Mitteilungsblatt Nr. 3  KW 06 Amrigschwand Höchenschwand Tiefenhäusern

“ GEMEINDE „Dorf am Himmel HÖCHENSCHWAND Heilklimatischer Kurort im Naturpark Südschwarzwald Mittwoch, den 5. Februar 2020

Ferienwelt Südschwarzwald in neuem Design

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

die Ferienwelt Südschwarzwald hat ihre Printmaterialien überar- beitet und neue Produkte erstellt.

Die neuen Flyer, Gastgeberver- zeichnisse und Wander- und Rad- booklets sind in der Tourist-Info erhältlich.

Besondere Highlights sind der Erlebnisführer und die digitale Karte.

Vielleicht schauen auch Sie mal bei der Tourist-Information vorbei, auch für Einheimische, die in der Umgebung zuhause sind, ist vielleicht mal der eine oder andere Tipp dabei!

Ihre Gemeindeverwaltung

www.hoechenschwand.de Mittwoch, den 5. Februar 2020 Gemeinde Höchenschwand

Dies gilt nicht, wenn Änderungen in der sachlichen oder persönli- AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN chen Steuerpficht eintreten. In diesen Fällen ergeht anknüpfend an den Messbescheid des Finanzamtes ein entsprechender schriftlicher Festsetzung der Grundsteuer für das Jahr 2020 Grundsteuerbescheid. Die bisher erteilten Abbuchungsermächtigun- gen gelten auch weiterhin, außer sie werden widerrufen. Bei einem 1. Steuerfestsetzung Eigentumswechsel erlöschen die Abbuchungsermächtigungen. Der Gemeinderat hat durch Haushaltssatzung vom 27.01.2020 die Hebesätze für die Grundsteuer für das Kalenderjahr 2020 festgesetzt 2. Zahlungsauforderung auf Die Steuerschuldner werden gebeten, die Grundsteuer für 2020 zu - 320 v.H für die Betriebe der Land-und Forstwirtschaft den Fälligkeitsterminen und mit den Beträgen, die sich aus dem letz- (Grundsteuer A) und ten schriftlichen Grundsteuerbescheid vor Veröfentlichung dieser - 320 v.H. für die Grundstücke (Grundsteuer B) Bekanntmachung ergeben, auf eines der in diesem Bescheid ange- gebenen Bankkonten der Gemeindekasse zu überweisen.

Die Hebesätze sind gegenüber dem Vorjahr unverändert. 3. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese durch öfentliche Bekanntmachung bewirkte Steuer- Für diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr 2020 die festsetzung kann innerhalb eines Monats nach dieser Veröfentli- gleiche Grundsteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben, wird auf- chung Widerspruch erhoben werden. Dieser ist beim Bürgermeis- grund von § 27 Abs.3 des Grundsteuergesetzes (GrStG) die Grund- teramt Höchenschwand, Waldshuter Str. 2, 79862 Höchenschwand steuer für das Kalenderjahr 2020 in derselben Höhe wie für das Jahr einzulegen. Der Widerspruch hat keine aufschiebende Wirkung auf 2019 durch öfentliche Bekanntmachung festgesetzt. Für die Steu- die Fälligkeiten der angefochtenen Beträge. erschuldner treten mit dem Tage der öfentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage Höchenschwand, den 27. Januar 2020 ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. gez. Stiegeler, Bürgermeister

WICHTIGE RUFNUMMERN · INFORMATIONEN · NOTDIENSTE

Kirchen Telefon Apotheke Kath. Pfarramt 07672-534 Polizei 110 Der Notdienst beginnt um 08.30 Uhr und Feuerwehr 112 Evang. Pfarramt 07672-706 endet um 08.30 Uhr am nächsten Tag. Samstag, 08. Februar 2020 Ärztlicher Notfalldienst 116 117 Dom-Apotheke St. Blasien, Zahnärztlicher Notfalldienst Recycling-Hof Attlisberg Todtmooser Str. 11, Tel.: 07672 - 14 17 0180 322255530 Mittwoch 13:00 bis 16:00 Uhr Sonntag, 09. Februar 2020 Telefon Samstag 09:00 bis 13:00 Uhr Engel-Apotheke Waldshut, Kaiserstr. 93, Polizeiposten St. Blasien 07672-922280 Tel.: 07751 - 8 39 30 Feuerwehr-Kommandant Samstag, 15. Februar 2020 Herr Kaiser 0172 9444942 Sprechzeiten im Rathaus See-Apotheke Schluchsee Bergwacht-Vorsitzender und der Kurverwaltung Tel.: 07656 - 5 93Fischbacher Str. 11, Herr Tobias Stritt 0173 3147131 79859 SchluchseeSa. 08:30 Gemeindeverwaltung Sozialstation St. Blasien Sonntag, 16. Februar 2020 Tel. 07672-2145 Tel. 07672-4819-0 Rats-Apotheke Waldshut, Kaiserstr. 31, Arzt Öfnungszeiten: Tel.: 07751 - 22 20 Dr. Bull/Drobach Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr Waldshuter Str. 13 07672-1660 Dienstag 14:00 bis 16:00 Uhr Beratungsstellen Zahnarzt Bürgerbüro Diakonisches Werk, Waldshut Sanfte Zahnheilkunde Höchenschwand durchgehend 8:00 bis 16:00 Uhr Tel. 07751-83040 Dr. Isabel Tunn Donnerstag 14:00 bis 18:00 Uhr Frauen- und Kinderschutzhaus Bgm.-Huber-Str. 4 07672-1220 Tel. 07751-3553 Ofene Beratung „Courage“ Apotheke Tourist-Information Kurverwaltung Tel. 07741-8082277 Kur-Apotheke Hospizdienst e.V. Tel. 07751-802333 im Haus des Gastes 07672-48180 Bgm.-Huber-Str. 6 07672-890 Anonymes Sorgentelefon für Erwachsene Öfnungszeiten: Tierarzt Tel. 0800-1110111 Anonymes Sorgentelefon für Kinder und Herr Rüger Montag bis Freitag 9:00 bis 12:30 Uhr Jugendliche Tel. 0800-1110333 St. Blasien 0171-7355612 14:00 bis 16:30 Uhr Pfegestützpunkt Landkreis Waldshut Samstag 10:00 bis 12:00 Uhr Tel. 07751-864252

IMPRESSUM Herausgeber: Bürgermeisteramt, Waldshuter Straße 2, 79862 Höchenschwand, Tel. 0 76 72 / 48 19 - 0, Fax 0 76 72 / 48 19 - 19, [email protected] Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Sebastian Stiegeler oder Stellvertreter. Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Str. 45,78333 Stockach, Tel. 07771/93 17-11, Fax: 07771/93 17-40, E-Mail: [email protected], Homepage: www.primo-stockach.de

Seite 2 Mittwoch, den 5. Februar 2020 Gemeinde Höchenschwand Gemeindeverwaltungsverband 5. Erweiterung Kläranlage Heppenschwand a) Auftragsvergabe für die Leistungen der Sicherheits- und Ge- Sitz St. Blasien sundheitsschutzkoordination Satzung zur Änderung der Verbandssatzung des Gemeindever- b) Auftragsvergabe für die Erhöhung der Stromanschlussleis- waltungsverbandes St. Blasien vom 14.06.1974, tung geändert durch Satzung vom 08.02.1990, 27.08.1992, 13.12.2004 und 10.12.2014 6. Bekanntgaben aus nichtöfentlicher Sitzung

Aufgrund der §§ 5 und 6 des Gesetzes über kommunale Zusammen- 7. Bekanntgaben, Verschiedenes arbeit (GKZ) und § 4 der Gemeindeordnung jeweils in der zur Zeit geltenden Fassung hat die Verbandsversammlung des Gemeinde- 8. Wünsche und Anträge aus dem Gemeinderat verwaltungsverbandes St. Blasien am 22.01.2020 folgende Ände- rung der Verbandssatzung beschlossen: 9. Wünsche und Anträge aus der Bevölkerung

§ 1 Stimmenverteilung Bei Redaktionsschluss waren diese Beratungspunkte bekannt. Ände- § 4 Abs. 4 erhält folgende Fassung: rungen und die Neuaufnahme von Tagesordnungspunkten werden Die Verbandsgemeinden haben in der Verbandsversammlung zu- in der Tagespresse bekannt gegeben. sammen 50 Stimmen, die sich auf die einzelnen Gemeinden wie Die Bevölkerung ist recht herzlich zur öfentlichen Gemeinderatssit- folgt verteilen. zung eingeladen.

