DORFSPIEGEL

Informationen der Seegemeinden Nonnenhorn und Wasserburg

Juni 2019 D Allgemein Juni 2019

Inhaltsverzeichnis Vorwort

Allgemein Seite Unsere Vereine, liebe Mitbürgerin- Ihren Mitmenschen ist es oft gar Ziele, Interessen oder Anliegen Brandschutz, Polizei 3 nen und Mitbürger, machen unsere nicht so bewusst, was Vereine alles eintreten. Ihr Engagement macht luv, SGM 4 Gemeinden lebendig. leisten. Vereinsleben gehört zum das Leben reicher und bunter. Wir halten es für eine großartige normalen Alltag, über den im All- Wie sähe es schließlich in unseren Bregenzer Festspiele 5 Sache, dass das Wirken unserer gemeinen nicht viel berichtet oder Gemeinden aus ohne seine Sport-, Umtausch von Führerscheinen 5 Vereine durch eine Vielzahl von in der Öffentlichkeit geredet wird. Musik- und Kulturvereine, ohne EZA 7 verschiedenen Veranstaltungen für Deshalb wird nur selten deutlich, seine karitativen Organisationen St. Johannes, SGM 7 alle sichtbar wird. wie viele Menschen es sind, die sich und Nachbarschaftsinitiativen? Das Veranstaltungen 8-11 Das reiche Angebot an Freizeit­ Tag für Tag engagieren, die Tag für möchte sich niemand vorstellen. aktivitäten und Mitmachgelegen- Tag etwas für allgemeine Zwecke Anders gesagt: Ein Ort ohne Ver- Gastronomie, Fundamt 12-13 heiten kann durch die vielen unter- oder für andere tun. eine ist nicht denkbar. Vereine Gemeinde Wasserburg schiedlichen Veranstaltungen in Sicherlich sind auch einige .Bürge- machen eine Gemeinde attraktiv. Augenschein genommen werden. rinnen und Bürger ganz überrascht, Sie sind Ausdruck unserer Zivilge- Mitteilung Tourist-Info 14 Die Vereine nutzen gern diese Ver- wenn sie sehen, was in unseren sellschaft. Sie bringen einen Stand- Öffentliche Mitteilungen 15-16 anstaltungen, sich mitsamt ihren Gemeinden so alles los ist, was ortvorteil. Ein Ort, in dem man Bücherei, Weltladen 16 Anliegen und Aktivitäten vorzustel- ihre Mitbürgerinnen und Mitbür- mit Gleichgesinnten seine Hobbys Chronik 17 len und mit allen Interessierten ins ger alles ehrenamtlich tun bezie- pflegen kann, eine gute sportliche Gespräch zu kommen. Mit ihrem hungsweise Tag für Tag anbieten. Betreuung für seine Kinder findet Vereinsnachrichten 18-20 Anschauungsmaterial, mit Dar- Und jeder, der eine sinnvolle oder oder sich mit anderen für allgemei- Gemeinde Nonnenhorn bietungen und Mitmachaktionen ausgleichende Freizeitbetätigung ne Belange einsetzen kann – ein möchten sie für ihre Ziele begeis- sucht, kann bestimmt ein passen- solcher Ort hat etwas aufzuweisen. Öffentliche Mitteilungen 21-24 tern und werben. des Vereinsangebot finden. Die Ver- Eine Gemeinschaft von Menschen, Vereinsnachrichten 25-29 Unsere Vereine repräsentieren ein eine würde es freuen, denn Nach- eine kleine Gemeinde wie ein gan- breites Spektrum unterschiedlichs- wuchs und neue Mitglieder sind zes Land, funktioniert dann gut, Kirchliche Nachrichten 30-31 ter Angebote für jüngere wie reifere immer willkommen. Aktive kann wenn sie den Menschen etwas bie- Kleinanzeigen 31 Menschen unserer Gemeinde. Alle man schließlich nie genug haben. tet und wenn die Menschen sich möglichen Bereiche sind vertreten Wenn Sie durch die Vielzahl der einbringen. Engagement ist der von Sport über Kultur bis zu sozia- Aktivitäten angeregt werden, in Kitt, der unsere Gesellschaft zusam- Impressum 11. Jahrgang lem Engagement. einen unserer Vereine einzutreten, menhält. Ein Engagement, wie es Unsere Vereine machen auch sicht- werden Sie das, da sind wir uns unsere Vereine und ihre Mitglieder Herausgeber: bar, dass sich die Mitglieder mit sicher, nicht bereuen. Sie werden so selbstverständlich erbringen. Gemeinde Wasserburg (Bodensee) ihrer Gemeinden identifizieren. interessante Leute kennenlernen Dafür sagen wir Danke! Thomas Kleinschmidt, Viele Bürgerinnen und Bürger brin- oder eine spannende Freizeitbetäti- Erster Bürgermeister gen sich ein und gestalten unsere gung entdecken und erfahren, dass Ihre Bürgermeister Gemeinde Nonnenhorn Gegenwart wie Zukunft mit. Sie es nicht nur anderen, sondern auch Rainer Krauß, Erster Bürgermeister organisieren Freizeitaktivitäten und einem selber viel bringt, sich einzu- Thomas Kleinschmidt kümmern sich um das Allgemein- setzen. Rainer Krauß Redaktion: wohl, sie schließen sich mit Gleich- Denn unsere Gesellschaft lebt Wasserburg: Ulrike Langrehr gesinnten zusammen und stellen davon, dass die Bürgerinnen und Tel. 98 53 - 11, Fax 98 53 - 13, gemeinsam viel auf die Beine. Bürger sich einbringen und für ihre Öffnungszeiten der [email protected] Bäder im Juni Nonnenhorn: Jutta Jäschke, Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltungen Tel. 98 68 - 0, Fax 98 68 - 32, Aquamarin Wasserburg [email protected] Nonnenhorn Wasserburg (Bodensee) 9:00 – 9:30 Uhr ruhiges Schwimmen Titelbild: Montag bis Freitag Montag bis Freitag 9:30 – 20:00 Uhr allgemein Susanne Kees, Kressbronn 8:00 bis 12:00 Uhr 8:00 bis 12:00 Uhr jeden Donnerstag Früh- Donnerstag 14:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr ab 06:30 Uhr schwimmen Anzeigen und Druck: Conrad-Forster-Straße 9, Weitere Termine SeeDruck GmbH, Hochsträß 7, 88149 Nonnenhorn nach tel. Vereinbarung Strandbad Nonnenhorn Tel. 9 88 70, Fax 98 87 55 Telefon: 0 83 82 / 98 68 - 0, Lindenplatz 1, 01.06. - 22.06. 9:00 - 18:30 Uhr [email protected] Fax 0 8382 / 98 68 - 32 88142 Wasserburg (Bodensee) 23.06. - 19.08. 9:00 - 19:30 Uhr E-Mail: [email protected] Telefon: 0 83 82 / 98 53 - 0, Für mit Namen gekennzeichnete Fax 0 8382 / 98 53 - 13 Witterungs- und betriebsbedingte Beiträge sind die Verfasser selbst E-Mail: gemeinde@wasserburg- Änderungen der Öffnungszeiten verantwortlich. bodensee.de behalten wir uns vor.

2 D Juni 2019 Allgemein

Brandschutztipp: Gasgeruch Ärztlicher Bereit- Was tun, wenn es im Haus oder • Öffnen Sie Fenster und Türen Der Störungsdienst der Stadt- schaftsdienst auch auf der Straße nach Gas und sorgen Sie für Durchzug! werke Lindau ist rund um Bayern riecht? Haben Sie schon einmal Bei Gasgeruch im Keller: Keller- die Uhr unter der folgenden Bitte rufen Sie darüber nachgedacht? fenster von außen öffnen! Telefonnummer erreichbar: Tel. 116 117 an – von dort wird Erdgas riecht wegen des beige- 0 83 82 / 70 42 22. der diensthabende Arzt ver- mischten Duftstoffes sehr inten- • Verlassen Sie das Haus und war- ständigt. siv. Bereits kleinste Gasmengen nen Sie auch Ihre Mitbewohner: Und wenn es doch brenzlig werden In absoluten Notfällen, wie können wahrgenommen werden. durch Klopfen – benutzen Sie sollte, gilt wie immer: 112 wählen. lebensbedrohlichen Verletzun- Aber selbst wenn Ihre Nase Alarm auf keinen Fall Türklingel oder Die Feuerwehren sind Tag und gen oder Erkrankungen und bei schlägt, ist dies kein Grund zur Lichtschalter! Nacht für Sie einsatzbereit. Krankentransporten, rufen Sie Panik. 365 Tage im Jahr, 24 Stunden am die Rettungsleitstelle­ unter • Wenn möglich sperren Sie das Tag. Tel. 112 an. • Betätigen Sie ab sofort keine Ventil zum Gaszähler ab oder elektrischen Geräte. Auch an betätigen Sie den Hauptgas- Ihre Feuerwehren elektrischen Geräten können hahn im Keller. Betreten Sie Hege, Nonnenhorn Funken entstehen. Deshalb den Keller aber nur nach aus­ und Wasserburg Standort der Licht- und Geräteschalter nicht reichender Lüftung. öffentlich mehr betätigen. Auch keine zugänglichen Stecker aus der Steckdose • Bereitschaftsdienst anrufen! AED ziehen und kein Telefon oder Aber telefonieren Sie nur außer- (Defibrillatoren): Handy im Haus benutzen! halb des Gefahrenbereiches! Hotel SeeKrone Halbinsel Wasserburg Bodenseebank Wasserburg Die Polizei bittet um Ihre Mithilfe! Außensprechtage der Bodenseebank Nonnen- Sozialverwaltung des horn Am Samstag, 18.05.2019 gegen Hierbei handelt es sich um eine Bezirks Schwaben 6:15 Uhr, wurde die Polizei Lindau Straftat nach dem StGB (§ 315 b) (Bodensee) zu einem Einsatz nach der mit Freiheitsstrafe bis zu 5 Jah- Landkreis Lindau (B) Wasserburg (Bodensee) in die dor- re bedroht ist. Offener Mittagstisch tige Bahnhofstraße (Brücke über Nächster Termin: die Bahnstrecke) gerufen. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis Dienstag, 25. Juni 2019 ein Rollerfahrer / Radfahrer im von 10:00 Uhr – 12:00 Uhr Durch einen oder mehrere unbe- Dunkeln einen so herausgehobe- im Landratsamt, Zimmer 125 kannte Täter/-innen wurden nen Gulli übersieht, stürzt und sich Bregenzer Straße 35, vermutlich in der Nacht auf den aufgrund dessen schwere Verlet- 88131 Lindau (B) Von 12:00 Uhr bis 13:00 Uhr bie- 18.05.2019 mehrere Gullideckel zungen zuziehen kann. Im Mai 2019 findet kein Außen- ten wir Ihnen jeden Tag eine Aus- herausgehoben; insgesamt waren sprechtag statt! wahl aus zwei Gerichten zu einem es drei Stück. Haben Sie vielleicht Beobachtun- Preis von 6,00 € an. Eine Täterbeschreibung liegt der gen in o.g. Fall machen können Darin enthalten sind: Polizei leider nicht vor. oder ist Ihnen davon erzählt wor- Suppe, Hauptgang, Nachtisch, den? Getränk. Selbiger Fall ereignete sich in der Den Speiseplan können Sie im Freinacht vom 30.04.2019 auf den Etwaige Beobachtungen teilen Sie Sprechtag des Notariats Internet unter 01.05.2019 in der Höhenstraße, bitte der Polizeiinspektion Lindau, Lindau in Nonnenhorn www.seniorenheim-hege.de Ecke Reutener Straße. Hier wurde Polizeioberwachtmeister anschauen. ebenfalls ein Gullideckel heraus Michael Schlötzer, Das Notariat Lindau führt an Bitte lassen Sie sich bis 9:00 Uhr gehoben und in die Wiese dane- Ludwig-Kick-Straße 20, jedem 1. Mittwoch eines Monats morgens unter der Telefonnum- bengelegt. 88131 Lindau, von 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr im Rat- mer 0 83 82 / 98 96 25 einen Platz Tel.: 0 83 82 / 910 - 0, haus Nonnenhorn, Conrad-Forster- reservieren. Hier liegt uns ebenfalls keine mit. Straße 9 im Sitzungssaal einen Beschreibung etwaiger Täter vor. Sprechtag durch. Nächster Termin: Mittwoch, 5. Juni 2019 Redaktionsschluss für Juli: Es wird um telefonische Voranmeldung gebeten. 7. Juni 2019 (Telefon: 0 83 82 / 2 77 66 - 0)

 3 D Allgemein Juni 2019

luv junge kirche Ausstellung

Sommerfreizeitprogramm von luv junge kirche – der Evangelischen Jugendarbeit im Landkreis Lindau

Inklusive Tipi-Freizeit Sommerfreizeit England Vernissage: Zeitraum Di. 30.07. – Fr. 02.08.2019 Fr. 09.08. – So.18.08.2019 19.06.2019 um 17:00 Uhr. Besichtigung: Teilnehmer Jugendliche ab 12 Jahre Jugendliche ab 15 Jahre täglich von 8:00 – 18:00 Uhr Ort Tipi, luv-Gelände Nördlich von London, England Ausstellungsdauer: Kosten 25 Euro 499 Euro 19.06.-30.11.2019 Anmeldung 01.07.2019 01.06.2019 Ausstellende Künstler: bis spätestens Elisabeth Burmester (Malerei) Veranstalter Jugendpfarrerin J. Cornell Jugendpfarrerin J. Cornell Anca Jung (Malerei) Uta Mayer (Malerei) Vera Noé (Fotografie) Anmeldung unter Via Anmeldeformular Via Anmeldeformular Isabella Senger (Malerei) www.luv-jungekirche.de www.luv-jungekirche.de

„Wie entsteht Gemeinschaft aus unserer Vielfalt?“ Flüchtlings- und Integrationsbeirat bereitet sich auf die Kommunalwahlen 2020 vor Integrationsberatung

Beim jährlichen Klausurtag des an die Parteien, Verbände und In- lichen Umfeld für eine Beteiligung Landratsamt Lindau Integrationsbeirats stand im Hin- teressensgemeinschaften hier im bei den Wahlen zu werben und auf 88142 Wasserburg – Nonnenhor- blick auf die Kommunalwahlen Landkreis Lindau, die Informationen Informationsquellen hinzuweisen. ner Straße 20 2020 die Fragestellung „Wie ent- zur Wahl transparent und einfach zu Bis zur Kommunalwahl 2020 wird steht Gemeinschaft aus der Vielfalt?“ gestalten. der Integrationsbeirat bei verschie- Bürozeiten im Fokus. Die Mitwirkenden waren „Die Übernahme von Verantwor- denen Veranstaltungen und Zusam- Termine nach Absprache und tele- sich einig: Wahlrecht bedeutet auch tung und die politische Teilhabe menkünften für die politische Teilha- fonischer Vereinbarung. Freiheit, daher gilt es Zielgruppen stärkt jeden Einzelnen und unsere be und somit für die Mitwirkung am Kontakt: Claudia Albrecht wie beispielsweise jüngere Wähler Gemeinschaft,“ so der Vorsitzende politischen Geschehen vor Ort wer- Mobil 01 72 849 55 95 | claudia. und Kandidaten, Frauen und Men- des Integrationsbeirats Paolo Mura. ben. Ziel ist es – darin sind sich alle [email protected] schen mit Migrationshintergrund „Hier vor Ort können wir gemeinsam Mitwirkenden im Integrationsbeirat für ein politisches Ehrenamt als auch etwas bewegen. Wir müssen den einig – dass in den Gremien wie für eine Beteiligung bei der Wahl Menschen aber auch sichtbar ma- Kreistag, Stadtrat und Gemeinderat zu sensibilisieren und anzuregen. chen, welchen Gestaltungsraum sie immer mehr Menschen mit Migrati- „Die Menschen müssen noch mehr haben, denn das macht Kommunal- onshintergrund ein politischen Amt aufgeklärt und informiert werden“, politik aus.“ Er fordert alle Bürgerin- inne haben sollten. fordern die Beiräte und appellieren nen und Bürger auf, auch im persön- Taxi-Ring Lindau Ladestr. 45 SGM-Aktive: Hege-Nonnenhorn-Bodolz Letztes Heimspiel der Spielsaison 18/19 am Sportplatz in Nonnenhorn

Hierbei kann es noch zum wahren Für das „leibliche Wohl“ während „Abstiegskrimi“ kommen (genaue und nach den Spielen ist gesorgt. Tabellenstände standen bei Redak- Der letzte Heim-Spieltag der I + II tionsschluss nicht fest.) Die drei Sportvereine vom • Kurierdienste Mannschaften findet am Sonntag, Sollte es nicht so sein, birgt das „bayerischen Seeufer“ den 02.06.19 in auf dem Sportge- Spiel trotzdem genügend Brisanz, • Flughafentransfer lände in Nonnenhorn statt. wie die letzten Aufeinandertreffen TSV Hege • Krankentransporte Den Start macht um 13:15 Uhr die bewiesen haben. SV Nonnenhorn Tag und Nacht II SGM –Mannschaft gegen den TSV BC Bodolz Eriskirch II Die Spieler und Verantwortlichen Tel. (0 83 82) 60 06 Ab 15:00 Uhr stehen sich dann die würden sich über reges Zuschauer- oder 33 77 I SGM –Mannschaft und der TSV interesse freuen. Fax (0 83 82) 14 55 Eriskirch I gegenüber.

