Info Gemeinde Mettauertal Spiel- Und Begegnungsplätze

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Info Gemeinde Mettauertal Spiel- Und Begegnungsplätze Nr. 3 – Mai 2017 INFO GEMEINDE METTAUERTAL Nr. 28 Info Gemeinde Mettauertal Spiel- und Begegnungsplätze Seite 7 INHALT 3 EDITORIAL 4 GEMEINDE Mitteilungen des Gemeinderates Rechnung 2016 Spiel- und Begegnungsplätze Tagesstrukturen 9 WETTBEWERB 11 PERSONELLES 12 BLAULICHT 14 GRATULATIONEN 15 FLORIAN GMBH GARTENBAU 17 SCHULE 20 ANDRÉ SCHRANER 22 VEREINE Musikgesellschaft Mettau Männerturnverein Wil Frauenturnverein Wil Musikgesellschaft Wil Verein MeGaKids Natur- und Vogelschutzverein Wil und Umg. Pro Senectute Sportschützen Mettauertal TSV Mettauertal Wild Goose Wil-Gansingen Freilichttheater Hottwil 34 AGENDA INFO GEMEINDE METTAUERTAL NR. 28 IMPRESSUM Vorstufe und Druck Herausgeber: Gemeinde Mettauertal Binkert Buag AG, 5080 Laufenburg 1‘050 Exemplare www.mettauertal.ch Redaktionsschluss Ausgabe 29 [email protected] 16. Juni 2017 Redaktion Voraussichtliches Erscheinungsdatum Svenja Erdin, Priska Meyer, Peter Weber 14. Juli 2017 2 EDITORIAL ir ist langweilig … MWann haben Sie das zum letzten Mal gedacht? Und weshalb war Ih- nen langweilig? In 47 Sekunden hat mir ein Suchdienst 528‘000 Einträge angezeigt. Ob mir wohl langweilig ist, dass ich im Internet danach suche? Nein, im Gegenteil, ich möchte gerne einmal sagen «Mier isch lengwiiilig!» Die Hektik im Alltag ist überall. Ich brauche mir keine Zeit mehr zu nehmen, um in einem Lexikon etwas nachzulesen. Niemand muss mir etwas erklären, denn innerhalb von ein paar Sekunden finde ich für alles eine Antwort. Dazu genügt mein Handy oder, besser gesagt, ein Smartphone, ein Notebook oder ein Tab- let – diese Geräte wissen alles, können alles und denken sogar für mich. Einige kann ich sogar so einstellen, dass sie mir antworten. Und nein – ich finde all diese Geräte, welche uns begleiten nicht doof. Ich arbeite und verdiene damit sogar einen Teil von meinem Lebensunterhalt. Aber trotz- dem geniesse ich die Momente, in denen ich bewusst versuche, auf all dies zu verzichten. Dann setze ich mich auf meine Gartenbank und warte auf die Lan- geweile. Es dauert nicht lange, und mir kommt die Idee, mich mit einer Freundin zu treffen. Das Telefon beschert mir aber nur die Stimme der Combox. Macht ja nichts, ich kann ihr ja schnell eine Nachricht schreiben. Und wenn wir gerade beim Schreiben sind: in dieser Ausgabe der «Info Gemein- de Mettauertal» finden Sie unter anderem Verschiedenes zum Thema Schule. Und wenn Sie sagen können «Mir ist langweilig», dann empfehle ich Ihnen den Artikel «Ha kei Bock …» auf Seite 18. Damit meine ich aber nicht, dass Sie sich aus Langeweile engagieren sollen, sondern weil Sie es vielleicht schätzen, mit anderen Menschen von Angesicht zu Angesicht zu kommunizieren, sich für et- was Zeit zu nehmen und aktiv an der Zukunft unserer Gemeinde mitzuwirken. Vreny Schmid Gemeinderätin 3 GEMEINDE Mitteilungen des Gemeinderates Der Gemeinderat will aktiv, offen und umfassend über die Tätigkeit sowie über die wichtigsten Entscheidungs- und Planungsprozesse des Gemeindera- tes und der Verwaltung informieren. achtangebot öffentlicher Verkehr Besitzt man bereits die definitive Steuerveranlagung Seit einigen Jahren gibt es ein Nachtan- 2015 und hat möglicherweise Anspruch auf Prämi- Ngebot für den Busbetrieb der Gemeinden enverbilligung, erhält man den Link sowie den ent- Mettauertal, Gansingen und Mönthal ab dem Bahn- sprechenden Code direkt von der SVA Aargau zu- hof Brugg, jeweils am Wochenende. Die PostAuto gestellt. Der Hauptversand der Codes erfolgt in den Region Nordwestschweiz hat den Gemeinderäten Monaten Mai und Juni 2017. die Auswertung für das Jahr 2016 unterbreitet. Die Mögliche Anspruchsberechtigte können ab August Frequenzen sind auf relativ tiefem Niveau. Für die 2017 bei der