Die Flussmeistereien Im Erzgebirge Und Mittelsachsen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Die Flussmeistereien Im Erzgebirge Und Mittelsachsen Flussmeistereien im Erzgebirge und Mittelsachsen im Betrieb Freiberger Mulde / Zschopau Die Flussmeistereien e ld Mu im Erzgebirge er au k Stri ic e Zw gi und Mittelsachsen s Bo br it au z s op c h Ch ch e m Zs Fr ni ei tz be rg er Mu l d e Flussmeisterei Chemnitz Gi G mit Hochwasserschutzlager roß mm WA e li Löß tz ni UR tz Fl öh hnitz rsc a Wü h ac itz zb Zwön Flussmeisterei Dörnthal n h le b Un ac terer Qu nb OR Ga erenb Impressum ach ch te WA u is l La Hochwasserrückhaltebecken Wi Herausgeber Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen Neuwürschnitz Fl Bahnhofstraße 14, 01796 Pirna öha Telefon: + 49 3501 796-0, Telefax: + 49 3501 796-116 E-Mail: [email protected] pau Pr Internet: www.wasserwirtschaft.sachsen.de Zscho eß ni Redaktion Presse- und Öffentlichkeitsarbeit tz Redaktionsschluss März 2020 au ma Fotos Landestalsperrenverwaltung ck eh Flussmeisterei Auflagenhöhe 2.500 Exemplare Po S Annaberg Gestaltung Mai & März GmbH Dresden arze Druck Gustav Winter Druckerei und Verlagsgesellschaft mbH hw Papier 100 % Recycling-Papier c S ch ba hl Pö Aufgaben der Flussmeistereien Flussmeisterei Annaberg Flussmeisterei Chemnitz Flussmeisterei Dörnthal Die Flüsse und Bäche in Sachsen sind in Gewässer I. Ordnung und Ge- Die Flussmeisterei Annaberg gibt es bereits seit 1968. Sie hat ihren Sitz in In der Flussmeisterei Chemnitz befindet sich eines der fünf Lager für die Die Flussmeisterei Dörnthal wurde nach dem Augusthochwasser 2002 wässer II. Ordnung unterteilt. Meist sind die größeren Flüsse die Gewässer Sehma (Gemeinde Sehmatal) mitten im Erzgebirge. Von hier aus kümmern Landesreserve der Hochwasserbekämpfungsmittel. Im Katastrophenfall neu gebildet. Sie ist zuständig für die Unterhaltung der Freiberger Mulde I. Ordnung. Für diese und auch die Grenzgewässer ist die Landestalsperren- sich die Mitarbeiter der Flussmeisterei um die Unterhaltung von großen werden die Materialien wie Sandsäcke und Geotextilien an die betroffe- und ihrer Zuflüsse sowie Teilen der Flöha und Zschopau. Der Sitz der verwaltung verantwortlich. Die kleineren Bäche – die Gewässer II. Ordnung – Teilen der Flöha und der Zschopau sowie ihren Zuflüssen. Auch für die nen Landkreise ausgegeben. Die Flussmeisterei betreibt außerdem das Flussmeisterei ist direkt am Dörnthaler Teich, der seit Sommer 2019 als werden von den Städten und Gemeinden unterhalten. Welcher Fluss zu den Grenzwasserläufe zu Tschechien ist sie zuständig. Hochwasserrückhaltebecken Neuwürschnitz und das Pumpwerk Harth- Teil der Revierwasserlaufanstalt Freiberg zum Weltkulturerbe gehört. Gewässern I. oder II. Ordnung gehört, ist im Sächsischen Wassergesetz fest- waldbach. gelegt. Die Flussmeistereien der Landestalsperrenverwaltung sind vor allem für die DIE FLUSSMEISTEREI ANNABERG IST VERANTWORTLICH FÜR: DIE FLUSSMEISTEREI CHEMNITZ IST VERANTWORTLICH FÜR: DIE FLUSSMEISTEREI DÖRNTHAL IST VERANTWORTLICH FÜR: Unterhaltung der Gewässer sowie der Hochwasserschutz- und wasserwirt- mittlerer Erzgebirgskreis und westliches Mittelsachsen