Feldberg Titisee Hochgefühl Siehe Seite 38 Sensationell: Freie Fahrt, Freier Eintritt
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Hochschwarzwald Hochschwarzwald TourismusGmbH Wildgutach Furtwangen, Triberg Pfaffenweiher Rietheim L112 W Linach Schmittenbach i ld Neukirch Herzogenweiler L127 e Fuchsloch G u ta St. Peter ch 0 1 2 3 km Hexenloch Überauchen St. Märgen Urach L180 Eschbach L127 Glashütte Hammereisenbach- Tannheim L128 Bregenbach Holzschlag B 500 L181 Stegen L128 Wagensteig Schollach L180 L133 Waldau Schweighöfe Freiburg, A5 Freiburg, Unteribental Breg Überblick im Burg Thurner +49(0)76521206-8188 +49(0)76521206-0•Fax: Straße1•79856HinterzartenTel. •Freiburger Falkenhof L172 Wolterdingen Kirchzarten Oberjostal Eisenbach Höfen (Hochschwarzwald) Bubenbach Hubertshofen Rotbach Buchenbach Hintereck L180 Bruckbach Mistelbrunn L128 Langenordnach Schwärzenbach Fahrenberg Bruggen Auf dem Höchst Oberbränd L126 Jostal Breitnau Siedelbach L181 Kleineisenbach Donaueschingen, A81 B 31 Hinterdorf Schildwende L172 Oberried B 500 Unterbränd Ödenbach Waldhausen Bräunlingen H L156 Neustadt ö l l Rudenberg Weiler e n Steig Spriegelsbach t a Oberhöllsteig Titisee-Neustadt Friedenweiler Alpersbach l B 31 Bisten Windeck Hoch rst Friedenweiler L171 Hinterzarten Titisee B 31 Dittishausen Winterhalde 1190 m B 31 Oberzarten L156 Erlenbruck Rötenbach Titisee Saig B 31 Döggingen Rinken Bruderhalde B 317 L182 Unadingen Gutach Feldberg B 500 B 315 Löffingen Bärental Seppenhofen 1493 m Kappel Feldsee Falkau Lenzkirch L170 Feldberg Raitenbach Haslach B 317 Göschweiler Bachheim Fahl Feldberg-Ort Neuglashütten Altglashütten L156 Wind- gfällweiher Reiselfingen Holzschlag L170 B 500 Grünwald W u t a c t Brandenberg h l h Fischbach B 315 Wutach s c h u c L146 Aha Gündelwangen Ewattingen B 317 Boll Hinterdorf Äule Wutach Todtnau Glashütte Münchingen L171 Hof Menzenschwand S c h l u c h s e e Schluchsee Schlechtnau Vorderdorf Dorf Bonndorf L146 Faulenfürst im Schwarzwald Geschwend Lausheim L149 Riggenbach Bernau L170 Dillendorf Lembach i. Schwarzwald Kaiserhaus Blasiwald L149 Seebrugg L170 Rothaus Ebnet Wellendingen Brunnadern Oberlehen Unterlehen Brünlisbach L159 L149 B 500 B 315 L146 L157 L169 Präg Waldshut-Tiengen Schönenbach Unterwangen Stühlingen, Schaffhausen (CH) Unsere Partner: Unsere Premiumpartner: www.hochschwarzwald.de hochgefühl Hochschwarzwald Urlaub 2011 Urlaub 2011 Hinterzarten Löffingen St. Märgen St. Lenzkirch Breitnau Feldberg Titisee hoch siehe Seite 38 Seite siehe Eintritt. freier Fahrt, Freie Sensationell: Eisenbach gefühl Schluchsee Friedenweiler -Neustadt St. Peter St. hochattraktiv Zum Kuckuck! Freie Fahrt, freier Eintritt. Auszeichnungen Symbolerklärungen und Abkürzungen Piktogramme für Zimmer / Ferienwohnungen „Wellness Stars“ ist das Qualitätszeichen Viabono: Aktion „unbehindert miteinander“: für Wellness-Hotels in Baden-Württemberg. Ob Gesundheit oder Wellness, das un- Unter dem Motto „unbehindert miteinan- Nichtraucherhaus Garage/Carport Kreditkartenzahlung möglich Die teilnehmenden Hotels wurden mit verfälschte Naturerlebnis mit der ganzen der“ werden Einzelhandelsgeschäfte und ihrem Wellness-Bereich nach einheitlichen Familie oder nur Kulinarisches frisch aus Gaststätten für guten