MITTEILUNGSBLATT Amtliche Bekanntmachungen der Gemeindeverwaltung

44. Jahrgang Donnerstag, 23. Juli 2020 Nr. 30

PRÄVENTIONSSTAND DER POLIZEI AUF DEM OSTRACHER WOCHENMARKT AM FREITAG, 24.07.2020

DIE POLIZEI INFORMIERT ...

• über die Änderungen, die der neue Bußgeldkatalog mit sich gebracht hat, • über die Kampagne „Schütze Dein Bestes“, die verdeutlicht, warum das Tragen eines Fahrradhelms lebens- wichtig sein kann, • über die aktuellen Betrugsmaschen Enkeltrick, falscher Polizeibeamter und weitere und geben Tipps, wie man sich vor fnanziellem Schaden schützen kann, • zum Thema Einbruchschutz (hier be- steht auch die Möglichkeit von Ter- minvereinbarungen für Vor-Ort-Termi- ne), • über alle weiteren Fragen der Ver- kehrsunfall- und Kriminalprävention.

Der Informationsstand ist für alle Interes- sierten ein kostenloser Service des Poli- zeipräsidiums Ravensburg, die Beratung fndet unabhängig, neutral und unver- bindlich statt.

HINWEIS: bei Regen fnden die Veranstaltungen nicht statt! 2 | Donnerstag, 23. Juli 2020 8

NOTRUFE UND BEREITSCHAFTSDIENSTE

NOTRUFE UND RETTUNGSDIENST 112 WEITERE WICHTIGE ANLAUFSTELLEN: Feuerwehr Informationen für Schülerinnen und Schüler Kommandant Eugen Kieferle 0175/9157636 Mo-Fr, 9.00 – 17.00 Uhr 0176 6340 1447 Stv. Kommandant Martin Widmer 0177/6565416 Feuerwehrleitstelle 0751/50915335 Polizei/Notruf 110 Für Kinder und Jugendliche Polizeirevier Bad Saulgau 07581/4820 Kummertelefon 0800 1110 333 Rotes Kreuz Krankenfahrten 07571/742329 Caritasverband Sigmaringen Beratungsstelle häusliche Gewalt(BhG) 07571/7301-0 Giftnotruf Notfalltelefon 0761/19240 SKM Sigmaringen 07571/50767 Kläranlage/Abwasser 0172/7420978 Suchtberatung Sigmaringen Wasserversorgung 0172/7420976 [email protected] 07571/4188 Gas-Stördienst 0800/0824505 Elisabethenheim Ostrach 07585/ 930730 ÄRZTLICHER NOTDIENST PFLEGESTÜTZPUNKT LANDKREIS SIGMARINGEN Hausärztlicher Notdienst (wenn die Arztpraxis zu hat) Tel. 116117 oder www.116117.de Beratung für hilfe- & pfl egebedürftige Menschen und deren Angehörige Dieser ist außerhalb der Sprechzeiten von Montag – Freitag, nachts, an den Hofstraße 12, 88512 Mengen, Tel.(07572) 7137 -431 sowie -372 und -368 Wochenenden und Feiertagen erreichbar. E-Mail: pfl [email protected] Diese Nummer greift erst, wenn alle Arztpraxen geschlossen haben und am Öff nungszeiten: vormittags: Mo-Do 09.30-11.30 Uhr Wochenende. Bei Anruf erfolgt eine Bandansage „sie werden durchgestellt zu einem Ansprechpartner in ihrer Region“ nachmittags: Do 16.00-17.30 Uhr Über die Homepage einsehbar sind alle Notfallpraxen in der Umgebung. Um Terminvereinbarung wird gebeten. Notfallpraxis am Krankenhaus Bad Saulgau Sa,So,feiertags von 8.00 – 22.00 Uhr 0180 1929264 APOTHEKENNOTDIENST Notfallambulanz am Krankenhaus Bad Saulgau Täglich 24h Tel. 07581 204-5253 Apotheken Notdienstf nder 0800/0022833 Zahnarzt Notfalldienst 0180 5911660 Donnerstag, 23.07.2020 Augenarzt Notfalldienst 0180 1929340 Apotheke St. Michael, Hohentengen Tel: 07572/711588

Kinderärztlichen Notdienst der Kinderärzte Oberschwaben Freitag, 24.07.2020 Oberschwabenklinik GmbH, KH St. Elisabeth, Elisabethenstraße 15, 88212 Ravensburg Strüb Apotheke Veringenstadt Tel: 07577/7326 Notdienst Stadt Apotheke, Bad Buchau Tel: 07582/91184 Ravensburg 0180 1929288 Sigmaringen 0180 1929345 Samstag, 25.07.2020 Hohenzollern Apotheke, Krauchenwies Tel: 07576/96060 FAMILIENHILFE PFLEGEDIENST Familienhilfe im ländlichen Raum Sonntag, 26.07.2020 Dorfhelferinnenstation 07585 300 18 Laizer Apotheke, Laiz Tel: 07571/4455 Marien Apotheke, Ertingen Tel: 07371/6225 SOZIALSTATION Montag, 27.07.2020 St. Elisabeth e.V. Pfullendorf-Ostrach Kastanien Apotheke, Bingen Tel: 07571/74600 „Wir sind der Pfl egedienst ihrer Pfarrgemeinde“ 07552 92896-70 Rathaus Apotheke, Bad Schussenried Tel: 07583/505 St. Anna, Sozialstation Außenst.Hohentengen/Mengen/Scheer Dienstag, 28.07.2020 24 Std.bereitschaft 07572/76293 Storchen Apotheke, Herbertingen Tel: 07586/1460 Pfl egedienst Burth, Marktstraße 5, 88356 Ostrach 07585 6250549 Die Zieglerische e. V. Diakonie-Sozialstation Wilhelmsdorf 07503/929900 Mittwoch, 29.07.2020 Ambulante Dienste der Behindertenhilfe 07503/929525 Marien Apotheke, Mengen Tel: 07572/1020 Spitalpfl ege Pfarrhofgasse 3 88630 Pfullendorf 07552/252463 Donnerstag, 30.07.2020 Apotheke im Hanfertal, Sigmaringen Tel: 07571/5513 HEBAMME Donau Apotheke, Riedlingen Tel: 07371/93260 Barbara Hilgenfeldt Buchenweg 10, 88636 Illmensee 07558/938946 KEHRBEZIRK GEMEINDE OSTRACH Andrea Trautmann   Matthias-Erzberger-Straße 22, 88348 Bad Saulgau 07581/2007529 Herrn Michael Blatt Sedanstr. 25 72474 Winterlingen Tel.: 07434/5520215  [email protected] Hebammensprechstunde Sprechzeiten: Sigmaringen: Dienstags von 9:00 bis 12:00 Uhr im Fachbereich Gesundheit FORSTREVIER OSTRACH des Landratsamtes Sigmaringen, Hohenzollernstr. 12, 72488 Sigmaringen Bad Saulgau: Montags von 16:00 bis 18:00 Uhr im Haus Rosengarten, Kaiser- Daniel Benz, Tel. 07552/9280468 FAX 07552/9280655 straße 62, 88348 Bad Saulgau e-mail: [email protected] www.landkreis-sigmaringen.de/hebammensprechstunde CARITAS CARITASGEMEINSCHAFT OSTRACHTAL Bis auf weiteres keine Sprechstunden. Helferkreis Hospiz 0152/01826728 Info unter 07575 925413 Telefonseelsorge 0800 1110 111 HERZ UND HAND NACHBARSCHAFTSHILFE oder 0800 1110 222 https://www.caritas.de/hilfeundberatung/onlineberatung/kinder-jugendliche/start [email protected]  Tel. 07585/4879995 Donnerstag, 23. Juli 2020 | 3

GEMEINDENACHRICHTEN

Kartierungen der Vegetation In unserer Gemeinde werden 2020 Kar- tierungen der Vegetation im Rahmen des Bundesstichprobenmonitorings der FFH-Lebensraumtypen durchgeführt. Die Kartierungen werden ab August bis Ende November 2020 stattf nden. Die Kartierungen f nden auf wenigen Stich- probenfl ächen im Außenbereich unserer Gemeinde statt.

Eine Zuordnung von Ergebnissen zu Grundstückseigentümern oder Bewirt- schaftern f ndet bei der Erfassung und Auswertung der Kartierungen nicht statt. Es werden auch keine dauerhaften Mar- kierungen auf der Fläche vorgenommen. Die Untersuchungen erfolgen im Auftrag der LUBW Landesanstalt für Umwelt Ba- den-Württemberg.

Im Rahmen dieser Erhebungen ist es den Kartierern als Beauftragten der LUBW grundsätzlich erlaubt, Grundstücke ohne vorherige Anmeldung zu betreten (§ 52 NatSchG).

Die Kartierenden sind in der Regel allei- ne im Gelände unterwegs, der gebotene Min-destabstand wird eingehalten, so dass bei der Kartierung die derzeit gel- tenden Vor-gaben zur Kontaktbeschrän- kung zur Eindämmung der Ausbreitung des Corona-Virus eingehalten werden.

Sie haben Ihr Blättle nicht erhalten? 0 77 71 93 17-48 Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung: [email protected]

GEMEINDEVERWALTUNG IMPRESSUM Gemeindeverwaltung Tel. 07585/300-0 Amtliche Bekanntmachung der Gemeindeverwaltung Ostrach Bürgerbüro 07585/300-31, 32, 35 Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Standesamt/ Rentenberatung 07585-300-33, 34 Bürgermeister Christoph Schulz Kasse 07585/300-19, 20 Verantwortlich für den Anzeigenteil/ Druck: Steueramt 07585/300-16 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Bauamt 07585/300-13, 22 Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40 Öff nungszeiten: E-Mail: [email protected] Bürgerbüro Homepage: www.primo-stockach.de Montag – Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Montagnachmittag 13.30 bis 17.00 Uhr Donnerstagnachmittag 13.30 bis 18.oo Uhr 4 | Donnerstag, 23. Juli 2020 8

Sommerferienprogramm Ostrach 2020

Datum Veranstalter Kursname Beschreibung Alter der Uhrzeit Ort/Treff punkt Kursgebühr Anmeldung Teilnehmer unter Telefon / E-Mail Freitag, Zenta Halder Backen „Vom Wir backen We- ab 6 Jahren 14:00 - Ostrach, 10,00 € Frau Allgaier 07.08.2020 Korn zum cken, Seelen, 17:00 Dietrich-Bon- Tel.: 07585/300-18 und Brot“ Dünnete und heoff er-Straße E-Mail: 04.09.2020 Hefezöpfe. Die 57 [email protected] hergestellten Backwaren dür- fen mitgenom- men werden.

wurde ein Schild mutwillig abgerissen und Skaterplatz kaputt gemacht. Sollte dies noch einmal vor- Der Skaterplatz bei der Buchbühlhalle ist kommen, behalten wir uns eine Anzeige vor. gerade bei dem momentan schönen Som- merwetter ein viel und gern genutzter Treff - Gemeinde Ostrach, Ordnungsamt punkt. Wir bitten jedoch aus Rücksicht auf die Anwohner, dies in normaler Lautstärke Bilder von Fr. Kerle zu tun und außerdem anfallenden Müll nicht herumliegen zu lassen, sondern am besten ELR – letzter Aufruf wieder mit nach Hause zu nehmen. Noch bis 28. August 2020 können För- deranträge für das „Entwicklungspro- gramm Ländlicher Raum (ELR)“ für das Programmjahr 2020/2021 bei der Ge- meindeverwaltung Ostrach abgegeben werden. Die Frist ist sowohl für gewerb- liche als auch private Vorhaben bindend. Alle Informationen und Formulare f n- den Sie auf den Seiten des Regierungs- präsidium Tübingen unter https://rp.ba- den-wuerttemberg.de/Themen/Land/ ELR/Seiten/ELR-Antragstellung.aspx . Die Anträge müssen vollständig ausgefüllt und unterschrieben sein und in 5-facher Ausfertigung bei der Gemeinde vorlie- gen. Danach eingehende Anträge kön- nen nicht mehr berücksichtigt werden. In den letzten Tagen erhielt die Familie Lo- Schwerpunkte des ELR-Förderpro- cher ein Dankesschreiben von der Bevölke- gramms sind die Schaff ung von Arbeits- rung aus Loseno. plätzen, Sicherstellung der Grundversor- gung z.B. durch Dorfl äden, Gaststätten, Bei der letzten Aktion konnte ein Schwein, Bäckereien und Metzgereien, sowie die Reis, 50 Liter Palmöl, 40 kg Salz und Maniok- Schaff ung von Wohnraum z.B. durch gemüse gekauft werden. Ausbau leerstehender Gebäude oder Be- Diese Lebensmittel konnte an die notleiden- bauung von Baulücken. Nicht gefördert de Bevölkerung verteilt werden. werden Bauvorhaben in Neubaugebie- ten. Wenn Sie die Aktion auch unterstützen Ansprechpartner bei der Gemeinde möchten, dürfen Sie gerne auf eines der Kon- Ostrach ist Wirtschaftsförderer Manfred ten der Gemeinde Ostrach unter Angabe des Essl. Verwendungszwecks „Hilfsaktion Afrika“ einen Betrag überweisen.