Stadt Chemnitz, nördliches Mittelsachsen und nördlicher südliches Mittelsachsen, östlicher Erzgebirgskreis schaftlichen Anlagen zuständig. Die Mitarbeiter halten den Fluss frei von Einzugsgebiet Einzugsgebiet Einzugsgebiet Erzgebirgskreis störenden Ablagerungen, umgestürzten Bäumen und unerwünschtem Auf- Gewässer Flöha (Teilabschnitt), Lampertsbach, Lautenbach, Natzschung, Gewässer Bobritzsch, Flöha (Teilabschnitt), Freiberger Mulde Pöhlbach, Preßnitz, Schwarze Pockau, Schweinitz, Sehma, Gewässer Chemnitz, Gablenzbach, Große Striegis, Stadtguttalbach, (Teilabschnitt), Gimmlitz, Große Lößnitz, Haselbach, wuchs. Deshalb ist eine regelmäßige Gewässerpflege ein wichtiger Bestand- Wilisch, Zschopau (Teilabschnitt), Grenzgewässer Unterer Querenbach, Würschnitz, Zschopau (Teilab- Saidenbach, Zschopau (Teilabschnitt) teil des Hochwasserschutzes und der Gewässerökologie. schnitt), Zwönitz, Zwickauer Mulde (Teilabschnitt) Flusskilometer 287 km Flusskilometer 164 km davon 93 km Grenzgewässer Flusskilometer 179 km Hochwasserschutz* 8 km Deiche Bei Bedarf führen die Fachleute der Flussmeistereien auch Reparatur- Hochwasserschutz* 14 km Deiche Hochwasserschutz* 1 Hochwasserrückhaltebecken 6 km Hochwasserschutzwände arbeiten an der Flusssohle und den Böschungen durch. Zu ihren Aufgaben 13 km Deiche 3 km Hochwasserschutzwände Wasserbauliche 1 Wehr 11 km Hochwasserschutzwände gehört auch die Verbesserung der ökologischen Funktion des Gewässers, 1 Pumpwerk Anlagen* 2 Sohlenbauwerke 1 Pumpwerk beispielweise durch den Bau von Fischunterständen. Zur Uferbefestigung Wasserbauliche 13 Sohlenbauwerke 1 Fischaufstiegsanlage 1 Lager der Landesreserve für und Beschattung der Flüsse werden sie mit geeigneten Gehölzen bepflanzt. Anlagen* 2 Fischaufstiegsanlagen Hochwasserbekämpfungsmittel Mitarbeiter 15 Sehr umfangreiche Arbeiten werden teilweise an Fachfirmen vergeben. Mitarbeiter 15 Wasserbauliche 6 Wehre Anlagen* 23 Sohlenbauwerke Eine weitere wichtige Aufgabe der Flussmeistereien ist die regelmäßige 9 Fischaufstiegsanlagen * Aufgrund der Umsetzung der Hochwasserschutzkonzepte erweitert sich der Kontrolle, Wartung und Funktionsprobe der wasserwirtschaftlichen An- Mitarbeiter 18 lagen. Dazu gehören neben Deichen und Hochwasserschutzwänden unter Anlagenbestand der Landestalsperrenverwaltung ständig. Die Zahlen bilden den Stand Februar 2020 ab. anderem auch Hochwasserrückhaltebecken, Pumpwerke, Wehre, mobile Elemente, Siele, Scharten, Umfluter, Sohlenbauwerke, Fischaufstiegsanla- gen und Düker. Regelmäßig, aber vor allem auch nach Hochwasser oder Stürmen, führen die Mitarbeiter der Flussmeistereien Deich- und Gewässerschauen durch. Bei einem Hochwasser stehen die Fachleute den Katastrophenstäben und Gemeinden als Fachberater zur Seite. KONTAKT: KONTAKT: KONTAKT: Flussmeisterei Annaberg Flussmeisterei Chemnitz Flussmeisterei Dörnthal Karlsbader Straße 5a Reichenbrander Straße 147 Freiberger Straße 501 09465 Sehmatal-Sehma 09117 Chemnitz 09526 Olbernhau Tel.: 03733 / 68 01-0 Tel.: 0371 / 2 62 51 78-0 Tel.: 037360 / 760-0 Fax: 03733 / 68 01-687 Fax: 0371 / 2 62 51 78-925 Fax: 037360 / 760-778 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected].
