DOCSLIB.ORG

Vereinigte Mulde Drei Routen, Zwei Quellen, Ein Ziel Bitterfelder Straße 42 Torgauer Straße 40, 04838 Eilenburg 04849 Bad Düben Tel

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Vereinigte Mulde Drei Routen, Zwei Quellen, Ein Ziel Bitterfelder Straße 42 Torgauer Straße 40, 04838 Eilenburg 04849 Bad Düben Tel 4 x Stempel sammeln und Prämie erhalten! www.mulderadweg.de 1 HEIDE SPA Bad Düben 2 Stadtmuseum Eilenburg Vereinigte Mulde Drei Routen, zwei Quellen, ein Ziel Bitterfelder Straße 42 Torgauer Straße 40, 04838 Eilenburg 04849 Bad Düben Tel. +49 (0)3423 652222 Tel. +49 (0)34243 33633 www.kulturunternehmung.de/ www.heidespa.de museum.php Nach dem Zusammenfluss der beiden DESSAU- Hier vereinigt sich die Mulde mit der Elbe Die Mulde ist ein Fluss mit vielen Gesichtern und Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Muldearme in Sermuth startet der Ab­ und der Mulderadweg findet sein Ende. zwei Quellen, die ihre Umgebung schon seit dem täglich 10 – 22 Uhr Di – Fr 9 – 12 und 13 – 17 Uhr ROSSLAU (Abweichungen in den So und Feiertage (außer Himmelfahrt, schnitt des Mulderadweges fluss abwärts Mittelalter prägt. Die Zwickauer Mulde entspringt im Sommermonaten) Buß- und Bettag, Neujahr) an der Vereinigten Mulde. Vorbei an Auf dem gesamten Abschnitt an der vogtländischen Schöneck und fließt etwa 160 Kilo- 10 – 12 und 13 – 17 Uhr 3 Stunden Badelandschaft zahlen, den ganzen Tag bleiben Ermäßigter Eintrittspreis wunderschönen Muldeauen, entlang Vereinigten Mulde wechseln sich asphal- meter, bis sie auf die 120 Kilometer lange Freiberger alter Bahntrassen, durch das ehemalige RAGUHN- tierte Abschnitte mit Feldwegen aber Mulde trifft. Diese hat ihren Ursprung im Böhmischen 3 Schloss Colditz 4 Schloss Rochlitz Bitterfelder Bergbaurevier bis in die JEßNITZ auch mäßig befahrenen Straßen ab. Erzgebirge, genauer im tschechischen Moldava, nur Schlossgasse 1, 04680 Colditz Sörnziger Weg 1, 09306 Rochlitz Bauhausstadt Dessau. etwa 10 Kilometer hinter der deutsch-tschechischen Tel. +49 (0)34381 43777 Tel. +49 (0)3737 492310 www.schloss-colditz.com www.schloss-rochlitz.de Grenze. Beide Flussarme bilden gemeinsam ab dem Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Durch kleine Wälder, weitläufige Felder sächsischen Sermuth einen gewaltigen Strom, der, Apr – Okt: täglich 10 – 17 Uhr Ende März – Anfang Nov: Nov – Mär: täglich 10 – 16 Uhr Di – Fr 10 – 17 Uhr und zahlreiche Kleinstädte führt der immer nach Norden fließend und märchenhaft durch Sa, So, Feiertage 10 – 18 Uhr BITTERFELD- Ermäßigter Eintrittspreis Mulderadweg entlang der Vereinigten BAD DÜBEN ursprüngliche Muldentäler mäandernd, nach weite- Ermäßigter Eintrittspreis WO LFEN Mulde bis nach Eilenburg. Die sich daran ren 120 Kilometern im anhaltischen Dessau-Roßlau August Horch Deutsche Raumfahrt - in die Elbe fließt. 5 6 anschließende Dübener Heide mit ihrer Museum Zwickau ausstellung artenreichen Flora und Fauna samt Kur- Audistraße 7, 08058 Zwickau Morgenröthe-Rautenkranz ort Bad Düben könnte ein Etappenziel Bei Vorlage dieses Flyers erhalten Sie bei allen Tel. +49 (0)375 27173812 Bahnhofstraße 4 www.horch-museum.de 08262 Muldenhammer darstellen. aufgeführten Einrichtungen ermäßigten Eintritt. Öffnungszeiten: Tel. +49 (0)37465 2538 Di – So, Feiertage 9.30 – 17 Uhr www.deutsche-raumfahrtausstellung.de EILENBURG Öffnungszeiten: täglich 10 – 17 Uhr Danach führt der Weg zum Großen Goitz- Folgen Sie dem Routenpiktogramm. Ermäßigter Eintrittspreis Ermäßigter Eintrittspreis schesee und der dazugehörigen Halb- insel Pouch. Der Mulderadweg führt an www.mulderadweg.de 7 Bikewelt Schöneck 8 Burg Mildenstein der Stadt Bitterfeld-Wolfen vorbei, Hohe Reuth 8, 08261 Schöneck Burglehn 6, 04703 Leisnig WURZEN bevor es auf letzten knappen Tel. +49 (0)37464 330011 Tel. +49 (0)34321 62560 BENNEWITZ www.bikewelt-schoeneck.de www.burg-mildenstein.de dreißig ebenerdigen Kilometern