Bernau 7 Dachsberg 5 Häusern 5 Das Wichtigste aus der öfentlichen Gemeinde- Höchenschwand 10 Ibach 1 ratssitzung vom 27. Januar 2020 Todtmoos 7 Vorstellung neue Mitarbeiterinnen der Gemeinde St. Blasien 15 Frau Anna-Magdalena Grether hat zum 01.01.2020 eine Vollzeitstelle Gesamt 50 bei der Tourist-Information angetreten. Sie ist 22 Jahre alt und hat beim Landratsamt Lörrach ein BA-Studium im Tourismus absolviert. § 2 Inkrafttreten Die Satzungsänderung tritt am Tag nach der öfentlichen Bekannt- Frau Monika Schlosser hat ab 01.01.2020 als Erzieherin bei der Kin- machung in Kraft. dertagesstätte begonnen, sie war vorher bereits als Integrationskraft dort stundenweise tätig. Hinweis über die Heilung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften: Strukturgutachten für die Wasserversorgung Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Bürgermeister Stiegeler informierte den Gemeinderat, dass zukünf- Gemeindeordnung für Baden-Württemberg oder auf Grund der Ge- tig bei Zuschussanträgen für die Wasserversorgung von den bewil- meindeordnung beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § ligenden Stellen ein Strukturgutachten verlangt wird. Die Erstellung 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung unbeachtlich, wenn sie nicht schrift- dieses Gutachtens wird vom Regierungspräsidium mit 50 % bezu- lich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung schusst. Die Kosten belaufen sich auf ca. 16.000 €. gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist. Der Sach- verhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies Herr Sutter von der Fritz Planung betreut sowohl die Gemeinde gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, Höchenschwand wie auch den Zweckverband Gruppenwasserver- die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt sorgung seit vielen Jahren in allen Bereichen der Wasserversorgung. worden sind. Er stellte anhand einer Präsentation dar, welche Daten erhoben wer- den und wie sich das Gutachten zusammensetzen wird. Eine Ana- St. Blasien, 22. Januar 2020 lyse der Ist-Situation wird ebenso enthalten sein wie die Defnition Adrian Probst von Planungszielen und einer Prognose des Bedarfs für die nächsten Vorsitzender des Gemeindeverwaltungsverbandes Jahre. Von den übergeordneten Behörden wird darauf Wert gelegt, auch die im Zuge des Klimawandels zu erwartenden Veränderungen zu berücksichtigen.

Bürgermeister Stiegeler wies auch auf die vorhandenen Probleme AUS DEM GEMEINDERAT bei der Löschwasserversorgung hin, die ebenfalls in die Untersu- chung einfießen. Öfentliche Gemeinderatssitzung Der Gemeinderat fasste einstimmig folgenden Beschluss: am Montag, 10. Februar 2020, 19:30 Uhr im Rathaus Höchen- schwand, Sitzungszimmer Die Verwaltung wird beauftragt, beim Regierungspräsidium einen Antrag auf Zuschuss zur Erstellung eines Strukturgutachtens zu stel- TAGESORDNUNG: len.

1. Bürgerfrageviertelstunde Bauantrag der Schreinerei Bernd Huber auf Neubau eines Lager- und Wagenschopfs auf dem Flurstück Nr. 897/5, Florianstraße 1 2. Bauantrag der BIMO GmbH & Co. KG auf Neubau eines Mehrfa- Der Bauherr hatte zwischenzeitlich mitgeteilt, dass eine Änderung milienhauses mit Tiefgarage auf dem Flurstück Nr. 676/10, Prof.- in der Planung beabsichtigt ist. Deshalb stimmte der Gemeinderat Wurm-Str. 1 einer Vertagung des Tagesordnungspunktes einstimmig zu.

3. Bauantrag der Schreinerei Bernd Huber auf Neubau eines Lager- Kurzbericht Einsätze der Freiwilligen Feuerwehr im Jahr 2019 und Wagenschopfs auf dem Flurstück Nr. 897/5, Florianstraße 1 Feuerwehrkommandant Dominik Kaiser stellte in seinem Bericht dar, dass durchschnittlich alle 12 bis 13 Tage ein Feuerwehreinsatz statt- 4. Bauantrag von Oswald Matt, Fa. Container Lion, auf Anbringung fndet. Überwiegend erfolgen die Einsätze tagsüber zwischen 9 und von Außenwerbung an die Fassade auf den Flurstücken Nr. 18 Uhr, was die personelle Besetzung erschwert. Einen großen Anteil 165/2, 165/15 u. 165/16, Gewerbegebiet Tiefenhäusern 7 an den 30 Einsätzen machen die sogenannten Täuschungsalarme

Seite 3 Mittwoch, den 5. Februar 2020 Gemeinde Höchenschwand aus, wenn Brandmeldeanlagen ohne tatsächliches Brandereignis Um den rechtlichen Voraussetzungen zu entsprechen, muss eine auslösen. Je nach Wetterlage bei Sturmereignissen oder Starkregen förmliche Bestellung durch den Gemeinderat erfolgen, damit der sind auch hierfür Einsätze zu fahren. Weiter schlägt sich die Nähe zur Bürgermeister Trauungen vollziehen darf. Bürgermeister Stiegeler B 500 in diversen vor allem technischen Hilfeleistungen nieder. erklärte sich gerne bereit, Trauungen vorzunehmen. Derzeit lau- tet die Regelung, dass außerhalb der üblichen Öfnungszeiten des Bürgermeister Stiegeler berichtete, dass man sich derzeit im Ge- Standesamts monatlich ein Samstag für standesamtliche Trauungen meindeverwaltungsverband darüber Gedanken macht, die Feuer- angeboten wird. Andere Aufgaben des Standesamts dürfen nur mit wehren zu koordinieren, um eventuelle Synergien besser ausnutzen einer speziellen Fortbildung wahrgenommen werden. zu können. Hierfür wurden auch bereits Mittel zur Bildung einer Füh- rungsgruppe zur Verfügung gestellt. Der Gemeinderat fasste folgenden einstimmigen Beschluss:

Beschlussfassung über den Haushalt der Gemeinde 2020 Herr Bürgermeister Sebastian Stiegeler wird zum Eheschließungs- Der Gemeinde liegen inzwischen die Zahlen für den Ausgleichstock- standesbeamten der Gemeinde Höchenschwand bestellt. antrag zur Sanierung der Poststraße vor. Deshalb musste dieser An- satz sowohl bei den Baukosten wie auch beim erwarteten Zuschuss gegenüber der Vorberatung angepasst werden. Rechnungsamtslei- Bekanntgaben, Verschiedenes ter Michael Herr erläuterte die Veränderungen. Ansonsten haben sich keine Änderungen ergeben. a) Sitzung Gemeindeverwaltungsverband St. Blasien

Der Gemeinderat äußerte keine Änderungswünsche und beschloss Bürgermeister Stiegeler berichtete aus der letzten Verbandsver- einstimmig die Haushaltssatzung für das Jahr 2020. sammlung, dass die Gemeinde Höchenschwand aufgrund der Bevöl- kerungsentwicklung künftig ein Stimmrecht von 10 Stimmen (bisher Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan für die Wasser- 9) hat. Vorsitzender ist weiterhin Bürgermeister Probst aus St. Blasien, versorgung 2020 seine Stellvertreter sind turnusgemäß die Bürgermeister von Bernau Der Entwurf des Wirtschaftsplanes für die Wasserversorgung 2020 und Dachsberg. Der kostenmäßige Aufwand der Gemeinde Höchen- wurde in der letzten öfentlichen Sitzung des Gemeinderats am 13. schwand für den GVV beläuft sich im Jahr 2020 auf ca. 11.000 €. Januar 2020 bereits vorberaten.