Recommended publications
  • 30 Wastop Rückschlagventile Schützen Wiesa
    WASTOP® 30 WASTOP RÜCKSCHLAGVENTILE SCHÜTZEN WIESA Beliggenhed: Thermalbad Wiesenbad, Ortsteil Wiesa, Erzgebirgskreis, Freistaat Sachsen Kunde: Landestalsperrenverwaltung Freistaat Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde / Zschopau PROBLEM: Aufgrund des Hochwasser im August 2002 in Deutschland kam es zu schweren Überflutungen, in Ostdeutschland insbesondere an der Elbe. Das Hochwasser war durch tagelange, extreme Regenfälle verursacht worden. Besonders dramatisch war die Regensituation im mittleren und östlichen Erzgebirge, wo am 12./13. August 2002 in Zinnwald mit einem 24-Stundenwert von 312 mm der damals größte Tageswert der Niederschlagshöhe seit Beginn der routinemäßigen Messungen in Deutschland registriert wurde. Der Boden in diesen Gebieten konnte solch gewaltige Niederschlagsmengen nicht speichern, so dass das Wasser sofort in die Täler abfloss. Die in dieser Gegend entspringenden in Mulde oder Elbe mündenden Flüsse wie Zschopau, Flöha, Zwickauer Mulde, Freiberger Mulde, Gimmlitz, Rote Weißeritz, Wilde Weißeritz und Müglitz schwollen binnen Stunden auf das Mehrfache ihrer sonstigen Größe an und hinterließen auf ihrem Weg enorme Schäden. Viele Brücken wurden weggerissen, Straßen unterspült, Häuser überflutet und schwer beschädigt, die Strom- und Telefonversorgung brach zusammen, ganze Dörfer wurden evakuiert oder waren von der Außenwelt abgeschnitten. LØSNING: Resultierend aus den Untersuchungen zum Augusthochwasser 2002 wurde die Hochwasser- schutzkonzeption Nr. 24 „Mulden und Weiße Elster im Regierungsbezirk Chemnitz im Flussgebiet der
    [Show full text]
  • FAHRPLANINFO Plusbus-Linie 207 Und 490
    FAHRPLANINFO PlusBus-Linie 207 und 490 1 GRUSSWORTE Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Fahrgäste, die Angebote und Verbindungen im öffent- lichen Personennahverkehr sind vor allem in ländlich geprägten Räumen von zentraler Bedeutung für die Mobilität der Menschen. Sie sorgen beispielsweise dafür, dass un- ser Nachwuchs sicher zur Schule gelangt oder wir unseren Arbeitsort erreichen. Dabei soll die Fahrt mit dem öffentlichen Verkehrsmittel auch eine Alternative zum Individualverkehr bieten, was den ÖPNV insofern auch als Standortfaktor für die Region ausweist. Unser Anliegen ist es, das Nahverkehrs- angebot im Erzgebirgskreis stetig auszubauen und attraktiver zu machen. Ich bin sicher, mit der Einführung des PlusBus machen wir ei- nen weiteren Schritt auf diesem Weg. Die PlusBus-Linien 207, 210, 411, 342, 383, 415 und 490 bieten Ihnen feste Taktzeiten mit gut merkbaren Fahrplänen sowie optimale Anschlüsse zum Bahnverkehr und zu den anderen Regionalbuslinien – und dies bei gewohnter Streckenführung. Montags bis freitags fahren die PlusBusse im Stundentakt, am Wochenende sind sie im Zweitstunden-Takt unterwegs. Achten Sie auf das leicht er- kennbare PlusBus-Logo in der Frontscheibe. Ich lade Sie herzlich ein, diesen neuen Qualitätsstandard zu testen und danke allen Beteiligten für das Engagement, den PlusBus im Erzgebirgskreis einzuführen. Mit freundlichen Grüßen F. Vogel Landrat des Erzgebirgskreises 2 Der PlusBus kommt! Der PlusBus ist ein Erfolgsmodell für den ländlichen Raum und kommt nun auch in den Erzgebirgskreis. Der PlusBus bringt Sie zu den Bahnanschlüssen nach Schwarzenberg (Linie 415), Chemnitz (Linien 207, 210, 383) und nach Stollberg (Linie 342). Warte- und Fahrtzeiten werden verkürzt und die Welterbe- region mit einer attraktiven ÖPNV-Erschließung verknüpft.
