STAATSMINISTERIUM Freistaat FÜR WIRTSCHAFT SACHSEN ARBEIT UND VERKEHR

Der Staatsminister

Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Postfach 10 03 29 I 01073 Dresden

Präsidenten des Sächsischen Landtages Durchwahl Herrn Dr. Matthias Rößler Telefon: 0351 564-8001 Bernhard-von-Lindenau-Platz 1 Telefax: 0351 564-8024 01067 Dresden

Kleine Anfrage des Abgeordneten Gunter Wild, Fraktion der AfD Aktenzeichen Drs.-Nr.: 6/5926 (bitte bei A ntwort angeben) Thema: Monitoring der Wasserqualität bergbaulich beeinflusster Ge­ 38-1053/13/4 wässer Dresden, 3 1. AUG . 2076

Sehr geehrter Herr Präsident, namens und im Auftrag der Sächsischen Staatsregierung beantworte ich die Kleine Anfrage wie folgt:

Frage 1: Wer übernimmt welche Kosten in welcher Höhe für das Ge­ wässermonitoring bezüglich bergbaulich bedingter Eisen­ und Sulfateinträge?

Das Gewässermonitoring obliegt der unteren Wasserbehörde des jeweiligen Z~ ti t i l:at seit 2006 Landkreises. Die Bergbauunternehmen LMBV mbH , Vattenfall Europe Mi­ audlt bcrufu ndfa mlllc ning AG und MIBRAG mbH sind grundsätzlich im Rahmen der erteilten was­ serrechtlichen Erlaubnisse beauflagt, die notwendigen Daten auf eigene Kosten zu erheben.

Frage 2: An welchen Messstellen werden in Sachsen die Parameter Eisen und Sulfat überwacht? Hausanschrift: In Sachsen wird ein umfangreiches Monitoring der Gewässer zur Realisie­ Sächsisches Staatsministerium fü r Wirtschaft, Arbeit und rung der Ziele der EG-Wasserrahmenrichtlinie (EG-WRRL) betrieben. Verkehr Wilhelm-Buck-Straße 2 Neben den Messstellen, die im Auftrag von LMBV mbH, Vattenfall Europe 01097 Dresden Mining AG und MIBRAG mbH betrieben werden, werden die Parameter Ei­ sen und Sulfat bei den im Landesmessnetz Sachsen betriebenen Messstel­ Außenstellen: Hoyerswerdaer Straße 1 len nach EG-WRRL entsprechend den Vorgaben des Wasser­ 01099 Dresden haushaltsgesetzes (WHG) und des Sächsischen Wassergesetzes Glacisstraße 4 (SächsWG) an allen Oberflächenwasserkörpern (OWK) erhoben. 01099 Dresden

www.smwa.sachsen.de

Verkehrsanbindung· Zu erreichen mit den Straßenbahnhnien 3, 7, 8 Haltestelle Carolaplatz

Kein Zugang für elektronisch signierte sowie für verschlüsselte elektronische Seitve 1 on 3 Dokumente .

." STAATSMINISTERIUM Freistaat FÜR WIRTSCHAFT SACHSEN ARBEIT UND VERKEHR

Frage 3: Gibt es in Sachsen in weiteren Regionen erhöhte Eisen- und Sulfatein­ träge deren Ursache nicht im Braunkohlebergbau liegen? Wenn ja, wel­ che Regionen bzw. Fließgewässer sind betroffen und welche Ursachen hat dies?

Ungeachtet der durch den Braunkohlenbergbau erhöhten Eisenbelastung in Teilen der Lausitz hat es in der Region schon immer gegenüber anderen Gebieten natürliche er­ höhte Eisengehalte in Gewässern gegeben. Darauf weist noch heute die Benennung von Bächen hin, wie z. B. die des „Rothwassergrabens".

Bedingt durch die geogene Hintergrundbelastung und durch diffusen Austritt von Eisen­ und Sulfatfrachten aus z. B. Stollen oder Halden des Altbergbaus werden in Sachsen in mehreren Regionen erhöhte Eisen- und Sulfatfrachten in Vorfluter eingetragen. Zu nennen ist hier beispielsweise das Erzgebirge und der Raum .

Ursache für nicht vom Braunkohlebergbau verursachte Eisen- und Sulfateinträge kön• nen z. B. die Entwässerungsverfahren in Land- und Forstwirtschaft sein. Die damit ver­ bundene Absenkung des oberflächennahen Grundwasserspiegels führt dann zu Belastungen der Vorfluter, wenn darunter pyrithaltige, tertiäre Substrate vorhanden sind, die zu Eisen, Sulfat und Säure verwittern. Beim Einsatz von Ammoniumsulfat als Stickstoffdünger kann es bei unsachgemäßer Anwendung zu erhöhten Gewässerbelas• tungen kommen.

Mit Inkrafttreten der Oberflächengewässerverordnung (OGewV) wurden für Eisen und Sulfat sogenannte Orientierungswerte (Hinweis: Das sind keine Grenzwerte!) festge­ legt.

