50. Jahrgang Donnerstag, 10. Juni 2021 Nummer 23 Amtsblatt Der

Home , Heuweiler, Lenzkirch

Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee Herausgeber: Bürgermeisteramt 79859 Schluchsee/Rathaus Telefon: 07656/77-0 Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister Jürgen Kaiser oder Vertreter im Amt Druck+Medien Berenbold · Titiseestraße 53 · 79822 Titisee-Neustadt Tel. 07651/9102-0 · Fax 07651/9102-22 · E-mail: [email protected]

50. Jahrgang Donnerstag, 10. Juni 2021 Nummer 23

1 Landesapothekerkammer Baden-Württemberg, Villastr. 1, 70190 Stuttgart Stand: 03.12.2020 14:18 Uhr Notdienstplan vom 01.01.2021 bis 31.12.2021 für 228 - Titisee-Schluchsee Sonntag, 06.06.2021: Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) So. 10:00 bis So. 18:00 Uhr Montag, 07.06.2021: Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Dienstag, 08.06.2021: Stadt-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 93 38 80 Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Amtliche Bekanntmachungen Mittwoch,Apotheken-Notdienstplan 09.06.2021: Schwarzwald-Apotheke Bonndorf Tel.: 07703 - 9 11 00 Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Donnerstag, 10.06.2021: Scheffel-Apotheke Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr sind wie folgt: Freitag, 11.06.2021: Apotheke Grafenhausen Tel.: 07748 - 2 94 Montag bis Freitag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Rathausplatz 2, 79865 Grafenhausen, Hochschwarzwald Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr Donnerstag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag, 12.06.2021: Scheffel-Apotheke Löffingen Tel.: 07654 - 9 10 60 Termine außerhalb der Öffnungszeiten sind telefonisch Untere Hauptstr. 8, 79843 Löffingen Sa. 08:30 bis So. 08:30 Uhr zu vereinbaren unter der Telefonnummer 07656-770. Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Sa. 09:00 bis Sa. 18:00 Uhr Ihr Bürgermeisteramt Sonntag, 13.06.2021: Park-Apotheke Lenzkirch Tel.: 07653 - 2 90 Kirchplatz 7, 79853 Lenzkirch So. 08:30 bis Mo. 08:30 Uhr Am Dienstag, den 15. Juni 2021 bleibt das Rathaus Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 wegen einer Schulung für den Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) So. 10:00 bis So. 18:00 Uhr kompletten Publikumsverkehr geschlossen! Montag, 14.06.2021: Titisee-Apotheke Tel.: 07651 - 82 02 Wir bitten um Ihr Verständnis! Jägerstr. 2, 79822 Titisee-Neustadt (Titisee) Mo. 08:30 bis Di. 08:30 Uhr Dienstag, 15.06.2021: See-Apotheke Schluchsee Tel.: 07656 - 5 93 Fischbacher Str. 11, 79859 Schluchsee Di. 08:30 bis Mi. 08:30 Uhr Mittwoch, 16.06.2021: Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten Tel.: 07652 - 9 11 40 Freiburger Str. 4, 79856 Hinterzarten Mi. 08:30 bis Do. 08:30 Uhr Donnerstag, 17.06.2021: Stadt-Apotheke Neustadt Tel.: 07651 - 93 38 80 Hauptstr. 6, 79822 Titisee-Neustadt (Neustadt) Do. 08:30 bis Fr. 08:30 Uhr Freitag, 18.06.2021: Schwarzwald-Apotheke Bonndorf Tel.: 07703 - 9 11 00 Martinstr. 25, 79848 Bonndorf im Schwarzwald Fr. 08:30 bis Sa. 08:30 Uhr

Diese tagesaktuellen Daten unterliegen einem ständigen Änderungsservice. https://www.lak-bw.de/notdienstportal Seite 12 von 27

Notrufe · Bereitschaftsdienste der Ärzte · Apotheken · Dorfhelferinnenstation Telefon Arzt Zahnarzt Beratung Notrufe An Wochenenden und Bundesweite Dorfhelferinnenstation: DRK Rettungsdienst ��112 Feiertagen rund um die Uhr. Frau Di Mauro ärztl. Notfalldienst montags, dienstags, ärztliche Telefon 07651-9722338 an Wochenenden und donnerstags: 18.00-08.00 Uhr Notrufnummer: Mobil 0176-17612563, Feiertagen rund um die Uhr. mittwochs: 13.00-08.00 Uhr, E-mail: stefanie.dimauro@ An Werktagen 18 - 8.00 Uhr freitags: 16.00-08.00 Uhr dorfhelferinnenwerk.de Tel. 116 117 Anruf kostenlos Tel. 116 117 Anruf kostenlos Fachstelle Sucht, bwlv www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/ Tel. 116 117 Anruf kostenlos www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/ Beratung, Behandlung, Krankentransport 0761/19222 www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/ PräventionA.-Kolping-Str. 19, Feuerwehr ��112 Titisee-Neustadt, Helios Klinik Neustadt Apothekennotdienst Telefon 07651/2422, Polizeiposten, Im Angel 15, Sprechstunden: Samstag, Sonntag und Feiertag Seite 2 fs-freiburg@bw-lv.de. Lenzkirch, Tel. 07653/964390 Freiburg, Tel. 0761/56309-0 Dienstzeit: Mo.-Fr. 7.30-12.00 von 10.00 bis 13.00 Uhr und 16.00 bis 19.00 Uhr Blinden- und und 13.30-16.30 Uhr Bereitschaftsdienstarzt, Falls der Polizeiposten nicht be Sehbehindertenverein setzt oder nicht erreichbar ist, kann Klinik Waldshut Südbaden e.V. immer das Polizeirevier Titisee- Sprechstunden: Wölflinstr. 13, 79104 Freiburg Neustadt Telefon 07651/9336-0, Samstag, Sonntag und Feiertag Telefon 0761/36122, verständigt werden. von 9.00 bis 13.00 Uhr E-mail: [email protected] und 15.00 bis 19.00 Uhr Strom Energiedienst Netze www.bsvsb.org GmbH, Störungsdienst Krankentransporte: (sitzend) Gewalt gegen Frauen 07623/921818 Tel. 07656/221 Tel. 08000 116016 Rechtsanwalt-Notdienst: Telefon 0761/72773 jede Nacht von 18.00 bis 8.00 Uhr, samstags, sonn- und feiertags rund um die Uhr. Sorgentelefon Telefon 07762/807421 - täglich von 8.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 23.00 Uhr für Erwachsene: Samstag und Sonntag von 8.30 bis 12.00 Uhr und 16.00 bis 24.00 Uhr Sozialstation: Telefon 515 - Sprechzeiten nach Vereinb. / DRK Haus-Notruf, Mob.-Soz.Dienst, Tel. 07651/2006-21 Psychosoziale Beratungs- u. Behandlungsstelle für Alkohol und Drogenprobleme des bwlv. Kronenmattenstr. 2a, 79102 Freiburg, Telefon 0761/74112. Außenstelle Titisee-Neustadt, Schillerstraße 12, Tel. 07651/2422, jeden Mittwoch von 09.00 – 12.00 Uhr Beratungsstelle für ältere Menschen des caritativen Altenhilfeverbundes Hochschwarzwald: Tel. 07651/911834 Integrationsfachdienst, Beratungsstelle für schwerbehinderte, psychisch erkrankte und hörbehinderte ArbeitnehmerInnen und deren Arbeitgeber: 0711/25 083 2800. Fax 36894-455 · Essen auf Rädern, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Telefon 07651/911843, E-mail: [email protected] Hilfen für Menschen mit Behinderung und für Angehörige: Lebenshilfe Südschwarzwald e.V., Telefon 07651/93 6260 Diakonisches Werk Breisgau-Hochschwarzwald: Allgemeine Sozialberatung * Beratung für Asylsuchende und Flüchtlinge * Jugend- migrationsdienst * Migrationsberatung für Erwachsene * Schwangerschafts- & Familienberatung * Schwangerschaftskonfliktberatung Hirschenbuckel 3, 79822 Titisee-Neustadt, Tel.: 07651 9399-0 werktäglich von 9-12:30 Uhr, www.onlineberatung-diakonie-baden.de https://migration.onlineberatung-diakonie-baden.de Mediathek im Rathaus - Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 16-18 Uhr / Freitag 11-13 Uhr. Eingang bei der Tourist-Information

