindo toda la película. guión? personaje y ahí uní. Cuando leí el De a poco fui entrando a esa idea y en- corrimiento relacionado a la comedia. Emiliano:–Si cuando estás ac- Miguel Lemme:–Cuando lo leí me pa- guión me pareció buenísimo, es una tregándome al delirio este que estaba Fue más estar jugando por ese lado de tuando lo pensás, pensás que reció buenísimo y muy divertido. Es película muy graciosa. Por supuesto la dentro de su cabeza. cosas que uno siente que funcionan, es él, estás en el horno, Pero él una película diferente de lo que uno gema máxima de trabajar con Darín –¿Cuánto costó construir y armar para que uno entre en ese personaje. es un actor que baja al nivel en está acostumbrado a leer. Con todos fue superior. esos personajes? ML:–En mi caso, es verdad que todos el que estás vos y te sube al nivel pegamos onda entre los tres dentro los personajes llevan algo de uno, donde está él, lo que sucede es y fuera del laburo. Siempre está todo pero en este caso era lo que Charly maravilloso porque no te genera recontra bien. había pensado, la situación dada, y la timidez o el nerviosismo, es Carlos Kaimakamian Carrau: –En la tenía que ver conmigo esto de que no última etapa del casting yo pasaba el puedo estar mucho tiempo quieto, un compañero de laburo con el guión y recién ahí les pasé un pedazo tengo que hacer algo siempre. que estás jugando y estás nece- de guión y él me dijo: "che, qué golazo EC:–Nos apoyamos mucho en el vín- sitando del otro para jugar vos sería poder contar con Darín…" Y yo culo. Son tres amigos y ese vínculo también y es enriquecedora la me miré con mi asistente y él me con- suma, se necesita uno que baje a la experiencia. testó: "¡No me digas que está Darín!" tierra. Esa forma de acoplarnos en la Ramiro:–Siendo Darín teníamos Emiliano Carrazzone: –Yo tuve dos energía del otro hizo más verosímil la libertad de hacer lo que qui- encuentros, uno fue en 2006. Pasa- la relación entre nosotros. Era posi- siéramos. ron los años y veo una nota a Darín ble que entre estos tres pibes pase en Susana Giménez y cuenta de este Escenas - A lo largo de la película aparece, entre otros, Susana Giménez. algo así. « sábado 4 de octubre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 3 miley cyrus La lluvia no impidió un desfile de pop w Anoche, sobre el cierre de esta edición, se desarrollaba el recital de la famosa cantante, ante miles de fans. edgardo gÓmez ue una niña prodigio de la con dos canciones de Bangerz que cantera de talentos preado- también cuentan con ivitados de lescentes de Disney Channel lujo: "4x4" (Nelly) y "Love Money y ya estuvo cantando tres Party" (Big Sean, cuyo rap fue re- Faños atrás en la cancha de River, pe- presentado por un bailarín con una ro esta nueva visita de Miley Cyrus reproducción de su gigantesca cara). encerraba otro tipo de expectativas. A esta altura, ya había realizado su Desde el mediodía del jueves, casi primer cambio de vestuario, lucien- 30 horas antes del show, las fans de la estrella de 21 años comenzaron a hacer fila para ser las primeras en ingresar al campo de juego cuando se abrieran las puertas. Primero so- A poco de arancar, portaron con estoicismo la ola de ya había hecho frío, incluso llevando carpas para pasar la noche, y luego resistieron la su primer cambio llovizna de la jornada de ayer. Pero tuvieron su recompensa: ocuparon de vestuario la parte más cercana al escenario y exhibió una para ver de cerca a su ídola en ac- ción. Mientras tanto, durante la tar- escenografía de, la cantante estuvo de compras impactante. en . En vivo en Buenos Aires - Miley Cyrus durante su nueva presentación en el país, esta vez en la sede Jorge Newbery de GEBA. El recital se enmarca en la gira de presentación del último álbum en 2011. Por eso tanto acento puesto teen de la factoría Disney. que ansiaban el reencuentro con su do calzas con hojas de marihuana de Miley Cyrus, Bangerz, y por eso en mantenerse omnipresente en las En vivo, el show arrancó poco ídola. El espectáculo empezó con el dibujadas. En total, el recital tenía se llama "Bangerz Tour". Es un paso redes sociales con polémicas y es- antes de las 21, cuando Miley hizo tema "SMS (Bangerz)", mezcla de pop previstos 15 temas más, incluyendo importante en su carrera, ya que es cándalos leves, justamente para su- su esperada aparición y se escuchó con hip-hop que en su versión disco- una versión de "Lucy in the Sky with el primer trabajo que grabó desde brayar este "etapa adulta", más cer- la primera de una interminable se- gráfica cuenta con la participación Diamonds" de los Beatles, y un tra- que dejó de actuar en la serie televi- cana a figuras pop como Madonna rie de ovaciones, aplausos y aullidos de Britney Spears, nada menos. mo final con sus hits "We can't Stop" siva Hannah Montana, que culminó o Britney Spears, que a los artistas desenfrenados de sus seguidoras La seguidilla de temas continuó y "Wrecking Ball". « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

CRÍTICA: La magia y la música siguen intactas La banda volvió al país después de 15 años. Desplegó un repaso muy representativo de toda su carrera.

DIEGO PARUELO » Sebastián Feijoo [email protected] La ficha

osh Homme es cosa seria. Aun- Queens of The que su figura dentro de la indus- Stone Age tria tenga un impacto relativo y Jla historiografía contemporánea Integrantes: Josh Homme (voz, le dé mucho menos reconocimiento guitarra, piano), Jon Theodore del que merece. El guitarrista y com- (batería), Dean Fertita (teclados, positor moldeó gran parte de la iden- guitarra, percusión), Michael tidad del stoner y aportó varios de sus Shuman (bajo) y Troy Van discos más logrados con los míticos Leeuwen (guitarra). Kyuss. Luego fundó Queens of the Jueves 2. Estadio: Luna Park. Stone Age, se hizo cantante y cons- MUY BUENO truyó una suerte de género de una / • • • • • /

mutaron permanentemente y es el El ex Kyuss no necesitó guitarrista, cantante y compositor el ponerse camisetas que hace que la identidad y dirección del grupo nunca se desdibujen. Ni argentinas ni agites siquiera la ausencia del carismático demagógicos. Nick Olivieri hace una diferencia En concierto - Homme comando una gran encarnación de QOTSA y cantó en forma brillante. medular. El ex Kyuss no necesitó ponerse sola banda que ejerce –entre otras abanico muy amplio de emociones y hay lugar para una zapada larga y pero la banda desplegó un repaso camisetas argentinas ni agites de- cosas– la canción sabbathianabeatles- climas. Pueden cantar ese estribillo/ espesa en "Better Living Through muy representativo de toda su carrera magógicos. Con unas pocas pala- capsicodélica. Como si todo esto fuera mantra a ritmo de hardcorethras- Chemistry". Sí, los colores, tempos –quizá la etapa más postergada fue la bras y mucha música condujo una poco, creó la serie de discos The Desert hpunk con la garganta sangrando y desarrollos se alternan, pero la del primer disco. ceremonia de casi dos horas. Los Sessions, armó un supergrupo con Jo- –esta vez incluyó un recitado de "Ne- magia siempre aparece. Jon Theodore (batería), Dean Fer- bises fueron "Mexicola" –respuesta hn Paul Jones y Dave Grohl, produjo ver Let Me Down" (Depeche Mode)– El show comenzó a las 21:30 ante tita (teclados, guitarra, percusión), directa al pedido del público– y "A a los Artic Monkeys y bastante más. y poco después con "The Vampyre un Luna Park repleto y los hits del pla- Michael Shuman (bajo) y Troy Van Song for the Dead". Homme comen- Sí, Homme es cosa seria y el jueves Of Time And Memory" –una balada neta QOTSA no tardaron en aparecer. Leeuwen (guitarra) acompañan a zó su relación con la Argentina en mostró su mejor versión en un apabu- clásica, pero arreglada con un enor- "No One Knows", "In My Head", "Feel Homme y completan una unidad so- el Monsters of Rock de 2001. La ma- llante show en el Luna Park. me buen gusto– Homme se sienta al Good Hit of the Summer", "The Lost nora avasallante que en vivo alcanza yoría del público quería a Kyuss y su "Nicotine, Valium, Vicodin, mari- piano y confiesa su soledad en el me- Art of Keeping a Secret", "Little Sister" una nueva dimensión. También con- respuesta no fue la mejor. Casi 15 huana, extasy and alcohol. ¡¡¡Co-co- dio de la multitud y reivindica que y "Go With the Flow", tuvieron su lu- firma que QOTSA es Josh Homme. La años después, 8000 almas coreaban co-co-Cocaine!!!!" ("Feel Good Hit Of lo importante es no perder la vul- gar. Se supone que la excusa del show banda siempre funcionó como una casi todos sus riffs. Esta vez el tiem- The Summer"). Los QOTSA tienen un nerabilidad. En el medio también era presentar …Like Clockwork (2013), puerta giratoria, las formaciones po puso las cosas en su lugar. «

DESDE EL SOFÁ { } » Daniel Muracciole UN DIOS SALVAJE ASCENSO POR ENGAÑO UN POLICIAL FUNDAMENTAL Sábado a las 22 hs. por iSat. Domingo 5 a las 24 hs. por INCAA TV. Miércoles 8 a las 24 hs. por INCAA TV.

Carnage (Francia/Polonia y Tanto los progenitores de la Un tiro en la noche (EE.UU., su conciencia, más que Mientras la ciudad duerme sabe es que el abogado está Alemania). Dirección: Roman víctima como del victimario 1962). Dirección: John Ford. nada cuando vuelve luego (EE UU, 1950). Dirección: en quiebra y que engañará Polanski. comienzan Intérpretes: James Stewart, de varios años al pueblo John Huston. a la banda Intérpretes: lal reunión John Wayne y Lee Marvin. donde sucedió el incidente. Intérpretes: completa,c Kate Winslet, ene forma Un decadente y ya veterano Del maestro de fi lms como Sterling esperandoe Jodie Foster, distendida,d político (Stewart) forja El hombre quieto y El delator, Hayden, Sam queq el robo John C. Reilly perop se irá su carrera mediante una ya en el fi nal de su carrera. Jaffe y Marilyn salgas perfecto y Christoph transformandot historia que UnU increíble y Monroe. Un y quedándose Waltz. Dos tambiént en es un engaño, críticoc western, famoso ladrón conc el botín. La chicos de unau violenta al acreditarse ded los mejores alemán (Jaffe) bandab sigue once años se situacións haber matado ded la historia sale de prisión adelante,a tras pelean en un entree las dos a un brutal deld género, y comienza a descubrird el parque con parejas,p ya pistolero últimoú con preparar un verdaderov una violencia queq comienzan (Marvin), sus amigo y gran golpe propósitop del terrible, y a revelar cuando en actora ícono contra una abogado,a y la terminan contradicciones realidad JohnJ Wayne, joyería. Como es el ideólogo policía pisándoles los talones. con dientes rotos y labios básicas, incluso el racismo. quien acabó y un reparto pero no posee el dinero para Maravillosa adaptación de la sangrados. Dispuestos a Adaptación de una obra con la vida magistralm armar todo, le pide ayuda novela negra de Burnett, con encontrar una solución y teatral de Yasmina Reza, Un del siniestro parap contar económica a un abogado el típico universo del director ver el porqué de tal lucha, dios salvaje, que el director bandido fue su estae visión de que le conseguirá dinero sobre los perdedores en una los padres de uno invitan polaco vuelve totalmente amigo (Wayne). Pero la culpa su universo, la amistad y la y gente para el trabajo. Lo sociedad donde uno no existe a los del otro a su casa. cinematográfi ca. y el engaño van carcomiendo traición. Imperdible. que el veterano ladrón no si no es un ganador. sábado 4 de octubre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

hernÁn mombelli

entrevista A virginia lago "Creo en contar cuentos" w La actriz dirige Romeo y Julieta en el teatro Regio y continúa con su ciclo en Tv. "Leo poemas y soy popular", resume.