Rechnungsamtsleiter Michael Herr trug den Feststellungsvermerk b) Zuschuss Kinderferienprogramm im Wortlaut vor. Bisher bezuschusste der Landkreis Waldshut das Ferienprogramm Der Gemeinderat hatte keine Änderungswünsche und stellte ein- der Gemeinde mit dem Betrag von 300,--€. Zukünftig wird der Zu- stimmig den Wirtschaftsplan der Wasserversorgung für das Wirt- schuss an eine Vereinbarung gekoppelt, nach der alle im Programm schaftsjahr 2020 fest. tätigen Personen ein Polizeiliches Führungszeugnis vorlegen müs- sen. Dies wurde vom Bürgermeister als nicht verhältnismäßig ange- Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan für den Kurbetrieb sehen, weshalb er vorschlug, künftig auf den Zuschuss zu verzichten. 2020 Der Gemeinderat schloss sich dieser Aufassung an und bat darum, Auch der Entwurf des Wirtschaftsplanes 2020 für den Kurbetrieb dem Landratsamt dies auch mit Begründung mitzuteilen. wurde in der letzten öfentlichen Gemeinderatssitzung vom 13.01.19 vorberaten. d) Rothaus-Zäpfe-Turm: im Jahr 2019 wurden 2.999 Besucher ver- Rechnungsamtsleiter Herr trug den Feststellungsvermerk vor. Der zeichnet Gemeinderat hatte keine Änderungswünsche und fasst einstimmig folgenden Beschluss: e) Die Postagentur war erneut wieder „aus betrieblichen Gründen“ für einige Tage geschlossen, es erfolgte keine Information an die Ge- Dem Wirtschaftsplan 2020 für den Kurbetrieb wird zugestimmt. meindeverwaltung oder Tourist-Information.

Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan für die Abwasserbe- seitigung 2020 Auch für den Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung ist ein Wirtschafts- MITTEILUNGEN DER GEMEINDE plan erstellt worden, der in der letzten Sitzung vorberaten wurde.

Nachdem der Rechnungsamtsleiter auch hier den Feststellungsver- Sprechstunde mit dem Bürgermeister merk vorgetragen hatte, fasste der Gemeinderat einstimmig folgen- Ab sofort bietet Bürgermeister Stiegeler eine Bürgersprechstunde den Beschluss: an. Die nächste Sprechstunde fndet statt am

Dem Wirtschaftsplan 2020 für die Abwasserbeseitigung wird zuge- Donnerstag, 06. Februar 2020 in der Zeit von 16 bis 18 Uhr; stimmt. dann wieder am Donnerstag, 05. März 2020, von 16 bis 18 Uhr.

Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan für die Breitband- Zur besseren Planung bitten wir um vorherige telefonische Anmel- versorgung 2020 dung unter Tel. 07672-48190 oder per E-Mail unter Für die Breitbandversorgung als Eigenbetrieb wurde ein Wirtschafts- [email protected]. plan erstellt, der in der letzten Sitzung vorberaten wurde.

Bitte nennen Sie uns dabei auch das Thema Ihres Gesprächswun- Nachdem Michael Herr auch hier den Feststellungsvermerk vorge- sches, damit wir das Gespräch vorbereiten und Ihre Fragen klären tragen hatte, fasste der Gemeinderat folgenden einstimmigen Be- können. schluss: Dem Wirtschaftsplan 2020 für die Breitbandversorgung wird zuge- Auch außerhalb der festgelegten Bürgersprechstunden besteht die stimmt. Möglichkeit für ein persönliches Gespräch. Wenden Sie sich hierzu

bitte ebenfalls an die oben genannten Kontaktdaten. Bestellung von Herrn Bürgermeister Sebastian Stiegeler zum Vielen Dank. Eheschließungsstandesbeamten Für diesen Tagesordnungspunkt übernahm Bürgermeister-Stellver- treter Dominik Ebner die Sitzungsleitung.

Seite 4 Mittwoch, den 5. Februar 2020 Gemeinde Höchenschwand

Versorgung von Unfallopfern mit starkem Blutverlust, bei Krebspa- Öfentliche Zahlungsauforderung tienten während und nach der Chemotherapie oder auch bei Herz- Am 15. Februar werden folgende Steuern zur Zahlung fällig: , Magen- und Darmerkrankungen und vielem mehr. Aber auch für 1. Quartal der Grundsteuer für 2020 den Spender selbst lohnt sich die Blutspende. Neben dem Gefühl 1. Quartal der Gewerbesteuer für 2020 einem Menschen geholfen zu haben, bekommt jeder Blutspender einen kleinen Gesundheitscheck. Jeder Erstspender erhält einen Wir bitten um Einhaltung des Zahlungstermins. Blutspendeausweis mit Eintragung der Blutgruppe.

Blutspender sind zwischen 18 und 72, Erstspender höchstens 64 Jahre alt. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Abholtermin Gelber Sack und Blaue Tonne Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und an- Nächster Abholtermin schließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einpla- für den Gelben Sack ist am Montag, 17. Februar 2020 nen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann.

für die Blaue Tonne am Freitag, 14. Februar 2020 Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blut- spende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Die Abfuhr beginnt um 6.00 Uhr. Bitte stellen Sie die Säcke/Tonne Internet unter www.blutspende.de erhältlich. deshalb rechtzeitig an den Straßenrand. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen.

Besuch des Bundestagsabgeordneten Felix Schreiner in Höchenschwand LANDRATSAMT WALDSHUT Bei einem Gespräch mit dem Bundestagsabgeordneten Felix Schrei- ner in Höchenschwand stellte Bürgermeister Sebastian Stiegeler Das Landratsamt - Landwirtschaftsamt – wichtige Themen der Gemeinde in den Vordergrund. Dabei ging es um die Erschließung von Baugebieten, die Finanzen der Gemeinde, Waldshut informiert: eine mögliche Weiterentwicklung des Natursportzentrums und tou- Gemeinsamer Antrag 2020 ristische Themen. Im Beisein vom Gemeinderat Georg Villinger nahm Am Donnerstag, 05. März 2020 um 14:00 Uhr fndet im Landwirt- Herr Schreiner einige Anregungen aus dem „Dorf am Himmel“ mit. schaftsamt in Waldshut eine Informationsveranstaltung zum Ge- Danke für den Besuch und die Unterstützung. meinsamen Antrag 2020 statt.

Besprochen wird der neue gemeinsame Antrag 2020 mit folgenden Themen: Graphische Antragsstellung in FIONA, Neuerungen und Änderun- gen im Bereich der Direktzahlungen, Greening, FAKT Vorantrag und Ausgleichszulage.

Interessierte Landwirte sind herzlich eingeladen.

Die GfFH als kreiseigene Gesellschaft sucht • eine Integrationsassistentin/einen Integrationsassistenten

für ein körperbehindertes Mädchen in einem Kindergarten in HÖCHENSCHWAND im Umfang von 7 Wochenstunden

Sie bringen mit: • Motivation zur Arbeit im integrativen Bereich • Respekt- und liebevollen Umgang mit Kindern mit besonderen Bedürfnissen Leben retten durch eine Blutspende beim DRK • Team- und Kommunikationsfähigkeit Jeder kann plötzlich in die Situation kommen, Blut zu benötigen • Bereitschaft zu Fortbildung Blut ist ein lebenswichtiges Organ, das nicht künstlich hergestellt • PC Anwenderkenntnisse (für die Dokumentation) werden kann. Für viele Patienten sind Blutspenden überlebenswich- tig und ohne Alternative. Täglich werden nahezu 15.000 Blutspenden Sie erwartet: zur Versorgung der Patienten in den deutschen Kliniken benötigt. • eine abwechslungsreiche Tätigkeit Hier bittet der DRK-Blutspendedienst um Ihre Hilfe. Bitte spenden • regelmäßige Supervision und Fortbildung Sie Blut am • Vergütung nach TVöD-SuE • Zusätzliche Altersvorsorge (ZVK) Donnerstag, dem 06.02.2020 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Nähere Informationen über die Gesellschaft für Familienhilfe er- Haus des Gastes, Dr.-Rudolf-Eberle-Straße 3 halten Sie auf der Homepage: www.gfh.de. 79862 Höchenschwand Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre Wussten Sie, dass 80 Prozent aller Deutschen mindestens einmal im Bewerbungsunterlagen an [email protected] Leben Blut oder Blutbestandteile benötigen? Die Liste, in welchen Situationen Blut benötigt wird, ist lang. Eingesetzt wird Blut bei der

