Amtsblatt Der Gemeinde 42

AMTSBLATT DER GEMEINDE 42

www.gutach.de Mittwoch, 14. Oktober 2020 Diese Augabe erscheint auch online

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das Coronavirus hat das Zusammenleben in unserer Gemeinde seit März grundlegend verändert: Nach dem überstandenen Lockdown prägen Masken, Hygienevorschriften und Begegnungen „mit Abstand“ unseren Alltag. In ganz Deutschland und vielen anderen Ländern steigen die Infektionszahlen derzeit wieder massiv. Eine Entwicklung, die nicht nur das zuständige Robert-Koch-Institut mit Sorge beobachtet. Urlaubsreisen, Familienfeiern, Tre en mit Freunden – das alles ist derzeit noch mit Einschränkungen erlaubt. Aber genau hier – im kleinen Kreis – stecken sich momentan die meisten Menschen mit dem Virus an. Es sind die kleinen „Infektionsgeschehen“, die im Moment die Zahlen wieder steigen lassen. Wer jetzt Verzicht übt, seine Kontakte weiterhin auf ein Minimum reduziert, schützt nicht nur sich, sondern auch seine Mitmenschen. Daher gilt weiterhin, verstärkt der Appell die sog. AHA+L Formel zu beachten: Abstand halten, Hygiene beachten, Alltagsmaske tragen und bei Aufenthalten in geschlossenen Räumen vermehrt lüften! Nur wenn wir uns diszipliniert an diese Formel halten und Verzicht üben, können wir uns und unser Umfeld schützen. „Nur so kommen wir gemeinsam und ho entlich gesund durch diese schwere Krise.“ Bleiben Sie gesund!

Urban Singler Bürgermeister

Spatenstich für das neue Feuerwehrgerätehaus

Am vergangenen Freitag fand der Spatenstich für das neue Feuerwehrgerätehaus statt. Coronabedingt musste der Festakt im kleinen Rahmen mit Bürgermeister Urban Singler, den Landtagsabgeordneten Marion Gentges und Sabine Wöl e, Landrat Han- no Hurth (gleichzeitig auch in Funktion als Vorsitzender des DRK-Kreisverbandes Emmendingen), Abteilungskommandanten und Vertretern der Feuerwehren, Vertretern des DRK-Kreisverbandes Emmendingen und der Bau- rmen, Architekt Robert Stiefvater sowie einzel- nen Mitgliedern des Gemeinderates statt nden. Gebaut wird ein neues Feuerwehrgerätehaus für die Abteilungen Gutach und Bleibach. Auch der DRK-Kreisverband wird in absehbarer Zeit seine neue Rettungswache für das untere und mittlere Elztal und seine Seitentäler, mit einem separaten Gebäudeteil anschließen, darauf freue man sich schon jetzt , betonte Bürgermeister Singler in sei- ner Ansprache. Alle anwesenden Personen freuten sich, dass die Bauarbeiten nun begonnen und schnellstmöglich umgesetzt werden können, damit die Feuerweh- ren bereits nächstes Jahr einziehen können! 2 | Mitteilungsblatt Gutach · 14. Oktober 2020 · Nr. 42

WIcHTIGE RUFNUMMERN, NOTDIENSTE UND BEREITScHAFTSDIENSTE

■ NOTDIENSTE Severin-Apotheke, Denzlingen ■ EMMA Arzt Alemannenstr. 17, Tel. 07666 5844 Jugend- und Drogenberatung An Werktagen nach 18 Uhr ist der dienst- Mi., 14.10. Friedhofstr. 1 habende Arzt durch Anruf beim Hausarzt Kandel-Apotheke, Waldkirch Tel. 07681 3891 und 07641 41970 zu erfahren. Lange Str. 58, Tel. 07681 9320 Außerhalb der regulären Sprechzeiten der Do., 15.10. ■ pFlEGESTüTzpUNKT IM Arztpraxen ist der ärztliche, kinderärztli- Stadtapotheke am Marktplatz, lANDKREIS EMMENDINGEN che, gynäkologische und augenärztliche Emmendingen Pflegestützpunkt im Landkreis Bereitschaftsdienst unter Tel. 116 117 zu Marktplatz 9, Tel. 07641 8763 Emmendingen erreichen. montags von 10 bis 15 Uhr Außensprech- An Wochenenden und Feiertagen ist der Fr., 16.10. zeit im Bürgertreff in Waldkirch-Kollnau, zahnärztliche Notfalldienst unter Tel.: 0180 Apotheke im Kohlerhof, Denzlingen Hildastr. 2 a 3222555-70 erreichbar. Rosenstr. 1, Tel. 07666 949110 Ansonsten in Emmendingen, In Notfällen: Sa., 17.10. Breisgau-Apotheke, Teningen Romaneistraße 3. Notruf Polizei: 110 Vorherige Terminvereinbarung erwünscht Alemannenstr. 2 A, Tel. 07641 8460 Notruf Feuerwehr, Notarzt, unter Tel.: 07641 451 -3091, - 3095, - 3025 Kandel-Apotheke im Gesundheitszent- Rettungsdienst: 112 E-Mail: pflegestuetzpunkt@landkreis-em- Kinderärztlicher Notfalldienst: 116117 rum, Waldkirch mendingen.de Augenärztlicher Notfalldienst: 116117 Fabrik Sonntag 5 A, Tel. 07681 4925250 Rufnummer Krankentransport: 19222 So., 18.10. ■ KREISSENIORENRAT DES Gift-Notrufzentrale: 0761 19240 Bürkle-Apotheke, Emmendingen lANDKREISES EMMENDINGEN: Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuer- Schillerstr. 19, Tel. 07641 42301 www.kreisseniorenrat-emmendingen.de wehrleitstelle: 07641 4601-77 (nur für Schwarzwald-Apotheke, Simonswald schwerhörige, ertaubte, gehörlose und Talstr. 36 A, Tel. 07683 794 ■ sprachgeschädigte Personen). Mo., 19.10. ERGäNzENDE UNABHäNGIGE Rufnummer für den ärztlichen Notfall- easyApotheke, Emmendingen TEIlHABEBERATUNG FüR MEN- ScHEN MIT BEHINDERUNG (EUTB) dienst (allgemein-, kinder-, augen- und Freiburger Str. 4, Tel. 07641 954280 HNO-ärztlicher Notfalldienst): Die EUTB berät nach dem Grundsatz „Eine Di., 20.10. für alle“ zu sämtlichen Fragen, die sich für 116117 (Anruf ist kostenlos) Stadt-Apotheke, Waldkirch Öffnungszeiten und Anschrift der Menschen mit Behinderung und deren An- Lange Str. 37, Tel. 07681 479110 Notfallpraxis: gehörige stellen. Die Beratung ist kostenfrei. EUTB lebenshilfe KV Emmendingen e.V. Allgemeine Notfallpraxis Freiburg Universitätsklinikum Freiburg ■ TIERäRzTlIcHER Karl-Friedrich-Str. 68/1, 79312 Emmendingen Sir-Hans-A.-Krebs-Straße, 79106 Freiburg BEREITScHAFTSDIENST 07641/93341-214 (Fr. Hoffmann) Mo, Di, Do 20 - 24 Uhr Samstag/Sonntag, 17.10./18.10.2020 Außensprechstunde in Waldkirch frei- Mi und Fr 16 - 24 Uhr Tierarztpraxis Sandra Nelle, Teningen-Nim- tagnachmittags Sa, So u. an Feiertagen 08 - 24 Uhr burg Termine bitte telefonisch vereinbaren. Kinderärztliche Notfallpraxis Freiburg Im Klettenacker 6, Tel. 07663 607790 EUTB Diakonisches Werk Emmendingen St. Josephs-Krankenhaus, Sautierstraße 1, Tierarztpraxis Regina Kohler, Herbolzheim Karl-Friedrich-Str. 20, 79312 Emmendingen 79104 Freiburg Im Entennest 5, Tel. 07643 934040 Telefon: 07641/9185-13 (Hr. Hensel) Mo - Do 19 - 22.30 Uhr Telefon: 07641/9185-16 (Fr. Funk) Fr 16 - 22.30 Uhr ■ NOTDIENST FüR Außensprechstunde in Herbolzheim Sa, So u. an Feiertagen 08 - 22.30 Uhr STROM/STRASSENBElEUcHTUNG dienstagvormittags Augenärztliche Notfallpraxis Freiburg Netze BW GmbH, Region Rheinhausen, Termine bitte telefonisch vereinbaren. Mo, Di, Do 19 - 22 Uhr Störungsmeldestelle 0800 3629477 EUTB Deutsches Rotes Kreuz KV Universitätsaugenklinik Freiburg Emmendingen e.V. Killianstraße 5, 79106 Freiburg ■ NOTDIENST FüR WASSER: Milchhofstr. 1b, 79312 Emmendingen Mi 13 - 22 Uhr, Fr 16 - 22 Uhr Tel. 0170 6313727 Telefon: 07641/96212-65 (Fr. Thiemann/Fr. Sa, So u. an Feiertagen 08 - 22 Uhr Gungl) Öffnungszeiten der Notfallpraxis am ■ REcyclINGHOF/GRüNScHNITT- Außensprechstunde Kreiskrankenhaus Emmendingen: SAMMElplATz BlEIBAcH donnerstagnachmittags Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 Hintermatte 2, Öffnungszeiten: in Endingen, Tel.: 0152-56808748 bis 22 Uhr in Elzach, Tel.: 0152-09272764 Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Freitag 13:00 bis 17:00 Uhr und Samstag, Sonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr Samstag 9:00 bis 14:00 Uhr ■ äRzTlIcHE/SOzIAlE DIENSTE (vorherige Anmeldung nicht erforderlich) Von April bis Mitte Oktober jeden Mitt- woch von 16:00 bis 19:00 Uhr (nur Grün- Kirchl. Sozialstation St. Elisabeth e.V., ■ ApOTHEKEN-NOTDIENSTE schnittsammelplatz). Ambulanter Pflege- und Betreuungsdienst Dienstbereitschaft von 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr und des folgenden Tages: Kompetenzzentrum Demenz Di., 13.10. ■ FAcHSTEllE SUcHT Waldkirch, Kirchstr. 16, Aesculap-Apotheke, Beratung, Behandlung, prävention Tel. 07681/40720 Teningen (Köndringen) Friedhofstr. 1, Waldkirch, Tel. 07681 24623, Geschäftsstelle in Gutach, Uferweg 2, Bahnhofstr. 3, Tel. 07641 54300 Dienstag, Donnerstag 10:00 – 17:00 Uhr Tel. 07681/4921515 Mitteilungsblatt Gutach · 14. Oktober 2020 · Nr. 42 | 3

