DOCSLIB.ORG

Daskhanatirevanesm.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Daskhanatirevanesm.Pdf Dieses Buch wird dem Großen Sohn des aserbaidschanischen Volkes HEYDAR ALİYEV gewidmet ...Irevan wurde an Armenien bei der Gründung der Aserbaidschanischen De ‐ mok ratischen Republik und zwar seitens der Aserbaidschanischen Demokratischen Republik eigenhändig übergeben. Die Mehrheit der Bevölkerung des Khanats Irevan wa ren Aserbaidschaner. Alle Einwohner des Mahals Zangezur waren Aserbaids chaner. Deshalb ist es aus der geschichtlichen Perspek tive unser Land. Ilham ALİYEV Präsident der Aserbaidschanischen Republik Ein gemeinsames Projekt des A. A. Bakikhanov‐Instituts für Geschichte der Nationalen Akademie der Wissenschaften von Aserbaidschan und der Gesellschaftlichen Vereinigung der aserbaidschanischen Historiker Im Buch handelt es sich um die Geschichte des Khanats Irevan (1747 – 1828), eines aser‐ baidschanischen Staates, der im Zuge des Zerfalls des Imperiums vom großen aserbai‐ dschanischen Kriegsherrn Nadir Schah Afschar gegründet worden war. Auf der Basis von unwiderlegbaren Urquellen wird historische Zugehörigkeit des Gebiets von Khanat Irevan zu Aserbaidschan bewiesen und die Tatsache bestätigt, dass Khanat Irevan ein inhärenter Teil Aserbaidschans gewesen ist. In der Monographie wird mithilfe von Urquellen das ethnische Kontingent untersucht und werden die Lügen armenischer Autoren enthüllt, die behaupteten, dass der Großteil der Bevölkerung dieses Gebiets Armenier wären. Darüber hinaus werden in dieser Arbeit solche Aspekte, wie sozial‐ wirtschaftliche Lage, Grenzen und administrative Gliederung, internes Verwal ‐ tungssystem und Außenpolitik Khanats Irevan beleuchtet. Ein großer Teil des Buches erzählt vom heldenhaften Kampf des Khanats Irevan gegen Eroberer am Anfang des XIX. Jahrhunderts, von der russischen Invasion und nachfolgender Umsiedlung der Armenier aus dem Iran und dem Osmanischen Reich in das Gebiet des Khanats Irevan. Diese Forschungsarbeit set sich die Übermilung der wahren Geschichte des Khanats Irevan an die wissenschaftliche Öffentlichkeit und die Enthüllung von den bis heute exis tenten historischen Fälschungen und Lügen über die geschichtliche Lauahn eines der aserbaidschanischen Staaten in der zweiten Hälfte des XVIII. und zu Beginn des XIX. Jahrhunderts zum Ziel. NATIONALE AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN VON ASERBAIDSCHAN A.A.BAKIKHANOV‐INSTITUT FÜR GESCHICHTE DAS KHANAT IREVAN Russische Invasion und Umsiedlung der Armenier in die nordaserbaidschanischen Gebiete 2020 , Baku, Aserbaidschan Dieses Buch wird nach Beschluss des wissenschaftlichen Rates des A. A. Bakikhanov‐Instituts für Geschichte herausgegeben Wissenschaftlicher Redakteur Verdienter Wissenschaftler, Akademiemitglied der Nationalen Akademie der Wissenschaften Aserbaidschans (NAdWA) Yagub Mahmudov Stellvertretender wissenschaftlicher Redakteur Dr. der historische n Wissenschaften, Prof. Tofig Mustafazade Verantwortlicher Redakteur Dr. Güntekin Najafli InsDeutscheübersetzt Prof. Dr. Saadat Zeynalova Auf dem Buchdeckel: Spiegelsalon des Khan‐Palastes in Irevan Maler: G.G.Gagarin, 1. Hälfte des XIX. Jahrhunderts AUTOREN: Verdienter Wissenschaftler, Akademiemitglied der NAdWA, Prof. Dr. Yagub Mahmudov, Prof. Dr. Tofig Mustafazade, Prof. Dr. Suleyman Mammadov, Dr. Güntekin Najafli, Dr. Nazim Mustafa, Dr. Gehar Mammadova, Dr. Haji Hasanov, Dr. Israfil Mammadov, Dr. Vidadi Umudlu, Dr. Saida Hajiyeva, Dr. Irada Mammadova, Dr. Nigar Gözalova REDAKTIONSRAT: Verdienter Wissenschaftler, Akademiemitglied der NAdWA, Prof. Dr. Yagub Mahmudov (wissenschaftlicher Redakteur), Prof. Dr. Tofig Mustafazade (stellvertretender wissenschaflicher Redaktuer), Dr. Güntekin Najafli (verantwortlicher Redakteur), Prof. Dr. Akademiemietglied Ismail Hajiyev, Prof. Dr. Fuad