Seite 5 Mittwoch, den 5. Februar 2020 Gemeinde Höchenschwand

18:11 Schmutziger Donnerstag AUS DEN SCHULEN Umzug in Höchenschwand, Start ab dem Haus des Gastes 19:31 Hemdglunkiball in der Georgsklause Samstag, 22. Februar 2020 14:11 Dorfasnet mit großem Umzug Buntes Treiben mit verschiedenen Narrenvereinen und Guggenmu- siken Montag, 24. Februar 2020 Schulanmeldung für die neue Klasse 1: 15:00 Kinderfasnacht der Narrenzunft Tannenzäpfe e. V. mit lustigen Mittwoch, 5. Februar bis Freitag, 7. Februar Spielen & Unterhaltung für Groß und Klein im Saal des Haus des Gas- von 8.15 Uhr bis 12.00 Uhr tes im Sekretariat. Dienstag, 25. Februar 2020 20:11 Trauerzug der geschwächten Narren durch den Ort. Beginn am Bitte bringen Sie eine Geburtsurkunde und wenn möglich Rathaus, anschließend Fasnet-Jakob-Verbrennung mit Trauerrede einen Masern-Impfnachweis mit. Mittwoch, 26. Februar 2020 14:00 Geführte Schwarzwald-Wanderung ab dem Haus des Gastes (Kopien können in der Schule kostenlos angefertigt werden) nach St. Blasien mit Einkehr vor Ort. Rückfahrt mit dem Bus. Die Wan- derung ist kostenlos. Voranmeldung bis 11 Uhr bei der Tourist-Infor- gez. mation Arno Wagner, Rektor Freitag, 28. Februar 2020 14:00 Schwarzwälder Speckwanderung Interessieren Sie Fragen rund um die Herstellung von Speck? Gehen Sie mit unserem Wan- TOURISTINFORMATION HÖCHENSCHWAND derführer auf Tour, mit Einkehr im Wirtshaus. Anmeldung bis 11, 5 € inkl. Speckessen Samstag, 29. Februar 2020 Kurkonzerte und Sonderveranstaltungen 16:00 Schneeschuhtour mit Fondueplausch der Tourist-Information Kurverwaltung Gehen Sie mit Frau Jacoby ab dem Haus des Gastes rund um Höchen- schwand. Die Wanderung fndet auch ohne Schnee statt. Kosten: 20 im Februar 2020 €, Anmeldung bis Freitag 16 Uhr Sonntag, 9. Februar 2020 Samstag, 29. Februar 2020 16:00 Vollmond Wanderung Gemeinsam gehen Sie ca. zwei Stunden 20:00 Fanachtsfeuer am neuen Friedhof in Höchenschwand durch Wald und Wiesen und genießen die Natur. Trefpunkt am Loi- penhaus, Kosten 12 € pro Person. Anmeldung bis Samstag, 11 Uhr Montag, 10. Februar 2020 09:00 Bogenschießen in der Sporthalle. Angeleitet werden Sie von Tennishalle ab sofort online buchbar einem erfahrenen Trainer. Kosten, 5 € pro Person. Anmeldung bis Über https://tennishalle-hoechenschwand.de Samstag, 11 Uhr bei der Tourist-Information Dienstag, 11. Februar 2020 19:00 Laternenwanderung rund um Höchenschwand mit einem Im Tenniscenter Höchenschwand besteht ab sofort die Möglichkeit, Wanderführer. Erkunden Sie gemeinsam das „Dorf am Himmel“. Vor- anmeldung bis 11 Uhr bei der Tourist-Information Höchenschwand unter 07672 48180 Mittwoch, 12. Februar 2020 14:00 Geführte Schwarzwaldwanderung ab dem Haus des Gastes nach Waldhaus mit Einkehr in der Brauereigaststätte. Rückfahrt mit dem Bus. Die Wanderung ist kostenlos. Voranmeldung bis 11 Uhr Donnerstag, 13. Februar 2020 20:00 „Faszination Südschwarzwald“ Diapräsentation des Naturfoto- grafen Jörg Lelonek mit tollen Motiven aus dem Südschwarzwald. Im Haus des Gastes, Eintritt frei Freitag, 14. Februar 2020 14:00 Schwarzwälder Speckwanderung Interessieren Sie Fragen rund um die Herstellung von Speck? Gehen Sie mit unserem Wan- derführer auf Tour, mit Einkehr im Wirtshaus. Anmeldung bis 11, 5 € inkl. Speckessen Einzel-Hallenstunden ganz bequem online zu buchen. Samstag, 15. Februar 2020 20:11 Zunftabend der Narrenzunft Tannenzäpfe e. V. im Saal des Die Tennishalle verfügt über drei grundsanierte Sandplätze, welche Haus des Gastes. Einlass ab 19:00 Uhr, Abendkasse, anschließend regelmäßig gewartet werden. Tanz und Barbetrieb Dienstag, 18. Februar 2020 Vorgenommene Buchungen nach der Anmeldung im Portal sind 19:00 Laternenwanderung rund um Höchenschwand mit einem verbindlich, können jedoch bis 24 Stunden vor Spielbeginn kosten- Wanderführer. Erkunden Sie gemeinsam das „Dorf am Himmel“. Vor- los storniert werden. anmeldung bis 11 Uhr bei der Tourist-Information Höchenschwand unter 07672 48180 Nach erfolgter Buchung und absolvierter Stunde wird Ihnen die Mittwoch, 19. Februar 2020 Stunde per Lastschriftverfahren abgebucht. Eine Buchung mit Bar- 12:50 Geführte Erlebniswanderung ab Haus des Gastes mit dem Bus zahlung in der Tourist Information ist ebenfalls während den Öf- nach Bannholz und von dort zu Fuß nach Waldshut. Einkehr und nungszeiten möglich. Bus-Rückfahrt. Anmeldung bis 10, Wanderung kostenfrei, Bus mit Konus möglich Weitere Infos erhalten Sie bei der Tourist-Information Höchen- 20:11 Hemdglunkiball der Trachtenkapelle Amrigschwand-Tiefen- schwand zu folgenden Öfnungszeiten: häusern in der Halle Attlisbgerg Mo. - Fr. von 09:00 - 12:30 Uhr sowie 14:00 - 16:30 Uhr Donnerstag, 20. Februar 2020 und am Samstag von 10:00 - 12:00 Uhr 17:11 Schmutziger Donnerstag Umzug in Attlisberg, sowie unter Start an der Halle https://tennishalle-hoechenschwand.de

Seite 6 Mittwoch, den 5. Februar 2020 Gemeinde Höchenschwand

Die „Fünfte Jahreszeit“ im Dorf am Himmel KIRCHLICHE NACHRICHTEN Das „Tannenzäpfe“ ist die Fasnachtsfgur der Höchenschwander Nar- renzunft. Mit ihren holzgeschnitzten, sehr wertvollen Masken und Katholisches Pfarramt St. Michael dem eleganten „Zäpfehäs“ übernimmt die Narrenzunft am „Schmut- zigen Dunschtig“ bis Aschermittwoch die Macht im Rathaus und in Kirchstraße 1, 79862 Höchenschwand der Gemeinde. Telefon: 07672-534, Fax: 07672-924832 Närrisches Treiben herrscht am Samstag, den 22.02. Mail: [email protected] Der stimmungsvolle Fasnachtsumzug durch Höchenschwand startet um 14.11 Uhr. Mit buntem Trubel im Haus des Gastes wird im An- geöfnet: Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9:30 – 11:30 Uhr schluss kräftig gefeiert. Mit der Kinderfasnet am Fasnachtsmontag, den 24.02. werden ab Mittwoch, 5.2. 16:30 Uhr Eucharistiefeier in Strittberg 15.11 Uhr die Kleinen zu ganz großen Fasnachtsnarren, bevor am Freitag, 7.2. 19:00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst zu Ehren der Dienstag, den 25.02. die „Fasnet“ mit Trauerzug durch den Ort ver- Schmerzensmutter Maria, anschl. eucharisti- brannt wird. Mit diesem Tag endet die „Fünfte Jahreszeit“ in Höchen- sche Anbetung und Andacht schwand. zum Schutz und der Bewahrung des Lebens Samstag, 8.2. 19:00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, 9.2. 10:30 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 14.2. 19:00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst zu Ehren der Schmerzensmutter Maria FerienWelt Südschwarzwald Samstag, 15.2. 19:00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Neues aus der FerienWelt Sonntag, 16.2. 10:30 Uhr Eucharistiefeier Auf der weltgrößten Urlaubsmesse CMT in Stuttgart präsentierte Freitag, 21.2. 19:00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst zu Ehren der sich die FerienWelt mit einem attraktiven Messestand sowie druck- Schmerzenmutter Maria frischen und neuen Prospekten. Samstag, 22.2. 19:00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, 23.2. 10:30 Uhr Eucharistiefeier Innovativ ist die TourFox Map - eine gedruckte Karte, die den Gästen in Verbindung mit einem Smartphone und einer App interaktive und An jeden Freitag wird in unserer Pfarrkirche St. Michael zu Ehren der bewegliche Einblicke in die FerienWelt Südschwarzwald bietet. Die Schmerzensmutter Maria ein Wallfahrtsgottesdienst gefeiert. Jeder Karte ist bei der Tourist-Information erhältlich. letzte Freitag im Monat ist vorgesehen für den Krankengottesdienst mit Krankensegnung. Alle Einheimischen und Kurgäste und alle Prominenter Besucher an unserem Messestand am Tourismus-Tag Wallfahrer zur Schmerzensmutter sind zu diesen Gottesdiensten waren die Minister Guido Wolf und Peter Hauk, Landrat Dr. Kistler herzlich eingeladen. sowie einige Bürgermeister, die sich über die FerienWelt Neuheiten Die Gottesdienste an den Werktagen entnehmen Sie bitte aus dem Kirchenblatt, das am Schriftenstand in der Kirche ausliegt. informierten. Kath. Bücherei im Gemeindezentrum „Erzb. Oskar Saier Als neues 15. Mitglied begrüßen wir zum Jahresbeginn die Gemein- geöfnet: Montag und Donnerstag von 16 – 18 Uhr de Hohentengen am Hochrhein in unserer Kooperation und freuen Das Büchereiteam freut sich auf Ihren Besuch uns auf die Zusammenarbeit!