Herzlich willkommen Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: entlang der „Unteren Mulde“ bis Mai / Jun / Sep / Okt: Fr, Sa, So, Apr – Okt: Di – Fr 10 – 17 Uhr Feiertage in Sachsen 10 – 18 Uhr Sa, So, Feiertage 10 – 18 Uhr nach Dessau-Roßlau geht. am Mulderadweg Jul / Aug: Do – So 10 – 18 Uhr Nov: So 10 – 16 Uhr TREBSEN Dez – Feb: Winterschließung, zu Füh- 25% Ermäßigung auf die Tageskarte rungen und Veranstaltungen geöffnet Ermäßigter Eintrittspreis GRIMMA HÖHENPROFILm DER VEREINIGTEN MULDE el sam 9 terra mineralia Stadt- und Bergbau- mp m 10 450 e e Impressum t l museum Freiberg S n Schloss Freudenstein 300 Herausgeber: Leipzig Tourismus und Marketing GmbH Schloßplatz 4, 09599 Freiberg Am Dom 1 Sermuth Augustusplatz 9, 04109 Leipzig · Tel. +49 (0) 341 7104-373 Tel. +49 (0)3731 394654 09599 Freiberg 150 Dessau SERMUTH [email protected] · www.mulderadweg.de www.terra-mineralia.de Tel. +49 (0)3731 202512 0 Öffnungszeiten: www.museum-freiberg.de Stand: August 2019, Änderungen vorbehalten Mo – Fr 10 – 17 Uhr Öffnungszeiten: Gestaltung: Ungestalt GbR Sa, So, Feiertage 10 – 18 Uhr Di – So 10 – 17 Uhr Titelbild: Mulderadweg bei Aue © photo-2u.de Natürlichkeit erfahren Ermäßigter Eintrittspreis Ermäßigter Eintrittspreis km 20 40 60 80 100 120 Mulde bei Bad Düben Fotonachweis: LTM – Alexander Klich, photo-2u.de Zwickauer Mulde Freiberger Mulde Bitte Bitte frankieren Die Zwickauer Mulde entspringt im Vogt­ SERMUTH Wildromantisch schlängelt sich die Freiberger Den Fahrtwind genießt man bei der Tour bergab ausreichend land und passiert sowohl das ursprüngliche Mulde vom tschechischen Moldava durchs Erz­ zwischen grünen Tannenwäldern und an weiten Erzgebirge, als auch ihre Namensgeberstadt COLDITZ gebirge bis Sermuth im Leipziger Tiefland. Wiesen vorbei. Bei Rechenberg-Bienenmühle Zwickau, ehe sie sich sanft ihren Weg nach sind einige kleinere Anstiege zu überwinden, Sermuth bahnt. Die Tour auf dem Mulderadweg entlang der Eine Startmöglichkeit, um den Mulderadweg bevor die Fahrt weiter in Richtung Freiberg geht. ROCHLITZ Zwickauer Mulde startet direkt im Quellgebiet flussabwärts zu fahren, befindet sich in Holzhau. Nach weiteren 50 Kilometern voller spannen- in Schöneck, der höchstgelegenen Stadt des Der Quellort der Freiberger Mulde liegt jedoch der Entdeckungsmöglichkeiten erreicht man Vogtlandes. unweit entfernt im tschechischen Moldava im Döbeln. Im Anschluss führt der Radweg entlang böhmischen Erzgebirge. Einen Ausflug zur Quelle des Flussufers durch eine abwechslungsreiche LUNZENAU Über Aue führt die Tour meistens durch sollte man nicht auslassen. Landschaft vorbei an majestätischen Burgen Leipzig Tourismus und Marketing GmbH und Marketing Tourismus Leipzig 9 Augustusplatz Leipzig 04109 schattige Wälder nach Zwickau und ist durch und Schlössern. ein stetiges Auf und Ab geprägt. Entspannter PENIG fährt es sich zwischen Zwickau und Glauchau Der Mulderadweg entlang der Freiberger Mulde WALDENBURG SERMUTH durch ebene Muldeauen. Zwei Anstiege vor ist auf Grund seines hügeligen Reliefs für kondi- den Städten Penig und Wechselburg sind bis tionell anspruchsvolle Radler geeignet. Rochlitz zu überwinden, bevor die Innenstäd- LEISNIG GLAUCHAU te die Mühen belohnen. Unterwegs wird das beeindruckende Göhrener Viadukt unterquert. DÖBELN Die Schlösser Rochlitz und Colditz laden auf NOSSEN dem letzten Weg bis zur Muldevereinigung zu ROSSWEIN ZWICKAU Abstechern ein. WILKAU-HASSLAU 3. Auf überwiegend asphaltierten Abschnitten GROSSSCHIRMA sichern! Prämie HARTENSTEIN wird der Radfahrer entlang des Mulderadwe- ges an der Zwickauer Mulde vom Gebirge ins Flachland geführt. FREIBERG AUE 2. HÖHENPROFILm DER ZWICKAUER MULDE HÖHENPROFILm DER FREIBERGER MULDE 800 Schöneck 800 Moldava MULDA Postkarte abschicken Postkarte 600 600 MULDENHAMMER EIBENSTOCK 400 400 200 Sermuth 200 Sermuth RECHENBERG- HOLZHAU 0 0 BIENENMHLE MOLDAVA 1. Name und Hausnummer Straße PLZ und Ort GmbH LTM bei der Daten personenbezogenen Ihrer Verarbeitung die über Informationen finden unter Sie Rechte zustehenden nach dem Datenschutzrecht und die Ihnen www.leipzig.travel/datenschutz. km 20 40 60 80 100 120 140 km 20 40 60 80 100 Stempel Stempel sammeln HÖNECK x (VOGTLAND) 4 Mulderadweg bei Wolfsgrün Mulde bei Holzhau unter Sie Aktion erhalten zur Informationen Weitere www.mulderadweg.de/stempelaktion..