Hilfsaktion Afrika Volksbank Bad Saulgau Unser Bürgermedaillenträger in Silber Herr IBAN: DE68 6509 3020 0080 3030 05 Ab 20 Uhr ist ein Aufenthalt auf dem Ska- Gerhard Locher und seine Ehefrau Margarethe BIC: GENODES1SLG terplatz zudem gemäß Beschilderung nicht helfen seit Jahren notleidenden Menschen. Landesbank Sigmaringen gestattet. Früher mit hohem Maße für Mitmenschen in IBAN: DE29 6535 1050 0000 7000 70 Des Öfteren wurden in den letzten Wo- Russland. Seit einigen Jahren für Menschen BIC: SOLADES1SIG chen im Garten des Buchbühlkindergartens in Afrika. Die Gemeinde Ostrach unterstützt Sachbeschädigungen verübt. So auch in die Familie in ihrem Engagement, die Bevöl- Die Familie Locher und die Gemeinde der Nacht von Montag, 20.07. auf Dienstag, kerung mit dem Notwendigsten zur versor- Ostrach freuen sich über ihre Spende. 21.07.2020. Im liebevoll renovierten Spiel- gen und die schlimmste Not zu lindern. haus wurden Blumentöpfe zerstört. Zudem Donnerstag, 23. Juli 2020 | 5

WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG Neues aus dem Mehr Informationen und die Kontaktdaten Förderprogramm - Überbrü- f nden Sie unter Geschäftsleben http://marionmartin.org/index.html ckungshilfe Corona Coaching und mehr ... ist die Devise von Ma- Die Bundesregierung hat am 12. Juni 2020 rion Martin, die in Burgweiler ihr Beratungs- Wir wünschen viel Erfolg die Eckpunkte für die „Überbrückungshilfe unternehmen neu eröff net hat. Frau Martin Manfred Essl - Wirtschaftsförderer für kleine und mittelständische Unterneh- verfügt bereits über viele Jahre Erfahrung in men, die ihre Geschäftsbetrieb im Zuge der diesem Bereich. Corona-Krise ganz oder in wesentlichen Schwerpunkte ihrer Coaching-Themen sind Neueröff nung Restaurant Teilen einstellen müssen“ beschlossen. Die dabei Überbrückungshilfe ist ein branchenüber- Delphi greifendes Zuschussprogramm des Bundes a) die persönliche Weiterentwicklung: - Sie mit einer Laufzeit von 3 Monaten und einem sind bereits erfolgreich, und möchten jetzt Programmvolumen von max. 25 Milliarden den nächsten Schritt gehen... Euro bundesweit. Anträge können seit dem b) der Umgang mit Konfl ikten - Wie löse ich 10. Juli 2020 gestellt werden. den Kon ikt mit einem Mitarbeiter/ wichti- Unternehmen und Soloselbständige kön- gen Kunden/ meinem Chef? nen die Überbrückungshilfe nur über eine/n c) Leitung und Förderung von Teams - Ich Steuerberater/in, Wirtschaftsprüfer/in oder bin Leiter eines Teams und möchte alle Stär- vereidigte Buchprüfer/in beantragen. Wei- ken meiner Teammitglieder optimal nutzen tere Informationen und alle Links f nden d) Unternehmensentwicklung - Wie funkti- Sie unter https://wm.baden-wuerttemberg. oniert die Nachfolge meines Geschäftsfüh- Vor kurzem hat Fam. Papavasileiou das Re- de/de/service/foerderprogramme-und-auf- rers oder Spezialisten reibungslos und wie staurant Delphi in der Reinhold-Frank-Str. rufe/liste-foerderprogramme/ueberbrue- kann ich das Wissen des ausscheidenden 1 eröff net und freut sich auf Ihren Besuch. ckungshilfe-corona/ Mitarbeiters für mein Unternehmen si- Serviert werden viele griechische Speziali- Bei Fragen zum Programm ist eine Ser- chern? täten sowie weitere Gerichte aus dem Mit- vice-Hotline des Bundes unter 069 273169555 telmeer-Raum. Das Restaurant und der Bier- von 8:00 bis 18:00 Uhr erreichbar. Im Zentrum der Coachingtätigkeit bef nden sich Menschen mit Ihren individuellen Bega- garten unter Kastanien sind täglich außer Dienstags am Mittag und am Abend geöff - Manfred Essl - Wirtschaftsförderer bungen, Stärken und Schwächen, Entwick- lungspotenzialen, Interessen und Visionen. net. Wir wünschen Fam. Papavasileiou viel Erfolg in der Gemeinde Ostrach. Manfred Essl - Wirtschaftsförderer

RÄUBERBAHN lich). Mit einem Stadtbummel durch das Mit Räuberbahn, Bus und Zol- Städtchen geht es hoch zum Schloss. In lernalbbahn - Tolle Rundfahrt Aulendorf starten wir um 16:24 Uhr mit der durch Oberschwaben! Räuberbahn zurück nach Ostrach und Burg- weiler, wo eine hervorragende Gastronomie Wie wäre es mit einem abwechslungsrei- noch zum Einkehren einlädt. Tourenbe- chen Städtetrip mit Bahn und Bus, viel Ge- schreibung unter www.raeuberbahn.de >> schichte und Landschaftsgenüssen? Rubrik Freizeit-Tipps! Dort f ndet man auch Fahrtverlauf Samstags! und Sonntags! viele weitere Informationen. Wir starten in Ostrach (ab 10:03 Uhr) bzw. Fahren und sparen Burgweiler (10:13) mit der Räuberbahn nach Diese Rundtour ist komplett mit einem Ti- Pfullendorf. Nach einer Erkundung der his- cket im Naldo-Tarif möglich. Der gilt auf der torischen Altstadt geht es mit dem RegioBus Räuberbahn, sowie im RegioBus 500, fer- 500 von Pfullendorf (stündlich, Abfahrt im- ner auf der Zollern-Alb-Bahn bis Aulendorf, mer zur vollen Stunde ab ZOB-Busbahnhof) www.naldo.de Tickets gibt es im Zug oder nach Sigmaringen. Dort wartet das hübsche im Internet Städtchen mit seinem Hohenzollernschloss. Weiter fahren wir mit der Zollern-Alb-Bahn Räuberbahn –Fahrplan (immer Sa und So) von Sigmaringen nach Aulendorf (stünd-

6 | Donnerstag, 23. Juli 2020 8

GLÜCKWÜNSCHE - GEBURTSTAGE

J u b i l a r e

Die Gemeinde Ostrach wünscht allen genannten und nicht genann- 25.07.2020 ten Jubilaren viel Gesundheit, Glück und Freude auf ihrem weiteren Anna Maria Scheuble, Ochsenbach 75 Jahre Lebensweg. 26.07.2020 24.07.2020 Peter Petrik, Ostrach 80 Jahre Gisela Merk, Ostrach 75 Jahre Goldene Hochzeit am 25.7.2020 der Eheleute Helmut und Birgit 25.07.2020 Schmidt, Einhart Josef Scheuble, Ochsenbach 85 Jahre

MÜLLWIRTSCHAFT

Bezirk 1: Ostrach Restmüllabfuhr Bezirk 2: Bachhaupten, Einhart, Habsthal, Jettkofen, Tafertswei- ler, Wirnsweiler, Burgweiler, Dichtenhausen, Eschen- Bezirk 3 dorf, Gunzenhausen und Wangen Dienstag, 28.07.2020 Bezirk 3: Bernweiler, Egelreute, Hahnennest, Kalkreute, Laub- bach, Lausheim, Levertsweiler, Magenbuch, Metten- Bezirk 1 und 2 buch, Ochsenbach, Spöck, Ulzhausen, Unterweiler, Mittwoch, 29.07.2020 Waldbeuren, Zoznegg Gelber Sack Bezirk 1 bis 3 Montag, 27.07.2020

Papiertonne Donnerstag, 30.07.2020

ORTSVERWALTUNGEN Ortschaftsratssitzung 3. Friedhofswesen 4. Gestaltung des Platzes am Zunftstüble in Einhart Ortsverwaltung Weithart 5. Baugesuche Zu einer öff entlichen Sitzung des Ortschaftsrates Weithart am Mitt- 6. Dorfchronik Einhart woch, den 29.07.2020 um 20:00 Uhr im DGH in Einhart, 7. Sonstiges, Bekanntmachungen, Anfragen lade ich alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein. 8. Bürgerfragestunde

Tagesordnung: Mit freundlichen Grüßen 1. Bericht des Ortsvorstehers Elmar Müller, Ortsvorsteher 2. Wiederauff orstung in Habsthal bzw. Levertsweiler

KINDERGARTENNACHRICHTEN Dankeschön an die Sparkas- In geschlechts- und altersgemischten Grup- schenkte Brennofen treue Dienste geleistet, pen erfahren hier Kindergarten- und Schul- kam aber nun an seine Kapazitätsgrenze senstiftung: Ein neuer Ton- kinder eine ganzheitliche und lebensnahe bei der gestiegenen Kinderzahl. Also wurde brennofen steht im Bildungs- Bildung und Erziehung mit dem Ziel zur För- der Wunsch im Haus groß, sich einen grö- haus KomBiLe in Magenbuch derung ihrer Lebenstüchtigkeit. Besondere ßeren Ofen anzuschaff en. Dank der Hilfe Schwerpunkte liegen dabei auf Bewegung vieler großer und kleiner Spender ist dieser Im Bildungshaus KomBiLe in Magenbuch und Ernährung, Musik, Theaterpädagogik Wunsch nun in Erfüllung gegangen. Noch spielen, lernen, leben mehr als 60 Kinder un- und auch dem handwerklich- kreativen Be- während die Notgruppe im KomBiLe be- ter einem Dach. reich. treut wurde, konnte im März ein neuer Ofen Seit Jahren schon, als dem Haus der Ton- geliefert werden. brennofen einer Oma von KomBiLe Kindern Gerne hätten wir für unsere Unterstützer überlassen wurde, kommt dem Tonen ein ein „Dankeschönfest“ organisiert. Leider besonderer Stellenwert zu. Beim Gestalten ist das aber unter den aktuellen Coronabe- mit Ton wird besonders kreatives Vorstel- schränkungen immer noch nicht möglich. lungsvermögen gefördert und die Finger- So möchten wir uns auf diesem Weg ganz fertigkeit trainiert bis es zu einem fertigen besonders bei der Sparkassenstiftung als Produkt kommt. Außerdem wird in der Hauptsponsor für 1.000.- Euro bedanken, Kleingruppe freundschaftliche und emotio- ohne die wir so eine große Ausgabe nicht nale Bindung gelebt und Sprache geschult. so schnell hätten aufbringen können. Im Laufe der letzten Jahre hat uns der ge- Dankbar sind sowohl Kinder, wie auch das Donnerstag, 23. Juli 2020 | 7

Pädagogenteam, denn nun können dreimal Waldkindergarten so viele Werkstücke gebrannt und glasiert werden und die Wartezeit, bis man sein fer- Ausfl ug der Vorschüler tiges Produkt in den Händen hält, hat sich Mit unseren Vorschülern haben wir zum Abschluss der Waldkindergartenzeit einen Ausfl ug wesentlich verkürzt. Die ersten Teile sind gemacht. Gestartet sind wir beim Parkplatz vom Bannwaldturm. Der Turm war unsere erste nämlich schon fertig. Station. Oben angekommen genossen wir die tolle Aussicht.

Für diese großartige f nanzielle Unter- Die Frage war dann: Wo ist der Spielplatz Burgweiler? Denn dieser war unser Ziel. Von da stützung bedanken sich ganz herzlich die oben sah er so fern aus. Kindergartenkinder, Schüler, Erzieherin- Auf unserem Weg gab es verschiedene Aufgaben zu lösen. Z.B. Lege aus Naturmaterialien nen und Lehrkräfte vom Bildungshaus den ersten Buchstaben deines Namens. Die Kinder haben bei diesem Ausfl ug ganz viele Frö- KomBiLe sche entdeckt. Einfach faszinierend diese kleinen Tiere.

Über Brücken, am Weiher vorbei und an der Wiese entlang ging es weiter, dabei sind schöne Gespräche entstanden. Und dann kam endlich der Spielplatz Burgweiler. Schaukeln, Klettern u Rutschen war angesagt. Zur Stärkung gab es belegte Brötchen. Es war ein sehr schöner Ausfl ug. Vielen Dank an unsere Fahrerin Ilona Widmer u alle anderen Eltern, die ihre Kinder zum Treff - punkt gebracht u in Burgweiler abgeholt haben.

