34. Jahrgang  Donnerstag, 23. Januar 2020  Nr. 04 Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen

Foto: Alexander Baetz

Herausgeber: Stadt Staufen im Breisgau Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Michael Benitz oder sein Vertreter im Amt Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,Tel.: 07771 9317-11 E-Mail: [email protected] Homepage: www.primo-stockach.de Donnerstag, 23. Januar 2020

Austräger gesucht

Für die Verteilung des Rathausblattes in Staufen suchen wir ab sofort zuverlässige Austräger/innen. Interessenten melden sich bitte bei der Stadtverwaltung Staufen unter Tel. 805-0 oder 805-32.

Bürgermeistersprengel Markgräferland zur ersten Sitzung des Jahres in Badenweiler

Es ist schon Tradtion, dass alljährlich die erste Zusammenkunft des Bürgermeistersprengels Markgräferland im Heilbad Badenweiler stattfndet. So freuten sich die „Markgräfer Vögte“ mit ihrem Sprengelvorsitzenden Bürgermeister Martin Löfer über die Einladung von Bürgermeister Vincenz Wissler ins Badenweiler Rathaus. Nach einer Sitzung im Ratssaal der Gemeinde, bei der wichtige Themen auf regionaler Ebene besprochen wurden, ging es in die Cassiopeia Therme, wo die Herren Bürgermeister durch Thermenleiterin Frau Doris Räuber herzlich empfangen wurden. Nach der ein oder anderen Runde im Sprudel- und Kaltwasserbecken oder Entspannung in der Sauna nahm der Abend bei der obligatorischen Nachsitzung seinen gemütlichen Ausklang. Die Bürgermeister bedankten sich bei Herrn Bürgermeister Wissler für die Fortführung der Tradition; für ihn war es eine große Ehre, dass seine erste Sprengelsitzung in Badenweiler stattfand. Gemeinsam stießen die Bürgermeister des Sprengels Markgräferland auf eine gute Zusammenarbeit im Jahr 2020 an.

Der Bürgermeistersprengel Markgräferland in Badenweiler v. l. n. r.: Patrick Becker (Ballrechten-Dottingen), Martin Löfer (Müllheim), Dirk Blens (Sulzburg), Volker Kieber (Bad Krozingen), Vincenz Wissler (Badenweiler), Joachim Schuster (Neuenburg), Michael Benitz (Staufen), Mario Schlafke (Eschbach), Fritz Deutschmann (Auggen), Stefan Ostermaier (Hartheim) und Johannes Ackermann (Buggingen). Nicht auf dem Foto: Rüdiger Ahlers (Münstertal).

SWEG bietet zusätzliche Zugfahrten auf der Münstertalbahn zum Narrentrefen in Staufen an

Erweiterter Fahrplan gilt am Sonntag, 2. Februar 2020 Anlässlich des Narrentrefens der Schelmenzunft Staufen fährt die Südwestdeutsche Landesverkehrs-AG (SWEG) auf der Münster- talbahn am Sonntag, 2. Februar 2020, ein erweitertes Fahrtenangebot – zusätzlich zum regulären Fahrplan. Angeboten werden vor Beginn des Umzugs drei zusätzliche Fahrten von Bad Krozingen nach Staufen – mit den Abfahrten um 12.02, 13.02 und 14.02 Uhr in Bad Krozingen. Nach dem Umzug gibt es ebenfalls drei zusätzliche Fahrten von Staufen nach Bad Krozingen – mit den Abfahrten um 15.48, 16.48 und 17.48 Uhr in Staufen. Die Zusatzzüge können wie normale Nahverkehrszüge genutzt werden. Das heißt, es gelten die Tarife des Regio-Verkehrsverbundes Freiburg (RVF), der BW Tarif GmbH und der DB.

2 Donnerstag, 23. Januar 2020

Aktuelle Veranstaltungen Aktuelle Ausstellungen

24.01. Keramikmuseum Staufen Zweigstelle des BLM Wettelbrunner Str. 3, 79219 Staufen i. Brsg Tel. 07633 6721, www.landesmuseum.de Öfnungszeiten des Keramikmuseums Staufen: Mittwoch bis Samstag 14:00 - 17:00 Uhr Sonntag 12:00 - 17:00 Uhr Sonderausstellung 2019 des Badischen Landesmuseums: Winterpause bis 31. Januar 2020 Studioausstellung im Keramikmuseum Winterpause bis 31. Januar 2020 Stadtmuseum im Rathaus Fernrohr in die Vergangenheit geöfnet zu den regulären Öfnungszeiten des Rathauses Historischer Ratssaal, 1. OG sowie im EG

Stubenhaus Staufen Peter Huchel und Erhart Kästner Literarische Daueraussstellung Winterpause bis 31. Januar 2020

07. und 08.02. Galerie K Schon wieder krank? Heilpfanzen für Kinder - unter diesem Haus der Modernen Kunst Motto fndet das erste Seminar des Freiburger Phytoteams im Ballrechter Str. 19, Tel. 07633 929441, Fax 07633 500692 Hofgut Tellmann in Staufen-Wettelbrunn unter Leitung von Mi- www.galerie-k.art chaela Girsch, Heilpraktikerin, Dozentin für Phytotherapie und Laura Iniesta - Alkima Fachbuchautorin statt. Weitere Infos und Anmeldung unter: bis 26. Januar 2020 http://www.tellmann-staufen.de/events/categories/2020/ Galerie Fluchtstab

Im Schaufenster der Galerie Fluchtstab ist Malerei von Ulrich 09.02. Brauchle zu sehen. Gedenken an den 75. Jahrestag des Bombenangrifs auf Kontakt: Elmar Bernauer, Tel. 82107 www.galerie-fuchtstab.de Staufen am 8. Februar 1945 11:15 Uhr Mozarts „Requiem“ eingerichtet für Kinder von Galerie - Cafe Rombachscheuer Eberhard Busch in Auerbachs Kellertheater (Auf dem Rempart 7). Adlergasse 6 Montag-Donnerstag 16-24 Uhr Eintritt für Kinder und Jugendliche frei, Erwachsene 10 Euro. Freitag + Samstag 10-01 Uhr 17:00 Uhr Der Frankfurter Kammerchor sowie das Barockor- Sonntag 14-24 Uhr chester „L’arpa festante“ unter Leitung von Wolfgang Schä- Werke von Karin Scharf, Bad Krozingen fer führen als Sonderkonzert der „Staufener Musikwoche“ das bis Ende Januar 2020 „Requiem“ von Wolfgang Amadeus Mozart in der Stadtpfarr- kirche St. Martin auf; Kartenvorverkauf bei der Tourist-Info Stau- GALERIE MAYBACH fen (Tel. 805-36) oder online bei Reservix. Kunstausstellungen und Lichtinstallationen Hauptstraße 5a, 79219 Staufen im Innenhof (gegenüber dem Weinbrunnen) Regelmäßige Veranstaltungen Tel. 0170 1000333, www.galerie-maybach.de Dienstag: Öfnungszeiten: Do. und Fr. 14:00-17:00 Uhr 10:00 Uhr Wanderung mit dem Schwarzwaldverein Sa. 11:00-14:00 Uhr und nach tel. Vereinbarung Gruppe 1: Dienstags-Wanderung KUNSTHALT! presents Trefpunkt: Oberer Schladererplatz (Busparkplatz) Auf dem Graben 3 (in der Passage, frei zugänglich!) Gehzeit: etwa 3 Stunden, Wander-km: ca. 10 - 12, Philosophie im Alltag / 2 Ansprechpartner: Erwin Staroske, Tel. 07633 82530 und WELTFORMEL: Sein & Sinn in der Medienwelt Irmtrud Krause, Tel. 07634 2479 eine Ausstellung von Jean-Marie Clarke Auf dem Graben 3, Staufen i. Br. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. Sie werden gebeten, in der Passage (frei zugänglich) sich bei einem der Ansprechpartner telefonisch anzumelden. Contact: Jean-Marie Clarke / [email protected] Mittwoch und Samstag: Tango- und Bandoneonmuseum Staufen e.V. 8:00 bis 13:00 Uhr Staufenener Wochenmarkt auf dem Alfred- Grunerner Str. 1, 79219 Staufen i. Br. Schladerer-Platz Im Kapuzinerhof, Tel. 0172 7453626 Donnerstag: Öfnungszeiten: Sonntag 15 – 18 Uhr 18:00 Uhr Weinprobe mit kleiner Kellerführung im Weingut mit Führungen durch Axel Steinhart Landmann; Anmeldung unter Tel. 5510. Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung 3 Donnerstag, 23. Januar 2020