Load more

Recommended publications
  • 30 Wastop Rückschlagventile Schützen Wiesa
    WASTOP® 30 WASTOP RÜCKSCHLAGVENTILE SCHÜTZEN WIESA Beliggenhed: Thermalbad Wiesenbad, Ortsteil Wiesa, Erzgebirgskreis, Freistaat Sachsen Kunde: Landestalsperrenverwaltung Freistaat Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde / Zschopau PROBLEM: Aufgrund des Hochwasser im August 2002 in Deutschland kam es zu schweren Überflutungen, in Ostdeutschland insbesondere an der Elbe. Das Hochwasser war durch tagelange, extreme Regenfälle verursacht worden. Besonders dramatisch war die Regensituation im mittleren und östlichen Erzgebirge, wo am 12./13. August 2002 in Zinnwald mit einem 24-Stundenwert von 312 mm der damals größte Tageswert der Niederschlagshöhe seit Beginn der routinemäßigen Messungen in Deutschland registriert wurde. Der Boden in diesen Gebieten konnte solch gewaltige Niederschlagsmengen nicht speichern, so dass das Wasser sofort in die Täler abfloss. Die in dieser Gegend entspringenden in Mulde oder Elbe mündenden Flüsse wie Zschopau, Flöha, Zwickauer Mulde, Freiberger Mulde, Gimmlitz, Rote Weißeritz, Wilde Weißeritz und Müglitz schwollen binnen Stunden auf das Mehrfache ihrer sonstigen Größe an und hinterließen auf ihrem Weg enorme Schäden. Viele Brücken wurden weggerissen, Straßen unterspült, Häuser überflutet und schwer beschädigt, die Strom- und Telefonversorgung brach zusammen, ganze Dörfer wurden evakuiert oder waren von der Außenwelt abgeschnitten. LØSNING: Resultierend aus den Untersuchungen zum Augusthochwasser 2002 wurde die Hochwasser- schutzkonzeption Nr. 24 „Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz im Flussgebiet der
    [Show full text]
  • Saxony: Landscapes/Rivers and Lakes/Climate
    Freistaat Sachsen State Chancellery Message and Greeting ................................................................................................................................................. 2 State and People Delightful Saxony: Landscapes/Rivers and Lakes/Climate ......................................................................................... 5 The Saxons – A people unto themselves: Spatial distribution/Population structure/Religion .......................... 7 The Sorbs – Much more than folklore ............................................................................................................ 11 Then and Now Saxony makes history: From early days to the modern era ..................................................................................... 13 Tabular Overview ........................................................................................................................................................ 17 Constitution and Legislature Saxony in fine constitutional shape: Saxony as Free State/Constitution/Coat of arms/Flag/Anthem ....................... 21 Saxony’s strong forces: State assembly/Political parties/Associations/Civic commitment ..................................... 23 Administrations and Politics Saxony’s lean administration: Prime minister, ministries/State administration/ State budget/Local government/E-government/Simplification of the law ............................................................................... 29 Saxony in Europe and in the world: Federalism/Europe/International
    [Show full text]
  • The State Reservoir Administration of Saxony Property from Floods
