RD-CONGO L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN

1 300 FC/200 F.CFA www.adiac-congo.com N° 3948 - VENDREDI 5 MARS 2021 COVID-19 Bientôt le démarrage de la campagne de vaccination

Lors de la cérémonie de présen- tation d’un million sept cents mille doses de vaccin contre la pandémie de covid-19, le 3 mars à l’entrepôt du Programme élar- gi de vaccination (PEV) dans la commune de la Nsele, le mi- nistre de la Santé, le Dr Eteni Longondo, a annoncé le démar- rage pour la semaine prochaine de la campagne de vaccination contre la covid-19. Le ministre de la Santé a ras- suré que le gouvernement qui tient à la bonne santé de sa po- pulation mettra tout en œuvre pour protéger les Congolais contre cette pandémie et, pour ce faire, la vaccination est le moyen le plus efficace. Rassuré de la qualité du vaccin anti-co- vid, le Dr Eteni Longondo a in- vité tous les Congolais à se faire vacciner. Page 3 Dr Eteni Longondo réceptionnant le premier lot des vaccins à l’aéroport international de Ndjili DÉTOURNEMENT DES FONDS ALLOUÉS À L’EPST CHANGEMENT DES MENTALITÉS La CCM a présenté son Plan Le procès s’ouvre à la prison d’action 2021 à Félix Tshisekedi Une délégation de ce service centrale de Makala spécialisé de la Présidence a technique (EPST) et le directeur été reçue, le 3 mars, à la cité de de Service de contrôle de la paie l’Union africaine par le chef de des enseignants (Secope). Ces l’Etat. Elle est venue présenter deux personnalités sont appelées à l’autorité suprême du pays à répondre des accusations de dé- son plan d’action pour l’année tournement qui pèsent sur elles 2021. S’adressant à la presse, le et apporter leurs moyens de dé- coordonnateur principal de la fense. Le procès s’ouvre ce 5 mars CCM a fait savoir que sa struc- à l’ex-prison centrale de Makala. ture compte déjà à son actif A rappeler que dans son rapport quelques réalisations dans le publié le 18 novembre 2020, l’IGF cadre de la sensibilisation de la avait relevé l’existence des faux population au civisme, même si arrêtés antidatés de recrutement beaucoup reste encore à faire. des agents et de création des A noter que la CCM a pour mis- Le ministre de l’EPST, Willy Bakonga porter ont été condensées dans écoles fictives, ainsi que l’explo- sion d’assurer la prévention, la un plan d’action que la déléga- La délégation de la Coordination pour le changement des mentalités sion du personnel non enseignant sensibilisation et la lutte contre tion avait, à l’occasion, remis Cette première affaire qui entre finances (IGF) verra comparaître au détriment du personnel qui toutes formes d’antivaleurs. Les officiellement au chef de l’Etat. dans le cadre des enquêtes me- l’inspecteur général de l’Ensei- preste régulièrement. activités à mener tout au long nées par l’Inspection générale des gnement primaire, secondaire et Page 2 de 2021 et les solutions à y ap- Page 3 NORD-KIVU Olpa exige une enquête après l’agression d’un journaliste à Oïcha Page 4 2 | RDC/KINSHASA N° 3948 - vendredi 5 mars 2021

DÉTOURNEMENT DES FONDS ALLOUÉS À L’ENSEIGNEMENT HCR Le procès s’ouvre à la prison Relocalisation prochaine des centrale de Makala réfugiés centrafricains en RDC Le HCR et la Commission nationale des réfugiés ont signé des Cette première affaire dans le cadre des enquêes menées par l'Inspection générale des finances accords pour le développement de plusieurs sites dans les vera comparaître l’inspecteur général de l’EPST et le directeur de Secope, appelés à répondre des provinces du Nord-Ubangi et du Bas-Uélé. accusations qui pèsent sur eux et apporter leurs moyens de défense. Au cours d’une conférence de déplacés. La plupart des réfugiés presse tenue récemment à Genève centrafricains vivent aujourd’hui en Suisse, le HCR a annoncé la re- le long des rivières dans des zones localisation des réfugiés centrafri- frontalières difficiles d’accès, et au cains basés au nord de la RDC. L’ob- sein de communautés d’accueil aux jectif poursuivi est de les éloigner ressources extrêmement limitées. « des conditions dangereuses des Les affrontements de décembre zones frontalières » en les installant dernier en République centrafri- dans des lieux plus sûrs à l’intérieur caine ont eu comme conséquence de la RDC. Le développement d’un un afflux de refugiés en RDC, par- site pour 10 000 réfugiés dans le ticulièrement dans les provinces du village de Modale, près de Yakoma Nord et Sud Ubangi situées au nord dans la province du Nord-Ubangi du pays. Face à cette situation, les s’inscrit dans cette logique. autorités locales avaient lancé un Les accords signés entre le HCR cri d’alarme vers le gouvernement et la Commission nationale des ré- congolais et le HCR, pour une inter- fugiés (CNR) de la RDC prennent vention urgente. Au Nord comme également en compte un deuxième au Sud-Ubangi, l’on déplore une site situé près de Ndu, dans la pro- situation sanitaire précaire et l’ab- vince du Bas-Uélé. Des travaux sont sence d’une prise en charge effi- en cours pour identifier deux sites cace des réfugiés. supplémentaires où un plus grand Jules Tambwe Itagali L'entrée de la prison centrale de Makala/DR nombre de réfugiés peuvent être Le tout premier procès lié aux de ces deux responsables, qui programme quinquennal. Selon rapports dressés par l’Ins- vont être présentés devant leurs cette logique, celui qui met les UNION AFRICAINE pection générale des finances juges naturels. Il est indiqué que grains de sable dans les engrai- (IGF) s’ouvre ce 5 mars 2021 ce procès, qui doit également nages de cette machine ne s’ins- Réunion du bureau de la à l’ex-prison centrale de Makala jouer, au-delà de tout, un rôle crit que dans cette vision et joue Commission avec la participation (PCM). Il s’agit de celui lié aux pédagogique, serait retransmis pour l’échec du président de présumés détournements des en direct à la Radiotélévision la République dans ce mandat. d’Emmanuel Macron fonds destinés à la gratuité de nationale congolaise dont le car Des sources concordantes affir- l’enseignement, ayant conduit de reportage est sollicité pour la ment, par ailleurs, que le procès Le président en exercice de l'Union africaine(UA), Félix-Antoine Tshisekedi Tshilombo, a présidé, le 3 mars 2021, une réunion à l’arrestation de l’inspecteur couverture de cette activité ju- dans le dossier de la gestion du par visioconférence du bureau de la Commission de l'UA, avec la général de l’Enseignement pri- diciaire. parc agro-alimentaire de Bukan- participation du chef de l'Etat français, Emmanuel Macron. maire, secondaire et technique ga Lonzo s’ouvrira également Axée essentiellement sur la ges- Toutefois, fait-on savoir, le conti- (EPST) et du directeur de Ser- Un pari gagné pour l’IGF dans les tout prochains jours. tion de la pandémie de Covid-19 nent fait face au défi de l'accès vice de contrôle de la paie des L’IGF, note-t-on, avait promis Avec l’ouverture de ce procès, en Afrique, cette réunion virtuelle du vaccin au plus grand nombre. enseignants (Secope). des procès judiciaires en direct juste avant la mise en place du a connu quatre interventions no- En sa qualité de champion de la Il est, en effet, rappelé que dans à l’issue de ses enquêtes. Avec nouveau gouvernement du Pre- tamment celle du président de la pandémie, le président sud-afri- son rapport publié le 18 no- ce procès sur les présumés dé- mier ministre Sama Lukonde, Commission de l'UA, Moussa Faki cain, Cyril Ramaphosa, a en ce qui vembre 2020, l’IGF avait rele- tournements des fonds alloués indiquent ces sources, le pré- Mahamat, du directeur de Africa le concerne, fait part des efforts CDC et de Felix-Antoine Tshisekedi entrepris par l'Union africaine en vé l’existence des faux arrêtés à l’enseignement, elle aura ainsi sident de la République veut en- Tshilombo. D'autres personnalités matière de prévention contre cette antidatés de recrutement des gagné ce pari, celui de traduire voyer un signal fort de mise en ont également participé à l'échange pandémie mondiale. Aussi a-t-il agents et de création des écoles en justice tous les détourneurs garde contre ceux qui auront la qui a suivi ces interventions. dressé le bilan des doses de vac- fictives, ainsi que l’explosion des deniers publics. charge de gérer les portefeuilles Au cours de ladite réunion, le di- cins déjà reçus dans le cadre de du personnel non enseignant Il faut aussi rappeler que le ministériels de se conformer à recteur de Africa CDC, Dr John Covax. au détriment du personnel qui chef de l’Etat, Félix-Antoine la vision de l’Union sacrée dont Nkengasong, a dressé le tableau Il a été noté que plusieurs pays preste régulièrement. Ce qui Tshisekedi, a fait de la gratuité la lutte contre la corruption est épidémiologique du continent africains ont déjà commencé la africain. De manière générale, vaccination de leurs populations avait conduit à l’interpellation et de l’enseignement de base l’un parmi les axes prioritaires. l'Afrique semble s’en sortir face à contre la Covid-19. Lucien Dianzenza la mise en détention provisoire des piliers de l’axe sociale de son la deuxième vague de la Covid-19. Alain Diasso

LES DÉPÊCHES DE BRAZZAVILLE service), Lopelle Mboussa Gassia, Gloria Imelda Distribution et vente : Jean Lesly Goga Administration des ventes: Marina Zodialho, République du Congo Losselé Bureau de Kinshasa : 4, avenue du Port - Sylvie Addhas Tél. : (+242) 05 629 1317 Les Dépêches de Brazzaville sont une Service Afrique/Monde : Yvette Reine Nzaba Immeuble Forescom commune de Kinshasa eMail : [email protected] publication de l’Agence d’Information d’Afrique (cheffe de service), Josiane Mambou Loukoula, Gombé/Kinshasa - RDC - /Tél. (+243) 015 166 200 Commercial Brazzaville : Erhiade Gankama centrale (ADIAC) Rock Ngassakys Commercial Pointe-Noire : Mélaine Eta Anto INFORMATIQUE Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Culture et arts : Bruno Okokana (chef MAQUETTE Chef de service diffusion de Brazzaville : Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate de service), Rosalie Bindika, Merveille Jessica Atipo Eudes Banzouzi (Chef de service) Guylin Ngossima Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de service), DIRECTION Service Sport : James Golden Eloué (chef de PAO Diffusion Brazzaville : Brice Tsébé, Darel Ongara, Myck Mienet Mehdi, Mbenguet service), Rude Ngoma Cyriaque Brice Zoba (Chef de service) Irin Maouakani, Christian Nzoulani Okandzé Directeur de la publication : Mesmin Boussa, Stanislas Okassou, Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moumbelé Jean-Paul Pigasse LES DÉPÊCHES DU BASSIN DU CONGO : Jeff Tamaff, Toussaint Edgard Ibara. Ngono /Tél. : (+242) 06 895 06 64 LIBRAIRIE BRAZZAVILLE Secrétariat : Raïssa Angombo Rédacteur en chef délégué : Quentin Loubou Directrice : Lydie Pongault Durly Emilia Gankama (Cheffe de service) INTERNATIONAL TRAVAUX ET PROJETS Émilie Moundako Éyala (chef de service), RÉDACTIONS Directrice : Bénédicte de Capèle Directeur : Gérard Ebami Sala Eustel Chrispain Stevy Oba, Directeur des rédactions : Émile Gankama RÉDACTION DE POINTE-NOIRE Adjoint à la direction : Christian Balende Nely Carole Biantomba, Epiphanie Mozali Assistante : Leslie Kanga Rédacteur en chef : Faustin Akono Rédaction : Camille Delourme, Noël Ndong, INTENDANCE Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Photothèque : Sandra Ignamout Lucie Prisca Condhet N’Zinga, Hervé Brice Marie-Alfred Ngoma, Lucien Mpama, Coordonnateur général:Rachyd Badila immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - Mampouya, Charlem Léa Legnoki, Dani Ndungidi. Coordonnateur adjoint chargé du suivi des République du Congo Secrétaire général des rédactions : Prosper Mabonzo, Séverin Ibara services généraux: Jules César Olebi Gerry Gérard Mangondo Commercial : Mélaine Eta ADMINISTRATION ET FINANCES Chef de section Electricité et froid: Siméon GALERIE CONGO BRAZZAVILLE Secrétaire des rédactions : Clotilde Ibara Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain Bikoumat : Directrice : Lydie Pongault Ntsayouolo Directrice : Lydie Pongault Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Norbert Immeuble Les Palmiers (à côté de la Secrétariat : Armelle Mounzeo Chef de section Transport: Jean Bruno Ndokagna Chef de service : Maurin Jonathan Mobassi. Biembedi, François Ansi Radio-Congo Pointe-Noire). Adjoint à la directrice : Abira Kiobi Astrid Balimba, Magloire Nzonzi B. Tél. (+242) 06 963 31 34 Suivi des fournisseurs : DIRECTION TECHNIQUE RÉDACTION DE BRAZZAVILLE Comptabilisation des ventes, suivi des annonces (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) ADIAC Rédacteur en chef : Guy-Gervais Kitina, RÉDACTION DE KINSHASA : Wilson Gakosso Directeur : Emmanuel Mbengué Agence d’Information d’Afrique centrale Rédacteurs en chef délégués : Directeur de l’Agence : Ange Pongault Personnel et paie : Assistante : Dina Dorcas Tsoumou www.lesdepechesdebrazzaville.com Roger Ngombé, Christian Brice Elion Chef d’agence : Nana Londole Stocks : Arcade Bikondi Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Siège social : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Grand-reporter : Nestor N’Gampoula, Rédacteur en chef : Jules Tambwe Itagali Caisse principale : Sorrelle Oba Assistante : Marlaine Angombo immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville, Service Société : Rominique Nerplat Makaya Coordonnateur : Alain Diasso IMPRIMERIE République du Congo (chef de service) Guillaume Ondzé, Fortuné Économie : Laurent Essolomwa, PUBLICITÉ ET DIFFUSION Gestion des ressources humaines : Martial Tél.: 06 700 09 00 Ibara, Lydie Gisèle Oko Société : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Coordinatrice, Relations publiques : Mombongo Email : [email protected] Service Politique : Parfait Wilfried Douniama Culture: Nioni Masela Mildred Moukenga Chef de service prépresse : Eudes Banzouzi Président : Jean-Paul Pigasse (chef de service), Jean Jacques Koubemba, Sports : Martin Enyimo Chef de service publicité : Gestion des stocks : Elvy Bombete Directrice générale : Bénédicte de Capèle Firmin Oyé Comptabilité et administration : Lukombo Rodrigue Ongagna Adresse : 84, bd Denis-Sassou-N’Guesso, Secrétaire général : Ange Pongault Service Économie : Fiacre Kombo (chef de Caisse : Blandine Kapinga Assistante commerciale : Hortensia Olabouré immeuble Les Manguiers (Mpila), Brazzaville - N° 3948 - vendredi 5 mars 2021 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 3

COVID-19 Lancement, la semaine prochaine, de la campagne de vaccination

Lors de la cérémonie de présentation d’un million sept cent doses de vaccin contre la pandémie, le 3 mars, à l'entrepôt du Programme élargi de vaccination (PEV) situé à Kinkole dans la commune de la Nsele, le ministre de la Santé, le Dr Eteni Longondo a annoncé le démarrage, la semaine prochaine, de la campagne de vaccination contre la Covid-19.