Aliyev, Prof. Dr. Karim Shukurov, Dr. Sabir Asadov, Dr. Jabi Bahramov, Dr. Elmar Maharramov. Desinger und technisher Redakteur Dr. Mehri Khanbabayeva DAS KHANAT IREVAN Russische Invasion und Umsiedlung der Armenier in die nordaserbaidschanischen Gebiete Inhalt Vorwort Umsiedlung der Armenier in die nordaserbaidschanischen Gebiete im 19. Jahrhundert – die apodiktische Wahrheit der Geschichte 16‐35 DAS KHANAT IРEВАН РУСSИSCHE INVASION UND UMSIEDLUNG DER ARMENIER IN DIE NORDASERBAIDSCHANISCHEN GEBIETE 1 Die Geschichte des Khanats Irevan – ein inhärenter Bestandteil der Geschichte des Staatswesens Aserbaidschans 35‐65 2 Bevölkerung des Khanats 6‐7 99 3 Sozial‐wirtschaftliches Leben 101‐137 4 Grenzen, Verwaltungsgliederung und Regierungssystem des Khanats 139‐182 5 Kultur 183 ‐241 6 Außenpolitik 243 ‐27 4 NАdWA А.А.BAKIKNANOV-INSTITUT FÜR GESCHICHTE 13 DAS KHANAT IРEВАН РУСSИSCHE INVASION UND UMSIEDLUNG DER ARMENIER IN DIE NORDASERBAIDSCHANISCHEN GEBIETE 7 Invasionspläne des Russischen Reiches und des Qadscharen Staates 27 5‐307 8 Eroberung des Khanats Irevan seitens des Russischen Kaiserreiches 3‐309 53 9 Massenumsiedlung der Armenier aus dem Iran und dem Osmanischen Reich auf die Territorien des von Russland eroberten Khanats Irevan 3‐4755 3 10 Die Massenänderungen der aserbaidschanischen geographi‐ schen Ortsnamen auf dem Gebiet des Khanats Irevan. Moderner Vandalismus: Genozid gegen historische Toponyme 4‐57545 NАdWA А.А.BAKIKNANOV-INSTITUT FÜR GESCHICHTE 14 DAS KHANAT IРEВАН РУСSИSCHE INVASION UND UMSIEDLUNG DER ARMENIER IN DIE NORDASERBAIDSCHANISCHEN GEBIETE Nachwort Wer seine Heimat verschenkt, wird ohne Heimat bleiben! 5‐5655 2 Quellen und Literatur 5‐653 80 Schlußfolgerung 581‐585 The resume 587‐590 NАdWA А.А.BAKIKNANOV-INSTITUT FÜR GESCHICHTE 15 Umsiedlung der Armenier in die nordaserbaidschanischen Gebiete im 19. Jahrhundert – die apodiktische Wahrheit der Geschichte DAS KHANAT IE SSCHE INVASION UND UMSIEDLUNG DER ARMENIER IN DIE NORDASERBAIDSCHANISCHEN GEBIETE Im folgendem Buch handelt es sich um das Khanat* Irevan (1747 – 1828) ‐ einem aserbaidschanischen Staat, der eine wichti‐ ge Rolle in der Geschichte des Südkaukasus spielte. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts kämpfte dieser Staat heldenhaft gegen fremde Eroberer. Die Geschichte des Khanats Irevan ist ein inhärenter Teil der Geschichte des aserbaidschanischen Volkes und seiner vielfältigen geistigen und materiellen Kultur, die sich seit tausenden von Jahren gestaltet hat. Das Khanat Irevan war infolge des Zerfalls des Imperiums von Nadir Schah Mie 18. Jahrhunderts entstanden. Das Territorium der heutigen Republik Armenien war in der nahen Vergangenheit zu Beginn des 19. Jahrhunderts das Territorium des Khanats Irevan. Die älteste Bevölkerung und Ureinwohner waren hier aserbaidschanische Türken. Das Territorium des Khanats Irevan ist eines der ältesten Gebiete, das von Turkvölkern besiedelt wurde. Hurriter, * Der historische Name der alten aserbaidschanischen Stadt “Irevan“ wird in russischen Quellen in der Form „Eriwan“ geschrieben. Zur Sowjeeit wurde dieses aserbaidscha‐ nische Toponym künstlich armenisiert und auch in dieser verzerrten Form verwendet. Über die Entstehung des Wortes „Irevan“ wird im Kapitel 1 erzählt. (s. S. XX) N A D W A A.A.B A K I K N A N O V - I N S T I T U T F R G E S C H I C H T E 17 DAS KHANAT IE SSCHE INVASION UND UMSIEDLUNG DER ARMENIER IN DIE NORDASERBAIDSCHANISCHEN GEBIETE Kimmerier, Skythen, Sacken, Hunnen, zahlreiche Oghusen‐ und Kiptschakenstämme, die die Formierung des aserbaidschanischen Volkes beeinflusst haen, bewohnten diese Region, insbesondere das Gebiet um den See Göytscha*. Sie hinterließen ein großes historisch‐kulturelles Erbe. Viele historische Ereignisse, die sich hier in dieser Region Aserbaidschans, wo sich das Khanat