SVA direkt einen Code für die Online- Nachtbusverbindungen entstehen der Gemeinde Anmeldung verlangen, wenn ihre Steuerveranla- Mettauertal jährliche Kosten von Fr. 5‘750.00. Trotz gung 2015 bis 31. Juli 2017 noch nicht rechtskräftig stagnierenden Frequenzen hat der Gemeinderat ist, sie im Jahr 2017 aus dem Ausland oder einem entschieden, den Nachtbusbetrieb um weitere zwei anderen Kanton in den Aargau gezogen sind oder Jahre zu verlängern. bis zum 31. Juli 2017 keinen Code erhalten haben Die Bevölkerung wird auf das Angebot aufmerk- und meinen, dass sie einen Anspruch auf Prämien- sam gemacht und eingeladen, dieses zu nutzen. verbilligung hätten. Die Kosten für eine Fahrt ab Bahnhof Brugg nach Mettauertal betragen Fr. 5.00 (direkt beim Nachttaxi Wettbewerbsgewinnerinnen und -gewinner zu bezahlen) sowie das normale Busbillett. Es gelten Aus den richtigen Einsendungen des Wettbewerbs folgende Abfahrtszeiten: der letzten Ausgabe von Info Gemeinde Mettauer- Freitag auf Samstag und Samstag auf Sonntag je um tal wurden folgende Gewinnerinnen und Gewinner 00:35 Uhr und um 02:45 Uhr. gezogen: • Kläusler Nina, Etzgen Prämienverbilligung Krankenkasse • Speiser Roger, Wil AG Das kantonale Einführungsgesetz zum Bundesgesetz • Speiser Robin, Wil AG über die Krankenversicherung sieht vor, dass Personen, • Zumsteg Karl, Etzgen welche in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen • Walker Marta, Oberhofen AG leben, Anspruch auf Prämienverbilligung haben. Herzliche Gratulation! Neu sind Anträge auf Prämienverbilligung online an die SVA Aargau zu stellen. Es genügt ein Internet- Umwandlung einer Busse in Haft zugang, ein Link sowie der entsprechende Code der Der Gemeinderat hat einen Hundehalter gebüsst, SVA Aargau. Nachdem man mit wenigen Klicks den weil er die Hundetaxe nicht bezahlt hat. Da auch die Online-Antrag gestellt hat, wird dieser geprüft. Busse nicht beglichen wurde und diese uneinbring- 4 lich ist, hat der Gemeinderat bei der Staatsanwalt- Gesamterneuerungswahlen der Gemeindebehör- schaft einen Antrag auf Umwandlung der Busse in den für die Amtsperiode 2018/2021 Haft gestellt. Die Staatsanwaltschaft hat die Busse Am 20. August 2017 findet der erste Wahlgang der des Gemeinderates nun in eine Ersatzfreiheitsstrafe Gesamterneuerungswahlen der Behörden und Kom- von fünf Tagen umgewandelt, welche nun vollzo- missionen für die Amtsperiode 2018/2021 statt. gen wird. Zu wählen sind: • 7 Mitglieder des Gemeinderates, Gemeindepräsi- Rücktritt von Vizepräsident Robert Keller dent und Vizepräsident An der diesjährigen Klausurtagung hat der Gemein- • 5 Mitglieder der Finanzkommission derat Mettauertal unter anderem die Kandidaturen • 5 Mitglieder der Schulpflege für die Amtsperiode 2018/2021 behandelt. Der Ge- • 3 Mitglieder der Steuerkommission meinderat wird auch die 3. Amtsperiode seit dem • 1 Ersatzmitglied der Steuerkommission Gemeindezusammenschluss mit sieben Mitglie- • 7 Mitglieder des Wahlbüros dern bestreiten. Die grössere Anzahl an Mitgliedern • 3 Ersatzmitglieder des Wahlbüros schafft die Voraussetzungen, dass aus allen Ortstei- Wahlvorschläge sind gemäss § 29a des Gesetzes len mindestens ein Mitglied im Gemeinderat vertre- über die politischen Rechte und § 21b der Verord- ten ist. Dadurch verfügt der Rat über weitreichen- nung über die politischen Rechte von zehn Stimm- de Ortskenntnisse und in allen Ortsteilen über eine berechtigten des Wahlkreises zu unterzeichnen und direkte Ansprechperson für die Bevölkerung. Auf bei der Gemeindekanzlei Mettauertal bis spätestens Ende 2017 verzeichnet der Gemeinderat Mettauer- am 44. Tag vor dem Wahltag, d. h. bis am Freitag, tal einen Rücktritt. Vizepräsident Robert Keller steht 7. Juli 2017, 12:00 Uhr, einzureichen. Das erforder- für eine Wiederwahl nicht mehr zur Verfügung. Die liche Formular kann bei der Gemeindekanzlei oder Gemeinderatsmitglieder