STADTVERWALTUNG Bereitschaftsdienste E-Mail: [email protected] - Internet: www.staufen.de DRK-Rettungsdienst (ohne Vorwahl) 112 Sprechstunden der Dienststellen Mo.: 08:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 18:00 Uhr Ärztlicher Notfalldienst Di. - Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr nachmittags nach Vereinbarung an Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr, 116 117 Sprechstunden des Bürgermeisters nach Vereinbarung. an Werktagen: Mo-Do 18.00-08.00 Uhr, Fr 16.00-08.00 Uhr Augenärztlicher Notfalldienst 0180 6075311 Öfnungszeiten des Bürgerbüros Wie die der Stadtverwaltung und zusätzlich Kinderärztlicher Notdienst Dienstag und Donnerstag, Kindernotfallpraxis im St. Josefskrankenhaus 0180 6076111 Freiburg, (kostenfrei) nachmittags 14:00 - 16:30 Uhr erreichbar zu den selben Zeiten wie der ärztl. Notdienst Zahnärzte Winter-Öfnungszeiten der Tourist-Information Den zahnärztlichen Notfalldienst erfahren Sie beim Montag-Freitag 09:00-12:00 Uhr Deutschen Roten Kreuz unter Telefon 0180 322255540 sowie Montag, Mittwoch und Freitag 14:00-16:30 Uhr Samstag geschlossen Tierarzt Den tierärztlichen Notfalldienst Markgräferland Ansprechpartner im Rathaus Tel. erfahren Sie unter Telefon 07631 36536 Telefonzentrale/Fundbüro Monika Schulz 805-0 Sozialstation Südlicher Breisgau e.V. Fax 505-93 Pfegerische Notfälle an Wochenenden und Feiertagen 07633 12219 Sekretariat Bürgermeister/ Carmen Malinverno 805-21 Redaktion Rathausblatt Fax 805-50 Dorfhelferinnenstation Münstertal-Staufen Einsatzleitung über die Station Schallstadt, Frau Karin Birk, Tel. 07664 Tourist-Information Thilo Kühnle 4058069, [email protected] Josianne Schmid Weitere Infos unter www.dorfhelferinnenwerk.de Daniela Lautenbach 805-36 Essen auf Rädern (Caritasverband) 07633 8404 Kultur, Stadtarchiv, Presse- und Öfentlichkeitsarbeit Jörg Martin 805-30 Notrufe Notruf Feuerwehr + Notarzt 112 Hauptverwaltung Amtsleiterin Feuerwehrgerätehaus (nicht ständig besetzt) 6033 Isabella Schuhmann 805-25 Notruf 110 EDV, Personal Stefanie Ortlieb 805-28 Polizeiposten Staufen nach Dienstschluss: 07633 923690 Integration/Koordination Polizeirevier Müllheim 07631 17880 Flüchtlinge Cornelia Jakob 805-23 Krankentransporte 0761 19222 Liegenschaftsverwaltung Stephanie Glockner 805-31 Vergiftungs-Informationszentrale Uni-Klinik Freiburg 0761 19240 Einwohnermeldeamt/Bürgerbüro/ Martina Wenzl, Esther Kiefer, BRH-Rettungshundestafel Oberrhein 07621 19222 Renten Roswitha Merkt 805-35 Telefonseelsorge 0800 111 0 111 Standesamt/Friedhofswesen Andreas Grethler 805-22 oder 0800 1110222 Gemeindevollzugsdienst Elvira Götz 805-34 David Janßen, Notar in Staufen 07633 9885100 Jugendreferat Carsten Meurer 938456 Grunerner Straße 9, [email protected] Finanzverwaltung/ Amtsleiterin Kämmerei Gerlinde Riesterer 805-57 Störungsdienste Wasser Stadtwerke MüllheimStaufen 0800 5889690 Steueramt/Kämmerei Sandra Seywald 805-58 Gas: Badenova 0800 2767767 Stadtkasse Manuela Blattmann 805-26 Strom: Badenova 0800 2767767 Julia Wiesler 805-26 Unitymedia 0221 46619100 Stadtbauamt Amtsleiter Stadtwerke MüllheimStaufen Hochbau, Stadtplanung Michael Kübler 805-40 AlemannenStrom - Gas - Wasser Hochbau, Bauunterhaltung Jens Schleinig 805-41 Ihr Kundenbüro 07633 9332240 Bauverwaltung, Beiträge Monika Ortlieb 805-38 Am Schießrain 1a - 79219 Staufen, Fax: 07633 93322467 Sekretariat Petra Küster 805-39 [email protected], www.alemannenenergie.de Schlichtungsstelle/ Sekretariat Ursula Harrs 805-62 Abfallwirtschaft Stadtbauamt Amtsleiter Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald - Tiefbau Dr. Peter Schalk 805-37 www.breisgau-hochschwarzwald.de Fragen zu Gebühren + Behälterbestellung 0761 21879707 Bauverwaltung, Tiefbau Gerlinde Steinle 805-47 Bauhof/Stadtgärtnerei Markus Pfeferle 929747 Wasserwerk Andreas Weber 0170 916 4344 Öfnungszeiten der öfentlichen Bibliothek VHS, Bereich Staufen Sabine Steck 805-52 im Faust-Gymnasium, Krichelnweg, Tel.: 81822 Die. 10:00 - 14:00 Uhr 15:00 - 19:00 Uhr Mi.: 10:00 - 12:00 Uhr 15:00 - 17:00 Uhr Do.: 10:00 - 12:00 Uhr 15:00 - 19:00 Uhr Fr. 10:00 - 13:00 Uhr Während der Schulferien: Katalog und Infos unter: Dienstag 15:00 - 19:00 Uhr https://web-opac.kivbf.de/staufen/index.asp Mittwoch 15:00 - 17:00 Uhr Donnerstag 15:00 -19:00 Uhr 4 Donnerstag, 23. Januar 2020

Aktuell Aktuell Aktuell Aktuell Aktuell Aktuell Aktuell

■ Notfalldienste der Apotheken Öfnungszeiten des Wertstofhofes und der 25.01.2020 Hardt-Apotheke, Schwarzwaldstraße 16 A, Hartheim Grünschnittsammelstelle Markgrafen-Apotheke, Waldweg 2, Badenweiler in Staufen an der Kirchhofener Straße (beim Bauhof) 26.01.2020 Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 6, Bad Krozingen Mittwoch von 14:00 – 17:00 Uhr ■ Sprechstunden Rentenversicherung Samstag von 09:00 – 12:00 Uhr Die Sprechstunden der Deutschen Rentenversicherung Bund (ehemals Beim Wertstofhof werden auch Schrott und Elektrogeräte, CDs und DVDs BFA, Herr Rees) am 2. Montag im Monat und der Deutschen Renten- (ohne Hüllen) angenommen. versicherung Baden-Württemberg (ehemals LVA, Herr Krix) am 4. Dienstag im Monat fnden nur noch nach Absprache statt. Selbstanlieferung von Sperrmüll Terminvereinbarung unter Tel. 805-0 oder 805-35 (Bürgerbüro) Sie können Ihren Sperrmüll auch selbst in einer der unten aufgeführten Anlagen abliefern, bringen Sie dazu ihre ausgefüllte Karte bei der Anliefe- ■ Abfallbeseitigung rung mit. Graue Tonne und zugelassene Müllsäcke des Landratsamtes Wichtig: maximal zwei cbm bzw 300 Kg sind kostenfrei. Freitag, 24. Januar 2020, ab 6:00 Uhr Wo? im Regionalen Abfallzentrum im Gewerbepark Breisgau in Eschbach: Biotonne (keine grauen Tonnen und keine Müllsäcke) Mo. + Di., 09.00 – 15.00 Uhr Mittwoch, 29. Januar 2020, ab 6:00 Uhr Do. + Fr., 12.00 – 18.00 Uhr Gelbe Säcke Sa., 08.00 – 12.00 Uhr Dienstag, 4. Februar 2020, ab 6:00 Uhr in Grunern Mittwoch, 5. Februar 2020, ab 6:00 Uhr in Staufen und Wettelbrunn Papiertonne in Staufen, Grunern und Wettelbrunn Mittwoch, 19. Februar 2020, ab 6:00 Uhr, in der Innenstadt ab 9:00 Uhr