Le ministre de la Santé a porté une homologuer un vaccin qui va tuer ment de la République. et de sauver des vies. Nous devons figure parmi les premiers pays précision de taille relative à la qua- le peuple congolais. Ce vaccin est Rassuré de la qualité du vaccin an- encourager la population cible à d'Afrique à recevoir ces vaccins. La lité du vaccin. Il a rassuré que le parmi les moyens le plus efficace ti-covid, Eteni Longondo a invité se faire vacciner », a-t-il martelé. Il première phase de la campagne de gouvernement qui tient à la bonne pour lutter contre une épidémie’, tous les congolais à se faire vacciner. a, par ailleurs, indiqué que ses effets vaccination contre la Covid-19 cible santé de sa population mettra tout a-t-il déclaré, tout en ajoutant que Il a également insisté sur le caractère secondaires sont à négliger. les quatre provinces les plus tou- en œuvre pour protéger les Congo- : « Le vaccin n'est pas pour les pié- volontaire dudit vaccin. « La vacci- Pour sa part, le représentant de chées, à savoir Kinshasa, le Nord-Ki- lais contre cette pandémie et la vac- ger, non plus pour les contrôler ». nation est volontaire, il faudrait l'Unicef, Édouard Beigbeder, a salué vu, le Kongo-central et le Haut-Ka- cination est le moyen le plus efficace L’équipe scientifique de la RDC, a-t-il plutôt penser à votre vie, car elle l'arrivée et la remise de ce vaccin au tanga. pour le faire. renchéri, a analysé le vaccin et a fait n'a pas de prix. La vaccination gouvernement de la RDC. Blandine Lusimana « Le gouvernement ne peut pas des recommandations au gouverne- nous permettra de nous protéger Pour le Dr Eteni Longondo, la RDC

CHANGEMENT DES MENTALITÉS RAPPORT CEMF La CCM a présenté son Plan d’action 2021 à Félix Tshisekedi La croissance économique de la Ce service spécialisé de la présidence compte déjà à son actif quelques réalisations dans le cadre de la sensibilisation de la population au civisme. Cependant, beaucoup restent encore à faire. RDC négative de 1,7 % en 2020 Réalisant une de ses promesses son plan d'action pour l'année 2021. aux élèves de bannir la tricherie, Le rapport du Centre d’étude et de réflexion sur le monde de campagne portant sur la lutte S'adressant à la presse au sortir de la corruption des professeurs et francophone (CERMF) fait état d’un ralentissement assez limité contre la corruption et les antiva- l'audience, le coordonnateur princi- d’autres antivaleurs qui minent le de l’économie rd-congolaise. Un an plus tôt, avant d’être frappé leurs, le chef de l'Etat, Félix-An- pal, M. Kangudia, a fait remarquer milieu scolaire. La CCM entend, par de plein fouet par la crise sanitaire à l’instar d’autres économies toine Tshisekedi Tshilombo, avait que sa structure compte déjà à son ailleurs, organiser des formations de l’espace francophone, le pays affichait tout de même 4,4 % de nommé par ordonnances présiden- actif quelques réalisations dans le au sein des corps d'armée et de la croissance. tielles, en août 2019, Mrs Jacques cadre de la sensibilisation de la po- police par le biais de différentes Kangudia, Justin Bedasana et pulation au civisme, même si, a-t-il inspections avec, pour objectif, d’ai- L’ensemble de la région sur la méconnaissance dont Jacques Kambala respectivement indiqué, « beaucoup restent encore guiller en eux le sens du civisme d’Afrique centrale francophone souffrent nombre d’acteurs coordonnateur principal, coordon- à faire ». Au nombre des réalisa- militaire, du respect et de l'éthique nateur adjoint chargé des questions tions, il a épinglé, à titre illustratif, le professionnelle. a connu une forte baisse de la économiques tricolores au administratives et financières et civisme routier qui consiste à sensi- Pour rappel, la CCM a pour mission, croissance, passant globale- sujet du monde francophone, coordonnateur adjoint chargé des biliser la population quant à l'usage entre autres, d'assurer la préven- ment de 2,2 % à 3,3 %. Le Ca- et ce, au plus grand bénéfice questions techniques d'un service réglementaire des ouvrages tels que tion, la sensibilisation et la lutte meroun, avec des perspectives d’autres puissances ». spécialisé dénommé Coordination les sauts-de-mouton et ce, au tra- contre toutes formes d'antivaleurs. de variation annuelle du PIB Toutes les études internatio- pour le changement des mentalités vers des spots publicitaires prônant Elle regroupe en thématiques, les (CCM). le respect du bien commun. activités à mener tout au long de deux fois plus favorable que nales s’accordent à reconnaître Le 3 mars, une forte délégation de Dans le même ordre d’idées, le l’année 2021 et les solutions à y celles du Nigéria, a enregistré que le contexte international ce service spécialisé de la Prési- coordonnateur de la CCM a relevé apporter, lesquelles solutions sont un ralentissement (2,5 %). devrait être favorable à un re- dence de la République a été reçue les nombreuses descentes effec- condensées dans un plan d’action Comme en RDC, il s’agit d’un démarrage progressif de l’acti- à la cité de l'Union africaine par le tuées par ses services dans cer- officiellement présenté, ce jour, au recul assez limité. « Il n’en de- vité au cours de l’année 2021. chef de l'Etat. Elle est venue pré- taines écoles de la capitale. Outre président de la République. senter à l’autorité suprême du pays l’appel au civisme, il a été demandé Alain Diasso meure pas moins que le taux « L’Afrique subsaharienne de 1,7 % de la République dé- francophone devrait une RAPPORT CEMF mocratique du Congo (RDC) nouvelle fois être la partie La croissance économique de la RDC négative de 1,7 % en 2020 reste plutôt décevant pour un la plus dynamique du conti- pays qui se classe parmi les nent en 2021, tout en en de- Le rapport du Centre d’étude et de réflexion sur le monde francophone (CERMF) fait état d’un plus pauvres du continent meurant la partie la moins ralentissement assez limité de l’économie rd-congolaise. Un an plus tôt, avant d’être frappé de plein (581 dollars par habitant, endettée ». Il y a aussi des évé- fouet par la crise sanitaire à l’instar d’autres économies de l’espace francophone, le pays affichait tout début 2020) », commente les nements plus africains qui mé- de même 4,4 % de croissance. experts. Le document indique ritent d’être pris en compte. Le L’ensemble de la région d’Afrique une faible présence de la France dynamique du continent en 2021, également des croissances à rapport fait état par exemple centrale francophone a connu par exemple dans le pays, une si- tout en en demeurant la partie la la baisse pour la Côte d’Ivoire de la mise en place progressive une forte baisse de la croissance, tuation d’autant plus paradoxale moins endettée ». Il y a aussi des (6,9 % en 2019 ; 1,8 % en 2020) de la Zone de libre-échange passant globalement de 2,2 % que la RDC passe pour le premier événements plus africains qui mé- et le Sénégal (5,3 % en 2019 ; continentale africaine entamée à 3,3 %. Le Cameroun, avec pays francophone du monde. ritent d’être pris en compte. Le 0,7 % en 2020). en janvier 2021. « La hausse des perspectives de variation L’hexagone ne représente que le rapport fait état par exemple de Par ailleurs, le rapport d’une des échanges entre pays afri- annuelle du PIB deux fois plus 11e fournisseur et le 24e client, la mise en place progressive de la vingtaine de pages porte une cains ne dépend pas seule- favorable que celles du Nigéria, soit moins de 2 % du commerce Zone de libre-échange continen- attention particulière sur la ment de l’abaissement ou de a enregistré un ralentissement annuel du pays. Par contre, le tale africaine entamée en janvier situation du commerce exté- l’élimination des barrières (2,5 %). Comme en RDC, il s’agit partenaire chinois vient devant 2021. « La hausse des échanges d’un recul assez limité. « Il n’en la France, avec des importations entre pays africains ne dépend rieur dans la sous-région. Il en douanières entre ces mêmes demeure pas moins que le taux et exportations confondues re- pas seulement de l’abaissement ressort une faible présence de pays, mais également et sur- de 1,7 % de la République démo- présentant environ 30 % du ou de l’élimination des barrières la France par exemple dans tout de la capacité de ces der- cratique du Congo (RDC) reste commerce extérieur annuel de douanières entre ces mêmes le pays, une situation d’au- niers à produire des biens et plutôt décevant pour un pays qui la RDC. « Cette situation en dit pays, mais également et surtout tant plus paradoxale que la services ». se classe parmi les plus pauvres long sur la méconnaissance dont de la capacité de ces derniers à RDC passe pour le premier Selon le rapport, l’expérience du continent (581 dollars par ha- souffrent nombre d’acteurs éco- produire des biens et services ». pays francophone du monde. confirme que les pays de la bitant, début 2020) », commente nomiques tricolores au sujet du Selon le rapport, l’expérience L’hexagone ne représente que zone UEMOA, qui bénéficient les experts. Le document indique monde francophone, et ce, au confirme que les pays de la zone le 11e fournisseur et le 24e déjà d’une vaste zone de libre- également des croissances à la plus grand bénéfice d’autres puis- UEMOA, qui bénéficient déjà client, soit moins de 2 % du échange doublée d’une mon- baisse pour la Côte d’Ivoire (6,9 sances ». d’une vaste zone de libre-échange % en 2019 ; 1,8 % en 2020) et le Toutes les études internationales doublée d’une monnaie unique, commerce annuel du pays. Par naie unique, n’ont vu leurs Sénégal (5,3 % en 2019 ; 0,7 % en s’accordent à reconnaître que le n’ont vu leurs échanges que fai- contre, le partenaire chinois échanges que faiblement aug- 2020). contexte international devrait blement augmenter à l’intérieur vient devant la France, avec menter à l’intérieur de cet es- Par ailleurs, le rapport d’une être favorable à un redémarrage de cet espace. Pour réussir cette des importations et exporta- pace. Pour réussir cette inté- vingtaine de pages porte une progressif de l’activité au cours de intégration, il faudrait poursuivre tions confondues représentant gration, il faudrait poursuivre attention particulière sur la si- l’année 2021. « L’Afrique subsaha- les réformes économiques. Nous environ 30 % du commerce les réformes économiques. tuation du commerce extérieur rienne francophone devrait une y reviendrons. extérieur annuel de la RDC. Nous y reviendrons. Laurent Essolomwa dans la sous-région. Il en ressort nouvelle fois être la partie la plus « Cette situation en dit long Laurent Essolomwa 4 | RDC/KINSHASA LE COURRIER DE KINSHASA N° 3948 - vendredi 5 mars 2021

COOPÉRATION SINO-CONGOLAISE L’ambassadeur Zhu Jing chez M’bosso Kodia

La chine est prête à renforcer les échanges et la coopération avec la RDC afin de partager le savoir-faire sur la bonne gouvernance. Dans le souci de renforcer les congolais et chinois. «La relations sino-congolaises et chine est prête à renforcer de colmater la coopération les échanges et la coopération entre la RDC et la Chine, l’am- pour construire ensemble bassadeur de la chine en RDC, l’état de droit afin de partager Zhu Jing, a été reçu en au- le savoir-faire sur la bonne dience, le 3 mars, par le spea- gouvernance », a déclaré à ker de l’Assemblée nationale. la presse l’ambassadeur Zhu Faisant d’une pierre deux Jing. coups le diplomate chinois a L’hôte de M’bosso Kodia a été profité de sa visite pour féli- reçu en présence de Jean Marc citer les membres du nouveau Kabund-Kabund, premier bureau pour leurs élections. vice-président de la chambre Les échanges entre le diplo- basse du Parlement qui repré- mate chinois et le président senté les autres membres du de l’Assemblée nationale ont bureau de ladite chambre. porté sur la consolidation des Christopher Khonde relations entre les Parlements Zhu Jing, Mboso N'kodia et Jean-Marc Kabund

HYDROCARBURES NORD-KIVU Les experts transmettent le rapport Olpa exige une enquête après de leurs travaux au ministre l’agression d’un journaliste à Oïcha Pour cette organisation indépendante de défense et de promotion Ces documents vont servir de boussoles pour les experts, les investisseurs et le gouvernement. de la liberté de presse, cet acte constitue une atteinte à la liberté de la presse garantie par la loi congolaise et les instruments Le ministre d’état chargé des de l’abnégation et de la déter- des appels d’offres pour la dis- juridiques internationaux relatifs aux droits de l’Homme. Hydrocarbures, Ruben Mikindo mination de tous, il s’agit d’un tribution des droits des hydro- L’organisation indépendante de journaliste Katembo avait été pris Muhima, a clôturé, le 3 mars, les document de cent pages comme carbures. Rubens Mikindo a défense et de promotion de la li- à partie, le 2 mars 2021, par des travaux des constitutions des vous pouvez le constater qui émis le vœu de voir ce dossier berté de presse, l’Observatoire de individus non autrement iden- dossiers géologiques des seize comprend les dossiers géolo- être inscrit sur la liste des prio- la liberté de la presse en Afrique tifiés à Mbimbi, un quartier de blocs gaziers et des trois blocs giques pour chacun des blocs rités du prochain gouvernement. (Olpa), a désapprouvé l’agres- la cité d’Oïcha, en territoire de pétroliers lancés depuis le 20 oc- sélectionnés », s’est réjoui Ruben «J’espère que les fonds promis sion brutale de Janvier Katembo Beni. « C’était au moment où le tobre 2020. Au cours d’une céré- Mikindo. Il a de ce fait indiqué seront décaissés en urgence Kombi, journaliste à radio Moto journaliste tentait d’effectuer monie organisé dans son cabinet que ces documents vont servir pour faire de la RDC un véri- Oïcha, station communautaire un reportage après l’atterris- table pays pétrolier. Le gou- émettant à Oïcha (Beni), dans la sage brusque d’un hélicoptère «J’espère que les fonds promis seront décaissés vernement doit investir dans province du Nord-Kivu. L’ONG a, de la Mission de l’Organisation en urgence pour faire de la RDC un véritable pays l’amont pétrolier qui passe par en outre, exigé une enquête sé- des Nations unies pour la stabi- rieuse pour identifier les auteurs lisation en RDC (Monusco), sur pétrolier. Le gouvernement doit investir dans l’amont attribution des hydrocarbures de cet acte afin qu’ils soient sanc- un terrain du quartier Mbimbi, pétrolier qui passe par attribution des hydrocarbures à des investisseurs congolais tionnés conformément à la loi. « créant une panique généralisée à des investisseurs congolais ou étrangers ou étrangers financièrement Olpa condamne vigoureusement chez les habitants d’Oïcha », a financièrement et techniquement compétent » et techniquement compétent », cette agression injustifiée d’un expliqué Olpa. Et d’ajouter que a-t-il souhaité. Le ministre des journaliste en plein exercice de voulant interviewer le chef du Hydrocarbures a également sai- son métier. Cet acte constitue quartier Mbimbi, des individus se de travail, il a réceptionné les de boussoles pour les experts, les si la balle au bond pour offrir au une atteinte à la liberté de presse sont interposés pour l’en empê- dossiers élaborés par les experts investisseurs et le gouvernement Secrétariat général aux hydro- garantie par la loi congolaise et cher. « Ils s’en sont pris violem- sous la conduite de son direc- à chaque fois qu’il sera question carbures une jeep neuve et deux les instruments juridiques inter- ment à lui, et il s’en est sorti avec teur de cabinet Sabra Mpoyi Wa des blocs concernés. autres à la brigade nationale de nationaux relatifs aux droits de plusieurs lésions corporelles Mpoyi. «Aujourd’hui c’est pour D’après le patron des hydrocar- suivi de marquages moléculaires l’Homme », a indiqué cette orga- puis conduit dans un centre de moi une fierté et un honneur bures, la clôture de ces travaux des produits pétroliers. nisation dans un communiqué du santé pour des soins appropriés 3 mars 2021. », a souligné l’organisation. de recevoir solennellement le est une étape importante qui Christopher Khonde Il est, en effet, indique que le Lucien Dianzenza rapport de vos travaux, fruit ouvre la voie à des attributions N° 3948 - vendredi 5 mars 2021 LE COURRIER DE KINSHASA RDC/KINSHASA | 5