Eure Manuela und Nadine

VEREINSNACHRICHTEN

Absprache der Übergabe bitte Geprobt wird immer dienstags, von 20.00 bei Christel John 0152 28708921 T bis 22.00 Uhr im 07576-7012 Probelokal in Einhart (bei Ostrach). [email protected] Unsere Treff en an jedem Donnerstag um Nähere Informationen: 18 Uhr Tanja Müller-Schlotterer (1. Vorsitzende) – im TREFF INTERNATIONAL, Kirchstraße 6 e-mail: [email protected] – Kirchenchor Einhart sucht kann noch immer nicht in der gewohnten Tel. 07585-677 off enen Form stattf nden. Aber wir versu- engagierte/r und innovative/r Stefany Wohlfahrt (Chorleiterin) – chen persönlich bei allen dringenden Prob- Chorleiter/in Tel. 07585-3692 lemen zu helfen. ______Bitte meldet euch möglichst vorher an Wir sind ein munterer und sehr breit aufge- Arbeitskreis Ostrach bei Maria Weydmann 07585-3805 weyde- stellter Chor mit 45 mann@treff -international.org TREFF INTERNATIONAL aktiven Sängerinnen und Sänger im Alter ______von 20 bis 80 Jahren, Wir sind froh, dass wir auch in diesen und suchen für unsere langjährige Chorlei- schwierigen Zeiten immer wieder Dinge terin, die sich in den gespendet bekommen, die andere Men- wohlverdienten Ruhestand verabschieden schen dringend benötigen. Herzlichen Bücherei möchte, Dank! baldmöglichst eine/n Nachfolger/in. Der persönliche Kontakt in unserem TREFF Sommerferien fehlt allen sehr, da ist es schön, wenn trotz- Die Bücherei hat in den Sommerferien Unsere Notenschränke sind reich bestückt, dem manche Wünsche erfüllt werden kön- nur denn unser nen: sonntags von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr Repertoire reicht von klassischer bis mo- Aktuell werden gesucht ein Bett 140 x 200 geöff net. derner Kirchenmusik, m, Badezimmerschränke, ein Kinder- über Gospels, weltlichem und neuem tisch mit Stühlen und ein Digital Recei- Ihr Büchereiteam geistlichen Liedgut bis hin ver. zu christlichen Musicals, die wir in den letz- Sommerkleidung für Damen und Kin- ten Jahren oftmals der (Größe 74 - 136) können wir auch auff ühren durften. gebrauchen. Es ist uns aber leider zur Zeit unmöglich, andere Kleidung entgegenzu- nehmen, weil unser Lager voll ist. 8 | Donnerstag, 23. Juli 2020 8

Fanfarenzug Einhart Jahrgang 1946 SCHLEPPERGESCHICKLICHKEITSTURNIER Unser Stammtisch f ndet am Donnerstag, 23.07.2020 um 19.00 Uhr bei unserer Jahr- Unser Schleppergeschicklichkeitsturnier f ndet in diesem Jahr leider nicht statt. gängerin Erika in der Dorfschänke in Burg- Wir freuen uns auf 2021 und hoff en, ihr bleibt bis dahin alle gesund. weiler statt. Wir freuen uns auf jeden Jahr- gänger und bilden Fahrgemeinschaften um Euer Fanfarenzug Einhart 1980 e.V. 18.45 am Herbert-Barth-Platz. Es grüßt www.fanfarenzug-einhart.de Euer Jahrgängerteam Viele Grüße ______M.L. Jahrgang 47 Wir treff en uns zum Stammtisch am Fußballclub Ostrach Mit gut einem halben Jahr Verspätung wur- 30.07.2020 um 18 Uhr im Delphi ( vormals de das Viertelf nale im Bezirkspokal 19/20 Brücke ). FCO aktuell nachgeholt. Das Ergebnis lag bei Redakti- Lange ruhte der Ball in den Reihen der onsschluss leider noch nicht vor. Liebe Grüße Uschi FCO-Kicker. Nun aber beginnt wieder die Mi., 22.07.2020 ______Vorbereitung auf die kommende Saison. So- FV Weithart – SV Granheim II 19:00 Uhr wohl die Spieler der Landesligamannschaft Wir freuen uns, euch wieder – unter den als auch der zweiten und dritten Mannschaf- geltenden Hygienemaßnahmen – auf dem Literaturkreis ten starteten in diesen Tagen in den sicher- Sportplatz in Rosna begrüßen zu können. Am Dienstag, 4. August 2020 f ndet um lich kräftezehrenden Trainingsbetrieb. Es 10.00 Uhr im Landgasthaus Hirschen in hat einige Veränderungen in den Teams der Euer FV Weithart e.V. Ostrach das nächste Treff en statt. Schwarz-Weißen gegeben. Für Trainer Timo FC St. Pauli Rabauken Fußballcamp Besprochen wird von Monika Helfer das Reutter, der nach drei erfolgreichen Jahren Der FV Weithart freut sich, für Kinder von Buch „Die Bagage“, außerdem erhalten bei den Aktiven wieder in die Jugendarbeit 6-13 Jahren ein Fußballcamp mit dem Kult- wir Informationen über den französi- einsteigt, übernimmt Christian Luib das Amt club FC St. Pauli anbieten zu können. schen Schriftsteller Émile Zola. des Cheftrainers. Ihm zur Seite steht Roman Drei Tage lang werden erfahrene Jugendt- Kiertucki. Er kam vom SC Pfullendorf zum rainer vom FC St. Pauli die Mädels und Jungs ______FCO und wird nun als Co-Trainer fungieren. betreuen und Spielformen, Torschüsse, Auch im Kader gab es Veränderungen. Ihre Passspiel und auch Koordinationsübungen Musikverein Burgweiler recht erfolgreiche Laufbahn beendet haben durchführen. Natürlich erhalten die Kinder Jugendkapelle: Johannes Irmler, Stefan Hornstein und Rene auch einen Trikotsatz von der Rabauken Die Probe der Jugendkapelle f ndet bei Küchler. Die drei gehörten zu den großen Fußballschule, sowie einen Turnbeutel mit gutem Wetter am Freitag, 24.07.20 von 18 Stützen beim Aufstieg in die Landesliga im Trinkfl asche. - 19:30 Uhr vor dem Probelokal in Denkin- Jahr 2013! Dazu wechselte Ladislav Varady Termin: 26.10. – 28.10.2020 gen statt. Infos zu den Hygienekonzepten zum Ligakonkurrenten FC Mengen. Neu im Preis: 119 Euro wurden bereits per Elternbrief mitgeteilt. Trikot der Zebras ist Dominik Lück vom SV Weitere Informationen und das Anmelde- Nach der Probe f ndet noch ein kleines Grill- Renhardsweiler. formular f ndet ihr direkt bei der Homepage fest statt. Auch bei der 2. Und 3. Mannschaft gab es vom FC St. Pauli: einige Veränderungen. Stefan Hornstein http://rabauken.fcstpauli.com Aktive Kapelle: und Rene Küchler leiten nun als Duo die Über den Reiter „Fußballschule“ kommt ihr Wenn es das Wetter zulässt, f ndet nun jeden Geschicke der 2. Mannschaft. Die beiden lö- zu der Anmeldungsübersicht. Freitag um 19:30 Uhr auf unserem Kiespark- sen Stefan Müller ab. Stefan Müller beendet platz am Musikheim unsere Probe statt. nach dreieinhalb erfolgreichen Jahren seine Arbeit als Coach der Fohlen des FCO. Neu im Wir trauern um unser Burgfest, dass am Wo- Kader sind neben Tobias Neher, er kam vom chenende stattgefunden hätte. FV Weithart, auch die Spieler der A-Jugend Um die Trauer etwas zu schmälern, f ndet für Elias Heilborn, Aaron Motsch, Adrian Eber- die aktiven Musiker und Musikerinnen so- le. Joshua Tan, der eine Pause einlegte, ist wie für unsere Ehrenmitglieder am Samstag wieder dabei. Torhüter Marcel Kneer been- Abend um 18 Uhr am Musikheim ein kleines det seine Karriere als Torhüter im Dress der Grillfest statt. Schwarz-Weißen. Die aktuellen Vorbereitungspläne f ndet Musikalische Grüße man unter „Mannschaften“ Euer Vorstandsteam ______Fußballverein Weithart Musikverein Ostrach Herren Hallo liebe treue Eichbühlfest Besucherin- Für die neue Saison 20/21 ist die Vorberei- nen und Besucher, tung wieder im vollen Gange. Für unsere wir letzte Woche hier im Blättle bereits an- neu formierte Spielgemeinschaft mit dem gekündigt, werden wir Ihnen anstatt unse- TSV Rulf ngen steht auch nach langer Pause rem Eichbühlfest dieses Jahr die Alternative wieder das erste Vorbereitungsspiel an: für Sie Zuhause mit wahlweise zwei unserer So., 26.07.2020 Eichbühlklassiker mit Getränk in einem Pa- SG Weithart / Rulf ngen – SV Hohenten- ket anbieten. Die genauen Informationen gen II 17:00 Uhr entnehmen Sie bitte dem Plakat. Spielort: Sportplatz Rosna Wir hoff en Sie nehmen davon rege Ge- brauch und wir freuen uns jetzt schon dar- Damen auf, Sie kulinarisch zu verwöhnen. Uns fehlt Bezirkspokal nicht nur das Eichbühlfest selbst, sondern Auch unsere Damen sind wieder, als frisch auch unsere Haupteinnahmequelle, um die gebackener Meister, ins Training gestartet. Donnerstag, 23. Juli 2020 | 9 laufenden Kosten im Vereinsjahr zu decken. Eine Einkehr ist vorgesehen. Nach dem Spielstand von 5:1 war der Sieg An dieser Stelle möchten wir uns nach letz- Corona Regeln beachten! schon vergeben und so konnten die Doppel ter Woche bei der Volksbank Bad Saulgau, Mund- und Nasenschutz muss mitgenom- locker gespielt werden. Julian Barth kam hier nun auch noch bei der Landesbank Sig- men werden (Gasthaus). hierbei zu seinem Premiereneinsatz bei den maringen recht herzlich für die Spende im Telefonische Anmeldung erforderlich un- Herren 1. Er verlor zusammen mit Siggi Thell- Rahmen der Corona Vereinshilfe bedanken! ter Tel.: 07585/ 9359547 mann mit 1:6/1:6, wobei in diesem Doppel 3 der stärkste Hohentenger dem Spiel seinen Für alle Musikerinnen und Musiker: Treff punkt 11.30 Uhr am Herbert-Barth- Stempel aufdrückte. Die letzte Probe vor unserer Sommerpause Platz. Das Doppel eins mit Philipp Bernet und Ste- f ndet am Freitag, den 24.Juli, wie gewohnt Mitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen. fan Dyx ging knapp mit 4:6/4:6 verloren. unter Einhaltung der Hygienemaßnahmen Mitfahrgelegenheit ist vorhanden. Im Doppel zwei hatten Stefan Eisele und in der BBH statt. Für Nichtmitglieder erfolgt die Teilnahme an Manu Benz leichtes Spiel (6:0/6:0), so dass Mit musikalischen Grüßen den Wanderungen auf eigene Gefahr. unsere Herren verdient mit 6:3 siegten. Ihr Musikverein Ostrach Auf viele Teilnehmer freuen sich die Wander- Nächsten Sonntag kommt es ab 9 Uhr zum ______führer letzten Saisonspiel gehen Schussenried. Musikverein Weithart e.V. Gabi und Peter Man darf gespannt sein, ob die Schussenrie- der sich den Aufstieg sichern können oder Nächste Probe Nächste Seniorenwanderung am ob unsere Herren womöglich um den Sieg Unsere nächste Probe halten wir am Frei- 6. August 2020. mitspielen können. tag, 24.07.20, um 19:30 Uhr auf dem Fest- Danke an die vielen Ostracher Zuschauer für platz ab. Sollte die Wetterlage unklar sein, Zusätzliches Wanderangebot die Unterstützung in Hohentengen! folgen Informationen entsprechend über (nur für Mitglieder) am Freitag, den Buschfunk. 21. August 2020 Herren 60 2020 2. Spieltag Mauren - Litzelbach - Mauren Nachdem sich die Senioren von Waldburg Musikalische Grüße kurzfristig aus der Mannschaftsmeldung Vorstands-Team & Dirigent Eine schnelle Anmeldung ist bis Ende Juli genommen hatten, blieb uns nur noch das ______erforderlich da begrenzte Einkehr - Mög- Rückspiel gegen Wuchzenhofen. Dieses Pfadf nder Ostrach lichkeit. ( Reihenfolge der Anrufe) fand am 18.07. auf den beiden Plätzen in Tel: bei Gabi Geyer 07585 - 2258. Wuchzenhofen statt. Der Tag war wieder, Sommerlager 2020 wie schon bei uns, von einer sehr freund- Eine schöne Wanderung in der Oberschwä- schaftlichen Atmosphäre bestimmt mit Wie ihr euch vermutlich alle schon denken bischen Heimat mit schöner Aussicht bei guter Bewirtung und netten Gesprächen. konntet, ist es nun tatsächlich so. gutem Wetter. Wanderstrecke 8 km, Fahr- Die gegnerischen Spieler waren jedoch Auch unser Sommerlager wird dieses Jahr strecke gesamt 30 km. hoch motiviert, die Niederlage vom Hin- leider nicht stattf nden. Corona Regeln beachten! spiel wettzumachen. Arno Demattio und Mund- und Nasenschutz muss mitgenom- Didi Hännsler kamen beide schwer ins Spiel Grüße eure Pfadis men werden. und mussten den 1. Satz abgeben. Mit einer ______Treff punkt 14.30 Uhr am Herbert-Barth- Leistungssteigerung jedoch konnten beide Schützenverein Burgweiler Platz. den 2. Satz gewinnen. Der anschließende Einkehr: Heustadel in Mauren ab 17.00 Uhr. Match-Tiebreak wurde von Arno klar 10:4 1925 e.V. Wer nicht mitwandern kann oder will ist gewonnen. Didi unterlag trotz 7:4 Führung Trainingsschießen trotzdem gern gesehen ab 8:10. Damit stand es nach der 1. Runde 1:1 Liebe Schützenkameraden, 17 Uhr am Stadel, jedoch auch nur mit An- ( Arno: 3:6 6:2 10:4, Didi: 3:6 6:4 8:10). Im an- das Trainingsschießen f ndet trotz der Som- meldung. schließenden 2. Durchgang kamen Richard merferien jeden Donnerstag ab 19.00 Uhr Eine kleine Überraschung vom Vorstand ist Rohmer und Matthias Andelf nger zum Ein- statt. vorgesehen. satz. Richard hatte wie schon im Hinspiel Aufgrund der Corona-Einschränkungen gegen seinen starken Gegner keine Chance werden die Winter-Rundenwettkämpfe Es freuen sich auf Euch die Wanderführer (1:6 0:6). Matthias konnte aber den 2:2 Aus- eventuell als Fernwettkämpfe im eigenen Gabi und Peter gleich mit einem sicheren 6:3 6:1 Sieg schaf- Schießstand ausgetragen. und das Vorstandsteam. fen. Von den anschließenden Doppeln ging Die Entscheidung hierüber wird aber erst im ______je eines an uns und eins an Wuchzenhofen. August folgen. Wir werden euch dann zeit- Tennisclub Ostrach Richard/Didi 3:6 1:6, Arno/Matthias 6:3 6:2. nah informieren. Beim Endergebnis (Matches:3:3, Sätze: 7:7 Deshalb nützt heute schon das Trainings- Ostracher Herren 1 besiegen Hohenten- und Spiele: 48:52) fehlten uns leider ein schießen aus um dann beste Ergebnisse zu gen mit 6:3 paar Spiele für den Sieg. In der kleinen Ab- erzielen. Am Sonntag waren unsere Herren zum Lo- schlusstabelle konnten wir mit dem 3:3 Mit kameradschaftlichen Grüßen kalderby in Hohentengen zu Gast. trotzdem den 1. Platz behaupten. Rudolf König Philipp Bernet, der eigentlich schon bei den Vorschau ______40igern spielen dürfte, trat an Position 1 ge- Sonntag 26.07.2020; 09:00 Uhr Schwäbischer Albverein gen Silas Hülsbusch (LK 7!!!) um Spitzenduell Herren 1 zu Hause gegen TC Bad Schussen- an. Fipse zeigte, dass er in der Bezirksliga 1 ried 3 Ortsgruppe Ostrach zu den Topspielern gehört und fegte seinem Schriftführerin - Heidi Halder Sonntagswanderung 26. Juli 2020 Gegner mit 6:1/6:3 vom Platz. ______Wolfegg - Alttann- Wolfegg. Auf Platz 2 hatte Stefan Dyx klar das Nachse- Turnverein Ostrach 1912 e.V. Vom Parkplatz am Automobil-Museum in hen gegen den wohl besten Hohentenger. Wolfegg wandern wir bis zum Grillplatz, wo Nicolai Münsch kämpfte sich mit Schulter- Beitragseinzug 2020 wir unser Rucksackvesper einnehmen. Es problemen durch sein Match, das er trotz- Der Beitragseinzug 2020 für Erwachsene wird geht weiter auf bequemen Waldwegen mit dem für sich entscheiden konnte (5:7/6:1 in den nächsten Tagen erfolgen leichtem Anstieg bis nach Alttann. Von dort und 10:5). Wegen Corona haben wir uns entschlossen bis zum Aussichtspunkt Lindele mit tollem Auf Rang vier besiegte Stefan Eisele seinen nur 75% des Jahresbeitrages einzuziehen. Rundumblick. Zurück geht es dann über Gegner ebenso klar (6:1/6:2) wie Manu Benz Die Kinderbeiträge werden voraussichtlich Dietrichsholz nach Wolfegg. (6:1/6:3) und Siggi Thellmann (6:0/6:0) auf erst im Herbst und auch ermäßigt eingezogen. Wanderstrecke: ca. 3 Std., Fahrstrecke ge- den Plätzen fünf und sechs. samt 90 km (4,50 €). Die Vorstandschaft 10 | Donnerstag, 23. Juli 2020 8

