<<

tigung erteilt wurde, ist der fällige Betrag unter Angabe des Buchungszeichens 5.8888…. auf eines unserer Kon- ten zu überweisen. Die Höhe der Abschlagszahlung entneh-

men Sie bitte der Jahresendabrechnung 2020. Bitte beachten Sie, dass für Vorauszahlungen keine gesonder-

ten Rechnungen gestellt werden. Liebe Bürgerinnen und Bürger, auch im Jahr zwei der Corona-Pandemie sehnen wir uns Ausstellung „Die Alltagsmenschen“ in nach einem gewissen Maß an Normalität. Durch den lan- Vom 17. März bis 14. Juni 2021 findet in der Fußgängerzone gen Lockdown-Winter ist Home-Office zum neuen Stan- wieder die Ausstellung „Die Alltagsmenschen“ statt. 40 Skulptu- dard in der Arbeitswelt geworden, reale Begegnungen ren in alltäglichen Situationen, aus Beton gefertigt, verweilen an und Kundenkontakte jedoch eher zu einer Ausnahme. 13 Standorten in der Mosbacher Altstadt. Flyer über die inte- Gleichzeitig zeigen sich aber die Auswirkungen der neu- ressante Ausstellung liegen im Rathaus zum Abho- len aus. en Virus-Varianten und einer beginnenden dritten Welle der Infektionen. Wie soll es weitergehen? Ich habe mich über die Rückkehr der Kinder in die Grundschule gefreut und besonders freut mich hier das Toben unserer Kinder auf dem Schulhof. Für mich ein gutes Zeichen, das Mut Restmülltonne macht. Die nächste Leerung erfolgt am Mittwoch, den 07. April 2021. An Ostern feiern Christen die Auferstehung Jesu und sei- Bitte beachten Sie den geänderten Abfuhrtag. nen Sieg über den Tod. Und das Osterfest steht für einen Papiertonne Neuanfang und für Hoffnung – passend zur Natur, die zu Die nächste Abfuhr ist am Freitag, den 09. April 2021. grünen und blühen beginnt. Dieses Jahr nehmen wir Feld, Wald und Wiese besonders friedlich und ungestört wahr – Krise und Krankheit zum Trotz – und ich hoffe, dass sich der Osterhase auch in diesem Frühling für un- sere Kinder auf den Weg gemacht hat. Bereitschaftsdienst bei Störungen der Wasserver- Ich wünsche Ihnen und uns allen trotz aller Einschrän- sorgung kungen von Herzen schöne Osterfeiertage und das die Bei Störungen in der Wasserversorgung erreichen Sie die Normalität endlich Stück für Stück weiter auferstehen Wasserversorgung GmbH unter Telefon 06291/415554 kann. Damit verbinde ich auch eine große Dankbarkeit für alle, die sich für Ihre Mitmenschen engagieren. Genießen Bereitschaftsdienst bei Störungen in der Nahwärme- Sie die Atempause und gönnen Sie sich ein paar ent- versorgung spannte Tage. Bleiben Sie gesund! Bei Störungen in der Nahwärmeversorgung ENO Rufbereit- Ihr Bürgermeister Ralph Matousek schaft 06281-906233 oder mobil: 0171-9736072.

Rathaus geschlossen Am 08.04. feiert Frau Elvira Hornung, Rosenberg, ih- Das Rathaus Rosenberg bleibt am Gründonnerstag, 01.04.2021 ren 75. Geburtstag. geschlossen. Für dringende standesamtliche Fälle ist unter der Die Gemeinde gratuliert der Jubilarin zu ihrem Ehrentag. Wir Nummer 06295/9201-18 ein Notdienst telefonisch zu erreichen. wünschen alles Gute vor allem Gesundheit Ab Dienstag, 06. April 2021 sind wir wieder für Sie da. .