4 D Juni 2019 Allgemein

Benefizkonzert mit SeeSaiten in Lindau/Bodolz Spiel auf dem See „RIGOLETTO“ von Giuseppe Verdi

Mit Geige und Gitarre für das Kinderhospiz St. Nikolaus Schiffs-Bus-Transfer oder Vernissagen und Firmenver- Hinfahrt mit dem Linienschiff zum anstaltungen. Mit ihrem Benefiz- Hafen Bregenz / Rückfahrt nach konzert in Bodolz engagieren sie Spielende mit dem Bus ab Bre- sich für die Kinderhospizarbeit. Die genz Hafenbahnhof zurück zum Spenden kommen unmittelbar dem Ausgangsort. Hilfsangebot für unheilbar erkrankte 17:20 Uhr ab Nonnenhorn 28,– € In Lindau/Bodolz erklingen am Kinder zugute. 18:20 Uhr ab Nonnenhorn* 28,– € 2. Juni 2019 „Modern Classics“ im „Für Kinderhospize gibt es derzeit Giuseppe Verdis mitreißendes und 17:30 Uhr ab Wasserburg 26,– € Rahmen eines Benefizkonzerts. Mit keine kostendeckende Finanzie- schaurig schönes Meisterwerk ist 18:30 Uhr ab Wasserburg* 26,– € Klängen von Geige und Gitarre von rung. Der Förderverein Kinderhospiz zum ersten Mal auf der Bregenzer * fährt nicht am 10.08. den „SeeSaiten“ soll die Arbeit des im Allgäu e.V. bildet mit seiner Süd- Kinderhospiz St. Nikolaus unter- deutschen Kinderhospiz-Stiftung die Seebühne zu erleben. Der Regis- stützt werden. Der Eintritt ist frei; finanzielle Basis und ist deshalb auf seur und Bühnenbildner Philipp Die Schiffskarten sind erhältlich der Erlös aus freiwilligen Spenden Spenden und Zustiftungen angewie- Stölzl betont in seiner Inszenie- in den Tourist-Informationen Non- und anschließendem Kuchenver- sen“, erläutert Brigitte Waltl-Jensen, rung Verdis einzigartige Kontraste nenhorn und Wasserburg, sowie kauf kommt in vollem Umfang der Mitarbeiterin des Fördervereins. Das zwischen Spektakel und intimem bei den Schiffsanlegestellen der finanziellen Förderung des Kinder­ Kinderhospiz begleitet Familien mit Kammerspiel. Bodensee-Schifffahrt. hospizes zugute. einem unheilbar und lebensverkür- Vom 17. Juli bis 18. August 2019 Das Akustik-Duett SeeSaiten sind zend erkrankten Kind während der werden Vorstellungen auf der See- Karten für die Seebühne bekom- Kathrin und Sven Martinez aus Wei- gesamten Krankheits-, Sterbe- und bühne in Bregenz men Sie nur in der Tourist-Infor- ler im Allgäu, die für ihr Repertoire Trauerphase. angeboten. mation Nonnenhorn oder direkt moderne Songs, klassische Stücke Das Benefizkonzert mit den See­ beim Festspielhaus. (Für viele Vor- und auch Eigenkompositionen für Saiten findet am Sonntag, 2. Juni Die Bodensee-Schiffsbetriebe stellungen sind nur noch einzelne Geige und Gitarre arrangieren. Ihre 2019 um 15:00 Uhr in der Kirche bieten Ihnen – falls Sie schon im Restkarten verfügbar.) Musik umrahmt festliche Anlässe St. Johannes der Täufer in Lindau/ Besitz von Festspielkarten sind: wie Hochzeiten und Familienfeiern Bodolz statt. Tourist-Information Wasserburg Festpiel-Shuttle Tel. 0 83 82 – 88 74 74 (begrenzte Kapazität) tourist-info@ Umtausch von Führerscheinen Schifffahrt zur Seebühne und wasserburg-bodensee.de zurück inkl. eines Begrüßungs- In der Ausgabe von Mai ist uns II. Führerscheine die ab getränks für 22,– € Tourist-Information Nonnenhorn leider ein Fehler unterlaufen. 01.01.1999 ausgestellt worden 19:30 Uhr ab Lindau Tel. 0 83 82 – 82 50 Im Anschluss die richtigen Fristen sind: 19:55 Uhr ab Bad Schachen [email protected] zur Führerscheinumstellung. Ausstellungsjahr letzter (*siehe Prospekt) des Führerscheins Umtauschtag Danach sind 1999 – 2001 19.01.2026 I. Führerscheine, die bis ein- 2002 – 2004 19.01.2027 schließlich 31.12.1998 ausge- 2005 – 2007 19.01.2028 stellt worden sind, wie folgt zu 2008 19.01.2029 tauschen: 2009 19.01.2030 Die kosten­lose Energie­beratung Geburtsjahr letzter 2010 19.01.2031 Umtauschtag 2011 19.01.2032 durch eza!-Berater Günter Edeler Vor 1953 19.01.2033 2012 – 18.01.2013 19.01.2033 findet am 05.06.2019, 16:00 Uhr 1953 – 1958 19.01.2022 und 17:00 Uhr im Rathaus Wasser- burg statt. 1959 – 1964 19.01.2023 Die Regelung zum vorgezogenen Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, melden Sie sich bei 1965 – 1970 19.01.2024 Führerscheinumtausch soll sicher- Frau Dreher unter Tel. 98 53 - 32 vorher an. Damit wir noch mehr auf 1971 oder später 19.01.2025 stellen, dass entsprechend den die Wünsche und Bedürfnisse der Energieberatungskunden eingehen Vorgaben der Europäischen Union können, bitten wir nach dem Beratungsgespräch um eine Bewertung bis zum 19. Januar 2033 alle vor Ihres Energieberaters Günter Edeler unter Angabe der Beratungs­ dem 19. Januar 2013 ausgestellten stellen-Nr. 537 über www.eza-bewertung.de Führerscheine umgetauscht wer- den.             5 D Allgemein Juni 2019

Logo 05.04.2006 11:30 Uhr Seite 2 NATURSTEINE Dr. Zeifang, Kübel & Partner mbB Kanzlei für Steuerrecht, Steuerstrafrecht, Erbrecht, Wirtschaftsrecht und Familienrecht

Kanzlei für Steuerrecht, Steuerstrafrecht, Erbrecht, Wirtschaftsrecht und Familienrecht Sie erhalten in unserer Kanzlei durch qualifizierte Anwälte und Fachanwälte Hilfe und Unterstützung u.a. auf den Gebieten: - Steueroptimierte Vermögensübertragungen harald straub Sie erhalten in unserer- Nachlassplanung/Lösung Kanzlei durch qualifizierte bei erbrechtlichen Anwälte Problemen und Fachanwälte Hilfe und GRABMALE steinmetz : bildhauermeister Unterstützung u.a.- Unterstützung auf den Gebieten: in Steuerstrafverfahren ihr spezialist für: - Beratung und Mitwirkung bei der Umsetzung von Übertragungen • grabmale aller art auf Grund Familienheimschaukel und Güterstandsschaukel • bronzen - Steueroptimierte Vermögensübertragungen • reparaturen Näheres entnehmen- SieNachlassplanung bitte unserer Homepage:/Lösung www.dr-zeifang-kuebel.de bei erbrechtlichen • nachbeschriftungen Joachim Kübel Wolfram E. Ziegelmeier Miriam Mohr Problemen • bildhauerarbeiten Fachanwalt für Fachanwalt für Fachanwältin für • skulpturen Steuerrecht und Erbrecht- Unterstützung Steuerrecht und in Familienrecht Steuerstrafverfahren Erbrecht und Familienrecht 88131 lindau-oberreitnau · bodenseestr. 35 Testamentsvollstrecker Testamentsvollstreckerin 08382/2757566 · mobil 0175/8811726 Näheres entnehmen SieKlaus bitte Buttschardt unserer Homepage: Karin www.drFrankl -zeifang-kuebel.de www.haraldstraub.de Rechtsanwalt Rechtsanwältin JoachimSeestraße 42, Kübel 88214 RavensburgWolfram | Tel. 07 51 /E. 35 58Ziegelmeier 73 - 0 | [email protected] Miriam Mohr Fachanwalt für Fachanwalt für Fachanwältin für Steuerrecht und Erbrecht Steuerrecht und Familienrecht Erbrecht und Familienrecht Testamentsvollstrecker Testamentsvollstreckerin

Klaus Buttschardt Karin Frankl Rechtsanwalt Rechtsanwältin

Solarwärme-Check für den optimalen Ertrag Seestraße 42, 88214 Ravensburg Solarthermische Anlagen, die auch als Solarwärmeanlagen Tel:be z0751/355873eichnet werden, -h0e izen das Wasser und die Wohnung mit E-dMail:er Kra fkanzlei@drt der Sonne – d-azeifangs ist öko-lokuebel.degisch sinnvo ll und nachhal- tig, zumal die Lebensdauer von Sonnenkollektoren 25 bis 30 Jahre beträgt. Schmutz, kleine Defekte oder falsche Einstell- lungen können die solaren Gewinne erheblich beeinträchti- gen. Um das Potenzial voll ausschöpfen zu können, muss zudem gewährleistet sein, dass die Anlage mit dem Heizkes- sel richtig kommuniziert. In der Praxis ist das nicht immer der Fall. Empfehlenswert ist daher der Solarwärme-Check von Ver- braucherzentrale und eza!. Bei einem Vor-Ort-Termin über- prüft ein unabhängiger Energieberater die zentrale Kompo- nenten der Anlage, schließt Messgeräte für die Aufzeichnung wichtiger Systemtemperaturen an und analysiert auf der Grundlage der ermittelten Ergebnisse, wie die Effizienz der Anlage verbessert werden kann. Später erhält der Auftragge- ber einen Bericht des Energieberaters mit der Gesamtein- schätzung der Anlage und Empfehlungen. Der

Eigenanteil für den Hausbesitzer beim Solar- wärme-Check, der vom Bundesministeri- um für Wirtschaft und Energie geför- Schreinerei dert wird, liegt bei 30 Euro. Anmel- Küchenstudio Rechtsteiner dung unter 0831-9602860 oder unter der kostenlosen bun- www.rechtsteiner.de

desweiten Hotline 0800- 19.08.13 11:02 809802400. Möbel nach Maß – Küchenausstellung

Seite 1 von 1

www.eza-energieberatung.de

6 D Juni 2019 Allgemein

St. Johannes

Johannesfest „Was ist Wahrheit?“ Ökumenischer Gottesdienst zum Pfingstmontag in St. Georg Es ist einer der Höhepunkte im Wer länger sitzen bleibt, erlebt das Jahr der Wasserburger Kirchen­ Lagerfeuer unterm Sternenhimmel Am Pfingstmontag, 10. Juni um Wir freuen uns, wenn auch Sie in gemeinde – das Johannesfest. und eine der längsten Nächte des 10:00 Uhr platzt St. Georg – hof- diesem Jahr wieder dabei sind. Dieses Jahr wird am Sonntag, Sommers. fentlich – wieder aus den Nähten. Danach gibt es im Pfarrheim die 23. Juni gefeiert. Im Innenhof ste- Damit auch die Kinder am letzten Möglichkeit zum plaudern, disku- hen Bierbänke und Tische bereit, Ferientag mitfeiern können, begin- In diesem Gottesdienst feiert Was- tieren und kennenlernen bei den zuerst für die Andacht im Freien nen wir um 17:00 Uhr. serburg seine herausragende Öku- legendären Torten und leckeren und danach für das Grillfest. Herzlich willkommen! mene. Weißwürsten.

Neuer Konfirmandenkurs Johannes-Tauffest

„Auf geht's!“ für den neuen Kon- noch nicht getauft sind und mehr Am Sonntag, 30. Juni, 10:00 Uhr gehen zu lassen und Danke für firmandenjahrgang. Am Dienstag, vom Christentum, Gott und der ist das erste Tauffest der Johan- ein neues Leben zu sagen. Und 4. Juni 2019 um 20:00 Uhr findet Welt erfahren wollen. Vorgestellt nesgemeinde und das findet bei dann feiern ja viele mit: die gan- im Gemeindehaus St. Johannes, wird das neue Konzept des Konfir- schönem Wetter im Nonnenhor- ze Gemeinde ist da, freut sich Nonnenhorner Straße 20 ein Infor- mandenunterrichts und es gibt alle ner Kurpark, auf dem Grundstück über die kleinen und größeren mationsabend für Eltern und künf- Termine für die Konfirmandentage, gleich neben dem Schiffsanleger Täuflinge, betet mit, singt mit. tige Konfirmanden statt. die Freizeit und die Konfirmation. statt. Schöner als am See mit den Mit einem Mal spürt man diesen Eingeladen sind alle, die im Schul- Der Kurs startet voraussichtlich im Bergen am Horizont, über einem besonderen Geist, der alle ver- jahr 2019/20 in der 8. Klasse sind September. der weite Himmel, vor einem das bindet, doch kommen Sie lieber bzw. im Zeitraum 2005 bis August Unverbindlich vorbeikommen oder glitzernde Wasser, schöner geht's selber und feiern das erste Tauf- 2006 geboren wurden und kon- gleich schon anmelden, beides nicht. fest unserer Gemeinde mit – am firmiert werden möchten. Einge- ist möglich an diesem Abend für Für manch einen ist allein das Sonntag, 30. Juni um 10:00 Uhr laden sind auch Jugendliche, die Eltern und Jugendliche. schon ein Grund, draußen zu im Nonnenhorner Kurpark. Nach taufen, mitten in Gottes schö- dem Gottesdienst im Freien feiern ner Schöpfung das Herz auf- wir, da wird bestimmt jeder satt! Goldene Konfirmation

Stolz zeigen sie immer eine Urkun- chengemeinde gar nicht mehr so Wir wünschen Gute Unterhaltung de und die Ehrennadel, die golde- einfach, an die Adressen der Jubi- Fernseh nen, eisernen und diamantenen lare zu kommen. Bitte helfen Sie Schneider Dipl. Betriebswirt (FH) Günther Bruderhofer Konfirmanden. In diesem Jahr ist mit und melden sich im Pfarramt, Multimedia Service GmbH Steuerberater goldene Konfirmation am Pfingst- wenn Sie selber in den Jahrgängen Bahnhofstraße 36 · 88085 Langenargen Fachberater für internationales Steuerrecht sonntag, 9. Juni um 10:00 Uhr und 1969, 1959, 1949 oder 1944 Kon- Telefon 0 75 43 / 20 88 · Fax 0 75 43 / 20 18 Halbinselstr. 14 · 88142 Wasserburg (Bodensee) die ganze Gemeinde feiert mit. firmation gefeiert haben oder Sie [email protected] Tel. 0 83 82 / 9 89 27- 94 · Fax 0 83 82 / 9 89 27- 99 www.iq-fernseh-schneider.de www.stb-bruderhofer.de · [email protected] Wenn das Wetter es erlaubt, dann es von Freunden und Bekannten Installation von Öffnungszeiten: Jetzt Mo-Fr: 8:30 - 12:00 Uhr, Mo-Do: 13:30 - 17:00 Uhr im Innenhof der Kirche. Doch seit wissen. Wir freuen uns über Ihren NEU! Internet- und Netzwerktechnik! der Datenschutz immer strenger Anruf unter 0 83 82 - 8 98 62. gehandhabt wird, ist es als Kir- Vielen Dank!

Ihr Termindruck ist

unser Drucktermin! Broschüren Der See. Die Druckerei. Für Unternehmen. Für Vereine. Für alle.

Mehr Drucksachen gibt es hier: 88079 Kressbronn Im Heidach 9 Tel. 0 75 43 . 96 02 - 0 www.druckamsee.de 88131 Bodolz Hochsträß 7 Tel. 0 83 82 . 98 87 - 0 [email protected]

7 D Allgemein Juni 2019

Veranstaltungen Nonnenhorn

Regelmäßige Termine

dienstags Kinderwagenkurs Musik & Wein am See Sonntag, 23. Juni 2019, Gemütlich geführte Radtour mit Kathrin Kirberg Uferanlage / Schiffsanlegestelle 13:30 – 16:30 Uhr Ausflüge ins Nonnenhorner Hinter- Am Nonnenstein auf der Wiese 19:30 – 21:00 Uhr Landesteg Nonnenhorn land, geeignet für jedermann! 09:30 - 10:30 Uhr Genießen Sie Nonnenhorner Weine "Zeitreise" Nur bei trockener Witterung, 60-minütiges Ganzkörpertraining an untermalt mit Gitarrenklängen von 2 Epochen - 2 Schiffe kostenlos der frischen Luft, das auf die Bedürf­ Roland Danneberg. Ein tolles neues Angebot: Sie fahren nisse von Mamas zu­geschnitten ist. 10:00 - 14:00 Uhr Nur bei guter Witterung, mit der "Hohentwiel" ab Non- Die erste Stunde ist eine kostenlose Tourist-Info / Seehalde 2 Eintritt frei. nenhorn, treffen sich auf See mit Probestunde. 30. April bis 08. Oktober Auskunft unter 0173-392 66 56 dem neu restaurierten Art-déco- (10 Wochenkurs 94,00 €). Motorschiff "Österreich", wechseln Weinprobe mit Kellerführung Anmeldung und Infos unter oder [email protected] in Bregenz das Schiff und fahren und Blick ins Atelier 01 79 - 9 16 31 92 oder bei Ulrike u. Oliver Schaugg [email protected] Individuelle mit der "Österreich" wieder zurück Weingut Rebhof. Veranstaltungen nach Nonnenhorn. Preis Erw. 58,00 Torkelerklärung Preis Erw. 16,00 €, mit der Echt €, Kinder (5-15 J.) 29,00 € incl. Sekt mit Weinverkostung Donnerstag, 6. Juni 2019, Bodensee Card 12,00 € Erw. und Häppchen auf der Hinfahrt € 20:00 Uhr Anmeldung bitte bis spätestens (Unkostenbeitrag 3,00 ) sowie Kaffee und kleinen, süßen Alter Weintorkel Schäfflerplatz / Seehalde 2 Köstlichkeiten auf der Rückfahrt. 12:00 Uhr am Tag der Weinprobe Abendkonzert unter Tel. 0 83 82 - 88 71 16 oder Conrad-Forster-Straße Boarding 13:15 Uhr 17:00 - 18:30 Uhr mit Musikverein Nonnenhorn 01 52 - 04 84 31 02. Rebhof Schaugg, Mama-macht-mehr-Kurs Sonntag, 9. Juni 2019, Sonntag, 23. Juni 2019, Conrad-Forster-Str. 25 mit Kathrin Kirberg Dorfmuseum / Seehalde 4 19:30 – 21:00 Uhr 18:00 - 19:30 Uhr Landesteg Nonnenhorn Museumstag – Uferanlage / Schiffsanlegestelle 19:15 - 20:15 Uhr Tag der offenen Tür – "Serenade am See" „Hatha YOGA für ALLE“ (10 Wochenkurs 89,00 €) mit Flohmarkt mit "Duo Twofold", Familie Palm mit Heilpraktiker und 60-minütiges Ganzkörpertraining an Gesang und Gitarre. Yogalehrer Klaus Wendel und Donnerstag, 13. Juni 2019, der frischen Luft, das auf die Bedürf­ Mit Weinausschank Yogalehrerin & Ayurvedaköchin 20:00 Uhr nisse von Mamas zu­geschnitten ist. (nur bei trockener Witterung). Astrid Siegert, Schäfflerplatz / Seehalde 2 Die erste Stunde ist eine kostenlose Abendkonzert mit dem Im Obstgarten 2a, Nonnenhorn Probestunde. Anmeldung und Infos Liederkranz Nonnenhorn e.V. Dienstag, 25. Juni 2019, 17:00 Uhr 19:00 - 20:30 Uhr unter 01 79 - 9 16 31 92 oder Anmeldung unter 01 76 – 32 88 15 08 Dienstag, 11. Juni 2019, 17:00 Uhr Am Apothekengarten, Seehalde 5 [email protected] Wein-ArchitekTour Kosten für 10 Kursstunden 90,00 €. Am Apothekengarten, Seehalde 5 Bitte Decke, Kissen und Matte mit- Besichtigung der Wein-ArchitekTour in Nonnenhorn bringen. Fischbrutanstalt in Nonnenhorn Sie erleben vier Winzer-Vinotheken Im Paradies 7 Sie erleben vier Winzer-Vinotheken bzw. Wein-Keller und werden dort mittwochs 10:30 - 11:30 Uhr bzw. Wein-Keller und werden jeweils zwei typische Weine degus- Unser Dorfmuseum dort jeweils zwei typische Weine tieren, die das optisch gewonnene donnerstags Dorfmuseum / Seehalde 4 degustieren, die das optisch Bild unterstreichen. Drei der Das Dorfmuseum hat von März bis Wanderung durch Obst & Wein gewonnene Bild unterstreichen. vorgestellten Vinotheken sind mit Oktober geöffnet von Gasthof Adler Drei der vorgestellten Vinotheken Architekturpreisen bedacht worden 10:00 - 12:00 u. 13:30 – 17:00 Uhr Sonnenbichlstr. 25 sind mit Architekturpreisen bedacht und ein interessanter, neuer Alles zu dem Thema Obst worden und ein interessanter, neuer Weinkeller wurde in der Fachpresse „YOGA für FRAUEN“ und Wein in unserer Gegend. Weinkeller wurde in der Fachpresse mehrmals hervorgehoben. Preis mit Yogalehrerin & Ayurvedaköchin Dauer ca. 2 Std. mehrmals hervorgehoben. Preis pro Person 23,00 €. Anmeldung Astrid Siegert 10:00 Uhr pro Person 23,00 €. Anmeldung nicht erforderlich, jedoch wegen Im Obstgarten 2a, Nonnenhorn 20. Juni Fronleichnam entfällt! nicht erforderlich, jedoch wegen begrenzter Gästezahl, über Ihren 8:30 – 9:45 Uhr begrenzter Gästezahl, über Ihren Gastgeber von Vorteil oder unter Anmeldung unter 01 76 – 32 88 15 08 freitags Gastgeber von Vorteil oder unter Tel. 01 60 - 6 52 32 32 (bei jeder Kosten 8 Mal à 75,00 €. Nordic Walking Tour Tel. 01 60 - 6 52 32 32 (bei jeder Witterung, Dauer ca. 2,5 Std.) Kurs findet ab 4 Teilnehmer statt. für jeden der schon mal Witterung, Dauer ca. 2,5 Std.) gelaufen ist (Stöcke mitbringen, nur Donnerstag, 20. Juni 2019, Donnerstag, 27. Juni 2019, Aquafitness für jedermann bei trockener Witterung). Dauer ca. 20:00 Uhr 20:00 Uhr Strandbad / Seestr. 12 1,5 Std. inkl. Auf- und Abwärmen Schäfflerplatz / Seehalde 2 Schäfflerplatz / Seehalde 2 17:30 – 18:30 Uhr Friedhof / Richtweg Abendkonzert Abendkonzert mit dem mit Daniela Thalheimer, kostenlos 18:15 - 19:45 Uhr mit Musikverein Bösenreutin Liederkranz Nonnenhorn e.V.