RAPPORT CEMF La croissance économique de la RDC négative de 1,7 % en 2020

Le rapport du Centre d’étude et de réflexion sur le monde francophone (CERMF) fait état d’un ralentissement assez limité de l’économie rd-congolaise. Un an plus tôt, avant d’être frappé de plein fouet par la crise sanitaire à l’instar d’autres économies de l’espace francophone, le pays affichait tout de même 4,4 % de croissance.

L’ensemble de la région mente les experts. Le docu- 24e client, soit moins de 2 à un redémarrage progressif tion des barrières douanières d’Afrique centrale franco- ment indique également des % du commerce annuel du de l’activité au cours de l’an- entre ces mêmes pays, mais phone a connu une forte croissances à la baisse pour la pays. Par contre, le parte- née 2021. « L’Afrique sub- également et surtout de la ca- baisse de la croissance, pas- Côte d’Ivoire (6,9 % en 2019 naire chinois vient devant la saharienne francophone de- pacité de ces derniers à pro- sant globalement de 2,2 % ; 1,8 % en 2020) et le Séné- France, avec des importations vrait une nouvelle fois être duire des biens et services ». à 3,3 %. Le Cameroun, avec gal (5,3 % en 2019 ; 0,7 % en et exportations confondues la partie la plus dynamique Selon le rapport, l’expérience des perspectives de variation 2020). représentant environ 30 % du du continent en 2021, tout confirme que les pays de la annuelle du PIB deux fois plus Par ailleurs, le rapport d’une commerce extérieur annuel en en demeurant la partie la zone UEMOA, qui bénéficient favorable que celles du Nigé- vingtaine de pages porte une de la RDC. « Cette situation moins endettée ». Il y a aus- déjà d’une vaste zone de libre- ria, a enregistré un ralentis- attention particulière sur la en dit long sur la méconnais- si des événements plus afri- échange doublée d’une mon- sement (2,5 %). Comme en situation du commerce exté- sance dont souffrent nombre cains qui méritent d’être pris naie unique, n’ont vu leurs RDC, il s’agit d’un recul assez rieur dans la sous-région. Il en d’acteurs économiques trico- en compte. Le rapport fait échanges que faiblement aug- limité. « Il n’en demeure pas ressort une faible présence de lores au sujet du monde fran- état par exemple de la mise menter à l’intérieur de cet es- moins que le taux de 1,7 % de la France par exemple dans cophone, et ce, au plus grand en place progressive de la pace. Pour réussir cette inté- la République démocratique le pays, une situation d’au- bénéfice d’autres puissances Zone de libre-échange conti- gration, il faudrait poursuivre du Congo (RDC) reste plutôt tant plus paradoxale que la ». nentale africaine entamée en les réformes économiques. décevant pour un pays qui se RDC passe pour le premier Toutes les études internatio- janvier 2021. « La hausse des Nous y reviendrons. classe parmi les plus pauvres pays francophone du monde. nales s’accordent à recon- échanges entre pays africains Laurent Essolomwa du continent (581 dollars par L’hexagone ne représente naître que le contexte inter- ne dépend pas seulement de habitant, début 2020) », com- que le 11e fournisseur et le national devrait être favorable l’abaissement ou de l’élimina- LINAFOOT/LIGUE 1 Victoire de Lupopo face à Rangers, nul entre Don Bosco et L’Shi Sport

La 17e journée de la 26e édition du championnat de la Ligue nationale de football s’est poursuivie, le 4 mars, à Lubumbashi, avec des rencontres entre, d'une part, Lupopo et Rangers, et de l'autre CS Don Bosco et Lubumbashi Sport.

Au stade Frédéric-Kibassa, le FC Saint-Eloi Lupopo a eu rai- son de l’AC Rangers de Kinshasa par deux buts à un. Les Chemi- nots de Lubumbashi ont ouvert la marque à la 25e minute sur penalty transformé par Joseph Ikamba, prenant à contre-pied le gardien de but Lukiese des Académiciens. Mais ceux-ci ont égalisé à la 34e minute par Kazema Baso, son septième but de la saison. C’est Arsène Pon- go Bomolo, entré à la place de Ciel Ebengo à la 68e minute qui a offert la victoire aux joueurs de l’entraîneur Bertin Maku à la 73e minute en signant le deuxième but de Lupopo. Avec ce succès, Lupopo intègre mo- mentanément le groupe de quatre premiers au classement avec 34 points. Toujours pour le compte de cette 17e journée au stade TP Mazembe, le CS Don Bosco a Le FC Saint-Eloi Lupopo vainqueur de Rangers été accroché le FC Lubumbashi la défaite du match précédent Ndombe ont résisté pour accro- naissance qui a rappelé l’entraî- de réparation. Blessing n’a donc Sport. Les deux équipes se à domicile face à AC Rangers cher ces trois précieux points neur Papy Kimoto pour rem- pas pris sa revanche sur JSK qui sont quittées sur le score d’un de Kinshasa. Les Kamikazes qui les relancent. placer Camille Bolombo (qui l’avait battu à la manche aller but partout. Les Salésiens du comptent 12 points, occupant coachait son dernier match) par trois buts à un à Kolwezi coach Johan Curbilié ont été la 15e position et joueront leur Renaissance bat Dauphin se repositionne à la 6e place grâce à un triplé du néo-inter- les premiers à ouvrir la marque prochain match en déplace- Noir, JSK domine Blessing... au classement, avec 25 points. national A’, Jean Baleke Othos, à la 30e minute par Emmanuel ment le 7 mars contre les pro- Rappelons que le FC Renais- Dauphin Noir se retrouve dans transféré depuis au Tout-Puis- Richard sur une balle arrê- mus de la Jeunesse Sportive de sance du Congo s’est imposé, la zone de relégation avec 13 sant Mazembe de Lubumbashi. tée, hors de portée du gardien Kinshasa (JSK). Les Salésiens le 3 mars, au stade des Mar- points seulement à son actif. Grâce à cette cinquième vic- de but Ekono Mayala de L’Shi de Don Bosco pour leur part tyrs à Kinshasa, face à Dauphin Dans une autre rencontre du 3 toire en Ligue 1 de la RDC, la Sport. Mais les Kamikazes ont sont 8e au classement avec 21 Noir de Goma par trois buts à mars au stade des Martyrs, la JSK sort d’une spirale négative égalisé contre le cours du jeu à points, avant d’affronter les deux. Beyuku Musi (23e et 45e Jeunesse Sportive de Kinshasa et totalise 19 points, même la 39e minute par Mpande Moya Cheminots de Lupopo lors de minute), Glody Kikwama Mu- (JSK) a battu le FC Blessing de nombre des points avec FC sur une contre-attaque menée la prochaine rencontre. Le FC jinga (25e minute) ont été les Kolwezi par un but à zéro. Tré- Blessing. Les Benis de la pro- par Kasongo Musele. Il a réussi Renaissance a dû souffrir pour buteurs des Renais. Alors que sor Nona a marqué l’unique but vince de Lualaba traversent à tromper le gardien de but Is- se sortir du piège de l’AS Dau- Tity Mambuma (36e minute) et de la partie à la 71e minute, sur une période sans victoire, avec raëm Mubobo. phin Noir dans un match spec- Willy Bokingo (60e minute) ont penalty consécutif à une faute une troisième défaite de suite, Lubumbashi Sport se contente taculaire au stade des Martyrs. marqué les deux buts du club du défenseur Ngonda sur Ba- depuis le départ de l’entraîneur du point du match nul, après Les coéquipiers de Sergi Alongo entraîné par Todet Farini. Re- kajika de la JSK dans la surface Jean-Claude Loboko. Martin Enyimo 6 | AFRIQUE/MONDE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3948 - vendredi 5 mars 2021

AGENCE UNIVERSITAIRE DE LA FRANCOPHONIE G5 SAHEL Cinq millions d’euros alloués à la recherche La révision de Le recteur de l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), le Pr Slim Khalbous, a annoncé le 3 mars un Fonds compétitif pour financer les projets de recherches innovantes des pays membres de l’AUF. la stratégie de l’UE Les Fonds alloués par l’Union eu- Elaborée en 2011, la révision de la stratégie de ropéenne s’élèvent à cinq millions l’UE pour le Sahel se déroule dans un contexte d’euros pour une période de quatre plutôt sombre: accumulations des urgences, ans. Ils seront répartis selon la thé- matique en fonction des besoins de 2020 aura été l’année la plus meurtière dans chaque pays membre de l’AUF. Le la région depuis 2012, multiplications d’abus Pr Slim Khalbous l’a fait savoir lors contre les civils, commis non seulement pas des d’un café de presse régional organi- groupes extrémistes et des milices, mais aussi sé par visioconférence sur la présen- par des forces de sécurité étatiques dans le cadre tation des stratégies de l’agence face aux défis de la transition numérique en des opérations antiterroristes. Afrique centrale et Grands lacs. Jusqu’ici, l’Union européenne (UE) a consacré plusieurs milliards La conférence a réuni les journa- listes des médias locaux dans les d’euros au développement et à l’aide militaire dans la région. Les campus numériques francophones objectifs étant de contenir les mouvements migratoires et de lut- ter contre le terrorisme et l’instabilité politique. Les résultats des de l’AUF Afrique centrale et Grands Le recteur de l’AUF en visioconférence (Adiac) lacs des villes de Bangui, Bujum- Abordant la question de transaction et administrateurs », a-t-il déclaré. politiques européennes dans le Sahel, qui suscitaient déjà des in- bura, Kinshasa, Libreville, Lubu- numérique, Slim Khalbous a souli- Le Pr. Slim Khalbous a précisé que le terrogations, ont été questionnés à la suite du coup d’Etat au Mali. mbashi, N’Djamena, Ngaoundéré, gné le problème de renouvellement centre d’employabilité francophone Yaoundé ainsi que Brazzaville. du matériel, d’élargissement du dans sa nouvelle stratégie identifie Les échecs stratégiques et opérationnels de l’UE Le recteur de l’Agence universitaire réseau au sein des campus numé- les compétences numériques, tech- L’explication la plus avancée des échecs stratégiques et opération- de la Francophonie a indiqué dans riques des pays membres pour leur nologiques des étudiants en vue de nels de l’UE dans la région résiderait dans sa conception de la gou- sa communication que 2021 est une permettre d’être en contact perma- leur ouvrir les chances d’emploi afin vernance. Si la mauvaise gouvernance est une cause fondamentale année particulière marquée de défis nent et d’échanger les expériences. de devenir également des entrepre- d’instabilité institutionnelle, les éfforts à y remédier ont été dé- et innovations, au nombre desquels En ce qui concerne l’introduction neurs. « Outre la collaboration ployés séparément de ceux mis en œuvre dans les domaines de la figure l’organisation des assises de de l’intelligence artificielle, poursuit entreprise et employeur, le centre sécurité et du développement. La gouvernance étant une question l’AUF en septembre prochain à Bu- le recteur, les campus numériques envisage d’élargir un statut d’étu- transversale à intégrer dans toutes interventions de l’UE-qui doit garest, en Roumanie. bénéficieront de l’amélioration du diant entrepreneur pour lui per- Au cours de ces assises, explique-t- matériel ainsi que des différents mettre de préparer son projet », tirer des leçons de ses précédents échecs, en exigeant de mei- il, le livre blanc sera présenté aux services proposés aux utilisateurs a-t-il dit. leures garanties de ses partenaires et en élaborant un programme participants afin d’être informés des des machines. Les interrogations des journalistes plus politique. résultats de l’enquête des consulta- « L’AUF tient à la spécificité de ont tourné sur le coût élevé de l’in- tions mondiales. Ces résultats mon- chaque pays et à l’adaptation de ternet, l’appel à candidature des Plus de politique treront le diagnostic complet de la formation d’après le besoin expri- projets face à la pandémie du co- L’UE a soutenu une augmentation de l’aide extérieure à la région, situation actuelle des agences. De mé des pays. Tous les campus nu- vid-19, la mise en réseau virtuel et mais l’absence de contrôle efficace sur la gestion de cette aide a eu même, ils exprimeront les décisions mériques francophones sont ou- bien d’autres. des conséquences graves. En outre, les objectifs de politique étran- des besoins à venir. verts aux enseignants, étudiants Lydie Gisèle Oko gère de l’UE se sont de plus en plus restreints aux programmes de développement, eux-mêmes limités à un endiguement des mouve- ments migratoires. Une approche qui aura des conséquences sur la gouvernance. Concernant l’assistance au secteur de la sécurité, la stratégie de l’UE a reposé sur le redéploiement d’acteurs étatiques. Or ce déploiement a eu des répercussions indésirables, les armées nationales étant régulièrement accusées d’exécutions extrajudi- ciaires et d’exactions à l’encontre des civils.

L’action de l’EUTM Mali L’action de la Mission de formation de l’UE au Mali (EUTM Mali) illustre la priorité accordée par l’UE à l’assistance technique et au renforcement des capacités des pays récipiendaires. Des progrès mineurs ont été réalisés, mais vite contrebalancés par l’absence d’amélioration en matière de gouvernance, notamment au niveau des ressources humaines et la lutte contre la corruption. L’envolée des budgets de la défense et de la sécurité s’est accompagnée de scandales de détournement de fonds dans les ministères sahéliens. Ce qui a affecté négativement les performances et le moral des forces de défense et de sécurité nationales et provoqué le mécon- tentement des populations.

