Mai 2018 D Allgemein Mai 2018
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DORFSPIEGEL Informationen der Seegemeinden Nonnenhorn und Wasserburg Mai 2018 D Allgemein Mai 2018 Inhaltsverzeichnis Nahversorgung vor Ort Allgemein Seite Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger, bürgerschaftlichem Engagement Unterstützen Sie unsere Einzel- Brandschutz, Senioren 3 vor wenigen Tagen war der Pres- wieder eine Art ört liche Nahver- händler, unsere Hofläden, unsere Steuertermin, Hohentwiel 4 se zu entnehmen, dass in einer sorgung aufzubauen, besonders Läden vor Ort mit Ihrem Einkauf. Gemeinde des Landkreises der für weniger mobile Mitbürger und Sie werden überrascht sein, was Bodensee-Erlebniskarte 4 letzte Laden geschlossen hat, weil ältere Menschen, die nicht mehr es vor Ort alles gibt. Und Sie wer- Biotonne, Gemeinde Bodolz 5 es sich nicht mehr rechnet und ein Auto fahren. den beim genauen Preisvergleich Borkenkäfer, Lebenshilfe 6 Geschäft vor Ort letztlich auf Dauer Dieses Angebot vor Ort kann für auch überrascht sein, dass die ver- SGM, Sozialstation 7 nicht rentabel arbeiten kann, wenn Sie aber auf Dauer nur vorgehal- meintlich großen Discounter oft NoWaBo, Kinderschutzbund 8 die Kunden fehlen. Das bedeutet ten werden, wenn die Bürgerinnen gar nicht so viel billiger sind als der für die Bürger dort, dass sie ohne und Bürger auch Kunden sind und Laden vor Ort um die Ecke. Wenn Veranstaltungen 9-11 Auto schlicht aufgeschmissen oder Kunden bleiben. Bitte schauen dann noch die echten Kosten fürs Gastronomie, Fundamt 12-13 auf die Hilfe anderer angewiesen Sie sich das Angebot in unseren Auto dazu gerechnet werden, sieht sind. Gemeinden an, überlegen Sie, ob die Bilanz für unsere örtlichen Gemeinde Wasserburg Sie, die Bürgerinnen und Bürger es sich wirklich rentiert, ins Auto Geschäfte nicht so schlecht aus. Mitteilung Tourist-Info 14 von Wasserburg (Bodensee) und zu sitzen, im Stau zu stehen und Insofern lohnt es sich schon zu Öffentliche Mitteilungen 15-17 Nonnenhorn sind derzeit noch in deutlich mehr Zeit aufwenden zu überlegen, ob manche Dinge nicht der bequemen Position, dass die müssen, nur um manche Artikel für einfacher und nachhaltiger vor Ort Chronik, Bücherei, Weltladen 18 Nahversorgung mit Lebensmitteln ein paar Cent billiger bei einem der gekauft werden können. Damit Vereinsnachrichten 19-21 und vielen anderen Waren des großen Discounter in der Nachbar- erhalten Sie, damit erhalten wir täglichen Bedarfs direkt vor Ort, schaft zu kaufen. alle auch die Infrastruktur eines Gemeinde Nonnenhorn in unseren Gemeinden Wasser- Sicher gibt es vor Ort nicht alles. lebendigen Dorfes am Leben. Öffentliche Mitteilungen 22-25 burg (Bodensee) und Nonnenhorn, Aber wir sind noch in der glück- gedeckt werden kann. Davon träu- lichen Lage, dass vieles von dem, Ihre Bürgermeister Vereinsnachrichten 26-29 men die Einwohner anderer Land- was wir täglich brauchen vor Ort Rainer Krauß kreisgemeinden nur noch oder erhältlich ist. Thomas Kleinschmidt Kirchliche Nachrichten 30-31 versuchen mit viel freiwilligem, Kleinanzeigen 31 Impressum 10. Jahrgang Diözesanwallfahrt der Senioren Öffnungszeiten der der drei Seegemeinden Gemeindeverwaltungen Herausgeber: Gemeinde Wasserburg (Bodensee) Die diesjährige Diözesanwallfahrt Nach Kaffee und Kuchen findet um Nonnenhorn Thomas Kleinschmidt, führt am 7. Mai 2018 nach Maria 15:30 Uhr noch eine Maiandacht in Erster Bürgermeister Steinbach bei Memmingen. Maria Steinbach statt. Montag bis Freitag Gemeinde Nonnenhorn Organisiert wird diese vom bischöf- 8:00 bis 12:00 Uhr Rainer Krauß, Erster Bürgermeister lichen Seelsorgeamt – Altenseelsor- Das Mittagessen und der Kaffee Donnerstag 14:00 bis 18:00 Uhr ge Augsburg. (Jungschweinebraten mit Semmel- Redaktion: Conrad-Forster-Straße 9, knödel und einem kleinen gemisch- 88149 Nonnenhorn Wasserburg: Ulrike Langrehr Programm: ten Salat, zum Kaffee eine Tasse Telefon: 0 83 82 / 98 68 - 0, Tel. 98 53 - 11, Fax 98 53 - 13, 10:30 Uhr Pilgermesse Kaffee und 1 Stück hausgemachten Fax 0 8382 / 98 68 - 32 [email protected] in der Wallfahrtskirche Kuchen) kosten im Sonderpreis als E-Mail: [email protected] Nonnenhorn: Jutta Jäschke, der schmerzhaften Pauschale 18,00 Euro. Tel. 98 68 - 0, Fax 98 68 - 32, Muttergottes in Wasserburg (Bodensee) [email protected] Maria Steinbach, Legau Abfahrtszeiten: 8:00 Uhr Nonnenhorn bei Titelbild: Montag bis Freitag 12:00 Uhr Mittagessen Gasthof Adler 8:00 bis 12:00 Uhr Susanne Kees, Kressbronn im Gromerhof, 8:05 Uhr Hege Bushaltestelle Mittwoch 14:00 bis 18:00 Uhr Anzeigen und Druck: Illerbeuren. 8:15 Uhr Wasserburg Bahnhof Weitere Termine 8:25 Uhr Enzisweiler SeeDruck GmbH, Hochsträß 7, nach tel. Vereinbarung Gestärkt durch das gemeinsame Bushaltestelle Rewe Lindenplatz 1, Tel. 9 88 70, Fax 98 87 55 Mittagessen bietet das benach barte 88142 Wasserburg (Bodensee) [email protected] Schwäbische Bauernhofmuseum die Das Team der Altenarbeit St. Georg Telefon: 0 83 82 / 98 53 - 0, Möglichkeit zu einer Reise in die Wasserburg macht eine Sommer- Für mit Namen gekennzeichnete Fax 0 8382 / 98 53 - 13 Vergangenheit und einem „Spazier- pause. Wir sind im September 2018 Beiträge sind die Verfasser selbst E-Mail: gemeinde@wasserburg- gang durch das alte Schwaben“. wieder für Sie da. Herzlichen Dank. verantwortlich. bodensee.de 2 D Mai 2018 Allgemein Brandschutztipp: Brandgefährlich. Gerümpel auf Dachboden, in Flur und Keller Ärztlicher Bereit- Kennen Sie das? Sie brauchen „das Ein Funke durch Blitz, Kurzschluss Als Flucht- und Rettungswege schaftsdienst gute Stück“ nicht mehr. Eigentlich oder Silvesterfeuerwerk reicht, um müssen sie frei sein. Bayern ist es aber zu schade zum Weg- das gesamte Gebäude in Brand zu Bitte achten Sie darauf, dass Flu- Bitte rufen Sie werfen. Vielleicht kann man es ja setzen. re und Treppenräume nicht mit Tel. 116 117 an – von dort wird eines Tages nochmals gebrauchen? Brennbares Material ist Brandlast! brennbaren und/oder sperrigen der diensthabende Arzt ver- Außerdem gibt es dazu viele nette Daher entrümpeln Sie bitte regel- Gegenständen, wie z.B. Fahrrä- ständigt. Erinnerungen. Also landet „das mäßig Dachboden und Keller. dern und Möbeln verstellt sind. In absoluten Notfällen, wie gute Stück“ entweder im Keller, in Außerdem sollten Türen in diesen lebensbedrohlichen Verletzun- der Garage oder auf dem Dachbo- Häufig werden auch aus Bequem- Rettungswegen zwar geschlossen gen oder Erkrankungen und bei den. Wie viele