8 D Juni 2019 Allgemein

Veranstaltungskalender Wasserburg

Regelmäßige Termine Ausstellungen

MONTAG, MITTWOCH, FREITAG: MITTWOCH: FREITAG: 15. Skulptura Wasserburger Energiegymnastik Führung durch Wirbelsäulengymnastik 4. Mai bis 3. Nov. 2019 „Fit für den Tag“ Marschall’s Beerengarten 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr Zeitgenössische Kunst am Boden- 8:00 bis 8:30 Uhr Mai – Sept. 17:00 – 18:30 Uhr Erste Schnupperstunde ist gratis! seeufer, im Dorf und bis 30.06. im Halbstündige Gymnastik aus dem Entdecken Sie je nach Jahreszeit Einzelstunde: Erwachsene 5,00 €; Kunstbahnhof (KUBA). Tai Chi und Qi Gong. verschiedene Beeren, aber auch Äpfel, Privatinstitut f. Ayurveda und Natur- In diesem Jahr stellen zehn bekann- Im Privatinstitut für Ayurveda, Birnen, Tomaten, ect. heilkunde, Halbinselstr. 43 te Künstlerinnen und Künstler aus, Halbinselstr. 43 Treffpunkt: Obsthof Marschall, Anmeldung: Tel.: 0 83 82 99 81 91 die sich dem Thema Skulptur eher Info und Anmeldung: Hege 65, Tel.: 0 83 82 88 84 50 abstrakt nähern. Selbst dann, wenn Tel. 0 83 82 99 81 91 der Betrachter Gegenständliches zu Preis: 3,00 Euro / kostenfrei mit EBC. FREITAG: erkennen glaubt, wird seine Fanta- Ohne Anmeldung. Skulpturenführung MONTAG: sie angeregt und das Weiterdenken BodyBalancePilates 15:00-17:00 Uhr (Juni bis September) wird angestoßen. 17:10 Uhr / 18:20 Uhr / 19:30 Uhr MITTWOCH: Treffpunkt: Kath. Pfarrheim Öffnungszeiten Kunstbahnhof Sumserhalle Reutener Str. 12 Pferdkutschfahrt auf der Halbinsel Freitag: 15:00 - 18:00 Uhr Info und Anmeldung: Ute Große- Mai – Sept. 17:00 – 18:00 Uhr Kostenfrei. Ohne Anmeldung Samstag: 15:00 - 18:00 Uhr Hartlage, Tel.: 01 76 78 77 83 86 Einstündige Fahrt mit der Pferdekut- Sonntag: 15:00 - 18:00 Uhr sche durch die wunderschöne Land- MONTAG: schaft rund um Wasserburg. SAMSTAG: Willkommenstour Wasserburg Ausstellung im Treffpunkt: Lindenplatz Rundfahrt mit dem Mai – Sept. 17:00 - 18:15 Uhr Seniorenheim Hege Dampfschiff Felicitas Rundgang über die malerische 11,00 Euro / 10,00 Euro mit EBC. 19.06. - 30.11.2019 Mai – Sept. 11:30 / 14 :00 Uhr Halbinsel. Anmeldung: Tourist-Info, Ausstellende Künstler: Elisabeth Gästesteg auf der Erfahren Sie Wissenswertes über Tel.: 0 83 82 88 74 74. Burmester (Malerei), Anca Jung Halbinsel Wasserburg, Segelhafen. Geschichte, Land und Leute, damals (Malerei), Uta Mayer (Malerei), Vera 14,00 Euro / 8,00 Euro pro Kind und heute. Noé (Fotografie) und Isabelle Sen- DONNERSTAG: Anmeldung: Gästehaus Seemann, Treffpunkt am Pfarrheim Wasserburg ger (Malerei) Sundowner SUP-Treff Tel.: 0 83 82 8 97 55. (bei den Ausgrabungen) Mai – Sept. 18:30 – 20:00 Uhr Öffnungszeiten 3,00 Euro / kostenfrei mit EBC. Freibad Aquamarin, Reutener Str. 21 Täglich: 08:00-18:00 Uhr OhneAnmeldung. Vernissage: 19.06.2019 17:00 Uhr 15,00 Euro / 10 % Ermäßigung SONNTAG: mit EBC. Promenadenkonzert MONTAG: 18:00 – 19:00 Uhr Anmeldung: Surfschule, Museum im Malhaus Edelbrand und Likörverkostung Halbinsel, Uferpromenade April – Okt. 20:00 Uhr Tel.: 01 77 7 74 43 30. 01. Mai bis 20. Oktober 2019 Brennereiführung mit Destillatprobe Sonderausstellung „des Kaisers Obst-und Ferienhof Schwand, stolze Flotte“ anlässlich des Endes DONNERSTAG: Schwand 2+3, Tel.: 0 83 82 9 35 40 der Deutschen Monarchie 1918 Fit im Alter 5,00 Euro / kostenfrei mit EBC. verlängert. Ausgewählte Schiffsmo- 20:00 bis 21:15 Uhr, Sumserhalle Ohne Anmeldung. delle der wilhelminischen Marine. Anmeldung: Frau Kuen, Weitere Ausstellungen: MITTWOCH: Tel. 0 83 82 8 94 91 Bodenseefischerei mit typischen BodyBalancePilates Fischen und Seevögeln. 9:30 Uhr Sonderausstellung von Dr. Martin DONNERSTAG: Sumserhalle Reutener Str. 12 Walser und Dr. Horst Wolfram Geis- Yoga-Kurse Info und Anmeldung: Ute Große- ler Schriftsteller und Ehrenbürger. 18:30 bis 20:00 Uhr (Anfänger) Hartlage, Tel.: 01 76 78 77 83 86 Öffnungszeiten bis Oktober: 20:15 bis 21:45 Uhr (Geübte) Montag: geschlossen Privatinstitut f. Ayurveda und Natur- MITTWOCH: Dienstag: geschlossen heilkunde, Halbinselstr. 43. Geführte Radtour Mittwoch: 10:30-12:30 Uhr 10:00 Uhr Die Kurse sind von den Kassen aner- Donnerstag: 10:30-12:30 Uhr Dauer: 3-4 Stunden. kannt und bezuschusst. Freitag: 10:30-12:30 Uhr Treffpunkt: Lindenplatz 120,00 € für 10 Termine. Samstag: 14:30-17:00 Uhr 3,00 Euro / kostenfrei mit EBC. Anmeldung: Gertie Steiner, Sonntag: 10:30-12:30 Uhr und Ohne Anmeldung. Tel.: 0 83 88 92 05 10 14:30-17:00 Uhr

9 D Allgemein Juni 2019

Veranstaltungskalender Wasserburg

Individuelle Veranstaltungen

Sa, 01.06.2019 / 16:30 Uhr Begeben Sie sich auf einen kulina- Mi, 12.06.2019 / 10:00 Uhr So, 23.06.2019 / 20:00 Uhr Fisch und Mehr rischen Spaziergang und füllen Sie Geführte Radtour Promenadenkonzert mit dem Lindenplatz Ihren Einkaufskorb mit den regio- zur Weißensberger Halde Musikverein Nonnenhorn Genießen Sie frischen Fisch, haus- nalen Köstlichkeiten Wasserburger Treffpunkt: Lindenplatz Halbinsel Wasserburg gemachte Dinnete und bayrische Erzeuger. 3,00 Euro / kostenfrei mit EBC. Bei schlechter Witterung Schmankerl bei einem Gläschen Ohne Anmeldung. im Kath. Pfarrheim. Kostenfrei. Wein oder kühlen Bier unter freiem Himmel in gemütlicher Sa, 08.06.2019 / 18:00 Uhr Fr, 14.06.2019 / Mo, 24.06.2019 / 10:00 Uhr Atmosphäre. Konzert mit Kim Carson 17:00 - 20:00 Uhr Geführte Wanderung und Band SUP Grundkurs mit der am Pfänderrücken Sa, 01.06.2019 / 18:00 Uhr Beim „Alten Sportplatz“ in Heng- Firma KOMPASS Treffpunkt am Kurhaus Scheidegg Jahreskonzert Bläserschule nau. Eintritt frei. Augustin Wiese neben Freibad um 10:00 Uhr, (eigene Anreise mit Sumserhalle), Reutener Str. 12 Aquamarin. dem PKW) Kurzweiliges und abwechslungs- Infos und Anmeldung: Kosten: 25 € p.P.; Anmeldung bis reichen Programm der Bläserklas- So, 09.06.2019 / 20:00 Uhr KOMPASS outdoor team, 2 Tage vorher unter: sen aus Bodolz und Wasserburg Promenadenkonzert mit dem Tel.: 07522/9130030 0174 96 11 461 sowie die Orchester der Bläser- Aulendorfer Harmonika Club schule VJBW e.V.unter der Leitung Halbinsel Wasserburg Mi, 26.06.2019 / 10:00 Uhr Fr, 14.06.2019 / 19:30 Uhr von Stefan Hilger Entfällt bei schlechter Witterung. Geführte Radtour nach Eriskirch Beltango Konzert Kostenfrei. Treffpunkt: Lindenplatz So, 02.06.2019 / 18:00 Uhr St. Georgs-Kirche 3,00 Euro / kostenfrei mit EBC. Promenadenkonzert mit der auf der Halbinsel. Ohne Anmeldung. Bläserschule VJBW Mo, 10.06.2019 / 10:00 Uhr Der Eintritt ist frei. Halbinsel Wasserburg Geführte Wanderung Es wird um Spenden gebeten. Mi, 26.06.2019 / 17:00 Uhr Entfällt bei schlechter Witterung. am Pfänderrücken Pferdekutschfahrt** Kostenfrei. Treffpunkt am Kurhaus Scheidegg So, 16.06.2019 / 20:00 Uhr Lindenplatz um 10:00 Uhr, (eigene Anreise mit Promenadenkonzert mit der Mo, 03.06.2019 / 9:50 Uhr dem PKW) Wasserburger Streichmusik Fr, 28.06.2019 / 20:00 Uhr Kombi-Tour 25 Euro.; Anmeldung bis 2 Tage Halbinsel Wasserburg Abendrot-SUP mit der Schiff und Wanderung vorher unter: 0174 96 11 461 Bei schlechter Witterung Firma KOMPASS Treffpunkt: Landungssteg Wasser- im Kath. Pfarrheim. Kostenfrei. Augustin Wiese neben Freibad burg oder Zustieg um 11:05 Uhr Aquamarin. in Friedrichshafen. So, 10.06.2019 / Mo, 17.06.2019 / 9:50 Uhr Infos und Anmeldung: Kombi-Tour zu Fuß und per Schiff 15:00 - 18:00 Uhr Kombi-Tour KOMPASS outdoor team, von Wasserburg bis Meersburg Fahrt mit der Garteneisenbahn Schiff und Wanderung Tel.: 07522/9130030 und zurück. Ladestraße 4, 88142 Wasserburg Treffpunkt: Landungssteg Wasser- Anmeldung bis 2 Tage vorher: Fahrbetrieb mit Personenbeförde- burg oder Zustieg um 11:05 Uhr Sa, 29.06.2019 / 16:30 Uhr 0174 96 11 461; Kosten: 30 € p.P. rung. in Friedrichshafen. Serenade auf dem Lindenplatz zzgl. Schiffsticket. Dampf-, Diesel- und Elektroloks Kombi-Tour zu Fuß und per Schiff Mit dem Musikverein Wasserburg Mi, 05.06.2019 / 10:00 Uhr ziehen abwechselnd die Personen- von Wasserburg bis Meersburg und Partnerkapellen. züge durch die Gartenlandschaft. und zurück. Geführte Radtour So, 30.06.2019 / Info: Familie Ehrle, Anmeldung bis 2 Tage vorher: ins Hinterland 12:00 - 18:00 Uhr Treffpunkt: Lindenplatz Tel.:0 83 82 / 99 84 36 0174 96 11 461; Wasserburger Kreativmarkt 3,00 Euro / kostenfrei mit EBC. Kosten: 30 € p.P. plus Schiffsticket. Halbinsel Wasserburg Ohne Anmeldung. Di, 11.06.2019 / Der Wasserburger Kreativmarkt Mi, 19.06.2019 / 10:00 Uhr 10:00 - 13:00 Uhr lädt zum Besuch auf die histori- Fr, 07.06.2019 / Geführte Radtour nach Bregenz SUP Grundkurs sche Halbinsel ein. Kreative und 17:00 - 21:00 Uhr Treffpunkt: Lindenplatz mit der Firma KOMPASS Kunsthandwerker präsentieren Wasserburger Abendmarkt 3,00 Euro / kostenfrei mit EBC. Augustin Wiese neben Freibad an Ständen ihre selbstgefertigten Lindenplatz Ohne Anmeldung. Der Lindenplatz in Wasserburg Aquamarin. Produkte. Bei Regen findet der verwandelt sich in einen Schlem- Infos und Anmeldung: Mi, 19.06.2019 / 17:00 Uhr Künstlermarkt nicht statt. Infos mermarkt mit musikalischer KOMPASS outdoor team, Pferdekutschfahrt** unter: Tel. 0 83 82 / 27 73 66 oder Umrahmung. Tel.: 0 75 22 / 9 13 00 30 Lindenplatz 0 83 82 / 9 43 47 77.

10 D Juni 2019 Allgemein

Veranstaltungskalender Wasserburg

Individuelle Veranstaltungen Angebote der Ballett­ schule Daniela Sauter So, 30.06.2019 / So, 30.06.2019 / 20:00 Uhr 15:00-18:00 Uhr Promenadenkonzert Tänzerische Früherziehung Fahrt mit der Garteneisenbahn mit dem Akkordeonorchester Montag 14:00 Uhr Ladestraße 4, 88142 Wasserburg Meckenbeuren e.V. Montag 15:00 Uhr Fahrbetrieb mit Personen­ Halbinsel Wasserburg Dienstag 14:00 Uhr beförderung . Entfällt bei schlechter Witterung. Schnupperkurs (6 x) ab 5. Juni Dampf-, Diesel- und Elektroloks Kostenfrei. Mittwoch 15:30 Uhr (ab 4 Jahre) ziehen abwechselnd die Personen- Ballett züge durch die Gartenlandschaft. Stufe 1 Info: Familie Ehrle, Dienstag 16:00 Uhr Tel.:0 83 82 / 99 84 36 Donnerstag 14:00 Uhr Donnerstag 15:00 Uhr Stufe 2 Dienstag 15:00 Uhr Veranstaltungen im Eulenspiegel Donnerstag 16:00 Uhr Stufe 3 Mittwoch, 05.06.2019 / Mittwoch, 12.06.2019 / Mittwoch, 19.06.2019 / Mittwoch 15:00 Uhr 20:00 Uhr 20:00Uhr 20:00 Uhr „Impulsabend Soziokratie – Roma Trio Rundgespräch Verbindungen Stufe 4 Demokratie, wie sie sein könnte“ Josquin Rosset, Piano zwischen Stadt und Land Mittwoch 16:00 Uhr Kulturraum Eulenspiegel Igor Legari, Kontrabass Kulturraum Eulenspiegel Leitstungsklasse Carlo Lorenzi, Schlagzeug Rundgespräch mit Anton Kimpfler Mittwoch 17:30 Uhr Mittwoch, 12.06.2019 / Café Eulenspiegel und Klaus Korpiun. 20:00 Uhr Erwachsenenballett Rundumkreis Montag, 19:30 Uhr (Fortgeschrittene) Kulturraum Eulenspiegel Mittwoch, 18:45 Uhr (Mittelstufe) Eine offene, sanft geregelte Mittwoch, 20:15 Uhr (Anfänger mit Gesprächsrunde, in der jede(r) zu Vorkenntnissen) Wort kommt. Das Gesprächsthema Jazztanz entsteht jeweils aus dem Kreis. Montag, 16:15 Uhr (ab 8 Jahre) Dienstag, 17:15 Uhr (ab 12 Jahre) Montag, 18:30 Uhr (Erwachsene) Mittwoch, 16:30 Uhr (ab 7 Jahre) Moderndance Montag, 17:30 Uhr (Jugendliche und Erwachsene) Tanz-Workout (6 x) ab 6. Juni Donnerstag, 17:30 Uhr Pilateszentrum Wasserburg Mattentraining Dienstag, 10:00 und 18:45 Uhr (Mittelstufe) 19:45 Uhr (Mittelstufe) Mittwoch, 10:00 Uhr (Könner) Donnerstag, 9:30 Uhr (Mittelstufe) Gerätetraining (3er Gruppe) Donnerstag, 10:45, 18:30, 19:45 Uhr Duo- u. Einzeltraining nach Absprache

Bitte Voranmeldung: Telefon: 0 83 82 / 2 75 87 48 www.pilateszentrum-wasserburg.de www.ballettschule-daniela-sauter.de Bahnhofstr. 9, 88142 Wasserburg