Amtliche Bekanntmachungen Arbeitskreis Herausforderung Demografe - wir wollen Staufen gestalten Sitzungen Der seit 2010 tätige Arbeitskreis hat die Bevölkerungsentwick- lung im Blick und will das Staufener Versorgungsnetz und öfent- Gemeinderatssitzung liche Angebote gezielter im Hinblick auf die Altersveränderun- am Mittwoch, 29. Januar 2020, 19:00 Uhr gen mitprägen.

Für die zukunftsweisenden Aufgaben braucht es Menschen, die Bauausschuss sich im Arbeitskreis Herausforderung Demografe engagieren. am Mittwoch, 5. Februar 2020, 17:30 Uhr

Sie möchten mitwirken? Verwaltungsausschuss Ansprechpartner: am Montag, 10. Februar 2020, 18:00 Uhr Gerd Joost, Tel. 07633 981555

Michaela Renz, [email protected] Alle Sitzungen fnden im Erhart-Kästner-Saal im 1. OG des

Stubenhauses statt.

Die jeweiligen Tagesordnungspunkte der Sitzungen fnden Vorankündigung: Sie, neben dem Aushang am Rathaus, auch im Internet unter https://staufen.ratsinfomanagement.net. Dort sind auch die Verkehrsrechtliche Einschränkungen am Niederschriften der öfentlichen Sitzungen einsehbar. Jubiläumswochenende der Schelmenzunft vom 31.01. bis 02.02.2020 (großes Narrentrefen)

Anlässlich des Jubiläums-Narrentrefens der Schelmenzunft wer- den besondere Verkehrsregelungen im Bereich der Innenstadt Arbeitskreis Klimaschutz Staufen erforderlich, auf die wir nachfolgend hinweisen: – für eine klimaneutrale Stadt bis 2050 Der 2007 gegründete „Arbeitskreis Klimaschutz“ hat das Ziel, 1. Besondere Verkehrsregelungen am Samstag, 01.02.2020 dem globalen Klimawandel entgegenzuwirken und die Stadt Ab ca. 8:00 Uhr erfolgt die Sperrung der Fußgängerzone ana- Staufen auf dem Weg zur „Klimaneutralen Kommune 2050“ zu log zum Absperrungsplan bei Stages. Neu hinzu kommt der unterstützen. Nach dem Motto: Global denken - lokal handeln. Straßenabschnitt zwischen Marktplatz und Alfred-Schladerer- Platz sowie die Adlergasse im Abschnitt Rombachscheuer und Möchten Sie im Arbeitskreis Klimaschutz mitarbeiten? Dann Rathaus. Den Gewerbetreibenden der Fußgängerzone emp- nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf. fehlen wir, ihre Lieferanten frühzeitig darüber zu informieren.

Ihr Ansprechpartner ist Herr Michael Kübler, Leiter des Stadtbau- Die Behördenparkplätze hinter dem Rathaus bleiben das Wo- amts Staufen, Tel. 07633 805-40, E-Mail: [email protected] chenende über gesperrt. Diese Plätze sind den Rettungsfahr- zeugen vorbehalten!

5 Donnerstag, 23. Januar 2020

In der Spitalstraße wird es ein Halteverbot geben, das von Frei- Mikrozensus 2020 – Start in tag, 31.01.2020, bis Sonntag, 02.02.2020, gelten wird. Inhaber von Bewohnerparkparkausweisen haben die Möglichkeit, Er- Baden-Württemberg satzplätze an der Lilienhofschule zu nutzen. Die Parkplätze Präsidentin Dr. Carmina Brenner bittet alle der ausge- P 14 und 22 werden deshalb für die Allgemeinheit gesperrt sein. wählten rund 55 000 Haushalte im Land um Unterstüt- zung 2. Besondere Verkehrsregelungen am Sonntag, 02.02.2020 Der Mikrozensus 2020 beginnt: Die Präsidentin des Statistischen Am großen Jubiläumsumzug wird an der Umzugsstrecke ein Landesamtes, Dr. Carmina Brenner, bittet alle ausgewählten absolutes Halteverbot angeordnet werden. Die Umzugstrecke Haushalte um Unterstützung. Über das ganze Jahr 2020 werden führt ab Bahnhofstraße über die Hauptstraße zum Rathaus, dazu ab dem 7. Januar 2020 in mehr als 900 Gemeinden rund dort weiter in Richtung St. Martinskirche und dann über die 55 000 in einer Stichprobe ausgewählte Haushalte in Baden- Spitalstraße auf die Albert-Hugard-Straße und Schladererstra- Württemberg von Interviewerinnen und Interviewern des Statis- ße. Ziel der Umzugsteilnehmer ist der Alfred-Schladerer-Platz. tischen Landesamtes befragt. Dies sind rund 1 % der insgesamt rund 5,3 Millionen Haushalte im Südwesten.