Das Hallenbad Schönenbach und die Sauna sind bis auf Weiteres geschlossen!

2 Infobrief Nummer 39 Abholtermine Müllabfuhr/Wertstoffe: vom 26.05.21 Gelber Sack: Montag, 21. Juni 2021 Montag, 5. Juli 2021 Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Biotonne: Montag, 14. Juni 2021 Montag, 21. Juni 2021 • Schluchsee: Im Laufe der nächsten Monate ist in Schluchsee Ort das Schließen der Lücken zu den Nahwärmeabschnitten Papiertonne: Freitag, 11. Juni 2021 vorgesehen. Freitag, 9. Juli 2021 In KW 22 und 23 sind Tiefbauarbeiten in folgenden Straßen geplant: Im Wolfsgrund, Sägacker, Bergacker, Am Waldrain Restmüll: Mittwoch, 16. Juni 2021 und am Campingplatz Schluchsee (s. auch Infobrief Nr. 38). Mittwoch, 30. Juni 2021 Ab KW 26 folgen weitere „Lückenschlüsse“. Details werden zeitnah über den Infobrief veröffentlicht. Wir bitten, dort, wo die Hausanschlussgräben bauseits noch erstellt werden müssen, diese zeitnah fertig zu stellen. Öffnungszeiten Grünschnittsammelstelle Schluchsee • Für Vorderaha sind Tiefbauarbeiten in KW 24 + 25 und für Mittwoch: 17.00 Uhr – 19.00 Uhr Aha (Lachenrütte-/Sommerbergweg) in KW 26 + 27 geplant. Freitag: 17.00 Uhr – 19.00 Uhr Bitte hier auch an die Fertigstellung der Hausanschlussgrä- Samstag: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr und 15.00 Uhr – 17.00 Uhr ben denken.

Schrott- und Elektroschrottannahme • Blasiwald: Es ist geplant, die Tiefbauarbeiten in den noch Schrott und Elektroschrott können immer mittwochs von verbliebenen Abschnitten so schnell wie möglich wiederauf- 15.30 bis 16.30 Uhr beim Bauhof Schluchsee (Sägackerweg zunehmen. Sobald ein verbindlicher Termin feststeht, infor- 14) abgegeben werden. mieren wir an dieser Stelle. Kühlgeräte werden nicht angenommen und müssen auf dem Regionalen Abfallzentrum in Neustadt abgegeben werden. • Die Ausgabestelle des Hausanschlussmaterials ist immer mittwochs zwischen 16.00 Uhr und 16.30 Uhr am Bauhof der Gemeinde Schluchsee, Freiburger Str. 4, 79859 Schluch- see (ehemalige Straßenmeisterei) geöffnet. Corona Schnelltestangebot Bitte denken Sie daran, dass Ihr Bestellschein spätestens 3 Werktage vor dem Auslieferungstag digital im Breitbandbüro in Schluchsee ([email protected]) vorliegt. Wo: Alternativ auch in Papier, gleiche Frist. Im Kurhaus Schluchsee / Tischtennisraum, Abruf des Bestellscheins unter http://www.gemeinde- Zugang über Eschenweg. schluchsee.de/Rathaus/Breitband/Informationen-rund-um- CORONA SCHNELLTESTANGEBOT in Schluchsee die-Erstellung-des-Hausanschlussgrabens. Die Schnelltests werden wie folgt angeboten: Wo: Im Kurhaus Schluchsee / Tischtennisraum, Zugang über Eschenweg. Alles Wissenswerte rund um das Projekt Breitband 1. Gemeinsam mit einem Team des Deutschen Roten finden Sie auf: Die Schnelltests werden wie folgt angeboten: Kreuz, Ortsverband Schluchsee bietet die Gemeinde www.gemeinde-schluchsee.de/Rathaus/Breitband. Schnelltests an folgenden Terminen an: Ihr Team Breitband Schluchsee 1. Gemeinsam mit einem Team des Deutschen Roten Kreuz• jeweils, Ortsverband dienstags undSchluchsee donnerstags: von 9 - 12 Uhr bietet die Gemeinde Schnelltests an folgenden Terminen(nicht an: an Feiertagen)  jeweils dienstags und donnerstags: von 9 - 12 Uhr (nichtSie erhalten an Feiertagen) eine Bescheinigung. und einmalig noch am Freitag, 4.6.21 von 16.30 – 19.002. DieUhr Fa. H.i. Glove & Service GmbH bietet Schnelltests an 7 Tagen / Woche von 9.00 – 19.00 Uhr an, außer zu Wichtige Sonderinformation Sie erhalten eine Bescheinigung. den Terminen/Zeiten des DRK. zum Breitbandausbau in Schluchsee Bitte verwenden Sie folgenden Anmeldelink: Unsere Gemeinde hat sich mit sieben weiteren Gemeinden zu- 2. Die Fa. H.i. Glove & Service GmbH bietet Schnelltests angelsenkirchen.covidservicepoint.de/buchung 7 Tagen / Woche sammengetan, um als „IKZ-8“ und in Zusammenarbeit mit dem von 9.00 – 19.00 Uhr an, außer zu den Terminen/Zeiten des DRK. Zweckverband Breitband den Ausbau eines Glasfasernetzes vo- Bitte verwenden Sie folgenden Anmeldelink: ranzutreiben. Aktuell wird das Ortsnetz mitsamt den beantrag- oder QR Code: ten Hausanschlüssen gebaut. Parallel sorgt der Zweckverband https://gelsenkirchen.covidservicepoint.de/buchung oder QR Code: für die Signalübermittlung zum Ort hin – über den sogenannten Das Testergebnis erhalten Sie per Email. Auch ohne digitale Backbone, also die Hauptleitung des Netzes. Die sukzessive In- betriebnahme des Netzes, also der Versorgungsstart, für die Orts- Anmeldung ist ein Testen möglich. Das Testergebnis erhalten Sie per Email. Auch ohne teile Schluchsee-Ort, Blasiwald und Aha, ist zum Dezember 2021 digitale Anmeldung ist ein Testen möglich. geplant. Bitte tragen Sie während der gesamten Zeit einen medi- „Um dann in den Genuss von schnellem Internet zu kommen, Bitte tragen Sie während der gesamten Zeit einen medizinischenzinischen Mund Mund-Nasen-Schutz-Nasen-Schutz oder oder eine FFP 2 Maske. braucht es neben dem Glasfaser-Hausanschluss auch einen Sig- eine FFP 2 Maske. nalliefervertrag mit einem Diensteanbieter“, sagt Dr. Stephan Bü- Wir bitten um Ihr Verständnis, falls es zu Wartezeiten cheler, Bürgermeister der Gemeinde Dachsberg und Sprecher der Wir bitten um Ihr Verständnis, falls es zu Wartezeiten kommt.kommt. Interkommunalen Zusammenarbeit Breitbandversorgung (IKZ-8). Jede Person ist mindestens einmal pro Woche testbe- Das ist derzeit die Firma Stiegeler aus Schönau. Das Unterneh- rechtigt, die Tests sind kostenlos. men ist gleichzeitig der offizielle Betreiber des Glasfasernetzes im Jede Person ist mindestens einmal pro Woche testberechtigt, die Tests sind kostenlos. Landkreis Waldshut und der Gemeinde Schluchsee, ausgewählt Alle Testzentren im Hochschwarzwald finden Sie unter: nach einer europaweiten Ausschreibung. Das Schönauer Unter- www.hochschwarzwald.de/service/corona/corona- nehmen bietet für alle Haushalte und Firmen, die sich für einen testzentren-im-hochschwarzwald Glasfaser-Hausanschluss entschieden haben, Dienste wie Inter- Alle Testzentren im Hochschwarzwald finden Sie unter: net, Telefonie und Fernsehen an. https://www.hochschwarzwald.de/service/corona/corona-testzentren-im- 3 hochschwarzwald