» Mercedes Méndez po de actores que en su mayoría, son obra termina con todos los jóvenes porque sí. Alguien que toma de más [email protected] hijos de artistas reconocidos. "Por- muertos. Shakespeare es un genio, y viola a una chica, por puro gusto y que sí, se me ocurrió", dice frente porque habla de todo esto, pero ganas. Eso lo muestra Shakespeare a esa decisión. Otra cosa que se le "No creo en el pum prioriza el amor, por sobre todas en la obra, un texto ultra violento, staba a punto de cumplir su ocurrió es que la obra debía durar para arriba. No las cosas. escrito hace más de 500 años. La his- sueño. Virginia Lago tuvo casi tres horas. "La corté bastante, –Planteás que Romeo y Julieta es toria del mundo es la historia de la la oportunidad, en 1962, de pero más no pude. ¡Es Shakespeare! me gusta el grito la historia de la violencia. ¿En- violencia. Hay que recordar cómo el ser la Julieta de la famosa Hay que pensar que en la época del continuo. Por eso, contrás puntos en común con un cristianismo quemaba a la gente en Eobra de William Shakespeare en teatro isabelino, este espectáculo texto de más de 500 años y lo que nombre de Dios. una histórica versión televisada, podía durar cinco horas", cuenta. misteriosamente, pasa ahora? –Decís que le diste mucho valor a que se transmitió por Canal 13 y que Además, sostiene que en un tiempo la resistencia me –Yo les dije a los chicos que es- la palabra. ¿En qué consiste eso? dirigió María Herminia Avellaneda. en que se ha hecho a Shakespeare tán en la obra que los Montesco y –Creo que están bien todas las Romeo era nada menos que Rodolfo sobre patines, como clown, con traje está funcionando." los Capuleto son los barras bravas. versiones que se pueden hacer de Bebán. Sabía todos los parlamentos y corbata y con estilo circense, entre Acá se ve cómo se enfrentan tanto Shakespeare. A mí lo que me impor- y ensayaba con la conciencia de tantas variantes, ella quiere darle a sirvientes como poderosos y cómo ta es que no se lo tergiverse. Eso me que era una oportunidad única en la palabra el lugar de predominio. lo existencial. Está todo ahí. violentan a la gente. Es lo mismo importa mucho. No me gusta cuan- su carrera, con un personaje con- Una clásica. –¿De todos estos temas, qué te in- que las barras bravas: la violencia do veo que es todo rápido, que se sagratorio. Pero antes de empezar –¿Sentís que vas al revés que los teresó profundizar en tu puesta? a grabar, el director del canal dijo: tiempos actuales? –Romeo y Julieta habla de la violen- "¡No! Julieta tiene que ser rubia." Y –Puede ser. Para mí es una suerte cia en el mundo. El mundo empezó ella, que era una morocha de piel ser la responsable de poder ofrecer, con un ser humano violento. Pero blanca, quedó excluida. La rempla- en esta época, la posibilidad de que Shakespeare es un buceador de la zó Evangelina Salazar. Nunca más la gente venga a una sala de teatro y existencia. Como todos, se pregunta pudo interpretar ese papel. apague el celular para que le cuen- de dónde venimos, qué pasa cuando Pero ahora, a "Vicky" –como le ten una historia de amor. Creo que nos morimos, piensa en la natura- dicen en el ambiente a Virginia hay que hacer un poco de resisten- leza, el agua, el mar, las estrellas. Lago– le llegó la revancha. Es la di- cia, insistir con lo que realmente Todo eso nos dice cosas, nos produce rectora en el Teatro Regio, del Com- importa. Estoy ofreciendo la posibi- energías muy particulares. A través plejo Teatral de Buenos Aires, de la lidad de escuchar un texto extraor- de la historia de dos familias, habla misma versión que tradujo y adaptó dinario, con 40 actores en escena, de la condición humana y de los Pablo Neruda. En el elenco, puso a cinco músicos, una escenografía problemas de una sociedad. Plantea una Julieta bien morocha, Mariana impresionante y con palabras que cómo el poder arrasa con lo huma- Giovine, quien además es su hija. La son de una poesía infinita, que in- no y muestra cómo los jóvenes son versión de Lago cuenta con un gru- cluyen todo: la filosofía, la política, siempre las víctimas del odio. Esta Shakespeare, padre de clásicos - La actriz dice que el enfrentamiento entre los Montesco y los Capuleto es como el de las barras bravas. "La violencia porque sí", explica. Afirma, además, que la obra "es un vendaval, un tsunami" de tres horas, que busca conmover. sábado 4 de octubre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 7

la entrañable amistad mucho más que "hijos de" con maría elena walsh

"María Elena Walsh fue para reuniones. Lago describe esos mí una amiga incondicional. encuentros: "Hice muchos Todo el tiempo la recuerdo y espectáculos con ella, como le dedico este espectáculo a Juguemos en el Mundo y ella", dice Lago. La escritora Canciones para mirar. María y la actriz se conocieron en Elena era muy juguetona. televisión. Virginia actuaba en Éramos íntimas amigas y, sin uno de los tantos ciclos que embargo, yo la trataba de usted, Walsh desarrolló para la tevé. tal vez por la diferencia de "Nos conocimos fortuitamente y edad. Era una mujer con mucho nos hicimos amigas enseguida, sentido del humor. Hablábamos me llevaba 15 años, pero nos de la Argentina, de literatura, entendíamos muy bien. La le gustaba mucho el teatro y adoro. No creo que la gente la televisión. Vio crecer a mis se vaya, yo la recuerdo todo el hijos. Siempre me transmitió tiempo ", dice. alegría y vitalidad. La tengo De aquellos proyectos en presente siempre, ahora hablo televisión, la amistad fue mucho con Sara Facio (su gran creciendo en charlas y compañera), no hay día en que no hable de María Elena.” Multitudinario elenco - Más de 40 actores se suben a escena en cada función, además de la banda en vivo.

Virginia Lago lleva más de 40 años casa- hijos les pasó lo mismo”, cuenta Lago. Marcove, Manuel Novoa, Agustín Me- da con el también actor y director Héctor Los protagonistas de Romeo y Julieta neses, Joselo Bella, Enrique Dumont, Gióvine, con quien tiene dos hijos y una son Juan Pablo Galimberti y Mariana Federico Marrale, Juan Arana, Joaquín nieta, Simona. Dice que desde siempre Giovine (hija de Lago y Héctor Giovine). Corres, Manuela Díaz, Deborah Fide- sus hijos los acompañaron en todos los Roxana Berco y Gabriel Rovito serán leff, Renata Marrone, Leandro Morci- espectáculos, que se criaron tras basti- los Capuleto, y Pietro Giam y Miryam llo, Horacio Nin Uría, Lizzy Pane, Lucía dores y crecieron con la energía del es- Strat, los Montesco. Es un elenco Stella, Gabriela Sintas, Liliana Simsi, cenario. Ese es uno de los motivos por enorme, también están los hijos de Paula Trucchi, Luciana Vieyra y Violeta el que eligió a hijos de actores para que los actores Jorge Marrale, Hugo Ara- Zuvialde. integren el elenco de Romeo y Julieta, na, Susana Campos, Ulises Dumont, Los músicos en vivo son Marcelo Álva- con la intención de que esas experien- Rubén Stella, Susana Ortiz, Rita Terra- rez, Emilio Álvarez, Francisco Andrade, cias de vida se vean en el escenario. nova y Pepe Novoa (hermano de Laura Lionel Mortola y Carlos Serra. La asis- "Hace poco Enrique Dumont, que es el Novoa, también) y de los directores Da- tencia artística es de Mina Battista, la hijo de Ulises, trajo a su hijita a que vea niel Marcove y Manuel Gonzalez Gil. El coreografía y el entrenamiento de esgri- el espectáculo. Tiene cuatro años. La ne- resto de los actores son: Irene Almus, ma son de Diego Mariani, la coreografía na lo vio calladita y entero, se quedó las Oscar Ferrigno, Alejo Ortiz, Francisco es de Sebastián Codega, el vestuario de casi tres horas viendo a su papá actuar Andrade, Claudia Pisanú, Miryam Strat, Pepe Uría, la iluminación de Héctor Cal- y muy feliz. ¡Imaginate esa nena! Son Jorge Seleme, Franco Moix, Francisco met y Miguel Morales, y la escenografía recuerdos que no se borran más. A mis González Gil, Facundo Rubiño, Julián de Héctor Calmet.

comen el texto, que todos hablan a de eso, porque el 80% del elenco es –¿Y qué sucede en la tele? Pare- en contar cuentos. Es lo que hago en mil. Acá la palabra es fundamental. gente joven. Este espectáculo es un ciera que lo que más rating tiene la televisión de aire, todos los días y El dato Hay que hacerlo con seriedad. Hice tsunami, es un vendaval, es la tem- está bastante alejado de la obra de me va muy bien. varias veces a Borges en el teatro, pestad. Shakespeare no anda con co- Pina Bausch. –En un punto, esa resistencia a la ¿CUÁNDO? ¡Mirá si ahí no le vas a dar valor a sas chiquitas. Todo es de una pasión –No lo sé. Una obra de teatro de una que te referís, a vos te funciona. la palabra! Es fundamental que se desenfrenada. Son los amantes de hora te puede parecer insoportable –Sí, a mí sí. Leo poemas en tele- entienda. El texto es la columna Verona. Aspiro a conmover. si no te interesa. Esta versión dura visión y soy popular. Hago eso: leo a Romeo y Julieta se vertebral de un espectáculo. Sobre –¿Creés que son tiempos más frí- casi tres horas y yo aspiro a que la Borges, a José Pedroni, leo cartas de presenta de jueves todo cuando hay autores semejan- volos, que es más difícil llegar a gente las viva siempre conmovida. amor y me sigue mucha gente. Yo no tes. Yo les propuse a los actores que la emoción? Yo veo la versión de Moliere que hi- puedo explicar la cantidad de cartas a domingos en el traten de decir este texto poético –No creo que ahora sea más difícil zo Ariane Mnouchkine (una talen- que llegan al programa y de muchos Teatro Regio: Av. y tan profundo y filosófico de una conmover. Creo que si se ofrecen tosa directora francesa), que dura jóvenes (Historias del corazón, el ciclo manera creíble. Les dije que no lo cosas interesantes, la sensibilidad cuatro horas y estoy impregnada que conduce Lago se trasmite de lu- Córdoba 6056. reciten, que lo circulen de una ma- siempre florece. Me acuerdo de la a lo que veo. No es que me quiero nes a viernes a las 15:30 por Telefe). nera natural. Con un lenguaje que última película que hizo Wim Wen- comparar con ella, pero veo muy También creo que parte de resistir sabemos que no es el habitual, pero ders sobre Pina Bausch. Una obra lle- posible llegar a un hecho artístico y es generar las cosas uno. El 80% de de mi carrera, los autogestioné. Es resulta natural. Me ocupé mucho na de poesía y el cine estaba lleno. sensible y que sea popular. Yo creo los espectáculos que hice a lo largo parte de mi personalidad. Nunca es- peré que me llamen. Pero lo pensaba realmente ¿por qué me llamarían? Siempre me dije: "Voy a hacer yo las cosas. Tengo que acordarme de llamarme a mí." ¿Por qué tiene que pensar otro en mí? También tengo muy presente eso de "hoy te aman, mañana no". Mis hijos son los dos actores y hacen lo mismo que yo. Me dicen que les enseñé a ser apasiona- dos. Siento un orgullo enorme. Es lo que disfruto, como también me gusta poder hablar tranquila. No creo en el "pum para arriba". No me gusta el grito continuo. Por eso, mis- teriosamente, la resistencia me está Shakespeare, padre de clásicos - La actriz dice que el enfrentamiento entre los Montesco y los Capuleto es como el de las barras bravas. "La violencia porque sí", explica. Afirma, además, que la obra "es un vendaval, un tsunami" de tres horas, que busca conmover. funcionando. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1853 | | sábado 4 de octubre de 2014 diego gentile "Siempre fui bastante consciente de las limitaciones, pero también de los logros" w El actor forma parte del elenco de TOC TOC, es el protagonista de uno de los episodios de Relatos Salvajes y además está en la tira Sres. Papis que sale por Telefe. Una carrera consolidada entre el teatro y la publicidad.