6. Vortrag zur Unterrichtung des Gemeinderates über die Prü- Amtliche Bekanntmachungen fung im Bereich Bau durch die Gemeindeprüfungsanstalt für die Haushaltsjahre 2014 bis 2019

7. Auftragsvergabe Fahrstuhl für den Neubau des Feuerwehrge- rätehaus Gutach im Breisgau - Beschlussfassung - 8. Zustimmung zu Spenden und ähnlichen Zuwendungen an die Gemeinde - Beschlussfassung - Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unsere Kom- 9. Anfragen aus dem Gemeinderat munale Kinderkrippe Schatzkiste eine/n motivierte/n und Nach der öffentlichen Sitzung findet eine nichtöffentliche -Sit engagierte/n zung statt. Die Bevölkerung ist zur Teilnahme an der Sitzung herzlich einge- Erzieher/in und/oder Kinderpfleger/in (m/w/d) laden. In der kommunalen Kinderkrippe werden Kinder Bitte tragen Sie beim Betreten und Verlassen der Halle und im Alter von 1 – 4 Jahren betreut. sobald Sie sich in der Halle bewegen, eine Mund-Nasen Be- Es handelt sich um eine vorerst einjährig befristete deckung. Teilzeitstelle mit einem Umfang von ca. 70 – 85 %. gez. Bei persönlicher Eignung und Bedarf wird die Übernahme Urban Singler in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Aussicht gestellt. Bürgermeister Die Arbeitszeiten sind vormittags. Die Anstellung und Vergütung richtet sich Öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses nach dem TVöD – SUE. Am Dienstag, 20. Oktober 2020 findet um18:30 Uhr die öf- fentliche Sitzung des Technischen Ausschusses in der Sporthalle Wir wünschen uns: Bleibach, Raufeldstraße 4 mit folgender Tagesordnung statt: · Abgeschlossene Berufsausbildung als Erzieher/in oder 1. Antrag auf Bauvorbescheid gem. § 57 LBO auf Neubau einer Kinderpfleger/in Carportanlage und Umnutzung der Gewerbeeinheit im EG zu · Spaß und Phantasie in der pädagogischen Arbeit mit Wohnzwecken auf dem Flurstück 382, Gemarkung Gutach, Kleinkindern (Bebauungsplan Ortsetter Gutach-Nord Teilgebiet Burgerhof · ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein und Kreati- 1, rechtsverbindlich seit 11.06.1987) vität 2. Antrag auf Baugenehmigung gem. § 49 LBO auf Neubau ei- · einfühlsamer und wertschätzender Umgang mit Eltern so- nes Mehrfamilienwohnhauses auf dem Flurstück 85 + 88/1, wie Teamfähigkeit und Flexibilität Gemarkung Bleibach, (§ 34 BauGB, unbeplanter Innenbe- Wir bieten: reich) · Mitarbeit in einem aufgeschlossenen, modernen und qua- 3. Antrag auf Bauvorbescheid gem. § 57 LBO auf Abriss des lifiziertem Team bestehenden Leibgedinggebäudes und Neubau eines zwei- · Abwechslungsreicher und interessanter Arbeitsplatz mit geschossigen Wohnhauses mit ca. 160-220 qm Wohnfläche, kreativen Gestaltungsmöglichkeiten Doppelgarage, Holzheizung und Holzbunker sowie Anschluss · Vielfältige Möglichkeiten zur aktiven Mitgestaltung an das öffentliche Netz/Strom/Wasser/Abwasser auf dem · Geregelte Arbeitszeiten Flurstück 106, Gemarkung Siegelau, (§ 35 BauGB, Außenbe- · Betriebliches Gesundheitsmanagement reich) 4. Bekanntgaben Haben wir Ihr Interesse geweckt? 5. Anfragen aus dem Technischen Ausschuss Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 25. Ok- Die Bevölkerung ist zur Teilnahme an der Sitzung herzlich einge- tober 2020 an laden. Gemeindeverwaltung Gutach im Breisgau, Bitte tragen Sie beim Betreten und Verlassen der Halle und Personalamt, Dorfstr. 33, sobald Sie sich in der Halle bewegen, eine Mund-Nasen Be- 79261 Gutach im Breisgau. deckung. Gerne auch per E-Mail an: [email protected] gez. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Kury-Hauk (Krippenlei- Urban Singler terin, 07685/9101-77) gerne zur Verfügung. Bürgermeister

Öffentliche Gemeinderatssitzung Am Dienstag, 20. Oktober 2020 findet um 19:00 Uhr in der Sporthalle Bleibach, Raufelstraße 4 eine öffentliche Gemein- deratssitzung mit folgender Tagesordnung statt: Druck und Verlag: Tagesordnung IMpRESSUM NUSSBAUM MEDIEN Öffentlicher Teil: 19:00 Uhr Herausgeber: Rottweil GmbH & Co. KG, Gemeindeverwaltung 1. Fragen zu Gemeindeangelegenheiten (Frageviertelstunde) Durschstraße 70, Gutach im Breisgau 78628 Rottweil, 2. Bekanntgaben Dorfstraße 33, 3. Kapitalerhöhung und Änderung des Gesellschaftsvertrags 79261 Gutach im Breisgau Telefon 0741 5340-0, Fax 07033 3204928 zwischen der badenova AG & Co. KG und der Gemeinde Verantwortlich für den amtli- Gutach im Breisgau chen Inhalt, alle sonstigen Ver- Vertrieb: - Beschlussfassung - lautbarungen und Mitteilungen G.S. Vertriebs GmbH, 4. Gemeindewald ist Bürgermeister Urban Singler Josef-Beyerle-Str. 2, 71263 Weil der Stadt, 4.1. Vollzug des Bewirtschaftungsplans 2019 oder sein Vertreter im Amt Tel. 07033 6924-0, 4.2. Überblick über das laufende Forstwirtschaftsjahr Verantwortlich für „Was sonst noch interessiert“ E-Mail: [email protected], 4.3. Bewirtschaftungs- und Nutzungsplan 2021 Internet: www.gsvertrieb.de - Beschlussfassung - und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstraße 29, Es gilt die jeweils aktuelle 5. Änderung der Hundesteuersatzung 68789 St. Leon-Rot. Anzeigen-Preisliste. - Beschlussfassung - 4 | Mitteilungsblatt Gutach · 14. Oktober 2020 · Nr. 42