11 D Allgemein Juni 2019

Nonnenhorner Gastronomie Das Fundamt informiert

Gaststätten Telefon Öffnungszeiten Folgende Gegenstände wurden im vergangenen Monat abgegeben: Hotel "Haus am See" 9 88 51 - 0 Mittwoch Ruhetag Uferstraße 23 Frühstück 7:30 – 10:30 Uhr Wasserburg, Tel. 98 53 - 16 Kaffee 12:30 – 17:15 Uhr – Warme Küche 18:00 – 21:30 Uhr – 2 Herrenfahrräder Hotel Restaurant Spa "Torkel" 98 62 - 0 Mittwoch Ruhetag – 1 Mountainbike Seehalde 14 Warme Küche Freitag bis Montag von 12:00 – 13:45 Uhr und – 2 Herrenarmbanduhren 18:00 – 21:00 Uhr, Dienstag und Donnerstag ab 18:00 Uhr – 2 Fahrradschlüssel kein Ruhetag Gasthof "zur Kapelle" 82 74 – 1 Smartphone Kapellenplatz 3 durchgehend warme Küche von 11:30 – 22:00 Uhr täglich Frühstücksbüffet ab 7:30 Uhr – 1 Schlüssel „DOM“ – Schlüsselbund (u. a. 4 Schlüssel Montag Ruhetag Adler 82 34 + kleines Täschchen Bayer. Hotel & Gasthaus Dienstag bis Sonntag 07:00 – 23:00 Uhr Rotes Kreuz) Sonnenbichlstraße 25 Warme Küche 11:30 – 13:45 Uhr und 17:30 – 21:00 Uhr Kaffee und Kuchen 14:00 Uhr – 17:00 Uhr Nonnenhorn, Tel. 98 68 - 22 Ristorante-Pizzeria-Cafe 2 73 64 55 Mittwoch Ruhetag – Einzelner Schlüssel an Filzband »La Gondola« Montag bis Samstag 17:00 – 23:00 Uhr Seehalde 2 Sonn- und Feiertag 11:00 – 14:30 Uhr und 17:00 – 23:00 Uhr – Einzelner Schlüssel – Fahrrad-Zahlenschloss Vietnam House 2 66 76 Dienstag Ruhetag – Schlüsselbund mit in der Weinstube "Fürst" Warme Küche von 11:30 – 14:00 Uhr und 17:30 – 21:30 Uhr Autoschlüssel, 2 weiteren Kapellenplatz 2 Schlüsseln und einem Anhänger

Bella's Eiscafé & Konditorei 27 75 69 99 Montag und Dienstag Ruhetag Die Fundgegenstände können Seehalde 6 geöffnet von 12:00 – 18:00 Uhr vom Verlierer beim Fundamt der Gemeinden Wasserburg oder Non- Alle Angaben ohne Gewähr nenhorn während den üblichen Öffnungszeiten gegen Vorlage eines Personalausweises bzw. Reisepasses oder Führerscheines Öffnungszeiten – Rädlewirtschaften abgeholt werden.

Datum Ort Name / Anschrift Telefon Öffnungszeiten 18.04. bis 13.10.19 Nonnenhorn Weinrädle 0 83 82 / ab 16:00 Uhr Reinhard Marte 80 42 Montag Ruhetag, Sonnenbichlstraße 14 außer an Feiertagen! 07.06. bis 23.06.19 tgl. Nonnenhorn Weinrädle „Zum Winzer“ 0 83 82 / ab 15:00 Uhr 28.06. bis 02.11.19 tgl. Erika Hornstein 88 75 70 Marcus Egger Sonnenbichlstraße 5 Sonnenschutz-Technik Mitte Juni bis Wasserburg Ruppaners Moschträdle 0 83 82 / tägl. ab 17:00 Uhr Mitte September 2019 Andreas Ruppaner 8 99 80 04 Samstag Ruhetag Markisen Rollläden Dorfstraße 5 Jalousien

Alle Angaben ohne Gewähr GLASDACH-BESCHATTUNGEN Insektenschutz-Gitter SOMMERGÄRTEN ROLLTORE

Bahnhofstraße 26a | Nonnenhorn Tel. 0 83 82.27 123 Mobil 0176.290 20 467 eMail: [email protected]

12 D Juni 2019 Allgemein

Wasserburger Gastronomie

Gaststätten Telefon Öffnungszeiten

Hotel-Weinstube Gierer 9 87 20 kein Ruhetag Hege 9 täglich 11:30 – 14:00 Uhr und 17:00 – 21:30 Uhr Hotel Walserhof 9 85 60 Montag und Dienstag Ruhetag Nonnenhorner Str. 15 täglich ab 10:00 Uhr durchgehend geöffnet, warme Küche von 11:30 – 14:00 Uhr und 17:30 – 21:00 Uhr – Pfingstmontag geschlossen! Hege Strand 3 2 74 98 85 kein Ruhetag Mooslachenstraße 3 Montag bis Samstag ab 10:00 Uhr, Sonn- und Feiertag ab 9:00 Uhr Hotel Restaurant SeeKrone 2 79 20 00 kein Ruhetag Halbinselstraße 75 ab 10:00 Uhr geöffnet Hotel-Restaurant Lipprandt 9 87 60 kein Ruhetag Halbinselstraße 65 Restaurant täglich ab 14:00 Uhr geöffnet Fischerklause am See 88 70 66 Mittwoch und Donnerstag Ruhetag Uferstraße 17 Warme Küche von 12:00 – 14:00 Uhr und 18:00 – 21:00 Uhr Fugger Gasthaus Adler 35 44 Mittwoch Ruhetag Fuggerstr. 62 tägl. ab 16:30 Uhr geöffnet, Sonn- und Feiertag ab 17:00 Uhr Fam. Greising Café Restaurant 9 89 64 52 Mittwoch bis Samstag ab 18:00 Uhr Eulenspiegel Sonn- und Feiertags ab 12:00 Uhr Dorfstraße 25 Schlosshotel Wasserburg 27 33 30 - 0 kein Ruhetag Restaurant/Bar Täglich geöffnet ab 10:00 Uhr Auf der Halbinsel Cafe Restaurant Daniel's 9 88 55 50 kein Ruhetag Halbinselstraße 60 Montag bis Sonntag von 11:30 – 22:00 Uhr; Freitag ab 14:00 Uhr Warme Küche von 12:00 – 14:00 Uhr und 17:30 – 21:30 Uhr s'Dorflädele 99 71 39 Neue Öffnungszeiten: Sporrädle’s Obsthof 28.06. – 14.07.2019 | 13.09. – 13.10.2019 Hege 45 In diesen Wochen jeweils: Freitag & Samstag 14:00 – 20:00 Uhr, Sonntag 14:00 – 18:00 Uhr Gör – Internationale Spezialitäten 5 04 32 21 Samstag Ruhetag Halbinselstraße 4 Montag bis Freitag von 11:00 – 21:00 Uhr, Sonn- und Feiertag von 12:00 – 21:00 Uhr 's Fischlädele Bichlmair 8 93 68 Sonn- und Feiertags geschlossen Jägersteig 5 Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 9:00 – 18:30 Uhr; Mittwoch 9:00 – 14:00 Uhr; Samstag 9:00 – 14:00 Uhr

Sumser 2 2 74 63 46 kein Ruhetag Lindenplatz 2 täglich von 10:00 – 22:00 Uhr geöffnet warme Küche von 10:00 – 14:00 Uhr und 17:00 – 22:00 Uhr See-Hostel / 504 3231 Wöchentlicher Sonntagsbrunch von 9:30 – 13: 00 Uhr in familienfreundlichem Ambiente Gasthaus Wilhelmshöhe mit Kinderspielecke. Reutener Str. 73 PINOT Die Weinbar 9 43 21 74 Sonntag Ruhetag Hattnau 62 täglich ab 14:00 Uhr, an Feiertagen geöffnet

Alle Angaben ohne Gewähr

13 D Wasserburg Juni 2019

Mitteilungen der Tourist-Information

Öffnungszeiten der Abendmarkt Künstlermarkt Tourist-Information Sehen – riechen – Montag – Freitag schmecken 8:00 – 12:30 Uhr und erleben. 14:00 – 17:30 Uhr Unter diesem Motto bieten die Was- Samstag 9:00 – 12:00 Uhr serburger Direktvermarkter am Frei- tag, 7. Juni 2019 von 17:00 Uhr bis 21:00 Uhr ihre regionalen Köstlich- C keiten wie saftiges Bodenseeobst, Tourist-Information Wasserburg knackiges Gemüse, Honig, frischen Lindenplatz 1 Bodenseefisch, fruchtige Weine, 88142 Wasserburg (Bodensee) edle Destillate und viele weitere Tel. 0 83 82 - 88 74 74, Fax 8 90 42 Schmankerl auf dem Lindenplatz [email protected] an. Schauen Sie vorbei und füllen Der Wasserburger Künstlermarkt Ausführliche Information finden Sie www.wasserburg-bodensee.de Sie ihren Einkaufskorb. lädt am 30. Juni 2019 zum Besuch unter:www.design-fotografie.com/ auf die historische Halbinsel ein. kreativmarkt Termine 2019: Kreative Kunsthandwerker präsen- Weitere Termine in Wasserburg 12. Juli, 2. August, 6. September, tieren von 12:00 – 18:00 Uhr selbst- sind: 28. Juli, 25. August 2019 4. Oktober gefertigte Produkte. Bei Regenwetter findet der Künstler- markt nicht statt. Fischfest „Fisch und Mehr“ auf dem Lindenplatz

Am Samstag, 1. Juni 2019 findet Köstlichkeiten aus dem Bodensee ab 17:00 Uhr das kulinarische Fest und vielen weiteren Leckereien. rund um den Fisch statt. Der Lin- Genießen Sie in gemütlicher Atmo- denplatz verwandelt sich dann wie- sphäre den leckeren Fisch und die der in eine Fischtheke mit vielerlei musikalische Umrahmung. Garderoben, Badmöbel, Sideboards und Regale. Aus diesem Anlass wird die Straße vor der Metzgerei Forster für diesen Tag gesperrt. Eine Umleitung über die Höhenstraße/Schulstraße/ Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne. Reiherstraße wird eingerichtet.a Sandgraben 3 88142 Wasserburg Tel. 08382-88 70 64 www.schreinerei-zapf.de

Wie-Was-Wasserburger Kinderwochen 2019

25. Juni bis 5. September 2019 Anmeldungen sind für bis zu fünf den Tourist-Informationen Wasser- Sportliche, kreative, lustige, aufre- Veranstaltungen in der Tourist-In- burg, Nonnenhorn und Lindau ab gende und vor allem erlebnisreiche formation Wasserburg gegen den Anfang Juni erhältlich. Wie-Was-Wasserburger Kinderwochen 28. Juni bis 8. September 2019 Tage sind bei den Wie-Was-Wasser- jeweiligen Kostenbeitrag möglich. burger Kinderwochen garantiert! Sofern noch Plätze frei sind, kann Wir freuen uns auf die zahlreiche Kinder aus der Region sowie Gäs- kurzfristig teilgenommen werden. Teilnahme von Gästekindern, Kin- tekinder sind herzlich eingeladen dern aus den Nachbargemeinden 11 Wochen voller Spiel, Spaß und Das Programmheft zu den Wie-Was- Nonnenhorn, Bodolz und Lindau Juni 2019 Aktion zu erleben. Wasserburger Kinderwochen ist in sowie aus der gesamten Region.

Dienstag, 25. Juni 2019, 14:15 Uhr Donnerstag, 27. Juni 2019, 14:15 Uhr Samstag, 29. Juni 2019, 9:30 Uhr Samstag, 29. Juni 2019, 10:45 Uhr Endlich barfuß Waldbingo SelbstBehauptung für Kinder - EWTO SelbstBehauptung für Kinder - EWTO Mittwoch, 26. Juni 2019, 17:00 Uhr Freitag, 28. Juni 2019, 14:30 Uhr Kids-WingTsun 6-9 Jahre Kids-WingTsun 9-12 Jahre Pferdekutschfahrt Kindertage Sporrädle

Anmeldung und Infos: Tourist-Information Wasserburg · Tel.: 0 83 82 / 88 74 74 | [email protected] · www.wasserburg-bodensee.de

14 D Juni 2019 Wasserburg

Öffentliche Mitteilungen

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ferienarbeiter/in für Parkplatzeinweiser Parkplatz am Aquamarin (Mindestalter: 16 Jahre) in der Schulstraße, Höhe Grund- schule wurden zwölf öffentliche Gesucht werden für die Badesaison Bitte schriftlich bewerben, gerne Stellplätze geschaffen, die Ihnen im Aquamarin überwiegend an auch per Mail an ab sofort zur Verfügung stehen. In den Wochenenden Parkplatzein- [email protected] sehr konstruktiver Zusammenar- weiser. Mindestalter 16 Jahre. beit mit der Bauträger der Schul­ straße 12 wurde diese Entlastung für die Schulstraße geschaffen. Reinigung Rosstränke Die Gemeinde konnte diese öffent- lichen Stellplätze unentgeltlich in Die Gemeinde Wasserburg (Boden- sich auf viele freiwillige Helfer. Ihr Eigentum zuführen. see) ruft aufgrund der Initiative Diese werden gebeten, Schaufeln, von Reutener Bürgern zu einer Heckenscheren sowie Rechen für Ihr Säuberung des Seezuganges das gefallene Laub selbst mitzu- Thomas Kleinschmidt an der Rosstränke am Samstag, bringen. Erster Bürgermeister 22. Juni 2019 ab 9:30 Uhr auf. Bei sehr schlechtem Wetter (z.B. Treffpunkt: Ecke Uli-Wieland- Starkregen) wird die Aktion um Straße – Rosstränke. Um wieder eine Woche auf Samstag, 29. Juni Erster Bürgermeister Thomas Kleinschmidt ungehindert zum See zu gelan- 2019 verschoben. gen, müssen die Hecken zurück- trifft interessierte Bürgerinnen und Wann: 26. Juni 2019 geschnitten werden. Desweiteren Für weitere Fragen können Sie Bürger von Wasserburg (Boden- Wo: Hofladen Sporrädle muss der Unrat, welcher sich seit sich an die Gemeinde Wasserburg, see) zum Gespräch. (s’Dorflädele), Hege 45 der letzten Säuberung im Herbst Tel. 98 53 -0 oder Herrn Theo Uhrzeit: 19:30 Uhr angesammelt hat, entfernt wer- Pflaum, Tel. 41 92 wenden. den. Die Reutener Bürger wollen sich engagiert ehrenamtlich für Herzlichen Dank für Ihre aktive die Aktion einbringen und freuen Mithilfe!

Brückentag Energieteam Wasserburg anlage musste in der Garantiezeit besitzen wir erst gar nicht. Kaffee Die Gemeindeverwaltung sowie der Wärmetauscher ausgewechselt wird mit durch Gas erhitztem Warm- der Kindergarten Hattnau bleiben werden, da er sich zugesetzt hatte. wasser aufgebrüht, die Beleuchtung am Freitag, 21.06.2019 aufgrund Seither läuft aber auch diese Anlage ist konsequent auf LED-Leuchtmittel des „Brückentages“ (20.06.2019 einwandfrei. umgerüstet bis hin zur Kühlschrank- „Fronleichnam“) ganztags „PV-Kampagne Wasserburg – Weiterhin haben wir unseren Car- beleuchtung. Der Kühlschrank hat geschlossen. Ihre Gemeindeverwaltung Dein Dach noch oben ohne? port mit einer 1,4 KWp = PV-Anlage aus Energiespargründen kein Ge- Unser Porträt als Solarbotschafter: mit sechs Modulen nachgerüstet frierfach. Dies, um nur einige Bei- „Meine Frau und ich bewohnen in und 0,75 KWp = 3 Module für spiele zu nennen. Hengnau ein seit April 2009 bezoge- Eigenstromnutzung installiert. Eines Zu erwähnen wäre noch, dass wir uns Energieteam Wasserburg nes und selbst erbautes Passivhaus. dieser Module lädt einen Lithium- auch an externen Anlagen zur rege- Die südliche Dachfläche ist komplett Ionen-Speicher auf, welcher über nerativen Stromerzeugung beteiligt Der nächste Termin mit Solartechnik belegt: 2,5 KWp= Nacht den Strom an unser Hausnetz haben. Das sind eine Beteiligung der Reparaturwerk- 14 Module zur Solarstromerzeu- abgibt und unseren "Standby-Ver- an einer Gemeinschafts-PV-Anlage, statt findet am gung und 11,2 qm Solarthermie brauch" abdeckt. einer Groß-Windkraftanlage sowie Montag, 24.06.2019, statt. zur Warmwassererzeugung, die ihre Darüber hinaus haben wir uns be- an Klein-Wasserkraftanlagen. Öffnung ab 17:00 Uhr im Werk- Energie an einen 950 Liter großen müht, unseren Stromverbrauch zu Konsequenterweise fahren wir ein raum der Grundschule Wasser- Warmwasserspeicher zur Heizungs- reduzieren und sind von einem kleineres Elektroauto und hoffen so- burg, Schulstraße 17. Der Zugang unterstützung und für Brauchwasser Strombezug von den Stadtwerken mit, unseren Beitrag zur Energiewen- zum Werkraum führt über die abgibt. von anfänglich 3.500 KWh pro Jahr de und zum Klimaschutz weitgehend seitliche Kellertreppe zum Eingang Die Solarstrom-PV-Anlage hat in den nun bei 540 KWh angelangt. geleistet zu haben. hinunter. Willkommen sind alle 10 Jahren, die wir das Haus bewoh- Wie schafft man das? Zum Beispiel Roland Gamisch“ defekten Geräte, Gegenstände und nen, etwas über 30.000 KWh an werden Waschmaschine und Spül- Spielsachen, die man mit beiden Strom erzeugt; bis jetzt ohne techni- maschine mit solarerhitztem Warm- Mitglied des Energieteams Wasser­ Händen tragen kann. sche Probleme. Bei der Solarthermie- wasser betrieben, eine Gefriertruhe burg (Bodensee)