tiempo argentino » Analía Rivas [email protected] "Odio a la gente que n el canal de noticias habla dice que está cansada Víctor, un conductor de una de las grúas de la playa de haciendo lo que le infractores en Recoleta. gusta." ELa pantalla titula: "Un infractor agredió al empleado de tránsito". En ese contexto de bar anoticiado es tu medio de vida? llega Diego Gentile, el actor que es –Siempre viví como actor. Creo que Ariel, el novio del episodio "Hasta un momento bisagra fue el 2008, que la muerte nos separe" en Relatos que fue un año de mucho teatro, Salvajes. Frente a la tele comienza el estaba en dos obras a la vez. Los sá- tarareo de la música de La salud de bados hacía tres funciones. Para mí nuestros hijos y las carcajadas explo- ese año fue de mucha felicidad. tan. La referencia es comprensible –¿Jamás fue agotador? sólo si usted es uno de los 2,7 millo- –Odio la gente que dice que está nes de espectadores de la película cansada haciendo lo que le gusta. de Damián Szifron. Si aún no la vio, Me muero si el cansancio anula el no vamos a revelar la razón de las disfrute. carcajadas. –¿Disfrutaste cada trabajo que Gentile vive uno de los mejores hiciste? momentos de su vida profesional. –Cuando no tenía trabajo como ac- Está a punto de terminar la cuarta tor me llamaban de unas agencias En teatro, cine y tevé - El actor afirma que tiene claro cuánto le costó llegar a este momento profesional. temporada como Otto de TOC TOC y para hacer eventos de publicidad en además le da vida a Benicio en Sres. vivo. Me he vestido de escocés y he Papis. "Fue un año que se conjugó repartido diarios de whisky en pro- azarosamente", reconoce. "A final mociones en la calle Florida. de mes llegaremos a 1370 funciones el secreto del oficio actoral –¿Aun vistiendo la pollera esco- de TOC TOC y en enero volveremos al cesa la fe en vos mismo estaba Multiteatro." intacta? A los trece, ya empezó a estudiar con directores no les gusta que los jodas. –Grabamos hasta mitad de noviem- –Nunca dudé que podía ser bueno –¿Y no se volvió un TOC tanta re- Agustín Alezzo. "Caí en manos de un –¿Cómo trabajaste con Szifron? bre. en lo que hacía. Me fui dando cuen- petición de Otto? buen maestro", reconoce hoy. –Fue muy fluido. Había una toma, era –En un mes terminás teatro y televi- ta cómo iba creciendo en algunas –(Risas) No. Nos seguimos divir- –¿Y qué aprendiste en la vida real de un plano secuencia, ahora está todo sión. ¿Qué vas a hacer con tanto tiem- cosas. Todo lo que me falta. Siem- tiendo nosotros en el escenario y actor? editado, al terminar dijo: “Está perfec- po libre? pre fui bastante consciente de las se siente cómo se divierte la gente. –A resolver, encontrar cuáles son las he- to. Vamos a hacer otro de refuerzo por –¡Me voy a mudar! Y cambio de barrio. limitaciones, pero también de los Soy el único del elenco que no faltó a logros. Más allá de lo que el afue- rramientas de cada uno para responder si le pasa algo.” Empalmé todo para esas semanas para ninguna función en los cuatro años. ra te va devolviendo. Pero el afuera rápido a las cosas que te piden. A los – ¿Cuándo termina Sres. Papis? que sea menos triste. Sólo no fui la noche del estreno de puede ser mentiroso. En el comien- Relatos Salvajes. TOC TOC es una come- zo, tuve una etapa de enojarme con dia brillante. la profesión. Pero cuando vi que me –Estás con efervescencias de pú- que funciona a la noche, parece un pero lo único que dije fue "no". vals con una coach. Lo hice y me ol- estaba resintiendo dije "tengo que blico simultáneas. ¿Qué tomás combo pero yo sé de dónde vengo –En dos décadas saltaste de un vidé porque me fui de vacaciones. ver otra cosa". en cuenta a la hora de aceptar un y todo lo que me costó llegar a un "no" al "Sí, quiero" de Szifron. ¿Có- Estando en Miami, en el baño revi- –¿Y qué entendiste ahí? trabajo? momento así. mo llegaste a Relatos Salvajes? sando el mail, leo: "quedaste para –Que el disfrute está en el día a día. –Tuve mucha suerte de estar con el –¿Cuál fue tu primer trabajo como –Sabía de ese proyecto porque tenía hacer Ariel." Fue todo por mail, el Si sentís que lo estás haciendo bien estándar muy alto. Damián Szifron actor? amigos que habían casteado para arreglo del contrato, la plata. Yo no y te gusta el proyecto de teatro en el es una persona con la que todo el –En una publicidad para una compa- otros roles. Me llamaron para decir- tengo representante, me manejo so- que estás, mientras hacés publicidad mundo quiere trabajar. Estar en un ñía de teléfono a los 17 años, hace 20 me que Damián quería un refuerzo lo. ¡Así fue! Me llegó como regalo del para que te entre plata. Un tiempo éxito como es TOC TOC, en una obra años. Ese mismo año hice Las cosas para el novio. Me mandó el libro, lo ratón Mickey. largo de mi vida fue hacer teatro y con continuidad, estar en una tira del querer, tuve varios días de rodaje estudié, entrené toda la escena del –¿Desde hace cuánto la actuación vivir de los comerciales. «

Escenas de todos los éxitos - En Relatos Salvajes protagoniza a Ariel, el recién casado; en la comedia TOC TOC es Otto; y en la pantalla de Telefe en la tira Sres. Papis encarna a Benecio. sábado 4 de octubre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1583 | TIEMPO ARGENTINO 9

{ LA HORA DE LOS CHICOS }

ómo lograr la atención de ECOMANÍA Agendita los chicos en tiempos en que Cla atención es un bien tan escaso, puede ser una pregunta NUEVO DISCO del millón; cómo conseguir que los Colores y juegos para Vuelta canela presenta Al vaivén, el segundo disco de la banda de padres sientan que además de música para chicos. Lúa, Filomena entretenerse, sus hijos aprenden, y Tizán salen a buscar nuevos puede ser la pregunta del siguiente hablar de ecología ritmos, lugares y aventuras. millón; cómo hacer que todo eso Mañana a las 15 hs. en la sala además sea un juego, podría ser la Siranuh, Armenia 1353. pregunta del tercer millón. El grupo juego y concurso que puedan. Ahí Entradas $120. del Teatro Alparamis comandado por tenés una dramaturgia, y al pasarla Leo Kreimer parece haber encontrado por todos los juegos resulta muy en Ecomanía una fórmula que no los divertido, porque se entra y se sale hace millonarios, pero los divierte de la obra de teatro: se juega y se ve un montón. "Lo más difícil fue darle teatro al mismo tiempo. Es un lindo teatralidad a la participación del experimento." público para que no se transforme Luego de la ardua disputa, hay un en una animación de cumpleaños: fi nal en el que todas las partes, como queremos hacer teatro", dice Kreimer por arte de magia, se unen: a través sin declamar. de Madre Tierra y el conductor, los Así, la obra arranca ni bien el capitanes descubren que la única Vuelta canela - Nuevas canciones. público ingresa a la sala: queda manera de ver la ecología es que dividido en los equipos azul y ganamos todos, o perdemos todos. CONTAR Y JUGAR amarillo, cuya misión será resolver Con tópicos muy simples, como que si Cuentijuegos es el nombre del problemas de reciclaje, ahorro del Para divertirse en escena - Los artistas realizan diversas propuestas. al amarillo y al azul los juntás hacés espectáculo a cargo de las agua potable, energías alternativas el verde, tenés una idea redonda que narradoras Mercedes Álvarez y Olga Larrosa. La idea es y conservación de la biodiversidad. (el mismo Kreimer). "El confl icto daba vuelta la fi gurita). Uno es un se incorpora fácilmente y te lleva por acompañar las narraciones con Para darle teatralidad "se creó una aparece porque los capitanes tienen típico loser que siempre perdió a una obra de teatro y por un show de efectos especiales. Mañana a estructura –agrega Kreimer– con una prehistoria entre ellos –sigue todo, salvo esa vez del campeonato juegos." las 17 en el Museo de Arte, José cuatro personajes", que son: Luis Kreimer–: hace años disputaron un de chupi en Claypole; el otro es Hernández, Libertador 2373. Cazul (capitán del equipo Azul), Paco campeonato de chupi en Claypole exactamente lo contrario, ganó todo, Sábado, domingos y feriados, 15:30 Entradas gratuitas. Camarilla (ídem del Amarillo), Madre (el juego de fi guritas en el que, con salvo ese campeonato. Además, a los y 17:30, Teatro Mágico Alparamis (Av. Tierra (voz en off) y el conductor la mano ahuecada, ganaba el que dos les encanta participar en todo Del Libertador 2229, Olivos)