Erinnerung Fälligkeit Abschlagszahlung Wasser zum 01.04.2021 Die 1. Abschlagszahlung 2021 der Wasser- und Abwasserge- bühren wird zum 01.04.2021 fällig. Falls keine Einzugsermäch -

§ 5 Gebührenerhebung, Kostenbeteiligung Amtliche Bekanntmachung (1) Die Stadt Mosbach erhebt für Amtshandlungen im Rahmen der ihr übertragenen Aufgabengebiete Gebühren und Auslagenersatz in

eigener Zuständigkeit. Sie kann im Rahmen der ihr übertragenen Auf- Öffentliche Bekanntmachung gabengebiete Satzungen erlassen, die für das gesamte Gebiet der Be- der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zur Bildung teiligten gelten; dies gilt nicht für die Erhebung von Steuern. des „Gemeinsamen Gutachterausschusses Neckar- (2) Sämtliche bei der Stadt Mosbach anfallenden Kosten, die -Kreis“ unmittelbar mit der Erfüllung der übertragenen Aufgabe verbunden sind (insbesondere Personalkosten, Sachkosten, Kosten für Softwarelizen- Präambel zen, Fortbildungskosten sowie Entschädigungen der Gutachter), wer- Zur Verbesserung der gesetzlichen Aufgabenerfüllung der Gutachter- den mit den Gebühren und sonstigen Einnahmen verrechnet. Die Kos- ausschüsse bilden die Städte , , Mosbach, Osterbur- ten bemessen sich nach den tatsächlichen Personalkosten zuzüglich ken, Ravenstein und Walldürn, sowie die Gemeinden , der Sach- und Gemeinkosten nach dem jeweils aktuellen Bericht der , , , , , Haßmersheim, Höpfin- Kommunalen Gemeinschaftsstelle für Verwaltungsmanagement (KGSt) gen, Hüffenhardt, Limbach, , , , über die Kosten eines Arbeitsplatzes wobei ein Gemeinkostenzuschlag Neunkirchen, , Rosenberg, , Schwarzach, in Höhe von 20 % angesetzt wird. , Waldbrunn und gem. § 1 Absatz 1 Satz 2 der (3) Soweit die Kosten nicht durch Gebühren oder sonstige Ein- Gutachterausschussverordnung (GuAVO), in der Fassung vom nahmen des gemeinsamen Gutachterausschusses gedeckt sind, wer- 11.12.1989, zuletzt geändert durch Verordnung vom 07.05.2020 den den sie nach dem Verhältnis der Einwohnerzahlen auf die Beteiligten gemeinsamen Gutachterausschuss „Neckar-Odenwald-Kreis“. Hierzu verteilt und von diesen erstattet. Es gelten die ermittelten Einwohner- wird gem. §§ 1, 25 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit zahlen zum Stichtag 30.06. des vorangegangenen Jahres im Sinne von (GKZ), in der Fassung vom 16.09.1974, zuletzt geändert am § 143 Gemeindeordnung. 17.06.2020, die folgende öffentlich-rechtliche Vereinbarung geschlos- (4) Die im Rahmen dieses Vertrages vereinbarten Ausgleichs- sen: zahlungen der Gemeinden an die Stadt Mosbach unterliegen derzeit § 1 Gegenstand der Vereinbarung nach übereinstimmender Rechtsauffassung der Vertragspartner nicht (1) Die Städte Adelsheim, Buchen, , Ravenstein und der Umsatzsteuer. Sollten die Zahlungen zu einem anderen Zeitpunkt Walldürn, sowie die Gemeinden Aglasterhausen, Billigheim, Binau, Elz- umsatzsteuerpflichtig sein bzw. als umsatzsteuerpflichtig behandelt tal, Fahrenbach, Hardheim, Haßmersheim, Höpfingen, Hüffenhardt, werden, vereinbaren die Vertragspartner hiermit, dass sich die Aus- Limbach, Mudau, Neckargerach, Neckarzimmern, Neunkirchen, Obrig- gleichszahlungen