„Auch, wenn es bis zum Versorgungsstart noch etwas dauert, können Sie schon jetzt sicherstellen, dass Sie nach Fertigstellung des Glasfaser-Hausanschlusses selbigen schnell nutzen kön- nen“, informiert Bücheler. Möglich mache Stiegeler dies entwe- der über eine Zwischenversorgung per DSL oder durch das Ver- Geburtstagsjubilare schieben des Kündigungsdatums beim aktuellen Anbieter. „Bevor In der Zeit vom 14.06.2021 bis 20.06.2021 Sie also Ihren laufenden Vertrag vorschnell kündigen oder sofern sind folgende Jubilare zur Veröffentlichung bekannt: die nächste Kündigungsfrist naht, sollten Sie sich mit Stiegeler in Verbindung setzen“, so der IKZ-Sprecher. Nur wenn das Un- 19.06. 95. Geburtstag Schneider, Heinrich ternehmen die Kündigung beim jetzigen Anbieter ausspricht, ist Eisenbreche 9 außerdem sichergestellt, dass Rufnummern übernommen werden 20.06. 80. Geburtstag Kausche, Peter können. Am Riesenbühl 3 Um den Glasfaseranschluss nutzen zu können, ist im Haus eine spezielle Verkabelung bereitzustellen. Für diese ist grundsätzlich Herzlichen Glückwunsch der Hauseigentümer verantwortlich, bei der Umsetzung ist ein Elektriker behilflich. „Stiegeler unterstützt Sie mit Informationen, die Sie gesondert auch detailliert nach Vertragseingang erhalten. Außerdem finden Sie auf der Website ein Netzwerk an geschulten Aktuelle Informationen zum Corona-Virus Elektrikern“, sagt Bücheler. Aktuelle Informationen finden Sie unter: www.gemeinde-schluchsee.de Weitere Informationen www.breisgau-hochschwarzwald.de Voraussichtlich im September wird es eine Informationsveranstal- www.stm.baden-wuerttemberg.de tung geben – rechtzeitig vor dem geplanten Versorgungsstart im www.gesundheitsamt-bw.de, www.rki.de Dezember 2021. Dort erhalten Sie detaillierte Informationen, wie Sie Ihren Glasfaseranschluss nutzen können (Anbieterwechsel, Hotline für Rat suchende Bürgerinnen und Bürger: Tarife etc.) und was Sie für die Hausverkabelung wissen müssen. Für alle Fragen zum Corona-Virus hat das Landesgesundheits Hierüber werden wir zu gegebener Zeit in der Schluchsee Rund- amt eine Hotline für Rat suchende Bürgerinnen und Bürger schau berichten. eingerichtet. Sie erreichen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter montags bis sonntags zwischen 9 und 18 Uhr telefonisch unter Kontaktdaten Netzbetreiber Stiegeler 0711/904-39555. www.stiegeler.com [email protected] Nachbarschaftshilfe in Schluchsee Telefon 07673 88899-24 (www.gemeinde-schluchsee.de) Grundsätzlich bieten einige Gaststätten und Betriebe einen Hol- und Bringdienst an. Bitte einfach dort probieren.

Einkaufsmöglichkeiten, Liefer- und Abholdienste auf einen Blick Ab sofort gibt es ein neues Infoportal für lokale, aber auch re- gionale Einkaufsmöglichkeiten, Liefer- und Abholdienste und viele weitere Serviceleistungen für unsere Gemeinde und den gesamten Hochschwarzwald. Unter www.wirhaltenzusammen-bw.de/regionen/hochschwarzwald findet man viele interessante und wichtige Infos für den Hoch- schwarzwald und auch für unsere Gemeinde. Diese Daten werden vom Team der Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG) erfasst. Viele Infos sind bereits online, werden aber lau- fend erweitert und ergänzt. Das vom Tourismusverband Baden- Württemberg (TMBW) initiierte und von der Firma Land-in-Sicht umgesetzte Projekt möchte insbesondere Gastronomen, Gastgeber und touristische Unternehmen unterstützen. Das Team der HTG freut sich auf weitere Ergänzungen und Anregungen (z.B. Digitale Veranstaltungen, digitaler Museums führer, ...) per Mail an [email protected] Vielen Dank!

Allgemeinverfügung des Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg zur Festlegung von Gebieten nach § 121 Strahlenschutz- gesetz in Baden-Württemberg (Radonvorsorgegebiete)

Das Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden- Württemberg (Umweltministerium) trifft auf der Grundlage von § 121 Absatz 1 Satz 1 des Strahlenschutzgesetzes vom 27. Juni 2017 (BGBl. I S.1966), zuletzt geändert durch Artikel 5 Absatz 1 des Gesetzes vom 23. Oktober 2020 (BGBl. I S. 2232) in Verbin- dung mit § 153 der Strahlenschutzverordnung vom 29. November 2018 (BGBl. I S. 2034, 2036), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 20. November 2020 (BGBl. I S. 2502) folgende