Irevan bildete, abgespielt haen, sind im Buch „Kitabi Dede Qorqud“ („Das Buch meines Großvaters Qorqud“) ‐ einem Epos des aserbaidschanischen und anderer Turkvölker – beschrieben. In einem im Auftrag vom großen aserbaidschanischen Herrscher Usun Hasan (1468 ‐ 1478) von Abu Bekir Tehrani ver‐ fassten Saga über die Oghusen („Oghusname) „Kitabi‐ Dijarbekirijja“ wird darüber erzählt, dass der Oghus‐Khagan, von welchem oghusische Türken entstammen, hier im Gebiet des Göytscha‐Sees gelebt hae, gestorben und beigeset war. „Der Khan der Khane“ Bayandur‐Khagan sowie andere oghusisch‐ türkischen Kriegsführer haben ebenfalls hier im Lande ihrer Väter und Großväter gelebt, ihre Heldentaten vollbracht, gestorben und wurden beigeset.1 Mit Ausnahme der Epochen der Eroberung und der Herrschaft durch fremde Imperien, gehörte das Khanat Irevan seit ältesten Zeiten zu den aserbaidschanischen Staaten. Seit jeher waren auf diesen Gebieten aserbaidschanisch‐türkische Volksstämme kom‐ pakt ansässig. Bis zu der russischen Eroberung zu Beginn des 19. Jahrhunderts, war der überwiegende Teil der Bevölkerung des Khanats aserbaidschanische Türken. Es sei an dieser Stelle bemerkt, dass bis zur Umlegung im Jahre 1941 des Zentrums des armenischen Katholikats nach Tschuchursad in der Region von Irevan, gab es hier keine einzige armenische Siedlung oder *1930, 12 Jahre nach der Gründung in Westaserbaidschan, auf dem Territorium des Khanats Irevan des armenischen Staates, wurde der See Göytscha von Armeniern in Sewan umbennant. 1Für weitere Informationen s.: Abubekr Tehrani. Kitabi‐Dijarbekirijja. Baku, 1998, s. 46‐ 47. N A D W A A.A.B A K I K N A N O V - I N S T I T U T F R G E S C H I C H T E 18 DAS KHANAT IE SSCHE INVASION UND UMSIEDLUNG DER ARMENIER IN DIE NORDASERBAIDSCHANISCHEN GEBIETE Landfläche. Sogar die Siedlung Utschkilse (Valarschabad*), wo sich das armenische Katholikat befand, wurde beginnend ab 1443 etappenweise mit allen möglichen Mieln von Armeniern den aserbaidschanischen Türken weggenommen**. Das Khanat Irevan wurde von den Khanen der berühmten tür‐ kischen Qadscharen‐Dynastie regiert, die die
Load more

Recommended publications
  • History of Azerbaijan (Textbook)
    DILGAM ISMAILOV HISTORY OF AZERBAIJAN (TEXTBOOK) Azerbaijan Architecture and Construction University Methodological Council of the meeting dated July 7, 2017, was published at the direction of № 6 BAKU - 2017 Dilgam Yunis Ismailov. History of Azerbaijan, AzMİU NPM, Baku, 2017, p.p.352 Referents: Anar Jamal Iskenderov Konul Ramiq Aliyeva All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form by any means. Electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner. In Azerbaijan University of Architecture and Construction, the book “History of Azerbaijan” is written on the basis of a syllabus covering all topics of the subject. Author paid special attention to the current events when analyzing the different periods of Azerbaijan. This book can be used by other high schools that also teach “History of Azerbaijan” in English to bachelor students, master students, teachers, as well as to the independent learners of our country’s history. 2 © Dilgam Ismailov, 2017 TABLE OF CONTENTS Foreword…………………………………….……… 9 I Theme. Introduction to the history of Azerbaijan 10 II Theme: The Primitive Society in Azerbaijan…. 18 1.The Initial Residential Dwellings……….............… 18 2.The Stone Age in Azerbaijan……………………… 19 3.The Copper, Bronze and Iron Ages in Azerbaijan… 23 4.The Collapse of the Primitive Communal System in Azerbaijan………………………………………….... 28 III Theme: The Ancient and Early States in Azer- baijan. The Atropatena and Albanian Kingdoms.. 30 1.The First Tribal Alliances and Initial Public Institutions in Azerbaijan……………………………. 30 2.The Kingdom of Manna…………………………… 34 3.The Atropatena and Albanian Kingdoms………….