ab diesem Zeitpunkt um die gesetzlich geschuldete heim, Rosenberg, Schefflenz, Schwarzach, Seckach, Waldbrunn und Umsatzsteuer erhöhen. Zwingenberg - abgebende Gemeinden - übertragen die Bildung von (5) Die Stadt Mosbach erhält auf die voraussichtlich nicht gedeckten Gutachterausschüssen nach § 1 Abs.1 Satz 2 GuAVO sowie die Erfül- Kosten der beteiligten Gemeinden eine vierteljährliche Abschlagszah- lung der in § 193 Baugesetzbuch geregelten Aufgaben des Gutachter- lung, die jeweils zum Ersten eines Quartals fällig wird. Die Abrechnun- ausschusses auf die Stadt Mosbach – übernehmende Gemeinde. gen werden jährlich von der Geschäftsstelle erstellt und den Beteiligten (2) Die Große Kreisstadt Mosbach erfüllt anstelle der abgebenden übersandt. Die zu erstattenden Kosten werden den Beteiligten in Rech- Gemeinden die übertragenen Aufgaben in eigener Zuständigkeit. Sie nung gestellt und einen Monat nach Anforderung fällig. Im Zuge der übernimmt die Aufgaben nach Abs. 1 uneingeschränkt und in eigener Erstellung der Abrechnungen wird der Geschäftsbericht erstellt. Verantwortung. Sämtliche mit den übertragenen Aufgaben verbundenen (6) Im Falle von Zahlungsrückständen sind rückständige Beträge Rechte und Pflichten gehen mit Wirksamwerden der Vereinbarung auf nach den für Gebühren geltenden kommunalabgabenrechtlichen Vor- die Große Kreisstadt Mosbach über. Sie erfüllt die Aufgabe in ihren schriften zu verzinsen bzw. Säumniszuschläge zu entrichten. Amtsräumen. § 6 Überlassung erforderlicher Unterlagen und Daten § 2 Zusammensetzung des Gutachterausschusses und Bestellung (1) Den beteiligten Gemeinden obliegt die Verpflichtung zur gegen- (1) Zur Erfüllung der Aufgabe wird bei der Großen Kreisstadt Mos- seitigen Information und sonstigen vertragsdienlichen Unterstützung. bach ein Gutachterausschuss gebildet. Er trägt die Bezeichnung „Ge- Von wesentlichen Ereignissen haben sich die beteiligten Gemeinden meinsamer Gutachterausschuss Neckar-Odenwald-Kreis“, nach- jeweils unaufgefordert zu unterrichten. stehend "Gemeinsamer Gutachterausschuss" genannt. (2) Die beteiligten Gemeinden verpflichten sich, diese Vereinbarung (2) Der gemeinsame Ausschuss besteht aus 18 Mitgliedern (Gutach- mit Wohlwollen auszustatten und nach den Regeln von Treu und Glau- tern), einem Bediensteten der Finanzbehörde sowie dessen Stellvertre- ben zu erfüllen. ter. (3) Die Stadt Mosbach ist verpflichtet, den abgebenden Gemeinden (3) Die 18 ehrenamtlichen Mitglieder werden von den Gemeinden des jederzeit (soweit zulässig) Einsicht in die Unterlagen zu gewähren, die Neckar-Odenwald-Kreises, der Bedienstete der Finanzbehörde sowie im Zusammenhang mit der Erfüllung der Aufgabe stehen. dessen Stellvertreter von der zuständigen Finanzbehörde vorgeschla- (4) Die beteiligten Gemeinden werden, soweit rechtlich zulässig, alle gen. notwendigen Entscheidungen treffen, Beschlüsse herbeiführen und (4) Der Vorsitzende, seine zwei Stellvertreter, die ehrenamtlichen wei- sonstige Amtshandlungen vornehmen, die zur Durchführung der Aufga- teren Gutachter des gemeinsamen