andere Dinge vor lichkeit oder Platzmangel Gegen- aber niemals verschlossen sein. Zu Krankentransporten, rufen Sie ihm. stände in Fluren abgestellt. Mit Ihrer eigenen Sicherheit! die Rettungs leitstelle unter Im Laufe der Zeit sammelt sich da möglicherweise fatalen Folgen im Tel. 112 an. so einiges an. Solange die Gegen- Brandfall. In verqualmten Treppen- Falls es dann doch mal „brenzlig“ stände ordentlich verstaut sind häusern sehen Sie diese Gegen- wird. und sich die Lagerung in Grenzen stände nicht, stolpern und fallen Wir sind Tag und Nacht für Sie ein- hält, kein Problem. Es gibt aber die Treppe hinunter. Greift das satzbereit. 365 Tage im Jahr, genügend Beispiele, wo Feuer- Feuer auf die Gegenstände über, 24 Stunden am Tag. Standort der wehrleute auf völlig überfrachtete füllt sich der Treppenraum in kür- öffentlich Abstellräume mit einem Haufen zester Zeit mit dichtem Qualm und Ihre Feuerwehren Hege, zugänglichen Wohlstandsmüll, durchmischt wird zur tödlichen Falle. Treppen Nonnenhorn und AED mit „Brandbeschleunigern“ wie und Flure insbesondere in mehr- Wasserburg (Defibrillatoren): leicht brennbaren Flüssigkeiten geschossigen Gebäuden sind im oder Gasflaschen, gestoßen sind. Brandfall Ihre Lebensversicherung! Hotel SeeKrone Halbinsel Wasserburg Bodenseebank Wasserburg Seniorenbeauftragte Die kosten- Bodenseebank Nonnen- Vorsorgeordner des Kreis-Seniorenbeirates lose Energie- horn beratung Für was brauche ich einen Vor- Der Vorsorgeordner des Kreissenio- sorgeordner? renbeirates ist eine praktische Hilfe durch eza!-Berater Günter Ihr persönlicher Wille sollte auch bei der Zusammenfassung der per- Edeler im Rathaus Wasser- dann noch Beachtung finden, wenn sönlichen Daten und Dokumente. Er burg findet am 02.05. und Sie durch einen plötzlichen Unfall beinhaltet die neuesten Formulare 16.05.2018, 16:00 Uhr und Offener Mittagstisch oder durch eine schwere Erkrankung zur Erstellung einer Patientenverfü- 17:00 Uhr statt. nicht mehr in der Lage sein sollten, gung, einer Vorsorgevollmacht oder Um einen reibungslosen Ablauf die notwendigen Entscheidungen einer Betreuungsverfügung. zu gewährleisten, melden Sie für sich selbst treffen zu können. Es Der Vorsorge-Ordner ist bei den sich bei Frau Langrehr unter herrscht vielfach die Meinung, dass Gemeinden im Landkreis, bei der Tel. 98 53 - 0 vorher an. Damit Von 12:00 Uhr bis 13:00 Uhr bie- in solchen Fällen der Partner oder Stadt Lindenberg, bei den Geschäfts- wir noch mehr auf die Wünsche ten wir Ihnen jeden Tag eine Aus- die Angehörigen letztendlich ent- stellen der Raiffeisenbank Westall- und Bedürfnisse der Energie- wahl aus zwei Gerichten zu einem scheiden. gäu, der Bodenseebank Lindau, der beratungskunden eingehen Preis von 6,00 € an. Diese Annahme ist falsch! Volksbank Lindenberg, der Caritas- können, bitten wir nach dem Darin enthalten sind: Bei Erwachsenen muss eine Vorsor- Sozialstation Lindenberg und der Beratungsgespräch um eine Suppe, Hauptgang, Nachtisch, gevollmacht vorliegen oder es wird Sozialstation Lindau zum Preis von Bewertung Ihres Energiebera- Getränk. im Bedarfsfall ein Betreuer vom 8,00 € erhältlich. ters Günter Edeler unter Angabe Den Speiseplan können Sie im Gericht bestellt. Aus diesem Grunde der