Une approche conditionnelle L’idée consiste à rendre l’aide fournie par l’UE « transactionnelle », c’est-à-dire conditionnelle - selon le principe « un donné pour un rendu ». Si elle est mise en œuvre, alors les avancées, ou les impasses des politiques menées entraîneront une augmentation ou une diminution de leur financement. Cette approche transaction- nelle devrait être mise en place pour répondre aux préoccupations des Saheliens et adresser les véritables enjeux de gouvernance au cœur de l’instabilité actuelle, à savoir la lutte pour l’Etat de droit et contre la corruption. Mais les revendications européennes ne doivent pas être perçues comme des impositions. Pour que cette approche soit couronnée de succès, il faudra mener à bien une évaluation précise des résultats des efforts accomplis jusqu’ici. Le nouveau mandat de l’EUTM représente un premier pas dans la bonne direction. Car il autorise ses membres à accompagner les stagiaires militaires sahéliens sur le champ de bataille, permettant ainsi de mieux superviser leur comportement et leurs performances sur le terrain. L’obligation de rendre des comptes doit également être invo- quée au sujet des accusations d’exactions dont font l’objet les forces armées maliennes.Une approche transactionnelle qui ne serait que par- tielle ne permettrait pas d’atteindre les buts fixés. Et pour être efficace, cette approche doit englober la totalité de l’engagement de l’UE, sous peine d’en compromettre la crédibilité et l’efficacité. Noël Ndong N° 3948 - vendredi 5 mars 2021 LE COURRIER DE KINSHASA AFRIQUE/MONDE | 7

COVID-19 Les vaccins chinois apportent une contribution Interpol annonce de premières cruciale à la lutte mondiale saisies de faux vaccins En exportant des vaccins contre le Covid-19 vers 27 pays et en fournissant une assistance vaccinale à 53 Environ 2.400 doses de faux vaccins ont été pays dans le besoin, la Chine s’apprête à surmonter les difficultés pour que les vaccins deviennent un bien public accessible et abordable pour de nombreuses nations en développement, tout en apportant une forte saisies en Afrique du Sud, tandis qu’un réseau de contribution à la lutte anti-épidémique mondiale. vaccins contrefaits a été démantelé en Chine, a En date du 25 février, la Chine a leur confiance envers la sécurité efficace contre le Covid-19. «Ces annoncé mercredi Interpol, en prévenant qu’il ne fourni des vaccins au Sénégal, au et l’efficacité des vaccins chinois vaccins apportent certaine- s’agissait que de la face émergée de l’iceberg. Mozambique, à la Guinée équato- contre le Covid-19 en se les fai- ment une nouvelle lumière po- riale et au Zimbabwe, entre autres. sant inoculer. sitive au peuple du Zimbabwe «Les autorités d’Afrique du Sud ont saisi des centaines de faux vac- Elle aidera de même d’autres pays Après en avoir reçu la première en ces temps difficiles, une cins contre le Covid-19 après une alerte d’Interpol, qui avait mis africains dans le cadre de son en- dose, le président équato-guinéen lumière au bout d’un tunnel en garde sur le fait que les vaccins seraient la cible privilégiée des gagement à faire des vaccins des Teodoro Obiang Nguema Mbaso- a-t-il estimé. sombre», réseaux criminels», a précisé l’organisation internationale de police biens publics mondiaux. A l’autre go a déclaré que la vaccination Tout en soutenant les pays qui ont bout du monde, de nombreux était le seul remède disponible urgemment besoin des vaccins, la criminelle basée à Lyon en France. Trois ressortissants chinois et pays d’Amérique latine, tels que pour éviter de nouveaux décès Chine participe à la coopération un Zambien ont été interpellés au cours de cette opération, réalisée l’Argentine, le Chili et la Colom- liés au Covid-19, ajoutant que la internationale de différentes ma- à Germiston (province de Gauteng), qui a permis également de dé- bie, ont approuvé l’utilisation Chine était la meilleure amie de nières. couvrir une grande quantité de masques contrefaits. d’urgence de vaccins chinois. son pays et de l’Afrique. Les vac- En rejoignant l’initiative COVAX Par ailleurs, Interpol a apporté son concours à la Chine, où la police Ces derniers apportent une cins fournis par la Chine sauvent mise en place par l’Organisation a identifié un réseau de vente de vaccins contrefaits contre le Co- contribution cruciale à la réponse la vie des Africains, selon lui. mondiale de la santé, la Chine lui vid-19 et a investi les locaux de fabrication, entraînant l’arrestation mondiale contre le nouveau co- Son point de vue a été partagé par a fourni dix millions de doses de de 80 suspects et la saisie de plus de 3.000 faux vaccins sur place. ronavirus, a estimé Rasmus Bech d’autres responsables gouverne- vaccin, une mesure concrète pour «Bien que nous saluions ce résultat, il s’agit seulement de la Hansen, fondateur et directeur mentaux. Le président sénégalais tenir la promesse d’en faire un face émergée de l’iceberg en ce qui concerne la criminalité liée général de la société de recherche Macky Sall, qui a reçu le vaccin bien public mondial. britannique Airfinity. de la société pharmaceutique Les entreprises chinoises par- au vaccin anti-Covid-19», a estimé le secrétaire général d’Inter- Les pays en développement ont chinoise Sinopharm, a adressé ticipent conjointement à la re- pol, Jürgen Stock, cité dans le communiqué. des difficultés à déployer des ses «sincères remerciements» au cherche et au développement de «Ces interpellations soulignent le rôle unique d’Interpol pour vaccins, en raison de leurs capa- gouvernement chinois, insistant vaccins avec divers partenaires rassembler les acteurs clés à la fois du secteur public et du pri- cités de stockage limitées et des sur la conformité de ce vaccin aux dans une dizaine de pays, et as- vé afin de protéger la sécurité publique», a ajouté M. Stock. températures ultra-basses qu’ils standards mondiaux. surent l’exportation de ceux qu’ils Interpol met à nouveau en garde contre les vaccins non homo- requièrent, tandis qu’un des avan- Le président zimbabwéen Em- produisent vers les pays où ils logués qui sont actuellement proposés à la vente sur internet. tages des vaccins chinois est qu’ils merson Mnangagwa a indiqué sont nécessaires et ont été ap- «Tout vaccin promu sur des sites web ou sur le +darknet+ ne peuvent être stockés dans un es- pour sa part que les vaccins que prouvés pour une utilisation d’ur- sera pas légitime, n’aura pas été testé et peut être dangereux», pace moins froid, a-t-il expliqué. son pays a reçus de la Chine sont gence. prévient-on. Des dirigeants d’Etats ont montré sûrs et constituent un antidote Xinhua D’après AFP L’Unicef plaide pour garder les écoles ouvertes Plus de 168 millions d’enfants ont été privés de scolarité en présentiel depuis presque une année à cause des confinements dus à la Covid-19. L’Unicef note une situation d’urgence catastrophique en matière d’éducation. Environ 214 millions d’enfants ces enfants, nous ne pouvons pour qu’elles rouvrent en meil- de par le monde, soit 1 sur 7, nous permettre d’entrer dans leur état qu’avant ». ont manqué plus des trois quarts la deuxième année d’enseigne- À mesure que les élèves re- de leur scolarité en présentiel, ment en présentiel restreint ou prennent le chemin de l’école, ils d’après de nouvelles données même inexistant. Il faut faire auront besoin d’un appui pour se publiées le 3 mars par le Fonds tout ce qui est possible pour réadapter et combler leur retard des Nations unies pour l’enfance garder les écoles ouvertes ou en matière d’apprentissage. Les (Unicef). « Pour plus de 168 mil- leur accorder la priorité dans plans de réouverture des écoles lions d’enfants dans le monde, les les plans de réouverture », a-t- doivent prévoir des mesures de écoles sont entièrement fermées elle renchéri. rattrapage de l’apprentissage per- depuis presque une année entière du. à cause des confinements dus à La « salle de classe de la pandémie » L’Unicef demande instamment la Covid-19 », selon l’organisation Les fermetures d’écoles ont des aux gouvernements de privilégier onusienne. effets dévastateurs sur l’appren- les besoins uniques de chaque Il ressort de l’analyse des ferme- tissage et le bien-être des enfants. élève, grâce à des services com- tures d’écoles que 14 pays ont Les plus vulnérables et ceux qui plets de rattrapage, de santé et de gardé leurs écoles en grande par- ne peuvent accéder à l’enseigne- nutrition et des mesures de santé tie fermées entre mars 2020 et fé- ment à distance risquent davan- mentale et de protection en mi- vrier 2021. Deux tiers de ces pays tage de ne jamais reprendre le lieu scolaire visant à favoriser le sont situés en Amérique latine et chemin de l’école, voire de subir développement et le bien-être des dans les Caraïbes, où près de 98 un mariage forcé ou de devoir tra- enfants et des adolescents. millions d’élèves sont concernés. vailler. Soulignant que les pays ont été Sur ces 14 pays, c’est le Panama D’après les dernières données identifiés en fonction du nombre qui a fermé ses écoles le plus long- de l’Unesco, plus de 888 millions d’éducation et sensibiliser à la né- tissage qui restent vides – beau- de jours d’instruction entre le temps. Viennent ensuite El Salva- d’enfants dans le monde conti- cessité, pour les gouvernements, coup depuis presque une an- 11 mars 2020, date de référence dor, le Bangladesh et la Bolivie. nuent de voir leur scolarité per- de garder les écoles ouvertes, ou née entière. Au dos de chaque pour la fermeture intégrale des « Alors que la pandémie de Co- turbée à cause de la fermeture in- de leur accorder la priorité dans chaise vide se trouve un sac à écoles, et février 2021. Les don- vid-19 a commencé il y a presque tégrale ou partielle de leur école. les plans de réouverture, l’Unicef dos vide - qui incarne la mise nées rendent compte de la ferme- un an, ces chiffres nous rappellent Pour la majorité des élèves, l’école a dévoilé mercredi la « salle de en suspens du potentiel d’un ture des écoles au cours des 11 de nouveau la situation d’urgence est un lieu indispensable où ils classe de la pandémie », une enfant », explique Henrietta Fore. derniers mois. Les pays qui comp- catastrophique en matière d’édu- peuvent interagir avec leurs ca- maquette de salle de classe com- Et de poursuivre : « Nous ne vou- taient moins de 10 jours d’ouver- cation que les confinements ont marades, obtenir un soutien, ac- posée de 168 pupitres vides, re- lons pas que les portes closes et ture complète des écoles et moins créée dans le monde. Chaque céder à des services de santé et présentant chacun 1 million d’en- les bâtiments fermés masquent de 12 jours d’ouverture partielle jour, le retard pris par les en- de vaccination et à un repas nutri- fants vivant dans les pays dont les le fait que l’avenir de nos en- ont été considérés comme ayant fants qui ne peuvent suivre une tif. Plus les écoles restent fermées écoles sont fermées depuis près fants est indéfiniment mis en des écoles fermées depuis près scolarité en présentiel s’aggrave, longtemps, plus les enfants sont d’un an – un poignant rappel des mode «pause». Cette installation d’un an. L’analyse porte sur l’en- les plus marginalisés d’entre eux privés de ces aspects essentiels salles de classe restées fermées est un message aux gouverne- seignement allant du niveau étant les plus durement touchés de l’enfance. aux quatre coins du monde. ments : nous devons accorder pré-primaire au deuxième cycle », explique Henrietta Fore, direc- Pour attirer l’attention sur la si- « Cette salle de classe représente la priorité à la réouverture des du secondaire. trice exécutive de l’Unicef. « Pour tuation d’urgence en matière les millions de lieux d’appren- écoles et nous devons tout faire Josiane Mambou Loukoula 8 | AFRIQUE/MONDE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3948 - vendredi 5 mars 2021

COVID-19 La vaccination pourrait débuter le 15 mars au Congo A l’issue de sa dix-septième réunion tenue le 3 mars à Brazzaville, la Coordination nationale de gestion de la pandémie de Covid-19 a proposé au gouvernement de lancer la campagne de vaccination dans deux semaines.

« Se prononcer dès que possible qui se charge des questions de la sur les catégories de la popula- vaccination indiquent que la mise tion devant recevoir prioritaire- en œuvre de ces différentes offres ment les 100.000 doses du vaccin permettrait de vacciner 1.757.274 Sinopharm et le million de doses personnes, soit 30,39% de la popu- du vaccin Spoutnik V résultant lation totale. Il resterait à couvrir de l’acceptation de la facilité pro- 1.711.632 autres personnes pour posée par les Emirats arabes unis atteindre l’objectif d’une couver- », fait partie des recommandations ture vaccinale de 60% du total de de la réunion de la Coordination la population congolaise. La coordi- nationale de gestion de la Covid-19. nation nationale a examiné les diffé- Il sera également question de faire rents schémas techniques et finan- venir, dans les meilleurs délais, le ciers qui permettront d’atteindre don de la Chine composé de 100.000 cet objectif. doses de vaccins Sinopharm tout en Par ailleurs, pour atteindre une accélérant le processus d’entrée en couverture vaccinale de 60% de la possession, le plus tôt possible, des population et compte tenu des élé- doses de vaccins fournies dans le ments scientifiques soumis à son cadre des facilités dites Covax et de examen, la Coordination nationale l’Union africaine. L’acquisition par suggère au gouvernement les vac- l’Etat des vaccins Spoutnik V et Si- cins Spoutnik V et Sinopharm, te- nopharm pour la vaccination de la nant compte des caractéristiques population cible non couverte par biologiques, de l’efficacité, des les dons et facilités internationaux coûts, des conditions logistiques et constitue une priorité. des offres. Les conclusions du Comité ad hoc Prise en charge des cas Covid-19 à Kintélé Rominique Makaya

EDUCATION PÉTROLE Le Japon finance la réhabilitation du CEG d’Ignié L’OPEP voit sa production chuter en février En raison de la crise sanitaire, l’Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) a imposé des quotas de réduction de production dans l’optique de faire remonter les prix du brut.