Evangelisches Pfarramt Höchenschwand / Häusern Gastgeber-Seminar/e in der FerienWelt Hebelweg 3, 79862 Höchenschwand Südschwarzwald Telefon: 07672-706 Fax : 07672-794 [email protected] Mängel, Rücktritt, Storno – wie formuliert sich ein korrekter Beher- www.ev-kirche-hoechenschwand.de bergungsvertrag? Welche rechtlichen Rahmenbedingungen (Haf- tung, Versicherungen, Preisdarstellung, etc.) sind für mich als Gast- Wochenspruch: Wir liegen vor dir mit unserm Gebet und vertrauen geber zu beachten? Wie gehe ich als Gastgeber mit Beschwerden nicht auf unsre Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzig- um? Jede Gästebeschwerde ist eine kostenlose Unternehmensbera- keit. (Dan. 9,18) tung – wie mache ich mir diese zu Nutze? Gottesdienste: Diese und weitere Fragen werden in zwei Gastgeber-Seminaren auf Samstag, 08.02.2020 Initiative der FerienWelt Südschwarzwald am 10.03.2020 beantwor- 19:00 Uhr Abendgottesdienst mit Abendmahl tet. Bettina Womela und Sven Gläser (Jurist), vom Deutschen Touris- Sonntag, 16.02.2020 mus Verband aus Berlin, behandeln folgende Thematiken zusam- 10:30 Uhr Gottesdienst men mit Ihnen: Anschließend Kirchenkafee im Gemeindehaus

• Recht für Gastgeber Sonntag, 23.02.2020 • Beschwerdemanagement für Gastgeber 10:30 Uhr Gottesdienst

Die Teilnahme an einem oder beiden Seminaren ist für Sie kostenfrei. Veranstaltungen: Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Donnerstag, 06.02.2020 20:00 Uhr Bibelgespräch im Gemeindehaus Wann: Dienstag, 10.März 2020 Freitag, 07.02.2020 Wo: Bürgerhaus Rotzel (Rotzler Str. 30), 79725 Laufenburg 19:00 Uhr „Männer in der Gemeinde“ im Gemeindehaus Wir beginnen mit einer Andacht – danach Spaziergang Wir bitten um verbindliche Anmeldung bis spätestens 17.02.2020 zum Hotel Albtalblick mit Einkehr per Fax 07754/708-50 oder per E-Mail an Samstag, 08.02.2020 [email protected]. 20:00 Uhr Jugendkreis im Gemeindehaus Freitag, 14.02.2020 19:30 Uhr SING & PRAY im Gemeindehaus Hannah Schmid berichtet von ihrer Zeit in der Bibel- schule

Seite 7 Mittwoch, den 5. Februar 2020 Gemeinde Höchenschwand

AUS DEN VEREINEN Trachtenkapelle Amrigschwand - Tiefenhäusern 1958 e.V. Kath. Frauengemeinschaft Höchenschwand Hemdglunkerball Spielemittag Am Mittwoch, den 12.02.2020, lädt die katholische Frauengemein- Am Mittwoch, dem 19. Februar 2020 um 20:11 Uhr f ndet der schaft zu einem Spielemittag in die Seniorenresidenz Alpenpanora- traditionelle Hemdglunkerball in der Mehrzweckhalle in Attlisberg ma ein. Beginn ist um 14.30 Uhr. Jeder ist willkommen, auch Nicht- statt. mitglieder. Für die musikalische Unterhaltung und beste Stimmung sorgen DJ No feat. Quackdinho, und traditionell die Guggenmusik Schore- Bewegung im Alter bord Krächzer. Die katholische Frauengemeinschaft bietet für Ihre Mitglieder und Ausserdem wird auch die Band „Disco No. 2“ nach Ihrem letztjähri- auch für interessierte Nicht-mitglieder folgenden Kurs an: „BEWE- gen Bühnenjubiläum wieder auftreten!! Das musikalische Live Pro- GUNG IM ALTER“. Lasst uns gemeinsam bewegen und Spaß haben. gramm wurde seit letztem Jahr weiter ausgebaut und alle Besucher Wöchentlich dienstags von 16.30 Uhr – 17.30 Uhr in der Turnhalle im können sich auf musikalische Top Unterhaltung freuen! HdG in Höchenschwand. Erstes Tref en ist am 11.02.2020. Auf euer Kommen freut sich Kathrin Grunow und das Team der kath. Frauen- Außerdem gibt’s es noch Auftritte fürs Auge durch die Tanzgruppen gemeinschaft. Anmeldungen bei Mary Tröndle 07755-1588 „Dance for Fun“ aus Häusern, sowie die „Tanzgruppe Horst“. Der Eintritt kostet 5,00 Euro – Einlass ab 16 Jahren.

Landfrauen Höchenschwanderberg Schmutzige Dunschtig - Hemdglunkerumzug Stubete Unsere nächste Stubete ist am Montag 10. Februar 2020, Am „Schmutzige Dunschtig“, dem 20. Februar 2020, f ndet der um 14.30 Uhr im Gasthaus Engel in Frohnschwand. traditionelle Hemdglunkerumzug bei der Mehrzweckhalle in Att- lisberg statt. Umzugsbeginn ist um 17.11 Uhr. Anschließend f ndet in der Mehrzweckhalle ein Abschlusshock mit Narrenzunft Tannenzäpf e Höchenschwand Kinderunterhaltungsprogramm statt.

Für die musikalische Unterhaltung und die richtige Stimmung sor- Narrenfahrplan 2020 gen unsere Gaudibesetzung „Blech und Krach“, unsere Jugendkapel-

le in Fasnachtsformation, sowie natürlich die Schorebord Krächzer. Samstag, 15.02.2020 20.11 Uhr Dorf – Zunftabend im Haus des Gastes Wir freuen uns auch dieses Jahr wieder auf lustige und unter- anschließend Tanz und Barbetrieb haltsame Beiträge Ihrer Kinder!!

Sonntag, 16.02.2020 Ihre Trachtenkapelle Amrigschwand - Tiefenhäusern 10.00 Uhr Fasnetzeitungsverkauf in den Ortsteilen ~~~ www.trachtenkapelle-amrigschwand-tiefenhaeusern.de ~~~ 17.00 Uhr Fasnetszeitungsverkauf in Höchenschwand

Mittwoch, 19.02.2020

20.11 Uhr Hemglunkiball der Trachtenkapelle Amrigschwand-Tie- fenhäusern in der Halle in Attlisberg Nachbarschaftshilfe Höchenschwand e.V.

Unter dem Motto „gemeinsam schmeckt es besser“ lädt der Verein Donnerstag, 20.02.2020 Nachbarschaftshilfe Höchenschwand e.V. zu einem gemeinsamen 17.11 Uhr Hemdglunkiumzug in Attlisberg 18.11 Uhr Hemdglunki-Umzug in Höchenschwand Mittagstisch für Senioren und Interessierte in gastronomischen Be- 19.31 Uhr Hemdglunki-Ball in der Georgsklause trieben der Gemeinde ein.