Gutachterausschusses, der Bediens- be erforderlich oder sachdienlich sind. tete der Finanzbehörde sowie dessen Vertreter werden vom Gemeinde- (5) Die Stadt Mosbach benennt den abgebenden Gemeinden einen rat der Stadt Mosbach für die gesetzlich vorgeschriebene Amtsperiode ständigen Ansprechpartner für die Erfüllung der Aufgabe. bestellt. (6) Die beteiligten Gemeinden überlassen der Geschäftsstelle kos- § 3 Geschäftsstelle und Ausstattung tenfrei sämtliche zur Führung einer gemeinsamen Kaufpreissammlung (1) Die Geschäftsstelle des gemeinsamen Gutachterausschusses erforderlichen Unterlagen und Daten. Dies umfasst auch die Unterlagen wird bei der Stadt Mosbach eingerichtet (§ 8 Absatz 1 GuAVO). und Daten der bisher bei den Geschäftsstellen geführten Kaufpreis- (2) Der Geschäftsstelle obliegt nach Weisung des Vorsitzenden des sammlungen. Gutachterausschusses die Erledigung der laufenden Verwaltungsauf- (7) Die beteiligten Gemeinden stellen der Geschäftsstelle außerdem gaben. mindestens einmal jährlich die erforderlichen Geobasisdaten (insbe- (3) Die Stadt Mosbach verpflichtet sich, die für eine sachgerechte sondere Daten des Liegenschaftskatasters) der Gemeinde zur Verfü- Aufgabenerfüllung erforderliche und geeignete Personal- und Sachmit- gung. Da es sich um Daten handelt, die der gemeindlichen Aufgabener- telausstattung zu gewährleisten. Die Stadt Mosbach besetzt die Ge- füllung dienen, sind die beteiligten Gemeinden zur kostenlosen Weiter- schäftsstelle mit eigenem Personal. Die Stadt Mosbach verpflichtet sich gabe der Daten berechtigt und verpflichtet. weiter, eine regelmäßige fachliche Fortbildung der Mitarbeiter der Ge- (8) Die Geschäftsstelle ist berechtigt und bevollmächtigt, im Namen schäftsstelle und der Gutachter sicherzustellen. der Beteiligten zur Aufgabenerfüllung weitere zur Aufgabenerfüllung (4) Die Personalausstattung wird jährlich überprüft. Die Ergebnisse der erforderliche Daten (z.B. Grundbuchdaten, Daten aus Bauakten etc.) Überprüfung werden den beteiligten Gemeinden mit dem jährlichen entweder bei den beteiligten Gemeinden oder im Namen der beteiligten Geschäftsbericht vorgelegt. Entsteht durch die Änderung der gesetzli- Gemeinden bei Dritten einzuholen. Die Bereitstellung der Daten durch chen Aufgaben ein Mehr- oder Minderbedarf, so ist die Personalausstat- die beteiligten Gemeinden erfolgt kosten- und gebührenfrei. tung nach Absprache der beteiligten Gemeinden entsprechend anzu- § 7 Vertraulichkeit der Daten passen. (1) Der Geschäftsstelle ist es untersagt, personenbezogene Daten § 4 Übergang der Aufträge unbefugt zu anderen als den zur Aufgabenerfüllung erforderlichen Zwe- Die bisher bei den Geschäftsstellen der Gutachterausschüsse bei der cken zu erheben, zu verarbeiten, Dritten bekannt zu geben oder zu- Stadt Mosbach und den abgebenden Gemeinden beantragten und noch gänglich zu machen. nicht fertig gestellten Verkehrswertgutachten gehen auf den gemeinsa- (2) Die Geschäftsstelle behandelt die ihr im Rahmen der Aufgabener- men Gutachterausschuss über. füllung bekanntwerdenden Informationen und Daten vertraulich. Ver-