    [Show full text]
  • The Caucasus Globalization
    Vol. 1 (1), 2006 1 THE CAUCASUS & GLOBALIZATION INSTITUTE O STRATEGIC STUDIES O THE CAUCASUS THE CAUCASUS & GLOBALIZATION Journal of Social, Political and Economic Studies Vol. 1 (1) 2006 CA&CC Press® SWEDEN 2 Vol. 1 (1), 2006 OUNDEDTHE CAUCASUS AND & GLOBALIZATIONPUBLISHED BY INSTITUTE O STRATEGIC STUDIES O THE CAUCASUS Registration number: M-770 Ministry of Justice of Azerbaijan Republic PUBLISHING HOUSE CA&CC Press® Sweden Registration number: 556699-5964 Registration number of the journal: No. 1218 Editorial Council Eldar Chairman of the Editorial Council (Baku) ISMAILOV Tel/fax: (994 12) 497 12 22 E-mail: [email protected] Kenan Executive Secretary (Baku) ALLAKHVERDIEV Tel: (994 12) 596 11 73 E-mail: [email protected] Azer represents the journal in Russia (Moscow) SAFAROV Tel: (7 495) 937 77 27 E-mail: [email protected] Nodar represents the journal in Georgia (Tbilisi) KHADURI Tel: (995 32) 99 59 67 E-mail: [email protected] Kamil represents the journal in Turkey (Ankara) AGHAGAN Tel: (312) 491 60 97 Å-mail: [email protected] Editorial Board Nazim Editor-in-Chief (Azerbaijan) MUZAFFARLI Tel: (994 – 12) 499 11 74 E-mail: [email protected] (IMANOV) Archil Deputy Editor-in-Chief (Georgia) GEGESHIDZE Tel: (99 – 593) 31 77 29 E-mail: [email protected] Fuad Deputy Editor-in-Chief (Azerbaijan) MURSHUDLI Tel: (994 – 50) 225 31 01 E-mail:[email protected] Vol. 1 (1), 2006 3 MembersTHE CAUCASUS of Editorial & GLOBALIZATION Board: Mustafa Professor, Ankara University (Turkey) AYDIN Irina D.Sc. (History), Leading research associate of the Institute of Ethnology and BABICH Anthropology, Russian Academy of Sciences (Russia) Douglas Professor, Chair of Political Science Department, Providence College (U.S.A.) W.
    [Show full text]
  • Blood-Soaked Secrets Why Iran's 1988 Prison
    BLOOD-SOAKED SECRETS WHY IRAN’S 1988 PRISON MASSACRES ARE ONGOING CRIMES AGAINST HUMANITY Amnesty International is a global movement of more than 7 million people who campaign for a world where human rights are enjoyed by all. Our vision is for every person to enjoy all the rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and other international human rights standards. We are independent of any government, political ideology, economic interest or religion and are funded mainly by our membership and public donations. © Amnesty International 2017 Except where otherwise noted, content in this document is licensed under a Creative Commons Cover photo: Collage of some of the victims of the mass prisoner killings of 1988 in Iran. (attribution, non-commercial, no derivatives, international 4.0) licence. © Amnesty International https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode For more information please visit the permissions page on our website: www.amnesty.org Where material is attributed to a copyright owner other than Amnesty International this material is not subject to the Creative Commons licence. First published in 2017 by Amnesty International Ltd Peter Benenson House, 1 Easton Street London WC1X 0DW, UK Index: MDE 13/9421/2018 Original language: English amnesty.org CONTENTS GLOSSARY 7 EXECUTIVE SUMMARY 8 METHODOLOGY 18 2.1 FRAMEWORK AND SCOPE 18 2.2 RESEARCH METHODS 18 2.2.1 TESTIMONIES 20 2.2.2 DOCUMENTARY EVIDENCE 22 2.2.3 AUDIOVISUAL EVIDENCE 23 2.2.4 COMMUNICATION WITH IRANIAN AUTHORITIES 24 2.3 ACKNOWLEDGEMENTS 25 BACKGROUND 26 3.1 PRE-REVOLUTION REPRESSION 26 3.2 POST-REVOLUTION REPRESSION 27 3.3 IRAN-IRAQ WAR 33 3.4 POLITICAL OPPOSITION GROUPS 33 3.4.1 PEOPLE’S MOJAHEDIN ORGANIZATION OF IRAN 33 3.4.2 FADAIYAN 34 3.4.3 TUDEH PARTY 35 3.4.4 KURDISH DEMOCRATIC PARTY OF IRAN 35 3.4.5 KOMALA 35 3.4.6 OTHER GROUPS 36 4.