„WIR SIND OSTRACH - ZUSAMMEN ZUKUNFT GESTALTEN“

„Die Gruppe Naturschutz und Umwelt triff t sich am 28.07.2020 um 19.00 Uhr bei Manfred Weik, Kreuzgasse 13, Burgweiler (Tel. 9245615)“ Manfred Weik

REMO Regionalentwicklung Mittleres Oberschwaben e. V. (REMO) LEADER-Austauschtreff en auf Ährenhof kann Gemüse bewässern der Mittleren Alb Solidarische Landwirtschaft erhält Fördermittel aus dem Regionalbudget Die vier LEADER-Aktionsgruppen (LAG) aus Der Verein Regionalentwicklung Mittleres Oberschwaben hat bereits im April der Wasser- dem Regierungsbezirk Tübingen, Mittlere schließung für den Gemüseanbau der Solidarischen Landwirtschaft Ährenhof bei Bergatreu- Alb, Mittleres Oberschwaben, Oberschwa- te zugestimmt. Das Projekt erhält Fördergelder aus dem Förderprogramm Regionalbudget ben und Württembergisches Allgäu und und wurde als eines von 16 Kleinprojekten ausgewählt. Vertreterinnen vom Regierungspräsidium In der Solidarischen Landwirtschaft Ährenhof tragen mehrere private Haushalte die Kosten (RP) trafen sich am vergangenen Dienstag, des landwirtschaftlichen Betriebs und erhalten im Gegenzug dessen Ernteertrag. „Unsere 14.07.2020, im LEADER-Aktionsgebiet der Mitglieder stammen überwiegend aus Bergatreute und holen die regionalen Lebensmittel Mittleren Alb zum Austausch. Die Teilneh- meist mit dem Fahrrad bei uns ab“, erzählt Miriam Cimander vom Ährenhof. merInnen besuchten die vier LEADER-Pro- Um das Feingemüse auf dem Acker und das Sommergemüse im Folientunnel ausreichend jekte „Schokoladen-Kaff e-Manufaktur“ und mit Wasser versorgen zu können, wurden innerhalb der Umsetzungsmaßnahmen auf dem „Kulturhaus BT 24“ im Albgut, „Bike Park Gelände der Solidarischen Landwirtschaft mehrere Schächte gesetzt. „Es bedeutet für uns Münsingen“ und „Bäckerei Glocker“ in Go- eine immense Zeit- und Ressourcenersparnis, nicht mehr täglich mit dem Traktor das Wasser madingen. Im Bike Park Münsingen waren für die Bewässerung zum Gemüseacker und zum Folientunnel transportieren zu müssen“, die TeilnehmerInnen dazu eingeladen, ihren freut sich Lukas Cimander. Teamgeist auf dem Pump Track der Anlage Lena Schuttkowski von der REMO-Geschäftsstelle und Bürgermeister Helmfried Schäfer ha- zu testen. In Zweierteams traten die Regi- ben das Projekt besucht, um die Umsetzungsmaßnahmen zu überprüfen und den Aufkleber onalmanager an und radelten um die Aus- zu überreichen, welcher auf die Förderung mit Bundes- und Landesmitteln hinweist. Herr zeichnung für den besten Teamgeist unter Schäfer ist sichtlich stolz über das Projekt: „Es freut mich sehr, dass ein sehr nachhaltiges Pro- Kollegen. Dafür starteten die TeilnehmerIn- jekt aus der Gemeinde Bergatreute bezuschusst und der Ährenhof damit gestärkt werden nen getrennt voneinander auf einer festge- konnte. Gerade in diesen Zeiten ist es wichtig die Regionalität und deren Vielfalt zu kräftigen.“ legten Runde im Pump Track, um die Strecke möglichst in gleicher Zeit zu durchfahren. Ansprechpartnerinnen der Geschäftsstelle sind Lena Schuttkowski und Laura Ditze, Telefon: Das Team aus der LAG Oberschwaben zeigte 07584 9237-181 oder -180 bzw. [email protected] hier die beste Abstimmung und erhielt die Auszeichnung für den besonderen Team- Hintergrundinformationen: geist. Das Regionalbudget ist ein Förderverfahren der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der In der Abschlussrunde zwischen dem RP Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ (GAK). Im Rahmen dessen stehen unserer Region För- Tübingen und den Regionalmanagements dermittel von Bund, Land und der Aktionsgruppe Mittleres Oberschwaben zur Verfügung. wurde die Übergangszeit zwischen der lau- Damit werden Projekte bezuschusst, die im Rahmen der Projektaufrufe eingereicht und fendenden Förderperiode mit Ende 2020 ausgewählt wurden. Die Geschäftsstelle des Vereins Regionalentwicklung Mittleres Ober- und der neuen Förderperiode thematisiert. schwaben e. V. (kurz: REMO) koordiniert das Förderprogramm im Aktionsgebiet Mittleres Nach aktuellem Stand könnte die LEA- Oberschwaben. DER-Projektförderung in der neuen Förder- periode im Jahr 2022 oder 2023 beginnen. Die Regionalmanagements stecken aktuell mitten in den Planungen für den Übergang der Förderperioden. Doch bevor die LAGn in der neuen Förderperiode erneut durch- starten dürfen, braucht es die Zustimmung in den LEADER-Aktionsgruppen für eine Neubewerbung. Ebenso müsste das Bewer- bungsverfahren erfolgreich durchlaufen werden. Für einen erfolgreichen Abschluss der lau- Folientunnel mit Sommer- fenden LEADER-Förderperiode wurden in gemüse auf dem Ährenhof allen vier LEADER-Aktionsgruppen gute Vo- Von links: Lena Schuttkow- raussetzungen geschaff en. Frau Braun-Non- ski (REMO-Geschäftsstelle), nenmacher vom RP Tübingen betonte in Lukas Cimander mit Kinder der Abschlussrunde die sehr gute Arbeit der (Ährenhof), Helmfried Schä- LAGn im Regierungsbezirk. Alle vier LEA- fer (Bürgermeister Bergat- DER-Aktionsgruppen haben vor Abschluss reute) der Förderperiode Ende 2020 sehr erfolg- reich Fördermittel in wertvolle Projekte ge- bunden. Im landesweiten Vergleich stehen IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR? die vier LEADER-Aktionsgruppen in der obe- ren Hälfte, was ein sehr gutes Ergebnis ist. Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den In der laufenden Förderperiode können Arzt oder den Rettungsdienst sein! aktuell noch weitere Projektträger von der f nanziellen Unterstützung aus dem LEA- Donnerstag, 23. Juli 2020 | 11

DER-Förderprogramm prof tieren und Pro- wurden. Die Geschäftsstelle des Vereins Regio- (kurz: REMO) koordiniert das Förderprogramm jektanträge für ausgereifte Projekte beim nalentwicklung Mittleres Oberschwaben e. V. im Aktionsgebiet Mittleres Oberschwaben. LEADER-Regionalmanagement in Altshau- sen einreichen. Interessierte wenden sich dafür an die Regionalmanagerinnen Lena Schuttkowski und Laura Ditze. Weitere Infor- mationen unter www.re-mo.org Ansprechpartnerinnen der Geschäfts- Vertreterinnen vom stelle sind Lena Schuttkowski und Laura Regierungspräsidium

Ditze, Telefon: 07584 9237-181 oder -180 Tübingen und den bzw. [email protected] LEADER-Regional- managements beim Hintergrundinformationen: Besuch des Bike Parks LEADER ist ein Förderprogramm der Europä- Münsingen mit Lukas ischen Union und des Landes Baden-Würt- und Elias Lamparter temberg. Im Rahmen dessen stehen unserer der TSG Münsingen. Region Fördermittel zur Verfügung. Damit werden Projekte bezuschusst, die im Rahmen Foto: der Projektaufrufe eingereicht und ausgewählt LEADER Mittlere Alb

AKTUELLES

Ausstellung „ HOME OFFICE“ nur noch an den Sonntagen im Juli von 11 bis 19 Uhr und nach tel. Vereinbarung im „atelier laubbach“ in Ostrach-Laubbach, Weitere Informatio- nen zu Ausstellung, Künstlern, Galerie und Anfahrt unte T 07585-935361 und www.ate- lierlaubbach.de

Infostand des Polizeipräsidium zu aktuellen Themen wie Aufklärung bzgl. falscher Polizeibeamte, Fahrradhelme, Sicherung vor Einbrüchen ...... Grimmskrams Aufgrund großer Nachfrage nochmals da: Grimmskrams mit selbergenähter Kinder- kleidung uvm. ______atelier laubbach Letzter Tag der Ausstellung „HOME OFFICE“ - Peter Weydemann Mit Freude trafen sich an den vergangenen Wochenenden Besucher, Künstler und Gale- Lehrstellenbörse: Suche nach risten in der Laubbacher Werkstattgalerie zur off enen Ausbildungsplätzen ersten Ausstellung nach der Zwangspause. Es ist doch etwas ganz anderes, Kunstwerke Die Handwerkskammer Reutlingen infor- nicht nur in Abbildungen oder digital zu se- miert, daß ab sofort alle bei der Handwerks- hen. Nur noch am kommenden Sonntag oder kammer Reutlingen registrierten off enen nach telefonischer Vereinbarung ist die Aus- Lehrstellen der Handwerksbetriebe im stellung HOME-OFFICE zu sehen. Landkreis Sigmaringen in der Lehrstellen- börse eingetragen sind. Über den Link ht- Peter Weydemann zeigt Holz- und Linol- tps://www.hwk-reutlingen.de/fileadmin/ drucke, Druckstöcke und großformatige hwk/php/xlehrstellenboerse.php kann nach Zeichnungen in Kohle und Pastell, die vor den Kriterien Ausbildungsjahr, Landkreis allem in den letzten Monaten im Atelier ent- und Ausbildungsberuf gezielt gesucht und standen sind. Da es sich bei den Drucken Ausbildungsplätze für die Jahre 2020 und fast ausschließlich um Unikate handelt, um 2021 gefunden werden. Kombinationen aus Druck und Zeichnung oder um Collagen, und die Zeichnungen neu sind, waren fast alle Bilder bisher noch nicht zu sehen. Der Schwerpunkt liegt dies- mal auf der Menschendarstellung.