trauliche Informationen und Daten im Sinne dieser Erklärung sind sol- Sollten einzelne Bestimmungen dieser Vereinbarung unwirksam sein che, die der Geschäftsstelle übermittelt werden und sich aus Unterlagen oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Vereinba- (Kaufverträge, Grundbuchakten etc.) ergeben. rung nicht berührt. Die beteiligten Städte/Gemeinden werden in einem (3) Bedient sich die Geschäftsstelle dritter Personen als Erfüllungsgehil- solchen Fall die unwirksamen Bestimmungen durch solche ersetzen, fen, werden diese von der Geschäftsstelle schriftlich auf das Datenge- die dem sachlichen und wirtschaftlichen Inhalt der unwirksamen Best- heimnis und zur Vertraulichkeit verpflichtet. immungen soweit wie möglich entsprechen. Dasselbe gilt, wenn sich § 8 Kündigung während der Laufzeit der Vereinbarung ergibt, dass die Vereinbarung (1) Die Geltungsdauer dieser Vereinbarung ist nicht befristet. durch weitere Bestimmungen ergänzt werden muss. (2) Die abgebenden Gemeinden haben das Recht, diese Vereinbarung Mosbach, 23.02.2021 für die Stadt Mosbach als übernehmende Ge- schriftlich zu kündigen. Als Kündigungsfrist werden 12 Monate zum meinde, Jahresende (31.12.) vereinbart (§ 25 Absatz 4 GKZ). gez. Oberbürgermeister Michael Jann (3) Die Kündigung erfolgt durch Schriftform. Adelsheim, 23.02.2021 für die Stadt Adelsheim, gez. Bürgermeister Wolfram (4) Wird die Vereinbarung gekündigt, so hat die Stadt Mosbach An- Bernhardt spruch auf Kostenbeteiligung für die bis zum Ende der Laufzeit der Ver- Buchen, 23.02.2021 für die Stadt Buchen, gez. Bürgermeister Roland Burger Osterburken, 23.02.2021 für die Stadt Osterburken, gez. Bürgermeister Jürgen einbarung erbrachten Leistungen. Galm § 9 Wirksamkeit, in Kraft treten Ravenstein, 23.02.2021 für die Stadt Ravenstein, gez. Bürgermeister Ralf Killian (1) Der Gemeinderat der Stadt Adelsheim hat dieser Vereinbarung am Walldürn, 23.02.2021 für die Stadt Walldürn, gez. Bürgermeister Markus Günther 21.10.2019 zugestimmt. Aglasterhausen, 26.02.2021 für die Gemeinde Aglasterhausen, (2) Der Gemeinderat der Stadt Buchen hat dieser Vereinbarung am gez. Bürgermeisterin Sabine Schweiger 07.10.2019 zugestimmt. Billigheim, 23.02.2021 für die Gemeinde Billigheim, gez. Bürgermeister Martin (3) Der Gemeinderat der Stadt Osterburken hat dieser Vereinbarung Diblik am 25.09.2019 zugestimmt. Binau, 23.02.2021 für die Gemeinde Binau, gez. Bürgermeister René Friedrich Elztal, 23.02.2021 für die Gemeinde Elztal, gez. Bürgermeister Marco