Biederbach · Elzach · Gutach im Breisgau · Gütenbach · Simonswald · Waldkirch · Winden im Elztal & Freiamt Ihre Vorteile mit der KONUS-Gästekarte im ZweiTälerLand & in Freiamt

Übernachtungsgäste im ZweiTälerLand und in Freiamt erhalten die KONUS-Gästekarte und haben damit besondere Vorteile: Mit Bus und Bahn gratis Freier Eintritt in Zoo, den Schwarzwald erleben Schwimmbäder & Museen Mit der KONUS-Gästekarte können im ZweiTälerLand & Freiamt Sie Busse und Bahnen im gesam- Als Übernachtungsgast im ZweiTäler- ten Schwarzwald gratis nutzen. Land & in Freiamt haben Sie mit der Sie benötigen kein weiteres Ticket. KONUS-Gästekarte freien Eintritt zu Einfach einsteigen und mitfahren! verschiedenen Sehenswürdigkeiten & Hinweis: Ausgeschlossen sind ICE-, IC- Attraktionen. Nähere Informationen & EC-Verbindungen sowie Bergbahnen. dazu fi nden Sie auf der Rückseite.

ZweiTälerLand Tourismus Elztal & Simonswäldertal · Tourismus GmbH & Co.KG Im Bahnhof Bleibach · D-79261 Gutach im Breisgau Tel. (07685) 19433 · [email protected] www.zweitaelerland.de

Tourist-Information Freiamt Badstraße 1 · D-79348 Freiamt Tel. (07645) 91 03–0 · [email protected] www.freiamt.de Freier Eintritt … für Übernachtungsgäste im ZweiTälerLand und Freiamt zu den folgenden Sehenswürdigkeiten und Attraktionen.

Freibäder Elzach, Elzach-Oberprechtal, Gutach im Breisgau, Simonswald, Waldkirch-Kollnau Mai bis September: 9 Uhr–19/20 Uhr

Hallenbad im Kurhaus Freiamt Mo: 20–22 Uhr, Di & Mi: 14–22 Uhr, Do: 8–22 Uhr, Fr: 14–19 Uhr, Sa: geschlossen, So & Feiertage: 9–17 Uhr

Elztalmuseum Waldkirch Weltberühmt für seine Sammlung mechanischer Dreh- & Jahrmarktsorgeln sowie Orchestrien. Osterso.–Okt.: Di-Sa 15–17 Uhr, So 11–17 Uhr Nov.–Ostersa.: Mi, Fr, Sa 15–17 Uhr, So 11–17 Uhr Heimatmuseum Elzach Ausstellungsstücke zur Elzacher Stadtgeschichte sowie zu Trachten, Brauchtum & Fasnet. Sa: 10–12.30 Uhr

Dorf- und Uhrenmuseum Gütenbach Ein Stück Schwarzwälder Wirtschafts geschichte wird in einer reichhaltigen Bilder- & Uhrensamm- lung dokumentiert. 15.06.–03.10.: Sa 14–16 Uhr, Mi 14–17 Uhr Ölmühle Simonswald Die 1712 erbaute Mühle beherbergt außerdem eine Trachtenausstellung. Ostern–01.11.: Do & Sa 10-15 Uhr

Dorfmuseum Jockenhof Simonswald Museum in einem 1640 erbauten Bauernhof mit Gerätschaften aus der Simonswälder Landwirtschaft. Ostern–01.11.: Do & Sa 13.30–17 Uhr Schwarzwaldzoo Waldkirch Steinböcke, Sikahirsche, Nandus, Enten, Schild - kröten uvm. Außerdem Streichelzoo und Spiel- arena. April–Sept.: 9–18 Uhr, Okt., Nov. & März: 9–17 Uhr Freizeitanlage Oberwinden Minigolf, Tischtennis, Freischach, Wassertret- anlage, Kinderspielplatz und Kiosk. Karfreitag–Mitte Okt.: Di–So 14.30–23 Uhr