Freitag, den 21.02.2020 Wir danken wieder herzlich für die Gastfreundschaft der Restaurants; 19.00 Uhr „Schnurren“ in den Höchenschwander Lokalen dieses Mal für die beiden letzten Essen - in der Linde mit 45 Personen und in der Dorfschmiede mit 52 Personen. Es hat allen wieder gut Samstag, den 22.02.2020 gefallen! 14.11 Uhr Fasnetumzug Beteiligung von Narrenzünften und den örtlichen Vereinen. Die nächsten Tref en sind: Aufstellung in der Gartenstraße Umzugsweg: Gartenstr. - Poststr. - Hauptstr. - Freitag, 14. Februar 2020 Kurhausplatz - Dr. R. Eberle-Str. - Haus des Gastes Um 17.00 Uhr im Rössle in Tiefenhäusern, mit der heimischen Nach dem Umzug: Narrentreiben im Kursaal und in allen Gaststät- Musikgruppe Hopp de Bese; das Essen kostet 10 € pro Person. ten Dienstag, 03. März 2020 Montag, den 24.02.2020 Um 12.00 Uhr in der Hacho-Stube des Haus des Gastes 15.11 Uhr Kinder-Fasnet im Kursaal, mit Spiel und Spaß für Jung und Alt (Jedes Kind erhält einen Berliner und eine Fanta). Donnerstag, 19. März 2020

Um 12.00 Uhr in der Teamwelt in Höchenschwand Dienstag, den 25.02.2020 20.11. Uhr Trauerzug der geschwächten Narren durch den Ort. Beginn am Rathaus, anschließend Fasnet-Jakob-Verbrennung Die verbindlichen Anmeldungen, auch für Fahrdienste, sind bis drei mit Trauerrede Tage vor dem jeweiligen Termin an Anni Vogelbacher zu richten: Tel. 07672/480 93 96 Menüinformation bei der Anmeldung. Samstag, den 29.02.2020 20.00 Uhr Fasnachtsfeuer (Alte Fasnet - Scheibenschlagen)

Seite 8 Mittwoch, den 5. Februar 2020 Gemeinde Höchenschwand

Dienstag, 11.02.2020 von 09:30 bis 11:30 Uhr. Eine Anmeldung ist INTERESSANTES & WISSENSWERTES nicht erforderlich. Melden Sie sich beim Empfang der Arbeitsagentur Waldshut, Waldtorstr. 1a. Line-Dance Kurs Eine Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung ist darüber hinaus auch per E-Mail möglich unter Loerrach.Wiedereinstieg@arbeits- Tanzen zur Freude für alle Altersstufen agentur.de Starten sie mit Schwung ins Frühjahr.

Das Bildungswerk Waldkirch bietet dazu 2 Line-Dance Kurse an. Besichtigung eines Mutterkuh-Betriebs in Bernau Beginn zum schnuppern Die Arbeitsgemeinschaft für Höhenlandwirtschaft (AfH) lädt ein zur Freitag 28.Februar 2020 Besichtigung des Betriebs der Familie Joachim Wasmer, Dorfstraße 17:15 -18:15 Uhr ruhiger Tanz für Einsteiger 19, 79872 Bernau. Trefpunkt ist der Skilift nahe dem Fußballplatz 18:30 -19:30 Uhr mit fotten Rhythmen in Bernau, ab dort Beschilderung. Die Besichtigung fndet statt am Ort: Pfarrzentrum Waldkirch Samstag, den 15. Februar 2020, ab 14.30 Uhr. Kursleitung: Rosemarie Pohl Im Rahmen der Betriebsbesichtigung soll die Bedeutung der Mut- terkuh-Haltung für die extensiven Grünlandfächen veranschaulicht Anmeldungen: Egon Ebner Tel. 07751-6316, e-mail: egon.eb- werden. Der Neubau des Laufstalls aus arbeitswirtschaftlichen Grün- [email protected] den wird erörtert. Es besteht die Möglichkeit zur Diskussion über ak- tuelle Themen der Höhenlandwirt schaft. Line-Dance ist eine choreograferte Tanzform, bei der einzelne Tän- Interessierte sind herzlich eingeladen, an der Besichtigung teilzu- zer oder auch Paare unabhängig von der Geschlechtszugehörigkeit nehmen. tanzen. Oswald Tröndle, AfH-Vorsitzender

Landwirtschaftlicher Beratungskreis Vielfältige Einsatzstellen: DRK informiert über Dachsberg-Ibach Freiwilligendienste Einladung Über das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) und den Bundesfreiwilligen- Der landwirtschaftliche Beratungskreis Dachsberg-Ibach und der dienst (BFD) informiert am Dienstag, 11. Februar 2020, eine Veran- BLHV Ortsverband Dachsberg laden am Montag, den 17. Februar staltung beim Waldshuter Kreisverband des Deutschen Roten Kreu- 2020 um 20.00 Uhr zu einer gemeinsamen Abendveranstaltung ein: zes (DRK). Anlass ist der Besuch von Karin Eberle und Annemarie „Futterkonservierung unter schwierigen Erntebedingungen Frankfurter vom DRK-Landesverband Badisches Rotes Kreuz, Beauf- – Schwachstellenanalyse Futterkonservierung - Optimierungs- tragte für Freiwilligendienste. Dabei wird Interessenten für Freiwil- möglichkeiten“ ligendienste auch eine Führung durch das Rotkreuzhaus mit Fahr- zeughalle und Leitstelle angeboten. Referentin: Annette Jilg, LAZBW Aulendorf Eingeladen zu der Informationsveranstaltung sind alle Frauen und Männer, die die Schule unlängst abgeschlossen haben oder vor einer Die Veranstaltung fndet im Dachsberger Hof, Kapellenstr. 12, berufichen Neuorientierung stehen. Je nach Interesse und Eignung 79875 Dachsberg-Wittenschwand statt. bietet der DRK-Kreisverband Waldshut Einsatzstellen bei Rettungs- dienst/Krankentransport und beim Fahrdienst mobilPlus, bei Schü- Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. lerhorten und Mensen sowie bei der Unterstützung von Senioren. Voraussetzung für jeden Einsatz im Freiwilligendienst beim DRK-Kreis- Mit freundlichen Grüßen Der Vorsitzende verband Waldshut ist ein Schulabschluss (egal welcher). Für viele Ein- Christina Desing-Kübler gez. W. Büchele satzbereiche ist zudem die Fahrerlaubnis für PKW erforderlich. Die Veranstaltung beginnt am Dienstag, 11. Februar 2020, um 14 Uhr im Rotkreuzhaus an der Fuller Straße 2 im Waldshuter Stadtteil Sch- mittenau. Anmeldung ist nicht erforderlich. Auskunft gibt es bei Julia Mit Bus und Bahn günstig und sicher zur Meister, Telefon 07751 8735 22, E-Mail: [email protected]. HOORIGE MESS‘ nach Tiengen Am 22. Februar 2020 bietet die Waldshuter Tarifverbund GmbH (WTV) ein günstiges Sonderticket zur Hoorige Mess‘ in Tiengen an. Aufnahme in Klasse 5 am Kolleg Mit dem Sonderticket kann eine Person für 5,00 €, zwei Personen für 9,00 € und eine Gruppe (3-5 Personen) für 14,00 € in der Zeit von Das Kolleg St. Blasien lädt die Schülerinnen und Schüler der 4. Klas- 09:00 Uhr bis 02:00 Uhr mit Bus und Bahn im WTV fahren. Bei diesem sen sowie deren Eltern zu einem Informationsnachmittag herzlich Angebot sind der Nachtbuszuschlag und zwei Kinder (oder alle ei- ein. Am Freitag, 14. Februar, wird die Schulleitung um 17 Uhr im Fest- genen) inklusive! saal (2. OG) das Kolleg mit seinem breiten pädagogischen Angebot vorstellen. Dabei werden auch die unterschiedlichen Sprachen in Um die stark nachgefragten Bus- und Zugverbindungen zu entlas- ihren Besonderheiten und Schwerpunkten präsentiert werden, au- ten werden von der Südbadenbus GmbH und der DB Regio AG an ßerdem wird eine Hausführung angeboten. Interessierte Eltern kön- diesem Tag Sonderbusse und -züge eingesetzt. Dadurch entstehen, nen jetzt vorab ein Informationspaket (Infobrief und Anmeldeunter- neben dem bestehenden Fahrplanangebot, zusätzliche Möglichkei- lagen) im Schulsekretariat telefonisch (Tel. 07672/27-209) oder per ten zur Fahrt nach Tiengen und zurück. E-Mail anfordern: [email protected]

Dank & Grüße! Die Tickets sind im Vorverkauf bei der Geschäftsstelle des WTV, den

SBG-Kundencentern in Waldshut und St. Blasien, der Mobilitätsagen-

tur Bad Säckingen, der Touristinfo Waldshut und der Buchhandlung Waldshut: WieDerEinstieg gelingt! Kögel in Tiengen erhältlich. Sie möchten gern nach einer längeren Familienphase zurück ins Berufsleben? Sie haben Fragen rund ums Thema Wiederein- Zusätzlich können die Tickets auch in allen Bussen erworben wer- den. stieg? Sie brauchen individuelle Unterstützung? Eine erste unverbindliche Kontaktaufnahme ist möglich in der of- Den Fahrplan (inklusive der Sonderfahrten) und weitere Informatio- fenen Sprechstunde der Wiedereinstiegsberaterin Viviane Nef am nen erhalten Sie unter www.wtv-online.de.