Eckl (4) Der Gemeinderat der Stadt Ravenstein hat dieser Vereinbarung am Fahrenbach, 23.02.2021 für die Gemeinde Fahrenbach, gez. Jens Wittmann 25.09.2019 zugestimmt. Hardheim, 23.02.2021 für die Gemeinde Hardheim, gez. Volker Rohm (5) Der Gemeinderat der Stadt Walldürn hat dieser Vereinbarung am Haßmersheim, 23.02.2021 für die Gemeinde Haßmersheim, gez. Michael Salomo 14.12.2020 zugestimmt. Höpfingen, 23.02.2021 für die Gemeinde Höpfingen, gez. Adalbert Hauck (6) Der Gemeinderat der Gemeinde Aglasterhausen hat dieser Verein- Hüffenhardt, 23.02.2021 für die Gemeinde Hüffenhardt, gez. Walter Neff barung am 24.09.2019 zugestimmt. Limbach, 23.02.2021 für die Gemeinde Limbach, gez. Thorsten Weber (7) Der Gemeinderat der Gemeinde Billigheim hat dieser Vereinbarung Mudau, 23.02.2021 für die Gemeinde Mudau, gez. Dr. Norbert Rippberger Neckargerach, 23.02.2021 für die Gemeinde Neckargerach, gez. Norman Link am 24.09.2019 zugestimmt. Neckarzimmern, 23.02.2021 für die Gemeinde Neckarzimmern, gez. Christian (8) Der Gemeinderat der Gemeinde Binau hat dieser Vereinbarung am Stuber 07.10.2019 zugestimmt. Neunkirchen, 23.02.2021 für die Gemeinde Neunkirchen, gez. Bernhard Knörzer (9) Der Gemeinderat der Gemeinde Elztal hat dieser Vereinbarung am Obrigheim, 23.02.2021 für die Gemeinde Obrigheim, gez. Achim Walter 14.10.2019 zugestimmt. Rosenberg, 23.02.2021 für die Gemeinde Rosenberg, gez. Ralph Matousek (10) Der Gemeinderat der Gemeinde Fahrenbach hat dieser Vereinba- Schefflenz, 23.02.2021 für die Gemeinde Schefflenz, gez. Rainer Houck Schwarzach, 23.02.2021 für die Gemeinde Schwarzach, gez. Mathias Haas rung am 21.10.2019 zugestimmt. Seckach, 23.02.2021 für die Gemeinde Seckach, gez. Thomas Ludwig (11) Der Gemeinderat der Gemeinde Hardheim hat dieser Vereinba- Waldbrunn, 23.02.2021 für die Gemeinde Waldbrunn, gez. Markus Haas rung am 21.10.2019 zugestimmt. Zwingenberg, 23.02.2021 für die Gemeinde Zwingenberg, gez. Bürgermeister (12) Der Gemeinderat der Gemeinde Haßmersheim hat dieser Verein- Norman Link barung am 14.10.2019 zugestimmt. Zur Genehmigung der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung erging am 05.03.2021 (13) Der Gemeinderat der Gemeinde Höpfingen hat dieser Vereinba- folgende Verfügung: rung am 14.10.2019 zugestimmt. Genehmigung (14) Der Gemeinderat der Gemeinde Hüffenhardt hat dieser Vereinba- Die zwischen den Städten Adelsheim, Buchen, Osterburken, Raven- rung am 26.09.2019 zugestimmt. stein, Walldürn sowie den Gemeinden Aglasterhausen, Billigheim, Bin- (15) Der