Les 13 membres de l’OPEP ont pompé pour avril s’appréciait de 0,16 % à 24,9 millions de barils par jour (bpj) en 60,74 dollars. février, soit une baisse de production de A deux jours du sommet des 870 000 bpj par rapport à janvier. Il s’agit membres de l’OPEP et de leurs alliés, de la première baisse mensuelle depuis « des fissures apparaissent à nou- juin 2020, selon l’enquête effectuée par Reuters. veau dans la façade unie » souvent Cela s’explique surtout par l’engage- affichée par les deux poids lourds de ment de l’Arabie Saoudite à réduire l’entente, la Russie et l’Arabie saou- volontairement sa production d’un dite, a expliqué Matt Weller, analyste million de bpj supplémentaires pour de Gain Capital. « L’Arabie saoudite les périodes allant de février à mars voudrait maintenir les réductions afin d’éviter la constitution de stocks de production actuelles au moins et de rassurer ses membres au sujet jusqu’en avril tandis que la Russie de la lente reprise de la demande. et ses alliés font pression pour libé- Selon l’enquête de Reuters, le pays a rer 1,5 million de barils par jour supplémentaires sur le marché », Minami Kentaro et Célestin Ngoteni signant le contrat de financement/Adiac réalisé environ 850 000 bpj de réduc- tion en février. a-t-il poursuivi. Le contrat relatif à la réhabili- met l’accent sur la notion de la « plaidoyer de travail en coulisse. De plus, en février, le cartel et ses Mais d’autres analystes manifes- tation du bâtiment du Collège sécurité humaine » dans laquelle « Nous avons postulé auprès de alliés ont également décidé de main- taient leurs inquiétudes quant à la d’enseignement général d’Ignié, l’éducation et la formation des l’ambassade du Japon dans le tenir l’offre essentiellement stable. demande chinoise après des données dans le département du Pool, a ressources humaines tiennent cadre de l’aide non rembour- Le pétrole ayant atteint la semaine économiques jugées décevantes : été signé le 3 mars à Brazzaville une place importante. Ainsi, ce sable des petits projets locaux dernière son plus haut niveau de- l’activité manufacturière en Chine entre le chargé d’Affaires a.i près projet revêt une importance capi- pour l’amélioration des condi- puis 13 mois, ces prix élevés pour- a en effet connu en février son plus l’ambassade du Japon en Répu- tale, car elle permettra non seu- tions de travail et de vie de nos raient affecter la discipline au sein de faible rythme de croissance en neuf blique du Congo, Minami Kentaro, et lement d’offrir une infrastructure enfants et du corps enseignant l’OPEP+ d’où la prochaine réunion mois, selon des données publiées le président de la Convention de la de qualité aux élèves de cette du CEG PK rouge d’Ignié », prévue pour ce 4 mars pour discuter lundi par le cabinet IHS Markit pour dynamique pour le développement localité, mais aux enseignements a-t-ilindiqué, louant les efforts et du fait d’augmenter le pompage. le groupe de médias Caixin. d’Ignié (CDDI), Célestin Ngoteni. de garantir un avenir profession- la ferme volonté de l’ambassade « Jusqu’à présent, les membres de l’al- Lors du premier sommet de 2021 dé- D’un montant de 48.323.509 nel dans un environnement sain nipponne. liance ont coopéré et mis en œuvre les but janvier, l’alliance des vingt-trois FCFA, soit environ 90.766 dollars et propice à ces enfants. Confiés aux entreprises de droit réductions de manière exemplaire. de l’OPEP+ avait convenu après américains, ce don s’inscrit dans « A cet effet, je souhaite que ce congolais, les travaux dureront Nous pensons que les prix élevés in- deux jours d’âpres négociations d’ou- le cadre du don non rembour- projet soit mis en œuvre dans cinq mois. Notons que la CDDI citeront l’OPEP+ à augmenter sa pro- vrir petit à petit les vannes jusqu’en sable du Japon aux micro-pro- les délais prévus dans le pré- est une organisation de la société duction de 500 000 barils par jour, tout mars, se donnant rendez-vous à ce jets locaux contribuant à la sent contrat et dans le respect des civile, de développement commu- en retirant la réduction de production moment-là pour statuer sur la poli- supplémentaire de l’Arabie saoudite », sécurité humaine, consiste à ré- normes, afin qu’une fois achevée, nautaire multisectoriel, regrou- tique à mener à compter d’avril. a commenté Eugen Weinberg, analyste nover le bâtiment du CEG d’Ignié cette école soit un des symboles de pant en son sein des coopératives En préambule la veille, mercredi, le du groupe bancaire Commerzbank. ayant connu une détérioration l’amitié entre le Japon et la Répu- et groupements agropastoraux, club de producteurs a échangé par Le 2 mars, vers 5h 30, le baril de très avancée (35 ans) après sa blique du Congo », a-t-il conclu. des associations religieuses, des visioconférence au cours du désor- Brent de la mer du Nord pour li- construction. Le président de la CDDI, Célestin établissements scolaires et des mais mensuel Comité de suivi de vraison en mai grignotait 0,08 % à Selon Minami Kentaro, dans le Ngoteni, a, de son côté, rappe- petites entreprises exerçant dans l’accord en vigueur de réduction de Londres par rapport à la clôture de la cadre de sa coopération avec la lé que la signature de ce contrat le district d’Ignié. la production du groupe (JMMC). veille, à 63,74 dollars. Dans le même République du Congo, le Japon est l’aboutissement d’un long Parfait Wilfried Douniama Josiane Mambou Loukoula temps, le baril américain de WTI N° 3948 - vendredi 5 mars 2021 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 9

SECTEUR PRIVÉ Le Congo bénéficie d’un appui financier de la BEI Un accord de financement d’un montant de 65 millions d’euros a été signé le 3 mars à Brazzaville, entre le gouvernement congolais, la Banque européenne d’investissement (BEI) et la Société générale Congo. Il vise à soutenir les investissements du secteur privé en République du Congo et dans la Communauté économique et monétaire de l’Afrique centrale (CEMAC).

Cet accord permettra à la Société par la BDEAC et la BEI ». générale Congo qui a octroyé 15 De son côté, le Premier ministre millions d’euros, d’accroître la ca- Clément Mouamba a indiqué que pacité de financement des petites les nouveaux accords conclus et moyennes entreprises (PME) avec la BEI, notamment la mo- au Congo et de répondre à leurs bilisation de 65 millions d’euros besoins de fonds de roulement ou de nouveaux financements pour de financement des projets d’in- le secteur privé, contribueront à vestissement. renforcer l’activité économique, Hormis cet accord de finance- à relever les défis sociaux et à ment en faveur des PME congo- améliorer les services publics laises, la BEI a signé deux autres dans l’ensemble du pays. « Je me accords avec la Banque de déve- félicite de l’engagement résolu de loppement de l’Afrique centrale la BEI aux côtés de l’Afrique et (BDEAC), portant sur une assis- de la République du Congo. Les tance technique pour favoriser la nouveaux accords confirmés ce transformation numérique dans jour permettront aux Congolais les secteurs privé et public à tra- et à des milliers d’entreprises du vers une nouvelle ligne de crédit pays de bénéficier du savoir-faire de 50 millions d’euros soit 32 mil- technique et financier unique de liards de FCFA. la BEI », a-t-il renchéri. Pour le président de la BDEAC, Les deux parties lors de la signature de l’accord/ Adiac Pour sa part, Ambroise Fayolle, Fortunato-Ofa Mbo Nchama, création d’emplois. Il est donc lutter contre la pandémie de Co- tés étant la principale préoccu- vice-président de la BEI s’est ce nouveau soutien de la BEI essentiel d’améliorer l’accès au vid-19 », a-t-il déclaré. pation des investisseurs privés réjoui de soutenir ces trois nou- permettra à sa structure d’ac- financement pour les acteurs Et de poursuivre : « les ressources dans notre zone économique, la velles initiatives dans le but d’ac- croître les financements ciblés économiques afin de favoriser obtenues de la BEI serviront à présente ligne de crédit de 50 compagner le développement en Afrique centrale. « Le secteur le développement des activi- bâtir un secteur privé perfor- millions d’euros constitue à ce économique du Congo et de la privé constitue un moteur de tés, la création d’emplois et les mant en Afrique centrale. Enfin, titre une réponse partielle qui sous-région. croissance économique et de investissements permettant de la rareté de financements adap- leur est apportée conjointement Gloria Imelda Lossele

COVID-19 PRÉSIDENTIELLE DE 2021 L’état d’urgence Les séniors du quartier Poto-Poto favorables au sanitaire prorogé à candidat Denis Sassou N’Guesso compter du 5 mars Le Club JDK 3e âge dont la présidence est confiée au député de Poto-Poto I, Jean de Le Sénat et l’Assemblée nationale Dieu Kourissa, s’est dit, le 3 mars à Brazzaville, satisfait des œuvres sociales réalisées ont approuvé, le 4 mars à par le président Denis Sassou N’Guesso et témoigne son attachement en sa faveur. Brazzaville, le projet de loi autorisant la prorogation de l’état mètres, la mise à disposi- d’urgence sanitaire en République tion d’un médecin au centre du Congo à compter du 5 mars de santé intégré, l’achat et pour une durée de 20 jours. la distribution des vivres et non vivres au bénéfice Le rapport de la Commission affaires juri- diques et administratives du Sénat présenté des seniors. L’implanta- à cet effet montre que la situation épidémiolo- tion d’une pharmacie dont gique de la Covid-19 au Congo fait apparaître l’achat des médicaments une réelle décrue de la pandémie au mois de est en rabais et l’allocation février 2021. gratuites de bourses aux se- Le nombre de malades et celui des décès en- registrés dans le pays sont en baisse. Le taux niors y compris l’assistance de positivité fléchit légèrement et passe à 6% physique et morale. à la même période. D’après le rapport de la Le Club JDK 3e âge regroupe task- force près la Coordination nationale de plusieurs centaines des gestion de la pandémie, on ne comptait en personnes du troisième date du 26 février que 66 malades hospitalisés dont 50 à Brazzaville. Un mois plus tôt, soit le âge des arrondissements 28 janvier, ils étaient 151 dans les différentes de Brazzaville. Il a des structures sanitaires du pays. représentations dans les D’après le ministère de la Santé, le Congo a re- Vue des personnes du 3è âge dans la salle polyvalente de Poto-Poto/Adiac quartiers de Bacongo, censé au total 9179 cas positifs à la Covid-19, En effet, à l’approche de la prési- nel. S’il y a aide et réalisations de Kinsoundi, Makélékélé, Kingouari et sur un peu plus de 100.000 personnes testées depuis le 14 mars 2020, soit un taux de positi- dentielle de mars 2021 au Congo, plusieurs actions en faveur des Ngangalingolo. vité national de 8,8%. les regards sont également tournés seniors c’est grâce à la paix re- « Il est de notre devoir de vous ac- Au 22 février 2021, 7514 personnes étaient vers les électeurs du troisième âge. trouvée. Nous ne vous trahirons compagner pour la vie que vous déclarées guéries et 1178 cas actifs étaient Les seniors sont plus traditionna- pas car nous sommes un électo- nous avez donnée. Les personnes comptabilisés ; 131 décès sont à déplorer de- listes et fidèles à la transmission de rat plus sûr. Nous affirmons notre du troisième âge représentent la puis le 14 mars 2020, soit un taux de létalité de 1,45%. leur patrimoine, des valeurs habi- soutien pour le candidat Denis paix et la sagesse. Vous êtes des A l’instar des précédentes prorogations, après tuellement mises en avant par le dé- Sassou N’Guesso parce qu’il est électeurs fidèles et sensibles à un examen de la situation d’ensemble, le co- puté Jean de Dieu Kourissa dont le « convenable pour la paix », a indi- la paix, la concorde et à l’unité. mité d’experts tout en prônant la vigilance et Vivre ensemble », le social et la paix. qué Jean Bruno Apollinaire Kimbia- Nous allons continuer à mettre le maintien des mesures de prévention habi- « Vous avez conclu un contrat ma, président du Club à Brazzaville. en place le bureau national de ce tuelles, a préconisé de donner la priorité à la vaccination des populations qui devrait com- avec les séniors. Ce contrat est Le Club JDK 3e âge s’est souvenu Club », a déclaré le député Jean de mencer autour du 15 mars prochain. avant votre engagement person- encore de l’acquisition des tensio- Dieu Kourissa. Jean Jacques Koubemba Fortuné Ibara 10 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3948 - vendredi 5 mars 2021

COOPÉRATION La Société financière internationale disposée à soutenir le secteur privé congolais En séjour de travail à Brazzaville, le 2 mars, Sylvain Kakou, le représentant pour l’Afrique centrale de la Société financière internationale (IFC), filiale de la Banque mondiale, a évoqué la nécessité d’aider à la transformation du tissu économique local et à la consolidation des petites et moyennes entreprises (PME) locales. Le nouveau représentant voir comment on peut tra- membre du groupe de la pour l’Afrique centrale de vailler sur des initiatives Banque mondiale. Créée en l’IFC s’est entretenu, le 2 et des chaînes de valeur 1956, elle est la principale mars, avec le ministre des qui ont un effet ou un im- institution de développement Finances et du Budget, Ca- pact beaucoup plus large axée sur le secteur privé dans lixte Nganongo, et son col- à toucher un plus grand les pays émergents. Basée à lègue délégué en charge du nombre d’acteurs », a indi- Washington (Etats-Unis), la Budget, Ludovic Ngatsé. qué Sylvain Kakou. Société financière interna- Cette rencontre de prise de L’un des chantiers de la tionale est présente dans 100 contact a porté sur le rôle transformation du tissu éco- pays à travers le monde. qu’entend jouer l’institution nomique local, ajoute-t-il, Les principales missions de financière internationale c’est de réduire le poids de l’IFC sont d’investir dans des dans la relance de l’écono- l’informel. Beaucoup d’ac- entreprises sous forme de mie nationale et l’essor des teurs qui interviennent dans prêts, de prises de partici- secteurs à fort impact écono- l’économie sont dans l’in- pation, de titres de créance mique. formel, de taille micro-en- et de garanties ; de mobiliser « Nous avons une nou- treprises ou petites entre- des capitaux auprès d’autres velle approche que nous prises. Ce paysage empêche sources de financement et sommes venus discuter l’IFC d’intervenir dans le d’investisseurs, notamment avec les autorités congo- pays, par l’intermédiaire sous forme de participa- laises pour comprendre d’organismes financiers, tions aux prêts ou de prêts réellement la dynamique tels que les banques et les parallèles ; de dispenser des de l’économie congolaise, microfinances. « Notre in- conseils aux entreprises et les réalités et les priorités tervention consiste non Sylvain Kakou s’adressant à la presse/DR aux pouvoirs publics afin qui nous permettraient seulement à développer les activités existantes construction », a-t- il ajou- d’encourager l’investisse- d’engager, plutôt que les capacités des opéra- ou de nouvelles activités té. ment privé et d’améliorer le d’attendre, les projets. Il teurs, mais aussi à appor- entrepreneuriales, telles Il faut rappeler que l’IFC est climat de l’investissement. s’agissait également de ter le financement pour que l’agriculture et la une institution financière Fiacre Kombo

AFRIQUE LUTTE CONTRE LA POLIOMYÉLITE Le Congo sélectionné pour le test 5G Le programme élargi de vaccination