Gesperrt werden müssen die Parkplätze Alte Post, Horcher- Neben dem Grundprogramm zur wirtschaftlichen und sozialen parkplatz sowie die seitlichen Parkmöglichkeiten an Haupt- Lage der Bevölkerung sowie den seit 1968 erhobenen Fragen der und Bahnhofstraße. EU-weit durchgeführten Befragung zur Arbeitsmarktbeteiligung werden ab 2020 zusätzlich Fragen der ebenfalls EU-weit durch- Für die Anwohner links des Neumagens gelten am Umzugstag geführten Befragung zu Einkommen und Lebensbedingungen die vom Weinfest bekannten Verkehrsregelungen. Zusätzlich (englisch: Statistics on Income and Living Conditions, SILC) ge- werden im Gewerbegebiet Gaisgraben die Janke-und-Kunkel- stellt. Brenner: »Die Ergebnisse des Mikrozensus sind eine ganz Straße und die Großmattenstraße gesperrt werden müssen. wichtige Informationsquelle zu den Lebens- und Arbeitsbedin- Dort werden die Busse der Narrenzünfte geparkt. gungen der Menschen. Dabei geht es um die Themen wie wir wohnen, wie Familien leben, welche Bildungsabschlüsse erwor- Am Bahnhof fnden sich die Umzugsteilnehmer um ca. 12:00 ben wurden oder welche Verkehrsmittel die Menschen nutzen.« Uhr ein. Der Abmarsch ist dann gegen 14:00 Uhr. Dadurch kommt es zur Sperrung der ganzen Bahnhofstraße und der Was ist der Mikrozensus? – Der Mikrozensus ist eine amtliche Straße Im Grün (bis Höhe Gerbergasse). Eine Notzufahrt zum Haushaltsbefragung bei jährlich einem % der Haushalte. Durch Wohngebiet Grünmatten über die südliche Bahnhofstraße ist den Mikrozensus werden wichtige Daten über die wirtschaftliche jedoch gewährleistet. und soziale Lage der Bevölkerung ermittelt. Die Ergebnisse die- nen als Grundlage für politische, wirtschaftliche und soziale Ent- Insgesamt werden am Sonntag mehr als 5.000 Besucher bzw. scheidungen in Bund und Ländern. Sie stehen auch der Wissen- Teilnehmer erwartet. schaft, der Presse und interessierten Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung. Über 1 000 Haushalte werden pro Woche befragt. 3. Bereich Alfred-Schladerer-Platz Die Angaben beziehen sich dann jeweils auf eine vorab bestimm- Mit dem Aufbau des Narrendorfes wird am Freitag, den te feste Berichtswoche. Diese Angaben bilden die Grundlage 25.01.2020, 12:00 Uhr begonnen. Dadurch entfallen bis für Meldungen wie »Ein höheres Bildungsniveau verbessert die 03.02.2020 die Parkplätze der gebührenpfichtigen Parkzone. Chancen auf ein höheres Gehalt« und »Auch ohne Kinder suchen Die Einzäunung wird aus Sicherheitsgründen bis Sonntag früh Frauen seltener eine Vollzeitstelle«. Die Auskünfte von Menschen bestehen bleiben. im Rentenalter sind dabei genauso wichtig wie die Angaben von Angestellten, Selbstständigen, Studierenden oder Erwerbslosen. Erhebliche Einschränkungen wird es für den Schladererpark- platz und an der Annabrücke geben. Die Details dazu werden Wer wird für die Erhebung ausgewählt? – In einem mathe- im nächsten Mitteilungsblatt veröfentlicht. matischen Zufallsverfahren werden zunächst Gebäude bzw. Ge- bäudeteile gezogen. Erhebungsbeauftragte ermitteln vor Ort, 4. Besucherverkehr welche Haushalte in den ausgewählten Gebäuden wohnen und kündigen sich bei diesen mit einem handschriftlich ergänzten Die befreundeten Narrenzünfte reisen in Bussen an, die im Ge- Ankündigungsschreiben mit Terminvorschlag an. Für die ausge- werbegebiet Gaisgraben geparkt werden. wählten Haushalte besteht Auskunftspficht. Sie werden inner- halb von fünf aufeinander folgenden Jahren bis zu viermal im An der Krozinger Straße erfolgt eine Einbahnstraßenregelung Rahmen des Mikrozensus befragt. erst in Richtung Innenstadt und dann auf die Alte Kirchhofe- ner Straße. Dadurch können Behelfsparkplätze an der Alten Wie läuft die Befragung ab? Erhebungsbeauftragte des Sta- Kirchhofener Straße angelegt werden. Zusätzlich soll durch tistischen Landesamtes Baden-Württemberg suchen die Haus- Einsatz von Ordnerkräften erreicht werden, dass es zu keinen halte zum vorgeschlagenen Termin auf und bitten sie um die verkehrlichen Überlastungen kommt. In Richtung Innenstadt Auskünfte. Die Erhebungsbeauftragten erfassen die Antworten wird die Krozinger Straße nur den Anliegern freigegeben. mit einem Laptop. Sie können sich mittels eines Ausweises als Beauftragte des Statistischen Landesamtes Baden-Württemberg Die Anwohner rechts des Neumagens werden sich zwischen ausweisen. Die Auskünfte können für alle Haushaltsmitglieder ca. 12 und 17 Uhr auf starke verkehrliche Einschränkungen von einer volljährigen Person erteilt werden. einstellen müssen. Die Umleitungsstrecke führt über den Die Durchführung der Befragung mit unseren Erhebungsbeauf- Rothofweg und Bötzenstraße. Wir haben deshalb die allge- tragten ist für die Haushalte die einfachste und zeitsparendste meine Bitte, an diesem Tag möglichst auf das eigene Kraftfahr- Form der Auskunftserteilung. Alternativ haben diese auch die zeug zu verzichten. Möglichkeit, den Fragebogen via Onlineformular oder in Papier- 6 Donnerstag, 23. Januar 2020 form selbst auszufüllen. Alle erhobenen Einzelangaben unter- - Thaddäus Rinderle aus Staufen von W. Schäfner liegen der Geheimhaltung und dem Datenschutz und werden - September 1848, der Struve-Putsch in Staufen weder an Dritte weitergegeben noch veröfentlicht. Nach Ein- - Meister Hans Sixt von Staufen von W. Schäfner gang und Prüfung der Daten im Statistischen Landesamt werden - Die Heilige Anna – Stadtpatronin von Staufen von W. Schäfner die Erhebungsmerkmale getrennt von den personenbezogenen - Wer war Dr. Faust? von Günther Mahal Hilfsmerkmalen gespeichert. Im weiteren Verlauf werden die Da- - Schulzeiten in Staufen von Wolfgang Petter ten anonymisiert und zu aggregierten Landes- und Regionaler- - Die Gusseisenbrücke von Staufen im Breisgau von Gerd Schwartz gebnissen weiterverarbeitet. - 800 Jahre Wettelbrunn - Wie Luther doch noch nach Staufen kam von Gerd Schwartz

Fundgrube Wolfgang Petter

Wir weisen darauf hin, dass in den Geschäften, Banken etc. lie- gengebliebene Fundsachen baldmöglichst auf dem Fundbüro abgegeben werden sollten, da die Verlierer sich dort nach verlo- Jugendeinrichtungen in Staufen renen Gegenständen erkundigen. im Kapuzinerhof, Grunerner Straße 3, 79219 Staufen Zu verschenken: • Kinder-Autositz RÖMER King, Universal 9-18 kg Y, Tel. 802396 • Damen-/Kindermountainbike COLNAGO, 26 Zoll – Tel. 982579 oder 0160 8379086 • Elektroherd (Standgerät) mit Ceranfeld und Backofen; Klein- möbel, z. B. Küchenbufets, Kiefer natur, in verschiedenen Grö- ßen; großes Wohnzimmerbufet, Nussbaum, mit Glastüren; dazu passender großer Schreibtisch; Regale, Höhe >2 m, in Ofene Trefs und Veranstaltungen im Jugendzentrum, Ge- versch. Breiten, weiß – Tel. 801599 (ab 9 Uhr) meinwesenarbeit, Projektarbeit, Gruppenarbeit, Unterstüt- zung und Beratung für Jugendliche Günstig abzugeben: • Damen-Langlaufski, neuwertig, Länge: 184 cm, kompl. mit Stö- Öfnungszeiten cken und Schuhen Gr. 39 - Tel. 9199703 oder 0175 8790009 Montag 16 bis 18 Uhr (9 bis 15 Jahre) • Weichholztisch rund mit gedrechselten Tischbeinen, H: 78 cm, Mittwoch 16 bis 18 Uhr (9 bis 15 Jahre) Ø 109 cm – Tel. 807889 Freitag 19 bis 22 Uhr (ab 15 Jahre) Großveranstaltungen laut Aushang und Werbung

Sprechzeit: Geschichtliches Dienstag 15 bis 17 Uhr Eintausendzweihundertfünfzig Jahre Staufener Geschichte ver- locken geradezu, auf das ein oder andere Ereignis in diesem Carsten Meurer Zeitraum erinnernd zurückzuschauen. Während nach der Erster- Tel. 07633 938456 wähnung Staufens im Jahre 770 um die Pultscholle herum, die oder 0174 9591688 (auch WhatsApp) heute Schlossberg heißt, nach und nach eine Siedlung entstand, E-Mail: [email protected] entstand um das Jahr 800 unter Karl dem Großen dessen gewal- facebook: Jugendreferent Carsten Meurer tiges Reich, in dem er vor allem die germanischen Stämme ver- einigen wollte. Dazu sollte u. a. der christliche Glaube verhelfen, Eine Kooperation der Stadt Staufen wozu Pfarr- und Klosterschulen ihre Beiträge zu liefern hatten. mit dem SOS-Kinderdorf e.V. (SOS- Also ließ er solche einrichten und wurde somit zum Gründer des Kinderdorf Schwarzwald) deutschen Schulwesens. Zum Gründer eines speziellen Staufener Schulwesens wurde vor etwa einhundert Jahren der Hauptlehrer Siegfried Hasenfratz, der Kontaktaufbau zu Jugendlichen an ihren Trefpunkten in der aus Lauda in Nordbaden hierher versetzt worden war. Er besaß Stadt, Projektarbeit, Gruppenarbeit, Unterstützung und Bera- eine zusätzliche Ausbildung als gewerblicher Fortbildungsschul- tung für Jugendliche lehrer und hatte damit die Aufgabe, handwerkliche Lehrlinge theoretisch auszubilden. Das war gar nicht so einfach, denn zeit- Mitternachtssport in der Sporthalle Kapuzinerhof: weise waren über zwanzig Berufsfelder abzudecken. Immerhin Jeden ersten Freitag im Monat, außer in den Ferien, von 20 bis bescherte er Staufen 1935 die Einrichtung einer Gewerbeschule spätestens 23:30 Uhr ab 14 Jahren. Jugendliche unter 18 Jah- im Kapuzinerhof, die allerdings nur bis 1938 Bestand hatte. Ihre ren bringen Bitte Erlaubnis und die Notfallkontaktnummer Aufösung bedeutete einen weiteren Zentralitätsverlust für Stau- eines Erziehungsberechtigten mit. Das Sportangebot wird fen nach den bereits erfolgten Aufhebungen des Amtsbezirks von Corinna Famulla der mobilen Jugendarbeiterin in Staufen und des Stadtrechts. begleitet. Ich freue mich auf euch!