In der Anlage 1 werden in Tabellenform alle Fließgewässer-Oberflächenwasserkörper (Flg-OWK) in Sachsen aufgeführt, bei denen eine Überschreitung der Orientierungs­ werte für Eisen und/oder Sulfat im Rahmen der Erstellung des zweiten Bewirtschaf­ tungsplanes festgestellt wurde.

Die Orientierungswerte für Eisen werden demnach bei 85 Flg-OWK, für Sulfat bei 165 Flg-OWK überschritten. Davon liegen bei 24 Flg-OWK Überschreitungen der Orientie­ rungswerte für Eisen und Sulfat vor. In Sachsen gibt es insgesamt 616 Flg-OWK, so dass bei ca. 14 % eine Eisenbelastung und bei ca. 27 % eine Sulfatbelastung gegeben ist.

Als Anlage 2 ist ergänzend eine Karte beigefügt, in der die Belastungen in der Fläche dargestellt sind.

Frage 4: Welche konkreten Maßnahmen werden derzeit in Sachsen durch wen durchgeführt, um die Eisen- und Sulfatkonzentration in belasteten Ge­ wässern zu reduzieren?

Eisenreduktion LMBV mbH: • Entnahme von Grundwässern aus dem Anstrom der Kleinen Spree und Überlei• tung zur Reinigung in die GWBA Schwarze Pumpe

Seite 2 von 3 STAATSMINISTERIUM Freistaat FÜR WIRTSCHAFT SACHSEN ARBEIT UND VERKEHR

• Perspektivisch (als Zwischenlösung) zusätzliche Entnahme von Grundwässern aus dem Anstrom der Kleinen Spree, aus dem Graben Neustadt und aus dem Altarm der Spree an der Ruhlmühle und Reinigung in aus Modulen aufgebauten Reinigungsanlagen mit Rückführung der behandelten Wässer in die Oberflä• chengewässer. Endgültige Lösung ist die Einleitung der eisenhaltigen Wässer in die Tagebaurestseen Lohsa und Spreetal. • Pilotanlage an der Ruhlmühle (s. a. Sulfatreduktion)

Vattenfall Europe Mining AG: • Betreiben der Grubenwasserbehandlungsanlagen Kringelsdorf, Tzschelln und Schwarze Pumpe

MIBRAG mbH : • Betreiben der Grubenwasserbehandlungsanlage Vereinigtes Schleenhain

Sulfatreduktion • Zurzeit gibt es kein großtechnisches Verfahren zur effizienten Sulfateliminie­ rung/-reduktion. Forschungsvorhaben der LMBV mbH und Vattenfall Europe Mining AG waren bisher erfolglos (z. B. Nanofiltration). Im Auftrag der LMBV mbH wird zurzeit ein laufendes Pilotprojekt an der Ruhlmühle betrieben, welches u. a. auch eine Sulfatreduktion beinhaltet. Der Abschluss des Pilotpro­ jekts steht noch aus.

Frage 5: Welcher der unter Frage 4 aufgezählten Maßnahmen werden derzeit in welcher Höhe durch wen finanziert? (bei Maßnahmen die über das IV. ergänzende Verwaltungsabkommen über die Finanzierung der Braun­ kohlesanierung finanziert werden, bitte Ergänzen entsprechend wel­ chem Paragraphen die Finanzierung erfolgt)

Die genannten Maßnahmen der LMBV mbH erfolgen über die Finanzierung gemäß § 2 des Verwaltungsabkommens über die Finanzierung der Braunkohlesanierung. Die Grubenwasserbehandlungsanlagen der Vattenfall Europe Mining AG und der MIBRAG mbH werden vom jeweiligen Bergbauunternehmer finanziert.

Grüßen

Seite 3 von 3 Anlage 1

Übersicht der in Sachsen vorhandenen Fließgewässer-Oberflächenwasserkörper und Kennzeichnung der Wasserkörper, bei denen die Orientierungswerte für Eisen und Sulfat überschritten sind