{ GPS DEL CABLE }

STAND UP paranormales en todo el país. Martes Los comediantes más divertidos 7 a las 22 hs. por Syfy. en una noche de sábado. Para reír, gritar y volver por más. Esta AMERICAN HORROR STORY: noche capítulo estreno con la FREAK SHOW participación de Gabriel Gomez, El último circo ambulante de América. Diego Fernández y Fernando Su relato comienza en la tranquila Sanjiao, con la conducción de aldea, sueño de Júpiter, Florida, Humerto Tortonese. Hoy a las 22 hs. cuando un grupo de "artistas" llega a por Comedy Central. la ciudad dirigidos por el personaje de Jessica Lange, coincidiendo con Shelby - Moderno hombre de barro. REWIND WILD AMERICA la extraña aparición de una entidad CBGB, el local más idiosincrático oscura que amenaza salvajemente TOP GEAR de la historia del rock. Artistas la vida de los ciudadanos y de los Tanner, Adam y Rutledge se de primera línea como Ramones, Niños felices - Una pequeña muy curiosa que disfruta de pasear por la tierra. feriantes. encuentran en los campos rurales Talking Heads o Pearl Jam pasaron Jueves 9 a las 20 hs. por FX. de Arizona con tres de los vehículos por los escenarios del Country EL MUNDO DE LUNA Horacio Cabak. Lunes 6 a las 20 hs. todoterreno tecnológicamente Blue Grass and Blues realzando Una chica curiosa y alegre que por Magazine. más avanzados que existen y les la mística del lugar y otros como constantemente se hace preguntas presentan el desafío de llegar hasta Coldplay, Aerosmith o Paramore sobre el mundo que la rodea. MOM. NUEVA TEMPORADA el Gran Cañón de la misma forma que tocaron allí. Mañana a las 21 hs. por Para ella, el planeta Tierra es Debut con el episodio titulado los exploradores de antaño: sin GPS. MuchMusic. un laboratorio gigante y cada "Hepatitis and Lemon Zest", en Jueves 9 a las 21 hs. por History. acontecimiento es un fenómeno que el que Christy hace enojar a su LA LEYENDA DE SHELBY vale la pena investigar. Lunes 6 a las madre Bonnie a partir de sus malas ALL ON THE LINE Shelby Stanga es, si se quiere, la 10 hs. por Discovery Kids. decisiones fi nancieras. Martes 7 a las El director creativo de Elle, Joe Zee, versión moderna del hombre de 21:30 hs. por Warner Channel. inspira a marcas pequeñas a reavivar barro, pues desde los nueve años se MARTÍN FIERRO DE CABLE su fuego creativo y permanecer fi el a desliza en los predios pantanosos La gala de los premios de APTRA a la GHOST HUNTERS lo que son, ya que esta puede ser su de Louisiana, territorios que son tevé de cable. A las 20 hs, alfombra Jason Hawes y su equipo, plomeros última oportunidad para transformar desde entonces su "hogar lodoso roja con conducción de Ángel de de día y cazafantasmas de noche, sus talleres de costura en espacios hogar". Mañana a las 22 hs. por Brito. A las 21, la ceremonia principal han trabajado para detectar con conceptos súper fashonistas. A&E. que conducen Gabriela Sobrado y la presencia de fenómenos Show de locos - Nueva serie en FX. Viernes 10 a la medianoche por Glitz*. 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

hs. P/13. C/R. El remanente: Vie. y sáb. ARTEPLEX (Parque 14.30, 17.10, 19.45 y 22.20 El remanente: 20.10 y 22.20 Barbie (Y la puerta secreta): El remanente: 19.40 y 21.50 La mejor oferta: 17.40 y trasn. 1.30 hs. P/16. Shopping). Cuenca 3035. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 y 12, 14, 16 y 18 hs. (En hs. Sáb. trasn. 1.20 hs.P/16. -