bedauern diesen Entscheid auf der Gemeindewebsite bezogen werden. Dem sehr. Robert Keller verfügt über ein ausgezeichne- Wahlvorschlag sind ein Wahlfähigkeitsausweis und tes Fachwissen und hat sehr grosse Verdienste für eine schriftliche Wahlannahmeerklärung beizulegen. die Gemeindeentwicklung geleistet. Mit dem Rück- Die Beibringung eines Wählbarkeitsausweises ist tritt geht eine langjährige und erfolgreiche Karrie- nicht erforderlich bei Wiederwahlen oder wenn der re in der Kommunalpolitik zu Ende. Robert Keller Gewählte ein anderes öffentliches Amt bekleidet. Im wurde am 13. November 1993 in den Gemeinderat Übrigen wird auf den Grundsatz verwiesen, dass im Hottwil gewählt und hat seine Tätigkeit am 1. Janu- ersten Wahlgang jede in der Gemeinde wahlfähige ar 1994 aufgenommen. Ab 1. Januar 2000 wurde Person als Kandidatin oder Kandidat gültige Stim- Robert Keller Vizeammann und ab 1. Januar 2002 men erhalten kann. Gemeindeammann von Hottwil. Für den Gemein- Für Gemeinderat, Gemeindepräsident und Vizeprä- dezusammenschluss hat er sich speziell eingesetzt sident ist im ersten Wahlgang eine stille Wahl nicht und die Umsetzungsphase massgeblich geprägt. möglich. Es findet zwingend ein Urnengang statt. Folgende Grossprojekte hat Robert Keller während Gemeindepräsident und Vizepräsident erhalten nur seiner Amtszeit als Vizepräsident der Gemeinde gültige Stimmen, wenn ihnen gleichzeitig auch die Mettauertal erfolgreich abgeschlossen: Vereinheit- Stimme als Gemeinderat gegeben wird. lichung Reglemente; Umbau Verwaltungszentrum; Für die Schulpflege, Finanzkommission, Steuerkom- Gesamtrevision Nutzungsplanung Siedlung und Kul- mission und deren Ersatzmitglied sowie für die Mit- turland. Daneben hat er zahlreiche Erschliessungen glieder des Wahlbüros und deren Ersatzmitglieder ist und weitere Projekte begleitet. Als Ressortchef des eine stille Wahl möglich. Sind weniger oder gleich Gemeinderats und als Präsident der Baukommission viele wählbare Kandidatinnen oder Kandidaten vor- hat er sich ausserdem intensiv
Recommended publications
  • 100 Jahre MG Mettau
    Kopfzeile 100 Jahre MG Mettau Freitag, 8. September 2017 Oktoberfest Samstag, 9. September 2017 Jubiläumsfeier Turnhalle Mettau www.mgmettau.ch Hauptsponsoren: Medienpartner: Ihr Medienhaus Rheinfelden | 061 835 00 00 Rheinfelden 061 835 00 35 | Frick 062 865 35 70 Rheinfelden 061 835 00 50 | Frick 062 865 35 75 www.herzogmedien.ch www.nfz.ch www.fricktalermedien.ch Ihr Medienhaus Rheinfelden | 061 835 00 00 Rheinfelden 061 835 00 35 | Frick 062 865 35 70 Rheinfelden 061 835 00 50 | Frick 062 865 35 75 www.herzogmedien.ch www.nfz.ch www.fricktalermedien.ch Kernenergie verstehen Kernenergie verstehen Besuchen Sie uns Besuchenim Infozentrum! Sie uns Informieren Sie sich und bilden Sie sich Ihre eigene Meinung. imWir heissen Infozentrum! Sie herzlich willkommen. InformierenMontag bis Samstag:Sie sich und 9 – bilden17 Uhr, Sie Sonntag: sich Ihre 13 eigene – 17 Uhr Meinung. EinzelbesucheWir heissen Sie und herzlich Gruppenführungen willkommen. MontagWeitere Informationenbis Samstag: 9 unter– 17 Uhr, Telefon Sonntag: +41 5613 267– 17 72 Uhr 50 oderEinzelbesuche www.kkl.ch und Gruppenführungen Weitere Informationen unter Telefon +41 56 267 72 50 oder www.kkl.ch www.kkl.ch www.kkl.ch Grusswort Vereinspräsident Patrick Oeschger Willkommen in Mettau Vor 100 Jahren haben ein paar mutige Männer kurzerhand einen Musikverein gegründet. Die Ziele waren zusammen zu musizieren, die Kameradschaft zu pflegen, Konzerte und Auftritte zu bestreiten und mit der Blasmusik den Zu­ hörern Freude zu bereiten. Bis heute hat sich daran nicht viel geändert. Ausser natürlich, dass wir heute – im Gegen­ satz zur Gründungszeit – mit Eva Rehm von einer sehr kompetenten Frau dirigiert werden. Ein wenig verändert hat sich das Repertoire, die Stilrichtungen sind vielfältiger geworden.