    [Show full text]
  • A Genealogical Handbook of German Research
    Family History Library • 35 North West Temple Street • Salt Lake City, UT 84150-3400 USA A GENEALOGICAL HANDBOOK OF GERMAN RESEARCH REVISED EDITION 1980 By Larry O. Jensen P.O. Box 441 PLEASANT GROVE, UTAH 84062 Copyright © 1996, by Larry O. Jensen All rights reserved. No part of this work may be translated or reproduced in any form or by any means, electronic, mechanical, including photocopying, without permission in writing from the author. Printed in the U.S.A. INTRODUCTION There are many different aspects of German research that could and maybe should be covered; but it is not the intention of this book even to try to cover the majority of these. Too often when genealogical texts are written on German research, the tendency has been to generalize. Because of the historical, political, and environmental background of this country, that is one thing that should not be done. In Germany the records vary as far as types, time period, contents, and use from one kingdom to the next and even between areas within the same kingdom. In addition to the variation in record types there are also research problems concerning the use of different calendars and naming practices that also vary from area to area. Before one can successfully begin doing research in Germany there are certain things that he must know. There are certain references, problems and procedures that will affect how one does research regardless of the area in Germany where he intends to do research. The purpose of this book is to set forth those things that a person must know and do to succeed in his Germanic research, whether he is just beginning or whether he is advanced.
    [Show full text]
  • Draft Letter to Be Addressed to the Minister for Foreign
    EUROPEAN COMMISSION Brussels, 16.8.2013 C(2013) 5468 final PUBLIC VERSION This document is made available for information purposes only. Subject: State aid SA.36801 (2013/NN) - Germany - Aid scheme to compensate for damage caused by the floods of May and June 2013 (all sectors except agriculture, forestry, fisheries and aquaculture) in Saxony Sir, 1. PROCEDURE (1) By electronic submission dated 10 June 2013, the German authorities notified to the Commission, pursuant to Article 108(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union (hereinafter "TFEU"), the above-mentioned aid scheme. The information was filed under the reference SA.36801 (2013/N). (2) On 5, 10, 12 and 18 July and on 2 and 7 August 2013, Germany submitted further information and clarifications. Since Germany already put the measure into effect before Commission approval, the case was transferred to the NN register and filed under the reference SA.36801 (2013/NN). 2. DESCRIPTION OF THE MEASURE 2.1. Objective of the aid measure (3) The aid measure aims to make good the direct material damage suffered by enterprises and caused by the floods of May and June 2013 in Saxony (hereinafter: "the floods"). Seiner Exzellenz Herrn Dr. Guido Westerwelle Bundesminister des Auswärtigen Werderscher Markt 1 D – 11017 Berlin Commission européenne, B-1049 Bruxelles / Europese Commissie, B-1049 Brussel – Belgium Telephone: 00.32.(0) 2.299.11.11 - E-mail: [email protected]. (4) The aid measure complements the ex-ante disaster scheme "Elementarschäden" SA.33425 (2011/N)1 under which enterprises which have suffered damages from floods or other natural disasters can apply for soft loans at reduced interest rates.