Androcles y el león Dir.: Barry Primus. Jueves y Briski. Sábado: 22 hs. de Jorge Boccanera, Dir.: Mariana Sanchez. Naylor. Con “Emiliano domingo: 19 hs. del fútbol. Con Patricio (La leyenda de un viernes: 20.30 hs., sábado: Patricia Díaz Bialet, Laura Sábado: 21 hs., domingo: Dionisi”. Dir.: Mariano Cita a ciegas, de Mario Abadi, Natalia Farano, hombre bueno y un león 20.30 y 22.30 hs., domingo: C. C. CARAS Y CARETAS. Yasan y Juano Villafañe. 20 hs. Stolkiner y Gustavo García Diament. Con Luis Agustoni, Marcelo Frasca y elenco. agradecido), de George 20.30 hs. Venezuela 330. Tel.: 5354- Con Ingrid Pelicori, Ana Mendy. Sábado: 21 hs. Noémí Frenkel, Aldo Pastur, Dramaturgia y dir.: Patricio Bernard Shaw. Grupo de 6618. El romancero del Yovino, Sebastian Richard, COLISEO. Marcelo T. de Un futuro anterior. Inés Palombo y Alejandra Abadi. Sábado: 21 hs. Titiriteros del TSM. Dir.: ASTRAL. Av. Corrientes aire y de la tierra (de Martín Urbaneja. Dir.: Hugo Alvear 1125. Tel.: 4816- Con Carolina Martín González. Dir.: Luis Ariadna Bufano. Para 1639. Tel.: 4374-5707. Bossi Lorca a Yupanqui), de Urquijo. Sábado: 19.15 3789/4814-3056. Ferro e Ignacio Rogers. Agustoni. Viernes: 20.30 hs., PAYRO. San Martín 766. grandes y chicos! Sábado Big Bang Show. El nuevo Grassa Toro. Con Jorge hs. (Sala “Raúl González Francisco Fullana (violín) Dramaturgia y dir.: Marcela sábado: 22.30 hs. Tel.: 4312-5922. y domingo: 15.30 hs. (Sala y desopilante espectáculo Saraniche y Jean Michel Tuñón”) & Jose María Villegas Peidro. Sábado: 23.15 hs. Absolutamente “Casacuberta”) Pl.: $ 50. de “Martín Bossi”. Dir. Hernández. Dir.: Jean Muñeca (Tragedia griega (piano) en concierto. Obras HASTA TRILCE. Maza 177. comprometidos, de Becky musical: “Manuel Wirtz”. Michel Hernández. Hoy: 21 nacional sobre el amor no de Johann Sebastian Bach, EL GALPON DE CATALINAS. Tel.: 4862-1758. La ogresa Mode. Con “Julián Kartún”. DE LA RIBERA (Complejo Coreografía: Alejandro hs. Ent.: $ 50 correspondido), de Armando Ludwig van Beethoven, Pérez Galdós 93 (La Boca). de Barracas. Con Lucila Dir.: Miguel Pittier. Jueves y Teatral de Buenos Aires) Av. Lavallen. Dir.: Emilio Tamer. Discépolo. Con Pompeyo Isaac Albéniz, Leoš Tel.: 4300-5707. Carpa Gandolfo y Nahuel Bazán. sábado: 21 hs. Pedro de Mendoza 1821. Jueves: 20.30 hs., viernes: C. ARG. DE TEATRO CIEGO. Audivert, Mosquito Janáček. Domingo: 20 hs. Quemada (El Circo del Dramaturgia y dir.: Gonzalo Flores sobre el orín, de Tel.: 4302-9042. La nota 21.30 hs., sábado: 20.30 y Zelaya 3006. Tel.: 6379- Sancineto y elenco. Versión Swiss Piano: Trio: Martín Centenario) 80 actores del Demaría. Sábado: 20 hs. Alejandro Modarelli. Dir.: mágica, de Luis Borda. Con 23.30 hs., domingo: 21 hs. 8596. y dir.: Pompeyo Audivert y Lucas Staub (piano), barrio cuentan y cantan Jesús Gómez. Sábado: Felipe Colombo, Florencia Mi amiga la oscuridad. Andrés Mangone. Viernes, Angela Golubeva (violín) la historia argentina del LA CASONA. Av. Corrientes 23.30 hs. Otero, Germán Tripel, ASTROS. Av. Corrientes 746. Que nos permite imaginar sábado y domingo: 20 hs. y Sébastien Singer Siglo XIX. Grupo de Teatro 1975. Tel.: 4953-5595. Rodolfo Valss y elenco. Tel.: 4325-9991. Al final del las cosas y vivir las (Sala “Solidaridad”) (violoncello). Prog.: Carl “Catalinas Sur”. Dir.: Caprichos, de Guillermo PICADILLY. Av. Corrientes Dir.: Ricky Pashkus. Para arco iris (la vida de “Judy aventuras utilizando Los malditos. Basado Maria von Weber: Obertura Adhemar Bianchi y Ximena Camblor. Con Beto César, 1524. Tel.: 4373-1900. grandes y chicos! Jueves y Garland”), de Peter Quilter. nuestros sentidos. Sábado en “La fiesta del hierro” y de la ópera Oberon; Felix Bianchi. Sábado: 22 hs. Paula Volpe, Andrea Mujeres de ceniza, de viernes: 14 hs., sábado y Con Karina K, Benjamín y domingo: 16 hs. otros textos, de Roberto Mendelssohn: Concierto Estévez y Toti Ciliberto. Dir.: Sergio Marcos y Martín domingo: 15.30 hs. Pl.: $ 75 Rojas y Grimau. Hugo Zuccarelli. Con Arlt. Con Atina del Valle, para violín en mi menor Op. EL GRITO. Costa Rica Carlos Evaristo. Jueves, Guerra. Con Nora Carpena, (jue. $ 40) Dir. musical: Alberto Favero. parlantes holofónicos en Jorge Diez, Claudio Pazos, 64; Antonin Dvorak: Sinfonía 5459 (Palermo) Tel. viernes y sábado: 21 hs. Mercedes Carreras, Zulma Dir.: Ricky Pashkus. Jueves total oscuridad… Nayi Awada y elenco. Dir.: N° 6 en Re mayor Op. 60; (15) 4989-2620. Campo Improvisa2. Show de Faiad y Silvia Montanari. REGIO (Complejo Teatral y viernes: 21 hs., sábado: “Queen”: (Lo mejor) Sábado: Adrián Blanco. Viernes y “Nuova Harmonia 2014”. abierto. Con Julia Amore, humor e improvisaciones. Dir.: Roberto Antier. de Buenos Aires) Av. 21.30 hs., domingo: 20.30 18 hs. sábado: 22.30 hs. (Sala Miércoles 8 de Octubre: Guillermo Berthold y Con Mariana Bustinza, Miércoles, viernes y sábado: Córdoba 6056. Tel.: 4772- hs. “Pink Floyd”: (Wish you were “Solidaridad”) 20.30 hs. elenco. Dramaturgia y dir.: Tomas Cutler y Gabriel 20.30 hs., domingo: 20 hs. 3350. Romeo y Julieta, here) Sábado: 19 hs. Las lagrimas. Con Violeta Florencia Berthold. Sábado: Gavilá. Sábado: 23.30 hs. Lizy Tagliani en: “Mamá de William Shakespeare. AVENIDA. Av. de Mayo A ciegas gourmet. Un Urtizberea, Ingrid Pelicori, DEL ABASTO. Humahuaca 22 hs. quiero ser!”. Viernes y Con Roxana Berco, Juan 1222. Tel.: 4384-0519. Luisa espectaculo musical Iride Mockert, Martín 3549. Tel.: 4865-0014. LA CLAC. Av. de Mayo sábado: 23 hs. Pablo Galimberti, Mariana Fernanda. Zarzuela de F. gourmet en total oscuridad. Urbaneja y Fabio Aste. Vago. Con Fernando García ELKAFKA (Espacio teatral). 1156/58. Tel.: 4382-6529. Giovine, Juan Grandinetti, Moreno Torroba. Con Laura Dir. musical y piano: Carlos Dramaturgia y dir.: Mariano Valle, Romina Oslé, Marcelo Lambaré 866. Tel.: 4862- Miel de avispas, de PUENTES AMARILLOS (Club Michel Noer, Alejo Ortiz, Rizzo, Enrique Gibert Mella, Cabrera. Dramaturgia y Tenconi. Viernes y sábado: Saltal, Julieta Timossi y 5439. Alejandro Urdapilleta. de Arte) Libertad 1230. Rita Terranova y elenco. María Lujan Mirabelli y dir.: Martin Bondone. Una 22.45 hs. (Sala “Raúl Nicolás Blandi. Dramaturgia El chico de la última fila, Con Luciana Dulitzky, Tel.: 4815-9292. Wake up, Dir.: Virginia Lago. Jueves, R. Mora. Solistas, Coro, experiencia inolvidable! González Tuñón”) y dir.: Yoska Lázaro. Sábado: de Juan Mayorga. Con Julio Juliana Ibañez y Adriana woman. Con Sebastián viernes y sábado: 20 hs., Ballet, Orquesta y mas de Jueves, viernes y sábado: 21 hs. Ordano, Nilda Raggi, Juan Monteleone. Dir.: Tino Tinto. García y Natalia Pascale. domingo: 19 hs. Pl.: $ 90 50 artistas en escena. Dir. 21 hs. CENTRO CULTURAL IMPA Hernanito (Pieza esquizo- Tupac Soler y elenco. Dir.: Sábado: 22 hs. Dramaturgia y dir.: Jorge (juev.: $ 45) coreog.: José Terceiro. Dir. (La Fábrica) Querandíes industrial). Con Rodolfo Enrique Dacal. Sábado: Acebo. Sábado: 21 hs. escénica: Alejandro Cuesta. 4290. Tel.: 4981-3730. Demarco y Fernando 20.30 hs. LA COMEDIA. Rodríguez C. C. SAN MARTIN. Dir. Musical: Ronaldo Rosa. Almas Re pulsiones. Con Ayelén Gonet. Dramaturgia y dir.: Epicrisis, de Laura Coton. Peña 1062. Tel.: 4815-5665. PREMIER. Av. Corrientes Sarmiento 1551. Tel.: 4374- Hoy: 20.30 hs., domingo: ardientes Cairoli, Alejandra Coronel Alejandro Acobino. Sábado: Con Eva Adonaylo y María Y un día Nico se fué, 1565. Tel.: 4374-2113. 1251/9. 17.30 hs. y elenco. Dramaturgia y 23.30 hs. Laura Calí. Dir.: Edgardo de Osvaldo Bazán. Con Quedate conmigo, de Ray Camping I (mirar atrás sin R dir.: Demian Alexander Millán. Sábado: 23 hs. Tomás Fonzi, Germán Cooney-Gene Stone. Con volverse), de Santiago Giralt. AUDITORIO DE BELGRANO. Cirigliano. Sábado: 20 hs. DEL PASILLO. Colombres Tripel, Augusto Fraga, “Andrea Rincón” e “Ivo Con Nahuel Mutti, Umbra Av. Cabildo y Virrey Loreto. C.A.B.A. Grupo “Teatro 35. Tel.: 4981-5167/4431- EL NACIONAL. Av. Angel Hernández, Virginia Cutzarida”. Dir.: Adrián Colombo, Virginia Garófalo Tel.: 4783-1783. Sanitario de Operaciones- 0028. En busca de Pino Corrientes 960. Tel.: Kaufmann y elenco. Coreog. Venagli. Jueves: 20.30 hs., y elenco. Dir.: Martín Hugo Varela pta.: TSO”. Dir.: Quique López. Baucher. Dramaturgia e 4326-4218. Macbeth, de y dir.: Ricky Pashkus. viernes y sábado: 21.30 hs., Alomar. Jueves, viernes y “Explosivo”. Part. especial: Sábado: 21 hs. (Sala interpretación: “Gustavo Giuseppe Verdi. Intérpretes: Jueves, viernes y sábado: domingo: 20.30 hs. sábado: 21 hs. (Sala III) Ent.: Lucas Varela y Tato Cayón. “Corrugado”) Masó”. Dir.: Mariela Bonilla. Anna Netrebko, Joseph 21 hs., domingo: 20.30 hs. $ 80 (juev.: $ 60) Sábado 11 de Octubre: Un día en la vida de Sábado: 21 hs. Calleja, Željko Lucic y (Sala I) REGINA TSU. Av. Santa Mis documentos (ciclo de 21.30 hs. nueve mujeres cuan- C. C. TORQUATO TASSO. René Pape. Dir. musical: Café Irlandés. Con Nicolás Fé 1235. Tel.: 4812-5470. conferencias performáticas) Requiem, de G. Verdi. do irrumpe la violen- Defensa 1535 (Parque DEL PERRO. Bonpland Fabio Luisi. Regié: Adrian Dominici, Federico Lama, Intimidad indecente, de Concepción y curaduria: Concierto Sinfonico- cia de lo inesperado. Lezama-San Telmo) Tel.: 800. Tel.: 15-6426-1511. Noble. En vivo directamente Guillermo Aragonés y María Leilah Assumpcao. Con “Lola Arias”. Producción: Luz Coral. “Coral Ensamble” Teatro San Martín. 4307-6506. Soledad Un poyo rojo. Interpretes: vía satélite desde “The Ucedo. Dramaturgia y dir.: Arnaldo André y Marta Alganti. Viernes y sábado: & “Ensamble Lírico Villamil. Con Daniel Alfonso Baron y Luciano Metropolitan Opera”, de “Eva Halac”. Sábado: 21.15 Gonzalez. Dir.: Arnaldo 21.30 hs. (Sala “J.B.Alberdi”) Orquestal”. Dir. Musical: Maza (bajo), Alan Plachta Rosso. Acrobacia, New York (pantalla HD). hs. (Sala II) André. Jueves: 20 hs., Ent.: $ 40 Dante Ranieri (26/10), Luces de libertad, de (guitarra), Juan “Pollo” comicidad, danza, deporte Sábado 11 de Octubre: viernes y sábado: 21 hs., El bello indiferente (Le Gustavo Codina (2/11). Martin Bondone. Dir.: Omar Raffo (piano) y Cristhian y sexualidad. Dir.: Hermes 14 hs. LA MASCARA. Piedras domingo: 20 hs. bel indifférent), de Jean Solistas: Sonia Schiller Fanucchi. Viernes: 21 hs., Faiad (bateria). Temas de Gaido. Viernes: 23 hs., 736. Tel.: 4307-0566. Los Cocteau. Con Camila Sosa (soprano), Laura Cáceres sábado: 21 y 22.15 hs. su repertorio y nuevas sábado: 21 hs. EL OJO. Tte. Gra. Juan hermanos queridos, SALA CARLOS CARELLA. Villada y Hervé Segata. (mezzosoprano), Leonardo Babilonia FX (La Noticia canciones. Viernes y Domingo Perón 2115. de Carlos Gorostiza. Bartolomé Mitre 970. Tel.: Dir.: Javier Van de Couter. Pastore (tenor), Lucas Oscura), de Gerardo sábado: 22 hs. Ent.: $ 180. DEL PUEBLO. Av. Diagonal Tel.: 4953-1181. Claveles Con Norberto Gonzalo, 4345-2774. Viernes y sábado: 21 hs., Debevec Mayer (barítono), Bentatti y Charlie Gerbaldo. Roque Saenz Peña 943. Tel.: rojos. Con Elizabeth Alejandro Fain, Nora La nueva ilusión, de domingo: 20 hs. (Sala entre otros. Domingo 26 de Thriller a oscuras. Dir.: C.C. HAROLDO CONTI. 4326-3606. Abregú, Sebastián Bauzá, Kaleka y elenco. Dir: Lizardo Guillermo Camblor. Con “Enrique Muiño”) Ent.: $ 80 Octubre y 2 de Noviembre: Gerardo Bentatti. Sábado: Av. del Libertador 8151. Terrenal. Con Claudio Da Laura Accetta y elenco. Laphitz. Sábado: 20.30 hs. Héctor Calori, Claribel (dgo.: $ 60) 18 hs. 23.59 hs., domingo: 20 hs. Tel.: 4702-7777. Sacco Passano, Claudio Martínez Dramaturgia y dir.: Luis Medina, Rubén Stella y y Vanzetti, de Mauricio Bel y Claudio Rissi. Agustoni. Sábado: 20 y 22 LA OTRA ORILLA. Gral. Jessica Schultz. Dir.: Julio C. C. 25 DE MAYO (Sala AUDITORIO LOSADA. Av. C.C. BORGES. Viamonte Kartún. Con Con Fabián Dramaturgia y dir.: Mauricio hs., domingo: 18 hs. Urquiza 124. Tel.: 4957- Baccaro. Viernes y sábado: “Principal”) Av. Triunvirato Corrientes 1551. Tel.: 4371- (esq. San Martín) Tel.: 5555- Vena, Walter Quiróz y Kartún. Viernes: 21 hs., 5083. La cuna vacia. 20 hs. 4444 (Villa Urquiza) Tel: 9098. Conquistadoras, 5359. Venta tel.: 5236–3000. elenco. Dir.: Mariano sábado: 21.30 hs., domingo: Dramaturgia y dir.: Omar Tomas Lipan pta.: “Trece 4524-7997. Olivier Py de Susana Hornos. Con Hora y cuarto. Autoria: Dossena. Hoy: 21 hs. (Ent. 20 hs. (Sala “Carlos Pacheco. Sábado: 21 hs. lunas”. Música, canto en: “Miss Knife”. Banda: Carolina Calema y Susana Mariano Taccagni. Cía. de libre) Somigliana”) y danza del noroeste Julien Jolly (batería), Olivier Hornos. Dir.: Julia Calvo. Teatro Musical Juvenil. Dir.: La leyenda del poeta, de Café irlandés LOLA MEMBRIVES. Av. argentino. Artistas Bernard (saxo), Stéphane Sábado: 20 hs. Ricky Pashkus. Sábado: C. C. RAICES. Agrelo 3045. Miguel Angel Diani. Con R Corrientes 1280. Tel.: 4381- invitados. Sábado: 22.30 hs. Leach (piano) y Sébastien 16.30 hs. Tel.: 4931-6157. Mudanza, Gabriel Nicola y Pablo 0076. Anibal Pachano Maire (contrabajo) Hoy: BECKETT. Guardia Vieja Bien de tango. La esencia de Maricel Santin. Con Oubiña. Dir.: Marcelo pta.: “DIVAIN”. Con “Vicky SALA SIRANUSH (Centro 21.30 hs., domingo: 20 hs. 3556. Tel.: 4867-5185. del tango en un impactante “Facundo Dipaola”. Dir.: Mangone. Sábado: 19.30 Xipolitakis” y elenco. Dir. de Armenio) Armenia 1353. Ent.: $ 100. Cinthia interminable. show. Bailarines y músicos Carolina Erlich y Facundo hs. (Sala “Teatro Abierto”) coreog.: Alejandro Lavallen. Tel.: 4899-4101. Creación Colectiva. en vivo. Coreog. y dir.: Dipaola. Ciclo “Rebeldías”. Malditos… todos mis Dir. musical: Gaby Goldman. Los Amados. Festejando ACTOR’S STUDIO. Díaz Intérpretes: Marysol Federico Strumeio. Viernes Hoy: 21 hs. Ent.: $ 60. ex!, de Mariela Asensio y Miércoles a sábado: 20.30 sus 25 años de carrera!!! Vélez 3842. Tel.: 4983-9883. Benítez, Germán Botvinik, y sábado: 20 hs. Reynaldo Sietecase. Con El encuentro ficcionali- hs., domingo: 20 hs. Idea y dir. gral.: Alejandro Rudolf, de Patricia Suárez. Juan Fernández Gebauer Las tres caras de CHACAREREAN TEATRE. Raquel Ameri, Hernán zado de Rodolfo Walsh Viola. Viernes y sábado: Con Laura Dantonio y y Eric Taylor. Dir.: Juan Judas. Danza-Teatro. Nicaragua 5565. Tel.: Herrera, Marina Lovece MARGARITA XIRGU 20.30 hs. Marcos Videla. Dir.: Lucas Coulasso. Sábado: 20.30 hs. Co-Producción Argentina- 4775-9010. Apaguen los y elenco. Dir.: Mariela y Tomás Eloy Martínez (Espacio UNTREF) Bulebú, de Diego Reinhold. Gingles. Sábado: 20 hs. Viejo, solo y puto. Con Española. Cía. “Codanz”. celulares. Unipersonal de Asensio. Sábado: 21.30 hs. bajo la sombra de Chacabuco 875. Tel.: 4300- Con “Diego Reinhold”, Patricio Aramburu, Marcelo Basado en “La Divina “Martín Rocco”. Sábado: (Sala “Teatro Abierto”) Evita. La Comedia. 0359. Ojo por ojo. Versión Deborah Turza, Sebastián ANDAMIO ‘90. Paraná 660. Ferrari, Darío Guersenzvaig, Comedia”, de Dante 23 hs. de “Acreedores”, de J.A. Codega. Dir.: Nicolás Sorín. Tel.: 4373-5670. Federico Liss y David Alighieri. Mas de 30 artistas EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Strindberg. Con “Federico Domingo: 20 hs. Como si fuera un crimen, Rubinstein. Dramaturgia y en escena. Dir.: Juan Cruz CIUDAD CULTURAL KONEX. de artistas) Tel.: 4963- EL PORTON DE SANCHEZ. Luppi”, “Erica Rivas” y de Alfredo Martín sobre dir.: Sergio Boris. Viernes: Argento. Sábado: 22.30 hs. Sarmiento 3131. Tel.: 4864- 2568. Chicos Católicos Sánchez de Bustamante Darío Dukah. Dir.: “Augusto SHA (Sala II) Sarmiento textos de Roberto Arlt. Dir.: 21 hs., sábado: 22.30 hs. 3200. “Apostólicos y Romanos”. 1034. Tel.: 4863-2848. Fernándes”. Viernes: 2255. Tel.: 4953-2914. Las Alfredo Martín. Sábado: C. C. DE LA COOPERACION. El principio de Con Nicolás Maiques, Lub-dub. Con Carla Rimola 20.30 hs., sábado: 21 hs., impacientes Polonski, 20 hs. BELISARIO. Av. Corrientes Av. Corrientes 1543. Tel.: Arquímedes, de Josep Juan Manuel Guilera, y Julia Gomez. Coreog. y dir.: domingo: 20 hs. de Laura Eva Avelluto. Con Es un sentimiento. 1624. Tel.: 4373-3465. 5077-8077. Maria Miró. Con Alejandro “Darío Barassi”, Juan Paya Roxana Grinstein. Sábado: Sabrina Tomasin y Verónica Con Fernando de Rosa, La novela de mi vida. Con Hay que esconder al Paker, Beatriz Spelzini, y Emmanuel Arias. Dir.: 21 hs. MOLIERE. Balcarce 682. Amézola. Dir.: Marina Bernardo Cappa, Cristina Julio Feld, Martín Ortiz, elefante. Libro: de Laura Martín Slipak y Nelson Carlos Kaspar. Viernes y Enefecto. Con Clemente Tel.: 4343-0777. A Nonna Andrada y Florencia Laval. Maresca y elenco. Roxana Randón y Violeta Monti. Cía. “El nudo”. Dir.: Rueda. Dir.: Corina Fiorillo. sábado: 22.30 hs. Cancela, Lalo Rotavería, Filomena (Un musical ni de Sábado: 21 hs. Dramaturgia y dir.: Zorrilla. Dramaturgia y dir.: Nelly Scarpitto. Sábado y “7 nominaciones ACE”. Mariana Wichi Salinas y acá, ni de allá), de Carina Bernardo Cappa. Sábado: Fernando Ferrer. Sábado: domingo: 16 hs. (Sala “Raúl Jueves y viernes: 21 hs. (8 EL DUENDE. Aráoz 1469. Maricel Santin. Dramaturgia Nalin. Dir.: Andrés Sahade. TANGO PORTEÑO. Cerrito 22.30 hs. 21 hs. González Tuñón”) unicas funciones) 4831-1538. y dir.: Alberto Rojas Apel. Sábado: 21 hs. 570. Tel.: 4124-9400. Telemarketers. Con Clac! (Una obra de película), El Cascanueces & el “Rey Hablemos a calzón Sábado: 23.15 hs. Glorias Argentinas ANFITRION. Venezuela Martín G. Bustos, Gonzalo de Martín Palladino, de los ratones con las quitado, de Guillermo NICETO. Niceto Vega 5510. “Orquesta Típica Erica Di 3340. Tel.: 4931-2124. Quintana y Uriel Einstoss. Virginia Kaufmann y Princesas encantadas”, Gentile. Con Ulises Pafundi, EL TINGLADO. Mario Bravo Tel.: 4779-9396. Los mejores Salvo” y gran elenco! Canta: Cactus orquidea. Con Dramaturgia y dir.: Micaela Cecilia Miserere. Dir.: de Piotr Ilitch Tchaikovsky. Pablo Pandolit y Oscar 948. Tel.: 4863-1188. shows... “” (Lunes, María Estanciero, Nacho Fariña. Sábado: 23 hs. Cecilia Miserere. Sábado Versión para niños por Giménez. Dir.: Nicolás Mariana Pineda (Al aire la Seun Kuti + Egypt 80. martes, miércoles) Part. Ciatti y elenco. Dramaturgía y domingo: 16.30 hs. (Sala el “Ballet Metropolitano Dominici. Sábado: 22 hs., libertad), de Federico Garcia Invitados: “Val Veneto” y especial: “Juan Carlos y dir.: Cecila Meijide. CALIBAN. México 1428 (P.B. “Osvaldo Pugliese”) de Bs. As.” Destacados domingo: 18 hs. Lorca. Adap. y dir.: Martha “Chico Unicornio” (Red Bull Copes”. Invitada: “Nacha Sábado: 22.30 hs. “5”). Tel.: 4381-0521. Música maestro. Grupo bailarines. Domingos 5, Tute Cabrero, de Roberto Garavano. Sábado: 17 hs. Music Academy) Domingo: Guevara” (juev. a dgo.) El ardor, de y con “Marcelo “Kukla”. Títeres, actores, 12, 26 de octubre y 2 de Cossa. Dir.: Emiliano Tierra del Fuego (¿Israel 20 hs. Produc.: Juan Fabbri. Dir. APOLO. Av. Corrientes 1372. D’Andrea”. Dir.: Ricardo teatro negro, efectos de noviembre: 11 hs. Delucchi. Sábado: 20 hs., o Palestina?), de Mario Raly Barrionuevo. Recorre artística: Dolores de Amo. Tel.: 4371-9454. El toque Holcer. Sábado: 20.30 hs. láser y luz robótica. Dir.: domingo: 21 hs. Diament. Con “Alejandra los mejores momentos de Diariamente. Cena: 20 hs. de un poeta, de Eugene O El barro se subleva… Qué Madjarova. CLUB DE TRAPECISTAS Darín”, Carlo Argento, su discografía. Miércoles 8 Show: 22 hs. Neill. Con “Susú Pecoraro”, pasa cuando la tristeza y el Sábado y domingo: 16.15 (Estrella del Centenario). EL EXTRANJERO. Valentín Ricardo Merkin, Elena y jueves 9 de octubre: 21 hs. “Lito Cruz”, “Eleonora enojo ya no son suficientes. hs. (Sala “Solidaridad”) Ferrari 252 (Parque Del Gómez 3378. Tel.: 4862- Petraglia, Juan Carlos Ricci Ver más información en Wexler”, David Di Nápoli, Con “Eduardo Misch”. Con un tigre en la boca. Centenario). Tel.: 4857-3934. 7400. y Miguel Jordan. Dir.: Daniel ONIRICO. Fitz Roy 1846. www.unica-cartelera. Jesús Berenguer y elenco. Dramaturgia y dir.: Norman “Manual de los amantes”, Circo Negro “Aniversario!”. Iván y los perros, de Hattie Marcove. Sábado: 20 hs., Tel.: 4776-5241. La comedia com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1583 | | sábado 4 de octubre de 2014