OBJECTID OWK ID Oberflächenwasserkörper-Name Eisenbelastung Sulfatbelastung Eisen- und Sulfatbelastung 647 DESN 53848-lb Dobrabach-lb X 648 DESN 542134-2 Großhartmannsdorfer Bach-2 649 DESN 5372-3b Weißeritz-3b X 650 DESN 566684-2 Obergräfenhainer-Rathendorfer Bach 651 DESN 541552 Marienthaler Bach X 652 DESN 5666-4b Pleiße-4b X X X 653 DESN 5666884-2 Heinersdorfer Bach 654 DESN 53848-la Dobrabach-la 655 DESN 566636 Meerchen X 656 DESN 537374 Rietschgraben X 657 DESN 537194-2 Geberbach-2 X 658 DESN 54146-2 Crinitzer Wasser-2 659 DESN 566688-3 Eula-3 660 DESN 54146-1 Crinitzer Wasser-1 661 DESN 542134-1 Großhartmannsdorfer Bach-1 662 DESN_542932-2 Schickelsbach 663 DESN_5372-3a Weißeritz-3a 664 DESN 58252-1 Kleine Spree-1 X 665 DESN_54124 Steinbach 666 DESN 53852 Kleine Röder 667 DESN_5666-4a Pleiße-4a X 668 DESN 54294-2 Polkenbach 669 DESN_537194-1 Geberbach-1 X 670 DESN 5666844-2 Ossabach 671 DESN 674-8 Lausitzer Neiße-8 672 DESN 54269356 Holzbach 673 DESN 58252-2 Kleine Spree-2 X X X 674 DESN 537368 Sandbach X 675 DESN 549718-1 Gienickenbach X 676 DESN 566632 Lauterbach X 677 DESN 54152 Reinsdorfer Bach X 678 DESN 5426986-2 Mortelbach-2 X 679 DESN 6741466 Spitzkunnersdorfer Bach 680 DESN 56684 Faule Parthe X X X 681 DESN 538114-1 Jauer 682 DESN 538118 Rocknitzgraben 683 DESN 582-4 Spree-4 X X X 684 DESN 566218 Eulenwasser 685 DESN 54966 Sprödaer Bach X 686 DESN 5418-1 Zwönitz-1 687 DESN 5384462 Saugraben 688 DESN 674-6 Lausitzer Neiße-6 X 689 DESN 54132 Lößnitzbach 690 DESN 54192 Erlbach 691 DESN 58248814 Schutzgraben 692 DESN_5382-1 Pulsnitz-1 693 DESN 53734-2 Jahna-2 694 DESN 566152 Kemnitzbach 695 DESN 54138 Wildenfelser Bach 696 DESN 54156 Mülsenbach X 697 DESN 53234-1 Zwota 698 DESN_54116 Große Bockau 699 DESN_56668-3 Wyhra-2 X X X 700 DESN 542698-2 Eulitzbach-2 X X X 701 DESN_6741452 Pochebach 702 DESN_582-2 Spree-2 703 DESN 538148 Puschwitzer Wasser X 704 DESN_674-4 Lausitzer Neiße-4 705 DESN 538494 Spitalbach 706 DESN 674144 Lausur 707 DESN 674574 Welschgraben 708 DESN_56616 Rosenbach 709 DESN 5426854 Bielabach 710 DESN 5373826 Merkwitzer Wasser X 711 DESN 542624 Lampertsbach 712 DESN_549564 Graben aus Tiefensee X 713 DESN 5666852 Greifenhainer Bach X 714 DESN 566682 Leubabach 715 DESN 56692 Neue Luppe X 716 DESN_56622 Wernesbach 717 DESN 541814 Gornsdorfer Bach X X X 718 DESN 56782 Strengbach X 719 DESN 5-2 -2 720 DESN 56618-3 Trieb-3 721 DESN 537182 Rotes Wasser 722 DESN 566614 Ruppertsbach 723 DESN 5371636 Großdrebnitzer Bach X 724 DESN 54196 Schwarzbach X X X 725 DESN 537192 Lockwitzbach 726 DESN_542656 Drebacher Bach 727 DESN 56614-1 Feilebach-1 728 DESN 537334-2 Ketzerbach-2 X 729 DESN_53814-1 Hoyerswerdaer -1 X 730 DESN 5426872-1 Saidenbach-1 731 DESN 582494-1 Weigersdorfer Fließ-1 732 DESN_542694 Lützelbach 733 DESN 566616 Leubnitzbach X 734 DESN 566594 Krebsgraben X 735 DESN 5426894 Hetzbach 736 DESN 53822 Haselbach 737 DESN_5374-1 Schwarzer Graben-1 X 738 DESN 56626 Raumbach X 739 DESN 5384-3 Große Röder-3 X 740 DESN 582486 Neugraben X 741 DESN_5384-1 Große Röder-1 742 DESN 566-8 Weiße Elster-8 X 743 DESN 54964 Strengebach X 744 DESN 541284-1 Pöhlwasser-1 745 DESN 542452 Aschbach 746 DESN 53218-1 Fleißenbach 747 DESN 54216-2 Münzbach-2 748 DESN 538154 Schleichgraben X 749 DESN 538222 Weißbach X 750 DESN 538294 Grödel-Elsterwerdaer Floßkanal 751 DESN 582-1 Spree-1 752 DESN 53732-2 Triebisch-2 X 753 DESN 566866 Pösgraben X 754 DESN 53812-2 Klosterwasser-2 755 DESN 5373344 Dreißiger Wasser 756 DESN 5373152 Lotzebach X 757 DESN 674148 Goldbach 758 DESN 541322 Aubach 759 DESN 53719516 Blasewitz-Grunaer Landgraben X 760 DESN 537416 Wildsch ützgra ben X 761 DESN 537318 Lockwitzbach 762 DESN 53733464 Schrebitzer Bach 763 DESN 537386 Tauschke X 764 DESN 53846 Promnitz 765 DESN 5824864 Gertiggraben X 766 DESN_549132 Schaddelgraben X 767 DESN 541744 Langenberger Bach