    Masthead Publisher: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen Bahnhofstraße 14, 01796 Pirna, Germany Internet: www.talsperren-sachsen.de Tel.: +49 (0) 3501 796 – 0, Fax: +49 (0) 3501 796-116 E-mail: [email protected] Editors: Press and Public Relations Copy Deadline: February 2007 Photographs: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Kirsten J. Lassig, www.photocase.com Circulation: 1,000 copies Design: Heimrich & Hannot GmbH Printing: Druckfabrik Dresden GmbH Paper: 100 % chlorine free bleached THE STATE RESERVOIR (No access for electronically signed as well as for encrypted electronic documents) ADMINIstrATION OF SAXONY Note This informational brochure is published by the Saxon State Government in the scope of its public relations work. It may not be used by parties or campaign Function – Organization – Projects aids for the purpose of election advertising. This is valid for all elections. CONTENts 4 10 12 14 18 24 FOREWORD ORGANIZATION OF THE THE NERVE CENTER ON-SITE EXPERTISE: Zwickauer Mulde/ FLOOD PROTECTION AND STATE RESERVOIR OF THE STATE RESERVOIR THE REGIONAL WORKS Obere Weiße Elster DRINKING WATER SUPPLy – 5 ADMINISTRATION OF SAXONY ADMINISTRATION OF SAXONY: TWO EXAMPLES STEWARDSHIP HEADQUARTERS IN PIRNA 14 20 OF SAXony’S WATERS Oberes Elbtal Spree/Neiße 24 Function of the State Reservoir Comprehensive flood protection Administration of Saxony 16 22 for the city of Torgau Freiberger Mulde/ Elbaue/Mulde/ Zschopau Untere Weiße Elster 26 Complex overhaul of the Klingenberg dam 2 CONTENTS 3 FOREWORD The first water reservoirs in Saxony were built as Saxony was founded in 1992 as the first public early as 500 years ago. The mining industry was enterprise in Saxony.
    [Show full text]
  • A 5 Zur Lagerstätten- Verschiedenen Typen Magmatischer Gänge (Aplite, Klassifizierung Porphyrische Mikrogranite, Rhyolite, Andesite, Lam- Prophyre)
    Titelbild: „Bergbau in Sachsen" ist eine Schriftenreihe, die gemeinsam vom Sächsi- Uranvererzung in der Lagerstätte schen Landesamt für Umwelt und Geologie und dem Sächsischen Ober- Schlema-Alberoda bergamt herausgegeben wird. In dieser Reihe erscheinen in loser Folge Ausschnitt aus Abb. 24 Monographien zu sächsischen Bergbaurevieren, die den Wissensstand (BÜDER & SCHUPPAN) zum Zeitpunkt der Einstellung der Bergbautätigkeit dokumentieren. Impressum: Bergbaumonographie Band 3: Erläuterung zur Karte „Mineralische Roh- stoffe Erzgebirge-Vogtland/Krušné hory 1:100 000, Karte 2: Metalle, Fluo- Herausgeber: rit/Baryt – Verbreitung und Auswirkungen auf die Umwelt. – Kurzcharakte- Sächsisches Landesamt für Umwelt ristik der wesentlichen Lagerstätten des Erzgebirgsraumes, Verzeichnis der und Geologie ehemaligen Grubennamen, Kurzdarstellung der Mineralisationen als Basis Wasastraße 50, D-01445 Radebeul zu diskutierender Umwelteinflüsse. und Sächsisches Oberbergamt Die drei Hauptautoren (HÖSEL, TISCHENDORF, WASTERNACK) stützen Kirchgasse 11, D-09599 Freiberg sich auf die Mitarbeit von vorwiegend 5 weiteren deutschen und tschechi- schen Autoren (BREITER, KUSCHKA, PÄLCHEN, RANK, ŠTEMPROK); Bearbeitung und Redaktion: 144 Seiten, 54 Abbildungen, 8 Tabellen, 570 Literaturzitate, Freiberg 1997. Bereich Boden und Geologie des Sächsischen Landesamtes für Umwelt und Geologie Prof. Dr. sc. Hermann Brause, Marlies Wüstenhagen Redaktionsschluß: November 1996 Druck und Herstellung: Sächsisches Druck- und Verlagshaus GmbH Dresden © Sächsisches Landesamt für Umwelt und Geologie/ Bereich Boden und Geologie Freiberg Vertrieb: Landesvermessungsamt Sachsen Ol- brichtplatz 3, 01099 Dresden Postanschrift: Postfach 10 03 06, 01073 Dresden Tel.:(0351)8382-608, Fax: (0351)8382-202 Hinweis: Diese Broschüre wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des Sächsischen Landesamtes für Umwelt und Geologie (LfUG) herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von Wahlhelfern im Wahlkampf zum Zwecke der Wahlwer- bung verwendet werden.