Mix Fátima Florez, Freddy Maravilla Martínez El acertijo de Campaña de Débora Villarreal y Rosmery se debutará haciendo Ashton Kutcher Bello, Diego Torres y Nina suman al “Bailando” teatro en Carlos Paz y Mila Kunis El jueves a la noche, Tinelli El boxeador llevará sus Por un lado, la pareja La pequeña, que había nacido prematura y ya anunció a las tres personas “monólogos de vida” al anunció el nombre de tiene un año y seis meses, fue parte de la nueva que se incorporarán al Teatro Bar de Villa Carlos su bebita: Wyatt Isabelle “Bailando” para el ritmo de Paz. Ya firmó contrato y Kutcher. Después publicó campaña que realiza UNICEF, llamada “Abrazar es reggaeton: la cubana y los divulgó un video con la ocho fotos en Facebook, incluir”, en el marco de la semana del prematuro. dos imitadores. presentación de la obra. diciendo que una era real.

SOBREDOSIS Volvió Catherine DE Zeta-Jones a filmar Cine TV sta tarde, a partir de las 12:30 horas en La TV Pública, la emisión de Visión 7 Internacional abordará las Eelecciones del domingo en Brasil. Habrá realizará una amplia cobertura con transmisión en vivo desde la ciudad de San Pablo junto al periodista Pedro Brieger y enviados especiales, con entrevistas a analistas y todo el backstage del esperado debate de los 7 candidatos.

» LA FRASE » LA CIFRA “No me quiero morir sin conquistar a una diva, y a 50 la que apunto Lon el anuncio del inicio de rodaje de una película de la directora noruega Eva Sorhaug, es a Graciela mil vuelve a la actividad la actriz británica, que lleva un par de años prácticamente desaparecida personas ya vieron la película Alfano. Sí, es 7 cajas, la película de origen Cde la gran pantalla debido en parte a problemas de salud. Encarnará a la primera mujer que paraguayo que llega dos años se abrió camino entre los cárteles de la droga en Medellín, Griselda Blanco, más conocida como mi próximo tarde y que inicialmente se proyectó sólo en formato blu ray. “la reina de la cocaína” y una mujer temida en la guerra de los cárteles de la droga en Miami en los desafío.” Ya pasaron más de dos meses años ‘80. Tras ser detenida en 1985, pasó 18 años en prisión y tras su puesta en libertad en 2004 de su estreno y se mantiene en Martín Amestoy, ex de el top 20. Fue la más taquillera fue deportada a Colombia, donde fue asesinada por un sicario en 2012. « Silvina Escudero. en la historia del Paraguay. “Versionar temas siempre fue un placer para mí”

CRISTINA DALL, CANTANTE. que marcaron y alimentaron más profundas raíces de esta a algunos invitados, vamos a mis escuchas de la época de los música nos convocan a muchos, tener el gusto de brindarles –¿Cómo surgió la idea de este pioneros de este género es una y que con el talento creativo que a todos una selección de reportorio que bautizaste “El R&B forma de agradecer y compartir lo nos caracteriza a los argentinos temas de grupos como Manal, nacional según Dall (versionando cosechado. tenemos sobradas herramientas Almendra, La Pesada y otros 4 a los maestros)”? –¿Te parece que estas canciones para un abundante panorama. tantos, en versiones sorpresivas –Versionar siempre fue un pueden desembocar en un disco –¿Qué podés anticipar del recital y diferentes. ¡Sugerimos placer para mí. Desde que tuve en vivo? de esta noche? prepararse para el viaje! la ocasión de hacerlo con un –¡¡Es una excelente idea!! –Voy a estar con mi banda × instrumento como el piano, lo –¿Cómo ves el panorama Excipientes, que está integrada Cristina Dall & Excipientes se hice con todas las músicas que actual del Rhythm & Blues en por Leo Leonardi en batería, presentan hoy a las 22 horas me gustan. En esta oportunidad, Argentina? Juan Ignacio Acedo en guitarra y en Conventillo Cultural Abasto, 4 seguirme apropiando de temas –Tengo la certeza de que las Federico Boaglio en bajo. Junto Anchorena 575. claves del 04 10 mundo 14 » Escriben y opinan LOS TIEMPOS DE MENEM Manuel Alfieri, Lido Iacomini, En la Guerra del Golfo, iniciada por EE UU en 1990, el Oscar Laborde y Jorge Kreyness. ex presidente envió dos fragatas a la zona de conflicto. M www.tiempoargentino.com | sábado 4 de octubre de 2014 | [email protected] ap

Obama y sus amigos

El presidente estadounidense armó una amplia coalición para ganar legitimidad frente a la comunidad internacional y así atacar a la brutal organización yihadista Estado Islámico. Un gran abanico de países apoyó la nueva incursión en Irak, pero muchos de ellos se resistieron a hacerlo en Siria, inmersa en una guerra civil que ya tiene más de tres años de duración y unas 200 mil víctimas fatales. Los socios de Obama son los mismos que acompañaron en otras incursiones a Bush, a pesar de que el actual mandatario dijo que tendría otra política exterior y se opondría a hacer nuevas guerras. 2 TIEMPO ARGENTINO | CLAVES DEL MUNDO | | sábado 4 de octubre de 2014

la decisión de barack obama ante la batalla contra el estado islámico (eI) Una amplia coalición para legitimar la guerra ap El presidente de los EE UU procura que su aventura bélica contra el brutal enemigo yihadista no lo encuentre solo: según el Departamento de Estado, la coalición está integrada por más de 40 países.