Diese Bekanntmachung kann auch auf der Internetseite des Lan- Die Gemeinde desamts für Geoinformation und Landentwicklung im o. g. Ver- Gutach im Breisgau gratuliert fahren (www.lgl-bw.de/3777) eingesehen werden. Holzinger (VD) Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Allgemeinverfügung des Landratsamts Emmendingen Allen Altersjubilaren, die in diesem Monat ihren Geburtstag fei- zur Verschiebung der Sperrfrist für Düngemittel mit ern und aufgrund gesetzlicher Vorgaben oder namentlich nicht wesentlichem Gehalt an Stickstoff auf Grünland und genannt werden möchten, gratulieren wir recht herzlich und wünschen ihnen alles Gute, vor allem Gesundheit und persönli- Dauergrünland ches Wohlergehen. Der Verbotszeitraum gemäß § 6 Abs. 8 Satz 1 Nr. 2 der Düngever- ordnung (DüV) vom 26.05.2017 (BGBl. S. 1305), wonach Dünge- Fundsachen mittel mit wesentlichem Gehalt an Stickstoff (über 1,5 % in der Trockenmasse) auf Grünland und Dauergrünland in der Zeit vom Folgende nachstehend aufgeführten Fundsachen wurden abgege- 1. November bis zum Ablauf des 31. Januars nicht ausgebracht ben und können während der Öffnungszeiten (Mo – Fr 08:00 - 12:30 werden dürfen, wird auf den Zeitraum vom 15. November Uhr, Mo 14:00 – 16:00 Uhr und Do 14:00 - 18:00 Uhr) beim Fundbüro 2020 bis 14. Februar 2021 verschoben. Diese Verschiebung im Rathaus Bleibach, Zimmer 2, Dorfstr. 33, 79261 Gutach im Breis- wird gemäß § 6 Abs. 10 Satz 1 DüV ausdrücklich nur für Grünland- gau, (Tel: 07685/9101-14) von den Verlierern abgeholt werden. und Dauergrünlandflächen genehmigt. • Kinder BMX-Rad Marke: rooster Die Allgemeinverfügung gilt nur für das Gebiet der Städte und • 1 Schlüssel mit Bärenanhänger ADAC Gemeinden Biederbach, Elzach, Emmendingen, Freiamt, Gutach im Breisgau, Sexau, Simonswald, Waldkirch und Winden im Elztal. Es wird darauf hingewiesen, dass das Eigentum an den Fundsa- Weitere Informationen unter www.landkreis-emmendingen.de > chen, falls die Verlierer sich nicht melden, nach Ablauf von 6 Mo- Aktuelles > Allgemeinverfügungen. naten (bei Gegenständen unter 5,11 € sofort) nach Anzeige des Fundes beim Fundbüro bzw. der Polizei auf den Finder oder bei Sitzung des Kreistages Verzicht auf jegliches Fundrecht auf die Gemeinde übergeht. Nähere Einzelheiten finden Sie auch im Internet unter In der Sitzung des Kreistags am Montag, 19. Oktober 2020 um www.gutach.de/Bürgerservice/Fundbüro 15:00 Uhr in der Emmendinger Steinhalle wird das Projekt Rad- Ihre Gemeindeverwaltung schnellweg Freiburg – Denzlingen – Waldkirch/Emmendingen vom Regierungspräsidium Freiburg vorgestellt. Weitere Themen sind die Nahverkehrsplanung im Landkreis und die Endlagersu- Bekanntmachungen anderer Behörden che des Bundes für hochradioaktive Stoffe. Außerdem wird der Jahresabschluss und Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 2019 des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft vorgestellt. Die Sitzung ist öffent- lich. Der Besuch der Sitzung ist nur mit einem Mundschutz mög- Mitteilungen des lich, die Besucherzahl ist zudem begrenzt. Landratsamtes Emmendingen Landwirtschaftsamt Landratsamt Emmendingen – untere Flurbereinigungsbehörde– Seminar zu Solidarischer Landwirtschaft Berliner Allee 3a, 79114 Freiburg, Wenn Erzeuger und Verbraucherinnen und Verbraucher eine Tel.: 0761/2187-9540, Fax: 0761/2187-5499 Wirtschaftsgemeinschaft bilden, in der Risiken, Verluste und Er- löse gemeinsam getragen werden, spricht man von solidarischer Öffentliche Bekanntmachung Landwirtschaft. Zu diesem Thema veranstaltet das Kompetenz- Zusammenlegung Waldkirch-Suggental/Wegelbach zentrum Ökologischer Landbau am Dienstag, 27. Oktober 2020 Landkreis Emmendingen von 14:00 bis 17:00 Uhr im Landwirtschaftlichen Bildungszen- trum Emmendingen-Hochburg ein Seminar. Nach einer Einfüh- Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte rung in das Prinzip der Solawi gibt es zwei Erfahrungsberichte vom 09.10.2020 über den Aufbau und Alltag der Solawis in Würzburg und Stutt- Durch Änderungsbeschluss 1 des Landratsamtes Emmendingen gart. Zudem werden die Rahmenbedingungen und Hilfestel- -untere Flurbereinigungsbehörde-, werden folgende Flurstücke in die Zusammenlegung Waldkich-Suggental/Wegelbach ein- lungen bei der Gründung einer Solidarischen Landwirtschaft bezogen: erläutert. Abschließend wird aus dem Alltag und den Herausfor- Von der Stadt Waldkirch, Gemarkung Waldkirch, Landkreis Emmen- derungen einer internationalen CSA berichtet. dingen die Grundstücke Flst. Nr. 969 und Teile des Flurstücks 733, Die Teilnahme am Seminar ist kostenlos. Eine Verpflegungspau- und von der Stadt Waldkirch, Gemarkung Suggental, Landkreis schale von 5 Euro ist am Veranstaltungstag zu bezahlen. Die Emmendingen ein Teil des Grundstückes Flst. Nr. 44/19. Teilnehmerzahl ist auf 24 Personen begrenzt, eine Online-Anmel- Inhaber von Rechten, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich dung bis 20. Oktober 2020 über die Internetseite www.koel-bw. sind, aber zur Beteiligung am Verfahren berechtigen, z. B. Päch- de möglich. Es wird darum gebeten, die Hinweise zum Verhalten ter, werden aufgefordert, diese Rechte innerhalb von 3 Monaten aufgrund der Corona-Pandemie zu beachten. beim Landratsamt Emmendingen, Sitz Freiburg anzumelden. (Anschrift der Gemeinsamen Dienststelle Flurneuordnung und Abfallwirtschaft Landentwicklung der Landkreise Breisgau-Hochschwarzwald und Emmendingen: Berliner Allee 3a, 79114 Freiburg i. Br. oder Grünschnittabgabe am Mittwochabend geht zu Ende jede andere Stelle des Landratsamts Emmendingen). Die Feierabendöffnung der Grünschnittplätze, die von Anfang Werden Rechte erst nach Ablauf der 3-Monatsfrist angemeldet April bis Mitte Oktober zusätzlich am Mittwochabend angeboten oder nachgewiesen, so kann das Landratsamt -untere Flurbe- wird, geht zu Ende. Die Grünschnittplätze sind für dieses Jahr letzt- reinigungsbehörde- die bisherigen Verhandlungen und Festset- mals am Mittwoch, 14. Oktober 2020 von 16:00 bis 19:00 Uhr zungen gelten lassen. Der Inhaber eines vorbezeichneten Rechts geöffnet. Danach kann Grünschnitt jedes Wochenende weiterhin muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fris- am Freitagnachmittag und Samstagvormittag abgegeben werden. tablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, dem- Die Standorte und Öffnungszeiten sind auf der Internetseite des gegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes in Landratsamtes www.landkreis-emmendingen.de unter Abfallwirt- Lauf gesetzt worden ist. schaft > Annahmestellen > Grünschnittplätze zu finden. Mitteilungsblatt Gutach · 14. Oktober 2020 · Nr. 42 | 5