    [Show full text]
  • Culture of Azerbaijan
    Administrative Department of the President of the Republic of Azerbaijan P R E S I D E N T I A L L I B R A R Y CULTURE OF AZERBAIJAN CONTENTS I. GENERAL INFORMATION............................................................................................................. 3 II. MATERIAL CULTURE ................................................................................................................... 5 III. MUSIC, NATIONAL MUSIC INSTRUMENTS .......................................................................... 7 Musical instruments ............................................................................................................................... 7 Performing Arts ....................................................................................................................................... 9 Percussion instruments ........................................................................................................................... 9 Wind instruments .................................................................................................................................. 12 Mugham as a national music of Azerbaijan ...................................................................................... 25 IV. FOLKLORE SONGS ..................................................................................................................... 26 Ashiqs of Azerbaijan ............................................................................................................................ 27 V. THEATRE,
    [Show full text]
  • REPUBLIC of AZERBAIJAN on the Rights of the Manuscript ABSTRACT
    REPUBLIC OF AZERBAIJAN On the rights of the manuscript ABSTRACT of the dissertation for the degree of Doctor of Philosophy THE IDEA-THEMATIC AND ARTISTIC-STYLISTIC FEATURES OF NEMATULLAH KISHVARI’S PERSIAN “DIVAN” Speciality: 5716.01 - Azerbaijan literature Field of science: Philology Applicant: Leyla Abbas Bayramova Baku – 2021 The work has been performed at the department of “Investigation and Presentation of Azerbaijan Literature of Ancient Times and Middle Ages” of the National Museum of Azerbaijan literature named after Nizami Ganjavi of ANAS. Scientific supervisor Academician, Doctor of Science in (consultant): Philology, Professor, Rafael Baba Huseynov Official opponents: Doctor of Science in Philology Ataemi Bala Baba Mirzayev Doctor of Science in Philology Lala Ikram Alizadeh Phd in Philology, Associate Professor Ramiz Asef Gasimov Dissertation council ED–1.05 of Supreme Attestation Commission under the President of the Republic of Azerbaijan operating at the Institute of Literature named after Nizami Ganjavi, Azerbaijan National Academy of Sciences. Chairman of the Dissertation Academician, Doctor of science in council: Philology, Professor _____________Isa Akbar Habibbayli Scientific secretary of the Dissertation council: PhD in Philology, Associate Professor ____________Ismikhan Mahammad Osmanli Chairman of the scientific seminar: Doctor of science in Philology, Professor ____________Alizade h Bayram Asgerli GENERAL DESCRIPTION OF WORK Relevance and study degree of the topic. The period covering the 15th-16th centuries is one of the important stages in the history of Azerbaijan literature. In this century, while we witness the growth of social-philosophical and religious-tasawwuf (Sufi, mystic) views in Azerbaijan, as well as the development of the literature in mother tongue, still the influence of Gazi Burhanaddin and Imadaddin Nasimi’s creative traditions of on the art of word.
    [Show full text]
  • Ədəbiyyat Məcmuəsi
    AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASI NİZAMİ adına ƏDƏBİYYAT İNSTİTUTU ƏDƏBİYYAT MƏCMUƏSİ NİZAMİ ADINA ƏDƏBİYYAT İNSTİTUTUNUN Ə S Ə R L Ə R İ XXVII cild Bakı – Elm və təhsil – 2016 1 Baş redaktor İsa HƏBİBBƏYLİ AMEA-nın həqiqi üzvü Redaksiya heyəti: Teymur KƏRİMLİ – AMEA-nın həqiqi üzvü Məhərrəm QASIMLI – filologiya üzrə elmlər doktoru, professor Məmməd ƏLİYEV – filologiya üzrə elmlər doktoru, professor Əliyar SƏFƏRLİ – AMEA-nın müxbir üzvü Şirindil ALIŞANLI – filologiya üzrə elmlər doktoru, professor İmamverdi HƏMİDOV – filologiya üzrə elmlər doktoru, professor Nüşabə ARASLI – filologiya üzrə elmlər doktoru, professor Teymur ƏHMƏDOV – filologiya üzrə elmlər doktoru, professor Zaman ƏSGƏRLİ – filologiya üzrə elmlər doktoru Bədirxan ƏHMƏDOV (məsul katib) – filologiya üzrə elmlər doktoru, professor Asif RÜSTƏMLİ – filologiya üzrə elmlər doktoru, professor Tehran ƏLİŞANOĞLU – filologiya üzrə elmlər doktoru, professor Nikpur CABBARLI – filologiya üzrə fəlsəfə doktoru, dosent Eşqanə BABAYEVA – filologiya üzrə fəlsəfə doktoru, dosent Mehparə AXUNDOVA Ədəbiyyat məcmuəsi (Nizami adına Ədəbiyyat İnstitutunun Əsərləri), XXVII c., Bakı, “Elm və təhsil”, 2016. – 330 s. “Ədəbiyyat məcmuəsi” jurnalı Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Ali Attestasiya Komissiyasının “Azərbaycan Respublikasında dissertasiyaların əsas nəticələrinin dərc olunması tövsiyə edilən elmi nəşrlərin siyahısı”na daxildir (filologiya elmləri üzrə). Müəllif hüquqları qorunur. Jurnal 1946-cı ildən nəşr olunur. ISSN 2409-5257 © AMEA, Nizami adına Ədəbiyyat İnstitutu, 2016 2
    [Show full text]
  • Şəbnəm Həsənli- Qəribova
    BAKI UNİVERSİTETİNİN XƏBƏRLƏRİ ВЕСТНИК БАКИНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА NEWS OF BAKU UNIVERSITY ISSN 1609-0586 HUMANİTAR elmlər seriyası серия ГУМАНИТАРНЫХ НАУК series of HUMANITARIAN SCIENCES №3.2017 3 Baş redaksiya heyəti: Məhərrəmov A.M. (baş redaktor), Kazımzadə A.H. (baş redaktorun müavini), Əliyeva İ.N., Məmmədov Y.Ə., Əliyev İ.Ə., Əfəndiyev V.Ə., Xələfov A.A., Məmmədəliyev V.M., Paşayeva N.A., Quliyeva Ş.T. (məsul katib). Seriyanın redaksiya heyəti: Zeynalov İ.X. (redaktor), İsmayılov X.İ. (redaktorun müavini), Quliyeva S.Z. (məsul katib), Əliyeva İ.S., Qurbanov A.İ., Əlizadə Y.M., Rzayev A.Ə., Əzizov E.Z., Hacıyev A.C., Hacıyev S.T., İsmayılov X.İ., Vəliyev Ş.Q., Məmmədov C.Ə., Vəliyev M.T., Rüstəmov R.Ə. B.310.30.IV.1999 © «Bakı Universiteti Nəşriyyatı», 2017 4 BAKI UNİVERSİTETİNİN XƏBƏRLƏRİ №3 Humanitar elmlər seriyası 2017 DİLÇİLİK UOT 811.512.16 ELMİ ÜSLUB VƏ TÜRK DİLLƏRİNDƏ ELMİ ÜSLUBUN FORMALAŞMASI TARİXİ Ş.HƏSƏNLİ-QƏRİBOVA AMEA, Türk dilləri şöbəsi [email protected] Ədəbi dilin funksionallıq baxımından seçilən üslublarından biri də elmi üslubdur. Elmi üslubun formalaşması ədəbi dilin təşəkkülünün ən yüksən mərhələsində baş verir. Məqalədə verilən faktlar XIV-XVI əsrlərə aid türk dillərində yazılmış əsərlər türkdilli elmi üslubun tarixinin XIV əsrdən başladığını sübut edir. Məqalədə ərəbdilli elmi əsərlər türkdilli mühitdə getdikcə azalan tələbatın, türk dilinin mədrəsə və elm dilinə çevrilməsinin səbəblərini, bədii və məişət üslubu əsasında elmi üslubun diferensiallaşması faktlarla araşdırılmışdır. Əldə olunan nəticələr türkdilli elmi üslubun tarixinin daha qədim olduğunu bu dilin elmi faktları əsrlər əvvəl tam dolğunluqla əks etdirdiyini sübut edir. Açar sözlər: elm, üslub, ədəbi dil, türk dilləri, üslubi diferensiallaşma Elmi üslub ümumədəbi dilin spesifik xüsusiyyətlər daşıyan qolu olub, elm və texnologiyanın müxtəlif nailiyyətlərinin, insanın beyin gücünün məh- sulu olan yeniliklərin dildə ifadəsini təmin edir.
    [Show full text]
  • AZƏRBAYCAN RESPUBLĠKASI Əlyazması Hüququnda MĠRZƏ
    AZƏRBAYCAN RESPUBLĠKASI Əlyazması hüququnda MĠRZƏ FƏTƏLĠ AXUNDZADƏ: MÜHĠTĠ, MÜASĠRLƏRĠ ĠLƏ ƏLAQƏLƏRĠ VƏ YENĠ TĠPLĠ ƏDƏBĠYYAT YARADICILIĞI İxtisas: 5716.01. – Azərbaycan ədəbiyyatı Elm sahəsi: Filologiya İddiaçı: ġahbaz ġamı oğlu Musayev Elmlər doktoru elmi dərəcəsi almaq üçün təqdim edilmiş dissertasiyanın AVTOREFERATI Bakı – 2021 GĠRĠġ Mövzunun aktuallığı və iĢlənmə dərəcəsi. Təhlillər göstərir ki, görkəmli ədəbi şəxsiyyətlərin formalaşdığı mühitin, onların müasirləri ilə münasibətlərinin, yaradıcılıq əlaqələrinin və bu əlaqələrdən qaynaqlanan qarşılıqlı ədəbi təsir məsələlərinin tədqiqi ciddi əhəmiyyətə malikdir. Bu, hər şeydən əvvəl, ədibin bioqrafiyasının daha dolğun işlənib-hazırlanmasına, onun dünya- görüşünün, ədəbi zövqünün, yaradıcılığının düzgün dəyərləndiril- məsinə yardımçı