Seite 9 Mittwoch, den 5. Februar 2020 Gemeinde Höchenschwand Second-Hand-Bazar mit Kafee und Kuchen Sie können sich mittels eines Ausweises als Beauftragte des Statisti- schen Landesamtes Baden-Württemberg ausweisen. Die Auskünfte in Berau können für alle Haushaltsmitglieder von einer volljährigen Person Es ist wieder soweit! erteilt werden. Am Sonntag, 1. März 2020 fndet zwischen 14.00 Uhr und 16.00 Uhr Die Durchführung der Befragung mit unseren Erhebungsbeauftrag- der Second-Hand-Bazar des Kindergartens St. Elisabeth statt. ten ist für die Haushalte die einfachste und zeitsparendste Form der Veranstaltungsort ist die Falkensteinhalle in Berau! Auskunftserteilung. Alternativ haben diese auch die Möglichkeit, Verkauft werden Baby- und Kinderkleidung (bis Größe 176), Spielsa- den Fragebogen via Onlineformular oder in Papierform selbst auszu- chen und Bücher, Fahrräder sowie sämtliches Zubehör wie z.B. Kin- füllen. Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen der Geheimhal- derwagen usw. tung und dem Datenschutz und werden weder an Dritte weiterge- Für das leibliche Wohl wird in der Cafeteria bestens gesorgt. geben noch veröfentlicht. Nach Eingang und Prüfung der Daten im Aufgrund der hohen Beteiligung wird jedem Verkäufer nur noch Statistischen Landesamt werden die Erhebungsmerkmale getrennt eine Verkaufsnummer zugeteilt. Alle Verkaufsnummern werden neu von den personenbezogenen Hilfsmerkmalen gespeichert. Im wei- vergeben, d.h. auch die Stammverkäufer müssen ihre Teilnahme teren Verlauf werden die Daten anonymisiert und zu aggregierten anmelden. So haben auch neue Verkäufer die Möglichkeit an dem Landes- und Regionalergebnissen weiterverarbeitet. Bazar teilzunehmen. Anmeldung als Verkäufer bitte ab 1.2.2020 bei 0171-4343055, 0172- 7288804 oder unter [email protected] . Sie erhalten dann Bürgermeisteramt Schluchsee alle weiteren Informationen. Stellenausschreibung: Mitarbeiter/in für den Gemeindebauhof Die Gemeinde Schluchsee sucht zum nächstmöglichen Termin zur Mikrozensus 2020 – Verstärkung für unser Bauhofteam ein/e Bauhofmitarbeiter/in. Einsatzschwerpunkte sind Straßenunterhaltung, Winterdienst, Unter- Start in Baden-Württemberg haltung der öfentlichen Einrichtungen (Friedhof, Spielplätze, Grün- Präsidentin Dr. Carmina Brenner bittet alle der ausgewählten anlagen etc.) sowie weitere in unserem Gemeindebauhof anfallenden rund 55 000 Haushalte im Land um Unterstützung Arbeiten. Der Mikrozensus 2020 beginnt: Die Präsidentin des Statistischen Die Arbeitszeiten sind im Winterdienst und bei besonderen Anlässen Landesamtes, Dr. Carmina Brenner, bittet alle ausgewählten Haus- auch am Wochenende und in den Nachtstunden. halte um Unterstützung. Über das ganze Jahr 2020 werden dazu ab Januar 2020 in mehr als 900 Gemeinden rund 55 000 in einer Stich- Sie probe ausgewählte Haushalte in Baden-Württemberg von Intervie- • haben eine handwerkliche Ausbildung werinnen und Interviewern des Statistischen Landesamtes befragt. • sind engagiert und haben Spaß an der selbständigen Ausführung Dies sind rund 1 % der insgesamt rund 5,3 Millionen Haushalte im abwechslungsreicher Tätigkeit, Südwesten. • sind verantwortungsbewusst und haben Freude an der Lösung und Neben dem Grundprogramm zur wirtschaftlichen und sozialen Lage Umsetzung vielfältiger Aufgabenstellungen, der Bevölkerung sowie den seit 1968 erhobenen Fragen der EU-weit • sollten im Besitz der Führerscheinklasse CE (alte Führerscheinklasse durchgeführten Befragung zur Arbeitsmarktbeteiligung werden ab II) sein 2020 zusätzlich Fragen der ebenfalls EU-weit durchgeführten Befra- • haben Erfahrung bei der Baumaschinen/Baugeräteführung gung zu Einkommen und Lebensbedingungen (englisch: Statistics on Income and Living Conditions, SILC) gestellt. Brenner: »Die Ergeb- Wir nisse des Mikrozensus sind eine ganz wichtige Informationsquelle • erwarten technisches Verständnis, Einsatzbereitschaft, selbständi- zu den Lebens- und Arbeitsbedingungen der Menschen. Dabei geht ges Arbeiten und Teamgeist es um die Themen wie wir wohnen, wie Familien leben, welche Bil- • bieten einen interessanten, vielseitigen und sicheren Arbeitsplatz dungsabschlüsse erworben wurden oder welche Verkehrsmittel die im öfentlichen Dienst mit einer leistungsgerechten Bezahlung Menschen nutzen.« nach dem TVöD mit Zusatzversorgung Was ist der Mikrozensus? – Der Mikrozensus ist eine amtliche Haus- haltsbefragung bei jährlich einem % der Haushalte. Durch den Mik- Haben Sie Interesse? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewer- rozensus werden wichtige Daten über die wirtschaftliche und soziale bung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 21. Februar 2020 Lage der Bevölkerung ermittelt. Die Ergebnisse dienen als Grund- an die Gemeinde Schluchsee, Fischbacher Str. 7, 79859 Schluchsee. lage für politische, wirtschaftliche und soziale Entscheidungen in Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Sabine Zolg, Personalamt, Bund und Ländern. Sie stehen auch der Wissenschaft, der Presse und Telefon: 07656/77-24 oder per E-Mail: [email protected] gerne zur interessierten Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung. Über 1 000 Verfügung. Haushalte werden pro Woche befragt. Die Angaben beziehen sich dann jeweils auf eine vorab bestimmte feste Berichtswoche. Diese Angaben bilden die Grundlage für Meldungen wie »Ein höheres Bil- GEMEINDE ALBBRUCK dungsniveau verbessert die Chancen auf ein höheres Gehalt« und »Auch ohne Kinder suchen Frauen seltener eine Vollzeitstelle«. Die Landkreis Waldshut Auskünfte von Menschen im Rentenalter sind dabei genauso wich- Die Gemeinde Albbruck sucht für das Freibad Albbruck zum nächst- tig wie die Angaben von Angestellten, Selbstständigen, Studieren- möglichen Zeitpunkt in Vollzeit einen den oder Erwerbslosen. Wer wird für die Erhebung ausgewählt? – In einem mathemati- Fachangestellten für Bäderbetriebe schen Zufallsverfahren werden zunächst Gebäude bzw. Gebäu- und/oder Rettungsschwimmer (Silber) (m/w/d) deteile gezogen. Erhebungsbeauftragte ermitteln vor Ort, welche Haushalte in den ausgewählten Gebäuden wohnen und kündigen Nähere Informationen zur Gemeinde Albbruck, zum Freibad sowie sich bei diesen mit einem handschriftlich ergänzten Ankündigungs- die vollständigen Ausschreibungstexte fnden Sie auf unserer Inter- schreiben mit Terminvorschlag an. Für die ausgewählten Haushalte netseite www.albbruck.de besteht Auskunftspficht. Sie werden innerhalb von fünf aufein- Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die Gemeinde Albbruck, Schul- ander folgenden Jahren bis zu viermal im Rahmen des Mikrozensus str. 6, 79774 Albbruck. Für Auskünfte steht Ihnen Hauptamtsleiter befragt. Ralf Kuhlmey, Tel.: 07753/930-205; [email protected] gerne Wie läuft die Befragung ab? Erhebungsbeauftragte des Statisti- zur Verfügung. schen Landesamtes Baden-Württemberg suchen die Haushalte zum vorgeschlagenen Termin auf und bitten sie um die Auskünfte. Die Erhebungsbeauftragten erfassen die Antworten mit einem Laptop. Ende des redaktionellen Teils