4 Entscheidung satz 4 des Strahlenschutzgesetzes). Überschreitet die gemessene Festlegung der Radonvorsorgegebiete Radon-222-Aktivitätskonzentration in der Luft an einem Arbeits- platz den Referenzwert nach § 126 des Strahlenschutzgesetzes, Das Umweltministerium legt die Gemeindegebiete der nachfol- folgen weitere Pflichten nach den §§ 128 bis 132 des Strahlen- gend aufgeführten Gemeinden im Regierungsbezirk Freiburg als schutzgesetzes in Verbindung mit den §§ 156 bis 158 der Strah- Gebiete fest, für die erwartet wird, dass die über das Jahr ge- lenschutzverordnung. mittelte Radon-222-Aktivitätskonzentration in der Luft in einer […] beträchtlichen Zahl von Gebäuden mit Aufenthaltsräumen oder Rechtsbehelfsbelehrung Arbeitsplätzen den Referenzwert nach § 124 oder § 126 des Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb eines Monats Strahlenschutzgesetzes überschreitet (in dieser Allgemeinverfü- Klage beim Verwaltungsgericht Freiburg erhoben werden. gung „Radonvorsorgegebiete“ genannt). Stuttgart, 12. Mai 2021, Az.: 36-4683.10 gez. Niehaus im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald: Bollschweil, Horben, Münstertal, Oberried, Schluchsee Hinweis im Landkreis Lörrach: Aitern, Böllen, Fröhnd, Häg-Ehrsberg, Klei- Diese Allgemeinverfügung einschließlich ihrer vollständigen Be- nes Wiesental, Schönau im Schwarzwald, Schönenberg, Todtnau, gründung kann auf der Internetseite des Umweltministeriums Tunau, Utzenfeld, Wembach, Wieden, Zell im Wiesental eingesehen werden. Dort steht auch das Informationsblatt des Umweltministeriums „Erstmessung der Radonkonzentration an im Landkreis Ortenau: Gutach (Schwarzwaldbahn) Arbeitsplätzen in Radonvorsorgegebieten“ zur Verfügung. im Landkreis Rottweil: Lauterbach, Schiltach Eine Liste mit den anerkannten Stellen für Messungen der Radon- 222-Aktivitätskonzentration an Arbeitsplätzen ist auf der Internet- im Landkreis Schwarzwald-Baar: Schonach seite des Bundesamtes für Strahlenschutz veröffentlicht. im Landkreis Waldshut: Dachsberg, Häusern, Herrischried, Ibach, Rickenbach, Sankt Blasien, Todtmoos Gesetzliche Pflichten infolge der Gebietsfestlegung Aus der Festlegung der Gebiete als Radonvorsorgegebiete erge- ben sich zusätzliche gesetzliche Pflichten zum Schutz vor dem radioaktiven Edelgas Radon bei der Errichtung von Gebäuden und für Arbeitsplätze in solchen Gebieten. Um welche Pflichten es sich handelt, ist in Abschnitt 3 der Gründe der Allgemeinverfügung im Einzelnen beschrieben. Vorbehalt des Widerrufs Diese Allgemeinverfügung kann ganz oder teilweise widerrufen werden. Inkrafttreten Diese Allgemeinverfügung tritt am 15. Juni 2021 in Kraft. Anordnung der sofortigen Vollziehung Die sofortige Vollziehung dieser Allgemeinverfügung wird ange- ordnet. Gründe (Auszug) […] 1. Gesetzliche Pflichten infolge der Gebietsfestlegung Aus der Festlegung der Gebiete als Radonvorsorgegebiete erge- ben sich zusätzliche gesetzliche Pflichten zum Schutz vor dem radioaktiven Edelgas Radon bei der Errichtung von Gebäuden und für Arbeitsplätze in solchen Gebieten. Errichtung von Gebäuden: Bei jedem Neubau mit Aufenthalts- räumen oder Arbeitsplätzen in einem Radonvorsorgegebiet sind neben der allgemeingültigen Pflicht, die nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik erforderlichen Maßnahmen zum Feuchteschutz einzuhalten (§ 123 des Strahlenschutzgesetzes), mindestens eine der in § 154 Nummer 1 bis 5 der Strahlenschutz- verordnung angegebenen Maßnahmen durchzuführen, um den Zutritt von Radon aus dem Baugrund zu verhindern oder erheblich zu erschweren. Arbeitsplätze: Wer für einen Arbeitsplatz im Erd- oder Kellerge- schoss eines Gebäudes in einem Radonvorsorgegebiet im Sinne des § 127 Absatz 2 des Strahlenschutzgesetzes verantwortlich ist, hat Messungen der Radon-222-Aktivitätskonzentration in der Luft zu veranlassen. Die für die Ermittlung der Radon-222-Aktivi- tätskonzentration notwendigen Messgeräte sind nach § 155 der Strahlenschutzverordnung bei einer vom Bundesamt für Strah- lenschutz hierfür anerkannten Stelle anzufordern und nach deren Vorgaben einzusetzen. Die Messungen der Radon-222-Aktivitäts- konzentration sind abgesehen von der Ausnahme in § 155 Absatz 1 Satz 3 der Strahlenschutzverordnung über eine Gesamtdauer von 12 Monaten durchzuführen und müssen nach § 127 Absatz 1 Satz 2 des Strahlenschutzgesetzes innerhalb von 18 Monaten nach Bekanntgabe der Radonvorsorgegebiete und Aufnahme der beruflichen Betätigung an dem Arbeitsplatz erfolgt, das heißt ab- geschlossen sein. Der für den Arbeitsplatz Verantwortliche hat die betroffenen Arbeitskräfte, den Betriebsrat oder den Personalrat sowie im Sinne des § 127 Absatz 2 des Strahlenschutzgesetzes betroffene Dritte unverzüglich über die Ergebnisse der Messungen der Radon-222-Aktivitätskonzentration zu unterrichten (§ 127 Ab-

5 Aktiv für Sie und die Region

Mehr Zeit für Ihre Beratung

Ab 01.07.2021 in der Geschäftsstelle Schluchsee Beratungszeiten Servicezeiten Beratungen finden Montag Montag 9:00 – 12:00 Uhr bis Freitag von 8:00 – 20:00 Dienstag 14:00 – 16:30 Uhr Uhr statt. Donnerstag 14:00 – 17:00 Uhr Freitag 9:00 – 12:00 Uhr

Unser ServiceCenter ist Montag bis Freitag von 8:00 – 20:00 Uhr wie folgt zu erreichen: Telefon: +49 7751 886-0 E-Mail: [email protected]

6 Lehrerfamilie sucht Haus zum Kauf in Hinterzarten, Breitnau, Titisee-Neustadt, Lenzkirch, Feldberg, Schluchsee und Umgebung. Gesicherte Finanzierung liegt vor. Ortsverein SPD Lenzkirch-Schluchsee Schwaninger Immobilien seit 1980 Freier Sachverständiger für Immobilienbewertung Mitgliederversammlung Mitglied im Verband Europäischer Gutachter und Sachverständiger e.V. (VEGS) des Ortsvereins SPD Lenzkirch-Schluchsee Freiburg, Telefon 0761-285024 – [email protected] am Mittwoch, 30.06.21 um 19.00 Uhr im Kurhaus Lenzkirch Am Kurpark 2, 79853 Lenzkirch Die Mitgliederversammlung findet in Präsenz statt. Für ausreichend Abstand wird durch entsprechende Stuhlung ge- Blutspendetermin sorgt. Es gelten die allgemeinen AHA-Hygieneregeln. Die Tagesordnung geht den Mitgliedern direkt zu. Dienstag, 22. Juni 2021 Rückfragen können über unsere Homepage gestellt werden: von 14:30 bis 19:30 Uhr, Festhalle Lenzkirch www.spd-lenzkirch.de Der Vorstand - SPD Lenzkirch-Schluchsee terminreservierung.blutspende.de · www.DRK.de