Deutsche Rentenversicherung ZweiTälerLand Elztal & Simonswäldertal Grundrente: Die Berechnung des Zuschlags Bei der Grundrente handelt es sich um einen Zuschlag, der über Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland Rentenpunkte berechnet und gemeinsam mit der Rente ausge- zahlt wird. Damit der Zuschlag ermittelt werden kann, muss die ElzLand Hotel 9 Linden gleich doppelt ausgezeichnet Deutsche Rentenversicherung (DRV) die Versicherungskonten al- Die ZweiTälerLand Tourismusgesellschaft (ZTL) durfte erneut das ler Rentner und Rentenantragsteller durchsehen. Dabei gehen in Prädikat „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland“ des Deut- die Berechnung alle Monate im Versicherungsleben ein, die durch schen Wanderverbands überreichen. Dieses Mal dem ElzLand Hotel Pflichtbeiträge, Kindererziehung, Pflegezeiten oder Krankheit be- 9 Linden in Elzach. ziehungsweise Reha mindestens 30 Prozent des Durchschnitts- Das Thema Wandern ist eines der Kerngeschäftsfelder der Zwei- verdienstes aller Versicherten im jeweiligen Jahr erreichen. TälerLand Tourismusgesellschaft und benötigt transparente Qua- Aus diesen sogenannten Grundrenten-Bewertungszeiten wird lität für die Gäste. Denn: Überprüfte Qualität und guter Service dann ein monatlicher Durchschnitt gebildet. Wenn dieser Durch- sind wichtige Entscheidungsmerkmale in vielen Bereichen. So schnitt zwischen 30 und 80 Prozent liegt, dann wird der ermit- auch beim Wandern. Neben einer passenden Infrastruktur mit telte Wert verdoppelt. Anschließend erfolgt eine Begrenzung auf abwechslungsreichen, gut ausgeschilderten Wanderwegen sind 80 Prozent, sofern mindestens 35 Jahre an Grundrentenzeiten ebenfalls die Gastgeber am Wegesrand zunehmend gefordert. vorhanden sind. Wenn die individuellen Grundrentenzeiten zwischen 33 und 35 Jahren liegen, dann wird die Begrenzung zwi- Mit dem ElzLand Hotel 9 Linden in Elzach ist nun ein weiterer schen 40 und 80 Prozent gestaffelt. Der Aufschlag wird anschlie- Gastgeber mit dem Siegel „Qualitätsgastgeber Wanderbares ßend zur Stärkung des Versicherungsprinzips noch pauschal um Deutschland“ ausgezeichnet worden. 12,5 Prozent gemindert. Die Urkunde und ein Plexiglasschild am Eingang ist für Wanderer Den so ermittelten Zwischenwert multipliziert man nun mit der das sichtbare Erkennungsmerkmal für überprüfte Qualität und Anzahl an Grundrenten-Bewertungszeiten (maximal 420 Mona- für optimale Voraussetzungen für einen gelungenen Urlaub. ZTL- te), so dass sich die zusätzlichen Rentenpunkte ergeben. Der Wert Geschäftsführerin Ulrike Weiß betonte die Notwendigkeit, dass eines solchen Punktes beträgt aktuell 34,19 Euro. das Angebot an Wanderwegen durch engagierte Gastgeber un- Beratungen zu einem individuellen Grundrentenanspruch kön- termauert werde. Gäste orientieren sich an Siegeln, die zielgrup- nen derzeit noch nicht in den Regionalzentren und Außenstel- penspezifische Qualität garantieren. len der DRV Baden-Württemberg stattfinden. Die DRV informiert Das ElzLand Hotel 9 Linden-Team um Gastgeberin Iris Schmid rechtzeitig, ab wann dies möglich sein wird. Um dem großen In- freute sich mit der Auszeichnung gleich doppelt. Denn just wur- formationsbedarf seitens der Rentnerinnen und Rentner gerecht de deren Internet-Auftritt mit dem „German Brand Award“ ausge- zu werden, hat die DRV im Internet eine spezielle Themenseite zeichnet. Der German Brand Award ist die Auszeichnung für ermit allen Meldungen, häufigen Fragen und konkreten Beispielen folgreiche Markenführung in Deutschland. Er entdeckt, prämiert rund um die Grundrente unter http://www.deutsche-rentenversi- und präsentiert einzigartige Marken und Markenmacher, so Ste- cherung.de/grundrente veröffentlicht. fanie Becherer, Marketingleiterin vom ElzLand Hotel 9 Linden. Für viele beginnt der Urlaub bereits im Internet bei der Suche nach Gewerbeakademie Freiburg der passenden Unterkunft, dabei spielt ein aussagekräftiger In- ternetauftritt eine immer wichtigere Rolle. Nebenberuflich BWL studieren – auch ohne Abi Philipp Häßler von der Stadt Elzach bedankte sich bei den Gast- Die Gewerbe Akademie der Handwerkskammer Freiburg eröffnet gebern für deren Arbeit und wünschte für die Zukunft viel Erfolg Führungs- und Nachwuchskräften verschiedener Branchen die und begeisterte Gäste. Chance, berufsbegleitend Betriebswirtschaftslehre zu studieren und innerhalb von drei Jahren den Bachelor in Business Admi- nistration abzulegen – auch ohne Fachhochschulreife und Abitur. Vorausgesetzt werden ein Abschluss als Betriebswirt (HWK, GA, Kirchliche Nachrichten IHK, VWA), eine Meisterprüfung oder mehrjährige Berufserfah- rung. Das Studium, das zusammen mit der School of Leadership and Management der Steinbeis-Hochschule angeboten wird, Seelsorgeeinheit Mittleres startet am 13. November. Die Teilnehmer lernen anhand von Studienbriefen zu Hause. Zusätzlich finden alle sechs Wochen Elz- und Simonswäldertal zweitägige Präsenzseminare statt. Weitere Auskünfte dazu erteilt die Gewerbe Akademie am Stand- Kirchliche Mitteilungen ort Freiburg, Telefon 0761/15250-24. Infos auch im Netz unter 17.10.2020 – 25.10.2020 www.gewerbeakademie.de. Sa, 17.10. Heiliger Ignatius von Antiochien, Bischof, Märtyrer (um 115) 18:30 Untersimonswald Eucharistiefeier am Vorabend - Freiwillige Feuerwehr Gutach im Breisgau Valentin Reiter So, 18.10. JAHRTAG DER KIRCHWEIHE für jene Kirche, die den eigentlichen Weihetag nicht kennen oder nicht feiern können Jahreshauptversammlung abgesagt! 09:00 Siegelau Eucharistiefeier mit Aufnahme der Da die Fallzahlen stark angestiegen sind, wird die Jahreshauptver- neuen Ministranten - Frieda Maier, sammlung der Gesamtwehr aus Sicherheitsgründen zum zweiten Rosmarie u. Wilhelm Nopper mal verschoben. Ein neuer Termin wird frühzeitig bekanntgeben. 10:30 Bleibach Eucharistiefeier Die Feuerwehr Gutach im Breisgau bittet um Verständnis. - Luise u. Hermann Nopper Bleiben Sie gesund! Di, 20.10. Dienstag der 29. Woche im Jahreskreis FFW Abt. Bleibach 18:30 Bleibach Eucharistiefeier - mitgestaltet von der kfd - Jugendfeuerwehr Gutach/Simonswald "Gottes gute Schöpfung feiern" Die Jugendfeuerwehr Gutach/Simonswald hält ihre nächste 19:30 Gutach Erstkommunion-Elternabend, Probe am Montag, den 19.10.2020 um 18:00 Uhr auf dem Ge- Unterkirche meindebauhof Gutach (beim Recyclinghof) ab. Mi, 21.10. Mittwoch der 29. Woche im Jahreskreis Auf euer Kommen freut sich das Ausbilderteam. 08:00 Obersimonswald Eucharistiefeier 6 | Mitteilungsblatt Gutach · 14. Oktober 2020 · Nr. 42

Do, 22.10. Donnerstag der 29. Woche im Jahreskreis [email protected] 18:00 Siegelau Rosenkranz Pastoralreferentin Eva Baumgartner Tel. 07683/919842 18:30 Siegelau Eucharistiefeier - Verstorbene vom [email protected] Hammhof Gemeindereferentin Bernadette Lehrer-Weber Tel. 07683/919842 19:30 Untersimonswald Erstkommunion Elternabend, Kirche [email protected] Fr, 23.10. Freitag der 29. Woche im Jahreskreis Homepage: www.kath-semes.de 18:30 Gutach Eucharistiefeier Sa, 24.10. Samstag der 29. Woche im Jahreskreis MISSIO-Kol- lekte 10:00 Bleibach Minis der SE: Evang. Paul-Gerhardt-Gemeinde offene Gruppenstunde, Unterkirche Kollnau-Gutach 18:30 Bleibach Eucharistiefeier am Vorabend - Mittwoch, 14.10.2020 Bernhard Schindler u. Geschw./ Wil- 18:30 Uhr - ökum. ANgeDACHT in der kath. Kirche St. Georg in helmina Ambs u. Rosa Maier (JM) Bleibach mit Frau Banholzer So, 25.10. 30. SONNTAG IM JAHRESKREIS MISSIO-Kollekte Sonntag, 18.10.2020 09:00 Obersimonswald Eucharistiefeier mit Aufnahme der 10:00 Uhr - Gottesdienst zu Erntedank in der ev. Paul-Ger- neuen Ministranten - Herbert Faißt hardt-Kirche mit Prädikantin Monika Rudolph 10:30 Gutach Eucharistiefeier Sonntag, 25.10.2020 Pfarrbüro Öffnungszeiten 10:00 Uhr - Gottesdienst in der ev. Paul-Gerhardt-Kirche mit Die beiden Pfarrbüros sind vom 19.10.-26.10.2020 folgenderma- Prädikantin Cäcilia Flamm ßen geöffnet: Montag: Simonswald von 9-11.30 Uhr Gutach von 16-18 Uhr Vereinsnachrichten Dienstag: Gutach von 10-12 Uhr Mittwoch: Simonswald von 16-18 Uhr Donnerstag: Gutach: von 10-12 Uhr Förderverein AC Gutach-Bleibach e.V. Montag: Simonswald von 9-11.30 Uhr Gutach von 16-18 Uhr Am Freitag, den 2. Oktober 2020 fand im Bürgersaal in Bleibach die Neugründung des Fördervereins des AC Gutach-Bleibach e.V. Elternabende zur Erstkommunion statt. Die Gründung wurde von Ehrenmitglied Bernhard Stratz Die ersten Elternabende zur Erstkommunion 2021 finden abgehalten. Die neue Satzung wurde ebenfalls von Bernhard - für Bleibach, Gutach Siegelau am Dienstag, 20. Oktober Stratz und Helmut Emler aufgesetzt und für jeden Anwesenden in der Unterkirche in Gutach schriftlich vorgelegt, damit man diese ausführlich durchsprechen - für Simonswald am Donnerstag, 22. Oktober konnte. Des Weiteren kam es bei den Neuwahlen der Vorstand- in der Pfarrkirche St. Sebastian schaft zu folgendem Ergebnis: jeweils um 19:30 Uhr statt. Bitte merken Sie sich diese Termine 1. Vorstand: Dominic Burger vor. 2. Vorstand: Bernhard Meyer Missio-Kollekte am 25. Oktober 2020 Kassierer: Philipp Meier „Solidarisch für Frieden und Zusammenhalt“ Schriftführerin: Katja Ringwald Eigentlich sollte es in der missio-Aktion 2020 um das Engagement Pressewart: Johannes Fischer der Kirche in Westafrika für Frieden und Dialog gehen. Doch die Beisitzer: Harald Lickert, Berthold Reich Corona-Pandemie stellt auch den Monat der Weltmission auf den Kassenprüfer: Sven Baumer, Simon Senger Kopf. In vielen Bereichen der Welt wird es die Kirche sein, die so gut sie kann, auf die medizinischen und pastoralen Bedürfnisse der Menschen eingeht. Auch in Westafrika stehen die kirchlichen Partnerinnen und Partner vor der Herausforderung, eine Krise zu meistern, deren Ausmaß wir zu diesem Zeitpunkt nur erahnen AC Gutach-Bleibach e.V. können. Die Auswirkungen der Krise verstärken Spannungen und Gewalt; der soziale Friede ist gefährdet. Unser Glaube schafft und stärkt Zusammenhalt – das möchten wir in diesem Monat der Weltmission feiern. Die Kollekte am Weltmissionstag lebt von der Bereitschaft aller, das zu geben, was sie können, um einen Un- terschied zu machen. Sie können Ihre Spende auch gerne auf unser Konto IBAN DE94 6805 0101 0023 0060 74 überweisen. Die Kath. Frauengemeinschaften Bleibach und Simonswald laden herzlich am Dienstag, 20. Oktober, 18.30 Uhr in die Pfarr- kirche in Bleibach zu einem Gottesdienst ein. Thema: "Gottes gute Schöpfung". Pfarrbüro Gutach, Alexanderstr. 9, 79261 Gutach Mo/Di/Do 10-12 Uhr u. Mo 16-18 Uhr, Tel. 07681/7113 Pfarrsekretariat: Anita Gehring [email protected] Pfarrer Rolf Paschke Tel. 07681/4943667 [email protected] Pater Thomas Tel 07685/9139635 [email protected] Diakon Günter Hin, [email protected] Pfarrbüro Simonswald, Kirchstr. 8, 79261 Untersimonswald Mo/Do 9-11.30 Uhr u. Mi 16-18 Uhr, Tel. 07683/246 Pfarrsekretariat: Johanna Stratz Mitteilungsblatt Gutach · 14. Oktober 2020 · Nr. 42 | 7