    [Show full text]
  • Mo 06.09.2021
    Blutspenden im Landkreis Erzgebirgskreis bis zum 20.12.2021 Königswalde 09471 28.09.2021 Königswalde 'Haus des Gastes' 15:00-19:00 Uhr Di Lindenstr. 18a Raschau 08352 29.09.2021 Raschau Depot der FFW 13:30-18:30 Uhr Mi Hauptstr. 73 Elterlein 09481 29.09.2021 Elterlein Grundschule 15:00-19:00 Uhr Mi Schulstr. 1 Jahnsdorf /Erzgeb. 09387 - Leukersdorf 29.09.2021 Leukersdorf Sportgaststätte 15:00-18:30 Uhr Mi Siedlerstraße 28 Tannenberg 09468 30.09.2021 Tannenberg Sport- Jugend- und Vereinsheim 15:30-19:00 Uhr Do Siedlungsstr. 12 Marienberg 09496 - Satzung 30.09.2021 Satzung FFW 15:00-19:00 Uhr Do Satzunger Hauptstr. 77 Schneeberg 08289 - Neustädtel 30.09.2021 Schneeberg OS-Bergstadt 15:00-19:00 Uhr Do Marienstr. 2A Marienberg 09496 02.10.2021 Marienberg Stadthalle 08:30-12:30 Uhr Sa Walter-Mehnert-Str. 3 Breitenbrunn /Erzgeb. 08359 - Rittersgrün 04.10.2021 Rittersgrün Grundschule 15:30-19:00 Uhr Mo Karlsbader Str. 50 Thermalbad Wiesenbad 09488 - Wiesa 04.10.2021 Wiesa Grundschule 15:00-19:00 Uhr Mo Schulweg 4 Gornsdorf 09390 04.10.2021 Gornsdorf Gaststätte Volkshaus 14:30-18:30 Uhr Mo Am Andreasberg 5 Großolbersdorf 09432 05.10.2021 Großolbersdorf Grundschule 15:00-19:00 Uhr Di Schulstr. 8 Schwarzenberg /Erzgeb. 08340 - Schwarzenberg 06.10.2021 SZB Joe's Freizeithallen 15:00-19:00 Uhr Mi Industriestr. 4 Aue Sachs 08280 11.10.2021 Aue Kulturhaus 10:00-19:00 Uhr Mo Goethestr. 2 Leubsdorf 09573 12.10.2021 Leubsdorf Lindenhof 15:30-18:30 Uhr Di Borstendorfer Str.
    [Show full text]
  • Saxony: Landscapes/Rivers and Lakes/Climate
    Freistaat Sachsen State Chancellery Message and Greeting ................................................................................................................................................. 2 State and People Delightful Saxony: Landscapes/Rivers and Lakes/Climate ......................................................................................... 5 The Saxons – A people unto themselves: Spatial distribution/Population structure/Religion .......................... 7 The Sorbs – Much more than folklore ............................................................................................................ 11 Then and Now Saxony makes history: From early days to the modern era ..................................................................................... 13 Tabular Overview ........................................................................................................................................................ 17 Constitution and Legislature Saxony in fine constitutional shape: Saxony as Free State/Constitution/Coat of arms/Flag/Anthem ....................... 21 Saxony’s strong forces: State assembly/Political parties/Associations/Civic commitment ..................................... 23 Administrations and Politics Saxony’s lean administration: Prime minister, ministries/State administration/ State budget/Local government/E-government/Simplification of the law ............................................................................... 29 Saxony in Europe and in the world: Federalism/Europe/International
    [Show full text]
  • A 5 Zur Lagerstätten- Verschiedenen Typen Magmatischer Gänge (Aplite, Klassifizierung Porphyrische Mikrogranite, Rhyolite, Andesite, Lam- Prophyre)