Lesenswerte Beiträge zur Staufener Geschichte, auch bestens Corinna Famulla geeignet als Geschenke zu allen Anlässen, sind erhältlich in der Im Kapuzinerhof, Grunerner Str. 3 Tourist-Info und in der Goethe-Buchhandlung. Telefon: 0176 12606447 E-Mail: [email protected] - Michael Sattler aus Staufen von W. Schäfner facebook: Corinna Famulla Mja Staufen

7 Donnerstag, 23. Januar 2020

bleiben diese für deren Besucher geöfnet. Die Arbeitnehmer-Rufnummer 0800 4 5555 00 ist wie gewohnt zwischen 8 und 18 Uhr erreichbar.

Liste der ofziellen Badegewässer im Landkreis Die Deutsche Rentenversicherung Breisgau-Hochschwarzwald im Jahr 2020 Baden-Württemberg informiert Hilfe bei der Steuererklärung Wasserqualität aufgelisteter Seen wird regelmäßig über- prüft Auch Rentner müssen Steuern zahlen. Deshalb stellen viele von ihnen schon jetzt wichtige Unterlagen für die Steuererklärung Der nächste Sommer schickt bereits jetzt seine Vorboten vor- zusammen. Gern genutzt wird dafür die »Mitteilung zur Vorlage aus, zumindest im Hinblick auf die Badegewässerverordnung. beim Finanzamt«, mit der die Deutsche Rentenversicherung den Laut dieser werden Seen, die von den Menschen im Sommer Ruheständlern die Rentenhöhe für das abgelaufene Jahr beschei- zum Baden genutzt werden, regelmäßig auf ihre Wasserqualität nigt. Diese Schreiben werden ab Mitte Januar verschickt, teilte untersucht. Dementsprechend sind im Jahr 2020 im Landkreis die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg jetzt mit. Breisgau-Hochschwarzwald folgende Stellen als ofzielle Bade- Für ihre Steuererklärung füllen Rentner die Anlage R (Renten gewässer eingestuft: Der Friessee in Hartheim, der Klosterwei- und andere Leistungen) und die Anlage Vorsorgeaufwand aus. her in St. Märgen, der Baggersee in Burkheim, der zur Gemeinde Dort werden der Bruttorentenbetrag und die Kranken- und Pfe- Lenzkirch gehörende Windgfällweiher zwischen Raitenbuch und geversicherungsbeiträge für das vergangene Jahr erfragt. Diese Altglashütten, der Klosterweiher in Friedenweiler, das Natur- Zahlen können die Ruheständler im Schreiben ihres Rentenver- freibad in Sulzburg, Strandbad und Sandbank am Titisee und das sicherers nachlesen. Besonderer Service: Für jeden Betrag wird Strandbad und der Bootssteg am Schluchsee. angegeben, in welcher Anlage und Zeile der Steuererklärung er Die Qualität dieser Badegewässer ergab in den letzten Jahren kei- eingetragen werden muss. ne Beanstandungen, so dass alle zum Baden gut geeignet sind. Die Bescheinigung kann auch unterwww.deutsche-rentenversi- Geprüft wird die Wasserqualität durch regelmäßige Proben, die cherung.de/steuerbescheinigung angefordert werden. Wer den in einem Abstand von weniger als einem Monat genommen wer- Beleg schon einmal angefragt hat, erhält ihn auch in diesem Jahr den. Gemäß der Badegewässerverordnung hat die Bevölkerung automatisch. die Möglichkeit, Vorschläge, Bemerkungen und Beschwerden Weitere Informationen enthält die Broschüre »Versicherte und hinsichtlich dieser Badegewässerliste vorzubringen. Diese sind Rentner: Informationen zum Steuerrecht«. Sie kann kostenlos un- bis Ende Februar entweder an das zuständige Bürgermeister- ter der Telefonnummer 0721 825-23888 oder per E-Mail (presse@ amt oder das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Fachbe- drv-bw.de) bestellt werden. Im Internet unter www.deutsche- reich Gesundheitsschutz, Sautierstraße 30 in 79104 Freiburg zu rentenversicherung.de steht die Broschüre ebenfalls als PDF zum richten. Ansprechpartnerin ist Frau Faller, telefonisch erreichbar Herunterladen zur Verfügung. unter der Nummer 0761 2187-3200. Eine digitale Badegewässer- karte fndet sich im Internet auf der Homepage der Landesan- Weitere Auskünfte zu den Themen Prävention, Rehabilitation, stalt Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg Altersvorsorge und Rente gibt es bei der Deutschen Rentenver- unter der Adresse https://www.lubw.baden-wuerttemberg.de/ sicherung Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Au- wasser/badegewaesserkarte ßenstellen im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon

unter 0800 100048024, bei den ehrenamtlich tätigen Versicher-

tenberaterinnen und -beratern sowie im Internet unter www. LRA Breisgau-Hochschwarzwald deutsche-rentenversicherung-bw.de. Fachbereich Landwirtschaft

Aktuelles im Ackerbau (Pfanzenschutz, DüV/Aufagen in den „Roten Gebieten“) Bitte Pfanzenschutzsachkundeausweis, wenn vorhanden, zur Veranstaltung mitbringen!

Informationsveranstaltung: Montag, 27. Januar 2020, 19:30 Uhr in der Gaststätte „Alemannenhof“, Schallstadt-Mengen

Agentur für Arbeit bleibt am 28. Januar geschlossen Betriebsinterne Veranstaltung Die Agentur für Arbeit Freiburg und die angeschlossenen Ge- schäftsstellen in Emmendingen, Müllheim, Titisee-Neustadt und Waldkirch sind am Dienstag, 28. Januar, wegen einer betriebsin- ternen Veranstaltung geschlossen. Die Jobcenter Freiburg, Breisgau-Hochschwarzwald und Land- kreis Emmendingen sind von der Schließung nicht betrofen. So- weit Jobcenter in den selben Liegenschaften untergebracht sind, 8 Donnerstag, 23. Januar 2020

Freitag, 31.01. Freiwillige Feuerwehr St. Martin 18:30 Uhr Hl. Messe, „Narrenmesse“ zum 85-jähri- gen Jubiläum der Schelmenzunft Staufen Freiwillige Feuerwehr Staufen

Januar 2020 27.01. 19:00 Uhr Ausbildung ZF und GF Deutsche Pfadfnderschaft St. Georg (DPSG), Stamm St. Martin Staufen Mehr Informationen zur Feuerwehr, Mitarbeit in der Feuerwehr, Um die Philosophie der Pfadfnderschaft „Lernen durch Erleben“ Jugendfeuerwehr unter: www.feuerwehr-staufen.de umzusetzen, trefen sich die einzelnen Pfadfndergruppen im Al- ter zwischen 7 und 20 Jahren einmal in der Woche im Martins- heim. Der Stamm freut sich über jedes neue Mitglied! Genauere Auskunft gibt es über Christoph Geng, Tel. 0177 kirchliche Nachrichten 5168912, oder unter www.dpsg-staufen.de