Gemeinderat der Gemeinde Limbach hat dieser Vereinbarung au, Elztal, Fahrenbach, Hardheim, Haßmersheim, Höpfingen, Hüffen- am 14.10.2019 zugestimmt. hardt, Limbach, Mudau, Neckargerach, Neckarzimmern, Neunkirchen, (16) Der Gemeinderat der Gemeinde Mudau hat dieser Vereinbarung Obrigheim, Rosenberg, Schefflenz, Schwarzach, Seckach, Waldbrunn, am 23.10.2019 zugestimmt. Zwingenberg und der Großen Kreisstadt Mosbach am 26.02.2021 ge- (17) Der Gemeinderat der Gemeinde Neckargerach hat dieser Verein- schlossene öffentlich-rechtliche Vereinbarung zur Bildung eines ge- barung am 21.10.2019 zugestimmt. meinsamen Gutachterausschusses „Neckar-Odenwald-Kreis“ wird ge- (18) Der Gemeinderat der Gemeinde Neckarzimmern hat dieser Ver- mäß § 25 Abs. 5 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit ge- einbarung am 23.09.2019 zugestimmt. nehmigt. (19) Der Gemeinderat der Gemeinde Neunkirchen hat dieser Vereinba- , 05.03.2021 rung am 19.09.2019 zugestimmt. Regierungspräsidium Karlsruhe (20) Der Gemeinderat der Gemeinde Obrigheim hat dieser Vereinba- gez. Yvonne Ratzel rung am 10.10.2019 zugestimmt. Auf den Aushang am Rathaus wird verwiesen. (21) Der Gemeinderat der Gemeinde Rosenberg hat dieser Vereinba- Rosenberg, den 01.04.2021 rung am 22.10.2019 zugestimmt. (22) Der Gemeinderat der Gemeinde Schefflenz hat dieser Vereinba- rung am 21.10.2019 zugestimmt. (23) Der Gemeinderat der Gemeinde Schwarzach hat dieser Vereinba- rung am 09.10.2019 zugestimmt. (24) Der Gemeinderat der Gemeinde Seckach hat dieser Vereinbarung Ralph Matousek Bürgermeister am 21.10.2019 zugestimmt. (25) Der Gemeinderat der Gemeinde Waldbrunn hat dieser Vereinba- rung am 23.09.2019 zugestimmt. (26) Der Gemeinderat der Gemeinde Zwingenberg hat dieser Verein- barung am 22.10.2019 zugestimmt. (27) Der Gemeinderat der Stadt Mosbach hat dieser Vereinbarung am 01.10.2019 zugestimmt. (28) Diese Vereinbarung bedarf nach § 25 Abs. 5 GKZ der Genehmi- gung der Rechtsaufsichtbehörde. (29) Die Vereinbarung ist mit der rechtsaufsichtlichen Genehmigung von allen beteiligten Städten und Gemeinden öffentlich bekanntzuma- chen. Sie wird am Tag nach der letzten öffentlichen Bekanntmachung rechtswirksam. (30) Die Stadt Mosbach teilt der Zentralen Geschäftsstelle die Bildung des gemeinsamen Gutachterausschusses nach § 1 Absatz 1 Satz 2 GuAVO mit den Angaben nach § 15 Absatz 3 GuAVO unverzüglich nach Inkrafttreten dieser Vereinbarung mit. Die Gemeindeverwaltung wünscht frohe Ostern. § 10 Salvatorische Klausel