Pour introduire la technologie 5G sur le marché africain, dès doté d’équipements modernes que possible, la Commission économique pour l’Afrique (CEA) La ministre en charge de la Santé, Jacqueline Lydia Mikolo, collaborera avec l’UIT, l’Onudi et les partenaires techniques. a inauguré le 4 mars les nouveaux locaux du Programme La République du Congo, le Came- des industries. Comme cette tech- élargi de vaccination (PEV) avant de le doter d’ordinateurs roun, le Rwanda, l’Afrique du Sud, nologie ouvre de nouvelles oppor- et d’autres équipements. le Kenya, le Zimbabwe, le Maroc et tunités dans un nouvel écosystème, le Sénégal sont les pays sélection- les tests définiront les accords de nés pour entreprendre le test visant partenariat nécessaires à sa mise en à établir un partenariat et à mettre œuvre. en œuvre des tests 5G dans certains Notons que les tests seront menés pays africains pour leur permettre en étroite collaboration avec les d’exploiter pleinement le potentiel gouvernements et les opérateurs numérique et les avantages de la nu- télécoms locaux pour s’assurer que mérisation pour le développement toutes les dispositions réglemen- du continent. taires sont mises en place pour « La période du test serait négo- permettre de réallouer le spectre ciée et convenue avec les opéra- existant pour la 5G dans le milieu de teurs et les régulateurs des pays gamme (par exemple 3,5 GHz) et les respectifs, afin d’obtenir un per- micro-ondes et millimètres. Bandes mis temporaire pour la durée du de fréquences Wave (mmWave) test », indique le communiqué de (par exemple 26 GHz). presse. « Le développement de la Les projets de test 5G impliquent La ministre de la Santé lors de l’inauguration du centre/Adiac technologie 5G n’est pas un exer- une gamme de partenaires des or- La mise en place du centre des opéra- Pour la ministre Jacqueline Lydia Miko- cice d’ingénierie, mais plutôt une ganisations des Nations unies (UIT, tions d’urgence polio est le fruit du par- lo, ce centre est un espace de travail en réponse aux besoins croissants de Onudi etc.), des opérateurs de télé- tenariat entre la République du Congo et matière technologique qui permettra de communication et de données de communications et des régulateurs, l’initiative mondiale pour l’éradication de faciliter la collecte, la conservation et le tous les secteurs de la société », les industries qui peuvent représen- la poliomyélite. Ce centre qui voit le jour traitement des données. Elle a estimé poursuit le document. ter différents domaines, y compris quelques mois après la détection des cas que ce centre dédié au polio va servir Le déploiement de la 5G offrira aux les fournisseurs et fabricants de ma- de polio dans le département du Kouilou pour les autres maladies évitables par la opérateurs la possibilité d’amélio- tériels, les fournisseurs d’outils de va permettre de prévenir et d’éradiquer vaccination. rer leurs activités et services de test et de surveillance, la recherche la maladie au Congo. Notons que la ceremonie d’inauguration consommation existants et, de s’at- et l’analyse, les entreprises et opéra- La population pourra désormais béné- de ce centre s’est deroulée en présence taquer aux chaînes de valeur jusque- teurs de réseaux. ficier de la vaccination élargie tout en des representants du Fonds des Nations améliorant les performances du PEV unies pour l’enfance. là inexploitées dans la numérisation Lopelle Mboussa Gassia dans l’accomplissement de ses missions. Rude Ngoma N° 3948 - vendredi 5 mars 2021 LE COURRIER DE KINSHASA RC/BRAZZAVILLE | 11

DIABLES ROUGES Valdo et l’équipe nationale, c’est fini Valdo Candido Filho ne sera pas sur le banc de touche lors des deux rencontres des Diables rouges seniors comptant pour les cinquième et sixième journées des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations. La Fédération congolaise de football (Fécofoot) réunie en Comité d’urgence le mercredi l’a confirmé par la mise en place d’une coordination technique pour lui succéder. C’est fini, entre Valdo Candido et mars, relatives aux matches de Sébastien Mignié, a débuté sur les Diables rouges. Le ministère la cinquième et sixième journée le banc des Diables rouges le 9 des Sports et de l’Éducation phy- des éliminatoires de la CAN Ca- septembre 2018, en faisant jeu sique lui a adressé, le 22 février, meroun 2021, contre le Sénégal égal à Brazzaville (1-1) contre le une lettre dans laquelle Hugues et la Guinée Bissau, décidé de Zimbabwe, lors de la deuxième Ngouélondélé a signifié au sélec- mettre en place une coordination journée des éliminatoires de la tionneur national seniors et des technique des Diables-rouges CAN 2019. Le 11 octobre 2018, moins de 17 ans la fin de son seniors » Dans cette nouvelle le Congo avait battu le Liberia au contrat, le 18 mars prochain. équipe, Gaston Tchiangana est le stade Alphonse-Massamba-Dé- C’est donc sans leur sélectionneur coordonnateur avec pour adjoint bat (3-1) avant de s’incliner à que les Diables rouges recevront Noel Minga Tchibinda «Pepé». Moronvia (1-2). Le 18 novembre les Lions de la Teranga, le 26 mars Barthelemy Ngatsono, l’adjoint 2018, il a fait jeu égal face à la au stade Alphonse-Massamba- de Valdo, est l’entraîneur. République démocratique du Débat, dans le cadre de la 5e Congo (1-1) avant de manquer journée des éliminatoires de la Que retenir du bilan de Valdo la qualification à Harare face au CAN, match au cours duquel, la à la tête des Diables rouges ? Zimbabwe, le 24 mars 2019 (0-2). victoire qualifierait les Congolais Valdo Candido laisse les Diables Valdo a disputé avec les Diables pour la phase finale de la rouges bien placés dans les élimi- rouges dix matches officiels, dont compétition sept ans après. natoires de la CAN 2021 décalée neuf en éliminatoires de la CAN Le 31 mars, les Diables rouges se en 2022 au Cameroun. Le Congo avec pour bilan trois victoires, déplaceront à Bissau, pour y af- est deuxième du groupe avec quatre matches nuls ( le match fronter l’équipe de la Guinée-Bis- sept points après quatre jour- amical contre la Thaïlande y sau dans le cadre de la dernière nées. Les Diables rouges ont été compris) et trois défaites. Bien journée. Devant l’urgence, la battus à Thiès par les Lions de la que contesté, il restait toutefois Fécofoot a pris acte de la déci- Teranga (0-2) avant d’enchaîner sur une série de cinq matches à sion du gouvernement qui, faut-il Valdo Candido Filho deux victoires à domicile respec- domicile sans défaite. Valdo est le rappeler, paye des sélection- et de fin de contrat de M. Valdo d’échéance, en date du 18 mars tivement face à la Guinée-Bissau également le sélectionneur des neurs. Candido Filho, sélectionneur 2021, le Comité d’urgence de la (3-0) et Eswatini (2-0). Lors de Diables rouges des moins de 17 « Le Comité d’urgence de la Fé- national, signée du ministre Fécofoot a pris acte de cette no- la 4e journée, les Congolais ont ans. Fallait-il pas le laisser finir dération congolaise de football des Sports et de l’Education phy- tification », peut-on lire dans le obtenu un triste match nul(0-0) les rencontres de ce mois de s’est réuni le 3 mars et a exami- sique, en date du 22 février 2021. communiqué. Et de poursuivre : face à Eswatini. mars avant de prendre une telle né à l’ordre du jour la lettre de Après examen de cette lettre, vu « Aussi, le Comité d’urgence a-t- Le technicien brésilien qui rem- décision? Les avis sont partagés. notification de mise en demeure les termes du contrat et sa date il , vu les échéances du 26 et 30 plaçait à la surprise générale James Golden Eloué

JOURNÉE DE LA FEMME RÉSIDENCE ARTISTIQUE L’IFC démarre les activités Le programme Hallstatt AIR ouvert aux commémoratives Prélude à la Journée internationale des droits des femmes, célébrée le artistes du monde entier 8 mars, l’Institut français du Congo (IFC) et ses partenaires lancent le 6 mars une campagne dénommée « Tosala (agissons) » sur les chaînes Initié par l’association culturelle autrichienne « Dezentral », ledit programme de résidence vise à offrir à un de télévisions et de radios nationales. échantillon d’artistes du monde entier, évoluant dans divers domaines, un espace de travail avec possibilité de se performer et de vivre de nouvelles expériences. L’appel à candidature prendra fin le 17 La campagne est organisée en collabo- La Pie d’Or ; à Makélèkelé avec Gladys mars. ration avec le ministère en charge de la Samba ; à Bacongo avec maman Credo Prévu du 19 avril au 20 mai, dans Ainsi, pour participer à ce pro- interdisciplinaire des artistes Promotion de la Femme, l’ambassade et à Pointe-Noire avec Spirita Nanda, de France, la délégation de l’Union Welicia et Celia Jules. les villes de Salzkammergut et gramme, chaque postulant doit invités pendant un mois, le tra- européenne, l’Association des femmes Le programme prévoit le 8 mars à Salzbourg en Autriche, le pro- envoyer : un curriculum vitae de vail présenté aura un caractère juristes du Congo, les Associations ASI 15heures, une table ronde radiopho- gramme de résidence « Hallstatt maximum deux pages, une note de festival. Une exposition de (Actions de solidarité internationale), nique sur le harcèlement en milieu AIR » est notamment ouvert aux conceptuelle et une lettre de deux semaines suivra dans des Azur développement, ACBEF (Asso- scolaire et ses conséquences à la Radio musiciens, photographes, drama- motivation du projet, une brève espaces temporaires organisés ciation congolaise pour le bien-être citoyenne des jeunes qui sera animée turges, cinéastes, performeurs, description des personnes impli- de la commune de Hallstatt. De familial), Avenir NEPAD, la Fondation par le juriste Tondawamba Jaerue, vidéastes et artistes visuels. quées dans le projet. Concernant plus, les artistes seront soute- JED (Jeunesse, éducation et dévelop- l’association Avenir Nepad Congo, Or- nus pendant la phase de pro- pement) et MTN. Elle a pour objectif nael Mikhael Djembo, la psychologue duction et les résultats seront d’informer et de sensibiliser la popula- Estia Otsilibili, Monica de l’Observa- tion congolaise aux différentes formes toire congolais des droits de l’homme diffusés grâce à un important de violences faites aux femmes, ainsi (OCDH) et Famie Eminabongo. travail de relations publiques qu’au leadership féminin. A 17heures, il est prévu les cours de », a souligné Dezentral, dans un La campagne s’ouvre par la diffusion chorégraphie à l’IFC et le vernissage communiqué. de la vidéo de dix-huit artistes les plus des expositions dont celle dénommée La préoccupation essentielle du connues du Congo, chanteuses, slam- « Silence » de l’artiste camerounaise programme est l’échange expéri- meuses et rappeuses de Brazzaville et Ange Kayifa. Le ministère chargée de mental des artistes invités entre de Pointe-Noire : Oupta, Fanie Fayar, la Promotion de la femme organisera eux et à la place Hallstatt. Cela Liz Babindamana, Flore Onissah, une exposition sur la prise en charge comprend notamment des inter- Mildred Moukenga, Mariusca, Monie et la réinsertion des victimes des vio- Kongo, Habit Mampila, Nestelia Fo- lences basées sur le genre dans les ventions auprès du public local, rest, Maman Credo, Bénie Chicane, districts de Mpangala (Pool), avec le ainsi qu’avec des institutions et Gladys Samba, Dulcie, Dom, Gypsie la soutien du Fonds danois, du Fonds initiatives culturelles. Les thèmes tigresse, La Pie d’Or, Jessy B, Spirita des Nations unies pour la population discursifs régionaux doivent être Nanda, Welicia et Cilia Jules. Ces ar- et du Programme alimentaire mondial. repris artistiquement dans des « Une jeune femme en plein travail grâce à une bourse de résidence artistique/DR tistes s’unissent pour chanter contre études de terrain », ouvrant ainsi les violences faites aux femmes dans La journée du 13 mars est réservée Dans le cadre de ce projet, l’asso- les projets à soumettre, Dezentral de nouvelles perspectives et dia- dix langues du terroir congolais. Un au concert d’une heure du groupe les ciation culturelle Dezentral attri- offre la possibilité aux artistes de logues dans les jours à venir. documentaire de 26 minutes leur per- mamans du Congo à l’IFC. buera cinq bourses de travail aux soumettre des projets déjà exis- Notons que la sélection des lau- mettra d’expliquer leurs motivations Le 27 mars, deux documentaires de pour ce projet. 26 minutes de l’artiste musicienne Fa- artistes, originaires d’Autriche tants, à développer davantage au réats se fera par un jury d’ex- Après la diffusion du documentaire, nie Fayar et de la slameuse Mariusca et ceux d’ailleurs. Outre les sub- cours de la résidence. Aussi, pour perts, duquel sortira la décision à quatre rencontres-débats seront ani- seront projetés. Ces deux spectacles ventions de logements, lieux de ceux qui le désirent, les soumis- communiquer aux candidats via mées autour de la campagne « Tosala seront diffusés lors du festival Afropo- travail, équipements, chaque ré- sions de groupe sont acceptées mail. » par des artistes et autres interve- litan Nomade qui se tiendra en juillet sident recevra une allocation sup- mais associées à une durée de sé- Merveille Atipo nants. A Brazzaville, les débats se prochain. plémentaire pour mener à bien jour raccourcie. dérouleront à Poto-Poto avec l’artiste Rosalie Bindika son projet. « En raison de l’orientation 12 | ANNONCES LE COURRIER DE KINSHASA N° 3948 - vendredi 5 mars 2021