15 D Wasserburg Juni 2019

Öffentliche Mitteilungen Bücherei

Neues aus dem Gemeinderat (09.04.2019) Die Gemeindebüche- rei Wasserburg in der Beratung und Beschlussfas- Beratung und Beschluss- Beratung und Beschlussfas- Halbinselstraße 73 sung zum Billigungs- und Aus- fassung über den Erlass der sung über den Antrag des (Pfarrheim St. Georg) legungsbeschluss zum Bebau- Haushaltssatzung mit Haus- Ersten Bürgermeisters Tho- hat für ihre Leserinnen und Leser an ungsplan „Im Hemmerling“ haltsplan mit seinen Bestand- mas Kleinschmidt nach Art. 42 folgenden Tagen geöffnet. Die Herren McLaren, Zahner und teilen und Anlagen für das GLKrWG (Amtszeit des berufs- Dienstag von 9:00 –11:00 Uhr Bitsch stellen die Planung in städ- Haushaltsjahr 2019 - Empfeh- mäßigen Ersten Bürgermeis- und 15:00 –18:00 Uhr teplanerischer, biologischer und lungen aus den Beratungen ters) Freitag von 15:00 –18:00 Uhr immissionsrechtlicher Hinsicht vor des Finanzausschusses vom Beschluss: Beschluss: 21. Februar und 7. März 2019 Der Gemeinderat der Gemein- Der Gemeinderat der Gemeinde Beschluss: de Wasserburg (Bodensee) Wasserburg (Bodensee) billigt den Der Gemeinderat der Gemein- beschließt, die Amtszeit nach Art. Weltladen Entwurf zum Bebauungsplan "Im de Wasserburg (Bodensee) 42 Abs. 3 GLKrWG des Ersten Bür- Hemmerling" in der Fassung vom beschließt, den vorliegenden Ent- germeisters Thomas Kleinschmidt Pfarrheim St. Georg 09.04.2019 mit folgender Ände- wurf der Haushaltssatzung für das durch Zusammenlegung der Öffnungszeiten rung: Haushaltsjahr 2019 samt beigefüg- Gemeinderatswahl mit der Bürger- jeden Dienstag und Freitag – Die Schallschutzwand soll mit tem Haushaltsplan mit Bestandtei- meisterwahl zu verkürzen. 15:00 – 18:00 Uhr Holzoptik und Begrünung len und Anlagen sowie Finanzplan Die Wahlperiode aus der zweiten gestaltet werden. und Investitionsprogramm für die Amtszeit (ab 2017) des Ersten Bür- Freuen Sie sich auch auf den Mit diesem Entwurf sind die Jahre 2020 bis 2022 als Satzung germeisters Thomas Kleinschmidt Sommer? öffentliche Auslegung gem. § 3 im Sinne von Art. 65 Abs. 1 der endet damit zum 30.04.2020. Ein Sonnenhut (verschiedene Far- Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Gemeindeordnung. Die Verwal- Abstimmungsergebnis: 15 : 0 ben) aus Rafia-Stroh darf nicht feh- und die Beteiligung der Behör- tung wird beauftragt, die Haus- Ja Nein len. Schauen Sie bei uns vorbei. den und sonstigen Träger haltssatzung mit ihren Bestandtei- (ohne BGM Kleinschmidt öffentlicher Belange gem. § 4 len und Anlagen dem Landratsamt Ihr Team vom Weltladen freut sich Abs. 2 BauGB durchzuführen. Lindau (Bodensee) als zuständiger über Ihren Besuch. Abstimmungsergebnis: 11 : 5 Rechtsaufsichtsbehörde vorzule- Ja Nein gen und sogleich nach Erhalt der rechtsaufsichtlichen Würdigung amtlich bekannt zu machen.. Abstimmungsergebnis: 16 : 0 Haus- und Gartenarbeiten Ja Nein Aus aktuellem Anlass weist die tenschneider oder ein Laubbläser/ Gemeinde Wasserburg (Bodensee) Laubsammler kein EG-Umweltzei- auf Folgendes hin: In der Zeit von chen hat, dürfen diese Geräte erst 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr und ab ab 9:00 Uhr benutzt werden. Ab 20:00 Uhr, von Montag bis Sams- 17:00 Uhr müssen dann aber die tag, dürfen keine ruhestörenden Arbeiten mit diesen Geräten ein- Haus- und Gartenarbeiten mit gestellt werden. Weitere Bestim- technischen Gartengeräten von Pri- mungen über ruhestörende Haus- vatpersonen ausgeführt werden. und Gartenarbeiten und über die Folgende Geräte sind von dieser Benutzung von Musikinstrumente, Jetzt wieder täglich frische Regelung betroffen: • Rasenmäher Tonwiedergabegeräte etc. sind in mit Verbrennungs- oder Elektromo- der gemeindlichen Hausarbeits- aromatische Erdbeeren tor • Heckenscheren • Tragbare und Musikausübungsverordnung und Kirschen Motorkettensägen • Beton- und zu entnehmen, die im Rathaus der Mörtelmischer • Rasentrimmer Gemeinde Wasserburg (Boden- und Rasenkantenschneider • Ver- see), Zimmer 04, eingesehen Hege 65 | 88142 Wasserburg (B) tikutierer • Schredder/Zerkleinerer werden kann oder auf der Gemein- Telefon (0 83 82) 88 84 50 • Freischneider (mit EG-Umweltzei- deseite im Internet unter www. [email protected] chen) • Grastrimmer/Graskanten- wasserburg-bodensee.de/ gemein- www.ferienhof-marschall.de schneider (mit EG-Umweltzeichen) de/organisation/verwaltung/orts- Bitte beachten wir haben die Öffnungszeiten geändert: • Laubbläser/Laubsammler (mit recht heruntergeladen werden Montag - Freitag 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr EG-Umweltzeichen). Falls ein Frei- kann. Samstag 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr schneider, Grastrimmer/Graskan- Ihre Gemeindeverwaltung

16 D Juni 2019 Wasserburg

Aus der Wasserburger Ortschronik

1929 – Namen kommen – Namen gehen Wer zurzeit die Halbinselstraße Wasserburg“ niederzuschreiben. Der Erbende hatte seine Heimat auf Am nächsten Tag machte sich eine hinunterschlendert kann beim Haus Demnach war Reckholder ein in der dem heutigen Lachenmayers An- Suchmannschaft auf, um den Buben Nr. 40, der Baustelle Aumueller- Pfarrei weit verbreiteter Name, der wesen […]. Das Gebäude war viele zu finden. Gefunden haben sie- je Messmer, auf der Bautafel lesen. in nicht weniger als sieben Häu- Jahre in gleichem Zustand, erst dem doch nur, wie Zürn notierte: „ein neu “Sanierung und Anbau des Reckhol- sern vorkam. Nach und nach ist der derzeitigen Besitzer wurde dasselbe zugefrorenes Loch […], in dessen der – Stoffele-Hofes“. Namen dann verschwunden, sei es von seinem Vater verändert.“ Der et- Mitte als Überrest des Ertrunkenen Hinter dieser Hofbezeichnung mangels Nachkommen oder auch, was kryptische Text bezieht sich auf seine Mütze lag, die später lange versteckt sich zum einen der ur- wenn die Höfe nach dem Tod von den 1860 geborenen Johann Reck- Zeit aufgehoben wurde.“ Das Haus sprüngliche Familienname, zum männlichen Nachkommen auf die holder, der das Haus von seinem ging an die Tochter Rosa, die mit J. andern der früher gebräuchliche Töchter übergegangen sind. So war gleichnamigen Vater (1825 – 1908) B. Lachenmayer verheiratet war und Hausnamen der Besitzer des An- es auch beim hier genannten Haus geerbt hatte. Dessen Onkel war ein der Namen Reckholder verschwand. wesens Mooslachen, Hausnummer Nr. 14., zu dem Zürn vermerkt: Christoph Reckholder (1778 – 1846). Schön. dass man sich heute noch an 14. Der Ortschronist Ludwig Zürn „Dieses Anwesen erbte der Vater Hinter diesen Vornamen steckt wohl die alten Hausnamen erinnert. hatte im Jahr 1904 angefangen, die des heutigen Besitzers von seinem auch die Wurzel des Hausnamen „Geschichte der Häuser von Mitten- Onkel, der ein Schuhmacher war. „Stoffelis Hannes“, wie er 1904 von Rainer Strohmayer, Zürn aufgeschrieben wurde. Nach- Ortschronist dem der einzige Sohn Josef 1918 gefallen, war ging das Anwesen 1929 an die Tochter Maria (geb. 1902), die mit Anton Mesmer aus Hemighofen verheiratet war. Zürn schreibt: „Mit ihm [Josef] erlischt der Name Reckholder in der Moos- Quelle: lachen, da er der einzige Sohn war.“ Zürn, Ludwig: „Wasserburger Heimat­ Die ursprüngliche Heimat der Reck- chronik“, Erster Band, S. 48 - 52 holder war in Mooslachen, Haus- Hans Woller; Von Stalingrad zur nummer 12. Währungsreform; Seite 585. Auf diesem Haus war der Stammhal- Ulrich Albrecht; Rüstungsfragen im ter bereits 1880 auf tragische Weise deutschen – französischen Verhältnis; ums Leben gekommen. Der damals Seite 103 13jährige Sohn Josef war mit Freun- http://de.wikipedia.org/wiki/; SNEC­ den auf dem zugefrorenen See MA_Atar unterwegs und als einziger abends nicht nach Hause gekommen. Foto: Karl Schweizer

Gut beraten – 24h Betreuung und Pflege zu Hause Ralf Petzold Ihr Ansprechpartner vor Ort mit Sicherheit.

BODENSEE ALLGÄU OBERSCHWABEN Seit 20 Jahren Ihr Partner in allen Zum Jägerweiher 20 | 88099 Neukirch | Tel. 07528 9218178 Versicherungs- und Finanzfragen. kontakt@pflegehilfeplus.de | www.pflegehilfeplus.de

Roger Fackelmayer

Sandra Fackelmayer Partner im vfm-Verbund Mit über 70 Versicherungsgesellschaften bieten wir Ihnen eine echte Auswahl. FACKELMAYER GmbH · Versicherungsmakler Redaktionsschluss für Juli: Mittlere Bildgasse 1 · 88142 Wasserburg 7. Juni 2019 Tel.: 08382 89415 · www.vfm-Fackelmayer.de

17 FAC_AZ_20-Jub_95x65_170907_rz.indd 1 07.09.2017 11:17:07 D Wasserburg Juni 2019

Vereinsnachrichten Kim Carson and Band Bürgerstiftung Will Darvil - Buckshot Willie der Gründungsurkunde für die Bür- Bericht über die Bürgerstiftung gerstiftung Wasserburg statt. Wasserburg. Johnny Falstaff 10 Stiftungsgründer haben mit ei- Ganz herzlichen Dank für die tolle Eric Griffith nem Startkapital von 51.000,00 € Unterstützung der Bürgerstiftung die Bürgerstiftung Wasserburg ins gilt hier Martin Lang und dem 15 Jahre Bürgerstiftung Was- Leben gerufen. SeeDruck-Team. Alter Sportplatz Hengnau serburg (B) – St. Georgs-Kirche Seither ist einiges passiert und so Hengnau 106, 88142 Wasserburg zahlreiche Veranstaltungen Wasserburg (B) betreuen heute 18 Stiftungsmit- Samstag,Samstag, 07. 08.Dezember Juni Am 19. April 2004, also vor 15 Jah- glieder über 120.000,00 €. Die ersten beiden Konzerte - 18:0018:00 UhrUhr Eintritt frei - Konzert findet bei jedem Wetter statt ren (siehe Foto), fand die Übergabe Eintritt frei Mehr Infos gibt es auf www.bürger- siehe auch Plakate – sind 15 Jahre Bürgerstiftung - www.bürgerstiftung-wasserburg.de stiftung-wasserburg.de 1. Kim Carson am Samstag, 8. Juni 2019 um 18:00 Uhr auf dem Alten 15 Jahre Bürgerstiftung – eigentlich Fußballplatz in Hengnau/Wasser-

ein Grund um sich selbst zu feiern. burg. Das Konzert findet bei freiem „New spiritual tango music“ - mit Poesie auf deutsch Doch das Team um den Vorsitzen- Eintritt und jedem Wetter statt. den der Bürgerstiftung Gerhard Loser möchte lieber mit der Bevöl- 2. Beltango am Freitag, 14.06.2019 kerung zusammen tolle Konzerte um 19:30 Uhr in der St. Georgs- Regierungsvizepräsident des Regie­ und Veranstaltungen in diesem Kirche. Mit „New spiritual Tango rungspräsidiums Schwaben, Karl Mi­ Jahr begehen. Music und Poesie auf Deutsch“, chael Scheufele (zweiter von rechts) 20 Jahre Beltango - 15 Jahre Bürgerstiftung wird Beltango in der St. Georgs- übergibt die Gründungsurkunde St. Georgs-Kirche der Bürgerstiftung Wasserburg am Im aktuellen „Seebote“ Magazin, Kirche auftreten. Sie selbst feiern in Halbinsel Wasserburg 19.04.2004 an (von links) Stephan das Sie an vielen Stellen kostenlos diesem Jahr ihr 20jähriges Bühnen- Freitag, 14. Juni 19.30 Uhr und Anton Schäfler, Marlene Schorer mitnehmen können, finden Sie ab jubiläum. Eintritt frei und Gerhard Loser. Seite 106 einen sehr ausführlichen 15 Jahre Bürgerstiftung Wasserburg - www.bürgerstiftung-wasserburg.de            

4 2 1 8 4 0 1 4 Jubiläumsfeierlichkeiten – 175 Jahre Musikverein Wasserburg/B. e.V. 4 2 1 8 4 0 1 4

1 7 ) 0 B ( J g Open Air Serenade mit unsern a r Anschließend wird dort von ca. h u Ausblick r b e M er u a‹ Partnerkapellen 17:00 bis 18:00 Uhr ein kleines Juli 2019 #ikv erein W aus Bayern und Südtirol Open Air Standkonzert mit unseren Jubiläumsuferfest vom Liebe Wasserburgerinnen, Partnerkapellen stattfinden. 19. – 21. Juli 2019 liebe Wasserburger, liebe Gäste, auf der Wasserburger Halbinsel liebe Musikfreunde, Freuen Sie sich auf ein musika- Genießen Sie abwechslungsreiche lisches Schmankerl mit unseren musikalische Unterhaltung in stim- das Festjahr zum 175-jährigen Ju- Musikfreunden aus Bayern und mungsvoller Atmosphäre am Was- biläum des Musikvereins Wasser- Südtirol! serburger Bodenseeufer. Schuh burg geht weiter und so möchten wir Sie herzlich zu einer Serenade Der Sternmarsch, sowie das Stand- www.schuh-schorer.de Die Musikantinnen und Musikan- mit unseren Partnerkapellen aus konzert können leider nur bei guter 88142 Wasserburg ten sorgen bestens für Ihr leibliches Halbinselstraße 3 Wasserburg am Inn, Wasserburg an Witterung stattfinden. Wohl und freuen sich, mit Ihnen der Günz, Hartpenning und Tschars/ drei schöne Tage verbringen zu dür- Südtirol auf dem Lindenplatz einla- Bitte beachten Sie, dass für den fen. den. geplanten Sternmarsch die Ein- fahrtsstraßen zum Lindenplatz Genauere Programminformationen Am 29.06.2019 ab 16:30 Uhr wer- am 29.06.2019 von ca. 16:30- folgen. den die Musikkapellen als musikali- 16:40 Uhr kurzzeitig komplett Redaktionsschluss für Juli: schen Auftakt in einem Sternmarsch gesperrt werden müssen. Auf Ihr Kommen freut sich der 7. Juni 2019 zum Lindenplatz marschieren. Wir bitten um Ihr Verständnis. Musikverein Wasserburg/B. e.V.

18 D Juni 2019 Wasserburg

INNENARCHITEKTUR & MÖBELWERKSTÄTTE

KOMPLETTAUSSTATTUNG

LADENGESCHÄFTE: & PLANUNG LUDWIGSTRASSE 22 & SALZGASSE 9 88131 LINDAU (INSEL) EINRICHTUNGSKONZEPTE FÜR +49 (0) 8382 / 260 28 82 WOHNEN, KÜCHE, BAD www.viktor-einrichtungen.de

Vereinsnachrichten

Museum im Malhaus Skulpturenausstellung mit Kunstführungen

In den 15. Außenanlagen Die Sonderausstellung SKULPTURAWasserburg am Bodensee ..–.. „Des Kaisers stolze Flotte“ Ausstellung verlängert bis Im Debus Digon Hamleh Hochmann  Kunstbahnhof geht mit kleinen Veränderungen in 20. Oktober 2019 Knops Mayer Reist Rucker Seidt Teufel ..–.. die Verlängerung. Öffnungszeiten: Mi, Do, Fr, So Auch die nunmehr 15. Skulptura Innenräumen des Kunstbahnhofs 10:30 bis 12:30 Uhr in Wasserburg am Bodensee bietet (KUBA) zu sehen. wieder ein spannendes Spektrum Ein hochwertiger Ausstellungska- Sa, So zeitgenössischer Bildhauerei. In talog gibt die Möglichkeit, sich die 14:30 bis 17:00 Uhr diesem Jahr präsentieren 10 ausge- ausgestellten Werke noch einmal in wählte Künstlerinnen und Künstler Ruhe anzuschauen und mehr über aus Deutschland, Italien, Österreich die Künstlerinnen und Künstler zu Anlässlich des Endes der deutschen Mo und Di geschlossen und der Schweiz ihr Können an der erfahren. Er ist zum Selbstkosten- Monarchie vor mehr als hundert Schnittstelle zur Abstraktion. Im Au- preis in der Tourist-Info, am Hafenki- Jahren zeigen wir maßstäbliche ßenbereich – am Ufer des Bodensees osk und im KUBA erhältlich. Modelle der ehemals kaiserlichen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! und auf Plätzen im Dorf – spiegeln Marine und das 30 m² große Modell von Mai bis November rund 50 Skulpturenführungen einer „kaiserlichen Schiffswerft“. Fridolin Altweck und Skulpturen das breite Spektrum des von Juni bis September, jeden Frei- Am 21. Juni 1919 versenkte sich in Andreas Schmid, Vorsitzende künstlerischen Schaffens der Teil- tag 15 bis ca. 17 Uhr. Treffpunkt vor Scapa Flow bei den Orkney-Inseln nehmenden. Zudem sind bis Ende dem Pfarrheim Wasserburg, Halbin- die Kaiserlich Flotte selbst. Juni rund 30 kleinere Werke in den sel Str. 81. Kostenlos.