olur. Məhz bu baxımdan “yazıçı və mühiti”, “yazıçı və müasirləri” problemlərinin ayrıca deyil, kompleks halda tədqiqi ədəbiyyatşünaslığımızın qarşısında duran ən aktual vəzifələrdəndir. Yazıçının mühiti və müasirləri məsələsi müəyyən şəkildə orta əsrlərdə qələmə alınmış təzkirələrdə öz əksini tapmışdır. XVI əsrin məşhur ədəbiyyatşünası və şairi Sam Mirzənin “Töhfeyi-Sami” təzkirəsində müəllifin özünün müasiri olan 664 şairin tərcümeyi- halı verilmişdir1. Yaxud Sadiqi Əfşarın “Məcməül-Xəvas” təzkirəsi Azərbaycanın böyük şairi Şah İsmayıl Xətainin müasirləri barədə geniş bilgilər əldə etməyə yardımçı olur2. Lakin təzkirələr və bu qəbildən digər məxəzlər yazıçı, onun mühiti və müasirləri ilə bağlı nə qədər qiymətli mənbələr olsalar da, onlar müasir ədəbiyyatşünaslığın
    [Show full text]
  • Timeline of Iran's Nuclear Program
    TIMELINE OF IRAN’S NUCLEAR PROGRAM Date Major nuclear-related events 1957 The U.S. and Iran sign a civil nuclear agreement under the Atoms for Peace program. 1967 The Tehran Nuclear Research Centre is built and run by AEOI. July 1968 Iran signs the Nuclear Non-Proliferation Treaty and ratifies it, which goes into effect on February 2, 1970. June 1973 Iran signs the comprehensive safeguard agreement, which requires IAEA’s control over its nuclear activity. 1974 Iran plans to construct up to 20 nuclear power stations across the country. It signs contract with Kraftwerk Union and begins construction of the Bushehr power plant. 1979 Iran terminates the Bushehr contract with the German firm, Kraftwerk Union. January 1995 Iran signs a contract with the Russian Ministry of Atomic Energy (MinAtom) to complete a light water reactor in Bushehr under IAEA safeguards. 1996 Iran and China inform the IAEA to construct a nuclear enrichment facility in Iran, but China withdraws from the contract under U.S. pressure, while Iran pursues the plans. January 29, 2002 George W. Bush calls Iran “an axis of evil” that aggressively pursues nuclear weapons. December 2002 Iran declares all its existing atomic sites and says they are open to IAEA inspection. February 9, 2003 Iran officially announces it has discovered and extracted uranium to produce nuclear energy. (continued) © The Author(s) 2020 327 A. E. Torbat, Politics of Oil and Nuclear Technology in Iran, https://doi.org/10.1007/978-3-030-33766-7 328 TimeLine of Iran’s NucLear Program (continued) Date Major nuclear-related events February 22, 2003 IAEA’s Director General Mohamed ElBaradei visits Iran and reports Iran has not disclosed its advanced nuclear facilities.
    [Show full text]
  • Baki Universitetinin Xəbərləri
    BAKI UNİVERSİTETİNİN XƏBƏRLƏRİ ВЕСТНИК БАКИНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА NEWS OF BAKU UNIVERSITY HUMANİTAR ELMLƏR seriyası серия ГУМАНИТАРНЫХ НАУК series of HUMANITARIAN SCIENCES № 4 2019 %$.,81ø9(56ø7(7ø1ø1;Ԥ%Ԥ5/Ԥ5ø ʋ +XPDQLWDUHOPOΩUVHUL\DVÕ 2019 'ø/dø/ø. UOT 81’373; 001.4 2120$67ø.$'$6g=<$5$',&,/,ö,0Ԥ6Ԥ/Ԥ6ø1Ԥ'$ø5 5<+Ԥ%ø%/ø %DNÕ'|YOΩW8QLYHUVLWHWL [email protected] 0ΩTDOΩGΩ $]ΩUED\FDQGLOLPDWHULDOÕΩVDVÕQGD[VXVLDGODUVLVWHPLQGΩNLV|]\DUDGÕFÕOÕ÷Õ SURVHVOΩULDUDúGÕUÕOÕUΨVDVPΩTVΩG[VXVLDGODUÕQ\DUDQPDVXOODUÕQÕQV|]\DUDWPDQÕQVSHVLILN [VXVL\\ΩWOΩULQLQ PΩ\\ΩQOΩúGLULOPΩVLGLU 7ΩGTLTDW PDWHULDOÕ J|VWΩULU NL $]ΩUED\FDQ GLOLQLQ RQRPDVWLN OHNVLNDVÕQÕQ ]ΩQJLQOΩúPΩVLQGΩ OHNVLN-VHPDQWLN VXO PKP URO R\QD\ÕU 0Ω\\ΩQ HGLOPLúGLUNL[VXVLDGODUÕQ\DUDQPDVÕQÕQΩVDVÕQGDRQLPOΩúPΩOHNVLNOΩúPΩYΩVNLPLP[WΩOLI TUDPPDWLN SURVHVOΩU GXUXU ;VXVLOΩ TH\G ROXQXU NL RQLP\DUDWPD SURVHVLQGΩ HSRQLPOΩúPΩ RNND]LRQDOGHULYDVL\DNRPSR]LVL\DVXOXLOΩGΩP[WΩOLIOHNVLNYDKLGOΩUΩPΩOΩJΩOLU$SDUÕODQ DUDúGÕUPD RQLP\DUDWPDQÕQ PXPQΩ]ΩUL PΩVΩOΩOΩULQL GΩTLTOΩúGLULU RQLPOΩúPΩ SURVHVOΩULQLQ TDYUDQÕOPDVÕQDN|PΩNHGLUQRPLQDVL\D SURVHVLQGΩWΩIΩNNUIΩDOL\\ΩWLQLQ[VXVL\\ΩWOΩULQL]Ω oÕ[DUPD÷DLPNDQYHULU$OÕQPÕúQΩWLFΩOΩUV|]\DUDWPDQÕQPXPLPΩVΩOΩOΩULQLQJΩOΩFΩNGΩGDKD GΩULQGΩQ|\UΩQLOPΩVLQΩN|PΩNHGΩFΩNGLU $oDUV|]OԥU [VXVLDGODUQRPLQDVL\DRQLP\DUDWPDVXOODUÕRQLPOԥúPԥRNND]LRQDO derivasiya øQVDQ FԥPL\\ԥWLQLQ Yԥ LGUDNÕQ GDLPL LQNLúDIÕ GLO TDUúÕVÕQGD Kԥ\DWÕQ Yԥ LQVDQIԥDOL\\ԥWLQLQEWQVDKԥOԥULQL\HQLDGODUODWԥPLQHWPԥNYԥ]LIԥVLQLTRyur. +ԥUGLOVLVWHPLP[WԥOLIDGODQGÕUPDYDVLWԥOԥULQԥPDOLNGLU³øQVDQÕQOLQqvokrea- WLYIԥDOL\\ԥWLRQXQPKPDVSHNWOԥULQGԥQELULRODQV|]\DUDGÕFÕOÕ÷ÕWԥNFԥP-