    [Show full text]
  • Development of a Monitoring System for Tthe Evaluation of The
    Development of a monitoring system for the evaluation of the hydromorphological status of small and medium sized rivers in the Free State of Saxony Sebastian Hunger Technische Universität Dresden Chair of Geoinformatics Dresden, Germany [email protected] Abstract The European Water Framework Directive establishes the basis for a sustainable water policy in the European Union. The member states of the European Community require a comprehensive knowledge and possibilities to acquire, integrate and organize the information for the implementation of management actions in order to fulfill the requirements of this directive. Different mapping procedures have been developed to gather information about the waterbodies. In this context the PhD project shall concentrate on the identification of important features of rivers that can be detected and described using methods of remote sensing, image processing and geoinformatics. The acquisition of data is performed on various spatial scales and involves ground-based images as well as digital aerial and satellite imagery. Keywords: Water Framework Directive, Remote Sensing, Hydromorphology 1 Introduction used to a greater extent than before when water quality was mainly described by the chemical Environmental policy in the European Community status. In addition the distinction between water went through various stages of development. quality and ecological quality is an important part During the first stage the policy was more in line of the directive (Moss et al., 2003). with the german environmental legislation which In order to prevent a decline in water quality, to can be characterised by technical standards and protect the water bodies and their riparian zones emission limit values that have only little reference and to force a sustainable interaction with the to ecological consequences.
    [Show full text]
  • Land Use Effects and Climate Impacts on Evapotranspiration and Catchment Water Balance
    Institut für Hydrologie und Meteorologie, Professur für Meteorologie climate impact Q ∆ ∆ E ● p basin impact ∆Qobs − ∆Qclim P ● ● ● P ● ● ● ●● ●● ● ●● ● −0.16 ●●● ● ● ● ● ● ● ●●●●●●● ●●●●● ● ●●● ●● ● ●● ●● ● ● ● ● ● ● ● ●●●● U −0.08 ● ● ●● ●● ●●● ● ● ●● ● ●● ● ● ●● ●● ● ● ●● ∆ ● ● ● ● ● ● ●●● ● ● ●●● ●● ● ● ●●●●●● ● ●●●● ●● ●●●● ●●● ● ●●●● ● ● 0 ● ●● ● ●●●●● ● ● ● ● ●●● ● ● ●●●●●● ● ●● ● ● ● ●● ● ● ●● ● ●● ● ● ●● ●● ● ●● ●● ●●● ●●● ● ● ● ●● ●● ● ● ●● 0.08 ● ● ●●● ●●● ●●● ● ●● ● ●●●● ● ● ● ● ●●● ●●●● ● ● ● ● ● ● ●●●●●●●● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 0.16 ● ● ●● ●● ● ●●● ● ●● ● ●● ● ● ● ● ●● ● ● climate impact ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●● ● ● Q ● ● ● ●● ● ● ● ● ● − ∆ ● ● ● ● ● ●● − ∆ ● ● ● E ● ● p basin impact ● P −0.2 −0.1 0.0 0.1 0.2 −0.2 −0.1 0.0 0.1 0.2 ∆W Maik Renner● Land use effects and climate impacts on evapotranspiration and catchment water balance Tharandter Klimaprotokolle - Band 18: Renner (2013) Herausgeber Institut für Hydrologie und Meteorologie Professur für Meteorologie Tharandter Klimaprotokolle http://tu-dresden.de/meteorologie Band 18 THARANDTER KLIMAPROTOKOLLE Band 18 Maik Renner Land use effects and climate impacts on evapotranspiration and catchment water balance Tharandt, Januar 2013 ISSN 1436-5235 Tharandter Klimaprotokolle ISBN 978-3-86780-368-7 Eigenverlag der Technischen Universität Dresden, Dresden Vervielfältigung: reprogress GmbH, Dresden Druck/Umschlag: reprogress GmbH, Dresden Layout/Umschlag: Valeri Goldberg Herausgeber: Christian Bernhofer und Valeri Goldberg Redaktion: Valeri Goldberg Institut für