Ihr Anschluss an ein schnelles Netz

Jetzt wechseln und schneller INTERNET über Glasfaser Unbegrenzt mit bis zu 400 MBit/s im Down- surfen load und 160 MBit/s im Upload surfen

TELEFON Telefonie inkl. Festnetz-Flatrate bei exzellenter Sprachqualität Voraussichtlich ab November 2021 dürfen wir Sie als offizieller Netzbetreiber FERNSEHEN über Glasfaser in Ihrer Gemeinde versorgen. Schließen Sie schon Gestochen scharfe Bilder mit Stiegeler TV jetzt den Vertrag mit Ihrem Wunschtarif bei uns ab, um Ihren Glasfaseranschluss sofort nach Fertigstellung nutzen zu können.* Keine Anschlussgebühr bei allen Tarifen Unser Team kümmert sich um den Anbieterwechsel. Sie haben noch Fragen? Wir beraten Sie gerne.

www.stiegeler.com * Die Kündigung beim aktuellen Anbieter erfolgt über die Rufnummern-Portierung 07673 88899-24 (-Mitnahme). Nach Vertragsende wird die Portierung so lange geschoben, bis die Versorgung über Glasfaser möglich ist. Ggf. wird eine DSL-Zwischenversorgung, wo verfügbar, realisiert. facebook.com/StiegelerInternet

7 Die Gemeinde Lenzkirch sucht zum 01.09.2021 Erzieher / Fachkräfte nach Kirchliche Nachrichten § 7 KiTaG (m,w,d) in Voll- oder Teilzeit. Stellenbeschreibung unter: www.lenzkirch.de Weitere Infos unter Tel. 07653/684-36.

Evang. Pfarramt, 79853 Lenzkirch, Schlossschachen 2 Tel.: 0 76 53 / 16 60 Fax: 0 76 53 / 96 24 94 Mail: [email protected], Homepage: www.ev-kirche-lenzkirch.de

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag: 14.00 – 16.30 Uhr, Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr Telefon 07653-1660 Die Pfarramtssekretärin ist zu den angegebenen Zeiten erreichbar. Bitte vergessen Sie nicht, Ihren Mundschutz mitzunehmen, wenn Sie ins Pfarrbüro kommen.

„Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken.“ Matthäus 11,28

Gottesdienste und Termine Derzeit ist die Anmeldung zu den Gottesdiensten nicht mehr vor- geschrieben. Dennoch ist es immer hilfreich, wenn Sie es tun, weil wir nach wie vor die Abstände in den Kirchen einhalten müssen. Bitte beachten Sie die Homepage falls sich die Inzidenzzahlen än- dern. Donnerstag, 10. Juni 19.45 Uhr Kirchengemeinderat Sonntag, 13. Juni 10.30 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl in Schluchsee 17.30 Uhr Taizé-Abendgebet in der Feldbergkirche mit dem Kirchenchor Heuweiler / Glottertal Samstag, 19. Juni 10.00 Uhr Taufgottesdienst in Lenzkirch 17.00 Uhr Gottesdienst in Lenzkirch 18.00 Uhr Gottesdienst in Schluchsee

Sonntag, 20. Juni 17.30 Uhr Taizé-Abendgebet in der Feldbergkirche mit dem Kirchenchor Feldberg

Am 26. und 27. Juni feiern wir die Konfirmation: Unsere diesjährigen Konfirmandinnen und Konfirmanden: Lina Beckert, Maximilian Berger, Paula Grüninger, Alina Krause, Juliane Nowikow, Lukas Raufer, Robert Rogg, Julius Wiesner, Darijo Wipf

Abendgebet „à – dieu“ in der Feldbergkirche Ökumenische Abendgebete mit Gesängen aus Taizé in der Feldbergkirche Die Abendgebete finden entsprechend der geltenden Corona- Verordnungen statt. Dies betrifft auch die Art und Weise der Be- teiligung der Chöre. Das erste ökumenische Abendgebet wird am Große Ausstellung Sonntag, 13. Juni um 17:30 Uhr in der Feldbergkirche sein und viele Grabsteine zur Ansicht am Lager wird von einer Schola des Kirchenchores Heuweiler / Glottertal • Urnengrabsteine in großer Auswahl gestaltet. • kostengünstige Herstellung vor Ort 20. Juni: Kirchenchor Feldberg • sehr kurze Lieferzeiten 27. Juni: Taizé-Kreis Kirchzarten Wie bereits vertraut, laden diese Abendgebete ein, einen Schritt Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren Grabmalkatalog und aus dem Alltag zu machen, um für eine ½ Stunde zu verwei- die neue Urnensteinbroschüre zu. len: Hörend, schweigend, miteinander betend. Geprägt sind die Steinbildhauermeister Abendgebete von einem biblischen Text und Gesängen aus Tai- Talstraße 20 | 79843 Löffingen zé. Ökumenisches Abendgebet: Jeden Sonntag um 17.30 Uhr in Tel. 07654- 407 | Fax 07654-77437 der Feldbergkirche (Feldberg, Eberlinweg 2): Passhöhe Feldberg www.natursteinwerk-hoecklin.de – Bundesstraße 317.