Um die Spendenaktion des AC Gutach-Bleibach zu unterstüt- zen werden die Fans des AC Gutach-Bleibach, auch als "UGB'' bekannt, einen Verkaufsstand machen und die Einnahmen der Spendenaktion zu gute kommen lassen.

Bürgertre Pferdestall Gutshof Der "Bürgertreff Pferdestall" ist ab sofort wieder am Donnerstag ab 14:30 Uhr geöffnet! Donnerstag ist Markttag - Metzgerei Schuler - Bäckerei Wölfle - - Obst/Gemüse Meier - 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr SC Gutach-Bleibach e.V. Einladung zu den Jahreshauptversammlungen des Trachtenkapelle Musikverein SC Gutach-Bleibach e.V. Bleibach e.V. Liebe Jugendspielerinnen und Jugendspieler, liebe Eltern und Aktive, sehr geehrte Mitglieder, Gönner und Bürger unserer Ge- meinde, zu den Jahreshauptversammlungen des SC Gutach-Bleibach am Freitag, den 16.10.2020 laden wir Euch in den Bürgersaal nach Bleibach (Bahnhof) recht herzlich ein. Beginn der Jugendabteilung ist um 17:30 Uhr, des Hauptver- eins um 19:30 Uhr, im Bürgersaal Bleibach (Bahnhof Bleibach, Bahnhofstraße 1, 79261 Gutach-Bleibach). Jahreshauptversammlung der Jugendabteilung des SC Gutach-Bleibach e.V. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Jahresbericht der Jugendleiter 3. Berichte der Trainer 4. Entlastung des Jugendausschusses 5. Neuwahlen 6. Wünsche und Anträge 7. Verschiedenes Anträge zur Jugendversammlung sollten bis zum 13.10.2020 beim Jugendleiter Herrn Michael Otteny, St.-Georg-Straße 6A, 79261 Gutach / Herrn Hansjörg Schneider, Dorfstraße. 11, 79261 Gutach eingegangen sein. Jahreshauptversammlung des SC Gutach-Bleibach e.V. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Verlesen des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung 4. Jahresbericht der Vorstände 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes Fi- nanzen 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Erledigung von Anträgen 9. Ehrungen 10. Bestätigung des Jugendvorstandes 11. Neuwahlen 12. Sonstiges Anträge zur Jahreshauptversammlung sind mindestens bis zum 13.10.2020 beim Schriftführer Herrn Daniel Fischer, Langefurt 1, 79183 Waldkirch, schriftlich einzureichen. Es gelten die allgemeinen Vorgaben der Corona-Verordnung für Veranstaltungen. https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/aktuelle-infos- zu-corona/coronavo-veranstaltungen/ Dies bedeutet unter anderem: • Mindestabstand von 1,5 Meter ist einzuhalten. • Beim Betreten (bis zum Sitzplatz) und Verlassen (vom Sitz- platz bis zum Ausgang) der Veranstaltung ist eine Mund-Na- sen-Bedeckung zu tragen. • Feste Sitzplatzzuweisung 8 | Mitteilungsblatt Gutach · 14. Oktober 2020 · Nr. 42

• Teilnehmer müssen mit Name/Vorname/Telefonnummer do- kumentiert werden. Aus den Nachbargemeinden Die Vorstandschaft des SC Gutach-Bleibach e.V. Schwarzwaldverein Kollnau-Gutach Herbstliches Biederbach mit Kilwi-Essen Auf dem Simonswälder Panoramaweg in Biederbacher Gastronomie Start am Sonntag, 25. Oktober 2020 um 13:00 Uhr, Bleibach Freitag, 16. Oktober, bis Sonntag, 18. Oktober 2020 Bahnhof Jährlich am dritten Sonntag im Oktober, „Kilwi-Sundig“, wird Eine bequeme Tour! Vom Bleibacher Bahnhof aus führt unsere das "Erntedankfest" unter dem Titel "Herbstliches Biederbach" Wanderung über den staubfreien Weg zum Herrenweg und wei- kulinarisch in Biederbach gefeiert. Seit 2007 veranstaltete der ter über den Simonswälder Panoramaweg bis ins Simonswälder Gesangverein "Melodia Biederbach" in der Schwarzwaldhalle Zentrum. Beim 'Bären' wechseln wir die Talseite und gelangen am mit stimmungsvoller, herbstlicher Dekoration, Musik- und Ge- Märchencafé vorbei zurück nach Bleibach. sangsbeiträgen, Volksliedersingen und für die Gaumenfreude ein Bei Bedarf, wenn etwa das Wetter zu schlecht ist, können wir die „Kilwi-Essen“. In der derzeitigen Corona-Pandemie ist eine Veran- Tour auch abkürzen. staltung in der bisherigen Konzeption nicht durchführbar. Aber Nach Bleibach kann man mit dem Linienbus gelangen: Abfahrt die Gaumenfreude mit dem beliebten „Kilwi-Essen“, Rindfleisch, Kollnau Post 12:25 Uhr, Gutach Brücke 12:33 Uhr. Die Haltestelle Meerrettich, Rote Beete, Kartoffeln, mancherorts auch ein Hoch- für die Rückfahrt ist direkt vor dem Löwen. zeitsessen, wird festlich bei der Biederbacher Gastronomie auf- Mundschutz nicht vergessen! getischt. Unsere Ansprechpartnerin ist Barbara Springmann, Dieses Kilwi-Essen gibt es am Freitag, 16. Oktober, Samstag, 17. Telefon: 07681/6159, E-Mail: ([email protected]). Oktober, und am "Kilwi-Sundig", 18. Oktober 2020, als Tellerge- Gehzeit: 2,5 Stunden, Wander-km: 10, Höhenmeter: 135 (davon richt "Herbstliches Biederbach" bei den Gasthäusern in Bieder- 66 m Aufstieg), Anfahrt mit Linienbus, Eine Einkehr im Gasthof bach: Löwen ist vorgesehen. Adler Pelzmühle, Pelzmühle 1, Telefon 07682/255 Wir bitten um Ihre Anmeldung. Hirschen-Dorfmühle, Dorfstraße 19, Telefon 07682/327 Sonnhalde, Sonnhaldestraße 16, Telefon 07682/8718 Zum Bäreneckle, Selbig 17, Telefon 07682/8358 Zum Kreuz, Höhenhäuser 2, Telefon 07826/215 Turnverein Mittleres Elztal e.V. (nicht SO, 18.10.) Voranzeige | Wirbelsäulen-Gymnastik Förderverein Krankenhaus Waldkirch Am Mittwoch, 18. November 2020 beginnt ein neuer Kurs un- Infoabend serer beliebten Wirbelsäulengymnastik unter der fachkundigen Leitung der Physiotherapeutin Karin Brugger. Der Kurs umfasst Der Förderverein 10 Einheiten mit jeweils 60 Minuten und findet immer am Mitt- Krankenhaus Waldkirch lädt ein woch, von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr unter der Kirche in Bleibach Infoabend mit dem Ärztlichen Direktor statt. Dr. Hans Meyer-Blankenburg Eine Mitgliedschaft im Turnverein Mittleres Elztal ist nicht erfor- Das Leistungsspektrum der derlich. Der Kurs kostet 60,00 EUR. Inneren Medizin Nähere Infos und Anmeldung bei Frau Martina Haug, Telefon im Waldkircher Krankenhaus 07685 / 1075. BDH-Klinik Weitere Informationen zu unseren Sportangeboten finden Sie auch Gastroenterologie, Pneumologie, auf unserer Homepage: www.tv-mittleres-elztal.de. Kardiologie, Gefäßerkrankungen Diagnostische u. therapeutische Möglichkeiten in Ihrer Nähe