Katholische Kirchengemeinde Staufen-St. Trudpert St. Martin, Staufen St Agatha, Grunern Evangelische Kirchengemeinde Staufen und St. Vitus, Wettelbrunn St. Trudpert, Münstertal Münstertal Öfnungszeiten des Pfarramtes, St.-Johannesgasse 16: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 10 bis 12 Uhr Gottesdienste Mittwochnachmittag 16 bis 18 Uhr Samstag, 25. Januar Donnerstagnachmittag 15 bis 17 Uhr 10:30 Uhr Gottesdienst im Altenpfegeheim St. Margareten Telefon 07633 924970, Fax 07633 9249711 E-mail: [email protected] Sonntag, 26. Januar Homepage: www.kath-staufen-muenstertal.de 09:00 Uhr Gottesdienst in der Friedenskirche in Münstertal Kath. Pfarramt St. Martin , Telefon 07633 924970 (Pfarrer Breisacher) 10:10 Uhr Gottesdienst mit Taufe in der Martin-Luther-Kirche Gottesdienste vom 24. bis 31. Januar 2020 in Staufen (Pfarrer Breisacher)

Freitag, 24.01. Aktuelle Informationen fnden Sie immer auf unserer Homepage: St. Trudpert 18:45 Uhr Rosenkranzgebet www.ekistaufen.de. 19:15 Uhr Hl. Messe, anschl. Gebetsnacht

Samstag, 25.01. St. Vitus 18:30 Uhr Vorabendmesse Termine St. Trudpert 17:00 Uhr Beichtgelegenheit Donnerstag, 23. Januar 19:30 Uhr Informelle Sitzung der bisherigen und neugewähl- Sonntag, 26.01. ten Kirchenältesten (Martin-Luther-Haus) St. Martin 10:00 Uhr Hl. Messe St. Agatha 08:30 Uhr Hl. Messe Freitag, 24. Januar St. Trudpert 10:00 Uhr Rosenkranzgebet 19:00 Uhr Spieletref (Friedenskirche in Münstertal) 10:30 Uhr Hl. Messe, mitgestaltet vom Kirchen- 19:00 Uhr Jugendgruppe „Passion“ für Jugendliche ab 14 chor, anschl. Verleihung der Zelter- Jahre (Martin-Luther-Haus) Plakette im Kreuzsaal Kloster 09:00 Uhr Hl. Messe Samstag, 25. Januar 18:00 Uhr Vesper 10:00 Uhr Konf-Samstag im Martin-Luther-Haus

Montag, 27.01. Mittwoch, 29. Januar Spielwegkap. 18:45 Uhr Rosenkranzgebet 20:00 Uhr FrauenMittwoch – 1. Thessalonicher (Martin-Lu- 19:15 Uhr Hl. Messe ther-Haus)

Dienstag, 28.01. Donnerstag, 30. Januar Kloster 06:15 Uhr Hl. Messe 19:30 Uhr Konstituierende Sitzung des neugewählten Kir- chengemeinderates (Martin-Luther-Haus) Mittwoch, 29.01. St. Vitus 18:30 Uhr Rosenkranzgebet 19:00 Uhr Hl. Messe Vorschau: 8. bis 15. März 2020: Donnerstag, 30.01. Gemeindewoche „7 Tage mit“ St. Martin 18:30 Uhr Rosenkranzgebet Ein besonderer Höhepunkt für unsere Gemeinde im Jahr 2020 19:00 Uhr Hl. Messe wird die „Gemeindewoche“ in der zweiten Märzwoche sein: An Antoniuskap. 18:45 Uhr Rosenkranzgebet jedem Tag wird es ganz unterschiedliche Angebote für Alt und 19:15 Uhr Hl. Messe Jung geben: Eine Woche in der Gemeinde, für die Gemeinde und mit der Gemeinde. 9 Donnerstag, 23. Januar 2020

Es wird u. a. ein großes Konzert mit der Vogelnest überregional bekannten Künstlerin Christi- Das ist unsere Eltern-Kind-Spielgruppe mit Kindern von 0 bis 3 ne Brudereck am Montagabend geben und Jahren. Schon die Kleinsten sollen Gottes Liebe erfahren dürfen. ein Mitmachkonzert für die Staufener Kin- Dabei erleben wir viel Spaß bei: Bewegungs-Spiel-Liedern, Fin- dergärten am Mittwochmorgen. Außerdem: gerspielen, Fühlen, Tasten, kleine Anspiele, Turnen, einfache Kre- Gesprächsabend am Sonntagabend, öku- ativ-Erlebnisse sowie Austausch beim gemeinsamen Frühstück. menischer Bibelabend am Dienstag, Män- Einstieg ist jederzeit möglich, unabhängig von Gemeindezuge- nervesper am Mittwoch, Casino-Abend am hörigkeit. Jeder ist willkommen! Das Vogelnest fndet jeweilsam Freitag und vieles andere mehr. An jedem Donnerstag und Freitag (außer in den Ferien) von 09:30 bis Tag in jener Woche wird es morgens einen 11:00 Uhr im Vogelnestraum des Gemeindezentrums statt. Lauftref und abends eine Walkinggruppe Info: A. Scheidthauer, Tel. 07634 506490 geben – natürlich ofen für alle Interessier- ten. Mittags und am späteren Abend trefen Christliche Pfadfnder Royal Ranger wir uns jeweils zu einer kurzen Gebetszeit in Infos über die verschiedenen Gruppen und unterschiedlichen der Kirche. Eröfnung ist ein gemeinsamer Gottesdienst am 8. Zeiten bei Stefan Becker, Tel. 07633 4068546. März, der Abschluss ein kleines Fest mit „Sonntagsbegrüßung“ am Samstagabend. Die Jahreslosung 2020: Weitere Informationen folgen. Bereits jetzt herzliche Einladung „Ich glaube; hilf meinem Unglauben!“ Markus 9,24 zu dieser besonderen Woche!

Aus den Vereinen/ Organisationen Evangelisches Pfarramt Öfnungszeiten des Pfarrbüros Staufener Tafel e. V. Mo, Do, Fr, 9.00–12.00 Uhr, Was ist die Tafel? Mi, 14.30–17.30 Uhr Immer mehr Menschen müssen mit wenig Einkommen ihren Le- bensunterhalt bestreiten, obwohl wir in einer Wohlstandsgesell- schaft leben, die beherrscht wird von Überfuss. Münstertäler Straße 8 | 79219 Staufen | Tel 07633. 52 93 Brot und Brötchen vom Vortag, Lebensmittel kurz vor Ende des [email protected] | www.ekistaufen.de Mindesthaltbarkeitsdatums, nicht verkauftes Gemüse und Obst, Nahrungsmittel, die überproduziert wurden und vieles mehr: Das alles ist einwandfreie Ware, die gegen ein geringes Entgelt abgegeben werden kann! Vineyard Wenn auch Sie – weil Sie arbeitslos sind, alleinerziehend, gering- verdienend, kinderreich oder mit kleiner Rente – Monat für Mo- Vineyard Christengemeinde Staufen nat mit wenig Geld auskommen müssen, dann können Sie in der -Evangelische Freikirche- Staufener Tafel günstig Lebensmittel einkaufen. Grunerner Straße 3, Staufen www.vineyard-staufen.de Staufener Tafel im Kapuzinerhof, Staufen, Grunerner Straße 3 / Ecke Münstertäler Straße Herzliche Einladung im Erdgeschoss ... zu unserem Abendgottesdienst am Sonntag, den 26. Januar 2020, um 19:00 Uhr. Unsere Öfnungszeiten: Immer mittwochs und freitags von 14:30 Uhr bis 15:00 Uhr Weitere Informationen: Tel. 07633 9231561