8 Kath. Pfarramt St. Nikolaus Schluchsee Jehovas Zeugen Kirchplatz 6, 79859 Schluchsee, Tel. 07656/240 Diese Website sollte man sich merken! Mail: [email protected] ENTDECKEN Themenauswahl in 1032 Sprachen (z. B. Glaube, Öffnungszeiten: mittwochs und freitags von 9.00 – 11.00 Uhr Wissenschaft und Bibel, Familie, Tipps für Teenager) www.kath-hochschwarzwald.de LESEN Die Bibel in 251 Sprachen Donnerstag, 10. Juni ANSEHEN Bibelfilme und Videos für Jung und Alt in 991 Sprachen 16.00 Schluchsee HÖREN Spannende Bibelgeschichten als Hörspiel Sonntag, 13. Juni ERLEBEN Mit Bibel-Comics in die frühere Zeit eintauchen 10.30 Hl. Messe (K) 17.30 Rosenkranz DOWNLOADS E-Books, Zeitschriftenartikel, Audiodateien Mittwoch, 16. Juni Alles kostenlos und unverbindlich. 18.00 Hl. Messe (S) Geben Sie der Bibel eine Chance! Donnerstag, 17. Juni 16.00 Beichtgespräche der Erstkommunionkinder ChristusGemeinde Hochschwarzwald Freitag, 18. Juni Mitglied im Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden K.d.ö.R. 18.00 Hl. Messe (K) Gutachstraße 46, 79822 Neustadt, Tel. 07654/8081759 Samstag, 19. Juni www.christusgemeinde-hochschwarzwald.de 18.00 Hl. Messe (S) Unsere Gottesdienste werden über Skype live übertragen. Dafür können Sie sich unter 07654/8081759 oder unter [email protected] anmelden. Adventgemeinde Titisee-Neustadt Unsere nächsten Gottesdienst: 13.6.2021 Gottesdienst um 10.15 Uhr Bahnhofstraße 12 20.6.2021 Gottesdienst um 10.15 Uhr Die Gottesdienste in der Adventgemeinde Neustadt werden wegen der Corona-Pandemie nur in begrenztem Rahmen und Gerne beten wir auch für Sie. Sie können uns vertraulich über die mit einer begrenzten Teilnehmerzahl und den dazugehörigen oben genannte Email oder die Telefonnummer erreichen. von der Landesregierung verordneten Schutzmaßnahmen Wir freuen uns auf Sie Pastor Markus Jerominski abgehalten. Gottesdienst: Samstags: 9:30 Uhr FeG - Freie evangelische Gemeinde Weitere Info: Achim Richter, Mobil: +49 (0)172 1357050 Im Bildstöckle 8, 79822 Titisee-Neustadt. Sigrid Fürderer, Mobil: +49 (0)174 8175456 Pastor: Matthias Dobutowitsch, Die Bibelschulthemen: Tel.: 07651-2753. www.feg-tn.de / [email protected]. Das Thema im 2. Quartal: Die Verheißung Gottes ewiger Bund Welche Gottesdienste und Veranstaltungen aktuell stattfinden, ist 12.06.2021 : Beziehungen auf unserer Homepage vermerkt. Da sich die Umstände derzeit zu 19.06.2021 : Den Verheißungen vertrauen schnell ändern, ist das der beste Weg. 26.06.2021 : Neuer Bund und ewiges Leben Für Informationen und Gebetsanliegen können Sie sich aber auch gerne telefonisch oder per Mail an uns wenden. Die Bibelschule und auch die Predigt kann man online miterleben. Gerade in einer Zeit wie dieser wollen wir auf jeden Fall ansprech- Bibelschule und Predigten samstags ab 9:30 und auch zu ande- bar bleiben. Seien Sie ermutigt, in irgendeiner Form mit uns in ren Zeiten unter der Woche: Kontakt zu treten. https://www.bogenhofen.at/de/multimedia/livestream/ https://www.hopechannel.de Wir wollen weiterhin eine Botschaft der Hoffnung, der Orientierung https://www.joelmedia.de und der Zurüstung teilen. Das ist neben Veranstaltungen auch https://www.amazingfacts.org (Englisch) über einen persönlichen Kontakt möglich. Ihre FeG Ti.-Neustadt

Herzlichen Dank

möchten wir allen sagen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Edith Büche BESTATTUNGEN

Im Hochschwarzwald Schluchsee, im Juni 2021 Im Namen aller Angehörigen 79822 Titisee-Neustadt · Scheuerlenstr. 19 Lothar Büche und Telefon 07651/1524 · Fax 3999 Agentur für Naturbestattungen Annemarie Wiesner Trauerbegleitung

9 Am einfachsten und schnellsten lässt sich das Abo der RegioKar- te im Online-Portal der VAG abschließen. Diese betreut sämtliche Verschiedenes Abo-Verträge im Auftrag des RVF. Kauft man in den Verkaufsstel- len im RVF eine Jahreskarte der RegioKarte per Einmalzahlung, Teilhabeberatung für Menschen mit Behinderung wird ein Monatsbetrag direkt vom Kaufbetrag abgezogen. Um in Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung Breisgau Hoch- den Genuss des Freimonats zu kommen, muss die RegioKarte schwarzwald und Freiburg (EUTB) bietet Menschen mit (drohen- Jahr spätestens bis 31. Oktober mit Gültigkeit ab November 2021 der) Behinderung, chronischer Erkrankung oder Angehörigen, gekauft werden. rund um die Themen Teilhabe und Rehabilitation, Schwerbehinde- „Im schwierigen Corona-Jahr 2020 waren es vor allem die Kundin- rung und Inklusion, Beratung und Unterstützung an. Die persön- nen und Kunden mit Abos, die uns die Treue gehalten und somit liche Beratung findet 2x monatlich donnerstags, unter Einhaltung wirtschaftlich gestützt haben. Leider hat der lange Lockdown im der Abstands- und Hygieneregen, statt. Winter dieses Jahres aber auch zu vermehrten Kündigungen bei Bitte melden Sie sich bei Silvia Geisslreither, Telefon: 0761/ unseren Abo-Angeboten geführt.“, erklärt Florian Kurt, Geschäfts- 7699162-2 oder [email protected] an. führer des RVF. „Diesen und neuen Fahrgästen möchten wir den Ort: in den Räumen des Diakonischen Werkes Titisee-Neustadt, Einstieg bei Bus & Bahn mit dem bwWillkommensbonus beson- Hirschenbuckel 3; ders attraktiv gestalten “. Termine: Juni: (ausnahmsweise am Freitag) 11.06. + 17.06.; An der Aktion teilnehmen können auch Fahrgäste, die früher be- Juli: 08.07.+22.07.; August: 05.08. + 19.08.; reits ein Abo der RegioKarte oder eine Jahreskarte hatten und aufgrund der Pandemie gekündigt haben. Wer allerdings sein Abo Haus der Natur bietet wieder Führungen an erst auf Ende Juni 2021 oder später gekündigt hat und danach Feldberg: Ab sofort können die beliebten Führungen durch das wieder ein RegioKarten-Abo abschließt, kann den bwWillkom- Naturschutzgebiet Feldberg wieder stattfinden. Dank der güns- mensbonus nicht erhalten. tigen Entwicklung der Inzidenzen ist die Teilnahme an geführten Die Aktion „bwWillkommensbonus“ ist eine landesweite Kampag- Wanderungen mit dem Feldberg-Ranger oder dem Feldberg- ne, die alle Verbünde in Baden-Württemberg durchführen. Sie ist Förster derzeit ohne Vorlage eines Test-, Impf- oder Genesungs- Teil der Kundenbindungs- und Gewinnungsmaßnahmen im Jahr nachweises möglich. Eine Anmeldung ist jedoch erforderlich, 2021, zu der auch der „bwTreuebonus“ sowie der geplante „bwA- ebenso sind Abstände und Maskenpflicht einzuhalten. bosommer“ gehören. Feldberg-Ranger Achim Laber freut sich, dass endlich die belieb- „Das Land Baden-Württemberg hat den ÖPNV während der Coro- ten Rangerwanderungen wieder möglich sind. Mit viel Humor und na-Zeit massiv finanziell unterstützt. Für uns war es deshalb keine einprägsamen Geschichten bringt er Gästen aller Altersgruppen Frage, dass der RVF sich an der landesweiten Aktion beteiligt und die Besonderheiten „seines“ Feldbergs näher. Auch Feldberg- den Gratis-Monat finanziert.“ sagt Dorothee Koch, Geschäftsfüh- Förster Jens Göttfert ist begeistert, dass jetzt wieder die von ihm rerin des RVF. geleiteten Führungen durch den Bannwald und die abendlichen Informationen zum Angebot unter www.rvf.de Pirschgänge mit Gästen zur Wildbeobachtung stattfinden können. Spannend und hochaktuell ist auch das Thema „Borkenkäfer im Klimawandel“, zu dem Göttfert eine besondere Tour anbietet. Diese Führungen finden dienstags oder donnerstags statt. Einzel- heiten sind dem Veranstaltungsprogramm des Hauses der Natur Tourist-Information zu entnehmen, das auf www.naz-feldberg.de heruntergeladen werden kann. Unsere Öffnungszeiten für Juni: Neben diesen wiederkehrenden Veranstaltungen gibt es auch einige geführte Touren mit besonderen Themen: So geht es am Montag bis Freitag: 9.00 bis 16.00 Uhr 19.6. im Rahmen einer Exkursion (ab ca. 10 Jahre) speziell um die Lebensweise der Auerhühner, und am 27.6. findet am Feldberg eine Schmetterlings-Expedition unter Leitung der Fachleute Iris Mit dem Förster auf die Pirsch und Joachim Asal aus Todtnau statt (ab ca. 8 Jahre). Dienstag, 15. Juni 2021, um 19:30 Uhr Gruppen können unabhängig von diesen festen Angeboten einen Pirschen Sie gemeinsam mit dem Förster zu einer ruhigen Wild- Führungstermin nach Wunsch buchen. Mit ihrem eigenen Guide wiese. Das Rotwild ist unsere größte einheimische Hirschart. Sie erkunden sie dann die schönsten Bereiche des größten Natur- lebt in den Wäldern am Schluchsee und mit etwas Glück können schutzgebiets im Land. Sie die in Rudel lebenden, stattlichen Tiere beobachten, die am Das Haus der Natur ist gut mit dem ÖPNV zu erreichen. Wer mit Abend aus dem Schutz des Waldes auf ihre Äsungsfläche ziehen. dem eigenen PKW anreist, findet Parkmöglichkeiten im Parkhaus Teilnahme ab 8 Jahren. Dauer ca. 3-4 Stunden. Feldberg. Informationen und Anmeldung unter 07676 933630 Auf festes Schuhwerk, wetterfeste, warme, dunkle und geräusch- oder per E‑Mail an [email protected]. arme Kleidung achten. Fernglas und Taschenlampe empfehlens- wert. Anmeldung erforderlich! Tourist-Information Schluchsee Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) belohnt [email protected], Tel.: 07652-1206 8500 neue Stammkundinnen und -kunden Ort und Treffpunkt werden bei der Anmeldung bekannt gegeben. Bitte beachten Sie die aktuell geltende Corona-Verordnung! mit Gratismonat Erw. 5,- €, Kinder (bis 15 Jahre) 3,50 € Mit einer gemeinsamen Aktion wollen die baden-württembergi- schen Verkehrsverbünde sowie das Verkehrsministerium des Lan- des wieder Fahrgäste für den ÖPNV (zurück)gewinnen. Als Anreiz für die Nutzung von Bus und Bahn gibt es deshalb jetzt Hochschwarzwald als touristische den bwWillkommensbonus: 1 Jahr fahren, 1 Monat sparen. Im RVF heißt das: Wer bis zum 15. Oktober in das Abo einsteigt, Modellregion ausgewählt dem wird der Monatsbeitrag für Dezember 2021 erlassen – und Lockerungen gelten ab 7. Juni 2021 nicht abgebucht. Wer eine Jahreskarte erwirbt, erhält einen Monat Nach der Freigabe durch die zuständigen Gesundheitsämter star- umsonst. Dies gilt auch für alle Arbeitnehmerinnen und Arbeitneh- tet die Ferienregion Hochschwarzwald am 7. Juni 2021 als touris- mer, die die RegioKarte Job neu beziehen. tische Modellregion. Dabei werden weitere Lockerungen unter der Die Aktion „bwWillkommensbonus“ wendet sich neben Erwach- Einhaltung strenger Sicherheits-auflagen in der Corona-Pandemie senen mit der RegioKarte Abo, Job, dem JobTicket BW und der getestet. Nach der zweiwöchigen Projektphase erfolgt ein wissen- RegioKarte Jahr auch an Schülerinnen und Schüler sowie Azubis, schaftlicher Abschlussbericht. Ist die Modellregion erfolgreich und die ins SchülerAbo einsteigen. bleibt das Infektionsgeschehen stabil auf niedrigem Niveau, könn- Der Einstieg in das RegioKarten-Abonnement und in die Regio- ten die Lockerungen bestehen bleiben und auch auf das gesamte Karte Jahr ist zum 1. Juli, 1. August, 1. September, 1. Oktober Land Baden-Württemberg ausgeweitet werden. und 1. November möglich – das Abo sollte jeweils bis zum 15. des Hinterzarten, 04.06.2021: Das Gesundheitsamt im Landkreis Vormonats beantragt werden. Danach ist noch ein „AboSofort“ in Breisgau-Hochschwarzwald hat am Mittwoch, 2. Juni 2021, der den zwei VAG-Kundenzentren möglich. Ferienregion Hochschwarzwald als touristische Modellregion die