    [Show full text]
  • Beitrag Zur Kenntnis Der Steinfliegen Sachsens (Plecoptera)
    © Entomologische Nachrichten und Berichte; downloadEntomologische unter www.biologiezentrum.at Nachrichten und Berichte, 41,1997/4 213 W. Joost, Gotha & R. K üttner , Schweikershain Beitrag zur Kenntnis der Steinfliegen Sachsens (Plecoptera) Zusammenfasssung Es wird ein kurzer Abriß zur Erforschungsgeschichte der Plecoptera in Sachsen gege­ ben, wobei besonders die Verdienste des Lehrers M ichael R ostock (1821-1893) gewürdigt werden. Für 49 Pleco- ptera-Arten liegen aus fast allen Landesteilen neue faunistische Daten vor. Von den 3435 determinierten Steinflie­ gen entfielen allein 997 Exemplare auf Leuctra nigra, die 28 % vom Gesamtfang repräsentieren. Für 17 in Sachsen seltene Arten werden Angaben zum Vorkommen und zur Ökologie mitgeteilt. Summary Contribution to the stoneflies (Plecoptera) of Saxony - A brief historical account of Plecoptera research in Saxony is presented, with emphasis on the merits of the teacher M ichael Rostock (1821-1893). New faunistical data for 49 Plecoptera species are published from almost all parts of the country. A total of 3435 stoneflies were identified, of which 997 specimens belong to Leuctra nigra, corresponding to 28% of the total catch. Data on occurence and ecology are presented for 17 species which are rare in Saxony. „Diese Thiere haben nur den Zweck, von anderen Thieren, namentlich Fischen, gefressen zu werden ... Das dies ihr einziger Zweck ist, soll damit nicht gesagt sein. Sie sollen, um einiges zu erwähnen, ein Glied sein in der grossen Kette der Schöpfung; sie sollen die Landschaft beleben, sie sollen dem Naturforscher Stoff geben zu seinen Studien etc “ M ichael Rostock (1879) 1 Einleitung Vielen Dank auch Herrn D ietrich B raasch , Potsdam, Die vorliegende Arbeit stellt Nachweise von sächsi­ für einige Fundortangaben zu seinen früheren Auf­ schen Steinfliegen von 1953-1995 zusammen.
    [Show full text]
  • Neubau Von Hochwasserrückhaltebecken An
    Zeitplan tung, sie schnellstmöglich zu bauen. Dies ist auch unumgänglich, weil die örtlichen Schutz- Neubau von Hochwasserrückhaltebecken Die Hochwasserrückhaltebecken wurden auf- maßnahmen entlang der Flüsse bis Döbeln auf grund der verheerenden Schäden des Hochwas- die Becken abgestimmt sind. Die Projekte an Freiberger Mulde und Bobritzsch sers vom August 2002 geplant. Sie sind dringend wurden von der Landestalsperrenverwaltung notwendig, um den zukünftigen Hochwasser- zum Jahresende 2009 zur Genehmigung ein- schutz entscheidend zu verbessern. Es ist des- gereicht. Die geplante Bauzeit beträgt circa 4 bis Hochwasser in Mulda 2002 halb das Anliegen der Landestalsperrenverwal- 5 Jahre. ❙ Das Osterzgebirge war in der Vergangenheit immer wieder von katastrophalen Hochwasserereignissen betroffen. Eines der größten war das Sommer hochwasser im August 2002. Es wurde im Erzgebirge durch extreme Regenmengen von über 400 Millimetern pro Quadratmeter in 72 Stunden ausgelöst. Die Schäden hier und in benachbarten Regionen waren verheerend. Um für das Flussgebiet der Freiberger Genehmigungsverfahren für die Hochwasserrückhaltebecken Ober­ Mulde einen effektiven Hochwasserschutz zu erreichen, sind die Hochwasserrückhaltebecken Oberbobritzsch und Mulda einschließlich bobritzsch, Mulda und den Überleitungsstollen (Planfeststellung) eines Überleitungsstollens geplant. Bei der Genehmigung der Projekte handelt es In einem weiteren, ebenso bekannt gemachten sich um förmliche und öffentliche Verfahren – so Termin werden die zulässigen Einwände und Für die