12 | Donnerstag, 23. Juli 2020 8

Die #ECHTBODENSEE tencenter die Schülermonatskarte für bodoSommer-Aktionen den Monat September erhalten haben. Da der bw AboSommer nur in den Gren- Self e-Points – Generell gilt: unabhängig ob Abo 25 oder zen des Landes Baden-Württemberg gilt, der Bannwaldturm Schülermonatskarte im Schülerlistenver- fl ankiert der bodo-Verkehrsverbund die fahren darf man in den gesamten Som- baden-württembergische Landesaktion mit Das deutsche Bodenseeufer präsentiert sich merferien (30. Juli bis 13. September) den zwei bodoSommer-Aktionen. Denn zum mit rund 70 Self e-Points für die besten Pa- bwAboSommer nutzen. bodo-Gebiet gehört auch der Landkreis noramabilder, spannendsten Geheimtipps • Inhaber eines naldo-Semestertickets. Lindau. Alle bodo-Abokunden, auch insbe- und ganz persönlichen Seemomente. Studierende der Universität Tübingen sondere Inhaber von Abonnements in den Ob für die Follower oder das Familienalbum: können mit dem Semesterticket für das Preisstufen 1-7 mit Start und/oder Ziel im Ein Urlaub ohne digitale Bilder ist heutzuta- Sommersemester 2020 von 30. Juli bis 13. bayerischen Verbundgebiet, erhalten im ge undenkbar. Und auch das Self e ist aus September den bwAboSommer nutzen. Zeitraum 27. Juli bis 13. September Netzgül- den Fotogalerien der Smartphone-Besitzer Alle anderen Studierenden entsprechend tigkeit für das bodo-Gebiet. kaum noch wegzudenken, Orte mit außer- der Gültigkeit ihres Semestertickets: gewöhnlichen Perspektiven sind besonders mit dem Semesterticket für das Som- eCard bietet 30%-Sommer beliebt. Zu f nden sind die Fotopunkte an mersemester 2020 im August, mit dem Auch den inzwischen rund 15.000 eCard-In- den Landungsstegen, auf Aussichtstürmen, Semesterticket für das Wintersemester habern will bodo Danke sagen. Und das mit entlang der Rad- und Wanderwege, an Bord 2020/2021 von 1. bis 13. September satten 30% Rabatt je Fahrt. Im Zeitraum der einiger Schiff e sowie bei zahlreichen Aus- bayerischen und baden-württembergischen fl ugszielen. Auch der Ostracher Bannwald- Gefahren werden kann mit allen Nahver- Sommerferien wird für alle durchgeführten turm wurde ausgewählt und ist seit kurzem kehrszügen, also IRE, RE, RB und S-Bahn, mit Fahrten im bodo-Tarif inklusive der großen ein ECHTBODENSEE Self e-Point mit einer Stadt- und Straßenbahnen sowie Bussen Stadtverkehre wie Friedrichshafen, Ravens- Markierung oben auf der Plattform und tol- in den Verkehrsverbünden innerhalb von burg-Weingarten oder Überlingen die hö- lem Rund-um-Blick bis in die Alpen. Baden-Württemberg sowie in allen ver- here Rabattstufe eingesetzt. Ausgenommen Viele Informationen zu allen Self e-Points bundüberschreitenden Relationen des Ba- hiervon sind der Stadtverkehr Lindau, da gibt es unter: www.echt-bodensee.de/sel- den-Württemberg-Tarifs. dort leider noch keine technische Umset- f e-points Alle aktuellen Informationen zum bwAbo- zung möglich ist sowie die kleineren Stadt- Sommer f nden sich auf www.naldo.de verkehre mit bereits stark subventionierten ______Fahrpreisen. bodo-SommerAktionen Alle Infos zu den SommerAktionen gibt es starten mit Ferienbeginn auch unter www.bodo.de/Aktuelles Dankeschön für Fahrgäste mit Zeitkarten ______& eCard Ab September 2020 haben wir noch kurz- fristig im Elisabethenhaus Mit dem Beginn der Sommerferien in Ba- und Hofgut Müller jeweils die Stelle für ei- den-Württemberg und Bayern starten auch nen drei Ticket-Aktionen im Gebiet des Boden- see-Oberschwaben Verkehrsverbundes Bundesfreiwilligendienstler/in (bodo). Dann prof tieren Inhaber von bo- ______do-Abonnements, Schülermonatskarten Auszubildenden Altenpfl ege/ helfer Naldo im Listenverfahren und StudiTickets von Hauswirtschafterin Freie Fahrt im ganzen Land für nal- einer erweiterten Gültigkeit ihrer Fahrkarte. Alltagsbegleiter do-Abo-Kunden Und auch all jene, die mit ihrer eCard gele- Mit dem bwAboSommer haben Land und gentlich Bus und Bahn nutzen, können sich über sommerliche Zusatzrabatte freuen. zu besetzen. alle 22 Verbünde, so auch naldo, eine für Ba- Für nähere Anfragen stehen gern und Ver- den-Württemberg einmalige Aktion gestar- bodo bedankt sich mit diesen Preisaktionen für die Treue und das dabei bleiben in den waltungsmitarbeiterin Frau Sauter und Frau tet. Von 30. Juli bis 13. September sind alle Schmidt Seifert zur Verfügung. Jahres-Zeitkarten über alle Verbundgrenzen zurückliegenden herausfordernden Mona- ten. Zugleich gibt bodo damit die Mehr- Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, hinweg in ganz Baden-Württemberg gültig. wenden Sie sich bitte an: Mit dem bwAboSommer möchte sich auch wertsteuersenkung des Bundes an die Kun- naldo bei seinen Abokunden bedanken, den weiter. Das Dach der Dankeschön-Kampagne bildet Frau Jäger die trotz der Corona-Pandemie dem Ver- Tel. 07585/ 930730 oder 07585 / 93110 kehrsverbund die Treue gehalten und ihre der bw AboSommer, den das baden-würt- tembergische Verkehrsministerium kürzlich Abos nicht gekündigt haben. Die Gemein- schaftsaktion bietet allen naldo-Abo-Kun- bekannt gegeben hatte. Demnach gelten mit dem Beginn der Sommerferien des den einen erheblichen Mehrwert, denn der ______Gültigkeitsbereich ihrer Fahrkarten wird in Landes Baden-Württemberg und bis zum den Sommerferien auf das ganze Land aus- 13. September Jahres-Zeitkarten (Abonne- Gastfamilien gesucht ments, StudiTickets & Jobtickets) über die gedehnt. Auch in Corona-Zeiten brauchen Menschen sonst bestehenden Verbundgrenzen hin- mit Behinderungen Gastfamilien, in denen aus. Auch Schülermonatskarten im Listen- Mit welchen Abos kann der bwAboSom- sie gut begleitet leben können. Gesucht verfahren gehören dazu. Diese werden als mer genutzt werden? werden daher Familien oder Einzelperso- Jahres-Abo über die Schulen ausgegeben. • Sämtliche naldo-Abos, also Jahres-Abo, nen, die ein Zimmer oder eine kleine Woh- Auch die Septemberkarte wird bereits vor 9-Uhr-Jahres-Abo, Job-Ticket, Senio- nung frei haben. Fachkenntnisse sind nicht den Sommerferien verteilt und kann für den ren-Abo, Eltern-Spar-Karte für die Monate erforderlich. Die Gastfamilie sollte Freude bw AboSommer genutzt werden. August bzw. September entsprechend ih- am Umgang mit Menschen mit Behinderun- res Gültigkeitsmonats. Kinder bis einschl. gen haben und sich vorstellen können, ein Das heißt: Freie Fahrt auf allen Strecken im 14 Jahre können landesweit in Begleitung Kind, einen Jugendlichen oder eine erwach- Land mit Bus, Nahverkehrszügen und Tram eines Eltern- oder Großelternteils kosten- sene Person bei sich aufzunehmen und im für den bzw. die Abo-InhaberIn. Und das an los mitgenommen werden. Alltag zu begleiten. Fachkräfte der Stiftung allen Tagen, von Montag bis Sonntag. Es ent- • Alle, die ein Abo 25 für die Monate Au- Liebenau sorgen für eine dauerhafte Be- stehen keine zusätzlichen Kosten. gust und/oder September besitzen sowie gleitung durch den Fachdienst sowie ein Schüler, die über Schule oder Schülerlis- angemessenes Betreuungsentgelt. Informa- Donnerstag, 23. Juli 2020 | 13 tionen unter: Spielerisch deswegen, da diese Fähigkeiten www.räuberbahn.de Stiftung Liebenau, Betreutes Wohnen in Fa- musizierend an allen klassischen Instrumen- Tickets sind direkt im Zug zu lösen. milien (BWF), Auf dem Hof 3, 88512 Mengen, ten vermittelt werden. Darüber hinaus gibt Sonntag 02. August Telefon: 07572 71373-44, -45, E-Mail: adsig@ es Kurse für Babys, Musikgarten für Klein- Erlebnisführung: Dorfgeplauder - stiftung-liebenau.de, www.stiftung-liebe- kinder, die Musikalische Früherziehung und Ostrach anno 1822 nau.de/teilhabe. Grundkurse für Grundschüler. Nach außen Ostrach, Treff punkt: Pfarrkirche St. Pankra- ______tritt die Städtische Musikschule Bad Saulgau tius, 14:30 Uhr; Die Pfarrhauserin Agnes GENUSSVOLL ÄLTER WERDEN mit ihren zahlreichen Auftritten im Klavier, unterhält Sie bei dieser Führung mit allerlei in den Musiziergruppen im Streicher- und Wissenswertem aus dem Dorfgeschehen; Neue Website der Verbraucherzentralen: Bläserbereich, mit Musik mit Menschen mit Dauer ca.1,5 Std.; Unkostenbeitrag pro Per- Wissenswertes über Lebensmittel von A bis Z Behinderungen sowie mit vier Orchestern. son 3,00 €; Max. 15 Teilnehmer, Anmeldung Auch in hohem Alter noch körperlich und Eine Anmeldung ist in diesen Tagen mög- bei Frau Moser unter 07585/2461 (AB). Bitte geistig f t sein – wer möchte das nicht? Es- lich. Anmeldeformulare sind im Sekretariat bringen Sie zum Termin einen Kugelschrei- sen und Trinken spielen dabei eine wichtige der Musikschule im Alten Kloster und an der ber mit. Rolle. Entscheidend ist, trotz reduziertem Zentrale des Rathauses erhältlich, ebenso Dienstag, 04. August Energiebedarf mit allen Nährstoff en ausrei- auf der Internetseite unter: Ferienprogramm „Upcycling-Werkstatt“ chend versorgt zu sein. „Informationen zur www.musikschule-badsaulgau.de für Kinder ab 8 Jahren rich-tigen Auswahl am Supermarktregal, Fragen beantwortet Ihr Musikschulsekreta- Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf, Ried- zu einem klugen Umgang mit Werbever- riat Telefon 07581/207168. weg 3-5, 14:00 – 17:00 Uhr, mit Daniela Igel, sprechen und viel Wissen rund um Lebens- ______Kosten: 5,- €, Anmeldung erforderlich unter mittel gibt es nun gebündelt auf der neuen Die Gemeinde Wilhelmsdorf sucht für ihre Tel.: 07503-739 Website“, sagt Sabine Holzäpfel von der kommunalen Kindergärten Friedenstra- Dienstag, 04. August Ver-braucherzentrale Baden-Württemberg. ße und Gartenstraße zum nächstmögli- „Faszination Moor“ – Moorführung für Wie sinnvoll sind laktose- oder gluten- chen Zeitpunkt Feriengäste mit Lisann Gießler freie Lebensmittel? Bringen Nah-rungs- Ostrach-Waldbeuren, Treff punkt: Alte Mühle ergänzungsmittel den gesundheitlichen pädagogische Fachkräfte (m/w/d) als (Infotafel unterer Parkplatz), 10:00 – 13:00 Kick? Sind proteinangerei-cherte Produkte Vertretungskraft Uhr, hilfreich? Die Verbraucherzentralen ha- Kosten: 6,- Erwachsene, 3,- € Kinder ab 7 Jah- ben im Internet un-ter www.vz-bw.de/ in Teilzeit für Krankheitsfälle, Fortbildungs- ren, Anmeldung beim Naturschutzzentrum genussvoll-aelter-werden jetzt zu über 40 tage und sonstige Personalengpässe. Wilhelmsdorf erforderlich unter Tel.: 07503- Themen Wissenswertes rund ums Essen Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, 739 und Trinken im Alter zusammengestellt. freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis Mittwoch, 05. August Wer sich durch die Seiten klickt, kann in 21.08.2020, die Sie bitte an personal@ge- Ferienprogramm „Outdoor-Cooking” ab der Warenkunde Lebensmittel ge-nauer meinde-wilhelmsdorf.de richten. 