    [Show full text]
  • «E Starchi Brugg, En Schwarze Turm» Zum Abschied: Bye-Bye Effingerhof
    AZ 5200 Brugg •Nr. 26 –25. Juni 2020 auch im lesen Sie Aktuelles Die Regionalzeitung für den Bezirk Brugg und angrenzende Gemeinden viel mehr als Druck. y DIESEWOCHE wa PETITION Aarauerstrasse 50 -A Geri Müller wurdeals 5200 Brugg GA SchulleiterBodenackergewählt. Mobile 079 201 66 70 ke www.bigjoe.ch Nunsammeltein KomiteeUnter- Ta 111400 schriftengegen seineWahl. Seite3 über GA PSYCHIATRIE VorzweiJahren 160Jahre Daniel wurdeder Grundstein fürdie 111591 Zulauf Zulauf «Magnolia»gelegt. Nunist derNeu- Brugg Annerstr.18, 5200 Brugg bauinKönigsfelden fertig. Seite8 seit 1854 Telefon 056 441 12 16 [email protected] PFLANZENSCHUTZ www.zulaufbrugg.ch In Remigen Spenglerei ·Sanitärinstallationen wird dieweltweitneuesteSprüh- drohnezum Schutz der Rebenvor Mehltaueingesetzt. Seite17 GA Das PERSÖNLICHSTE Babyfachgeschäft 111782 derRegion. ZITAT DER WOCHE www.obrist.baby-rose.ch Baden-Dättwil «Ich musste immerwiederaus GA meiner Komfortzone IHRSPEZIALIST ausbrechen.» 111373A IN FASSADEN- DieBadenerin GabrielleSusan Rüetschi REINIGUNG ZumAbschied: Bye-byeEffingerhof schreibtGedichtevoller Sinnlichkeit. Seite9 GENERAL-ANZEIGER Mit dieser Ausgabe des «General-Anzeigers» endeteine Verlag der Effingermedien AG zieht per 1. Juli an den Bahnhof- Effingermedien AG IVerlag Epoche. Seit 1867 wurden im Effingerhof an der Brugger platz 11 in Brugg. Der Domizilwechsel hängt zusammen mit der Storchengasse 15 ·5201 Brugg Telefon 056 460 77 88 (Inserate) Storchengasse ohne Unterbruch Zeitungsartikel geschrieben, Übernahme der Effingermedien AG durch die Schellenberg-
    [Show full text]
  • INFO GEMEINDE METTAUERTAL Nr. 39
    Nr. 1 – Januar 2020 INFO GEMEINDE METTAUERTAL Nr. 39 Info Gemeinde Mettauertal Rückblick auf 10 Jahre Gemeinde Mettauertal Seiten 9 – 11 01_Umschlag.indd 1 23.01.20 09:00 INHALT 3 EDITORIAL 4 GEMEINDE Mitteilungen des Gemeinderates Wasserwerk Feuerwehr 10 Jahre Gemeinde Mettauertal Personelles Steuerabschluss Blaulicht 15 GRATULATIONEN 16 FORSTBETRIEB METTAUERTAL 17 VEREINE Die Tagesfamilie Musikgesellschaft Wil Rebbauverein Hottwil Musikschule Regio Laufenburg Jungwacht Blauring Gansingen/Oberhofen Pro Senectute Adventsfenster Etzgen Männerturnverein Wil Schützengesellschaft Wil Kinderturnen Frauenturnverein Etzgen Turn- und Sportverein Mettauertal Dorfweihnacht Hottwil 26 AGENDA INFO GEMEINDE METTAUERTAL NR. 39 IMPRESSUM Vorstufe und Druck Herausgeber: Gemeinde Mettauertal Effingermedien AG, 5201 Brugg 1‘150 Exemplare www.mettauertal.ch Redaktionsschluss Ausgabe 40 [email protected] 13. März 2020 Redaktion Voraussichtliches Erscheinungsdatum Svenja Erdin, Priska Meyer, Peter Weber 15. April 2020 2 02_Inhalt.indd 2 23.01.20 09:01 EDITORIAL euer und Wasser! FLiebe Mettauertalerinnen und Mettauertaler Feuer und Wasser, zwei Elemente die unterschiedlicher nicht sein könnten und daher keinen Bezug zueinander haben – auf den ersten Blick zumindest! In meinem ersten Gemeinderatsjahr habe ich mich intensiv in die neuen Ressorts eingearbeitet, unter anderem in die Feuerwehr und die Wasserversorgung – in eben diese Elemente Feuer und Wasser! Zwei Gegensätze bekamen für mich plötzlich eine gemeinsame grosse Bedeu- tung. Im Zusammenhang mit der Feuerbekämpfung durch die Feuerwehr ist das Wasser unerlässlich. Es nützt aber auch nichts, wenn es nicht am richtigen Ort vorhanden ist oder wenn es bei dessen Verwendung zu Falschbedienungen kommt. Was will ich damit sagen? Was auf den ersten Blick gegensätzlich ist, muss es in Tat und Wahrheit nicht wirklich sein.