    [Show full text]
  • SCHLOESSERLAND SACHSEN. Fireplace Restaurant with Gourmet Kitchen 01326 Dresden OLD SPLENDOR in NEW GLORY
    Savor with all your senses Our family-led four star hotel offers culinary richness and attractive arrangements for your discovery tour along Sa- xony’s Wine Route. Only a few minutes walking distance away from the hotel you can find the vineyard of Saxon master vintner Klaus Zimmerling – his expertise and our GLORY. NEW IN SPLENDOR OLD SACHSEN. SCHLOESSERLAND cuisine merge in one of Saxony’s most beautiful castle Dresden-Pillnitz Castle Hotel complexes into a unique experience. Schloss Hotel Dresden-Pillnitz August-Böckstiegel-Straße 10 SCHLOESSERLAND SACHSEN. Fireplace restaurant with gourmet kitchen 01326 Dresden OLD SPLENDOR IN NEW GLORY. Bistro with regional specialties Phone +49(0)351 2614-0 Hotel-owned confectioner’s shop [email protected] Bus service – Elbe River Steamboat jetty www.schlosshotel-pillnitz.de Old Splendor in New Glory. Herzberg Żary Saxony-Anhalt Finsterwalde Hartenfels Castle Spremberg Fascination Semperoper Delitzsch Torgau Brandenburg Senftenberg Baroque Castle Delitzsch 87 2 Halle 184 Elsterwerda A 9 115 CHRISTIAN THIELEMANN (Saale) 182 156 96 Poland 6 PRINCIPAL CONDUCTOR OF STAATSKAPELLE DRESDEN 107 Saxony 97 101 A13 6 Riesa 87 Leipzig 2 A38 A14 Moritzburg Castle, Moritzburg Little Buch A 4 Pheasant Castle Rammenau Görlitz A72 Monastery Meissen Baroque Castle Bautzen Ortenburg Colditz Albrechtsburg Castle Castle Castle Mildenstein Radebeul 6 6 Castle Meissen Radeberg 98 Naumburg 101 175 Döbeln Wackerbarth Dresden Castle (Saale) 95 178 Altzella Monastery Park A 4 Stolpen Gnandstein Nossen Castle
    [Show full text]
  • Local Romanesque Architecture in Germany and Its Fifteenth-Century Reinterpretation
    Originalveröffentlichung in: Enenkel, Karl A. E. ; Ottenheym, Konrad A. (Hrsgg.): The quest for an appropriate past in literature, art and architecture, Leiden 2019, S. 511-585 (Intersections ; 60) chapter 19 Translating the Past: Local Romanesque Architecture in Germany and Its Fifteenth-Century Reinterpretation Stephan Hoppe The early history of northern Renaissance architecture has long been pre- sented as being the inexorable occurrence of an almost viral dissemination of Italian Renaissance forms and motifs.1 For the last two decades, however, the interconnected and parallel histories of enfolding Renaissance humanism have produced new analytical models of reciprocal exchange and of an ac- tively creative reception of knowledge, ideas, and texts yet to be adopted more widely by art historical research.2 In what follows, the focus will be on a particular part of the history of early German Renaissance architecture, i.e. on the new engagement with the historical – and by then long out-of-date – world of Romanesque architectural style and its possible connections to emerging Renaissance historiography 1 Cf. Hitchcock H.-R., German Renaissance Architecture (Princeton, NJ: 1981). 2 Burke P., The Renaissance (Atlantic Highlands, NJ: 1987); Black R., “Humanism”, in Allmand C. (ed.), The New Cambridge Medieval History, c. 1415–c. 1500, vol. 7 (Cambridge: 1998) 243–277; Helmrath J., “Diffusion des Humanismus. Zur Einführung”, in Helmrath J. – Muhlack U. – Walther G. (eds.), Diffusion des Humanismus. Studien zur nationalen Geschichtsschreibung europäischer Humanisten (Göttingen: 2002) 9–34; Muhlack U., Renaissance und Humanismus (Berlin – Boston: 2017); Roeck B., Der Morgen der Welt. Die Geschichte der Renaissance (Munich: 2017). For more on the field of modern research in early German humanism, see note 98 below.