8 Jahren mit Margret Merz-Puschmann unter die Lupe nehmen. Dort f nden sich Treff punkt: Naturschutzzentrum Wilhelms- wichtige Fakten vom idealen Durstlöscher Die ausführliche Stellenanzeige unter Anga- dorf, Riedweg 3-5, 10:00 – 16:00 Uhr, max. 15 über Zucker und Fette bis hin zu Kennzeich- be der Ansprechpartner f nden Sie auf un- Personen, Kosten: 10,- €, Anmeldung erfor- nungsvor-schriften bei Lebensmitteln. So serer Homepage www.gemeinde-wilhelms- derlich unter Tel.: 07503-739 wird beispielsweise auch der Unterschied dorf.de. Freitag, 07. August zwischen Mindesthaltbarkeits- und Ver- ______Kostenlose Stadtführung durch die Pful- brauchsdatum erklärt. Neben Anre-gun- lendorfer Altstadt gen für einen abwechslungsreichen Spei- Ferienregion Pfullendorf, Marktplatz, Hauptstraße 26, seplan werden außerdem die Tricks der nördlicher Bodensee 14:00 bis 15:30 Uhr, Infos bei der Tourist-In- Anbieter entlarvt, mit denen diese versu- formation: Tel. 07552/25 11 31, ohne An- chen, uns beim Einkau-fen zu beeinfl ussen. Wochenprogramm meldung, aber die Teilnehmer/Innen sollten Und wenn es ohne Unterstützung nicht 01. August – 16. August 2020 sich spätestens um 13:45 Uhr in der Tou- mehr geht, gibt es Auskunft zu möglichen rist-Information einf nden, um ihre Kontakt- Hilfen im Haushalt. So werden beispielswei- Samstag, 01.08.2020 daten anzugeben. Personen mit Erkältungs- se auch Auswahlkri-terien für Menüdienste Naturerlebnistag in der Furtmühle symptomen können nicht an der Führung aufgezeigt. Außerdem f ndet man wichtige Furtmühle, Kleinstadelhofen 11, 10:00 Uhr. teilnehmen. Adres-sen für weitere Anlaufstellen und Insti- Die Furtmühle lädt wieder jeden 1. Samstag Freitag, 07. August tutionen. Tipps für die gute Küche und Links im Monat herzlich zum Naturerlebnistag Mythos Moor – Abendwanderung im Ried zu Rezeptsammlungen runden den Weg- ein. Die Naturerlebnistage sind für Kinder „Geschichten und Märchen vom Moor“ weiser zum genussvol-len Älterwerden ab. im Alter von 5 bis 10 Jahren und f nden ab 4 Jahren mit Elvira Mießner & Moor- Das Informationsangebot im Internet von 10:00 bis 17:00 Uhr statt. Um eine ver- führer*in wurde im Rahmen eines Projekts der bindliche Anmeldung wird gebeten, da die Wilhelmsdorf-Pfrungen, Treff punkt: Ried- Verbraucherzentralen erstellt und mit Teilnehmerzahl auf 10 Kinder begrenzt ist. wirtschaft, 18:30 – 21:00 Uhr, Kosten: Mitteln des Bundesministeriums für Er- Nachmittags hat von 15.00 bis 17.00 Uhr das 10,- Erwachsene, 3,- € Kinder ab 7 Jahren, nährung und Landwirtschaft f nanziert. Mühlencafè geöff net. Anmeldung beim Naturschutzzentrum Wil- www.vz-bw.de/genussvoll-aelter-werden Samstag, 01. August helmsdorf erforderlich unter Tel.: 07503-739 Verbraucherzentrale Baden-Württemberg „Emy und ihre Freunde“– Führung für Fa- Samstag, 08. August e.V. milien mit Kindern ab 4 Jahren „Von Buschen, Dosten und Frauendreißi- Genussvoll älter werden 2 l 2 Treff punkt: Naturschutzzentrum Wilhelms- ger: Kräuterbräuche im Sommer“ ______dorf, Riedweg 3-5, 14:30 – 16:00. mit Vjerena Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf, Ried- Wagner, Kosten: 6,- Erwachsene, 3,- € Kinder Jetzt anmelden an der Musik- weg 3-5, 14:00 – 17:00 Uhr, mit Christina ab 7 Jahren, Anmeldung erforderlich unter Benz, Kosten: 15,- €, Anmeldung erforderlich schule Tel.: 07503-739 unter Tel.: 07503-739 Samstag, 01. August und Sonntag, 02. Ab September bietet die Städtische Musik- Samstag, 08. August und Sonntag, 09. August August schule für alle Instrumente in allen Unter- Räuberbahn - Bahnerlebnis ab/bis Pful- richtsfächern das Musizieren an. Spielerisch Räuberbahn - Bahnerlebnis ab/bis Pful- lendorf lendorf werden an der Musikschule sogenannte Sonderzugfahrten 3x täglich auf der Strecke Schlüsselqualif kationen wie Teamfähigkeit, Sonderzugfahrten 3x täglich auf der Strecke Aulendorf, Altshausen, Hoßkirch, Ostrach, Aulendorf, Altshausen, Hoßkirch, Ostrach, Kreativität, Eigeninitiative, Selbstorgani- Burgweiler, Pfullendorf. Weitere Infos unter: sation und Durchhaltevermögen gelernt. Burgweiler, Pfullendorf. Weitere Infos unter: 14 | Donnerstag, 23. Juli 2020 8 www.räuberbahn.de Das Landratsamt berichtet Neuerungen der forstlichen Tickets sind direkt im Zug zu lösen. Förderung in Zeiten von Dürre, Sonntag, 09. August Zulassungsstelle hat Coro- Orgelkonzert in St. Jakobus Stürmen und Borkenkäfer Pfullendorf, St. Jakobus Kirche, 18:00 Uhr, na-Rückstand aufgearbeitet Neue Verwaltungsvorschrift „Nachhalti- Bezirkskantor Thomas Rink (Überlingen), Or- Termine wieder kurzfristig zu haben ge Waldwirtschaft“ gel, Eintritt frei, Spenden erbeten Zulassung auch ohne Termin möglich Mittwoch, 12. August Die Zulassungsstellen in Sigmaringen, Bad Für die Waldbesitzerinnen und Waldbesitzer „Faszination Moor“ – Moorführung für Saulgau und Pfullendorf haben die Rück- sollen die Fördermaßnahmen der neu auf- Feriengäste mit Marianne Tichy stände, die durch die Einschränkungen gestellten Verwaltungsvorschrift „Nachhal- Ostrach-Ulzhausen, Treff punkt: Parkplatz während der Corona-Krise entstanden sind, tige Waldwirtschaft“ eine passgenaue und Ulzhausen, 10:00 – 13:00 Uhr, Kosten: 6,- Er- aufgearbeitet. Nun ist es wieder möglich, schnelle Unterstützung sein. wachsene, 3,- € Kinder ab 7, Anmeldung er- innerhalb von zwei Tagen einen Termin für Dies ist nötig, da sich die Wälder in Ba- forderlich unter Tel.: 07503-739 die Zulassung zu erhalten oder auch ohne den-Württemberg in einer Ausnahmesitu- Freitag, 14. August Termin sein Auto zuzulassen. Wer ohne Ter- ation bef nden. Der Klimawandel hat den Kostenlose Stadtführung durch die Pful- min kommt, muss erfahrungsgemäß 15 bis Wäldern mit Dürre, Hitze und Schädlingen lendorfer Altstadt 20 Minuten warten. stark zugesetzt. Oberstes Ziel ist es, den Pfullendorf, Marktplatz, Hauptstraße 26, „In allen Zulassungsstellen haben wir uns Wald mit all seinen Leistungen für Mensch 14:00 bis 15:30 Uhr, Infos bei der Tourist-In- so organisiert, dass der notwendige Sicher- und Umwelt zu erhalten. formation: Tel. 07552/25 11 31, ohne An- heitsabstand eingehalten werden kann, Ein wesentlicher Bestandteil der neuen För- meldung, aber die Teilnehmer/Innen sollten aber trotzdem so viele Zulassungsvorgänge dermaßnahmen wird die Unterstützung sich spätestens um 13:45 Uhr in der Tou- wie vor Corona abgearbeitet werden kön- der Waldbesitzer bei der Aufarbeitung von rist-Information einf nden, um ihre Kontakt- nen“, informiert Anselm Hipp, der Leiter des Schadholz sein. Der Fördersatz des letzten daten anzugeben. Personen mit Erkältungs- Fachbereichs Bürgerservice. Wartebereiche Jahres konnte auf 6 € je Festmeter (ohne symptomen können nicht an der Führung mit ausreichend Abstand in und außerhalb Rinde) erhöht werden. Begleitet wird die- teilnehmen. der Gebäude wurden eingerichtet. „Einzig se Maßnahme durch weitere Förderungen, Samstag, 15. August und Sonntag, in Bad Saulgau lässt es die bauliche Situa- welche zur Aufarbeitung ergänzt werden 16. August tion nicht zu, mehrere Kunden gleichzeitig können. Zentraler Bestandteil sind auch at- Räuberbahn - Bahnerlebnis ab/bis Pful- zu bedienen. Daher kann es hier auch zu traktive Pauschalen und Vereinfachungen lendorf längeren Wartezeiten kommen, wenn viele bei der Förderung einer anstehenden Wie- Sonderzugfahrten 3x täglich auf der Strecke Bürger ohne Termin erscheinen“, so Hipp. Er derbewaldung. Zudem wurde ein komplett Aulendorf, Altshausen, Hoßkirch, Ostrach, empf ehlt, verstärkt die Zulassungsstellen neues Maßnahmenpaket zur Förderung des Burgweiler, Pfullendorf. Weitere Infos unter: Sigmaringen und Pfullendorf zu nutzen und Waldnaturschutzes geschaff en. www.räuberbahn.de bittet Autohäuser, Sammelanmeldungen in Die Försterinnen und Förster des Landrat- Tickets sind direkt im Zug zu lösen. Sigmaringen vorzunehmen. samts beraten Sie gerne, um Sie in dieser Bei allen Veranstaltungen gelten die ak- Nach Ausbruch des Coronavirus wurde das Situation bestmöglich zu unterstützen. Die tuellen Corona – Schutzbestimmungen! Landratsamt für den Publikumsverkehr Landesforstverwaltung informiert zusätzlich ______geschlossen. Hiervon betroff en war auch im Förderwegweiser des Landes unter www. Naturschutzzentrum die Kfz-Zulassung mit allen Außenstellen. foerderwegweiser.landwirtschaft-bw.de in Die Außenstelle in Pfullendorf war vom 18. der Rubrik Forstwirtschaftliche Fördermaß- Wilhelmsdorf der Stiftung März bis 5. Mai geschlossen. Die Außenstel- nahmen. Naturschutz Pfrunger-Burg- le in Bad Saulgau musste vom 18. März bis ______weiler Ried 25. Mai geschlossen werden. In der Haupt- Caritas übernimmt Beratungs- stelle in Sigmaringen wurde durchgehend stelle gegen sexuelle Gewalt Wer fl iegt denn da? - Vogelführungen im ein Zulassungsbetrieb gewährleistet. Die Ried Bürger konnten nachdem Sie online einen Ab 1. August übernimmt die Caritas die Be- Das Pfrunger-Burgweiler Ried bietet gute Termin vereinbart haben, ihre Zulassungen ratungstelle gegen sexuelle Gewalt im Land- Beobachtungsmöglichkeiten der heimi- über ein Fensterschalter abwickeln. Leider kreis Sigmaringen. Nach 22 Jahren endet schen Vogelwelt. Viele Vögel prof tieren von kam es während dieser Zeit zu längeren damit eine Ära, denn der Deutsche Kinder- den Renaturierungsmaßnahmen Bewei- Wartezeiten, obwohl wöchentlich 17 Stun- schutzbund Kreisverband Sigmaringen e.V. dung und Wiedervernässung. den mehr Servicezeit angeboten wurden. hat die Beratungsstelle 22 Jahre betrieben. Das Naturschutzzentrum Wilhelmsdorf der „Wir schaff ten es, knapp 100 Fahrzeuge am Hubert Schatz, Leiter des Fachbereichs Ju- Stiftung Naturschutz Pfrunger-Burgweiler Tag zuzulassen. Jetzt und auch vor Corona gend im Landratsamt, erläutert die Hinter- Ried lädt ein zu drei Vogel-Führungen mit sind es ca. 300 Zulassungen pro Tag“, erklärt gründe: „In Sachen Kinderschutz möchten dem Vogelkundler Jeremy Barker im Pfrun- Hipp. wir stets optimal aufgestellt sein. Wir haben ger-Burgweiler Ried: Die Zulassung in Sigmaringen hat montags, uns daher mit Experten der Uniklinik Ulm Freitag, 31.07.2020, 19 Uhr – „Es war die dienstags, mittwochs und freitags von 7.30 zusammengesetzt und unsere Strukturen Nachtigall und nicht die Lerche“ – Abendvo- bis 12.30 Uhr und donnerstags von 7.30 bis überprüft.“ Das Ergebnis: Die Beratungsstel- gelführung, Treff punkt: Parkplatz Bannwald- 12.30 und 14.00 bis 18.00 Uhr für sie geöff - le sollte durchgängig erreichbar sein und turm net. Die Zulassungsstelle in Bad Saulgau hat personell gestärkt werden. Der ehrenamt- Sonntag, 09.08.2020, 7 Uhr – „Vögel in montags bis donnerstags von 7.30 Uhr bis lich organisierte Kinderschutzbund konnte Wasser, Wald und Weide“, Treff punkt: Ried- 11.30 Uhr, donnerstags von 14 bis 16 Uhr die erhöhten Anforderung nicht erfüllen parkplatz an der Ostrach bei Riedhausen und freitags von 7 bis 11.30 Uhr geöff net. und wollte die Trägerschaft abgeben. Der Sonntag, 20.09.2020, 8 Uhr – „Zugvögel – Seit 15. Juni ist auch Pfullendorf wieder zu Landkreis hat daraufhin ein Interessenbe- Vogelzug“, Treff punkt: Riedparkplatz an der den gewohnten Öff nungszeiten, Montag, kundungsverfahren mit anderen möglichen Ostrach bei Riedhausen Dienstag, mittwochs und freitags von 08.00 Trägern durchgeführt. Aus hygienischen Gründen bitten wir – so- bis 16.00 Uhr sowie donnerstags von 08.00 Eva-Maria Nestelhut, die Vorsitzende des weit vorhanden – ein eigenes Fernglas/ Uhr bis 18.00 Uhr sowie samstags von 09.00 Kinderschutzbundes Sigmaringen erklärt: Spektiv mitzubringen. bis 12.00 Uhr für geöff net. Neu ist, dass je- „Wir danken dem Jugendamt ganz herzlich Für alle Führungen ist eine Anmeldung er- weils eine halbe Stunde vor Schließung die für 22 Jahre guter Zusammenarbeit. Als klei- forderlich unter Telefon 07503 739 oder an letzten Bearbeitungsaufträge vergeben ner Verein ohne eigene Rechts- und Perso- [email protected] werden. nalabteilung können wir die veränderten Vorgaben nicht länger gewährleisten. Unser Vereinsname wird jedoch auch weiterhin Donnerstag, 23. Juli 2020 | 15 unser Programm sein: der Kinderschutz mit insgesamt 426 Kontakte mit 57 betroff enen neue, anspruchsvolle Aufgabe. Dank guter einem erfahrenen Präventionsprogramm Personen statt. Mit jedem Betroff enen wer- Kooperationsstrukturen sind die Weichen steht bei uns weiterhin an erster Stelle.“ den also gut 7 Gespräche geführt. Auch für einen gelingenden Übergang bereits ge- Der Jugendhilfeausschuss hat im März die pädagogische Fachkräfte nutzten das Bera- stellt“, so Hubert Schatz. Caritas als neuen Träger bestimmt. Ansgar tungsangebot des Kinderschutzbundes. Kappeler vom Caritasverband: „Unserer Neben der Beratung bietet der Kinder- Die Kontaktmöglichkeiten: langjährigen Erfahrung im Bereich der Kin- schutzbund auch seit Jahren Präventionsan- bis 31.07.2020 der-und Jugendhilfe und hier insbesondere gebote an, z. B. in Schulen, Kindertagesein- Kinderschutzbund Sigmaringen auch im Bereich des Kinderschutzes bringen richtungen und sonstigen pädagogischen Bahnhofstr. 3 wir gerne auch mit der „spezialisierten Fach- Einrichtungen. Der Kinderschutzbund wird 72488 Sigmaringen beratung sexuelle Gewalt“, im Landkreis im Landkreis weiterhin Präventionsmaß- Telefon: +49 7571 683028 mit ein. Dabei können wir neben unserer nahmen durchführen. Auch der Begleitete E-Mail: info@kinderschutzbund-sigmarin- Erfahrung auf ein bestens funktionierendes Umgang von Kindern wird weiterhin in der gen.de Netzwerk an Kooperationspartner zurück- Regie des Kinderschutzbundes bleiben. greifen.“ ab 01.08.2020: Seit 1998 ist der Kinderschutzbund Anlauf- „Dem Kinderschutzbund gilt bester Dank Caritasverband Sigmaringen e.V. stelle für Kinder, Jugendliche sowie deren für die gute Zusammenarbeit und das gro- Fidelisstraße 1, 72488 Sigmaringen Familien bei Verdacht auf sexuellen Miss- ße Engagement in den letzten Jahren; dem Telefon: 07571/7301-0, brauch. Im Jahr 2019 fanden diesbezüglich Caritasverband einen guten Start für eine Telefax: 07571/7301-40