768 DESN 54194 Aubach X 769 DESN 5822888 Altes Wasser

770 DESN_5416-2 Lungwitzbach-2 X 771 DESN 542616-2 -2 772 DESN 54244 Langhennersdorfer Bach 773 DESN 5496-2 Lober-2 X 774 DESN 54-5 -5 X 775 DESN 5412892 Oswaldbach 776 DESN 5371464 Mordgrundbach 777 DESN 5492-1 -1 X 778 DESN 54214-2 -2 779 DESN 5424-1 Große Striegis-1 780 DESN 67414-3 Mandau-3 781 DESN 537384 Schönaer Bach 782 DESN 538-2 Schwarze Elster-2 783 DESN 5373342 Kelzgebach X 784 DESN 582488 Raklitza X 785 DESN 5666128 Schönfelser Bach X 786 DESN 53792-2 Dommitzscher Grenzbach-2 787 DESN 5373822 Alzenteichbach X 788 DESN 5426864 Rote Pockau 789 DESN 5381826-1 Wasserstrich-1 790 DESN 53849212 Weßnitzbach 791 DESN 5373452 Birmenitzer Dorfbach 792 DESN 549112 Leitenbach 793 DESN 53824 Otterbach 794 DESN_566174 Syrabach 795 DESN 5418-2 Zwönitz-2 796 DESN_53738-2 Dahle-2 X 797 DESN_542698-1 Eulitzbach-1 X 798 DESN 5426822 Seiffener Bach 799 DESN_5492-2 Lossa-2 800 DESN 54-1 Mulde-1 801 DESN 5824814 Pfaffendorfer Wasser X 802 DESN_566134 Würschnitzbach 803 DESN_53842 Schwarze Räder 804 DESN 538446 Orla X 805 DESN 538272 Linzer Wasser 806 DESN 54952 Schleifbach X X X 807 DESN 5668-3 Parthe-3 X 808 DESN_538464 Jähnertbach 809 DESN_542646 Haselbach 810 DESN 537116 Krippenbach 811 DESN_549138 Kranichbach X 812 DESN 54216-1 Münzbach-1 X 813 DESN 537146 Bahra 814 DESN 537162 Zufluß vom Mahlteich X X X 815 DESN 582494-2 Weigersdorfer Fließ-2 X !' 816 DESN_566-2 Weiße Elster-2 817 DESN 542696 Auenbach 818 DESN 537292 Poisenbach X 819 DESN 542662 Jahnsbach 820 DESN 5381412 Schwarzwasser X 821 DESN 538134 Vincenzgraben X 822 DESN 566158 Kröstaubach 823 DESN 566688-4 Eula-4 X 824 DESN 566634 Paradiesbach 825 DESN 566168 Leimbach 826 DESN 582178 Butterwasser 827 DESN 541176 Bockauer Dorfbach 828 DESN_54174 Herrnsdorf-Bräunsdorfer Bach 829 DESN 541942 Crossener Bach X 830 DESN 566592 Profener Elstermühlgraben X 831 DESN_5381826-2 Wasserstrich-2 X 832 DESN 53714-2 Gottleuba-2 833 DESN 567822 Strickgraben X 834 DESN 54212 Chemnitzbach 835 DESN 54146142 lrfersgrüner Bach 836 DESN 5381462 Bolbritzer Wasser 837 DESN_6743218 Erlichbach 838 DESN 542688 Große Lößnitz 839 DESN 5822884 Wuischker Wasser X 840 DESN 5494 Schwarzbach X 841 DESN_566196 Triebitzbach 842 DESN 541822 Gablenzbach 843 DESN 5426978-2 Richzenhainer Bach-2 844 DESN_56672 Elstermüh lgra ben X 845 DESN 53732-1 Triebisch-1 846 DESN 566-3 Weiße Elster-3 847 DESN 5384844 Schönfelder Dorfbach 848 DESN 54968-1 Leine-1 X '!! 849 DESN 541956 Erlsbach X 850 DESN 5371678 Stürzaer Bach 851 DESN 5824881422-2 Großer Graben X 852 DESN 54968-2 Leine-2 X 853 DESN 5371822 Schwarzwasser 854 DESN 58224 Rosenhainer Wasser X 855 DESN 56624 Plohnbach 856 DESN 5426956 Altmittweidaer Bach X 857 DESN_538484 Kettenbach 858 DESN 6743216 Triebenbach 859 DESN 549166 Kührenscher Bach X 860 DESN_541776 Johannesbach 861 DESN 5414-2 Rödelbach-2 862 DESN_S37198 Kaitzbach X 863 DESN 542634-2 Pöhla-2 864 DESN_674146 Landwasser 865 DESN 537326 Tännichtbach X 866 DESN 537328 Kleine Triebisch X 867 DESN 56688 Lösegraben 868 DESN_54148 Plotzbach 869 DESN 5822-2 Löbauer Wasser-2 X X X 870 DESN 54128-3 Große Mittweida-3 871 DESN 5412848 Friedrichsbach 872 DESN 5426974 Schweikershainer Bach X 873 DESN_54178 Brauselochbach X 874 DESN_674-5 Lausitze r Neiße-5 875 DESN 541116 Kleine Pyra