Veranstaltungen unter der Woche: Vineyard-Spätlese Seniorennachmittag der Vineyard Staufen. Herzliche Einladung Skatclub Grunern e. V. an alle Senioren zum fröhlichen Beisammensein, Kafeetrinken, Andacht und Gebet. Gerne holen wir Sie ab und bringen Sie wie- Immer montags (außer an Feiertagen): der zurück nach Hause! Ansprechpartnerin: Marlies Bartsch, Tel. 19:00 Uhr Skatabend im Alten Rathaus Grunern (Ecke Dorf- und 07634 1749 Altenbergstraße) Junge Interessierte wie ‚alte Hasen‘ sind gleichermaßen willkom- Hauskreise/Jugendhauskreise men. Info: Fam. Müller, Tel. 07633 500797 Ansprechpartner: Dr. Markus Amann, Tel. 07633 9299390 Jeden Dienstag um 9:30 bis 11:30 Uhr: Frauenhauskreis Gottes Schätze in der Bibel entdecken und im Alltag erleben! Wir sind Frauen, die sich in gemütlicher Runde zum Singen, Be- ten und Austauschen trefen. Herzliche Einladung! Gerne auch mit Kindern. Kontakt: C. Pfeferle, Tel. 07636 791256, oder H. Keller, Tel. 07636 787660

10 Donnerstag, 23. Januar 2020

Schwarzwaldverein Tauschring Münstertal-Staufen Ortsgruppe Staufen-Bad Krozingen Der Tauschring will vermitteln, kann helfen und öfnet Türen. Wie? Rufen Sie an, Sie werden es erfahren. Mit dem Wohnmobil durch Südengland und Cornwall Infos über den Tauschring erhalten Sie im Internet www.tau- schring-muenstertal-staufen.de oder persönlich bei Günther Winterhalder, Tel. 07633 50871. Tauschringleute helfen und woh- nen überall!

S.O.S. werdende Mütter e. V. Nicht nur ein neues Jahr, auch ein neues Jahrzehnt hat begonnen – so möchten wir die Gelegenheit nutzen, um Danke zu sagen. Ein herzliches Vergelt´s Gott: für die Bereitschaft uns zu unter- stützen und für die Wertschätzung unserer Arbeit! Wir wünschen Ihnen von Herzen alles Gute für 2020! Foto: Sigrid Donauer „Mit dem Wohnmobil durch Südengland und Cornwall“ lautet Ihre Birgit Ehrhard, 1. Vorsitzende der Titel der Diashow von Sigrid und Rudolf Donauer, mit der die S.O.S. werdende Mütter e. V. beiden Referenten am Freitag, 24. Januar 2020 um 19 Uhr ins Al- baneum nach Bad Krozingen, Josef-Vomstein-Straße 6, kommen. Brauchen Sie Hilfe? Oder möchten Sie sich ehrenamtlich enga- Sie berichten von einer Reise, in der sie in 62 Tagen etwa 5000 Ki- gieren? Dann treten Sie mit uns in Kontakt: www.sos-werdende- lometer zurückgelegt haben. Der Eintritt kostet 5 € und wird der muetter.de Organisation „TrefBunt“ und dem Schwarzwaldverein Staufen- Bad Krozingen zur Verfügung gestellt. Außerhalb Staufens

Stadtseebouler (Pétanque) Jahreskonzert des HC Sulzburg Übungszeiten: Am Samstag, 25. Januar 2020, ab 20 Uhr veranstaltet der Hand- Dienstag und Freitag 19:00 Uhr harmonika-Club Sulzburg e. V. sein Jahreskonzert in der Schwarz- Mittwoch (ab März) und Samstag: 14:00 Uhr waldhalle in Sulzburg, zu dem wir Sie herzlich einladen. Wir Sonntag 10:00 Uhr freuen uns auf Ihren Besuch und einen unvergesslichen Konzert- abend unter der neuen musikalischen Leiterin Silke D‘Inka.

Gesellschaft Staufen-Paraguay e. V. Verehrte Freunde der Gesellschaft Staufen-Paraguay, eki Eltern-Kind-Initiative e. V. Müllheim Autogenes Training für Frauen Euch/Ihnen allen ein gesundes neues Jahr. Diesmal ist es ja ein Das Autogene Training und die Heilkraft der Chakren – neues Jahrzehnt, von dem wir noch nicht wissen, was es bringt! Ein Entspannungskurs für Frauen Wir beginnen es mit unserem Winter-Trefen. Das Motto ist wie Leitung: Conny Merz, Erzieherin, Entspannungspädagogin immer: Am Sonntag bleibt die Küche kalt! Termin: 28.01.-24.03.2020 (immer dienstags) von 19:00-20:15 Uhr. Der Kurs umfasst 8 Abende. Wir laden ein am Sonntag dem 26. Januar um 13 Uhr in Bad Gebühr: 158,- €; eine Bezuschussung des Kurses durch Ihre Krozingen, Thürachstraße, im Restaurant Eden (gleicher Ort Krankenkasse ist möglich. wie in den Vorjahren) Unsere Förderer aus Auggen, Otto und Irene Schäfer, organisie- Weitere Informationen und Anmeldung bei: ren wieder ein Sauerkrautessen mit allem was dazu gehört. Conny Merz, Tel. 07631 937272 Nach dem Hauptgang mit u. a. selbst gemachtem Sauerkraut gibt es noch einen Nachtisch; Wein, Saft und Wasser sind frei. Ei- nige Teilnehmer aus Paraguay werden auch dabei sein. DRK-Spielenachmittag für Senioren David Ebrahimzadeh, der zuletzt 11 Monate in Asuncion als frei- Das Team der DRK-Seniorenarbeit in Bad Krozingen lädt am willliger Praktikant gearbeitet hat, wird uns über seine Erfahrun- Dienstag, 28. Januar, um 14:30 Uhr zu einem Spielenachmittag gen berichten. Er wird uns dabei Bilder zeigen von seiner Arbeit ins Rotkreuzhaus Bad Krozingen (Südring 13 B, nähe Herzzent- und seinen Eindrücken. rum) ein. Die Servicestelle Seniorenarbeit des DRK-Kreisverban- Pro Person wird für die Teilnahme 35 Euro berechnet, wobei der des steht unter der Telefonnummer 07631 1805-15 für weitere größte Teil als Spende dem Verein zugutekommt. Informationen gerne zur Verfügung. Wir würden uns freuen, wenn Ihr mit dabei seid. Für die Planung bitten wir um Rückmeldung sobald als möglich.

Herzlichen Gruß Der Vorstand 11 Donnerstag, 23. Januar 2020

Mit dem Roten Kreuz den Anschluss fnden Sonstiges Computerclub für Senioren Der DRK-Kreisverband Müllheim organisiert am Freitag, 31. Janu- Denkmalschutzpreis für private Eigentümer ar, von 15:30 bis 16:30 Uhr und von 16:30 bis 17:30 Uhr, im Rot- ausgeschrieben kreuzhaus Müllheim (Moltkestraße 14 A) einen Computerclub Der Schwäbische Heimatbund und der Landesverein Badi- für Senioren. Eigene Endgeräte, wie Handys oder Tablets, sollten sche Heimat loben zum 36. Mal den Denkmalschutzpreis mitgebracht werden. Achtklässler der Alemannen-Realschule Baden-Württemberg aus. Dieser stellt die denkmalgerechte wirken hier im Rahmen der Lehrplaneinheit „Soziales Engage- Erhaltung und Neunutzung historischer Gebäude in den Mit- ment“ am Kursangebot mit. Wegen der großen Nachfrage wurde telpunkt. Bis zu fünf Preisträger werden mit einem Preisgeld ein neues Angebots-Konzept mit zwei Einheiten mit jeweils einer von insgesamt 25.000 Euro belohnt, das die Wüstenrot Stif- Stunde erstellt. Bei großem Hilfebedarf können von den Teilneh- tung zur Verfügung stellt. mern auch beide Einheiten gebucht werden. Anmeldung über Bewerben können sich private Eigentümer, bei deren Gebäude die DRK-Servicezentrale: Tel. 07631 1805-0. der Abschluss der Erneuerung nicht länger als vier Jahre zurück-