    Titelbild: „Bergbau in Sachsen" ist eine Schriftenreihe, die gemeinsam vom Sächsi- Uranvererzung in der Lagerstätte schen Landesamt für Umwelt und Geologie und dem Sächsischen Ober- Schlema-Alberoda bergamt herausgegeben wird. In dieser Reihe erscheinen in loser Folge Ausschnitt aus Abb. 24 Monographien zu sächsischen Bergbaurevieren, die den Wissensstand (BÜDER & SCHUPPAN) zum Zeitpunkt der Einstellung der Bergbautätigkeit dokumentieren. Impressum: Bergbaumonographie Band 3: Erläuterung zur Karte „Mineralische Roh- stoffe Erzgebirge-Vogtland/Krušné hory 1:100 000, Karte 2: Metalle, Fluo- Herausgeber: rit/Baryt – Verbreitung und Auswirkungen auf die Umwelt. – Kurzcharakte- Sächsisches Landesamt für Umwelt ristik der wesentlichen Lagerstätten des Erzgebirgsraumes, Verzeichnis der und Geologie ehemaligen Grubennamen, Kurzdarstellung der Mineralisationen als Basis Wasastraße 50, D-01445 Radebeul zu diskutierender Umwelteinflüsse. und Sächsisches Oberbergamt Die drei Hauptautoren (HÖSEL, TISCHENDORF, WASTERNACK) stützen Kirchgasse 11, D-09599 Freiberg sich auf die Mitarbeit von vorwiegend 5 weiteren deutschen und tschechi- schen Autoren (BREITER, KUSCHKA, PÄLCHEN, RANK, ŠTEMPROK); Bearbeitung und Redaktion: 144 Seiten, 54 Abbildungen, 8 Tabellen, 570 Literaturzitate, Freiberg 1997. Bereich Boden und Geologie des Sächsischen Landesamtes für Umwelt und Geologie Prof. Dr. sc. Hermann Brause, Marlies Wüstenhagen Redaktionsschluß: November 1996 Druck und Herstellung: Sächsisches Druck- und Verlagshaus GmbH Dresden © Sächsisches Landesamt für Umwelt und Geologie/ Bereich Boden und Geologie Freiberg Vertrieb: Landesvermessungsamt Sachsen Ol- brichtplatz 3, 01099 Dresden Postanschrift: Postfach 10 03 06, 01073 Dresden Tel.:(0351)8382-608, Fax: (0351)8382-202 Hinweis: Diese Broschüre wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit des Sächsischen Landesamtes für Umwelt und Geologie (LfUG) herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von Wahlhelfern im Wahlkampf zum Zwecke der Wahlwer- bung verwendet werden.
    [Show full text]
  • Development of a Monitoring System for Tthe Evaluation of The
    Development of a monitoring system for the evaluation of the hydromorphological status of small and medium sized rivers in the Free State of Saxony Sebastian Hunger Technische Universität Dresden Chair of Geoinformatics Dresden, Germany [email protected] Abstract The European Water Framework Directive establishes the basis for a sustainable water policy in the European Union. The member states of the European Community require a comprehensive knowledge and possibilities to acquire, integrate and organize the information for the implementation of management actions in order to fulfill the requirements of this directive. Different mapping procedures have been developed to gather information about the waterbodies. In this context the PhD project shall concentrate on the identification of important features of rivers that can be detected and described using methods of remote sensing, image processing and geoinformatics. The acquisition of data is performed on various spatial scales and involves ground-based images as well as digital aerial and satellite imagery. Keywords: Water Framework Directive, Remote Sensing, Hydromorphology 1 Introduction used to a greater extent than before when water quality was mainly described by the chemical Environmental policy in the European Community status. In addition the distinction between water went through various stages of development. quality and ecological quality is an important part During the first stage the policy was more in line of the directive (Moss et al., 2003). with the german environmental legislation which In order to prevent a decline in water quality, to can be characterised by technical standards and protect the water bodies and their riparian zones emission limit values that have only little reference and to force a sustainable interaction with the to ecological consequences.