Service für Men- behindertengerecht nach DIN 18024/25 Motorradfreundlich Balkon/Terrasse in der Fewo und verbindlichen Richt linien klassifi ziert. der Urlaubs region – die Partner der Marke schen mit Behinderungen ausgezeichnet. Haustiere auf Anfrage Aufzug TV in der Fewo Denn oberstes Ziel sind zufriedene Gäste Viabono garantieren dieses besondere Menschen mit Behinderungen besuchen im Gesundheitsland Baden-Württemberg. Urlaubserlebnis in attraktiver Vielfalt – Betriebe, die sich um die „Auszeichnung Kinderermäßigung Schwimmbad Frühstück möglich in der Fewo eben Reisen natürlich genießen. für guten Service für Menschen mit Behin- derungen“ bewerben, und beurteilen den Kinderbett/Babybett Sauna Brötchenservice in der Fewo ihnen gebotenen Service. Parkplatz Internet Familien-Ferien Baden-Württemberg: Familien-Restaurants Baden-Württemberg: Bett & Bike: Alle Betriebe und Orte mit diesem Logo Die Familien-Restaurants wurden nach Ob Sie auf Ihrer Radtour ein Quartier Piktogramme für Campingplätze sind Preisträger. Bei den ausgezeichne- zahlreichen Kriterien wie z.B. Ausstattung für eine Nacht suchen oder an Ihrem ten Betrieben/Orten sind Familien mit und Einrichtung, Service und Preise, Urlaubsort Radausfl üge in die Umgebung Kindern herzlich willkommen und die sowie Speisen und Getränke geprüft. unternehmen möchten – mit Bett & Bike Betriebe haben sich besonders auf die Spezielle Kindergerichte, Kinderkarten, treff en Radsportfreunde die richtige Wahl Reservierung möglich Bootsverleih Ver- und Entsorgungsstation verschiedenen Bedürfnisse von Kindern Spielmöglichkeiten, Hochstühle und jede und entdecken noch so einige Annehm- Wohnmobilstellplätze Fahrradverleih Kinderermäßigung jeden Alters eingestellt. Menge Verständnis für die Bedürfnisse lichkeiten. mit Versorgung und Entsorgung der kleinen Gäste sind hier eine Selbstver- Langlaufl oipe Hausprospekt www.familien-ferien.de ständlichkeit. Mietwohnwagen Rodelhang Haustiere auf Anfrage Lebensmittelshop rollstuhl-/behindertengerecht Bademöglichkeit Gaststätte Waschmaschine/Trockner Übernachtung ab 1 Nacht möglich BAG – Anerkannter Urlaubs-Bauernhof, DLG-Gütezeichen Urlaub auf dem ServiceQualität Deutschland Kinderspielplatz oder Landurlaub: Bauern hof, Urlaub auf dem Winzerhof, in Baden-Württemberg: Familienwaschkabine Spezifi sche und für Ferienhöfe charakte- Landurlaub: Das Engagement der beteiligten Bundes- ristische Service- und Freizeitangebote Die Unterkünfte, Service- und Freizeit- länder liegt darin, das Qualitätsbewusst- garantieren Landerlebnis und Erholung angebote und der entsprechend themati- sein von Dienstleistungsunternehmen zu auf aktiven landwirtschaftlichen Betrieben sche Erlebnischarakter werden regel mäßig intensivieren, die Zusammenarbeit zwi- bzw. beim Landurlaub ländliches Ambien- durch neutrale Sachverständige nach schen verschiedenen Branchen zu fördern Erklärungen zu den Preistabellen te ohne aktive Landwirtschaft. streng festgelegten Qualitätskriterien und durch eine verbesserte Servicementa- überprüft, die sich an europäischen ISO- lität die Attraktivität der Destinationen in Deutschland zu steigern. Normen orientieren. Abkürzungen in der Zimmerpreisttabelle: Fewokategorien: Zimmerkategorien: DU: Dusche Typ A: 1 