Seite 10 4-Zi.-Wohnung St.Blasien, 2. OG, sehr zentral 108 m², Balkon, komplett neu renoviert, Einbauküche, Bad mit DU + WC, Gäste-WC, guter Schnitt, Top-Aussicht, Keller, PKW-Stellplatz möglich. 750,- Euro/Mon. + NK ab sofort zu vermieten. E-Mail: [email protected],Tel. 0172 7664999

Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601

Der ein 4*-Wellness-Hotel Scsuhchtw füra Knüchee nun di Sner vBice,e gerrne aauuch, Quereinsteige r, eine/n Mitarbeiter/in in Voll- oder Teilzeit Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre schriftlichen Unterlagen. Franz Bregger oder Cornelia Neumann (Personalabt.), Tel. 0767 5- 348, E-Mail: [email protected] oder [email protected] Todtmooser Straße 17, 79872 Bernau

Werde Auszubildende/r in unserem Reha-Zentrum zur/zum Kauffrau/-mann für Büromanagement (m/w/d) ab 01.09.2020 Wir bieten Dir: • Eine Duale Ausbildung, theoretisch Gelerntes kannst Du direkt in der Praxis anwenden. • Eine enge Betreuung durch unsere Ausbilderinnen, so wirst Du bereits in der Ausbildung ein tragendes Mitglied unseres Teams • Eine zeitgerechte Ausbildungsvergütung Was bringst Du mit? • Einen guten Schulabschluss • Kommunikationsfreude und Teamfähigkeit • Sorgfalt, Genauigkeit, Strukturiertheit • Interesse an organisatorischen und koordinatorischen Tätigkeiten Haben wir Dein Interesse geweckt und hast Du noch Fragen? Neueröffnung 2020 in Grafenhausen Unsere Ausbilderinnen Frau Schmidt und Frau Grothe Praxis für Biodynamische-Craniosacral-Therapie, Qi Gong und Entspannungslehre. helfen Dir gern weiter. Telefon: 07672 999 0 Termine nach Absprache auch abends möglich unter Tel.: 0774 8/ 92 93 53 Oder schau auf unsere Homepage: Rebecca Stoll www.ziegelfeld-klinik.de Diplomtherapeutin für Craniosacraltherapie nach dem biodynamischen Modell, abgeschlossene Ausbildung zur Qi Gong-Lehrerin Deine Bewerbungsunterlagen kannst Du per Post oder Email senden an: Ziegelfeld-Klinik Frau Schmidt / Frau Grothe Johann-Rothmeier-Str. 5 • 79837 St. Blasien Zur Veräußerung stehen Email: miriam.schmid [email protected] 396, 2320, 2331, 2334 und 2916 Gemarkung Höchenschwand, Besichtigung möglich, Kontaktaufnahme unter 0152 033 236 30 3-Zimmer-Wohnung 74 qm, Balkon, Keller, zu vermieten ab 01.06.2020 Telefon 0 76 72 / 15 30 Die Assekuranz Schubert und Kollegen sucht

- eine Halbtagskraft (w/m/d) für Verwaltungsaufgaben in Grafenhausen und Waldshut und - eine Aushilfskraft (w/m/d) auf 450,00 € Basis in Grafenhausen und Waldshut und - einen Azubi Kauffrau/Kaufmann für Versicherungen und Finanzen (zum 01.09.2020)

Wir sind eine Bezirksdirektion der ERGO Versicherung AG und bieten Ihnen eine angemessene Bezahlung sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld in einem wachsenden Unternehmen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Assekuranz Schubert und Kollegen Schaffhauser Str. 25 79865 Grafenhausen Tel. 07748/91010, Fax 07748/889 Oder per E-Mail an: [email protected] •Krankenfahrten (Dialyse-, Strahlen- und Chemofahrten) •Flughafentransfer •Rollstuhltransport

07in7fo@5W1T-/T4AX4I.d4e 4

Der Wohlfühlhafen lädt ein

am Sonntag, den 9.2.2020 ab 16 Uhr, Kirchstr. 2 im Sonnenhof Höchenschwand zur Infoveranstaltung rund um das Thema Rücken und Füße

Gerda Maria und Jürgen Stalpes, Gesundheitsberater für Rücken, Gelenke und Füße, stellen die rückenaufrichtende Dorn-Breuss-Massage vor und geben hilfreiche Anregungen zum rückenschonenden Verhalten im Alltag. Dabei können Sie überprüfen, ob Sie beim Liegen, Stehen, Sitzen, Heben und Tragen, bei Haus- und Gartenarbeit die richtige Position wählen, um Ihren Rücken zu entlasten. Dieser einstündige Vortrag ist für Laien gedacht, die sich rund um das Thema Wirbelsäule informieren wollen. Wussten Sie schon, dass jeder Wirbel eine Zuordnung zu einem Organ und zu einem emotionalen Thema hat. Somit erklären sich Zusammenhänge, warum Rückenschmerzen in bestimmten Bereichen des Rückens auftreten.

Ab ca. 17.30 Uhr zeigen wir die Fuß-Wohl-Massage, eine Kombination aus Fußreflexzonen- und metamorphosischer Massage. Denn auch im Fuß spiegelt sich unser Körper wieder und zeigt auf, wo wir Schwachpunkte stärken können.

Ab ca. 19.00 Uhr runden wir unser Programm mit einem Klangkonzert der besonderen Art ab. Rachel Jorda, unsere Expertin für Klangenergetik, entspannt mit Klangschalen, Trommel, Gong und ihrer einzigartigen Stimme den gesamten Körper. Wer mag, wird zum Abschluss eingeladen, sich mit bereitgestellten Klanginstrumenten oder auch dem ureigenen Ton einzubringen, damit ein gemeinsamer Rhythmus und Klangraum entstehen kann.

Das Beste zum Schluss, diese Veranstaltung ist kostenfrei. Zur besseren Planung, bitten wir Sie jedoch um eine frühzeitige Anmeldung unter [email protected] oder 0152 248 453 41. www.wohlfuehlhafen.de Die ADRESSE vor Ort! Handel[ Handwerk [ Gewerbe Special

631 ST. BLASIEN ❘ HÄUSERN ❘ HÖCHENSCHWAND ❘ GRAFENHAUSEN ❘ ÜHLINGEN-BIRKENDORF

inderMöelarena Öffnungszeiten: 79761Waldshut-tiengen Montaggeshlossen tel.+49(0)7751/9187981 Di.-Do.13.00-17.30uhr www.parkett-lounge.eu freitag9.30-17.30uhr samstag9.30-16.00uhr emb Finanzdienst – Ihr Spezialist für Immobiliendarlehen – • Lösungskonzepte für Ihre individuellen Wünsche und Ziele • Unabhängig von Banken, Sparkassen und Versicherer • Unser Team ist Ihnen ein loyaler und zuverlässiger Partner • Mehr Informationen unter www.finanzdienst.info

Kaminofenstudio Querstraße 9 79787 Lauchringen Tel.: 0 77 41 / 6 50 86 Fax: 0 77 41 / 670 351 Mobil: 0172 / 76 88 615

Jetzt aktuell: Markisen-Sonderpreise Sonnenschutz Bodenbeläge RIEDERN AM WALD 0 77 43 / 6 58 • www.fechtig-raumausstattung.de

ST. BLASIEN ❘ HÄUSERN ❘ HÖCHENSCHWAND ❘ GRAFENHAUSEN ❘ ÜHLINGEN-BIRKENDORF KW 6