    [Show full text]
  • INFO GEMEINDE METTAUERTAL Nr. 42
    Nr. 6 – Oktober 2020 INFO GEMEINDE METTAUERTAL Nr. 42 Info Gemeinde Mettauertal Vereine auf Reisen Seiten 25 – 28 01_Umschlag.indd 1 22.10.20 08:33 INHALT 3 EDITORIAL 4 GEMEINDE Mitteilungen des Gemeinderates Budget 2021 Unser Wald Infos aus dem Forstbetrieb Brennholzbestellung Bestellung Weihnachtsbäume / Deckäste Wildschutzmassnahmen Invasive Neophyten Personelles Blaulicht Crossiety 21 GRATULATIONEN 22 JACQUELINE HAVERALS 24 BOMBE-LOCH 25 VEREINE Frauenturnverein Wil Frauenturnverein Etzgen Männerturnverein Etzgen Seniorenturnen Etzgen Sportschützen Mettauertal Fraueträff Mettauertal Pro Senectute Pilatesgruppe Hottwil Spitex Regio Laufenburg Rebbauvereinigung Mettau 34 AGENDA INFO GEMEINDE METTAUERTAL NR. 42 IMPRESSUM Vorstufe und Druck Herausgeber: Gemeinde Mettauertal Effingermedien AG, 5201 Brugg 1’200 Exemplare www.mettauertal.ch Redaktionsschluss Ausgabe 43 [email protected] 4. Januar 2021 Redaktion Voraussichtliches Erscheinungsdatum Svenja Erdin, Priska Meyer, Peter Weber 28. Januar 2021 2 02_Inhalt.indd 2 22.10.20 08:32 EDITORIAL as Privileg, Schweizer zu sein Wir Schweizer haben viele Privilegien. Wahrscheinlich das grösste Privileg Dist, dass wir in diesem Land leben dürfen. Unser Politsystem ist einzigartig. Unsere direkte Demokratie ist eine grosse Errungenschaft. Unsere Meinung zählt. Wir können mitbestimmen, mitgestalten, Ja oder auch Nein sagen, zu Vorlagen und Vorhaben, sei es auf Gemeinde-, Kantons- oder Bundesebene. Es liegt an jedem Einzelnen, diese besonderen Rechte zu nutzen. Unser Gesundheitswesen ist vom Feinsten: Wir können uns von den besten Ärzten behandeln lassen; die Vielseitigkeit der Spitäler lässt keinen Wunsch offen, und zu guter Letzt ist das Angebot an Therapien enorm gross. Für die Pflege zu Hause ha- ben wir die Möglichkeit, uns pflegen und betreuen zu lassen von der Spitex, auch dies wiederum auf höchstem Niveau.
    [Show full text]
  • Vision, Leitsätze, Zielsetzungen Und Massnahmen Amtsperiode 2014
    Gemeinde Mettauertal Vision, Leitsätze, Zielsetzungen und Massnahmen Amtsperiode 2014/2017 Gemeinde Mettauertal • Gemeinderat • Hauptstrasse 68 • 5274 Mettau Tel. 062 867 21 60 • Fax. 062 867 21 67 • E-Mail [email protected] • www.mettauertal.ch 2 Inhaltsverzeichnis Vision 2025 ........................................................................................................................ 3 Leitsätze für Gemeinderat und Verwaltung ......................................................................... 3 Zielsetzungen ..................................................................................................................... 4 Personal/Verwaltung ...................................................................................................... 5 Polizeiwesen ................................................................................................................... 5 Gewerbe und Industrie ................................................................................................... 5 Gemeindeentwicklung .................................................................................................... 6 Information / Öffentlichkeitsarbeit .................................................................................. 6 Networking/Repräsentationen ........................................................................................ 6 Marketing ...................................................................................................................... 7 Gemeindenachrichten
    [Show full text]
  • Oberhofen (Ag)
    OBERHOFEN (AG) Familienfreundliches 4 ½ Zimmer Einfamilienhaus HERZLICH WILLKOMMEN IN OBERHOFEN (AG) Allgemein Die Schule Mettauertal ist eine integrative Bis Ende 2009 bildete Oberhofen eine Schule und hat Blockzeiten, welche an die eigenständige Einwohnergemeinde im Busfahrpläne angepasst sind. Ab dem 7. Bezirk Laufenburg, seither ist es eines von Schuljahr wird die Kreisschule im Blauen in fünf Dörfern in der neu entstandenen Laufenburg besucht (Real-, Sekundar-, Gemeinde Mettauertal (Etzgen, Hottwil, Bezirksschule). Die nächstgelegene Mettau, Oberhofen und Wil). Kantonsschule (Gymnasium) befindet sich in Das Mettauertal grenzt im Nordwesten an Aarau. den Rhein und an die deutschen Nachbargemeinden Albbruck und Verkehr Laufenburg. Die Schweizer Keiner der Ortsteile der Gemeinde Nachbargemeinden sind unter anderem Mettauertal liegt an einer Bahnlinie. Schwaderloch, Leibstadt, Gansingen und Nahegelegene Bahnhöfe SBB befinden sich in Laufenburg. Laufenburg und / oder in Brugg. Der Ortsteil Oberhofen liegt im Tal des Die Ortsteile der Gemeinde Mettauertal Mettauerbachs, einem Teil des Mettauertals. werden von der Postautolinie Laufenburg Das inmitten des Tafeljuras gelegene Tal Brugg bedient. Die Ortsteile sind durch die umfasst lediglich das östlichste Drittel des Kantonsstrasse K443 und K444 erschlossen. lang gestreckten Gemeindegebiets. Die Die nächstgelegenen Autobahnanschlüsse der Schichtstufenlandschaft aus Tal, Tafel und Autobahn A3 befinden sich in Eiken bzw. in Berg stellt einen Natur- und Erholungsraum, Frick. der den grössten Freiraum zwischen Basel und Zürich offen hält. Kultur/Freizeit Mettauertal liegt im Jurapark Aargau, der Bildung grünen Schatzkammer. Diverse Vereine bieten An der Schule Mettauertal, mit den abwechslungsreiche Programme an. Die Standorten in Etzgen und Wil, werden rund Naturliebhaber können an vielen Orten 140 Kinder vom Kindergarten bis zur wandern, biken, rasten und gleichzeitig die 6.