876 DESN 56144 CZ Wolfsbach (Bystrin.:1/Wolf sbach od pramene po ·.stYdo Rokytnice) 877 DESN_537366 Stra nggra be n 878 DESN 58248-4 Weißer Schöps-4 X 879 DESN 56618-1 Trieb-1 880 DESN_5422-2 -2 881 DESN 566692-2 Göselbach-2 X „ 882 DESN 537294 Wiederitz X 883 DESN 53738-1 Dahle-1 884 DESN 537188 Trebnitz 885 DESN 5668-2 Parthe-2 886 DESN 541922 Frankenauer Bach 887 DESN 566694 Kleine Pleiße Markkleeberg X 888 DESN 537218 Schloitzbach 889 DESN 542612 Rote Pfütze 890 DESN 566898 Nördliche Rietzschke 891 DESN_5666882 Kleine Eula

892 DESN_5824-1 Schwarzer Schöps-1 X X X 893 DESN_5662-2 Göltzsch-2 894 DESN 538146 Milkwitzer Wasser

895 DESN 67418 Kemmlitzbach X 896 DESN 5373832 Buchaer Bach 897 DESN 5661374 Hainbach X 898 DESN 54226 Rodelandbach 899 DESN 53722532 Reichstädter Bach 900 DESN_566198 Tremnitzbach