10 Freigabe erteilt. Von den Gesundheitsämtern der Landkreise Lör- rach, Schwarzwald-Baar und Waldshut wird die offizielle Freigabe bis Montag, 7. Juni, erwartet. Bereits Ende Mai meldete das Sozi- Vereinsnachrichten alministerium, dass der Hochschwarzwald als Testregion ausge- wählt wurde. Ab 1. Juni wurden Details und Umsetzung intensiv Sportverein Schluchsee e.V. 1922 geprüft und abgestimmt. Generalversammlung am Freitag, 18.06.2021 um 19.00 Uhr auf Schon im März 2021 hatten sich die Hochschwarzwald-Gemein- dem Sportplatz in Schluchsee. den zusammen mit der Hochschwarzwald Tourismus GmbH als In diesem Rahmen wird auch die letztjährige Generalversammlung Modellregion beworben, um der Branche schrittweise und unter nachgeholt, die wegen der Corona-Pandemie verschoben werden strengen Sicherheits- und Hygieneauflagen eine Perspektive bie- musste. ten zu können. Nach dem Ermessen der Landesregierung war Tagesordnung Vereinsjahr 2019/2020: eine Öffnung zu diesem Zeitpunkt jedoch nicht möglich. Eine er- 1. Begrüßung durch den 2. Vorsitzenden neute Bewerbung Mitte Mai hat nun die Zustimmung der Landes- 2. Totenehrung regierung gefunden. 3. Berichte des Schriftführers, des Jugendleiters und der Zeitrahmen und Perspektive: Mannschaftsbetreuer Von Montag, 7. Juni, bis Montag, 21. Juni 2021, gelten die 21 4. Kassenbericht und Kassenprüfungsbericht Gemeinden (aus vier Landkreisen), die der Hochschwarzwald Tou- 5. Geschäftsbericht des 2. Vorsitzenden rismus GmbH angeschlossen sind, als touristische Modellregion. 6. Entlastung Nach Ablauf des Projektzeitraums, orientieren sich die Tourismus- betriebe wieder an den aktuellen Corona-Verordnungen des Lan- Tagesordnung Vereinsjahr 2020/2021: des Baden-Württemberg, die zu diesem Zeitpunkt bestehen. Bis 1. Begrüßung durch den 2. Vorsitzenden zum 25. Juni wird ein wissenschaftlicher Abschlussbericht erstellt 2. Berichte des Schriftführers, des Jugendleiters und der Mann- und dem Sozialministerium vorgelegt. Hat sich das Infektions- schaftsbetreuer geschehen während der Projektphase stabil auf einem niedrigen 3. Kassenbericht und Kassenprüfungsbericht Niveau gehalten und wird der Abschlussbericht positiv beurteilt, 4. Geschäftsbericht des 2. Vorsitzenden ist eine Ausweitung der getesteten Maßnahmen auf das gesamte 5. Antrag auf Erhöhung des Mitgliedsbeitrages Passive, Jugend, Bundesland möglich. Sollten jedoch die Infektionszahlen in einem Aktive und Familien. Landkreis der Modellregion stark ansteigen (Inzidenz über 100 – 6. Satzungsänderung an drei Tagen in Folge), wird das Projekt im betroffenen Landkreis 7. Entlastung des Gesamtvorstandes und der Kasse abgebrochen. 8. Neuwahl der Gesamtvorstandschaft 9. Ehrungen Lockerungen im Projektzeitraum: 10. Wünsche und Aussprache Übernachtungsgäste benötigen für ihren Besuch in Gastronomie- und Freizeitbetrieben sowie im Handel einen negativen Corona- Bitte beachten Sie, dass die Veranstaltung unter freiem Himmel Test, der nun 72 Stunden gültig ist. Wer nicht über einen vollen stattfindet und ggf. kurzfristig abgesagt werden muss. Impfschutz verfügt oder bereits von einer Corona-Erkrankung Details zum Hygienekonzept, zu den Zugangsberechtigungen genesen ist, muss bislang einen tagesaktuellen Test vorlegen. zum Sportplatz und. zum angekündigten Wetter werden in der Für Tagesgäste und Einheimische gilt weiterhin die 24-Stunden- nächsten Rundschau bzw. auf der Homepage des SV Schluchsee Regelung, da hier im Falle von positiven Testergebnissen kaum www.sv-schluchsee.de detailliert.. Rückschlüsse auf die Tourismus-Sicherheit im Hochschwarzwald möglich sind. Übernachtungsgäste bewegen sich in der Regel Hiermit laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner, sowie die zwischen An- und Abreise in der Region und bieten so eine ver- Spielerinnen und Spieler zur Generalversammlung herzlich ein. lässlichere Grundlage für die wissenschaftliche Auswertung im Gez. Die Vorstandschaft Rahmen der Modellregion. Darüber hinaus gilt weiterhin die aktuelle Corona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg. Ihre Pforten frühzeitig öffnen dürfen im Rahmen der Modellregion auch das Tatzmania in Löffingen, der Steinwasen-Park in Oberried sowie der Hasenhorn-Coaster in Todtnau. In der aktuellen Coro- na-Verordnung sind diese Freizeiteinrichtungen erst mit der drit- ten Öffnungsstufe berücksichtigt. Unter Einhaltung eines strengen Rechtsanwälte und detaillierten Hygienekonzeptes werden diese Unternehmen auf ihre Sicherheit geprüft. Föhrenbach & Brömel Vorgehen in der Modellregion: - Die Gastgeber der Übernachtungsbetriebe informieren ihre Walter Föhrenbach Gäste über die Laufzeit des Projekts und die Neuerung (nur Fachanwalt für Familienrecht noch alle 72 Stunden einen negativen Corona-Test) und händi- Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht gen als Nachweis für die Beherbergung wie bisher die Konus- Karte aus. Tätigkeitsschwerpunkte: Familienrecht, Erbrecht, - In fünf repräsentativen und ausgewählten „Test-Hotels“ im Vertragsrecht, Miet- und Grundstücksrecht, WEG-Recht Hochschwarzwald wird für Übernachtungsgäste eine Lutsch- Lolly-PCR-Testung (alle 72 Stunden) eingeführt. Jürgen Brömel - Gastronomie-, Freizeit- und Einzelhandelbetriebe in der Mo- dellregion kontrollieren Konus-Karte und Datum des Tests als Fachanwalt für Verkehrsrecht Zutrittskontrolle (sofern die Gäste nicht vollständig geimpft Tätigkeitsschwerpunkte: Verkehrsrecht, oder genesen sind). Strafrecht, Arbeitsrecht - Die Luca-App wird in der Modellregion zur schnellen und an- onymisierten Kontaktverfolgung genutzt. Durch eine direkte in Kooperation mit Anbindung an die jeweiligen Gesundheitsämter können Infek- tionsketten schnell erkannt und gestoppt werden. Dr. Peter Ebnet - Systematische Erfassung der durchgeführten Tests in ausge- Fachanwalt für Versicherungsrecht wählten Testzentren im Hochschwarzwald Fachanwalt für Bank- und Kapitalmarktrecht