Ende des redaktionellen Teils

UNSER BUCHTIPP! Blutroter Bodensee Der Konstanzer Kommissar Paul Zofnger wollte eigentlich gerade seinen Feierabend bei einem Krug Most genießen. Doch das muss warten. Der grausige Fund einer erhängten Frauenleiche im Strandbad Eriskirch zwingt ihn auf die andere Seeseite. Wenige Tage später wird im klösterlichen Kräutergarten auf der Reichenau ein erstochener Mönch aufgefunden. Ein Mord zwischen Salatköpfen und Gewächshäusern – undenkbar! Wer sollte auf so brutale Weise die Idylle des Bodensees stören? Zofnger geht kompromisslos und eigenwillig auf die Jagd nach den Mördern und stürzt dabei in einen Strudel unglaublicher Verbrechen.

Blutroter Bodensee – Ein Fall für Kommissar Zofnger | Manfred Braunger | 13,5 x 21 cm, Klappenbroschur | 344 Seiten ISBN: 978-3-7977-0751-2 | EUR 15,00 Idyllisches Baugrundstück Herdw.-Schönach ca. 12 km von Überlingen in ruhiger Sackgassenl., letztes Grundstück dieser Art. DHH mit je 356 qm, VKP: 108.000 EUR inkl. Vermk./Planung/Baugen. Förderung durch ERL-Programm bis max. 25.000 EUR/pro Haus möglich, absolut ruhige Wohnlage - PROVISIONSFREI - Projektentwicklung Köhler - Tel. 07254/9851859 - Fax 07254/953106 Mail: [email protected] - MOBIL 0172 8126933

Ostrach, 4-Zi.-Whg. od. Haus dringend zur Miete od. zu kaufen gesucht. Tel. 0162/2712781

Wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft (m/w/d) für Gewerbe-/Büro- und Sozialräume in Hohentengen auf 450 Euro Minijob-Basis. Arbeitszeiten: 5 x wöchentlich, abends.Tätigkeit: klassische Unterhaltsreinigung. Interessiert? Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail an [email protected] Becker Kunststofftechnik GmbH Bachäcker 19 • 88367 Hohentengen • Tel. 07572 - 762 50 es ...Re ..Frisch gional . Komp der eten aus tig vom t bot gül ...Pr Ange 7.2020 eisfa bis 30.0 ir! 24.07. KNÜLmLaEgRer DunEd R zarWt, v OCHE „BÜRGERMEISTER-STEAKS” mager und zart, natur oder mariniert 100 g 1,25 € „PFEFFERBEISSER ” „1A LYONER “ für Ihr Rucksack-Vesper, 1,49 € kernig im Biss, 1,35 € zum Wandern oder Radeln 100 g auch als Portionswurst 100 g „SALATWURST “ „OCHSENMAULSALAT / offen oder verpackt 1,09 € OCHSENMAUL-B lock “ 1,19 € 100 g zum Selberanmachen, 100 g täglich frisch hergestellt

HEISSMANGEL MÜNCH Eckstraße 19, direkt neben Parkhaus Lindenstraße Bad Saulgau Telefon 07581 3347 Urlaub vom 17. August bis 13. September 2020

Gasthaus Huber Judentenberg ab 24. Juli wieder geöffnet Reservierung Tel. 07558-265

ANITA’S HAARSTUDIO AZuNßdoIrfTer AStr. ’6 S• 88 2H71 WAilhAelmRsdorSf • TTel. U075D03/5I7O 3 Urlaub 08.08.20 - 24.08.2020 Ab Dienstag, 25.08.2020 sind wir wieder am Start. Neue Öffnungszeiten ab 01.08.2020 Di. - Fr. 7.30 - 17.00 Uhr, Sa. und Mo. Ruhetag TAXI Krall Ostrach - Jettkofen Taxifahrten aller Art, Krankentransporte, Bestrahlungsfahrten, Dialysefahrten, Chemofahrten, Rollstuhlfahrten, Flughafen- und Bahnhofstransfer, Kurierfahrten und vieles mehr Tel. 0 75 85 / 7 88 Wenn Sie Hilfe benötigen beim Beantragen von Genehmigungen bei Ihrer Krankenkasse, dann wenden Sie sich bitte an uns. Wir sind für Sie da er in Taxiservice Imm Strobel he Inh. Alexander Fischer Ihrer Nä Mengen-Rulfingen • Fahrten zur Dialyse Krankentransporte • Bestrahlungsfahrten • Flughafenzubringer Eil- und Kurierdienst im In- und Ausland bei Tag und Nacht. Tel. 0 75 72 / 67 27 Tel. 0 75 76 / 96 27 70 Der kommt wie gerufen.

Suche alte Mopeds, Mofas, Mokicks, 80er, Motorräder Puch, Hercules, Kreidler usw. Im Fundzustand, auch defekt 0172 - 9 88 93 14

In Hahnennest gibt es was zu pflücken Heidelbeeren frisch vom Strauch Montags und Donnerstags von 15 - 18 Uhr Ich mache Urlaub Samstags von 9 - 12 Uhr vom 06.08. bis einschließlich 23.08.2020 Karins Haarstube Burgweiler • Kreuzbühl 4 • Tel. 07585/935 280 Termine nach telefonischer Vereinbarung. Mobile Fußpflege - Pediküre + Maniküre

LudTeml. 01i5l2l/a34 0F70e81n4 ko

Wochenangebot ab 11.30 Uhr 23.07.2020 - 29.07.2020 Tagesessen Montag, Allgäuer Braten mit Spätzle Küchenfertige 100 g 1,19 € 27. Juli und Bratensoße Cordon bleu ------Zum Schmoren Dienstag, Hähnchenbrustfilet mit Rösti-Ecken 100 g 0,79 € 28. Juli oder mit gemischtem Salat Beinscheiben ------Ofenfrischer Mittwoch, Gebratene Asia-Nudeln 100 g € grob und fein 1,19 29. Juli mit Putenstreifen Fleischkäse ------Donnerstag, Doppelte Currywurst mit Pommes Suche Wohnung im Raum Ostrach, Wöchentlicher Tiefpreisartikel 100 g € 30. Juli oder mit Kartoffelsalat 0,99 evtl. im Betreuten Wohnen. Delikatess-Leberwurst ------Zuschriften erbeten an den Primo Verlag, Eberles leckere 100 g 1,29 € pro Portion 5,90 € Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Chiffre-Nr. 5738666 Rostbratwürstle Professionelle Polsterreinigung zu Hause Sofas, Stühle,Eckbänke, Autositze, Teppiche, Teppichböden, usw. Tel. 07505/9576666 • www.polsterreinigung-keller.de Katholisches Pfarramt Hauptstr. 23 88356 Ostrach

Telefon 07585/92 470 – 10 Fax 07585/92 470 – 11 Pfr. Huber 07585/92 470 – 12 (täglich außer montags) GRef. Gnannt 07585/38 12 Mail [email protected] Web www.kath-ostrachtal.de Pfarrbüro Montag-Freitag 08.30-12.00 Uhr / 13.30-17.00 Uhr

Israelfahrt 2020 Gottesdienstordnung für die Seelsorgeeinheit Ostrachtal Zum zweiten Mal müssen wir nun die Israelfahrt absagen und Ausgabe KW 30/20, Donnerstag, 23. Juli 2020 verschieben. Neuer Termin: 19. bis 26. Oktober 2021. Die Fahrt ist auf 35 Personen beschränkt. Samstag, 25. Juli 2020 - Hl. Jakobus, Apostel 17.00 Ostr In der St. Pankratius Kirche: Konfrmations- Pfarrer Meinrad Huber gottesdienst für Maja Goetz, Nina Haury und Sofa Andrjuschenko Keine Vorabendmesse