901 DESN_541892 Kappelbach X 902 DESN_54-3 Mulde-3 903 DESN_537424 Sitzenrodaer Bach 904 DESN 542132 Zethaubach 905 DESN 53716-1 Wesenitz-1 906 DESN 674322 Berthelsdorfer Wasser 907 DESN 566172 Milmesbach X 908 DESN 5416-1 Lu ngwitzbach-1 X 909 DESN 56668-1 Wiera 910 DESN_538436 Lausenbach X 911 DESN 537222 Pöbelbach 912 DESN 5666888 Saubach X 913 DESN 53849222 Bierlichtbach 3 914 DESN_54914-2 Mutzschener Wasser-2 915 DESN 53814992 Wudra 916 DESN 674-10 Lausitzer Neiße-10 917 DESN 53814-2 Hoyerswerdaer Schwarzwasser-2 918 DESN 537338 Goltzschabach 919 DESN 5496-4 Lober-Leine-Kanal X 920 DESN 5382-2 Pulsnitz-2 921 DESN 54928 langer Grundgraben X 922 DESN 56618-2 Trieb-2 923 DESN_5669222 Zschampert X 924 DESN 541992 Kohlbach X 925 DESN_58216 Kaltbach 926 DESN_5371328 Cunnersdorfer Bach 927 DESN 566628 Mühlbach X 928 DESN_67432-1 Pließnitz-1 929 DESN 549152 Launzige X 930 DESN 54926 Lossabach 931 DESN 538144 langes Wasser X 932 DESN_6743296 Gaule X 933 DESN_538234 Luggraben 934 DESN_54-2 Mulde-2 935 DESN 54114-1 Wilzsch-1 936 DESN 54162 Hegebach X 937 DESN 566146 Schafbach 938 DESN 54182-1 Würschnitz-1 939 DESN 537344 Kleine Jahna X 940 DESN 53744 Rote Furt X X X 941 DESN 53738-3 Dahle-3 942 DESN 5426874 Lautenbach 943 DESN_5426816 Cämmerswalder Dorfbach 944 DESN 549688 Rohrgraben X 945 DESN 5661968 Rumpelbach 946 DESN 54962 Freirodaer Bach 947 DESN_5824-3 Schwarzer Schöps-3 948 DESN 566136 Görnitzbach 949 DESN 566294 Friesenbach 950 DESN 566612 Neumarker Bach 951 DESN 5384-5 Große Röder-5 952 DESN 538-3 Schwarze Elster-3 953 DESN 537444 langer Dammgraben 954 DESN 532342 Brunndöbra 955 DESN 537186 Brießnitzbach 956 DESN 537392 Krausnitzbach 957 DESN 542-4 -4 958 DESN 5825224 Kronförstchener Wasser 959 DESN 537414 Strellner Graben 960 DESN 5371212 Lohbach 961 DESN 54268726 Haselbach 962 DESN 549182 Altenbacher Saubach 963 DESN 542676 Dittmannsdorfer Bach 964 DESN 674132 Pfaffenbach Hartau 965 DESN 542616-1 Greifenbach-1 966 DESN 542686-la _CZ Schwarze Pockau-1a (Cernß /Schwarze Pockau od pramene po stßtnY hranici) 967 DESN_566138 Triebei 968 DESN 5666924 Fipper X 969 DESN 537118-2 Kirnitzsch-1 970 DESN 54-4 Mulde-4 X 971 DESN 538-4 Schwarze Elster-4 X 972 DESN_549686-2 Schadebach-2 X 973 DESN 5426-3 -3 974 DESN 537184 Biela 975 DESN 5662-1 Göltzsch-1 976 DESN 67414-1 Mandau-1 977 DESN 56662 Kobe rbach 978 DESN 542614 Geyerbach 979 DESN 53722-2 Rote Weißeritz-2 980 DESN 54-7 Mulde-7 981 DESN 6743292 Kemnitzbach 982 DESN 54918-2 Ottendorfer Saubach X 983 DESN 537462 Saulachgraben X 984 DESN 5822922 Dubrauker Fließ 985 DESN 58248-3 Weißer Schöps-3 X 986 DESN 582218 Littwasser 987 DESN 54114-2 Wilzsch-2 988 DESN 5373334 Jahnabach 989 DESN 53736-3 Döllnitz-3 990 DESN 537314 Lößnitzbach 991 DESN 537196-2 Prießnitz-2 992 DESN 5426454 Steinbach 993 DESN 542644 Jöhstädter Schwarzwasser 994 DESN 538149922 Doberschützer Wasser 995 DESN 5373652 Grauschwitzbach X 996 DESN_537496 Grüner Mühlgraben X 997 DESN 58212 Alter Graben 998 DESN_542654 Hüttenbach 999 DESN 541824 Leukersdorfer Bach 1000 DESN_541894 Pleißenbach X 1001 DESN 58248-2 Weißer Schöps-2 X 1002 DESN 5414614 Hirschfelder Wasser 1003 DESN 5426882 Weißbach 1004 DESN 542-1 Freiberger Mulde-1 1005 DESN_582484 Großer Graben 1006 DESN 538472 Heidewiesenbach X 1007 DESN_537382-2 Luppa-2 X 1008 DESN 5371226 Schwarzbach 1009 DESN 54912 Thümmlitzbach 1010 DESN 542682_CZ (SvYdnice / Schweinitz od pramer X 1011 DESN 5426-4 Zschopau-4 1012 DESN 5418-4 -2 X 1013 DESN 67472 Legnitzka X X X 1014 DESN 537316-1 Wilde Sau-1 1015 DESN 53716-2 Wesenitz-2 1016 DESN 582434 Seegraben X 1017 DESN 538486 Quersabach 1018 DESN 5824-2 Schwarzer Schöps-2 1019 DESN 549322 Lindelbach X 1020 DESN_54246 Kleine Striegis 1021 DESN 5661332 Eisenbach 1022 D ESN_5426978-1 Richzenhainer Bach-1 X 1023 DESN 542692 Eubaer Bach X 1024 DESN 56614-2 Feilebach-2 1025 DESN 5418932 Gablenzbach 1026 DESN 537332 Niederauer Dorfbach 1027 DESN_54128-1 Große Mittweida-1 1028 DESN 54-6 Mulde-6 1029 DESN 582282 Buttermilchwasser