Wissenschaftliche Begleitung: Am Postplatz 4 · 79822 Titisee-Neustadt Die touristische Modellregion wird wissenschaftlich begleitet Telefon 07651/7535 und 7664 · Fax 07651/3768 durch Prof. Dr. Joachim E. Fischer. Er ist Ordinarius für Public Health, Sozial- und Präventivmedizin an der Medizinischen Fakul- [email protected] tät Mannheim der Universität Heidelberg und leitet das gleichna- www.law-office.de mige Institut. Aktuelle Infos: www.hochschwarzwald.de/service/corona

11 Johannes H Dietrich | Ihre Exklusivmakler | Tanja Dietrich schen ie wün S inen h e © sic erkauf da hoim Immobilien en-V IM HOCHSCHWARZWALD mobili ? Im tress h Seit 1993 ohne S ie gleic men S ! nn neh ns auf Da kt zu u Konta Auch in 2021 sind Sie bei uns Aktuelle Angebote unter www.dahoim-immobilien.de in Sachen Wohn- und Ferienimmobilien rundum persönlich und professionell beraten! Wir freuen uns auf Sie...

Damit ich meinen Ideen und handwerklichen Fähigkeiten freien Raum lassen kann, suche ich ein sanierungsbedürftiges HAUS. Gerne im Außenbereich. Freue mich auf Angebote. Telefon 0174 324 1082 Immobilien- & Sachverständigen-Büro Kirchgasse 3 D-79868 Feldberg Telefon: 07655-1521 www.dahoim-Immobilien.de

• Möbel • Wohntextilien • Teppiche • Licht Harald Dietrich Im Wolfsgrund 26 79859 Schluchsee Telefon 07656/98 88 97 E-mail: [email protected] [email protected]

Unser Frische-Tipp gültig bis Mittwoch, 16. Juni 2021! Solange Vorrat reicht! - Alle Preise in Euro Am Kirchplatz 2 • 79859 Schluchsee • Telefon 07656/312 TOP-Angebote an unserer Bedienungstheke: Schweinerücken, auch als Steak 1 kg 7,99 Grillspieße, verschiedene Sorten 100 g 1,49 Bratwurst in Gelee 100 g 0,99 Landmetzgerei Gersbach Grillwürste „Rote“ 100 g 0,99 Ital. Bufala Mozzarella DOP 100 g 1,29 Holland Leerdammer Käse, 48% Fett i. Tr. 100 g 1,19

Erntefrische Vitamine, gesund und lecker! Span. Wassermelonen, KL 1 1 kg 1,79 Reichenauer Strauchtomaten, KL 1 1 kg 4,49 Badische Erdbeeren, KL 1 500 g-Schale 3,69 Grundpreis 1 kg = 7,38

Bei uns im 1. OG: „Name It“ Kinderkleider verschiedene Farben Größe 92 - 122 nur 7,95 Euro

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 8:00-18:00 Uhr • Samstag: 8:00-16:00 Uhr