AVIS DE RECRUTEMENT Poste : Deux (02) Assistants de Conser- suivi des meilleures pratiques de pro- équipes logistique ; Profil du candidat vation Communautaire (un homme et duction cacaoyère, des cultures -Gérer, assurer l’entretien et la bonne •Avoir au minimum un niveau d’études une femme, bantu ou autochtone vivrières, de l’apiculture, la cartographie conservation des équipements et maté- universitaires BAC+2 ou un diplôme Localisation : Epéna participative du zonage des terroirs vil- riels de travail mis à disposition par le équivalent en sciences sociales, Contexte : lageois, etc. ; programme avant, pendant et après humaines; La Réserve communautaire du Lac Télé -Rédiger les rapports après chaque mis- chaque mission de terrain ; •Maitriser la langue française et le lingala ; (RCLT) recrute pour une période initiale sion et participer à la rédaction des rap- -Accomplir toutes autres tâches demandées •Avoir des connaissances sur la conser- de 12 mois, deux (02) assistants de Conser- ports d’activités ; par la Coordination du projet ou du pro- vation et la gestion durable de la biodi- vation Communautaire, un homme et une -Maintenir et mettre à jour les bases de gramme en rapport avec ses capacités. versité; femme, bantu ou autochtone. données des projets de suivi de la pêche, -Etre toujours prêt et disponible pour les •Etre âgé de 35 ans au maximum à la date Basé(e)s à Epéna, professionnel(le)s et chasse, gouvernance des ressources missions de terrain. de dépôt du dossier de candidature motivé(e)s pour appuyer l’équipe de naturelles, apiculture, production •Les candidatures des femmes et per- Conservation cacaoyère et des cultures vivrières, Aptitudes recherchées : sonnes autochtones sont vivement Communautaire, ils travailleront sous la l’éducation et sensibilisation, études •Manifester un intérêt profond pour la encouragées. responsabilité de la Coordination du Pro- socioéconomiques et bio-monitoring, conservation et la gestion durable de la jet d’Appui à la Gestion de la RCLT et du cartographie du zonage des terroirs vil- biodiversité; Documents à fournir : chef de volet Conservation Communau- lageois, etc. ; •Avoir de bonnes capacités d’organisa- • Curriculum vitae ; taire, en collaboration avec les autres -Participer aux formations et la mise en tion et de communication; •Lettre de motivation adressée à la Coor- services. œuvre des méthodologies de collecte, •Etre capable de travailler et vivre dans les dination de la RCLT; traitement, analyse des données conditions difficiles et milieux éloignés; Date limite de dépôt des dossiers : 31 Responsabilités : d’études socioéconomiques et bio-mo- •Avoir des capacités à travailler en mars 2021 L’Assistant(e) de Conservation Commu- nitoring réalisées dans le site équipe et de manière indépendante et Lieu de dépôt des dossiers de candidature : nautaire aura entre autres pour respon- -Collaborer et contribuer aux formations sous haute pression; •Direction Départementale de l’Agence sabilités non exhaustives suivantes : et encadrement des communautés •Etre dynamique, respectueux et rigou- Congolaise Pour l’Emploi(ACPE) ex -Participer et organiser la mise en œuvre locales et autochtones dans la mise en reux dans le travail; ONEMO de la Likouala à Impfondo ; des missions de terrain : suivi de la pêche œuvre des activités socio-économiques •Avoir des capacités d’écoute, analyse •Bureaux WCS/WCU d’Impfondo et et la chasse durables, de la gouvernance conduites dans le paysage; et de communication orale et écrite en Ouesso; des ressources naturelles dans le pay- -Préparer et organiser la logistique (nutri- français ; •Base-vie du Projet Lac Télé à Epéna. sage Lac Télé, éducation et sensibilisa- tion, équipements, finances, etc.) néces- •Avoir des connaissances sur le pack •Direction du Programme WCS-Congo tion, collecte des données d’études saire au bon déroulement des missions office (Excel, Word, power point…) ; à Brazzaville ; socioéconomiques et bio-monitoring, de terrain, en coordination avec les N° 3948 - vendredi 5 mars 2021 LE COURRIER DE KINSHASA AFRIQUE/MONDE | 13

FOOTBALL LINAFOOT/LIGUE 1 Les résultats des Diables Victoire de Lupopo face à Rangers, nul entre Don Bosco et L’Shi Sport rouges et des Congolais La 17e journée de la 26e édition du championnat de la Ligue nationale de football s’est poursuivie, le 4 mars, à Lubumbashi, de la diaspora en Europe avec des rencontres entre, d’une part, Lupopo et Rangers, et de l’autre CS Don Bosco et Lubumbashi Sport. Au stade Frédéric-Kibassa, le FC Saint- gardien de but Israëm Mubobo. buts du club entraîné par Todet Farini. Azerbaïdjan, 18e journée Eloi Lupopo a eu raison de l’AC Rangers Lubumbashi Sport se contente du point Renaissance qui a rappelé l’entraîneur Sabah reste lanterne rouge après son revers à Neftchi (1- de Kinshasa par deux buts à un. Les du match nul, après la défaite du match Papy Kimoto pour remplacer Camille Bo- 2). Titulaire, Kévin Koubemba a été remplacé à la 77e. Cheminots de Lubumbashi ont ouvert précédent à domicile face à AC Rangers lombo (qui coachait son dernier match) Belgique, quarts de finale de la Coupe la marque à la 25e minute sur penalty de Kinshasa. Les Kamikazes comptent se repositionne à la 6e place au classe- Senna Miangué est resté sur le banc lors de la qualification transformé par Joseph Ikamba, prenant 12 points, occupant la 15e position et ment, avec 25 points. Dauphin Noir se d’Eupen face à La Gantoise (1-0). à contre-pied le gardien de but Lukiese joueront leur prochain match en dé- retrouve dans la zone de relégation avec Bulgarie, 8e de finale de la Coupe des Académiciens. Mais ceux-ci ont éga- placement le 7 mars contre les promus 13 points seulement à son actif. Titularisé sur la gauche de l’attaque, Mavis Tchibota a pris lisé à la 34e minute par Kazema Baso, de la Jeunesse Sportive de Kinshasa Dans une autre rencontre du 3 mars au son septième but de la saison. C’est Ar- (JSK). Les Salésiens de Don Bosco pour stade des Martyrs, la Jeunesse Sportive les choses en main sur le terrain du Tsarsko Selo. Une pre- sène Pongo Bomolo, entré à la place de leur part sont 8e au classement avec 21 de Kinshasa (JSK) a battu le FC Bles- mière frappe dans le petit filet (3e), une glissade sur coup- Ciel Ebengo à la 68e minute qui a offert points, avant d’affronter les Cheminots sing de Kolwezi par un but à zéro. Trésor franc (13e), un tir qui lèche la transversale (17e) avant la victoire aux joueurs de l’entraîneur de Lupopo lors de la prochaine ren- Nona a marqué l’unique but de la partie une ouverture du score à la 33e : parti à la limite du hors- Bertin Maku à la 73e minute en signant contre. Le FC Renaissance a dû souffrir à la 71e minute, sur penalty consécutif jeu, il trompe le portier adverse du droit. le deuxième but de Lupopo. Avec ce suc- pour se sortir du piège de l’AS Dauphin à une faute du défenseur Ngonda sur Remplacé à la 63e, alors que le score était acquis : Ludo- cès, Lupopo intègre momentanément Noir dans un match spectaculaire au Bakajika de la JSK dans la surface de gorets l’emporte 2-1. le groupe de quatre premiers au classe- stade des Martyrs. Les coéquipiers de réparation. Blessing n’a donc pas pris Beroe, en revanche, n’ira pas en quart après son revers ment avec 34 points. Sergi Alongo Ndombe ont résisté pour sa revanche sur JSK qui l’avait battu à la chez le Levski Sofia (1-3). A la 14e, Gaïus Makouta effec- Toujours pour le compte de cette 17e accrocher ces trois précieux points qui manche aller par trois buts à un à Kolwe- tue une percée plein axe, sollicite un « une-deux » avec journée au stade TP Mazembe, le CS les relancent. zi grâce à un triplé du néo-international Kamburov, qui perd le cuir. Don Bosco a été accroché le FC Lubu- A’, Jean Baleke Othos, transféré depuis Moins en vue ensuite, alors que son équipe fût réduite à mbashi Sport. Les deux équipes se sont Renaissance bat Dauphin Noir, JSK au Tout-Puissant Mazembe de Lubum- dix à la 61e. Averti à la 74e. quittées sur le score d’un but partout. domine Blessing... bashi. Malte, 8e de finale de la Coupe Les Salésiens du coach Johan Curbilié Rappelons que le FC Renaissance du Grâce à cette cinquième victoire en Ligue Christoffer MAfoumbi, qui fêtait hier ses 27 ans, était ti- ont été les premiers à ouvrir la marque à Congo s’est imposé, le 3 mars, au stade 1 de la RDC, la JSK sort d’une spirale né- tulaire lors de la qualification de Mosta sur le terrain de la 30e minute par Emmanuel Richard sur des Martyrs à Kinshasa, face à Dauphin gative et totalise 19 points, même nombre une balle arrêtée, hors de portée du gar- Noir de Goma par trois buts à deux. des points avec FC Blessing. Les Benis de Santa Lucia (0-2). dien de but Ekono Mayala de L’Shi Sport. Beyuku Musi (23e et 45e minute), Glody la province de Lualaba traversent une pé- Serbie, 25e journée, 1re division Mais les Kamikazes ont égalisé contre le Kikwama Mujinga (25e minute) ont été riode sans victoire, avec une troisième dé- e Le GM Metalac de Prestige Mboungou, remplacé à la 86 , cours du jeu à la 39e minute par Mpande les buteurs des Renais. Alors que Tity faite de suite, depuis le départ de l’entraî- s’incline à la Cukaricki (0-2). Moya sur une contre-attaque menée par Mambuma (36e minute) et Willy Bokin- neur Jean-Claude Loboko. Camille Delourme Kasongo Musele. Il a réussi à tromper le go (60e minute) ont marqué les deux Martin Enyimo 14 | DOCUMENT LE COURRIER DE KINSHASA N° 3948 - vendredi 5 mars 2021

COMMUNIQUE DE LA COORDINATION NATIONALE DE GESTION DE LA PANDEMIE DE CORONAVIRUS COVID-19 SUITE A SA REUNION DU MERCREDI 3 MARS 2021

Il s’est tenu le mercredi 3 mars 2021, de 16h00 à 17h30, par visioconférence et sous la très haute autorité de son Excellence, Monsieur Denis Sassou N’Guesso, président de la République, chef de l’Etat, la 17e réunion de la Coordination nationale de gestion de la pandémie de coronavirus Covid-19. A été invité à se joindre aux membres de la Coordination nationale le professeur Fidèle Yala, président du Comité d’experts, le professeur Abena, vice-président, étant excusé.