„Verkaufte er alles, was er besaß, und kaufte den Acker.“ Sonntag, 26. Juli 2020 - 17. Sonntag im Jahreskreis Was für ein Schatz!! Alles zu verkaufen, um eben diesen 10.30 Bgw Wort-Gottes-Feier mit Kommunion- spendung (Platzkarten erforderlich) Schatz zu besitzen. Verschiedenes fällt mir dazu ein. Hätte 12.00 Bachh Taufeier mit Taufe des Kindes: Felix Straub er nicht den Besitzer des Ackers informieren müssen, was er 18.30 Ostr Eucharistiefeier für Hildegard Pathel da entdeckt hat? Hätte er nicht vielleicht einen Finderlohn, (Jahrtag); (Platzkarten erforderlich) einen Teil bekommen? Und wenn er alles verkauft hat, um des Schatzes Willen, kann er doch mehr und schöneres mit Montag, 27. Juli 2020 eben diesem Schatz kaufen!!! Und noch eine Frage stellt Keine Hl. Messe sich mir. Wird er mit dem Schatz glücklich werden und es auch bleiben? Für was haben sie schon alles gegeben? Ich Dienstag, 28. Juli 2020 denke dabei nicht einmal an Materielles. Ich denke an Be- Keine Hl. Messe ziehungen, an Menschen. Ich kann sie nicht kaufen, wenn manche es zwar glauben. Und doch muss es mich etwas Mittwoch, 29. Juli 2020 - Hl. Martha Keine Hl. Messe kosten, Überwindung, Zeit, Kraft, Mut, Glaube, ...und vor al- lem Liebe, Hingabe. Mein Schatz, der Freund, die Freundin, Donnerstag, 30. Juli 2020 mit dem, der ich den Rest des Lebens verbringen möchte. In Keine Hl. Messe diese Richtung erzählt Jesus Geschichten und Gleichnisse, heilt Jesus Kranke, stellt er Menschen in den Mittelpunkt. Freitag, 31. Juli 2020 - Hl. Ignatius v. Loyola Nicht ein Ort ist der Schatz, nicht der Acker, die Truhe, das Keine Hl. Messe Geld ist der Schatz. Es ist die Beziehung Gottes zum Men- 15.00 Ostr Rosenkranz schen. Gott kann ich nicht besitzen, auch wir sind nicht ein Besitz, ebenso wenig der Mitmensch. Gott ist Beziehung, Samstag, 01. August 2020 Gott ist Leben, Gott ist Liebe. Das Reich Gottes ist Leben, ist 14.00 Ostr In der St. Pankratius Kirche: Konfrmations- Liebe, ist Beziehung, Freude, Friede, Gerechtigkeit, Mitleid, gottesdienst für Melissa Kantschak, Adrian Motsch und Maximilian Wegelin Güte, Erbarmen, Wahrheit. Alles gaben, alles daransetzen, 18.30 Ostr Eucharistiefeier als Vorabendmesse diesen Schatz zu besitzen. Er ist und geschenkt, gegeben, (Platzkarten erforderlich) in den Acker meines Lebens gelegt, in der Taufe. Von mir angenommen in der Firmung, wenn ich Ja sage zu Gottes Sonntag, 02. August 2020 - 18. Sonntag im Jahreskreis Geschenk. „mein Gott, wunderbar ist die Botschaft: auch in 09.00 Bgw Wort-Gottes-Feier mit Kommunion- mir ist der ewige Schatz da. In mir ist deine Ewigkeit, auch spendung (Platzkarten erforderlich) wenn ich nichts davon spüre, nichts davon weiß. Mein Gott, 10.30 Einh Kiesgrubengebet du bist die Kraft, die mich leben lässt. Du mein Gott, bist die Quelle des Seins und du, mein Gott, bist auch das Ziel mei- nes Lebens. Dein, mein Gott, bin ich, heute, morgen und in Ewigkeit. Lass mich nicht aufhören, dich zu suchen. Schen- Weitere Informationen fnden Sie im Internet unter www.kath-ostrachtal.de/Gottesdienst ke es mir, dich zu fnden- in mir. Amen.

Pfarrblatt Ostrach Seite 2

Wir gedenken Ein Brief von Padre Victorino aus unserer der Toten Partnergemeinde in Cajamarca, Peru dieser Woche Liebe Mitbrüder aus der Pfarrgemeinde Ostrach

2002 Schmid Christa, Ulzhsn. (60) Herzliche Grüße aus der Pfarrgemeinde von Guadalupe 2008 Rothacher Karl-Heinz, Laubb. (53) Wir schreiben diesen Brief vor dem Hintergrund einer be- 2012 Merk Josef, Ostr. (83) drohlichen Situation, besonders für die Entwicklungslän- 2012 Hornstein Theresia, Bgwlr. (98) der wie Peru. Die Pandemie hat katastrophale Konsequen- 2012 Rothmund Eugen, Ostr. (79) 2015 Lang Adalbert, Wangen (58) zen für unser Land; zwei wichtige Bereiche möchte ich 2008 Chariasz Georg, Ostr. (72) besonders hervorheben: die öfentliche Gesundheit und 2003 Rauch Maria, Spöck (84) die wirtschaftliche Lage. Laut Gesundheitsministerium ha- 2005 Möhrle Werner, Ostr. (56) ben sich 302718 Personen mit dem Virus infziert, verstor- 2006 Sauter Maria, Ostr. (79) ben sind 10589 Personen. Dabei zeigen die Zahlen eine 2008 Kleinböck Luise, Ostr. (100) zunehmende Tendenz, was wir auch in Cajamarca beob- 2008 Münz Joseph, Spöck (82) 2016 Stützle Antonie, Wangen (80) achten können. Wirtschaftlich ist die Lage sehr schwierig, 2019 Dr. Viertel Gert, Waldb. (76) weil die meisten Leute im informalen Sektor arbeiten und 2019 Unger Marianne, Baindt/Ostr. (77) von ihrer täglichen Arbeit leben. Es ist für uns schmerzlich zu erfahren, wie viele Familien, entgegen der Anweisungen der Regierung, arbeiten gehen müssen um zu überleben.

Viele sagen: lieber durch den Virus sterben als zu verhun- Kiesgrubengebet in Einhart gern. Unter diese Umstände sammeln viele Jugendliche aus unserer Pfarrei Lebensmittel um Familien zu helfen, die In diesem Jahr fndet unser Kiesgrubengebet in extremer Armut leben. Bei einem Gespräch mit Pfarrer am Sonntag, dem 2. August um 10.30 Uhr statt. Alois sind wir auf die Idee gekommen, um Ihre Unterstüt- zung zu bitten, damit wir unsere Hilfe für diese Familien Unser Thema wird sein: weiter entwickeln können. Unser Ziel ist es, hundert Fami- Gott ist der Fels in der Brandung! lien mit einem Lebensmittel-Korb im Wert von je 20 Dollars zu unterstützen. Wir bedanken uns ganz herzlich im Voraus Die Musik kommt von der Band JOY4YOU. für Ihre Bereitschaft sich bei dieser Aktion für die Ärmsten Da dürfen wir uns drauf freuen! zu solidarisieren.

Wegen zahlreicher Corona-Vorschriften müssen wir Herzliche Grüße von der christlichen Gemeinde verschiedene Dinge beachten und umsetzen: de Guadalupe Brüderlich verbunden in Christus und Maria • Bitte bringt eigene „Sitzgelegenheiten“ mit (Kis- P. Victorino Guerra sen, Decken, Klappstuhl etc.) • Es dürfen maximal 100 Menschen teilnehmen. Da- rum werden wir „Eintrittskarten“ verteilen (müs- sen...) • Wer Krankheitssymptome hat, bleibe bitte da- heim. • Selber singen dürfen wir noch nicht. Aber wir ha- ben ja JOY4YOU dabei! • Ausschank und Grillen gibt´s dieses Jahr leider nicht. • Natürlich gilt die Abstandsregel von 1,5 Metern! • Bei eindeutig schlechtem Wetter muss das Kies- grubengebet leider ausfallen.

Im nächsten Blättle gibt´s nochmal Infos.

Besondere Bedingungen – besonders herzliche Einladung an euch alle!!

Euer Liturgiekreis Einhart Pfarrblatt Ostrach Seite 3

Statische Sanierung Sanierung der Pfarrkirche St. Urban, Tafertsweiler der Pfarrkirche Ostrach Danke und Vergelts Gott Danke und Vergelts Gott sagen wir für eine private Spende in Höhe von sagen wir für eine Spende in Höhe von EURO 200,00

EURO 500,00. sowie für die Kollektenergebnisse an Fronleichnam in Ostrach kamen Herzlichen Dank! EURO 102,80

und in Burgweiler Damit weist das Spendenkonto einen Betrag von EURO 61,40 EURO 613,60 zusammen. Herzlichen Dank! aus. Das Spendenkonto weist somit einen Betrag von

Wenn auch Sie dazu beitragen wollen, dann stehen Ihnen fol- EURO 702,59 € gende Konten zur Verfügung: aus. Hohenzollerische Landesbank Ostrach Sie wollen etwas zur Finanzierung dieser Baumaßnahme bei- IBAN DE18 6535 1050 0000 7008 50 tragen? Folgende Konten stehen Ihnen zur Verfügung: BIC SOLADES1SIG und Hohenzollerische Landesbank Ostrach Volksbank Bad Saulgau, Zweigst. Ostrach IBAN DE18 6535 1050 0000 7008 50 IBAN DE95 6509 3020 0084 5000 00 BIC SOLADES1SIG BIC GENODES1SLG. und Verwendungszweck: Volksbank Bad Saulgau, Zweigst. Ostrach „Sanierung Pfarrkirche Ostrach“. IBAN DE95 6509 3020 0084 5000 00 BIC GENODES1SLG. Verwendungszweck: K. Rundel M. Huber, Pfarrer „Sanierung Pfarrkirche St. Urban, Tafertsweiler“.

K. Rundel M. Huber, Pfarrer Pfarrblatt Ostrach Seite 4

Evangelische Kirchengemeinde Die Konfrmierten werden zu einem Gottesdienst mit Abend- Ostrach und Wald mahl eingeladen, wenn das wieder möglich ist. Dankenswerterweise können wir unter diesen Umständen Pfarrer Michael Jung die Konfrmationsgottesdienste in der katholischen Kirche Dietrich-Bonhoefer-Str. 3 von Ostrach und Wald feiern, die mehr Platz bieten. Wir sind 88356 Ostrach dankbar für dieses Zeichen ökumenischer Verbundenheit! Tel. 07585-2315 Email [email protected] Sonntag, 2. August 2020 Homepage Evangelische Christuskirche Ostrach www.ostrach-wald-evangelisch.de 10:00 Uhr Gottesdienst Youtube-Kanal: Sie fnden uns, wenn Sie Bei schönem Wetter fndet der Gottesdienst mit Taufe im die Stichworte „ostrach evangelisch“ ein- Pfarrgarten statt geben. Bei schlechtem Wetter fndet der Taufgottesdienst separat um 11:00 Uhr in der Kirche statt. Öfnungszeiten im Pfarramt: (die Kollekte ist für das Evang. Werk für Diakonie und Entwick- Dienstags 09:30 – 11:30 Uhr, lung - Bereich Diakonie Deutschland) während der Ferien nach Absprache Der Bürgerbus aus Wald fährt an diesem Sonntag nicht!

Termine: Donnerstag, 23. Juli 2020 Evangelische Christuskirche Ostrach 20:00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung Beim öfentlichen Teil sind interessierte Zuhörer/innen will- kommen

Freitag, 24. Juli 2020 Evangelische Christuskirche Ostrach 09:30 Uhr Frauenkreis 16:00 Uhr Ausweichtermin für das Frauenkreis- Sommer- fest

Samstag, 25. Juli 2020 Evangelische Christuskirche Ostrach 12:00 Uhr Taufgottesdienst, leider gibt es aufgrund der Beschränkungen nur Plätze für die Taufamilie 16:00 Uhr Fototermin für alle Konfrmanden St. Pankratius Kirche Ostrach 17:00 Uhr Erster von drei Konfrmationsgottesdiensten Konfrmation von Sofa Andrjuschenko, Maja Goetz und Nina Haury

Sonntag, 26.Juli 2020 Evangelische Christuskirche Ostrach 09:00 Uhr Gottesdienst (Pfr.in i. R. Hofmann) Klosterkapelle Wald 11:00 Uhr Gottesdienst (Pfr.in. i. R. Hofmann)

Samstag, 1. August 2020 St. Pankratius Kirche Ostrach 14:00 Uhr 2. Gottesdienst zurKonfrmation von Melissa Kantschak,Adrian Motsch undMaximilian Wegelin

Am Samstag, 5. September feiern Katinka Heemann, Miriam Knäpple, Lea Passoke und Annika Rackuf ihre Konfrmation in der Pfarrkirche zu Wald. Wegen der beschränkten Plätze kön- nen nur geladene Gäste teilnehmen.