» Manuel Alfieri [email protected]

stamos en guerra con el Estado Islámico (EI), pero la fuerza de esta coalición deja claro al mundo que esta no Ees sólo una lucha de Estados Unidos." Con esas palabras, el presidente Ba- rack Obama inauguraba un nuevo capítulo de la oscura historia de su país en Medio Oriente, aunque con una salvedad: no lo haría solo, como en tiempos pasados. Un amplio aba- nico de países acompañará a EE UU para dar legitimidad internacional a la aventura bélica que tiene por obje- tivo liquidar a la brutal organización yihadista que opera en Irak y Siria. Repaldo - El mandatario estadounidense reclamó apoyos en el mundo para luchar contra el grupo fundamentalista que se esparció ràpidamente en Asia Menor. Los primeros en sumarse a la coalición fueron las monarquías Según el Departamento de Esta- internacional contra el avance del del propio Bush. Ocho años después Obama llegó al poder con un árabes, de estrechos vínculos con la do, la coalición está integrada por terrorismo. Una cuestión lógica si de invadir Irak y luego de que mu- discurso distinto, antibelicista, lo Casa Blanca. Algo fundamental para más de 40 países y seguirá las líneas se tiene en cuenta que el año pasado rieran alrededor de un millón de que le valió la presidencia y el pre- los planes de Obama, quien dejó en presentadas por Obama el 10 de sep- vio frustrado su intento por atacar personas, una misión enviada para mio Nobel de la Paz de 2010. Pero claro que su guerra no es contra el tiembre: ataques desde el aire, apoyo en soledad y de forma unilateral a encontrar las tan temidas armas de rápidamente cambió de postura y se mundo islámico, sino contra el EI. a fuerzas locales, uso de los servicios Siria. Y, más aún, porque todavía es- destrucción masiva que el entonces involucró en distintos conflictos en Omán, Qatar, Emiratos Árabes de inteligencia y contraterrorismo, tá fresco el recuerdo de las guerras presidente denunciaba, llegó a la el extranjero. De hecho, sus actuales Unidos y Arabia Saudita confirma- y provisión de ayuda humanitaria. iniciadas por el republicano George conclusión de que el país asiático socios son los mismos que acompa- ron inmediatamente su participa- W. Bush en Irak y Afganistán. había dejado de desarrollar ese tipo ñaron a Bush. ción. Después de mantener una TRAS LA LEGITIMIDAD PERDIDA. La Ambas fueron acompañadas en de armamento en 1991. La imagen El 22 de mayo de 2003, los enton- cordial reunión con el secretario de intención de Obama es mostrar al un primer momento, pero el entu- de Bush cayó por el piso y su política ces 14 miembros del Consejo de Segu- Estado John Kerry, el rey saudí Ab- mundo que el combate al EI no es siasmo se diluyó rápidamente pro- exterior belicosa fue considerada un ridad de las Naciones Unidas votaron dalá Bin Abdelaziz, líder de un país una guerra propia, sino una lucha ducto de las acusaciones infundadas verdadero fiasco. a favor de una resolución presentada en el que las libertades básicas están restringidas, prima el machismo más retrógrado y la homosexualidad David Cameron es castigada con la pena de muerte, dijo que estaba "dispuesto a hacer lo que fuera necesario para ayudar a la A pedido del primer ministro, el Parlamento británico coalición". Luego se sumaron Egipto, aprobó que el Reino Unido participe en la coalición Jordania, Líbano y Kuwait. internacional liderada por Estados Unidos. Por el Los habituales socios de EE UU momento, sólo lo hará en Irak, pero Cameron pidió también dijeron presente. Francia, que los bombardeos se extiendan a Siria. Según el Italia, Alemania, Reino Unido, Espa- premier, el EI es una “amenaza en las calles del Reino ña, Dinamarca, Bélgica, Holanda y Unido” y por eso es un “deber” confrontarlos militar- Australia confirmaron que combati- mente. También reconoció que no será una batalla de rán al EI. En Latinoamérica, el único “días”, sino de “años”. Insistió en que “es una operación que fue México, aunque solo ofreció un no podemos dejar enteramente subcontratada a ejércitos de otras naciones”. respaldo "diplomático". Entente - "Foto familiar" de los líderes que apoyan la operación contra el EI. sábado 4 de octubre de 2014 | | CLAVES DEL MUNDO | TIEMPO ARGENTINO 3

AP MIRADA I

» Jorge Kreyness | DIrIGENtE DEL PArtIDO COMUNIStA el ejercito islámico visto por rusia y china

oscú y Beijing no están va contra el arco de influencia iraní, pero cruzados de brazos ni dis- fundamentalmente apunta contra la Fe- M traídos ante los riesgosos deración rusa a la que, según los viejos/ movimientos que promueven en Medio nuevos planes de Henry Kissinger, se pre- Oriente los EE UU y sus aliados árabes y tende desmembrar. europeos, ahora utilizando como pretexto El subsecretario de Defensa yanqui, las acciones del Estado Islámico (EI). Este Bob Work, llamó a las fuerzas militares de Armamentismo - Varios paises, entre ellos Alemania, aprovecharon para vender armamento en la región el conflicto. grupo armado, devenido de la noche a la su país a estar listas para una respuesta mañana en poderoso actor de la política militar a rusia y China, según la revista por Estados Unidos y el Reino Uni- en esa estratégica región, es según rusia China Military, publicación que coincide en do para que ambos países pudieran Abadalá Bin Abdelaziz y China, una creación de los EE UU con el que el propósito inicial de Washington es nombrar un gobierno provisional en respaldo de las monarquías, emiratos y derrocar al gobierno sirio. "China no cree Irak y utilizar los extensos recursos jequiatos árabes y el gobierno de Israel. en ese plan enrevesado de EE UU", dice petroleros del país. Australia, Polo- El rey de Arabia Saudita es uno de los mayores socios nia, Dinamarca, Italia y España, en- de Obama en Medio Oriente y por eso ya dio su aval Han reagrupado en el Ei (ISIS en su ver- además el Want China Time. Beijing se tre otros, acompañaron la invasión, para atacar Irak y Siria. Maneja el país con los ma- sión en inglés) a los llamados yihadistas opone a las sanciones occidentales con- al igual que lo hicieron ahora. yores recursos petroleros mundiales y mantiene de Al Qaeda y Al Nusra, a aquellos que tra rusia y no formará parte de la coalición Los socios de Obama son los mis- un fluido vínculo con la Casa Blanca por el comer- confrontaron a Muammar Al Khadafi en agresiva que busca EE UU. China Military mos, incluso si se hace una compa- cio de armamento. Al igual que EEUU, apoya a los Libia y a los "rebeldes" sirios. Son los que además se preocupa porque "EE UU está ración con las guerras iniciadas por opositores al gobierno sirio de Bashar al Assad. transformaron la primavera árabe en el perdiendo el control de su propio ritmo". George Bush padre. En 1991, EE UU Después de mantener una cordial reunión con el se- crudo invierno que hoy azota al Levante. En una conferencia de prensa, el ge- emprendió su primera intervención cretario de Estado John Kerry, el monarca saudí dijo que Puntualmente la Cancillería rusa ha neral Sun Sijin anunció un gasto de 800 contra Irak, en la llamada Guerra estaba “dispuesto a hacer lo que fuera necesario para ayudar a la coalición”. expresado que si EE UU incrementa su mil millones de yuanes para portaaviones del Golfo Pérsico. La operación contó ayuda a la oposición siria (Obama pidió y submarinos entre otras cosas porque con expresa autorización de la ONU 500 millones de dólares al Parlamento), el Japón, gran aliado de los EE UU, está y el acompañamiento de 34 países representa otro gran objetivo para la El Parlamento británico también que lucharon contra el gobierno de política exterior de Obama. aprobó ataques solamente en armamento de mayor calidad llegaría en rompiendo su mandato constitucional de Saddam Hussein a raíz de la anexión Sucede que Rusia y China, miem- Irak, al igual que Alemania. verdad a manos del EI, el sector más fuer- no entrar en guerras desde que su primer de Kuwait a su territorio. Una de las bros del Consejo de Seguridad de la Al contrario de lo que ocurre te entre los milicianos que confrontan a ministro abogó por entrar en las coalicio- naciones que envió tropas fue Ar- ONU, vetarían cualquier intervención en Irak, en Siria no está clara la Bachar Al Assad. Putin y Obama coinciden nes militares que proponen los EE UU, que gentina, entonces gobernada, en en esa nación árabe, tal como hicie- base legal. Los bombardeos en en enfrentar al EI en Irak, pero difieren en no tienen la legitimidad de las Naciones ron el año pasado, por considerarla el caso de Siria. Washington aspira a de- Unidas. una "violación del Derecho Interna- rrocar al gobierno de Damasco. En cambio En los últimos días, las redes sociales cional". Algo que no sorprendería si se el Kremlin tiene en Al Assad a su principal multiplicaron ante millones de usuarios las tiene en cuenta que ambas potencias aliado en la región. Hay que registrar que fotos de los encuentros del senador repu- Los habituales socios suelen enfrentarse a los movimientos Obama aclaró que no el puerto de tartus es la principal base de blicano del tea Party John Mc Cain, en ama- en el exterior de la Casa Blanca. europeos de EE UU es contra el mundo la marina de guerra rusa en el Mediterrá- bles conversatorios ni más ni menos que Pero incluso dentro de la coali- dieron el presente: ción internacional son pocos los paí- islámico: Omán, neo. Moscú está dispuesto a defender su con Abu Bakr al Baghdadi, considerado uno Francia, Italia, ses que están convencidos de atacar Qatar, Emiratos presencia militar allí, como lo hizo con la de los principales jefes del EI. Las agencias Alemania, Reino Unido, en Siria. Hasta ahora, los bombar- Árabes y Arabia península de Crimea, desde donde se con- rusas se encargaron de que esas fotos cir- deos con misiles Tomahawk fueron trola el Mar Negro. culen lo más intensamente posible. Mien- España, Dinamarca, lanzados desde barcos de guerra en Saudita confirmaron Esta diferencia es crucial entre las dos tras tanto, EE UU vuelve a bombardear Irak Bélgica y Holanda. el Mar Rojo y el Golfo Pérsico con la su participación. potencias nucleares, por sobre las otras e inicia bombardeos sobre Siria sin contar limitada participación de algunas crisis que asolan a la región. Para colmo, con autorización de las Naciones Unidas y naciones árabes. desde el EI se ha amenazado a rusia con mucho menos del gobierno de Damasco. Y años neoliberales, por Carlos Me- Occidente se mostró más caute- territorio iraquí –que cuestan iniciar actividades bélicas en Chechenia. desde el Vaticano Francisco ha dicho que la nem (ver aparte). loso. Hasta el presidente francés, entre 7 y 10 millones de dóla- Moscú sabe que lo del "ejército islámico" tercera Guerra Mundial ya ha comenzado. La actual ofensiva contra el EI tam- François Hollande, que el año pasado res diarios– responden a una bién contó con el apoyo de la ONU, in- fue el único que acompañó a Obama invitación del propio gobierno cluso del secretario general del orga- en sus deseos de atacar Siria, ahora de ese país. En Siria, en cambio, nismo, Ban Ki-moon. En el marco de dijo que se unió a la coalición "dentro no existe tal ofrecimiento y EE la Asamblea General de las Naciones del respeto de la legislación interna- UU no pidió permiso a Al Assad: Aquellas relaciones carnales Unidas que se realizó la semana pa- cional", por lo que no actuará en el apenas se limitó a informar a su de Argentina en los años '90 sada en Nueva York, un buen número país gobernado por Bashar al Assad. embajador ante la ONU. « de países firmó una declaración en la Durante la Guerra del Golfo Pérsico, iniciada por Estados Unidos contra Irak en que confirmó que luchará contra la 1990, Argentina envió tropas y se convirtió en el primer país latinoamericano en organización yihadista "por todos los François Hollande participar en el bloqueo militar contra el país asiático. La decisión fue tomada medios necesarios, incluyendo ayuda por el entonces presidente Carlos Menem, que en su carácter de comandante militar apropiada". en jefe de las Fuerzas Armadas ordenó la movilización de oficiales y suboficiales El presidente francés fue uno de los primeros en del Ejército, la Fuerza Aérea y la Armada. LA ENCRUCIJADA SIRIA. El texto acorda- anotarse en la nueva incursión estadounidense Una de las imágenes más recordadas fue la partida de dos buques desde el do, sin embargo, aclara que cualquier en Medio Oriente. Hollande consideró una “señal puerto de Buenos Aires hacia el Golfo Pérsico. El caso generó un revuelo impor- ataque en Irak deberá estar en sinto- de grandeza atacar al terrorismo”, aunque por tante en aquel momento. Sucede que Zulema Yoma, esposa de Menem, cuestionó nía "con las necesidades de las auto- ahora rechaza enviar tropas hacia Siria. Algo sor- la decisión de su marido y dijo sentirse avergonzada por la decisión de enviar ridades", respetando la "legislación prendente, si se tiene en cuenta que el mandatario naves hacia Irak. De ascendencia siria y practicante de la religión musulmana, internacional" y "sin poner en peligro socialista fue el único que, el año pasado, apoyó Yoma aseguró: "Vamos a ayudar a nuestros enemigos en este momento, a quie- la seguridad de los civiles". Pero nada el intento de Obama para atacar unilateralmente al nes nos ofendieron con las Malvinas. No puedo olvidar los dolores y las lágrimas dice sobre Siria, un país que en tres país árabe. La ofensiva fue finalmente frustrada por el que hemos derramado cuando hundieron a nuestro barco el General Belgrano años y medio de conflicto interno rechazo que provocó en la comunidad internacional e incluso a nivel interno. durante la guerra con Gran Bretaña en 1982." tiene más de 200 mil muertos, y que 4 TIEMPO ARGENTINO | CLAVES DEL MUNDO | | sábado 4 de octubre de 2014