Sozialstation

Lindau (B) e.V. | GmbH

… in einem tollen Team arbeiten

Leiblachstrasse 8a, 88131 Lindau Tel. 08382 9674 11

19 D Wasserburg Juni 2019

Vereinsnachrichten

Bläserschule TSV Hege TSV HEGE 20 Jahre Bläserschule VJBW e.V. Herzlichen Dank an alle Besucher unseres 19 67 Einladung zum Jahreskonzert Kinder- und Wandertags Die Bläserschule Unter der Leitung von Stefan Hilger bei Speis und Trank genießen zu VJBW e.V. lädt Sie musizieren für Sie: können. Auch der kurzfristig or- ganz herzlich zum die Bläserklassen aus Bodolz und ganisierte Eiswagen stand unter Jahreskonzert am Samstag, 1. Juni Wasserburg (Bodensee), Dauerbeschuss. Um 15:00 Uhr fand 2019, um 18:00 Uhr in die Sum- sowie die Orchester der Bläserschu- die Aufführung von 72 Kindern und serhalle, Reutener Str. 12, 88142 le VJBW e.V. Jugendlichen der Hip Hop Tanz- Wasserburg (Bodensee) ein. gruppe "Flash Lights" statt, die ne- Ihre Bläserschule VJBW e.V. Zum 10. Mal hat in diesem Jahr am ben der Verlosung den Höhepunkt Freuen Sie sich mit uns auf ein Waltraud Witzigmann 1. Mai der Kinder- und Wandertag des Tages darstellte. abwechslungsreiches und span- 1. Vorsitzende des TSV Hege-Wasserburg stattge- Von 11:00 bis 16:00 Uhr sorgte funden. Noch nie war der Ansturm die Bacon Combo & Friend mit nendes Konzert. auf unser Fest so groß und dafür Live­musik für Stimmung und das möchte sich der Verein bei allen Duo Chicago mit Zaubershows für Besuchern recht herzlich bedanken. lachende Gesichter. 522 Läufer mit ausgefüllten Lauf- Unser Dank gilt außerdem den ca. An/Um- und Abmeldung zum Unterricht bis 31 Mai 2019 karten wurden gezählt, die alle an 50 Helfern der Spielgemeinschaft Liebe Eltern, will Ihr Kind ein Blas- tags von 17:30 - 19:00 Uhr im der großen Verlosung mit Gewin- Hege-Nonnenhorn- Bodolz für ih- instrument oder Schlagzeug spie- Proberaum Wasserburg/Sumser- nen im Wert von bis zu 120,00 € ren Einsatz sowie der Unterstützung len? Die Bläserschule VJBW erteilt halle) oder im Internet unter: www. teilnehmen konnten. Manche Gäste von zahlreichen Sponsoren. ganz in ihrer Nähe in Bodolz und blaeserschule.eu. (Formulare) wollten es gemütlicher angehen Mit insgesamt ca. 1.000 Kindern Wasserburg (Bodensee) qualifizier- Sollte Ihr Kind bei uns schon ein lassen und beendeten beispiels- und Erwachsenen konnte ein neuer ten Unterricht in Instrument spielen und an einem weise ihre Fahrradtour auf dem ein- Besucherrekord aufgestellt werden. • musikalischer Früherziehung, Instrumentenwechsel interessiert trittsfreien Festgelände. Besten Dank! Die Vorstandschaft des Blockflöte sein bitten wir Sie, uns Ihre Um- Die strahlende Sonne trug dazu bei, einen herrlichen Familientag TSV Hege-Wasserburg • Querflöte, Klarinette, Saxophon, oder Abmeldungen für das nächste Fagott und Oboe Schuljahr bis zum 31. Mai 2019 • Trompete, Horn, Posaune, mitzuteilen. Tenorhorn, Tuba, sowie Feuerwehr Hege erneut erfolgreich! • Schlagzeug (Unterrichtsort ist Später eingehende Meldungen Wasserburg/BBH) können nicht mehr berücksichtigt Am Freitag, den 17. Mai, • Gold: Lena Hartmann, Stefanie Bitte melden Sie Ihr Kind bis zum werden. Wenn Ihr Kind wie bisher legten 15 Kameraden der Hartmann, Simon Hartmann und 31. Mai 2019 bei uns an. Anmel- unterrichtet wird, brauchen wir Feuerwehr Hege, darun- Sebastian Schmidt deformulare erhalten Sie bei Herrn keine neue Meldung. ter zwei Jugendfeuerwehrler, ihre • Gold-blau: Tobias Haas, Michael Stefan Hilger während der Probe- Leistungsabzeichenprüfung für „Die Hartmann zeiten der Jugendkapelle (diens- Gruppe im Löscheinsatz“ erfolgreich • Gold-grün: Christian Hotz, Chris- ab. Voraus gegangen waren intensi- tian Rogg und Daniel Rogg ve Trainingsabende, doch der Einsatz hat sich gelohnt: Für die Teilnehmer, welche alle bestanden und für alle Bürger, da die Feuerwehr Hege da- Wellness für ihre Füße mit ihren hohen Ausbildungsstand weiter erhöht hat. Neben einem kompletten Löschaufbau mit drei Strahlrohren waren auch Knoten und Saugschläue unter Zeitvorga- Mobile Fußpflege ben zu beherrschen und je nach Stu- fe Wissensfragen zu beantworten. Folgende Stufen wurden erreicht: Die Feuerwehr Hege gratuliert allen Alexandra Gruber • Bronze: Christian Manschke, Absolventen für ihr vorbildliches Bastian Mesmer, Maximilian Können. 0 83 82 -7 48 41 Weiß und Linus Dierheimer • Silber: Alexander Haas, Florian Patrick Dierheimer Segert Stv. Kdt FF Hege

20 D Juni 2019 Nonnenhorn

Öffentliche Mitteilungen

Auch 2019 bieten wir Euch Öffnungszeitenattraktive der Kinderferienprogramm 2019 Weitere Informationen erhalten Sie und spannende Veranstaltungen. Hier eine Auswahl: in der Tourist-Information Tourist-Information Seehalde 2 | 88149 Nonnenhorn Tel. +49 (0)8382 8250 | Fax +49 (0)8382 89076 [email protected] | www.nonnenhorn.eu NEU: Montag – Freitag: 8:00 – 12:00 Uhr Anmeldung auch über das Internet möglich unter: Für unsere 14:00 – 17:00 Uhr www.nonnenhorn.eu Samstag 9:00 – 12:00 Uhr sportlichen Kids Wassersport Schnupperkurs GerätturnenAuf los geht‘s wieder los...! Je nach Wind, Wetter und Eurer Lust werden Wir laden alle Kinder ab 6 Jahren ein, wir Euch zeigen wie schnell man Surfen, SUPen in der TurnhalleMit zu vielen turnen und tollen zu Aktionen startet ab 24. Juli wieder (stand up paddling) oder Kajak fahren lernen spielen! Bitte Getränk, Turnschuhe Für alle, Geräte-Schnupper-Tauchen, kann und wie viel Spaß es macht. Aber bitte und Turnschläppchen (wenn vorhan- für Kinder ab 8 Jahre, allerdings nicht beschweren, wenn Ihr hinterher gar nicht den) mitbringenunser … beliebtes Kinderferienprogramm.die gern turnen müsst Ihr schwimmen können. mehr aufhören wollt. Ihr müsst Eure Badesachen, Kostenfrei! Kinder- CSonnencreme und gute Laune mitbringen. Den Ihr könnt Euch schonund jetzt musizieren (bis auf wenige Ausnah- Termin: 14.08. Termin: 20.08. | 27.08. Ferien- Tourist-InformationRest (auch Neoprenanzüge) bekommt Ihr von Anmeldung erforderlich: Tel. 8250 Anmeldung erforderlich: Tel. 8250 uns. Für Kinder ab 8 Jahre. men) in der Tourist-Information und auf der Home- programm Unkostenbeitrag: 4,00 € Treffpunkt: Tourist-Info Nonnenhorn, Aufsicht/Haftungsausschluss Termine: Stedi Halle, Seehalde 2 (kein zusätzlicher Strandbadeintritt) Seehalde 2, 88149 Nonnenhorn Bitte berücksichtigen Sie, dass die Teilnahme an allen Treffpunkt: Strandbad Nonnenhorn 01.08. | 08.08. | 15.08. | 22.08. | 29.08. | 05.09. page Nonnenhorn anmelden.Veranstaltungen auf eigene Gefahr erfolgt! Während Anmeldung nur im Internet unter: den Veranstaltungen sowie auf dem Hin- und Nachhau- 2019 Telefon 0 83 82 / 82 50 seweg können wir keine Aufsichtsverantwortung für Ihr Fußball Mini WM www.surfschule-wasserburg.de NEU: DieDer Musik-Werkstatt aktuelle Flyer mit dem gesamten Programm Unkostenbeitrag Vorkasse: 9,00 € + Eintritt 2,00 € Baue dein Instrument und finde den Ton! Kind übernehmen. Eine Unfallversicherung besteht nicht. mit gemischten Mannschaften Ebenso besteht für von Teilnehmern verursachte Schäden Telefax 0 83 82 / 8 90 76 Mit gemütlichem Ausklang am Lagerfeuer für alle Fußball begeisterten Kinder ab 8 Jahre. liegt bei uns in der Tourist-Informationkeine Haftpflicht. zur Mitnah- Bitte bringt eure Turnschuhe und etwas Schnuppertennis mit Beachtennis inklusive Verpflegung. Für Kinder ab 6 bis Programmänderung zu Trinken mit. Kostenfrei! [email protected]ür Kinder ab 6 Jahre 16 Jahre. (bitte Turnschuhe mitbringen). me aus und kann auch überAufgrund nichtdie vorhersehbarer Homepage Umstände (z. B.abge Krank- - Termin: 04.09. heitsfall des Beauftragten oder höhere Gewalt) behält Termine (nur bei trockener Witterung): www.nonnenhorn.euTermine (nur bei trockener Witterung): Anmeldung bis spätestens sich die Tourist-Information Nonnenhorn vor, den Pro- 09.08. | 06.09. 07.08. | 23.08. 28.08.2019rufen per E-Mail werden. erforderlich: grammpunkt kurzfristig zu ändern oder ersatzlos abzusa- Anmeldung nicht erforderlich Anmeldung erforderlich: Tel. 8250 [email protected] gen. In diesem Fall werden Sie von der Tourist-Informa- www.facebook.com/nonnenhorn€ € tion Nonnenhorn rechtzeitig benachrichtig. Die bereits Treffpunkt: Fußball Mini Spielfeld Unkostenbeitrag: 3,00 Unkostenbeitrag: 5,00 bezahlten Teilnehmergebühren werden selbstverständlich beim Tennisplatz in Nonnenhorn Treffpunkt: Tennisplatz Nonnenhorn Treffpunkt:Viel Im Musikerheim, Spaß beimBahnhofstr. Mitmachen! 7 zurückerstattet. Langenargen Weiler i. Allgäu | Druck: Druckhaus Müller, Grafik: lehne*design, Kressbronn | Foto: Thomas Gretler,

Sanierung von St. Jakobus

Die Kapelle St. Jakobus soll in Sie können die Renovierung auch neuem Glanz erstrahlen: Ab Herbst mit dem Kauf von Kerzen mit Sonntag, 23. Juni 2019, 2019 steht die Außensanierung dem Motiv der Jakobus-Kapelle bei trockener Witterung und Trockenlegung der Nordmauer bzw. mit St. Jakob unterstützen. um 19.30 bis ca. 21.00 Uhr an. Die Innensanierung wird Diese können an folgenden am Landesteg in Nonnenhorn voraussichtlich ab Winter Stellen erworben werden: 2020 beginnen: die Kosten für Pfarrbüro Wasserburg, Tourist-Info Sonnenuntergangs- Restaurierung Statuen, Altäre, etc., Nonnenhorn, Blumen Rommel, Standsicherheit Empore, Elektrik, Feil's Posthörnle und Hotel Gasthof Serenade am See usw. müssen fast komplett von der zur Kapelle. Kirchengemeinde vor Ort getragen werden. Die kleine Kerze kostet: 3,– € Lassen Sie Ihren Abend in gemütlicher Atmosphäre, die große Kerze 7,– €. bei leichter Musik und einem Wenn Sie uns helfen wollen, die Vielen herzlichen Dank für Ihre guten Glas Wein ausklingen! St. Jakobus-Kapelle in Nonnenhorn Unterstützung. zu renovieren:

Musikalische Umrahmung: Kath. Kirchenstiftung „Duo Twofold“ St. Christophorus, Nonnenhorn Leichte Gesang- und IBAN Gitarren - Begleitung DE55 7336 9821 0000 0015 54,

Veranstalter: BIC GENODEF1LBB Gemeinde Nonnenhorn Kennwort: „St. Jakobus“ und ihren Namen und Adresse auf der Eintritt frei Überweisung angeben, damit

Tourist-Information Nonnenhorn, Tel. 08382-8250 wir Ihnen eine Spendenquittung schicken können.

21 D Nonnenhorn Juni 2019

Öffentliche Mitteilungen

Musik & Wein am See Mittagsbetreuung

Probieren Ambiente am Seeufer, durch wun- Ab September 2019 suchen wir Die Anstellung umfasst 8 Stunden und erleben dervolle Gitarrenklänge gespielt Verstärkung für unser Team der im Rahmen einer geringfügigen Sie mit uns von Roland Danneberg und den Mittagsbetreuung an der Grund- Beschäftigung. Die Vergütung rich- verschiedene feinen Weinen verwöhnen. schule Nonnenhorn (m, w, d). tet sich nach dem TVöD. Bodensee- Die Veranstaltung findet ab 19:30 Weine am Uhr nur bei guter trockener Witte- Die Aufgaben umfassen die Bewerbungen bitte bis zum herrlichen rung statt. Betreuung der Grundschulkinder 15.06.2019 an die Gemeinde Non- Seeufer in nach Schulende mit Mittagessen nenhorn, Conrad-Forster-Str. 9, Nonnenhorn Auskunft können Sie unter der und Angeboten zur Freizeitgestal- 88149 Nonnenhorn. beim Landungssteg, umrahmt Nummer 01 73 - 3 92 66 56 oder tung. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei durch Gitarrenklänge zum Genie- [email protected] Eine Tätigkeit im Bereich der Kin- Frau Jäschke, ßen. erhalten. derbetreuung wäre von Vorteil, ist Tel. 0 83 82 / 98 68 11. Das Gästeführer-Team Marion aber nicht Voraussetzung. Gemeinde Nonnenhorn Appel und Ingrid Danneberg prä- Termine 2019 jeweils am Freitag: sentieren Ihnen verschiedene Wei- Juni: 07., 14., 21., 28. ne von Winzern aus Nonnenhorn. Juli: 12., 19., 26. Kommen Sie einfach vorbei, und August: 02., 09., 23., 30. lassen Sie sich durch das herrliche

Wir Kommunionkinder sagen DANKE . . .  genuss.raum Conni & Thomas Gierer

Guck auf‘n Schluck Tag der offenen genuss.raum – Tür … an AluRoll, Blumen Rommel, Außerdem möchten wir uns herz- Feils Posthorn, Friseur Kees, lich beim Musikverein, dem Chor Jakobus-Apotheke, Kiefer Stuck, und Frau Kästner für die schöne Samstag, 08.06.19 · von 14.00 - 20.00 Uhr Malerbetrieb Roman Spöttl und musikalische Umrahmung und ZicZacCut für die schönen Ruck­ Gestaltung des Gottesdienstes säcke und Geschenke. bedanken. Obsthof & Brennerei Conni & Thomas Gierer Es war ein unvergesslicher Tag! Sonnenbichlstr. 33 · 88149 Nonnenhorn · www.obsthof-gierer.de

Redaktionsschluss für Juli: 7. Juni 2019

22 D Juni 2019 Nonnenhorn

Werden Sie Finanzberater (m/w/d) Bausparen/Finanzierung in der Region Lindau-Friedrichshafen Mehr Informationen: www.karriere.wuestenrot.de 0160 1536405 Karriere

Harald Pechtl Jeder hat Wünsche – Verkaufsleitung Wasserburg auch im Job. [email protected] Verwirklichen Sie Ihre mit Wüstenrot.

Aus dem Gemeinderat Nonnenhorn

Sitzung vom 08.04.2019 2.3 Ratsmitglied Lukas Schnell 2. Beratung und Beschlussfas- 3. Beratung und Beschlussfa- weist darauf hin, dass die sung über Änderungsantrag sung über Anordnung von 1. Beratung und Beschlussfas- dieses Jahr vor der Kirche zu einem genehmigten Ver- Verkehrszeichen im Bereich sung über Antrag auf Verlän- errichtete Holzfigur auf- fahren des Bahnübergangs „Am gerung eines Vorbescheid grund der Erscheinung nicht Zum Änderungsantrag zu einem Lerchentorkel“; Verkehrs- Zum Antrag auf Verlängerung passend ist. genehmigten Verfahren Wohn- rechtliche Anordnung eines Vorbescheid Neubau einer hausneubau mit 4 Wohneinhei- Der Gemeinderat Nonnenhorn Villa mit Nebengebäude i.d.F.v. Sitzung vom 06.05.2019 ten, Doppelgarage und Carport nimmt Kenntnis vom Markie- 18.03.2019 (eingegangen am – Tektur i.d.F.v. 11.04.2019 (ein- rungs- und Beschilderungsplan 19.03.2019), wird das gemeindli- 1. Beratung und Beschlussfas- gegangen am 16.04.2019), wird der DB Netz AG vom 08.04.2019 che Einvernehmen erteilt. sung über Änderungsantrag das gemeindliche Einvernehmen für den Bahnübergang bei Bahn- Abstimmungsergebnis: 12 : 0 zu einem genehmigten Ver- mit Ausnahme der Änderung km 16,825 der Bahnstrecke fahren der bisherigen Schleppgaube zu 4530 (Friedrichshafen – Lindau) 2. Bekanntgaben und Anfragen Zum Änderungsantrag zu einem einem Zwerchgiebel erteilt. und beauftragt die Verwaltung, 2.1 Bürgermeister Krauß ver- genehmigten Verfahren Neu- Der Zwerchgiebel ruft eine die hierauf dargestellte Markie- liest ein Schreiben des bau eines Mehrfamilienhauses 3-geschossige Anmutung hervor, rung und Beschilderung ver- Landratsamts Lindau vom mit Garage – Tektur (eingegan- weshalb der Gemeinderat die- kehrsrechtlich anzuordnen. 25.03.2019, wonach das gen am 03.04.2019), wird das sem nicht zustimmen kann. Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Landratsamt keine Möglich- gemeindliche Einvernehmen Nachdem die Breite des Haupt- keit sieht, den Antrag auf erteilt. gebäudes laut Planzeichnungen 4. Bekanntgaben und Anfragen Vorbescheid zum Neubau Aufgrund der fehlenden Aufstell- bereits 15,99 m aufweist und Ratsmitglied Bihl merkt an, dass eines Betriebsgebäudes mit fläche, sind die Garagen zwin- die Abstandsflächen somit gem. immer wieder Fußgänger und Wohnung auf dem Grund- gend mit elektrischen Torantrie- Art. 6 Abs. 6 BayBO noch halbiert Radfahrer die Sperrschilder des stück Fl.-Nr. 509, Gmkg. ben auszustatten. werden konnten (16 m-Privileg), Bahnübergangs „Am Lerchentor- Nonnenhorn positiv zu Den Bauherren sollen die Beden- wird das Landratsamt Lindau (B) kel“ ignorieren und dann bemer- bescheiden, nachdem kein ken des Gemeinderats geschil- gebeten, die tatsächliche Gebäu- ken, dass der Bahnübergang Privilegierungstatbestand dert werden, was die schlechte debreite vor Ort zu überprüfen. nicht passiert werden kann. Er gegeben ist. Einsicht in die Straße beim rück- Die Wärmedämmung und die bittet daher Zusatzschilder anzu- 2.2 Es wird berichtet, dass am wärtigen Ausfahren aus den Stärke der Putzschicht sind hier- bringen. Bahnübergang in der See- Garagen anbelangt. Anhand die- bei mit zu berücksichtigen. halde während der Veran- ser Gefahrenlage, wird gebeten, Weiter wird das Landratsamt Lin- staltung Komm & See ein die Situierung der Garagen und dau (B) gebeten, die Höhenent- befristeter Fußgängerüber- die Anfahrbarkeit von der Straße wicklung des Gebäudes je nach weg mit Sicherungsposten her zu überdenken. Baufortschritt zu kontrollieren. eingerichtet wird. Abstimmungsergebnis: 12 : 0 Abstimmungsergebnis: 12 : 0

23 D Nonnenhorn Juni 2019

Ihre Feuerwehr informiert:

Einsätze Von langer Hand wurde alles für Der Kapitän konnte Angaben über Die Boote der Feuerwehr Wasserburg • 16.04. 00:42 Uhr Mitte April vorbereitet. die genaue Anzahl der Personen an und der Wasserwacht Nonnenhorn Erkundung Ölofen mit Fehlfunk- Und zwei Tage vor der Übung passier- Bord machen, jedoch nichts zum ei- nahmen die über Bord gegangenen tion te es dann real: die MS Lindau setzte gentlichen Brandherd aussagen. Personen auf. Es folgte die Feuer- • 27.04. 16:30 Uhr vor Friedrichshafen einen Notruf auf- Die ersten Atemschutztrupps gingen wehr Lindau mit einem weiteren Verkehrssicherung Schäfflertanz grund von Rauch im Motorraum ab. mit dem Einsatzauftrag „Menschen- Löschfahrzeug und Mehrzweckboot. • 28.04. 13:30 Uhr Der Einsatz verlief glücklicherweise rettung“ an Bord. Gleichzeitig wurde Zur Unterstützung des Einsatzlei- Verkehrssicherung Schäfflertanz glimpflich. mit dem Aufbau der Wasserförde- ters bei der Einsatzführung wurde rung zum Schiff begonnen. Die nach- die Führungsgruppe der Feuerwehr Einsatzübung „Brennendes folgen eintreffenden Feuerwehren Kressbronn mit dem Einsatzleitwa- Passagier-Gastschiff“ Wasserburg und Kressbronn stellten gen eingesetzt. die Wasserversorgung aus dem See sicher. Übungsziel war von der ersten Von diesen beiden Wehren gingen Planungsminute an, keine perfekte weitere 6 Atemschutztrupps auf Übung zu sehen, sondern Erfah- das Schiff, auf dem durch die starke rungen zu sammeln und allen Ein- Rauchentwicklung auf 3 Decks nahe- satzkräften den Einsatz auf oder an zu keine Sicht vorhanden war. einem Schiff zu ermöglichen. Von daher wurden Statisten mehrfach eingesetzt, bis alle Trupps die Chance hatten im Innenangriff auf so einem Am 16.04. fand dennoch die nicht außergewöhnlichen Objekt zu üben. Ein brennendes Fahrgastschiff auf „alltägliche“ Einsatzübung am Das Planungsteam, das die Übung dem Bodensee? Ein sehr ungewöhn- Schiffsanleger in Nonnenhorn statt. über Wochen vorbereitet hatte, war liches Szenario. Zugegeben, aber Als der Kommandant der örtlichen mit dem Ablauf und der Arbeit der möglich. Denn in den 60er Jahren Feuerwehr als Einsatzleiter am Lan- Einsatzkräfte hoch zufrieden. war die Feuerwehr Nonnenhorn an dungssteg eintrifft, liegt dort das Die gesammelten Erfahrungen wer- einem Einsatz beteiligt, als ein bren- Passagierschiff MS Baden. Rauch den zusammen gefasst, um beim nendes Fahrgastschiff im Bereich trat aus vielen Öffnungen des Schif- Eintritt des Realfalls einen optimalen Nonnenhorn ans Ufer lief. fes und einige Passagiere sprangen Einsatzablauf gewährleisten zu kön- Von daher war die Planung einer vor seinen Augen über Bord in den nen. Schiffsbrandübung lange überfällig. Bodensee.

zusätzliche Übungs- Herzlichen Glückwunsch an unsere Ebenso vielen Dank auch für die stunden absolvieren sechs Feuerwehrleute Stefan Meyer, aufgebrachte Ausbildungszeit und müssen, um aus- Paul Gierer, Andreas Schnell, Valen- natürlich auch an unsere Ausbilder reichendes Wissen tin Witzigmann, Julian Pfeiffer und Stefan Hener, Julian Schwarz und für diese Abschluss­ Gabriel Gierer (auf dem Bild von Tobias Höpfl für die perfekte Aus- prüfung zu erlan- links). bildung. Die Prüfungsergebnisse gen. Mit Abschluss sprechen für sich. dieser Prüfung sind sie ausgebildete Truppführer und Sechs „neue“ Feuerwehrleute können somit in den Einsatz gehen, Zugegeben. So „neu“ sind unsere was sie bisher als Feuerwehran­ Feuerwehr-Termine im Juni sechs Kameraden nicht mehr bei wärter nicht durften. Allerdings der Feuerwehr Nonnenhorn, denn müssen dazu noch einige unter ih- 04.06. Di 20:00 Übungsdienst sie sind schon eine Weile, zum Teil nen den 18. Geburtstag abwarten, auch schon seit der Jugendfeuer- denn vorher dürfen sie trotz abge- 24.06. Mo 18:00 Jugendfeuerwehr: Heben + Senken Hege wehr, dabei. Aber sie haben jetzt schlossener Abbildung nicht mit. die Abschlussprüfung zur Modu- Die Landkreisausbilder, die als 25.06. Di 20:00 Übungsdienst laren Truppausbildung (MTA) mit Prüfer bei der MTA fungierten, Besuchen Sie auch unsere Homepage: www.feuerwehr-nonnenhorn.de Bravour gemeistert. Was heißt das? waren sowohl von der theoretischen Dort erhalten sie die aktuellsten Informationen rund um die Feuerwehr Sie haben im vergangenen Jahr ei- wie auch praktischen Prüfung be- Nonnenhorn oder folgen Sie uns auf FACEBOOK oder INSTAGRAM. nige Lehrgangsstunden und auch geistert. Ihre Feuerwehr Nonnenhorn

24 D Juni 2019 Nonnenhorn

Vereinsnachrichten

Museumsverein Nonnenhorn Förderer der Kindereinrichtungen Nonnenhorn e.V.

Traditionell inzwischen auch der Einladung Anträge an die Mitgliederver- Floh- und Büchermarkt vor dem zur Mitgliederversammlung sammlung sind bis spätestens Museum, auf dem Sie für alle Gele- Sie findet am Donnerstag, den 16.05.2019 beim Vorstand einzu- genheiten etwas finden und erste- 6. Juni 2019 um 19:30 Uhr in der reichen. hen können. Jedes Kind darf sich Grundschule statt. Wir würden uns freuen, wenn mög- ein Buch gratis aussuchen. lichst viele Mitglieder kommen Tagesordnung können. Gerne nehmen wir für den Floh- 1. Eröffnung und Begrüßung Liebe Museumsfreunde! markt noch verkäufliche Schätze 2. Bericht des Vorstandes Mit freundlichen Grüßen Herzliche Einladung zu unserem entgegen. Michaela Litovic, Yvonne Kränkel, 3. Bericht der Kassiererin Museumsfest am Pfingstsonntag, Vielen Dank im Voraus. Gudrun Sternig, Melanie Totzauer den 9. Juni. Im Museum erwarten 4. Bericht der Kassenprüfer Sie interessante Neuerwerbe. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 5. Entlastung des Vorstandes Beim gemütlichen Hock vor dem die Vorstandschaft 6. Neuwahlen des Vorstandes und historischen Neubau können Sie der Kassenprüfer, wie gewohnt unser Vesper und sowie zusätzlich 2 Beisitzer Kaffee genießen. 7. Verschiedenes

Hurra, der Flohzirkus feiert Jubiläum . . . zehn Jahre Kleinkindbetreuung in Nonnenhorn

Im Pfarrgarten haben wir zusätzlich Jahre gute und wertvolle Arbeit ver- die Gelegenheit an der frischen richten. Luft zu schaukeln, rutschen, san- Und rechtzeitig zu unserem Jubilä- deln oder mit unseren zahlreichen um nahmen wir auch noch unsere Fahrzeugen zu fahren. Mit unserem neue Schaukel in Betrieb, die wir Krippenwagen unternehmen wir dank der großzügigen Spenden kleine Ausflüge und Spaziergänge der Patienten der Zahnarztpraxis Dr. durch das Dorf. Gleixner anschaffen konnten.

Mit anfangs zwei Vormittagen pro Wir freuen uns weiterhin mit tollen, Woche sind wir nun bei fünf Tagen neugierigen und interessierten Kin- angelangt und konnten während dern und deren Eltern zusammen- der ganzen Zeit auf ein volles Haus zuarbeiten und auf weitere viele, zurückschauen. schöne Jahre. Mit Hilfe des kath. Frauenbundes, Seit nun 10 Jahren werden die un- kneten, basteln und spielen wir, der Gemeinde, dem Förderverein, Ihr Flohzirkus-Team ter 3-jährigen Kinder im Flohzirkus hören Geschichten und die Kinder dem Basarteam, den einzelnen Susanne Späth, Jeanette Fox und betreut und gemeinsam singen, verbringen Zeit mit Gleichaltrigen. Gönnern, konnten wir die letzten Claudia Trautwein

1. Nonnenhorner Maibaumgesellschaft

Maibaumstellen Nonnenhorn um nach wenigen Minuten wieder Zu einem richtigen Maibaumstellen Am 1. Mai 2019 fand zum 1. bis 21. fachgerecht gelegt zu werden. Ins- gehört natürlich auch der Bayeri- Mal das damit bereits traditionelle gesamt 21. Mal wurde der Nonnen- sche Defiliermarsch, welcher beim Maibaumstellen der 1. Nonnenhor- horner Maibaum am Maifeiertag so 3. Stellen des Maibaumes vom ner Maibaumgesellschaft statt. gestellt. Musikverein Nonnenhorn gespielt Was als Spaß der Nonnenhorner wurde. Jugend begann, endete mit einem Um den Autofahrern die Wartezeit Da dieses Fest ein voller Erfolg war, spontanen und ausgelassenen Fest an der Schranke zu versüßen, gaben freuen wir uns schon auf das Mai- für Alt und Jung. 2 Reifenschwinger der Nonnenhor- baumstellen 2020. Passend zum Zugfahrplan wurde ner Schäffler ihr Können zum Bes- unser Nonnenhorner Maibaum in ten und sprachen auf die anwesen- Ihre Nonnenhorner halbstündigen Abständen gestellt, den Gäste verschiedene Hochs aus. Maibaumgesellschaft

25 D Nonnenhorn Juni 2019

Vereinsnachrichten

Schäffler-Gesellschaft Nonnenhorn seit 1846

Liebe Bürgerinnen und für ihre Unterstützung bei der Ver- Bürger, liebe Schäffler- kehrsplanung und Durchführung, freunde, den 6 Winzern (Benni Lanz, Cle- menz Hendriks, Simon Hornstein, die Aufführung 2019 in Nonnen- Peter Hornstein, Reinhard Marte, horn auf der Seebühne ist vorbei Josef Gierer) für ihre Weinspende, und wir aktiven Schäffler möchten den Firmen Holzbau Rechtsteiner, uns ganz herzlich bei der Bevölke- Baugeschäft Schnitzler, Gerüstbau rung für ihr zahlreiches Kommen Rösler und JT-elektronik für die Un- bedanken. terstützung beim Podiumsbau und natürlich den Kassierern, die für Ein ganz besonderes Dankeschön den Verkauf der Abzeichen verant- geht an die uns unterstützenden wortlich waren. Vereine, wie der Musikverein für Außerdem allen, die uns im Vorfeld die musikalische Umrahmung bei und bei der Durchführung des Fes- – Ohne Eure Hilfe ist eine Veran- Der Auftritt in Köln am 1. Juni auf den Proben und beim Auftritt, der tes unterstützt und geholfen haben, staltung in dieser Größenordnung dem „Alten Markt“, am 29. Juni bei Wasserwacht für die Betreuung dem Verfasser aber nicht nament- nicht möglich – der Schäfflerbräu Missen zu ihrer im Sanitätswesen, der Feuerwehr lich bekannt sind. 151 Jahr-Feier, am 12. Juli beim Wir Schäffler haben noch ein kleines Altersheim Hege, am 3. August Kontingent von unserem Schäffler- beim Torkelfest in Bermatingen. wein, abgefüllt in Magnum­flaschen Ein Kurzauftritt zum Weinfest in (1,5 ltr.) mit speziellem Etikett, Nonnenhorn ist ebenso geplant. kreiert von Christian Siegel und um- gesetzt von Tim Siegel. Ein herzliches vergelt's Gott Mit einer Spende (50,– Euro) unter- stützen Sie die Schäffler bei ihren und wer die Schäfflerei veracht', Ausflügen und haben auch selbst dem Herrgott keine Freude macht! noch etwas davon. Bestellungen bitte direkt an Norbert Jöckel unter Ihre Schäffler-Gesellschaft – Tel.-Nr. 81 63 Nonnenhorn gez. Norbert Jöckel Die Schäffler haben noch ein paar Veranstaltungen, auf die sie sich jetzt schon freuen:

SV Nonnenhorn erfolgreich beim Mannschaftswettkampf

Die Dreifachturnhalle Die Nonnenhorner Turnerinnen SVN in Lindenberg war am starteten in der Klasse Schülerinnen Samstag, den 11. Mai B (2009/2010) sowie in der Jugend gut besucht: 145 Turne- C (2005/2006). rinnen und Turner aus den Vereinen Die Freude war riesig, als es bei- Legau, Lindenberg, Opfenbach, de Mannschaften aufs Treppchen Reutin, Röthenbach, Schlachters, schafften! Stiefenhofen, Wasserburg, Weiler Die drei Turnerinnen der C-Jugend und Nonnenhorn traten in den ver- freuten sich ganz besonders, dass schiedenen Altersklassen im Team sie zu dritt den Wettkampf erfolg- gegeneinander an. Für jedes Team reich abschließen konnten, denn durften 5 Turnerinnen starten, wo- zwei Teamkolleginnen konnten ver- bei immer die drei besten Wertun- letzungsbedingt leider nicht star- gen an jedem der 4 Geräte (Sprung/ ten. Herzlichen Glückwunsch! Die Mannschaft mit Morgan Matthaes, Alena Krügers, Annika Hagg, Teresa Sternig und Boden/Reck/Schwebebalken) in das Vivian Schumacher kamen auf den 2. Platz bei den Schülerinnen B. Patricia Scheck, Ergebnis einflossen. SV Nonnenhorn Sina Krügers und Jody Matthaes belegten den 3. Platz in der C-Jugend.

26 D Juni 2019 Nonnenhorn

Vereinsnachrichten

Musikverein Nonnenhorn

Aus dem Vereinsleben Auch haben wir im Mai den Fa- „Die schönsten Erinnerungen sind miliengottesdienst umrahmt, ein die, die einem ein Lächeln auf die gelungenes Schülervorspiel veran- Lippen zaubern“ staltet (danke, an alle Beteiligten Für uns und alle, die dabei waren, und Zuschauer) und mit den Schäff- wird wohl der Schäfflertanz am lern die schwäbische Tradition in 26./27.04.2019 eine solche Er- Köln vorgestellt. Aber da kommt im innerung bleiben. Nicht nur die nächsten Dorfspiegel mehr dazu. Tatsache, dass das Ereignis nur alle Der Auftakt für eine tolle Frühjahr- sieben Jahre stattfindet, macht es Sommer-Saison ist gemacht und zu einem Highlight im Vereins- und Die Kulisse mit den tanzenden Um so schöner war das Wetter, als wir freuen uns auf viele gemeinsa- Dorfleben, auch ist dieses Ereignis Schäfflern, dem spielenden Musik- wir am 1. Mai die Kommunionskin- me Stunden und Zuhörer. fest verbunden mit der Tradition das verein auf der Seebühne und einer der zu ihrer Erstkommunion beglei- Informationen über aktuelle Termi- Auftreten des Musikvereins optisch phantastischen Wolken-Sturm-Bo- ten durften. ne und den Musikverein Nonnen- aufzuwerten: densee-Mischung an beiden Tagen Alle Trachten waren getrocknet und horn finden Sie – wie immer – auf Zum Schäfflertanz 1996 trugen wir war perfekt! ein stolzer Festzug zur Kirche in unserer Homepage: erstmals unsere neue Vereinstracht, Was dann noch das Tüpfelchen strahlendem Sonnenschein hat uns www.musikverein-nonnenhorn.de beim Schäfflertanz 2012 präsentier- auf dem berühmten „i“ gewesen alle belohnt. ten wir unsere neue Vereinsfahne ist? An der Premiere des Schäffler- Ihr Musikverein Nonnenhorn e.V. und zum diesjährigen Schäfflertanz tanzes am Samstag, hat uns der 2019 traten die Damen des Vereins Wolkenbruch mit Regen und Wind das erste Mal mit unseren neuen, gleich die ganze Tracht „getauft“ – silber-rot glänzenden Damenschür- in strömendem Regen hielten die zen und der Dirndlkette auf. Wolljanker, Schals, Lederhosen, Wollröcke und neuen Schürzen die Nässe nur kurzfristig ab, was aber der Aufführung keinen Abbruch tat: Herzlichen Dank und Glückwunsch an alle Schäffler und Musikanten! Das war eine Spitzenleistung unter schwersten Umständen!

Termine Musikverein Nonnenhorn

06.06.2019, 20:00 Uhr Kurkonzert, Schäfflerplatz Nonnenhorn

22.06.2019, 17:00 Uhr Fronleichnamsprozession, Nonnenhorn Festumzug mit der Pfarrgemeinde und Umrah- Betriebsaufgabe zum 30. Juni 2019 mung des Fronleichnamsgottesdienstes Für kleinere Aufträge sowie Reparaturen Anschließend Dämmerschoppen bei Familie Hornstein, sind wir gerne weiterhin für Sie da. Zum Winzer, Nonnenhorn elektro- 23.06.2019, 19:00 Uhr Kurkonzert, Halbinsel Wasserburg beck-gmbh 29.06.2019 Auftritt mit der Schäfflergesellschaft im Schäfflerbräu, Missen Im Brachmoos 9 • Nonnenhorn • Tel. (0 83 82) 82 43 • Fax 8 91 79

Redaktionsschluss für Juli: 7. Juni 2019

27 D Nonnenhorn Juni 2019

Vereinsnachrichten

Narrenverein Nonnenhorn e.V.