liegt. Auch beteiligte Architekten und weitere Experten können

bis Anfang Juni entsprechende Projekte vorschlagen. Diese müs- DRK-Seniorenausfug mit ehrenamtlicher sen nicht zwingend unter Denkmalschutz stehen Betreuung Der Preis unter der Schirmherrschaft von Ministerpräsident Win- Karpfenessen im Restaurant „Au bon Frére“ in Fessen- fried Kretschmann will die Vielfalt und Besonderheiten der Bau- heim: 1. Februar kultur in Baden-Württemberg sowie das Engagement zu deren Erhaltung hervorheben und öfentlich würdigen. Die Spanne Die Ehrenamtlichen der DRK-Seniorenarbeit laden am Samstag, reicht von mittelalterlichen Gebäuden bis zu stilprägenden Bau- 1. Februar, zu einem zum Karpfenessen im Restaurant „Au bon ten des 20. Jahrhunderts. Frére“ in Fessenheim ein. Im Preis von 19 Euro sind Fahrdienst „Die Jury würdigt Maßnahmen, bei denen die historisch gewach- und Betreuung inbegrifen. Die Teilnehmer werden ab ca. 10:30 sene Gestalt des Gebäudes innen wie außen so weit wie möglich Uhr mit Kleinbussen des DRK direkt von zu Hause abgeholt. An- bewahrt wurde. Das schließt zukunftsweisende und beispielhaf- meldung über die DRK-Servicezentrale: Telefon 07631 1805-0. te Umnutzungen oder moderne Akzente nicht aus, wenn sie sich

denkmalgerecht einfügen“, betont Dr. Bernd Langner, Geschäfts- führer des Schwäbischen Heimatbundes und Mitglied der Fach- jury. Neben dem Geldpreis erhalten die Preisträger sowie die Archi- IST IHRE HAUSNUMMER GUT tekten und Restauratoren Urkunden. Zudem wird den Eigentü- ERKENNBAR? mern eine Bronzetafel zum Anbringen am Gebäude überreicht. Im Notfall kann diese entscheidend Bewerbungsschluss ist der 31. März 2020. Weitere Informationen für rasche Hilfe durch den Arzt oder sowie die Broschüre mit allen notwendigen Angaben zur Aus- den Rettungsdienst sein! schreibung fnden sich unter www.denkmalschutzpreis.de. Die öfentliche Preisvergabe fndet Anfang 2021 statt.

Ende des redaktionellen Teils

12 5 Staufener wollen bleiben! 3 Kinder, 1 Flügel, 1 Hund und 2 Handwerker suchen baldmöglichst eine Wohnung ohne Schnickschnack und Schnuck. Tel.: 0763 3/ 80 21 13 oder [email protected]

Dringend Wohnung gesucht Berufstätige Mutter (gebürtige Staufenerin) mit 2 Kindern (8 und 10 Jahre) sucht nach Trennung dringend 3-4-Zimmer-Wohnung in Staufen. Sichere Anstellung bei Rapp&Seifert in Krozingen. Ich freue mich auf Ihr Angebot! Bitte nach 18 Uhr anrufen unter 0179-372 7739 oder SMS Mobile Fußpflege Ich komme zu Ihnen nach Hause. Termine nach Vereinbarung Tel. 07634 69 382 (bitte auf AB sprechen) Nur Verarbeitung von Materialien aus der Region und fairem Handel!

Marco Ohnesorge, Bildhauer- und Steinmetzmeister Sie brauchen Hilfe bei kleinen Reparaturen und/oder sonst?! mobil 0176 31503313, [email protected] Sie suchen jemanden, der Ihnen bei kleinen Reparaturen hilft?! Oder ein Regal soll an die richtige Stelle? Vielleicht ist der Gartenschlauch undicht. Rufen Sie mich an: 017 7- 43 43 862

Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601

Keine Zeit zum Bügeln? Dann hole ich Ihre Wäsche oder bügle sie bei Ihnen zu Hause, wie Sie wünschen. (bitte nur in Staufen ) Tel. Bügelfee 0157 / 50 71 14 65

Schöne Wohnung in Hartheim am Rhein zu vermieten Über 2 Etagen, offener Koch-, Ess- und Wohnbereich mit Kamin, schönes Bad, 2 Zimmer und separaten Vorratsraum im unteren Bereich; oberer Bereich offen, kleiner Extraraum mit zusätzlichem WC + HWB Fußbodenheizung, Südbalkon, 2 Stellplätze. Die Wohnung ist komplett renoviert. Gerne an Familie oder Paar; Doppelverdiener. 1100,-Euro kalt + 200,-Euro NK Kontakt per Email: [email protected] Mitarbeiter gesucht Die Cafeteria in der Vita Classica sucht ab sofort oder später engagierte, flexible Mitarbeiter (m/w/d) als Buffetkräfte/Küchenhilfe/Servicekraft in TZ 120 Std. oder gerne auch Minijob.Es erwartet Sie ein nettes Team, geregelte Arbeitszeiten, gute Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! [email protected]

Haushaltshilfe gesucht in Wettelbrunn Wir suchen eine Haushaltshilfe für 4- 6 Stunden in der Woche Junge, solvente und ruhige 3-köpfige Familie sucht auf Minijob-Basis. Schulferien frei. Wohnraum (auch renovierungsbed.) mit Garten Bitte melden Sie sich bei Familie Vogel Tel.: 0160 94 6 47 5 05 und Werkstatt/Garage/o. Ä. zum Kaufen oder Mieten (bis 1.000,- € warm). Mobil: 0151-17848828. Einfamilienhaus in Sulzburg zu verkaufen Einfamilienhaus mit 4 Zimmer, 2 Bäder, ca. 130 m² Wohnfläche, Handwerker sucht Atelier/Werkstatt Massivbauweise, Stellplatz, Balkon, Zentralheizung (Fernwärme), ... (ab 30 m²) mit Wohnraum (ca. 60 m²). Kauf oder zusätzl. kleiner Anbau mit Schopf und Keller von privat zu verkaufen. Miete (bis 1.100,- € warm). Mobil: 0151-25541215 KP 250.000,00 Euro. Telefon 0 76 34 / 50 76 61 ab 17.00 Uhr. in WettelbrunnK Foahrteznbeer gvstre., rgemtigeirst,s wte ißer Brustfleck seit So., 12.1.20, sehr scheu, evtl. irgendwo eingesperrt. Tel. 820 49 58 2020 WIRD IHR GLÜCKSJAHR Es fängt schon gut an: 25%* Rabatt auf Ihre ersten Anzeigenschaltungen im Januar

% Unsere Neujahrsaktion für Sie!

 Aktionscode P-2020-01

25%* Rabatt auf Ihre ersten Anzeigenschaltungen im Januar Unsere Aktion gilt vom 3.1. - 31.1.20 Die Feiertage sind vorbei und das Geschäfts- in den Kalenderwochen 2, 3, 4 und 5. leben kommt wieder in Fahrt. Starten auch Sie mit neuem Schwung in das Neue Jahr. Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuellen Preislisten für Gewerbetreibende und Werbeagenturen (gültig ab 1. Januar 2020). Ihre rabattierten Anzeigen im „Blättle“ brin- *Um in den Genuss dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi- gen, fertigen Anzeigenvorlagen (Daten) bis donnerstags, 9 Uhr in der Vorwoche. gen Ihren geschäftlichen Erfolg auf Touren. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungserlaubnis, andere Zahlungsmethoden Na? Fühlt sich Ihr Glücksjahr schon gut für sind ausgeschlossen. Alle bestehenden Rabatt-, Abschluss- und Skontovereinba- rungen mit unserem Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Sie an? Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht rabattier-fähig.

PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG 0 77 71 93 17-11 [email protected] 0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.de FlohmarktSaratikmel, Mmilitlaeriar, Ukhraenu, Sfcthm uck etc. Tel. 0173/345 22 61

Senioren- und Alltagsbegleitung Sie wollen im Alter zuhause ein selbstständiges Leben führe n? Und wünschen sich jedoch zusätzlich jemanden, examinierte Arzthelferin und Alltagsbegleiterin, der Sie im Alltag bei Einkäufen, Arzt - und /oder im Haushalt unterstützt ?! Rufen Sie mich an: 0 76 33 / 9 39 03 03