Parteien Dienstag, 20. Oktober 2020 19.30 Uhr Waldkirch, Kirchplatz Kath. Gemeindezentrum Großer Saal, barrierefrei Ökologische Liste

Fraktionssitzung Kunstausstellung im Kurhaus Freiamt Die nächste Fraktionssitzung der Ökologischen Liste Gutach findet am Mittwoch, den 14. Oktober 2020, ab 19:00 Uhr im Die Künstlerin Asta Kunstek-Virtanen stellt aus Schwarzwälder Hof, Nebenzimmer statt. Die Künstlerin Asta Kunstek-Virtanen aus Freiburg stellt ihre Wer- Unsere Themen: ke im Kurhaus Freiamt unter dem Titel „Die machtvolle Wirklich- - Fragen und Anregungen der Gäste. keit der Farbe“ aus. Am Sonntag, den 18. Oktober 2020 sowie - Vorbereitung der Sitzung des Technischen Ausschusses und Sonntag, den 25. Oktober 2020 ist die Künstlerin zwischen der öffentlichen Gemeinderatssitzung am 20.10.2020. 15:00 und 17:00 Uhr persönlich anwesend und steht für Fragen - Altes Schulhaus Bleibach - Welche Nutzungen sind im jetzi- zur Verfügung. gen Bestand möglich? Asta Kunstek-Virtanen aus Freiburg beschäftigt sich seit etwa Wir freuen uns auf Ihr Kommen, Ihre Fragen und Ideen. zehn Jahren mit der freien Malerei mit Acryl. Ihre Technik hat sie Ihre Ökologische Liste durch verschiedene Kurse und Malklassen u.a. im Kolleg Freie Ma- Annette Linder, Beate Roser, Stefan Weis und Barbara Schuler lerei der Hochschule für Kunst, Design und populäre Musik Frei- burg gGmbH und im Kunstkolleg der VHS Freiburg vertieft. Die Bilder der gebürtigen Finnin entstehen rein intuitiv. Die Kompositionen sind von Visionen geprägt, denen sie mit kräfti- gen Farben Ausdruck verleiht. Die Struktur der mehrheitlich ab- Das Spendenportal strakten Darstellungen ist impulsiv gestaltet und deren Elemente zeichnen sich dadurch in einem fesselnden Gegensatz zwischen starker Dynamik und Kontrasten aus. Die lebhafte Frische in Far- Mitteilungsblatt Gutach · 14. Oktober 2020 · Nr. 42 | 9 ben und Formen holt sie sich aus der Natur und positiver Lebens- einstellung sowie Freude und Dankbarkeit am Leben. Aus dem Verlag Die gelernte Wirtschaftskorrespondentin, Verlagskauffrau und Gartenarbeit für die Seele Kauffrau für Marketing malt aus Freude und möchte die Freude am Leben mit ihren Bildern weitergeben. Ein Duftkorb zum Genießen Ihre Werke zeigte Asta Kunstek-Virtanen bereits bei zahlreichen Gärten und Balkone duften und leuchten zwischen Sommer Ausstellungen u.a. in Göppingen, Heidelberg, in der Schweiz, im und Herbst besonders schön. Das ist das Resultat unserer Elsass und in Freiburg. Gartenarbeit. Wie wir die sogar genießen können, verrät Hei- Die Ausstellung ist bis Freitag, 30. Oktober 2020, täglich von ke Boomgaarden. 09:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Die Öffnungszeiten können auf- Zwar steckt im Wort Gartenarbeit die „Arbeit“ drin, aber man muss grund von Veranstaltungen im Ausstellungsraum kurzfristig ab- sie ja nicht immer im wörtlichen Sinn betrachten. Schließlich duf- weichen. tet es in Gärten und auf Balkonen, es gibt Obst und Gemüse zu naschen, und das Buddeln in der Erde fühlt sich zuweilen sogar Gläserne Bücherei im Kurhaus Freiamt kehrt zu richtig gut an.So sieht es auch Gartenbauingenieurin Heike Boomg- aarden, die die erholsame und zuweilen heilsame Wirkung der Gar- regulären Öffnungszeiten zurück tenarbeit Erwachsenen und Kindern sogar in Projekten vermittelt. Die Gläserne Bücherei im Kurhaus Freiamt kehrte am 12. Okto- „Der Garten ist der Ort, der unserer menschlichen Doppelnatur am ber wieder zu ihren regulären Öffnungszeiten zurück. Diese sind, ehesten entspricht: dem Naturwesen Mensch und dem Kulturwesen gleich wie bei der Tourist-Information, montags 14:00 bis 17:00 Uhr Mensch. Wir greifen gestaltend ein, und die Natur antwortet. Wenn sowie dienstags bis freitags von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 der Dialog gelingt, belohnt uns die Natur mit Schönheit und Ertrag. bis 17:00 Uhr. Das erfüllt uns mit Glück!“ Heike Boomgaarden Duftkorb für Balkon und Garten • Breiter und eher flacher Pflanzkorb • Torffreie Pflanzerde Sonstiges • winterharter Zitronenthymian • Zitronenverbene • Zitronenmelisse Hofbesuch mit Gottesdienst • Rosenthymian Seit vier Generationen betreibt die Familie Schwab in Staufen- • Minze Wettelbrunn ihren Obsthof. Bei einer Hofbesichtigung am Sams- Wird es draußen frostig, empfiehlt es sich, den Pflanzkorb im tag, 24. Oktober 2020, besteht die Möglichkeit, einen Blick Haus zu überwintern. Im Frühjahr schneidet man die Kräuter zu- hinter die Kulissen des Betriebes zu werfen und auch Einblick in rück, damit sie neu austreiben können. die dem Hof zugehörige Brennerei zu bekommen. Treffpunkt ist Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR um 13:45 Uhr am Bürgerhaus in Wettelbrunn, Weinstraße 11. Die Veranstaltung beginnt dann um 14:00 Uhr mit einem Wortgot- Brain-Food tesdienst in der Pfarrkirche St. Vitus. Nach Kaffee und Hefezopf führt Betriebsleiter Sebastian Schwab-Stiefvater durch Obsthof Nahrung fürs Gehirn und Brennerei. Ende ist gegen 18:00 Uhr. Zuvor gibt es noch eine Unser Gehirn braucht Nahrung. Mit den richtigen Lebensmit- Verkostung. Veranstalter ist die Katholische Landvolk Bewegung teln können wir unsere Hirnleistung tatsächlich verbessern. (KLB) der Erzdiözese Freiburg. Anmeldung ist erforderlich bei Hier einige Tipps! KLB Freiburg, Telefon 0761 5144-241 oder per Mail an mail@klb- Ja, es stimmt wirklich: Wir können durch die richtige Ernährung un- freiburg.de. Der Unkostenbeitrag beträgt 15 Euro, KLB-Mitglieder sere Hirnleistung steigern. Ist wissenschaftlich nachgewiesen! Und bezahlen 12 Euro auch Demenz lässt sich ein Stück weit vorbeugen. Das Zauberwort: Omega 3! Mit einer guten Omega-3-Versorgung und einem guten Verhält- nis zwischen Omega 3 und Omega 6 kann die Hirnleistung nach- weislich verbessert werden. Omega 3 steckt vor allem in Nüssen (insbesondere Walnüsse und Pinienkerne), Fisch und Leinöl (Wochenration siehe unten). Omega 6, das wir sparsam zu uns nehmen sollten, steckt vor allem in Son- Wassonstnochinteressiert nenblumenöl, Distelöl und Sojaöl sowie in Fleisch- und Wurstwaren. Auch Menschen, die keinen Fisch essen, können sich ausreichend mit Omega 3 versorgen. Sie müssen nur deutlich mehr dafür tun, weil in den pflanzlichen Lebensmitteln nur eine Vorstufe zu den Pr eis für GRUNDSTÜCK IN KANADA Haus vers im Köper aktiven, langkettigen Omega-3-Fettsäuren steckt. Der typen chiedene mit direktem Blick auf den Atlantik Größe un je nach beginn d Auss Körper kann davon nur 10% umsetzen, deshalb enthält die ve- t tatt bei 12 ung . über 22.000 m² und 80 m Atlantikküste (inkl. 5.000 getarische/vegane Wochenration (siehe unten) deutlich mehr Öl. 15 % € . Hanglage und Südausrichtung HST) Außer einer Omega 3-reichen Ernährung ist es sehr wichtig, aus- . in der Nähe von Sherbrooke, Nova Scotia . Sie können direkt bauen, kein Bauzwang reichend zu trinken und genug Energie zu sich zu nehmen. . krisensichere Geldanlage in Kanada Wir haben – orientiert an den aktuellen Empfehlungen – für Sie . provisionsfrei, wir vermitteln Sie direkt an den Eigentümer zusammengestellt, wie Sie Ihren wöchentlichen Omega 3-Bedarf