    [Show full text]
  • Agreement Between the European Community and the Swiss
    L 136/2 EN Official Journal of the European Union 30.5.2009 AGREEMENT between the European Community and the Swiss Confederation amending the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products THE EUROPEAN COMMUNITY, hereinafter referred to as ‘the Community’, and THE SWISS CONFEDERATION, hereinafter referred to as ‘Switzerland’, hereinafter together referred to as ‘the Parties’, WHEREAS the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products, hereinafter referred to as ‘the Agreement’, entered into force on 1 June 2002. WHEREAS Article 6 of the Agreement sets up a Joint Committee on Agriculture, which is responsible for the administration of the Agreement and its good functioning, hereinafter referred to as ‘the Committee’. WHEREAS Article 11, in conjunction with Article 5(2), lays down that the Committee may decide to amend Annexes 1 and 2 and the Appendices to the other Annexes, other than Annexe 11. Since the entry into force of the Agreement, the Committee has decided on a number of amendments for administering the Annexes to the Agreement and their Appendices, particularly in order to take account of the updates and adjustments required to deepen bilateral relations as provided for by the Agreement. WHEREAS certain updates and adjustments required in order to take account of the evolution of Community and Swiss laws go beyond the empowerment granted to the Committee. It is therefore necessary to modify the Annexes to the Agreement and to extend the empowerment of the Committee by replacing Article 11, in order to facilitate further updates and adjustments to the Annexes to the Agreement.
    [Show full text]
  • Breite Hottwil ➢ Hottwil Ist Eine Einwohnergemeinde Im Bezirk Brugg Des Schweizer Kantons Aargau
    Wohnen am Etzgerbach Einfamilienhäuser und Doppeleinfamilienhäuser, Breite, Hottwil Inhalt 3 Projektbeschreibung 4 Gemeindeportrait 5 Situationsplan 6 Doppeleinfamilienhaus 1,Kurzbeschrieb 7 Doppeleinfamilienhaus 1, Grundrisse 8 Doppeleinfamilienhaus 2, Kurzbeschrieb 9 Doppeleinfamilienhaus 2, Grundrisse 10 Doppeleinfamilienhaus 3, Kurzbeschrieb 11 Doppeleinfamilienhaus 3, Grundrisse 12-13 Fassaden, Doppeleinfamilienhäuser 14 Südwest Ansicht, Doppeleinfamilienhaus 15 Wohnbereich, Doppeleinfamilienhaus 16 Einfamilienhaus 196, Kurzbeschrieb 17 Einfamilienhaus 196, Grundrisse 18 Einfamilienhaus 196, Fassaden 19 Einfamilienhaus 197, Kurzbeschrieb 20 Einfamilienhaus 197, Grundrisse 21 Einfamilienhaus 197, Fassaden 22 Südost Ansicht, Einfamilienhaus 23 Wohnbereich, Einfamilienhaus 24-25 Baubeschrieb 26 Preisliste 27 Hauskauf 28 Kontakte 2 Konzept Eingebettet im Gebiet Etzgerbach, entstehen 3 Doppel- und 2 Einfamilienhäuser. Die Lage, angrenzend an die Landwirtschaftszone, sowie die einmalige Fernsicht, gilt als Markenzeichen der Überbauung. Obwohl die Häuser sich in einem modernen Erscheinungsbild präsentieren, passen sich diese durch die Wahl der Materialien gut in die ländliche Umgebung ein. Wert gelegt wird auf ein grosszügiges sowie energiebewusstes Bauen. Einfamilienhäuser Doppeleinfamilienhäuser Jedes Doppeleinfamilienhaus besteht aus zwei Haus- Die zwei Einfamilienhäuser sind dreigeschossig. teilen. Jeder Hausteil besteht aus 4.5-Zimmer, die Vom Eingangsbereich im Erdgeschoss gelangt man über 4 Geschosse verlaufen. Im Erdgeschoss befindet
    [Show full text]
  • Schneller Am Ziel