AP MIRADA II

» Oscar Laborde | DIRECtOR DE IDEAL lo que va de ayer a hoy

a crónica del saqueo, la apropiación a larga etapa de dictaduras y golpes. "Braden o cualquier costo de los recursos naturales Perón" fue algo más que una consigna y todos L por parte de los imperios de turno, no es conocemos cómo se desencadenaron los acon- propiedad sólo de la Patria Grande latinoa- tecimientos en 1955 y 1976. Pero esto no era mericana, sino que tiene en otros continentes, nuevo tampoco; Haití y Paraguay, decenas de básicamente África y Asia, una historia similar. años antes, recuerdan cómo se arrasaron pue- El apogeo de Europa en su momento, y la he- blos que bregaban por la libertad y el desarro- Mismo idioma - Obama y Cameron representan una alianza histórica entre EE UU y el Reino Unido. gemonía estadounidense se explica, en gran llo económico autónomo y fueron brutalmente parte, por ese hecho. castigados por ello. Siempre que los imperialis- La utilización de la maquinaria militar y el mos actuaron, de una manera u otra, lo hicieron costo en millones de vidas humanas en tan con el aval político de sectores internos en cada diversos continentes fue similar. Es la histo- país. De la Alianza para el Progreso, hasta el MIRADA III ria que mantiene intacta las contradicciones neoliberalismo de los años '90 con relaciones principales que han marcado el desarrollo del carnales incluidas, hasta llegar a la hegemonía capitalismo. Aunque las resistencias y luchas del capital financiero y los fondos buitre. » Lido Iacomini | CARtA ABIERtA de los pueblos latinoamericanos tienen hitos Es necesario reconocer que mientras este importantes, mujeres y hombres que dieron nuevo esquema de integración regional, que su vida por la liberación de su patria e inclusive como tal no llega a diez años, busca consoli- ucrania: ¿se ha impuesto rusia momentos de triunfos o coyunturas favorables darse y demarcar su identidad y alcance, el en el frente europeo? (la Revolución Cubana, el surgimiento del pero- imperialismo, a través de la derecha norte- nismo, Salvador Allende en Chile, entre tantos americana, avanza en la concreción de una otros ejemplos); puede decirse que, con el NO contraofensiva que tiene características polí- AL ALCA en el 2005, todas esas expectativas y ticas, económicas e inclusive militares (golpe emos considerado al conflicto en Ucra- permitirá soportar el invierno ucraniano, segu- experiencias cristalizaron en una actitud de de estado en Honduras, alzamiento policial en nia potencialmente más peligroso ramente no legalizará las repúblicas populares conjunto que le dio la espalda a la principal Ecuador, apoyo a las guarimbas en Venezuela, H que las guerras prefabricadas entre de Donetsk y Lugansk pero garantiza el status de estrategia político/económica de los Estados entre las más importantes). la coalición europea-norteamericana y los una Ucrania neutral y no "unioneuropeísta" como Unidos para nuestro continente. Es válido, en- La Alianza del Pacífico es la estructura para ejércitos mercenarios que pululan el Oriente soñaron algunos estrategas de la OtAN. Poros- tonces, contrastar esa decisión y las imágenes contraponer al Mercosur, la potenciación del surgidos del vientre imperial y que, desboca- henko debió pactar con Putin ante la evidencia de Néstor Kirchner, Lula, Chávez y otros presi- rol de los grandes medios de comunicación y dos, arrasan los principios humanitarios más de que las sanciones contra Rusia impulsadas dentes, con la Resolución de expulsar a Cuba el uso de las nuevas tecnologías de la infor- elementales. Es así a pesar de los bombardeos por EE UU –y que debe aplicar Europa Occiden- en enero de 1962 de la OEA –donde sólo Argen- mación (y de la contrainteligencia), la gesta- y atrocidades de todo tipo que intercambian las tal– no horadaban la determinación de Putin de tina, Brasil, Bolivia, Chile, Ecuador y México se ción de un nuevo tipo de dirigente político –no partes en pugna en Medio Oriente. Al menos impedir el asentamiento de OtAN en su frontera. abstuvieron– bajo la excusa de ser el proceso ligado a la figura tradicional conservadora–, lo será mientras las fuerzas occidentales no Avanzar ya no era posible sin que se multiplicara revolucionario "incompatible con los principios el apoyo a sectores sociales emergentes en atraviesen el límite del ataque a las columnas la ayuda militar rusa a los insurgentes prorrusos y propósitos del Sistema Interamericano". distintos países (estudiantes en Venezuela, del Estado Islámico y otros grupos yihadistas del este ucraniano y, por ende, deslizarse a las Cuando Evo y Correa se suman, la región cesionistas en Ecuador y Bolivia, productores ignotos, derivando en agresiones al ejército fronteras de una guerra de proporciones. termina por reconocerse como tal, reafirma la agropecuarios en Argentina, etc.) y toda la ba- sirio u ocupaciones territoriales que detonen Obama fue claro al propugnar que la Unión vigencia del sistema democrático y de los DD tería de recursos que de manual dicta la teoría la alarma rusa y china. Europea sobrellevara el principal peso econó- HH, y empieza a explorar nuevas instituciona- y práctica de los golpes suaves implementa- Si nos preguntáramos cuáles son las ver- mico de las medidas punitivas contra Putin. lidades que fortalezcan el proceso de integra- dos primero en países asiáticos y europeos; daderas intenciones norteamericanas, podría- Además los europeos deberían subordinarse al ción. Aparecen, así, la Unasur y la CELAC. están expuestos en el escenario de nuestra mos decir que alberga sospechosos designios mando de la OtAN en la estrategia norteameri- Los acontecimientos del siglo XX marcaron Latinoamérica. apenas velados ya que ninguna potencia, ni cana de "reinstalación" de Rusia como enemigo el recambio en la dominación imperial de In- Esta es la historia, la disputa y los intere- siquiera menor, respalda al espantapájaros principal. Una polarización semejante conduce glaterra por los EE UU y el comienzo de una ses en juego. yihadista. Son las atrocidades cometidas por a remplazar en los hechos el predominio de un políticamente aislado fundamentalismo- la Unión Europea por la OtAN, es decir, la di- más mediático que religioso lo que le permitió lución del papel predominante de Alemania. AP a Obama armar una alianza con la escoria be- Esa perspectiva implicaría la subordinación licista que se arrastra detrás suyo. del derrotero de la economía, que no acierta a Los chinos oficiosamente, a través del portal salir de la crisis iniciada en el 2008/2009, por Sina Military, afirman que "el enrevesado plan los laberintos de la guerra. de Obama es –luego de acabar con la organi- toda Europa vería afectados sus negocios zación terrorista– derrocar al régimen de Assad con Rusia, crecientemente importantes. De- en Siria". Además del estímulo a la industria masiado costo en euros pero principalmente armamentística y el sostén de un frente bélico oculta debilidad política y militar norteameri- abierto, los bombardeos en Siria y en Irak son cana. Nuevamente EE UU debió retroceder, al una cinematográfica exhibición de poderío que menos de momento, frente a la determinación pretende equilibrar la marcha atrás que Obama de Putin. Primero fue el fracaso del bombardeo y Merkel están dando en la confrontación con a Damasco y ahora se empantana la ofensiva Rusia en torno a Ucrania. De hecho las protes- europeísta (impulsada por EE UU) en Ucrania. tas por la incorporación de Crimea a la esfera La decisión de Rusia de recuperar un papel rusa son ya sólo un dato para la historia. La le- protagónico en el marco de la multipolaridad galización de las fuerzas independentistas en es casi inviable sin Ucrania –al menos sin su el este ucraniano son el resultado directo de las neutralidad– pero intolerable aliada a la Unión condiciones del cese del fuego en la región. El Europea. Y apoyado en su alianza con China reciente acuerdo para la reconexión del gas ruso hacia allí marcha Putin. Sin cambio - Hollande se unió a una coalición como había hecho su antecesor, Nicolas Sarkozy.