    [Show full text]
  • The Iran Tribunal on the Abuse and Mass Killings of Political Prisoners in Iran, 1981-1988
    The Iran Tribunal On the Abuse and Mass Killings of Political Prisoners in Iran, 1981-1988 Findings of the Truth Commission, Held 18th-22nd June, 2012 Iran Tribunal Publication 2013 The Iran Tribunal On the Abuse and Mass Killings of Political Prisoners in Iran, 1981-1988 Findings of the Truth Commission, Held 18th-22nd June, 2012 ISBN 978-91-637-1749-7 Cower design: by Jamshid Golmkani First edition 2012 Second edition2013 Iran Tribunal Publication P.O.Box 95 123 22 Farsta Sweden [email protected] www.irantribunal.com Iran Tribunal International People’s Tribunal Finding of the Truth Commission Preface to the Report on the Findings of the Truth Commission of the Iran Tribunal In the 1980s the Islamic Republic of Iran went about arresting, imprisoning, torturing and executing thousands upon thousands of Iranian citizens because their beliefs and political engagements confl icted with that of the regime. The religious fervour of these crimes makes them ever more shocking: for instance, a woman’s rape was frequently the last act that preceded her execution in Iran, as under the “Sharia” law guidelines, the execution of a virgin fe- male is non-permissible. This process culminated with Khomeini’s “Fatwa” (Islamic De- cree), in July 1988, whereupon the mass execution of Iran’s politi- cal prisoners was implemented and within two months, between August and September of that year, thousands of political prisoners were executed. They were asked a few questions by what became infamously known as the “Death Commission” and were later sen- tenced to death. There are no exact fi gures of the number of victims due to the sup- pressive political climate and severe censorship in Iran.
    [Show full text]
  • Manuscripts Don't Burn
    p-ISSN: 2410-5600 e-ISSN: 2663-998X AZERBAIJAN NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES INSTITUTE OF MANUSCRIPTS NAMED AFTER MUHAMMAD FUZULI MANUSCRIPTS DON'T BURN № 1 (8), 2019 January-June, Special issue “Əlyazmalar yanmır” jurnalı Xüsusi buraxılış (İngilis dilində) Журнал“Рукописи не горят” Специальный выпуск (на английском языке) By the decision of the Presidium of the Higher Attestation Commission under the President of the Republic of Azerbaijan as of March 31, 2017 (Protocol No. 06-R), the scientific journal "Manuscripts don’t burn" has been included on Philology, in the list of the scientific issues publishing the main scientific results of the dissertations. It was registered in the press “Register of publications” (Register No. 3940 ) of Ministry of Justice of the Republic of Azerbaijan, in 01/13/2015 Creative Commons License CC BY-NC 4.0 www.manuscript.az/mdb Baku – 2019 Institute of Manuscripts, Azerbaijan National Academy of Sciences It was published by the decision meeting of the Academic Council of Institute of Manuscripts named after Muhammad Fuzuli of Azerbaijan National Academy of Sciences (ANAS) No:4 dated October 1, 2019. EDITOR-IN-CHIEF: Teymur Karimli Academician, Director of the Institute of Manuscripts of ANAS SCIENTIFIC BOARD: Isa Habibbayli Mohsun Naghisoylu Academician Academician Aybaniz Aliyeva-Kangarli Pasha Karimov D.Sc. in Philology D.Sc. in Philology, professor Kamandar Sharifli Azada Musabayli D.Sc. in Philology, professor D.Sc. in Philology, professor Farid Alakbarli Nasib Goyushov D.Sc. in History, professor D.Sc. in Philology, Associate professor Naila Samadova Tahira Hasanzade D.Sc. in Philology D.Sc. in History Salvatore Lorusso Akram Baghirov D.Sc., Professor of the University Ph.D on Philology, Associate professor of Bologna, Italy Azizagha Najafzade Javid Jafarov Ph.D on Philology, Associate professor Ph.D on History, Associate professor Nigar Babakhanova Arif Ramazanov Ph.D on History Expert on manuscriptology Journal of “Manuscripts don’t burn” (Special issue in English).
    [Show full text]