    [Show full text]
  • Exclusive Model Highlight: 175Th
    CLUB NEWS 4 2010 Great reports: That‘s what Märklin TV brings you Treated surface – electroplating Exclusive model highlight: 175th. Anniversary of the railroad in Germany Attractive anniversary loco class 120.1 20 Not just a power-pack in the original: the TGV POS high-speed train – Märklin is now fitting both of the end cars with a motor. Contents Issue 04 / 2010 Detail News: A look behind the scenes – Open Day at Märklin ...................... 5 Exclusive: Noble Insider locomotive pays tribute to the railroad anniversary ............................................................................................... 6 1. FC Märklin: Haribo golden bears on the highly-colored "Loco of the Year" 9 Märklin TV: Experience models and Märklin live over the Internet .... 10 Overview: elegantly-designed freight cars as promotional models .. 13 Scene Finishing: How Märklin impart esthetics and hardness to metallic surfaces – an interview with the manager of Surface ........................ 14 Production: Tricks for clean surfaces .................................................... 16 Portrait: MIST 67 in Speyer has one of the largest Insider round table memberships and practices diversity and modular design ................ 17 Service Model update: Both end cars of the imposing TGV POS are now motorized - which is as it should be for the train which holds the world record ...20 Seminar offer: Switching and controlling with the Central Station ... 22 Cooperation partner: Price discount in the Tripsdrill Adventure Park .. 23 Editorial/masthead ................................................................................... 3 In the Club mailing 04/2010 you will find the following enclosures: Insider News 04/2010, Märklin Magazin 04/2010, order forms for the Insider anniversary loco "175 Years of German railroads", 1. FC Märklin Locomotive of the Year 2010. 2 10 17 Be there live and win: Märklin TV.
    [Show full text]
  • Wie Kam Die Zschopau Zu Ihrem Namen? Ist Der Flussname Zschopau Slawischer Oder Germanischer Herkunft? Karlheinz Hengst
    Wie kam die Zschopau zu ihrem Namen? Ist der Flussname Zschopau slawischer oder germanischer Herkunft? Karlheinz Hengst 1. Was ist an Flussnamen überhaupt interessant? Flüsse sind seit Menschengedenken als Lebensadern einer Region bedeu- tungsvoll. Flüsse spendeten stets Nahrung und waren Leitwege des Verkehrs. Flüsse waren die Kraftquellen erster technischer Anlagen. Flüsse beschäftigen die Menschen mit ihrer Wassergewalt bis heute. In der zwischenmenschlichen Kommunikation waren die Flüsse von jeher wichtig für die Orientierung im weitläufigen Gelände. Die Namen von Flussläufen sind die ältesten uns überkommenen sprach- lichen Zeugnisse aus der Vor- und Frühzeit unserer Heimat. Die Namen der Flüsse wurden seit Jahrtausenden von Generation zu Generation nur münd- lich übermittelt. Wechselnde ethnische Gruppen oder Völker behielten die ihnen bekannt gewordenen Namen der großen Gewässer bei. Dabei besaßen diese Namen vor Jahrtausenden bzw. auch bei jüngeren Bildungen vor Jahr- hunderten durchaus auch einen inhaltlichen Informationswert. Sie dienten nicht nur als (a) Benennungen der Unterscheidung bzw. Identifizierung, son- dern sagten (b) auch etwas Merkmalhaftes über das jeweilige Gewässer aus. Im Laufe der Geschichte und infolge der sprachlichen Entwicklung sind für die Namenbenutzer unserer Zeit schon seit etwa siebenhundert bis tausend Jahren allerdings die ursprünglich mit dem jeweiligen Namen verbundenen Angaben zu dem auffälligen Merkmal des jeweiligen Gewässers nicht mehr verständlich bzw. nicht mehr ohne weiteres entschlüsselbar. Wenn es bei dem Namen der Chemnitz für die slawischen Siedler im Alt- siedelgau um Rochlitz noch im 8./9. Jahrhundert die auffälligen großen Steine im Fluss waren, die sie veranlassten, nach diesem Merkmal das Gewässer *Kamenica zu nennen, so bedarf doch selbst ein solch relativ junger Name zumindest im heute nicht mehr slawischen Sprachraum von Sachsen eben besonderer Erklärung.