    SPORT, ERHOLUNG UND tal NATUR IM METTAUERTAL tauer Met lking Wa dic Nor www.jurapark-aargau.ch www.nordicwalking-mettauertal.ch «Helsana swiss running walking trail» – Der längste Trail der Nordwestschweiz Jurapark Aargau – die grüne Schatzkammer Das Mettauertal liegt angrenzend an die Bezirke Brugg und Zurzach und ist Teil des Juraparks Aargau. Auf 244 Quadratkilometern präsentiert sich der regionale Naturpark als Raum für Erlebnisse in der Von Laufenburg oder Brugg her gelangt man leicht mit dem Postauto ins Mettauertal. Formschöne Natur und lädt ein zum Ausspannen, Geniessen und Bewegen. Wanderer, Nordic-Walker und Radfahrer Jurahöhen umkränzen das Tal. Als grösster Freiraum und Naherholungsgebiet zwischen Zürich können die reizvolle Landschaft auf zahlreichen Routen entdecken. Kulturinteressierte kommen auf und Basel ist das Mettauertal, im Jurapark Aargau, geradezu prädestiniert für Walking, Running und ihre Kosten: Jede zweite Parkgemeinde hat ein Ortsbild von nationaler Bedeutung. Lebendige zum Wandern. Traditionen und Bräuche werden mit Begeisterung gepflegt. Weiter sorgen die lokalen Produzenten Der Trail Mettauertal umfasst über 45 Kilometer. Die einzelnen Wege weisen unterschiedliche Eigen- und innovative Gastronomen für kulinarische Höhenflüge in der Region. schaften in Länge, Steigung, Position und Höhenlage auf. Alle Routen beginnen und enden in Mettau. Kommen Sie mit auf Entdeckungsreise in die grüne Schatzkammer. Spannende Exkursionen und Weitere Infotafeln über die markierten Strecken finden Sie in jeder Talgemeinde, auf dem Bürersteig, zahlreiche weitere tolle Veranstaltungen wie die Jurapark-Weinwanderung, die köstlichen Genuss- oder bei den Waldhäusern Bossenhaus und Oberhofen. Reisen, das «Chriesifäscht» oder die NaturAktiv-Tage finden Sie unter: Auskunft und Kursangebot www.jurapark-aargau.ch Erika Essig, Telefon 079 788 39 80, [email protected], www.nordicwalking-mettauertal.ch BLAUE ROUTE 4,3 km Beschilderung mit Stretching-Tafeln Die Route ist relativ einfach zu gehen.
    [Show full text]
  • Aargau Gazetteer.Pdf
    LOCALITY PARISH Aarau Aarau Aarburg Aarburg Abtwil Abtwil, Muri Ammerswil Ammerswil Aristau Aristau, Muri Arni-Islisberg Islisberg, Kelleramt Attelwil Reitnau Auenstein Auenstein Auw Auw, Muri Bad Zurzach Zurzach Baden Baden Baldingen Baldingen, Tegerfelden Beinwil Beinwil, Muri Bellikon Hausen, Bremgarten-Mutschellen Benzenschwil Merenschwand, Muri Bergdietikon Bergdietikon Berikon Berikon, Bremgarten-Mutschellen Besenbüren Besenbüren, Muri Bettwill Bettwil, Meisterschwanden Biberstein Kirchberg Birmensdorf Birmensdorf Birr Birr Birrhard Birr Birrwil Birrwil Böbikon Böbikon, Zurzach Boniswil Seengen Boswil Boswil, Muri Bottenwil Schöftland Böttstein Lueggern, Dӧttingen, Mandach Bötzen Bötzen (Bözen) Bremgarten Bremgarten Brittnau Brittnau Brugg Brugg, Umiken, Rein Brunegg Birr Buchs Buchs-Rohr Bünzen Bünzen, Muri Burg Menzikon Büttikon Villmergen, Wohlen Buttwil Buttwil, Muri Densbüren Densbüren Dietwil Dietwil, Muri Dintikon Ammerswil Dottikon Dottikon, Ammerswil, Döttingen Döttingen, Klingnau-Kleindӧttingen Dürrenäsch Leutwil Effingen Bötzen (Bözen) Eggenwil Eggenwil, Bregarten-Mutschellen Egliswil Seengen Ehrendingen Baden Eien Dӧttingen Eiken Eiken, Frick Elfingen Elfingen, Bözen Elfingen Bözen Endingen Tegerfelden Ennetbaden Baden Erlinsbach Erlinsbach Etzgen Laufenburg Etzwil Mandach Fahrwangen Meisterschwanden Felsenau Koblenz Fischbach Bremgarten-Muschellen Fisibach Kaiserstuhl Fislisbach Mellingen Freienwil Baden Frick Frick Full-Reuenthal Koblenz Gallenkirch Bӧzberg-Mӧnthal Gansingen Laufenburg Gebenstorf Birmenstorf Geltwil
    [Show full text]
  • 1915-2015 ... Eine Zeitreise Über 100 Jahre