X X X 1030 DESN 566164 Fasenbach 1031 DESN 5666-1 Pleiße-1 1032 DESN 582-3 Spree-3 1033 DESN 54944 Sirxbach X 1034 DESN_5382-3 Pulsnitz-3 1035 DESN 674154 Ecka rtsbach 1036 DESN 538-1 Schwarze Elster-1 X X X 1037 DESN_54224 1038 DESN 54264-2 Preßnitz-1 1039 DESN_54248 Klatschbach 1040 DESN 566184 Treuener Wasser 1041 DESN 5666842 Mausbach X 1042 DESN 54182-2 Würschnitz-2 1043 DESN 54198 Auenbach X 1044 DESN 5372-2 Weißeritz-2 2 1045 DESN 5-0 CZ Elbe-0 (Labe od toku JYlovsk potok po tok Kirnitzsch) 1046 DESN 582286 Drehsaer Wasser X 1047 DESN 674142 Leutersdorfer Bach 1048 DESN 53734-1 Jahna-1 1049 DESN 54268-4 Flöha-2 1050 DESN 5666332 Döbitzbach 1051 DESN 537118-3 Kirnitzsch-2 1052 DESN 54234 Pitzschebach X 1053 DESN 54934 Glauchaer Bach 1054 DESN 537336 Nieschützbach 1055 DESN 542192 Kleinwaltersdorfer Bach 1056 DESN_537132 Biela 1057 DESN 53718992 Rietzschke 1058 DESN 541952 Frelsbach X 1059 DESN 5418972 Röllingshainer Bach X 1060 DESN 5373328 langer Graben 1061 DESN_58228-2 Kotitzer Wasser-2 1062 DESN 566878 Statitzgra ben X 1063 DESN 53722-1 Rote Weißeritz-1 1064 DESN 54948 Authausener Bach X X X 1065 DESN 542414 Oberreichenbacher Bach 1066 DESN 54266 1067 DESN 6741476 Bertsdorfer Wasser 1068 DESN 566292 Limbach X 1069 DESN 54176-2 Frohnbach-2 X 1070 DESN 537121362 Rückersdorfer Bach 1071 DESN_54268642 1072 DESN 5373824 Altenhainer Bach 1073 DESN 566-1 Weiße Elster-1 X 1074 DESN 5417762 Mühlaubach X 1075 DESN 582412 Reichenbacher Wasser X X X 1076 DESN 5424-2 Große Striegis-2 1077 DESN 53742 Heidebach X 1078 DESN 542-2 Freiberger Mulde-2 1079 DESN 5374442 Rödergraben 1080 DESN 542678 Schwarzbach 1081 DESN 582512-1 Struga-1 1082 DESN 537166 Langenwolmsdorfer Bach X 1083 DESN 538116-1 Schwosdorfer Wasser-1 1084 DESN 538474 Heidelache X 1085 DESN 5384-2 Große Röder-2 X 1086 DESN 566132 Lazarbach 1087 DESN 5662-3 Göltzsch-3 X 1088 DESN 5426952 Ottendorfer Bach 1089 DESN 566-9 Weiße Elster-9 X 1090 DESN 566116 Rauner Bach 1091 DESN 54166 Rödlitzbach X 1092 DESN 549262 Thammenhainer Bach 1093 DESN 58248-1 Weißer Schöps-1 X X X 1094 DESN_53718-1 Müglitz-1 1095 DESN 54158 Dorfbach Oberschindmaas X X X 1096 DESN 674722 Braunste ichgra ben X 1097 DESN 537364 Hasenbach 1098 DESN 56612 Schwarzbach 1099 DESN 58218 Cunewalder Wasser 1100 DESN_67432-2 Pließnitz-2 X 1101 DESN 537334-1 Ketzerbach-1 1102 DESN 54256 Gärtitzer Bach 1103 DESN_53718-2 Müglitz-2 1104 DESN 5496-3 Lober-3 X X X 1105 DESN 56668-2 Wyhra-1 1106 DESN 537196-1 Prießnitz-1 1107 DESN 53812-1 Klosterwasser-1 X 1108 DESN_53714-3 Gottleuba-3 1109 DESN 5374232 Probsthainer Bach X 1110 DESN 5822182 Litte 1111 DESN 54172 Grumbach 1112 DESN 54268-3 Flöha-1 1113 DESN 5661166 Haarbach 1114 DESN_5373346 Käbschützer Bach X 1115 DESN_54264-3 Preßnitz-2 1116 DESN_542-3 Freiberger Mulde-3 1117 DESN 537348-2 Keppritzbach-2 X 1118 DESN 566854 Mittelgraben 1119 DESN 54118-1 Filzbach 1120 DESN 54242 Kemnitzbach 1121 DESN 538142 Silberwasser X X X 1122 DESN 582438 Hammergraben X 1123 DESN 53733444 Stahnaer Bach 1124 DESN 53812-3 Klosterwasser-3 1125 DESN 54222 Sohrbach 1126 DESN_582488142 Dammlache 1127 DESN 53844-2 Kleine Röder-2 1128 DESN_582288 Albrechtsbach 1129 DESN_542468 Pahlbach 1130 DESN 566692-1 Göselbach-1 X 1131 DESN 58234 Rokotschingraben X 1132 DESN 538112 langes Wasser 1133 DESN_538182 Saleskbach X 1134 DESN_542412 Erbisdorfer Wasser 1135 DESN 54128-2 Große Mittweida-2 1136 DESN 54924 Bortewitzer Bach X 1137 DESN 53712136 Loßbach 1138 DESN 5418982 Königshainer Bach X 1139 DESN 537164 Grunabach 1140 DESN 53826 Kieperbach 1141 DESN_54916-2 Mühlbach X 1142 DESN 541898 Wiederbach X 1143 DESN 5422-1 Bobritzsch-1 1144 DESN 674732 Räderschnitza 1145 DESN 566186 Rabenbach • " 1146 DESN 674-9 Lausitzer Neiße-9 1147 DESN 542686-2 Schwarze Pockau-2 1148 DESN 5418-3 Chemnitz-1 1149 DESN_537228 Oelsabach 1150 DESN_5668-1 Parthe-1 1151 DESN 5424-3 Große Striegis-3 1152 DESN 541284-2 Pöhlwasser-2 1153 DESN 537148 Seidewitz 1154 DESN_537382-1 Luppa-1 X 1155 DESN 58228-3 Kotitzer