Wohn-/Schlafraum EZ: Einzelzimmer Et.Bad: Etagenbad Typ B: Wohn-/Schlafraum u. sep. Schlafraum DZ: Doppelzimmer Das Gütesiegel „Qualitätsgastgeber Schmeck den Süden: Naturparkwirte: Wanderbares Deutschland“ legt deutsch- Die „Schmeck den Süden“-Betriebe sind Die Naturparkwirte sind mit der Land- Et.Du: Etagendusche Typ C: Wohn-/Schlafraum u. 2 sep. Schlafräume ZBZ: Zweibettzimmer ganz besondere Gastronomen im Ge- schaft, ihrer Kultur und Tradition eng landweite Standards für Wandergastgeber Et.WC: Etagen-WC Typ D: Wohn-/Schlafraum u. 3 sep. Schlafräume DBZ: Dreibettzimmer fest und bringt mehrfachen Nutzen für nießerland Baden-Württemberg: für Ihre verbunden. Sie verwenden heimische Pro- den Wandertourismus in der Region. ausgewiesenen „Schmeck den Süden“- dukte aus Überzeugung, weil Sie wissen, Bk: Balkon Typ E: Mehrzimmer-Ferienwohnung MBZ: Mehrbettzimmer Gerichte verwenden Sie ausschließlich dass nur durch eine enge Partnerschaft Nähere Informationen zu den Kriterien regionale Produkte. zwischen den Erzeugern, den Gastrono- ZB: Zustellbett FH: Ferienhaus VBZ: Vierbettzimmer men und den Gästen unsere einmalige unter: www.wanderbares-deutschland.de NR: Nichtraucher MA: Maisonette SU: Suite Schwarzwaldlandschaft dauerhaft erhalten werden kann. Ü/F: Übernachtung mit Frühstück JS: Juniorsuite HP: Halbpension AP: Appartement VP: Vollpension ST: Studio Schwarzwald Balance: Echte Gastlichkeit: Bringen Sie Ihren Säure-Basen-Haushalt ins Mit dem Label „Schwarzwald - Echte Gleichgewicht und nutzen Sie dafür die An- Gastlichkeit“ sind Hotels und Gasthöfe gebote der Schwarzwald Balance-Betriebe. ausgezeichnet worden, die sich auf beson- Hochschwarzwald Card Planquadrat „Schwarzwald Balance“ ist ein regionaltypi- hochdere Weisegefühl mit traditionellen Rezepten, Weitere Informationen zu den sches Wellnesskonzept für gesundheitsori- typischer Architektur und Ambiente deut- Auszeichnungen finden Sie unter: entierte Wohlfühlurlauber. lich zur Region bekennen. www.qualitaet-im-deutschlandtourismus.de Achten Sie auf dieses Zeichen! Achten Sie auf diese Koordinaten. Bei diesen Gastgebern erhalten Sie E3 Sie gelten für die Ortskarte. die Hochschwarzwald Card! Weitere Infos: www.hochschwarzwald.de Weitere Infos: www.hochschwarzwald-card.de _ 2 hochgefühl hochgefühl 23 _hochgefühl 291 _ hochgefühl 292 _ hochattraktiv hochsommer hochtouren Herzlich willkommen im Hochschwarzwald! Die Orte Breitnau, Eisenbach, Feldberg, Friedenweiler, Hinterzarten, Lenzkirch, Löffingen, Schluchsee, St. Märgen, St. Peter und Titisee-Neustadt stehen für eine einzigartige Naturlandschaft mitten im Naturpark Südschwarzwald, dem zweitgrößten Naturpark seiner Art in Deutschland. In dieser Landschaft hochattraktiv können Sie frei und unbeschwert durchatmen und finden Erholung für Körper und Geist. Hochschwarzwald, das ist urwüchsige Natur, die ihren Reiz aus dem Spiel der Gegensätze zieht. Zum Kuckuck! Freie Fahrt, freier Eintritt. Hochschwarzwald Card Seite 38 Sommeraktiv Seite 40 Wandern Seite 42 Inhalt hochabenteuerlich hochgenuss hochentspannt Ihre Gastgeber Interessante Informationen Wichtige Informationen Seite 56 Hochschwarzwald-Card Seite 38 zu Ihrem Aufenthalt Arrangements Seite 50 Spezialisierte Gastgeber Seite 57 Anreise Seite 54