    1915-2015 ... eine Zeitreise über 100 Jahre emu | Strom für die Region 1 Die «Elektrizität» Im Altertum war die «Elektrizität» als Eigenschaft des geriebenen Bernstein bekannt. Die Wissen- schaftler im 17. und 18. Jahrhundert suchten nach den Gesetzmässigkeiten der verschiedenen elektri- schen Eigenschaften. Grundlegende Untersuchun- gen und Experimente gelangen im 19. Jahrhundert den Forschern Galvani, Volta, Örsed, Ampère, Fara- day und Ohm. Danach schuf Maxwell 1873 eine umfassende Theorie der Elektrizität. Ab 1900 wur- de die Aufklärung der «Elektrizität» gleichbedeu- tend mit der Erkenntnis des Wesens der Materie definiert. 1879 erfand der amerikanische Physiker Thomas Edison die elektrische Glühlampe und verbesserte den Akkumulator. Mit dieser Erfindung konnten die – zur Beleuchtung – eingesetzten, üblichen, aber feuergefährlichen Gas- und Petrollampen ersetzt werden. Der grosse Durchbruch der «Elektrizität» gelang je- doch Nicola Tesla. Er gilt als Vater der Wechselstrom- technologie, der Art von Strom, mit dem elektrische Energie, auf hohe Spannungen transformiert und über grosse Strecken übertragen werden konnte. Tesla wurde 1856 in Jugoslawien geboren. Im Alter von 28 Jahren reiste er 1884 nach New York, wo er bei Edisons Gesellschaft angestellt wurde. Edisons Stromsysteme – seine Motoren, Beleuchtungen usw. – arbeiteten mit Gleichstrom. Obwohl Tesla Edison in vielen wichtigen Entwicklungen half, hat- te er gedanklich das Gleichstromsystem, auf ein Wechselstrom basierendes Mehrphasenstromsys- tem entwickelt. Nach einem Streit mit Edison grün- Jahren meldete er viele Patente an, insgesamt vier- dete Tesla 1887 seine eigene Gesellschaft und kon- zig Patente wurden ihm erteilt. Für die Elektrifizie- struierte sein eigenes Wechselstromsystem aus rung in Amerika wurde Tesla‘s System übernommen Transformatoren, Motoren, Generatoren, mit den und die Wechselstromfrequenz von 60 Hz ist bis entsprechenden Steuerungssystemen.
    [Show full text]
  • Info Gemeinde Mettauertal Wandflue
    Nr. 4 – April 2020 INFO GEMEINDE METTAUERTAL Nr. 40 Info Gemeinde Mettauertal Wandflue Seiten 12–13 01_Umschlag.indd 1 06.04.20 15:30 INHALT 3 EDITORIAL 4 GEMEINDE Mitteilungen des Gemeinderates Personelles Befüllen von Swimmingpools Blaulicht 10 GRATULATIONEN 11 SCHULE 12 WANDFLUE 14 VEREINE Natur- und Vogelschutzverein Wil und Umg. Sportschützen Mettauertal Musikschule Region Laufenburg Pro Senectute Turn- und Sportverein Mettauertal Verein Walking Mettauertal-Gansingen Spitex 22 AGENDA INFO GEMEINDE METTAUERTAL NR. 40 IMPRESSUM Vorstufe und Druck Herausgeber: Gemeinde Mettauertal Effingermedien AG, 5314 Kleindöttingen 1‘150 Exemplare www.mettauertal.ch Redaktionsschluss Ausgabe 41 [email protected] 19. Juni 2020 Redaktion Voraussichtliches Erscheinungsdatum Svenja Erdin, Priska Meyer, Peter Weber 17. Juli 2020 2 02_Inhalt.indd 2 06.04.20 15:32 EDITORIAL ie hab ich mich gefreut. Endlich Frühling! Vorbei mit Nebel, Nässe, Kälte und kurzen Tagen. Wiesen und Wälder in sattem Grün, blühende Obst- Wbäume, strahlender Himmel und die Sonne lockt nach draussen. Grill- partys, Vereinsanlässe, Velotouren, Geburtstagsfeiern. Gemeinsam mit Freunden, Familie, Bekannten sitze ich zusammen, lache, diskutiere – überall läuft etwas. So meinte ich. Und dann kommt der kleine Keim mit seinem grossen Schweif. Verheerend wütet Corona im Land und um den Globus. Unsäglich das menschliche Leid, fatal die wirt- schaftlichen Folgen. Das soziale Leben steht still, rien ne va plus. Nicht irgendwo in einem fernen Land, was man gewöhnlich mit achselzuckendem Bedauern zur Kenntnis nimmt. Nein, hier bei uns, um uns und in fernen Ländern, wir sind alle be- troffen. Wir führen in normalen Zeiten ein freies und selbstbestimmtes Leben. Das Hinneh- men von Einschränkungen gehört nicht so zur Schweizer DNA.
    [Show full text]