    [Show full text]
  • Io IW3) Historische Hochwasser Aus Dem Erzgebirge
    TECHNISCHE UNIVERSITÄT DRESDEN Fakultät Bauingenieurwesen Institut für Wasserbau und Technische Hydromechanik Dresdner Wasserbauliche Mitteilungen, Heft 28 Bibliothek Wasser vn:i \.;iWvv:;-;t SäÖllotfaek T^fT:tS INSTITUT f-" f v-^: f^Mi 42S/ äiä/163B50 UND w.s^i?wiRii?:;;^T 06151 / 163758 TECHNiSiitE i^Ei.s.^T :,;. :..SiAr>T PETERSENSTH. 13, 84287 DARMSTAOT Reinhard Pohl Tal. 0 6? 61 /16 2143 • Fax • 18 32 43 iO IW3) Historische Hochwasser aus dem Erzgebirge Von der Gottleuba bis zur Mulde Bibliothek Wasser und Umwelt -CD4 .P.a.CrP Stadt) Dresden, im Mai 2004 Reinhard Pohl Historische Hochwasser aus dem Erzgebirge von der Gottleuba bis zur Mulde Inhaltsverzeichnis , Inhaltsverzeichnis / Einführung // Quellen zum llochwassergeschehen 13 Hochwässer, die mehrere Einzugsgebiete lies östlichen und mittleren Erzgebirges betrafen oder nicht genau lokalisiert werden konnten 19 Flüsse lies Osterzgebirges , 21 im direkten Einzugsgebiet der Elbe 21 Gottleuba , 21 13.12.1480 25 1533 25 15.11.1552 25 21.7.1560 25 1569 25 13.8.1573 25 2.8.1703 25 11.7.1750 26 25.6.1824 26 13.8.1837 26 30.-31.7. 1897 26 8.-9.7. 1927 27 13.5.1948 36 10.7.1954 36 22.-23.7.1957 36 5.-6.7.1958 37 Zehista 37 30.-31.7.1897 37 1927 37 22.-23.7.1957 37 Seidewitz 38 1533 38 28.5.1617 38 2.8.1703 38 1804 38 1858 38 31.7.1860 38 1865 38 1887 39 1891 39 30.-31.7.1897 39 8.-9.7.1927 39 7.7.1939 41 22.-23.7.1957 41 5.-6.7.1958 41 Bahrebach 42 Historische Hochwasser aus dem Erzgebirge 1957, 1958 42 Bahra 42 1670 42 117 1750 42 1804 42 1867 : 42 1880 42 13 5 1948 43 22-23 7 1957 43 43 1957 1958 43 44 15 11 1552 46 1609 47 1618 : 47 25 5 1679 47 1694 47 1701 47 2.8.1703 47 1709 .
    [Show full text]
  • Mit Der Busbahn
    629 BUSBAHN FAHRPLAN-AUSZUG RE 3 aus Chemnitz -------- 07:16 09:16 11:16 13:16 15:16 17:16 19:16 Angegeben sind die Glauchau, Bahnhof 05:35 07:35 09:35 11:35 13:35 15:35 17:35 19:35 wichtigsten Haltestellen Waldenburg, Markt 05:50 07:50 09:50 11:50 13:50 15:50 17:50 19:50 der BusBahn. Die Abfahrts- Wolkenburg, Markt 06:07 08:07 10:07 12:07 14:07 16:07 18:07 20:07 zeiten gelten samstags, Penig, Gymnasium 06:25 08:25 10:25 12:25 14:25 16:25 18:25 20:25 sonn- und feiertags. Penig, Markt 06:27 08:27 10:27 12:27 14:27 16:27 18:27 20:27 Narsdorf, Bahnhof an 06:46 08:46 10:46 12:46 14:46 16:46 18:46 20:46 An Wochenenden und RE 6 nach Leipzig 06:54 08:54 10:54 12:54 14:54 16:54 18:54 20:54 Feiertagen verkehrt die BusBahn auf dem Abschnitt Penig, Gymnasium 06:44 08:44 10:44 12:44 14:44 16:44 18:44 20:44 Glauchau – Narsdorf Penig, Markt 06:46 08:46 10:46 12:46 14:46 16:46 18:46 20:46 mit Radanhänger. Penig, Bahnhof 06:49 08:49 10:49 12:49 14:49 16:49 18:49 20:49 Die Fahrradmitnahme Rochsburg, Parkplatz 07:00 09:00 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 ist kostenlos! Lunzenau, Markt 07:07 09:07 11:07 13:07 15:07 17:07 19:07 21:07 Wechselburg, Markt 07:22 09:22 11:22 13:22 15:22 17:22 19:22 21:22 Fahrschein-Tipp: Rochlitz, Rathausstr 07:39 09:39 11:39 13:39 15:39 17:39 19:39 21:39 Tageskarte für bis zu Geithain, Bahnhof an 07:53 09:53 11:53 13:53 15:53 17:53 19:53 21:53 fünf Personen! RE 6 nach Leipzig 08:00 10:00 12:00 14:00 16:00 18:00 20:00 22:00 RE 6 aus Leipzig 05:55 07:55 09:55 11:55 13:55 15:55 17:55 19:55 Geithain, Bahnhof 06:03 08:03 10:03
    [Show full text]