Gasthaus Bären Esther und Geri Keller-Hegi Dorfstrasse 19 5277 Hottwil Telefon 062 875 11 45 www.baeren-hottwil.ch GastFreundschaFt pur. [email protected] Gästehaus Flösser – die vielseitige Gruppenunterkunft im malerischen .

Gemeinde Gasthaus Bären der histOrische mettauertal hOttWil FlösserWeG

Die Gemeinde Mettauertal liegt an der nörd- Das historische Gasthaus Bären liegt direkt Laufenburg-Hottwil-Stilli lichen Grenze des Kantons und ge- am Flösserweg. Die Bärenküche verarbeitet Die Flösserei war bis Ende des 19. Jahrhun- hört zum Bezirk Laufenburg. Die Gemeinde saisonale und regionale Frischprodukte. Die derts ein florierendes Geschäft. Geschickt besteht aus den fünf Dörfern , Hottwil, feinen gutbürgerlichen Köstlichkeiten sind DEUTSCHLAND BEZIRK führten die Flösser ihr Holz die grossen Mettau, Oberhofen und Wil AG sowie einigen ZURZACH ein echter Genuss. Sie werden im gediegenen Flüsse hinunter, so auch von Stilli über Aare verstreut liegenden Weilern und Einzelhöfen. METTAUERTAL Säli, im stimmungsvollen Gewölbekeller oder 2 und Rhein nach Laufenburg. Der Rückmarsch LAUFEN- Mit über 21 km handelt es sich um die flä- BURG in der gemütlichen Bärenstube verwöhnt. EIKEN KAISTEN erfolgte zu Fuss durch das malerische Met- chenmässig grösste Gemeinde des Kantons BEZIRK In den Sommermonaten ist die lauschige RHEINFELDEN tauertal, wo sie sich im alten Bären Hottwil Aargau. Die rund 2000 Einwohner geniessen FRICK und idyllische Gartenwirtschaft mit Duft- GIPF- regelmässig bei Speis und Trank von den HORNUSSEN KANTON das sonnige Wetter sowie die Lage innerhalb OBERFRICK AARGAU und Kräutergarten und dem schützenden BEZIRK Strapazen erholten. Folgen Sie dem Weg der des Juraparks Aargau. Inmitten des Tafeljuras WITTNAU BRUGG Sonnensegel ein wahrer Geheimtipp. Ein Flösser, erfahren Sie allerlei Wissenswertes zwischen Aaretal und Rhein präsentiert WÖLFLINSWIL Apéro im Gewölbekeller oder im Rebberg, vor KANTON über das einst bedeutende Gewerbe. Genies- sich eine wunderbare Naturlandschaft mit BASEL- Ihrem individuellen Anlass, ist einzigartig. LANDSCHAFT OBERHOF sen Sie die Landschaft und gönnen Sie sich Hochstammbäumen, Reben, Wäldern und Das Gasthaus Bären wie auch das Gästehaus eine Pause im «Gasthaus Bären Hottwil», Naturschutzgebieten. In der Nähe befinden BEZIRK Flösser bieten zahlreiche, ruhige Zimmer für KANTON AARAU dem geschichtlichen Zeitzeugen. sich die historische Altstadt von Laufenburg, SOLOTHURN Ihren individuellen Anlass. der Städte Brugg und Baden sowie der Schwarzwaldregion. Gute ÖV-Anbindung, Planen Sie einen Anlass oder Event, die Orga- Linie Brugg-Hottwil-Laufenburg. nisation übernimmt gerne das Bärenteam.

M14220_Broschüre Flösserhaus.indd 1-3 21.01.15 10:25 Gästehaus Flösser Das Gästehaus Flösser im alten Schulhaus Gasthaus Bären einnehmen oder haben Entspannen oder zum Austoben ein. Die Hottwil bietet ein vielseitiges Raumangebot die Möglichkeit, in der Küche des Mehr- Unterkunft ist somit ideal für Familienfeste, für verschiedene Bedürfnisse an. Die neu zweckraums selber zu kochen. Ausflugsgäste, Vereinsreisen, Schullager eingerichteten 2-Bett bis 8-Bett-Zimmer Die angebaute Turnhalle kann für sport- oder Firmenanlässe. Ein Besuch im Gäste- verfügen über Dusche/WC sowie über kos- liche und andere Aktivitäten genutzt haus Flösser direkt am Flösserweg lohnt tenloses WLAN. Insgesamt stehen bis zu werden. sich bestimmt. 45 Schlafgelegenheiten zur Verfügung. Die Die grossen Grünflächen rund um das Gäste können das Essen im nahegelegenen Gästehaus laden zum Erholen, zum

4. FamilienFeste, 1. Gruppen- und 2. seminare, 3. spOrt- und Gruppen- und Vereinsreisen Kurse traininGslaGer JuBiläumsanlässe

Der Geheimtipp für Ihren Das ehemalige Schulhaus mit Super Anlage für Ihre sportlichen Der ideale Ort für Ihren individu- nächsten Ausflug mit Über- grosszügigem Raumangebot oder kulturellen Leidenschaften ellen Anlass nachtung • Schulungsräume mit WLAN • Hallen mit guter Grund- • Grosszügiges Raumangebot • Dem Flösserweg entlang; • Halle mit Bühne ausrüstung • Halle mit Bühne (bis 200 Pers.), wandern und entdecken • Grosszügige Aussenanlagen • 100-m-Laufbahn, Weitsprung- Mehrzweckräume • Im historischen Gasthaus anlage • Intakte Naturlandschaft im • Grosser Parkplatz Bären saisonale und regionale Aargauer Tafeljura • Grosser Sportplatz • Ruhige Doppel- und Mehrbett- Küche geniessen • Traumhafte Naturlandschaft zimmer bis 45 Personen • Führungen, Degustationen, zum Laufen, Biken, Interwall- • Catering und Gesamtorgani- Besichtigungen training, etc. sation • Gute ÖV-Anbindung; • Eigene Kochgelegenheit mit Brugg-Hottwil-Laufenburg Aufenthaltsbereich • Verpflegung im Gasthaus Bären oder Catering

M14220_Broschüre Flösserhaus.indd 4-6 21.01.15 10:25