    [Show full text]
  • Neubau Von Hochwasserrückhaltebecken An
    Zeitplan tung, sie schnellstmöglich zu bauen. Dies ist auch unumgänglich, weil die örtlichen Schutz- Neubau von Hochwasserrückhaltebecken Die Hochwasserrückhaltebecken wurden auf- maßnahmen entlang der Flüsse bis Döbeln auf grund der verheerenden Schäden des Hochwas- die Becken abgestimmt sind. Die Projekte an Freiberger Mulde und Bobritzsch sers vom August 2002 geplant. Sie sind dringend wurden von der Landestalsperrenverwaltung notwendig, um den zukünftigen Hochwasser- zum Jahresende 2009 zur Genehmigung ein- schutz entscheidend zu verbessern. Es ist des- gereicht. Die geplante Bauzeit beträgt circa 4 bis Hochwasser in Mulda 2002 halb das Anliegen der Landestalsperrenverwal- 5 Jahre. ❙ Das Osterzgebirge war in der Vergangenheit immer wieder von katastrophalen Hochwasserereignissen betroffen. Eines der größten war das Sommer hochwasser im August 2002. Es wurde im Erzgebirge durch extreme Regenmengen von über 400 Millimetern pro Quadratmeter in 72 Stunden ausgelöst. Die Schäden hier und in benachbarten Regionen waren verheerend. Um für das Flussgebiet der Freiberger Genehmigungsverfahren für die Hochwasserrückhaltebecken Ober­ Mulde einen effektiven Hochwasserschutz zu erreichen, sind die Hochwasserrückhaltebecken Oberbobritzsch und Mulda einschließlich bobritzsch, Mulda und den Überleitungsstollen (Planfeststellung) eines Überleitungsstollens geplant. Bei der Genehmigung der Projekte handelt es In einem weiteren, ebenso bekannt gemachten sich um förmliche und öffentliche Verfahren – so Termin werden die zulässigen Einwände und Für die
    [Show full text]
  • Work Package 9: Rural Development
    WP 9: Rural Development – Mini-Case Study: A Centre for Flöha Mini-Case Study: A Centre for Flöha, Germany Work Package 9: Rural Development Ex post evaluation of Cohesion policy programmes 2000-2006 co-financed by the European Fund for Regional Development (Objective 1 and 2) page 1 WP 9: Rural Development – Mini-Case Study: A Centre for Flöha Core team: Herta Tödtling-Schönhofer (Project Director, metis) Erich Dallhammer (Project Leader, ÖIR) Isabel Naylon (metis) Bernd Schuh (ÖIR) metis GmbH (former ÖIR-Managementdienste GmbH) A-1220 Wien, Donau-City-Straße 6 Tel.: +43 1 997 15 70, Fax: +43 1 997 15 70-66 │ http://www.metis-vienna.eu National expert for Germany: Dr: Sebastian Elbe (SPRINT GbR) D-64283 Darmstadt, Luisenstraße 16 Tel: +49 (0)6151 - 66 77 801, Fax: +49 (0)6151 - 46 00 960 Vienna, May 2009 Commissioned by: European Commission, DG Regional Policy Mini-Case Study: A Centre for Flöha, Germany Work Package 9: Rural Development Ex post evaluation of Cohesion policy programmes 2000-2006 co-financed by the European Fund for Regional Development (Objective 1 and 2) page 3 WP 9: Rural Development – Mini-Case Study: A Centre for Flöha Mini-Case Study: A Centre for Flöha – New life in the former cotton spinning mill ‘Wasserbau’ Synthesis Flöha is a small town (10,300 inhabitants) in the rural district of Middle Saxony (Landkreis Mittelsachsen). Typically for rural areas in Saxony, the Flöha surroundings are characterised by low population density, high unemployment, out-migration especially of young women as well as the increasing thinning of social, cultural and public services.
    [Show full text]