Wasser-3 1156 DESN 54176-1 Frohnbach-1 X 1157 DESN 538116-2 Schwosdorfer Wasser-2 1158 DESN 541792 Elsbach X X X 1159 DESN_537492 Auegraben 1160 DESN 542686-lb Schwarze Pockau-1b 1161 DESN_566178 Kaltenbach X 1162 DESN_566-11 Weiße Elster-11 X 1163 DESN 54914-1 Mutzschener Wasser-1 1164 DESN 538434 Roter Graben 1165 DESN_566176 Friesenbach 1166 DESN_5426936 Mühlbach 1167 DESN_53814-3 Hoyerswerdaer Schwarzwasser-3 1168 DESN 5421324 Helbigsdorfer Bach 1169 DESN 541532 Planitzbach X 1170 DESN_5-1 Elbe-1 X 1171 DESN 566126 Ebersbach 1172 DESN 5374-2 Schwarzer Graben-2 X 1173 DESN 538414 Steinbach 1174 DESN 541286 Schwarzbach 1175 DESN 541174 Sosabach 1176 DESN 5822-3 Löbauer Wasser-3 1177 DESN_674-3 Lausitzer Neiße-3 X 1178 DESN 549442 Lauchbach X X X 1179 DESN 5426986-1 Mortelbach-1 X 1180 DESN 5372-1 Weißeritz-1 1181 DESN 582482 Königshainer Wasser X 1182 DESN 542-5 Freiberger Mulde-5 1183 DESN 542648 Rauschenbach 1184 DESN 67414-2 Mandau-2 X 1185 DESN_566688-1 Eula-1 X 1186 DESN 53733282 Gabenreichbach 1187 DESN_53734-3 Jahna-3 1188 DESN 5372172 Höckenbach 1189 DESN 566696 Floßgraben X 1190 DESN 5426-1 Zschopau-1 1191 DESN 53712-2 Polenz-2 1192 DESN_5384972 Elligastbach 1193 DESN 54298 Schanzenbach X 1194 DESN 582512-2 Struga-2 X 1195 DESN_5426818 Mortelbach 1196 DESN_537122-2 Sebnitz X 1197 DESN 5374-3 Weinske 1198 DESN 54214-1 Gimmlitz-1 1199 DESN 5666-2 Pleiße-2 X 1200 DESN 5666886 Jordanbach 1201 DESN 5426492 Sandbach 1202 DESN 537348-1 Keppritzbach-1 X 1203 DESN 5426-2 Zschopau-2 1204 DESN 537394 Zittelbach 1205 DESN 537346 Mehltheuer Bach X 1206 DESN 54262 1207 DESN 58226 Buchholzer Wasser X 1208 DESN 566-4 Weiße Elster-4 1209 DESN 537464 Röhrgraben X 1210 DESN_53712-1 Polenz-1 1211 DESN 54296 Fritzschenbach 1212 DESN 549686-1 Schadebach-1 X 1213 DESN 58222 Cunnersdorfer Wasser 1214 DESN 56686 Threne X 1215 DESN_538126 Kleinhänchener Wasser X 1216 DESN_5412-2 Schwarzwasser-1 1217 DESN 53848-2 Dobrabach-2 1218 DESN_53746 Ellergraben 1219 DESN 566-5 Weiße Elster-5 1220 DESN 566896 fstliche Rietzschke 1221 DESN 54115734 Rähmerbach 1222 DESN 54112 Große Pyra 1223 DESN 5371488 Bahre 1224 DESN 5381824 Schönbach X 1225 DESN 5418922 Wiesenbach X 1226 DESN_54118-2 Zschorlaubach 1227 DESN 537316-2 Wilde Sau-2 X 1228 DESN_5384842 Kaltenbach 1229 DESN 53844-1 Kleine Röder-1 X 1230 DESN 566686 Bürschgraben X 1231 DESN 5412-3 Schwarzwasser-2 1232 DESN_5668-4 Parthe-4 X 1233 DESN 54134 Schlema 1234 DESN 53736-1 Döllnitz-1 1235 DESN 5822-1 Löbauer Wasser-1 X 1236 DESN 53792-1 Dommitzscher Grenzbach-! X 1237 DESN 5414-1 Rödelbach-1 1238 DESN 54228 Dittmannsdorfer Bach X 1239 DESN 5426886 Gahlenzer Bach 1240 DESN 5384922 Hopfenbach X 1241 DESN 542418 1242 DESN 542122 Voigtsdorfer Bach 1243 DESN 58228-1 Kotitzer Wasser-1 X „ 1244 DESN 53736-2 Döllnitz-2 1245 DESN 542634-1 CZ Pöhla-1 (Polava / Pöhlbach od pramene po stßtnY hranici) 1246 DESN 674158 Wittgendorfer Wasser X 1247 DESN 56658-1 Schnauder-1 X 1248 DESN 54268752 Röthenbach 1249 DESN 537168 Schullwitzbach X 1250 DESN 5384-4 Große Röder-4 1251 DESN 538444 Mittelwasser 1252 DESN 58244 Fischgraben X 1253 DESN_566834 Gladegraben 1254 DESN 53714-1 Gottleuba-1 1255 DESN 54236 Marienbach 1256 DESN 5426852 Rungstockbach 1257 DESN 537312 Zschonerbach X 1258 DESN 5426872-2 Saidenbach-2 1259 DESN 582292 Altes Fließ 1260 DESN_582522 Lomschanke X 1261 DESN 549186 Tresenbach X 1262 DESN_566922 Alte Luppe X Anlage 2

-"

Legende Eisen- und Sulfatbelastung der Fließgewässer-Oberflächenwasserkörper in Sachsen Eisen und Sulfat - keine Überschreitung des Orientierungswertes Eisen - Überschreitung des Orientierungswertes Sulfat· Überschreltung des Orientierungswertes Eisen und Sulfat - Überschreitung des Orientierungswertes =::;:;;;; Braunkohle ·Eisen - Überschreitung des Orientierungswertes ~ ~ Braunkohle - Sulfat - Überschreitung des Orientierungswertes - Braunkohle· Eisen und Sulfat - Überschreitung des Orientierungswertes N keine Daten 0 5 10 20 30 40 CJ Grenze Sachsen ------Kilometer A