Deux points étaient inscrits à son ordre du jour, à savoir : de février, on y a dénombré 728 nouvelles contaminations sur V et Sinopharm pour la vaccination de la population cible non - L’examen du 17e Rapport de la Task Force à la Coordination un total de 852 (hors établissements scolaires) pour l’ensemble couverte par les dons et facilités internationaux. nationale de gestion de la pandémie de coronavirus Covid-19 ; du pays. Bien plus grave, la maladie circule à un rythme assez - Démarrer la vaccination autour du 15 mars 2021. - Les recommandations de la Coordination nationale. élevé à Brazzaville (9,88% de taux de positivité). - Se prononcer dès que possible sur les catégories de la popula- Le département de Pointe-Noire a enregistré moins de la moitié tion devant recevoir prioritairement les 100.000 doses du vac- I/ - De l’examen du 17e Rapport de la Task Force près la (2.341) du nombre des personnes contaminées si on le compare cin Sinopharm et le million de doses du vaccin Spoutnik V résul- Coordination nationale de gestion de la pandémie de coro- à Brazzaville (5.860). Le département de Pointe-Noire compte tant de l’acceptation de la facilité proposée par les Emirats arabes navirus Covid-19 26,54% du total des personnes contaminées. unis. En février, le nombre de personnes contaminées est ressorti à Invité par le président de la République à prendre la parole, M. 124 contre 728 à Brazzaville. Le taux de positivité à Pointe-Noire 2. QUELQUES NOUVELLES RECOMMANDATIONS EN Gilbert Ondongo, ministre d’État, Ministre de l’Économie, de est de 4,71%. RAPPORT AVEC LES NECESSITES DE LA PREVENTION l’Industrie et du Portefeuille public, président de la Task Force, Si l’on doit déplorer le niveau relativement élevé de circulation - Obliger, sous peine de forte amende, les transporteurs en com- a indiqué à la Coordination nationale que la lutte contre la pro- de la maladie à Brazzaville (près de 10% de taux de positivité), on mun (autocars, taxis, trains, bateaux, hélicoptères et avions) et pagation de la pandémie du coronavirus Covid-19 est désormais peut en même temps se satisfaire de la faible propagation de privés (voiture, bateaux et avions privés) à exiger de tout passa- arrivée à un tournant avec les campagnes de vaccination contre l’épidémie en milieu scolaire (moins de 2% de taux de positivité). ger à bord le port conforme du masque de protection individuelle. la maladie. - Exiger des gérants des bars, restaurants et autres lieux de ras- A ce jour, près de 200 millions de personnes dans le monde ont PREPARATION DE LA VACCINATION semblement de privilégier l’accueil des clients ou du public en au moins reçu la première dose de vaccin contre la Covid-19. Le Comité ad hoc de la vaccination contre la maladie à corona- extérieur et d’aérer des espaces d’intérieur lorsqu’ils reçoivent Cependant, dans ses deuxième et troisième vagues, la Covid- virus Covid-19 a produit son premier rapport, portant sur l’éva- de la clientèle ou du public. 19 continue de surprendre et de faire très mal à l’humanité. Au luation des offres et le choix du type de vaccin. Ce rapport, exa- - Demander aux organisateurs des << meetings >> et autres réu- 1er mars 2021, le nombre des personnes contaminées à la Covid- miné par la Coordination nationale, passe en revue les nions politiques de veiller eux-mêmes au respect des mesures 19 dans le monde s’élève à plus de 115 millions tandis que celui caractéristiques biologiques des différents vaccins utilisés à barrières par l’ensemble des participants, sous peine de forte des décès a dépassé 2,5 millions. travers le monde, en indique les coûts d’acquisition pour le amende. Malgré plus de 52 millions de personnes déjà vaccinées, les Congo, propose une répartition d’utilisation des différents vac- Etats-Unis d’Amérique restent le pays le plus atteint par la pan- cins en fonction du taux de couverture vaccinale optimale visé 3. DECISIONS RECONDUITES démie, totalisant 29 millions de contaminations et plus de et des offres faites par les Etats partenaires ainsi que par les - Proroger l’état d’urgence sanitaire pour une nouvelle période 513.000 décès. organisations internationales. de vingt (20) jours, à compter du 5 mars 2021. L’Afrique a, quant à elle, subi le déferlement de la deuxième vague La Coordination nationale a été informée des caractéristiques - Maintenir le couvre-feu à Brazzaville et à Pointe-Noire, de 23 de la pandémie. Cependant, depuis le début du mois de février biologiques des différents vaccins déjà mis sur le marché mon- heures à 5 heures pendant les jours ouvrés, et de 20 heures à 5 2021, on observe une accalmie. Comme pour les autres conti- dial. heures le samedi et le dimanche ainsi que les jours fériés. nents, la vaccination y est en cours, à une moindre échelle. En La Coordination nationale, tenant compte des informations - Adapter et poursuivre les campagnes de sensibilisation et de effet, près de 4 millions de personnes y ont reçu la première dose mises à sa disposition par le Comité ad hoc de vaccination, a prévention. de vaccination. recensé les offres suivantes : - Faire observer, partout et par tous, toutes les mesures bar- L’Afrique du Sud, très affectée par un nouveau variant local, don de l’Etat chinois de 100.000 doses du vaccin << Sinopharm rières. demeure le pays le plus concerné du continent par la pandémie >> ; facilité des Emirats Arabes Unis pour 1.000.000 de doses - Rendre obligatoire le port conforme du masque de protection du coronavirus. Elle enregistre plus d’1 million 500 mille per- du vaccin << Spoutnik V ( Gamaleya) >> à acquérir ; facilité de par chaque personne participant à un rassemblement à carac- sonnes contaminées et plus de 50.000 décès. Toutefois, on y l’Union africaine pour les vaccins << Pfizer/BioNtech >> et << tère politique. observe une tendance récente à une diminution de la contami- Johson & Johnson >> ; facilité de l’Union Africaine et COVAX pour - Mettre à la disposition de tous les participants à un rassemble- nation. le vaccin << AstraZeneca >>. ment à caractère politique de l’eau avec du savon ou des solu- Dans notre sous-région, le Cameroun a déclaré à l’OMS au 25 Les conclusions du Comité ad hoc indiquent que la mise en tions hydroalcooliques désinfectantes. Et ce, à la charge des février 2021, 33.749 personnes contaminées pour 523 décès œuvre de ces différentes offres permettrait de vacciner organisateurs. sur 26 millions d’habitants. Le Gabon déclare 13.884 malades 1.757.274 personnes, soit 30,39% de la population totale. - Organiser des rassemblements à caractère politique sur des et 76 décès pour 2,2 millions d’habitants. La Guinée équatoriale Il resterait à couvrir 1.711.632 autres personnes pour atteindre espaces ouverts. a dénombré 5.852 personnes malades et 91 morts sur une popu- l’objectif d’une couverture vaccinale de 60% du total de la popu- -Faire respecter, autant que possible, la distanciation physique lation de 1,4 million d’habitants. Avec une population de 14,4 lation congolaise. La coordination nationale a examiné les dif- entre les participants à un rassemblement à caractère politique. millions, le Tchad comptait 3.849 malades pour 134 décès ; l’An- férents schémas techniques et financiers qui permettront d’at- - Organiser régulièrement le dépistage des personnes les plus gola, avec 32,9 millions d’habitants, totalisait 20.519 personnes teindre cet objectif. exposées au risque de contamination. contaminées et 499 morts. Enfin la République démocratique Enfin, pour atteindre une couverture vaccinale de 60% de la - Réaliser régulièrement les tests rapides antigéniques naso- du Congo enregistrait 25.080 malades pour 700 décès, pour population et compte tenu des éléments scientifiques soumis pharyngés dans tous les départements du pays pour le dépis- une population de 89,5 millions d’habitants. à son examen, la Coordination nationale, tenant compte des tage de routine de la Covid-19 ; caractéristiques biologiques, de l’efficacité, des coûts, des condi- - Interdire l’utilisation des tests rapides antigéniques salivaires Dans notre pays, les données collectées attestent du fait que le tions logistiques et des offres, suggère au gouvernement les dans les points d’entrée au Congo. virus continue de circuler activement à Brazzaville. Toutefois, et deux types de vaccins suivants : - Interdire l’utilisation des tests sérologiques rapides pour le dia- dans l’ensemble, la décrue de la maladie amorcée en janvier le vaccin Spoutnik V ; le vaccin Sinophram. gnostic de SARS-COV-2. s’est poursuivie en ce mois de février 2021. La Coordination nationale a retenu le fait qu’en tout état de cause, Limiter à cinq jours (lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi) l’ou- la campagne nationale de vaccination devrait pouvoir démarrer verture des marchés domaniaux à Brazzaville et à Pointe-Noire. EVOLUTION DE LA SITUATION EPIDEMIOLOGIQUE NATIONALE autour du 15 mars 2021, selon des modalités qui seront rendues - Faire respecter les gestes barrières pendant le déroulement publiques dans les meilleurs délais. de tout évènement familial. 1. L’EVOLUTION D’ENSEMBLE AU MOIS DE FEVRIER ET Compte tenu des offres en présence, la Coordination nationale - Maintenir la fermeture des boites de nuit et autres lieux de DEBUT MARS invite le gouvernement à se mettre en relation avec les autorités danse. La décrue de l’épidémie de Covid-19 amorcée en janvier 2021 chinoises, afin d’explorer toutes les pistes possibles en vue de - Faire exercer les contrôles sanitaires et ceux de la force publique s’est poursuivie en février. Le nombre de malades et celui des l’éventuelle acquisition du vaccin produit par ce pays. D’autre à l’entrée et à la sortie de toutes les villes du pays. décès enregistrés dans le pays sont en baisse. Le taux de posi- part, le choix du vaccin Spoutnik V dans le cadre de la facilité - Exiger la présentation, à la frontière, d’un test PCR négatif pour tivité fléchit légèrement et passe à 6% au mois de février 2021. proposée par les Emirats arabes unis, est retenu dans son prin- tous les passagers au départ du Congo, à l’exception des enfants cipe, les modalités pratiques de son acquisition devant être dis- de moins de dix (10) ans. Sur l’ensemble du territoire, on ne comptait, en date du 26 février cutées avec les autorités compétentes de ce pays dans les tout - Exiger la présentation, à la frontière, d’un test PCR négatif de 2021, que 66 malades hospitalisés dont 50 à Brazzaville. Un prochains jours ; moins de 72 heures pour tous les passagers arrivant au Congo, mois plus tôt, soit le 28 janvier 2021, ils étaient 151 dans les dif- Enfin, et bien entendu, les autorités nationales resteront atten- à l’exception des enfants de moins de dix (10) ans. férentes structures sanitaires du pays. tives aux développements de l’initiative COVAX, dont le Congo - Interdire les promenades en groupe de plus de trois personnes Suivant les indications du ministère de la Santé, du 14 mars 2020 est membre à part entière. sur les voies et espaces publics, notamment la corniche et les au 3 mars 2021, notre pays a recensé au total 9.179 cas positifs alentours des stades de Brazzaville ainsi que les bords de l’océan à la Covid-19, sur un peu plus de 100.000 personnes testées, II/ - Des recommandations de la Coordination nationale atlantique à Pointe-Noire et dans le Kouilou. soit un taux de positivité national de 8,8%. Au 22 février, 7.514 1. EN RAPPORT A LA VACCINATION - Interdire l’installation sur la voie et les espaces publics de cha- personnes étaient déclarées guéries et 1.178 cas actifs étaient - Faire venir au Congo, dans les meilleurs délais, le don de l’Etat piteaux destinés à accueillir des personnes. comptabilisés ; 131 décès sont à déplorer depuis le 14 mars chinois composé de 100.000 doses de vaccins Sinopharm. - Limiter à dix (10) le nombre des membres d’une famille appelés 2020, soit un taux de létalité de 1,45%. - Autoriser les Forces armées congolaises à accomplir toutes à participer à la levée du corps, à la morgue, d’un parent décédé, les démarches nécessaires à l’obtention d’au moins 100.000 en voie d’inhumation. 2. L’EVOLUTION DE L’EPIDEMIE PAR DEPARTEMENT doses de vaccins Sinophram, au titre du don que se propose de - Limiter le nombre de corps à inhumer par jour. Les départements de Brazzaville et de Pointe-Noire restent de leur fournir l’armée populaire de libération de Chine. très loin les plus concernés par l’épidémie de Covid-19. On comp- - Accepter la facilité proposée par les Emirats arabes unis qui Fait à Brazzaville, le 3 mars 2021 tabilise en leur sein 93% des personnes contaminées. consiste à acquérir auprès d’eux 1.000.000 de doses du vaccin Brazzaville demeure le département qui paie le plus lourd tribut Spoutnik V, selon les modalités à convenir d’accord commun. Pour la Coordination nationale de gestion de la pandémie à la Covid-19, les 98 cas supplémentaires répertoriés depuis - Accélérer le processus d’entrée en possession, le plus tôt pos- de coronavirus Covid-19 février ayant essentiellement été relevés dans notre capitale. sible, des doses de vaccins fournies dans le cadre des facilités Notre capitale concentre plus de 66% du total des personnes dites COVAX et de l’Union africaine. Le ministre de la Communication et des Médias, déjà contaminées. Durant les trois premières semaines du mois - Rendre prioritaire l’acquisition par l’Etat des vaccins Spoutnik porte-Parole du gouvernement. N° 3948 - vendredi 5 mars 2021 LE COURRIER DE KINSHASA TEMPS-LIBRE | 15 16 | RC/BRAZZAVILLE LE COURRIER DE KINSHASA N° 3948 - vendredi 5 mars 2021

JUDO Me Aya Caloger appelle les judokas au calme

Dans une déclaration tonitruante publiée le 3 mars à Brazzaville, l’un des membres du comité de normalisation de la Fédération congolaise de judo et disciplines associées(Fecojuda), Me Aya Caloger, a invité les acteurs de ce sport à placer leur confiance en l’Etat congolais, représenté par le ministère des Sports et de l’Education physique En présence de plusieurs judokas à placer leur confiance en l’Etat, no- de diverses catégories désireuses tamment à celui qui a été nommé de voir terminée de façon définitive à la tête du département des sports la crise qui mine la Fecojuda depuis et de l’éducation physique par le plusieurs années, Me Aya Caloger président de la République, Denis a, de manière responsable, invité le Sassou N’Guesso, chef suprême des ministère des Sports et de l’Educa- arts martiaux. tion physique puis le comité natio- « Sur la lettre de monsieur Jean nal olympique et sportif congolais à Luc Rougé, de droit le pouvoir frapper sur la table. revient au ministre en charge Selon lui, l’impartialité, la patience, des Sports et à son partenaire, le la haute sagesse du ministre des comité olympique, de répondre Sports et du président du comité respectueusement à ce partenaire olympique conduiront demain le international, tout en lui signi- judo congolais vers une assemblée fiant le respect de la charte des générale élective de sortie de crise bonnes relations entre les Etats et apaisée, respectueuse des textes les instances internationales ». en vigueur, notamment la circulaire Pour conclure, il rappelle aux ju- ministérielle, 00455 et respectueuse dokas qu’à la fin de chaque olym- des institutions de la République. piade le pouvoir de valider une as- Sur instruction des grands maîtres semblée générale élective revient de du judo congolais, à savoir Alexandre droit au Comité national olympique Mackaya, Pascal Ngassaki, Pas- et sportif congolais, en association cal Ndinga, Adamo Yaya et Ngoma avec le ministère des Sports et de Moukoko, il a transmis un message l’Education physique. Ce sont ces Me Aya Caloger entouré des judokas/Adiac d’apaisement à l’endroit des prési- et de notre ministre de tutelle, jour avec une grande sagesse, par de la fédération internationale de deux instances qui produisent un dents des ligues départementales monsieur Hugues Ngouélondélé le Patriarche Raymond Ibata », in- judo, qui reconnait implicitement un rapport conjoint de la tenue de de judo, aux présidents des clubs et de son partenaire reconnu sur dique-t-il. imposteur comme président de la chaque assemblée élective, rapport de judo et aux judokas de la diaspo- le plan mondial, qui n’est autre Il pense par ailleurs que face au tu- fédération congolaise de judo, il est qui sera ensuite transmis aux ins- ra. « Qu’ils soient rassurés de la que le comité national olympique multe que suscite à ce jour le cour- nécessaire d’inviter une fois de plus tances internationales de chaque confiance et du respect que nous et sportif congolais, dirigé à ce rier datant du 26 février 2021 de les judokas congolais à respecter et fédération nationale. avons vis-à-vis de la République Jean Luc Rouge, secrétaire général Rude Ngoma

RELIGION CHAMPIONNAT NATIONAL DIRECT LIGUE 1 Mgr Bernard Diables noirs et Etoile du Congo se quittent bons amis Nsayi sera inhumé en Italie Diablotins et Stelliens n’ont pas pu se départager, le 3 mars, au stade Alphonse-Massamba- Débat dans le choc de la 9e journée. Les deux formations se sont contentées d’un nul L’évêque émérite de Nkayi dans le département de la Bouenza, blanc(0-0) qui n’arrange personne. monseigneur Bernard Nsayi, décédé à l’âge de 78 ans, dans la nuit de Au terme de la rencontre, il n’y jeudi 11 à vendredi 12 février au avait aucun sourire sur le visage Centre Polyclinique Gemelli de des joueurs. Mais que des re- Rome, sera enterré en Italie. grets d’avoir tout donné pour soit s’affirmer ou s’installer à la deu- xième place, sans pourtant être récompensé. Et pourtant dans ce choc, les occasions n’ont pas manqué. Seulement le manque de réalisme d’un côté et les buts refusés pour une position irrégu- lière d’une part ont ramené les deux équipes à la triste réali- té, à savoir personne ne pouvait prendre le dessus sur l’autre. Van Ondzono était le premier à le constater. Lancé à la 6e minute, après une passe en profondeur Après moult tractations adminis- de Matheus Botamba, il pen- tratives en ce temps de pandémie sait ouvrir le score, mais le but de Covid-19 pour le rapatriement a été annulé pour une position du corps au Congo, la Coordina- de hors-jeu. Les Diables noirs se tion de la fraternité congolaise de montraient dangereux sur un Rome s’est résolue de porter en coup franc parfaitement tiré par Séquence du choc de la 9e journée opposant Diables noirs à Etoile du Congo/Adiac terre italienne, à Rome, l’évêque Hardy Binguila à la 27e minute en En face, les Diablotins vont, eux points contre 16 pour les Stel- l’écart qui pourrait se creuser émérite de Nkayi. y mettant de la puissance. Chan- aussi, nourrir quelques regrets. liens. Mais l’écart avec le leader avec l’As Otohô », a commenté Ainsi, les obsèques auront lieu le sel Massa, vigilant, s’est bien dé- Charles Kalonji pensait aussi reste le principal souci. « Ce Danh Nsondé, l’entraîneur des samedi 13 mars prochain à la pa- tendu pour écarter la frappe en donner l’avantage aux siens, mais qui est à retenir est la qualité Diables-Noirs. « C’était un très roisse St Lorenzo Fuori le Mura, corner. Joe Ombandza, lui aussi son but est également annulé de jeu. Cela reste un classico, bon match tactiquement phy- à 15 h. inspiré, se mettait à l’évidence, pour une position de hors- jeu. le réalisme a manqué certes, sique et très engagé. C’est lo- La coordination exprime sa pro- en sortant le coup franc de Mi- Le coup franc d’Hardy Binguila mais un match comme celui-ci gique que cela se termine par fonde gratitude pour la commu- gnon Etou Mbon quatre minutes s’écrase sur l’équerre du poteau est difficile d’avoir beaucoup ce score. Je félicite le coaching nion de prières, qu’elles soient après. Ni la belle reprise de Judea de Massa à la 62e minute. Les de buts. En face, pointe une de Danh pour la stratégie mise individuelles ou communautaires, Mouandzibi qui fuyait le cadre à Diables noirs se sont vu refuser bonne équipe qui a une bonne en place pour nous contrecar- adressées à Dieu pour l’âme du la 40e minute et Van Ondzono un autre but pour une position circulation du jeu et de notre rer. Nous avons manqué de e fervent serviteur de l’évangile et trop court pour couper un ballon de hors- jeu à la 73 minute. côté on a su faire face, en trou- réalisme », a estimé Elie Roger la franche collaboration de tout de but à la 43e minute, les atta- Les deux équipes gardent, tou- vant de moyens de ne pas en- Ossiété, le coach de l’Etoile du un chacun. quants stelliens ont manqué de tefois, le même écart d’un point. caisser. Nous sommes déçus Congo. Marie Alfred Ngoma réalisme. Les Diablotins comptent 17 de ce résultat, parce qu’il y a James Golden Eloué