Die Grundstücke liegen in Port Bickerton, im Nordosten der Provinz Nova decken können: Scotia auf dem Festland. Die Lots sind nach Süden ausgerichtet und liegen erhaben über dem Atlantik. Das garantiert Ihnen einen hervorra- Wochenration mit Fisch: genden Blick aus Ihrem Haus/von Ihrem Grundstück auf den Atlantik. reserviert

auft • 5 EL Rapsöl viert rk viert

ve ser ser re Die Grundstücke sind überwiegend bewaldet. Ein Driveway führt ent- re • 70 g Lachs lang der Grundstücke bis zur öﬀentlichen Straße. Die wunderschöne Küstenlinie besteht größtenteils aus Fels und Kies, stellenweise Sand. • 100 g Forelle Die Grundstücke sind ideal für einen Sommerwohnsitz, Altersruhesitz, Künstlerarbeitsstätte oder als Landinvestment, auch als Firmensitz sind Wochenration vegetarisch/vegan: sie interessant aufgrund von Steuervorteilen. • 150 g gekochte Kichererbsen Der Ort Port Bickerton hat etwa 400 Einwohner, Kirche, Gemeindehalle, Feuerwehr, Fischereihafen, Leuchtturm, Postamt und Whitney’s Corner- • 75 g Walnüsse store. Dieses Geschäft ist sozialer Mittelpunkt und dient als Restaurant und der Versorgung mit Lebensmittel. • 50 g Pinienkerne • 8 EL Leinöl (12 g) Emil-Haag-Straße 27 71263 Weil der Stadt • 10 EL Rapsöl (12 g) Fon 07033 5266-75 [email protected] Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR 10 | Anzeigen Mitteilungsblatt Gutach • 14. Oktober 2020 • Nr. 42

Überregionale Coupons DER ZUCKERBÄCKER NutzenSie Ihre Vorteile als Leser! DerZuckerbäcker -das ist ein bunterOnline- shop voller Süßigkeitentüten und Geschenkide- en, vonHand zusammengestellt.Die süßen Mi- schungen bereiten Freude wie früher am Kiosk.

DerCouponist vordem Zahlungs- bzw. Kassiervorgang vorzu- XmasL20 legen,umden VorteilinAnspruchnehmen zu können.Bei indivi- Der Zuckerbäcker GmbH

duellenPreisvereinbarungen entfällt der Vorteil. Gegen denVerlag Rabatt auf dasSüßigkeitenglas ode: bestehtvon Seiten des Couponbesitzers keinRechtsanspruchauf Wannenäckerstraße 35 „Frohe Weihnachten“ -C 74078 Heilbronn 20 % Gewährungder Vorteile beim Leistungspartner. Siekönnen alle Part- www.der-zuckerbaecker.de/Frohe-Weihnachten-Suessigkeitenglas Tel. +49 7131 8996146 DerVorteil ist nichtmit anderen Rabatten oder Nachlässen kombi- nerauf www.lokalmatador.de/vorteilsclub einsehen. der-zuckerbaecker.de nierbar.Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 31.03.2021 Online

fitnessRAUM.de Ballooning 2000 -das pureErlebnis! Fit, gesund &glücklich - Schon ab 4Gästen bis hin zu Gruppen mit 50 Per- ganz einfach zu Hause trainieren! sonen entführen die Heißluftballone Sie in eine Club Traumwelt: Stress und Hektik bleiben zurück,wenn

Ballooning 2000

NB14T4A9SS Baden Baden Sie sich den Strömungen im Luftmeer überlassen!

fitnessRAUM.de 14 Tage GRATIS und 20 %Rabatt Ballooning 2000 ussbaum :N ode: Baden-Baden GmbH Rabatt auf die rt

auf alle Mitgliedschaften -C Tel. 06221 86811-27 Dr.-Rudolf-Eberle-Str.5

regulärenFahrpreise wo 76534 Baden-Baden 10 % Mo.bis Fr.9:30 –12:00 Uhr DerVorteil ist nichtmit anderen Rabatten oder Nachlässen kom- &15:00 –17:00 Uhr binierbar.Pro Person/Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch Tel. 07223 60002 ProTag und Person kann der Vorteil nur einmal eingelöst werden. ich Online www.fitnessRAUM.de genommen werden. Keine Barauszahlung möglich. ballooning2000.de Beitelefonischer Bestellung Stichwort nennen. St

Viel Spaß im Wohlfühl-Outlet! DIGEL Fabrikverkauf Nussloch Das seemaxx Outlet Center Radolfzell ist DASOutlet In unserem DIGEL Fabrikverkauf Nussloch wird Center am Bodensee.Über 40 Top-Marken zu attrak- auf über 700 m² Verkaufsfläche die DIGEL-Welt tiven Preisen verteilt auf zwei barrierefreien Etagen. präsentiert. Hier finden Sie aktuelle Herrenmode und Accessoires zu attraktiven Preisen. seemaxx bei allen teilneh- DIGEL Fabrikverkauf eine wiederverwendbare City- Outlet Center menden Marken Radolfzell 10 %Rabatt Bag von uns zu Ihrem Einkauf Max-Berk-Str.20 Gratis Einfach diesen Coupon am Info-Pointimseemaxx abgeben und Ihren 69226 Nussloch Die Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nichtmöglich. Schützenstraße 50 10%-Gutschein erhalten. Die Kombination mit anderen Rabatten oder Keine Barauszahlung möglich. BeiVorlage erhält die gesamte Gruppe den 78315 Radolfzell Nachlässen ist nichtmöglich. Keine Barauszahlung möglich. www.digel.de angegebenen Vorteil.

Bewusst.Natürlich. Genießen. Fitfox by SportScheck BeiMakri gehören Genuss und Gesundheit zusam- AufFitfox.de bekommst Du Tickets für über 10.000 men. Deswegen werden für die Schokolade nur 3 Sport-Aktivitätendeutschlandweit.ObSport-Events natürliche ZutateninBio-Qualitätverwendet: ge- wie der SportScheck RUN, Tages- oder Monatskar- mahlene Datteln, Kakaomasse und Kakaobutter. tenfür Fitnessstudios,Sport-Reisen oder Wellness. Nussbaum20 MakriGmbH Fitfox GmbH auf das gesamte Sortiment bei auf das gesamte ode: In den Blumenwiesen 15 12 % einem Einkauf ab 10 € -C Zippelhaus 5A 20 %Rabatt Sortiment* 88260 Argenbühl ProPerson kann der Vorteil nur einmal verwendet werden. 20457 Hamburg *außer Gutscheine.Pro Tag/Person kann der Vorteil nur einmal Tel. 07566 94990-20 DerVorteil ist nichtmit anderen Rabatten und Nachlässen Tel. 040 882153751 in Anspruch genommen werden. Keine Barauszahlung möglich. makri-schokolade.de kombinierbar. Gültig bis 31.12.2021 Online www.fitfox.de Gültig bis 31.12.2020. Gutscheincode: NB20

Comazo Eisstadion Polarion Klassische und moderne Basics,edle Dessous,trendige Das Kunsteisstadion im Schwarzwald Funktionswäsche sowie Nachtwäsche,Home-/Lounge- wear werden am Stammsitz auf der Schwäbischen Alb begrüßt Euch herzlich! auf_2020 bzw. in Europa produziert. Eink auf den Comazo auf Ihren EisstadionPolarion GmbH &Co. KG ode: 0,50 €Rabatt Eintrittspreis 20 % Einkauf -C Talwiesen 8 75378 Bad Liebenzell Nur der Coupon-/Card-Besitzer erhält den Vorteil.Die Kombination mit Das Rabattangebot kann nur einmalig eingelöst werden. Es kann anderen Rabatten oder Nachlässen ist nichtmöglich. Martin-Luther-Str.1 nichtmit anderen Angeboten und Preisnachlässen kombiniertwer- www.polarion.de 72461 Albstadt den. Einlösbar Online &imStore. Gültig bis 30.09.2020 Online Tel. 07052/5487 Gültig vom29.09.20 –31.03.2021

tiierisch.de GmbH Fischer Küchenatelier Mitknapp 40.000 Artikeln, den TOP-Marken der Branche UnsereKunden persönlich auf IhremWeg zur und„waustarken“ Angeboten ist auf www.tiierisch.de al- Traumküche zu begleiten, ist uns bei Fischer Kü- les rund um die Versorgung unserer geliebten Haustiere chen eine Herzensangelegenheit. zu finden. WSHF2 NB tiierisch.de GmbH auf WAUSTARK Fischer Küchenatelier Beim Kauf einer Küche gibt es einen

ode: Villinger Str. 140 Geschirrspüler*von Bosch dazu 25 % Hundefutter* -C 78054 Schwenningen GRATIS Tel. 0461 31801221 *Alle Sorten und Gebindegrößen WAUSTARK Hundefutter.Der Vorteil Tel. 07720 99681-11 *wahlweise 60er/45er.Der Vorteil ist nichtmit anderen Rabatten oder Nach- ist nichtmit anderen Rabatten oder Nachlässen kombinierbar.Pro Per- lässen kombinierbar.Pro Person/Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch www.tiierisch.de son/Tag kann der Vorteil nur einmal in Anspruch genommen werden. www.fischer-kuechen. genommen werden. Keine Barauszahlung möglich. Einlösbar in allen Fischer [email protected] Keine Barauszahlung möglich Gültig bis 31.10.2020 Online com Küchenatelier Filialen.