Am 3. Mai trafen sich Er lobte den perfekten Einsatz der • Vorstand Tobias Hirlinger, 2. Vor- ber zum Stachusfest einladen oder die Nonnenhorner Narren und den reibungslosen stand Lothar Emser, 1. Kassier die Planungen für die Wagenfasnet Narren im Schüt- Ablauf am Kinderfest. Auch Berta Hollitsch, 2. Kassier Alexan- am 16. Februar 2020 detaillieren, zenstüble, wo Sabine erwähnt wurde der Ausflug ins Bau- dra Pfeiffer, 1. Schriftführer And- wünschen wir den Schäfflern noch Pfaff den Einstieg in ernhofmuseum nach Wolfegg und reas Wagner, 2. Schriftführer viel Erfolg bei ihrer diesjährigen die Generalversamm- die gar deliziöse Völlerei mit Speis Christian Kuprella, 1. Zeugwart Kampagne und wünschen viel Spaß lung mit einem Buf- und Trank beim Ritteressen auf der Nicolas Späth, 2. Zeugwart Lukas bei den Auftritten u.a. in Köln, Mis- fett versüßte. Vielen Dank Sabine Waldburg. Der Schwenk in Richtung Hartmann, 1. Beisitzer Schäffler- sen, Bermatingen und bei unseren an dieser Stelle. Fasnet gelang ihm mit der Masken- vorstand Ulli Gierer, 2. Beisitzer Senioren in Hege. sitzung im November und dem Dorfdekorateur Norbert Echtler, Häsabstauben im Januar. Eine 3. Beisitzer Pressewart Peter gelungene Fasnetswelt in der Stedi- Hanusch, Kassenprüfer Ute Mess- Ihnen allen eine heiße Grillsaison, Halle, ein zwerchfelllastiges Narren- mer und Norbert Kiefer. viele Sonnentage und eine tolle baumstellen und der Hemedglon- Alle Gewählten nahmen die Wahl Festsaison in Nonnenhorn, die man kerumzug waren neben mehreren an. ja am 9. Juni beim Museumsfest Umzügen und dem Kinderball die starten könnte. Highlights der diesjährigen Fas- Tobias Hirlinger bedankte sich unter netskampagne. großem Applaus der Mitglieder bei In diesem Sinne See-Wii-Oho, Vorstand Tobias Hirlinger begrüßte Valentin Jöckel und Stefan Hener viel Spaß miteinander. die Mitglieder, Bürgermeister Die zweite Kassiererin Alexandra für ihre langjähriges Engagement Rainer Krauß sowie vom Allemanni- Pfeiffer konnte in ihrem Kassenbe- für den Narrenverein. Peter Hanusch, schen Narrenring Fridolin Aierstock richt von einem ausgeglichenen Pressewart NVN und von den Kressbronner Narren- Haushalt berichten und Kassenprü- Bei den Wünschen und Anträgen zünften Dietze Dreher und Guido fer Ute Messmer und Norbert Kiefer befanden die Mitglieder, dass es Eppler. informierten die Versammlung wieder einmal Zeit für einen Aus- über die erfolgte Kassenprüfung, in flug in den Europapark wäre, was Die Narren gedachten ihrer verstor- der alle Belege als lückenlos, nach- mit dem Datum 19.10.2019 fixge- benen Mitglieder Günther Hirlin- vollziehber und mustergültig macht wurde. ger, Ursel Danielczick, Willi Jakob geführt bescheinigt wurden. Ute und Pitt Holitsch in einer Gedenk- Messmer bedankte sich bei den minute. beiden Kassiererinnen und empfahl der Versammlung die Entlastung Die von Tobias Hirlinger vorgestell- der Vorstandschaft, welche einstim- te Tagesordnung wurde ohne Ände- mig erteilt wurde. rungswünsche angenommen.Nach dem Verlesen des Protokolls der Fridolin Aierstock überbrachte im letzten Generalversammlung durch Namen des ANR die besten Grüße 1. Schriftführer Andreas Wagner des Präsidiums. Er durfte auch den gab Vorstand Tobias Hirlinger einen Hästrägerorden des ANR an Claudia Rückblick über das vergangene Ver- Egger, Julian Schwarz und Valentin einsjahr indem er allen Mitgliedern Jöckel überreichen und würdigten für die Mitarbeit und Hilfe bei den damit deren langjähriges Engage- verschiedenen Veranstaltungen ment für den Narrenverein. dankte. Dabei ging er sowohl auf Die turnusmäßigen Neuwahlen das gelungenen Stachusfest ein, als wurden von Guido Eppler geleitet. auch auf den Stundenlauf der Die Wahl erfolgte auf Wunsch der Bodenseebank, dessen Erlös für die Versammlung offen, per Hand­ Narren an den Kindergarten und zeichen und brachte folgendes Flohzirkus gespendet wurde. Ergebnis: Aber bevor wir dann am 7. Septem-

Redaktionsschluss für Juli: 7. Juni 2019

28 D Juni 2019 Nonnenhorn

Vereinsnachrichten

Schützenverein Nonnenhorn e.V.

Bei der Preisvertei- Ringen auf die Plätze. Schützenkö- 2 Jahre als Vorstände im Amt bestä- Christian Scheck. Die gute Seele lung der Saisonmeis- nig wurde Bjarne Klar mit einem tigt. 1. Schriftführer Olaf Kortlücke, des Stübles Edith Stauß wurde mit terschaft Anfang Mai 18,8 Teiler mit einem Mucke­seckele Stellvertreter bleibt vorübergehend einem dicken Dankeschön und gro- wurden die neuen Abstand auf 1. Ritter Lukas Pfaff unbesetzt. 1. Kassier bleibt Bruno ßem Beifall mit einem Gutschein Schützenkönige sowie mit einem 18,9 Teiler, und 2. Ritter Witzigmann, das Amt des 2. Kas- geehrt . die Saisonmeister Moritz Pfeiffer mit einem 48,2 Tei- siers wird durch den Schützenwirt Ebenso dankte Michael Pfaff seiner gekürt. ler. besetzt also derzeit Michael Pfaff. Frau und Sabine Kapfhammer für In der Klasse LG Herren stehend/ Zur anschließenden General­ 1. Sportwart Uwe Hartmann, der ihr Engagement für den Schützen- frei erreichte Armin Spöttl 938 Rin- versammlung konnte Schützen- Posten des 2. Sportwart ist durch verein. ge, Lukas Hartmann 876 Ringe, vor meister Peter Hanusch 25 Mitglie- Günther Riha besetzt. Jugendwar- Christian Scheck mit 831. der begrüßen. Nach dem Gedenken te sind wie bisher Valentin Jöckel In diesem Sinne, allzeit gut Schuss 4. Valentin Jöckel 527 Ringe und an verstorbene Mitglieder und dem und Tobias Höpfl. In diesem Jahr und eine erlebnisreiche Sommer- Tobias Höpfl mit 501 Ringen. Protokoll der letztjährigen Gene- neu dabei 3. Jugendwart Lukas pause. LG Herren aufgelegt, 1. Armin ralversammlung folgte durch den Hartmann. Standwart ist Frank Spöttl mit 983 Ringen, vor Gerd- ersten Schützenmeister sowie die Danielzick, Zeugwart Armin Spöttl. Ihr Schützenverein Nonnenhorn e.V. Rainer Ziege mit 977 Ringen und Sportwarte ein Rückblick über die Beisitzer wurden keine bestimmt, Bruno Witzigmann mit 966 Rin- Vereinstätigkeit in der vergangenen Kassenprüfer bleiben wie im ver- gez. Peter Hanusch, gen. Die Königsehre ging an Bruno Saison. Ein besonderer Dank ging gangenen Jahr Ernst Hener und 1. Schützenmeister Witzigmann mit einem 10,9 Teiler, dabei an Sabine und Michael Pfaff 1. Ritter Gerd-Rainer Ziege mit für deren Engagement rund ums einem 14,3 Teiler, 2. Ritter Valentin Schützenstüble. Die Kassenberichte Jöckel mit einem 24,8 Teiler. von Bruno Witzigmann und Michael Bei der Luftpistole siegte Pfaff wiesen ein zufriedenstellendes Michael Fleischmann mit 935 Rin- und den Anschaffungen entspre- gen vor Michael Pfaff mit 885 Rin- chendes Ergebnis auf. Die Kassen- gen. Schützenkönig ist ebenfalls prüfer Enst Hener und Christian Michael Fleischmann mit einem 7,7 Scheck bescheinigten beiden eine Teiler vor 1. Ritter Michael Pfaff mit vorbildliche Kassenbuchführung, einem 26,0 Teiler. vorauf die Vorstandschaft einstim- Bei der Jugend LG hatte Lukas mig entlastet wurde. Pfaff mit 801 Ringen die Nase vorn Bei den durch Hans Dorn geleiteten und verwies Julian Pfeiffer mit 785 Neuwahlen wurden Peter Hanusch Ringen sowie Bjarne Klar mit 666 und Michael Pfaff für weitere

       ANZEIGE   #1  

GEHT NICHTS MEHR? Moment – läuft gleich wieder ab: Ihr verstopfter Abfluss ist ruckzuck wieder frei. Dafür haben Sie uns Spezialisten.

Bildstock 20 / 3 88085 Langenargen Telefon: (0 75 43) 31 69 www.pako-rohrreinigung.de

29

ANZ_90x60_CMYK_RZ.indd 1 31.10.12 10:59 D Allgemein Juni 2019

Kirchliche Nachrichten

St. Georg St. Christophorus

Sonntagsgottesdienste: Aus dem Pfarreileben: Werktagsgottesdienste: Sonntag, 16.06.2019, 10:30 Uhr , 9:30 Pfarrgottesdienst Dienstag, 04.06.2019: Dienstag 9:00 Messfeier in der Pfarrkirche St. Christophorus: (alle Sonntage Mit dem Schiff nach Meersburg – St. Jakobus-Kapelle Fronleichnams-Gottesdienst der außer Letzten) Besichtigung der Burg und Besuch des Pfarrei St. Johannes d. T. aus Bibelmuseums (FB) Donnerstag 9:00 bzw. 19:00 Romanshorn (Schweiz) 19:00 Abendmessfeier Messfeier in der (letzter Sonntag St. Jakobus-Kapelle im Monat) Freitag, 14.06.2019, 19:00 Uhr Donnerstag, 20.06.2019 (immer im wöchent- Pfarrkirche St. Georg: (Fronleichnam), 19:00 Uhr, Konzert „Bel Tango“ (Bürgerstiftung) lichen Wechsel) Werktagsgottesdienste: St. Jakobus – Kapelle: Sonntagsgottesdienste: Hl. Messe Mittwoch 19:00 Messfeier Dienstag, 25.06.2019, 19:00 Uhr Samstag 19:00 Vorabendmesse Donnerstag 17:00 Messfeier Pfarrgarten St.Georg: (alle Samstage Samstag, 22.06.2018, 18:00 Uhr im Seniorenheim Sommerfest des Frauenbunds außer letzten) ab der Pfarrkirche St. Christophorus: Freitag 9:00 Messfeier Gottesdienst am See, Sonntag, 30.06.2019, 19:00 Uhr Sonntag 10:30 Pfarrgottesdienst anschl. Fronleichnams-Prozession Samstag 17:00 Rosenkranz Pfarrkirche St. Georg: (letzter Sonntag im Gottesdienst für Paare mit Ehejubiläum Monat) Besondere Gottesdienste und für die Pfarreiengemeinschaft Sonntag, 23.06.2019, 19:00 Uhr, Andachten: St. Jakobus – Kapelle: evtl. Änderungen siehe Gottesdienst­anzeiger Besondere Gottesdienste und Hl. Messe Sonntag (Pfingsten), 09.06.2019, – Alle Angaben ohne Gewähr – Andachten: 9:30 Uhr, Pfarrkirche St. Georg: Sonntag, 02.06.2019, 19:00 Uhr, Festmesse mit Kirchenchor und Freitag, 28.06.2019, 18:00 Uhr, St. Jakobus – Kapelle: Orchester Hl. Messe vor dem Landesteg in Wasserburg: Fischer - Segnung auf dem See Pfingstmontag, 10.06.2019, Pfingstsamstag, 08.06.2019, 10:00 Uhr, Pfarrkirche St. Georg: 19:00 Uhr, Ökumenischer Gottesdienst mit der Sonntag, 30.06.2019, 10:30 Uhr, Pfarrkirche St. Christophorus: in der Pfarrkirche St. Christophorus: ev. Gemeinde St. Johannes für die PG Festmesse anschl. Weißwurst-Frühstück und Familiengottesdienst mit dem Chor „Con Gioia“ Kuchenverkauf im Pfarrheim St. Georg Pfingstmontag, 10.06.2019, Christof Binzler 10:00 Uhr, Sonntag, 30.06.2019, 19:00 Uhr, Donnerstag, 13.06.2019, 19:00 Uhr Gitti Binzler geb. Köberle Pfarrkirche St. Georg Wasserburg: St. Antonius-Kapelle: Ökumenischer Gottesdienst mit der Pfarrkirche St. Georg Wasserburg: Hl. Messe anl. Hl. Antonius v. Padua Schreinerei Binzler GmbH ev. Gemeinde St. Johannes für die PG Gottesdienst für Paare mit Ehejubiläum Hauptstraße 38 für die Pfarreiengemeinschaft 88079 Kressbronn Donnerstag, 13.06.2019, 19:00 Uhr, Sonntag, 16.06.2019, 19:00 Uhr evtl. Änderungen siehe Gottesdienst­anzeiger St. Antonius-Kapelle: Telefon 0 75 43 / 64 94 St. Antonius-Kapelle: – Alle Angaben ohne Gewähr – Hl. Messe Telefax 0 75 43 / 84 70 Hl. Messe anl. Hl. Antonius v. Padua Mobil 01 71 / 6 93 78 37 Samstag, 15.06.2019, 19:00 Uhr, Donnerstag (Fronleichnam), Mobil 01 76 / 50 80 80 97 [email protected] St. Jakobus – Kapelle: 20.06.2019, 9:30 Uhr Vorabendmesse auf dem Gamsgrundstück: Gottesdienst, anschl. Fronleichnams – Prozession Wenn Menschen Menschen brauchen Freitag, 28.06.2019, 18:00 Uhr vor dem Landesteg in Wasserburg: Fliesen sind wir für Sie da. Marmor Fischer-Segnung auf dem See Natursteine

Inh. Peter Hanusch * Erledigung aller Formalitäten Fliesenlegermeister * Würdevolle Abholung und Einbettung Am Steinacker 6 • 88149 Nonnenhorn/B * Wohnungsauflösungen Tel. 0 83 82 - 84 26 • Fax 87 03 Redaktionsschluss für Juli: mobil: 01 70 - 2 44 24 21 7. Juni 2019 e-Mail: [email protected] Friedrichshafener Str. 20 • Lindau (B) • (0 83 82) 2 24 89

30 D Juni 2019 Allgemein

Kirchliche Nachrichten Kleinanzeigen

St. Johannes Freundl. solvente Frau (NR) Welche Friseurin sucht 2 Zi-Miet-Whg. kann mir zu Hause Gottesdienste und Samstag, 29.06., 14:00 Uhr in Wasserburg die Haare schneiden? Veranstaltungen Ökumenische Andacht zum Bodolzer Angebot bitte an 0 83 81 / 63 28 Kinderfest vor der Markuskapelle in Tel. 0 83 82 - 88 83 06 Samstag, 01.06., 18:00 Uhr oder [email protected] Enzisweiler 30 Minuten für die Seele in St. Jakobus Nonnenhorn Sonntag, 30.06., 10:00 Uhr sucht Taufgottesdienst im Nonnenhorner Sportliche Seniorin Sonntag, 02.06., 10:00 Uhr Kurpark (Pfarrerin Petra C. Harring/ sonnige 2-3 Zi. Wohnung Gottesdienst Pfarrerin Ulrike Lay) ca. 70 qm, EBK, Balkon od. Dienstag, 04.06., 20:00 Uhr Terrasse, Garage od. Stellplatz, Konfirmandenelternabend Gottesdienst in Hege Abstellraum, keine HT. im Gemeindehaus St. Johannes Dienstag, 25.06.2019, 17:00 Uhr  Telefon 015902192803 Donnerstag, 06.06., 19:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Kirchenvorstandssitzung im Seniorenheim Hege Sonntag, 09.06., 10:00 Uhr Festgottesdienst zu Pfingsten mit Feier Regelmäßige Veranstaltungen Heribert Lau der Jubelkonfirmation und Abendmahl im Gemeindehaus Steinmetzmeister (Pfarrerin Petra C. Harring) (nicht in den Ferien) 88131 Lindau (B) Aluroll GmbH ◆ Nonnenhorn Sonntag, 10.06., 10:00 Uhr Musizierkreis, montags, 19:30 Uhr Hundweilerstraße 16 Lieferung und Montage von Rennerle 14 - direkt am Friedhof Ökumenischer Gottesdienst am Pfingst- Frühstücksrunde, dienstags, 9:00 Uhr – Rollladensystemen montag in St. Georg (Pfarrerin Petra Telefon (083 82) 68 94 – ZipTex- Anlagen C. Harring/Pfarrer Ralf Gührer) Qi Gong, dienstags, 17:30 Uhr Telefax (083 82) 2 68 70 – Jalousien und Markisen (auch in den Ferien) [email protected] – Insektenschutz Samstag, 15.06., 18:00 Uhr – Garagentoren 30 Minuten für die Seele in St. Jakobus Dienstagstreff, jeden 2. Dienstag Das Steinmetzfachgeschäft für – Plissees und Rollos Nonnenhorn im Monat, 20:00 Uhr • Grabmale für den Innenbereich Reparaturservice Sonntag, 23.06., 17:00 Uhr evtl. Änderungen siehe Gottesdienst­ • Beschriftungen Johannesfest (Pfarrerin Petra Tel.: 0 83 82 - 9 89 59 94 anzeiger • und sämtliche Arbeiten aus C. Harring/Pfarrerin Ulrike Lay) Mobil: 0151-40 06 60 63 – Alle Angaben ohne Gewähr – Marmor und Granit Mail: [email protected]

Bestattungsvorsorge, Überführungen Erledigung sämtlicher Formalitäten Erreichbar rund um die Uhr HMSB Wolfgang & Claudia BINZLER HAUSMEISTERSERVICE BODENSEE

BESTATTUNGEN Gebäudereinigung Gartenpflege Winterdienst 88149 Nonnenhorn, Seestraße 31 Telefon 0 83 82 - 9 47 28 88 Mobil 01 71 - 4 91 98 74 Mobil 01 74 - 3 47 04 92 Fuggerstraße 1a Tel.: 0 83 82 2 73 96 49 [email protected] [email protected] 88142 Wasserburg Fax: 0 83 82 9 42 93 64 www.HMSBK.de

Die Vollbremsung

Kunden- für Ihre Kunden! stopper Der See. Die Druckerei. Aufsteller-Systeme und Druck in vielen Formaten.

Mehr Drucksachen gibt es hier: 88079 Kressbronn Im Heidach 9 Tel. 0 75 43 . 96 02 - 0 www.druckamsee.de 88131 Bodolz Hochsträß 7 Tel. 0 83 82 . 98 87 - 0 [email protected]

31 40 Jahre müller verwaltungen Ihr Immobilien-Partner am Bodensee Hemigkofener Str. 14 · 88079 Kressbronn Der Verwaltungsprofi ihrer Immobilie Tel. 0 75 43 / 93 86 93 · Fax 93 87 26 www.lindinger-immobilien.de Tel. (0 83 82) 94 37 00 – www.hausverwaltung-mueller.org

Tel. 0 83 82 / 87 97 Fax 0 83 82 / 85 30 [email protected] Sonnenbichlstraße 16 88149 Nonnenhorn



Aktionsblöcke A4 Schreibblock A4, 50 Blatt, Papier 80g weiß, Druck 4c Skala, am Kopf geleimt mit Schlusskarton (Pappe) 100 Blöcke 149,- 250 Blöcke 299,- Preise jeweils + MwSt. Lieferung ab Werk, andere Auflagen auf Anfrage. Aktion gültig bis 30.06.2019 ab druckfertiger PDF-Datei. 4/0-farbig bedruckt, Lieferzeit 8 Arbeitstage nach Druckfreigabe. Kressbronn | Tel. 0 75 43 . 96 02- 0 | www.druckamsee.de