Ravensburger Kinderwelt Kornwestheim Werks-/Fabrikverkauf BÜRGER Spiel,Spaß und Action auf über 2.000 Quadratmetern: An zwei Standortenbieten wir Ihnen köstliche In der Ravensburger Kinderwelt Kornwestheim erlebt Maultaschen, schwäbische Spezialitätenund inter- die ganzeFamilie gemeinsam einen unvergesslichen Tag. nationale Delikatessen direkt ab Fabrik zum Kauf an!

Werksverkauf Ditzingen Ravensburger Zeiss-Straße 15 Rabatt auf den Kinderwelt auf das Tagesticket Erwachsene /Kinder 71254 Ditzingen 20% Einkaufspreis Fabrikverkauf Crailsheim Bahnhofstraße 2 Be20iVorlage dieses %Coupons erhalten Sie den angegebenen Vorteil.Die BeiVorlage dieses Coupons erhalten Sie den angegebenen Vorteil.Die 70806 Kornwestheim Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nichtmöglich. Roßfelder Straße 69 Kombination mit anderen Rabatten oder Nachlässen ist nichtmöglich. Tel. 07154 1785870 ProTag und Person kann der Vorteil nur einmal eingelöst werden. 74564 Crailsheim Bereits rabattierte Ware ist vondieser Aktion ausgeschlossen. Mitteilungsblatt Gutach • 14. Oktober 2020 • Nr. 42 Anzeigen | 11

ANZEIGE EXPERTENTIPP

BEIM IMMOBILIENVERKAUF Anbieter der Woche DIE NERVEN BEHALTEN Unerwartete Ereignisse stellen Immobilienbesitzer vor besondere TonArt Musikalien Herausforderungen. Ganz gleich ob Scheidungskrieg, ein plötzlicher 69250 Schönau Pflegefall oder eine zerstrittene Erbengemeinschaft: In einer span- nungsgeladenen Situation treten Meinungsverschiedenheiten und „Alles, was Musik (aus)macht!“ unterschiedliche Erwartungen noch deutlicher zu Tage und machen Das familiengeführte Unter- vom jeweiligen Instrument eine klare und sachliche Betrachtung des Objektes meist unmöglich. nehmen „TonArt Musikalien“ und der Mietdauer. Im Um- Da gehen etwa die Ansichten in Bezug auf den Verkaufszeitpunkt oder aus dem Herzen Schönaus kreis von 20 Kilometern den möglichen Verkaufserlös mangels Erfahrung oft weit auseinander. ist dein qualiﬁzierter An- kannst du dir das Instrument sprechpartner rund um Inst- gegen einen kleinen Aufpreis Hinzu kommt, dass Familienmitglieder Objekte eher nach emotio- rumente und Musik. anliefern lassen. nalen Kriterien bewerten – z.B. ob sie positive oder negative Erinne- rungen damit verknüpfen. Nimmt eine solche heterogene Gruppe den Die Leidenschaft zur Musik ist Durch die Arbeit an der eige- Verkauf selbst in die Hand, können Kaufinteressenten versuchen, zu hier deutlich zu spüren. Das nen Musikschule, die Zu- ihrem Vorteil Einfluss auf die Erben zu nehmen. Sortiment umfasst eine große sammenarbeit mit Berufs- Auswahl an neuen als auch musikern und langjährige In Eigenregie werden Objekte in einer solchen Ausnahmesituation für gebrauchten Instrumenten. Dirigententätigkeiten mit gewöhnlich weder schnell noch zum bestmöglich erzielbaren Markt- Orchestern und Chören steht preis verkauft. Denn: Neben subjektiven Empfindungen und gefähr- Die Instrumente werden je dir das Team mit seinem um- lichem Halbwissen der Beteiligten fehlt es vor allem an Verkaufsrouti- nach Bedarf auch vermietet. fangreichen Wissen bestens ne. Ein professionelles Verkaufsteam kann hingegen helfen, Angebot Der Mietpreis ist abhängig zur Seite. und Verkauf strukturiert durchzuführen. Von der Begutachtung der Immobilie auf Bauzustand, Lage und Potenzial über das professionelle Exposé und Marketing bis hin zur notariellen Vorbereitung sind 229,00 € DEAL 624,00 € DEAL dann Experten am Werk. 199,00 € 580,00 € Professionelles Vorgehen verhindert außerdem, dass der Immobilien- 3 % Cashback 3 % Cashback verkauf in einer emotional befrachteten Situation wie etwa einem Erbstreit oder Scheidungsprozess zu einem zusätzlichen Konfliktfeld gerät. Indem man einen unabhängigen Bekannt aus Fachmann mit dem Verkauf betraut, kann das der Fernseh- Geschäft objektiv, rational und klar Werbung strukturiert durchgeführt werden. bei RTL und NTV Cort Walden DIE KÖNIGSKINDER IMMOBILIEN E-Gitarre, G110, schwarz mit Tasche Westerngitarre, Grand Auditorium Cut Verkaufen Sie Ihre Immobilie, Ihr Gewerbeobjekt, Ihr Grundstück (egal ob bebaubar oder nicht, egal ob Abrisshaus) an unsere bonitätsstarken, 1110,00 € DEAL 44,00 € DEAL vorgemerkten Kunden (Finanzierung liegt vor) oder einfach direkt an uns.* 965,00 € 37,90 € 3 % Cashback 3 % Cashback 0800 5800 200 Ansprechpartner: Kostenlose HoHottlinline Dr. Wilken und Dr. Barth * vorbehaltlich einer internen Prüfung

Jupiter Eb Altsaxophon, Goldlack, Hercules „Sax Coach Set“ Gitarrenständer, AGS Plus EIN STARKES TEAM Preisangaben inkl. MwSt. zzgl. eventueller Versandkosten AN IHRER SEITE Diese und viele weitere Angebote auf:

kaufi nbw.de/tonart Werden Sie Franchisenehmer. Gemeinsam Heimat stärken. Werden Sie ein Königskind. kauﬁnBW ist ein Produkt von KÖNIGSTR.62 | 70173 STUTTGART | [email protected] | WWW.KOENIGSKINDER.DE [email protected] | www.koenigskinder.de 12 | Anzeigen Mitteilungsblatt Gutach • 14. Oktober 2020 • Nr. 42

STELLEN UNTERRICHT

Nachhilfe Klasse 4 bis zum Abi Mathe, Deutsch, Englisch, sehr preiswert (gewerblich) g 01579 2470304

GESCHÄFTSANZEIGEN

Raumpfleger m/w/d Für unser Wohnhaus in Bleibach suchen wir zum nächstmöglichen Zeit- www.mein-laendle.de punkt einen selbstständig arbeitenden und engagierten Raumpfleger auf Geringverdienerbasis. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt durchschnitt- lich 8 Stunden. Weitere Informationen unter: www.Lhke.de Erfahren

Anzeigenplanung leicht gemacht ...

5 Jetzt www.nussbaum-medien.de/mediadaten 20 im Handel

5/2020 September Oktober 5,60 EUR

Gerne berate ich Sie rund um Ihre Anzeigenplanung und -buchung. Behäk elt und bestrickt Gisela Fieser

Mediaberaterin Bodenseeapf el-Grieß-Kuchen

Tel. 0741 5340-13 • Fax 0741 5430613 gs

ember

[email protected] Baden-Württ

Seit Sehnsuchtsort n

te Naturrefugium Wald und Ener gietanks schöns Steinpilz telle Die und Co. Auf dem Naturpark-Radw Auf Pilzsuche eg im Ländle Mein Ländle-Bur Deftige ger Herbst-Leck erei

Nussbaum Medien Rottweil GmbH & Co. KG Durschstraße 70 ∙ 78628 Rottweil Die Summe der vielen, kleinen www.nussbaum-medien.de Besonderheiten Baden-Württembergs

Ihre Immobilienexperten in der Region für alle Fragen rund um Ihre Immobilie, ob Immobilien- bewertung, Energieausweis, Kauf, Verkauf auch auf Rentenbasis und Vermietung. Profitieren Sie von unserer über 40-jährigen Erfahrung. Rufen Sie uns an, mit uns kann man reden!

Telefon: 0761 88 85 72-70 [email protected] www.garant-immo.de