ropaweiten Ausschreibung im Jahre 2019 den Auftrag für die- ses Fahrzeug erhalten. Am Abholtag stand die Abnahme des neuen Einsatzfahrzeuges und die Endkontrolle auf dem Plan. Bei der Endabnahme galt es nun das Fahrzeug und die dazu- Ortschaftsrat Rosenberg gehörende moderne Beladung auf „Herz und Nieren“ zu über- Liebe Rosenbergerinnen und Rosenberger, prüfen. Bereits hier zeigten sich die Feuerwehrkameraden über

den Inhalt der Gerätschaften und über die Leistungsfähigkeit

des neuen modernen Fahrzeuges begeistert. Nach erfolgrei-

cher Abnahme folgte am Nachmittag die Überführung nach

Hirschlanden.

Das neue Fahrzeug vom Typ „MLF“ soll das aus dem Jahre 1985 stammende Tragkraftspritzenfahrzeug „TSF“ nach knapp 36 zuverlässigen Dienstjahren im Frühsommer ablösen. Das neue nunmehr übernommene Fahrzeug wurde als „Erstangriffs- fahrzeug“ konzipiert, das jeden Einsatz im Gemeindegebiet sehr schnell übernehmen und die Lösch- bzw. Rettungsarbeiten einleiten kann. Das rund 250.000 Euro teure Fahrzeug verfügt ein herzliches Dankeschön wollen wir zuerst an die Verlässliche über zahlreiche Ausstattungsmerkmale, die der Abteilungswehr Grundschule aussprechen, welche uns mit den an den An- Hirschlanden, wie auch der Gesamtwehr künftig für den Bevöl- schlagtafeln angebrachten Osterhasen und Ostereiern auf die kerungsschutz zur Verfügung stehen. So verfügt es für den Osterzeit eingestimmt haben. Lieben Dank den Kindern mit ihrer Brandeinsatz neben einer fest eigebauten Pumpe mit einer Betreuungskraft Rina Ritter für die schöne Arbeit. Ortsvorsteher Leistung von 1500 Litern pro Minute bei 10 bar, einem Schnell- Sven Baumann bedankte sich bei den Kindern durch eine kleine angriff, vier Atemschutzgeräten und einem Elektro-Lüfter auch Osternestsuche. über einen bis 1000 Liter umfassenden Wassertank, welcher Es gibt leider weiterhin immer wieder Beschwerden über Ver- der Abteilungswehr künftig erlaubt zum Beispiel Fahrzeugbrän- unreinigungen durch Hundekot. Wir bitten die Hundebesitzer, de, auch außerhalb der Ortslagen, zu bekämpfen. Das MLF ist um das Entfernen der Verunreinigungen. Vielen Dank. Für un- aber auch für Technische Hilfeleistungen gerüstet und verfügt ser Rosenberg wurden nun 3 Dog- Stationen angeschafft. Der neben einem akkugetriebenen Kombigerät zur Öffnung verun- Ortschaftsrat hat sich dafür schon Standorte überlegt, möchte fallter Fahrzeuge auch über eine Motorsäge, eine Tauchpumpe, diese aber in Absprache mit den Hundehaltern abstimmen. einen Stromerzeuger und einen LED-Beleuchtungssatz. Die Wendet euch deshalb gerne an uns und teilt uns evtl. Standorte Grundlage für das MLF besteht aus einem 10-Tonnen LKW- mit. Fahrgestell der Marke MAN, welches über eine Motorleistung Wie schon angekündigt, wollen wir einige Dinge in diesem Jahr von 220 PS und eine Doppelkabine verfügt in der zudem 6 in unserem Rosenberg umsetzen. Dazu brauchen wir eure Mit- Feuerwehreinsatzkräfte Platz finden. hilfe. Auch Private Personen des Ortes wollen hin und wieder Die Abteilungswehr wird sich nun zeitnah – unter den beste- Dinge für unser Rosenberg erledigen, können dies aber nicht henden Corona-Bedingungen – bestmöglichst auf dem neuen alleine und könnten Unterstützung brauchen. Deshalb wollen Fahrzeug einarbeiten, um es möglichst bald in den Betrieb wir eine Helferliste erstellen. Meldet Euch gerne dafür bei uns. nehmen zu können. Dank an die, die sich bereits gemeldet haben. Bei der abendlichen Ankunft mit dem neuen Fahrzeug in Da am 01.04.21 eine Öffentliche Ortschaftsratssitzung stattfin- Hirschlanden drehten die Feuerwehrkameraden eine Ehrenrun- det, entfällt die für den 07.04.21 vorgesehene Sprechstunde des de durch das Dorf, bei der Ortsvorsteher Martin Herrmann teil- Ortsvorstehers. Wir bitten um Beachtung. nahm. Dieser zeigte sich sehr begeistert von diesem neuen Frohe Ostern wünscht Euch: Euer Ortschaftsrat Rosenberg modernen Fahrzeug für seine Abteilungswehr in Hirschlanden. Freiwillige Feuerwehr Abteilung Hirschlanden Er ist sich sicher, dass diese Neubeschaffung einen neuen Mo- erhält neues Feuerwehrfahrzeug tivationsschub bei den Feuerwehrkameraden bewirkt. Bürger- meister Ralph Matousek zeigte sich stolz über die getätigte An- schaffung, denn es stellt vor allem eine Investition für die Si- cherheit der Bürger vor Ort dar. Zukünftig wird die Einsatzbe- reitschaft der Feuerwehr noch weiter verbessert. Die finanzielle Unterstützung durch Zuschüsse des Landes Baden- Württemberg sowie des Neckar-Odenwald-Kreises spielte da- bei auch eine große Rolle, über die man sehr dankbar ist.

Die Feuerwehr Hirschlanden bedankt sich sowohl bei der Firma WISS für die gute, konstruktive und unkomplizierte Zusammen- arbeit sowie bei Bürgermeister Ralph Matousek für die hervor- ragende organisatorische und fachliche Unterstützung sowie beim Rosenberger Gemeinderat, der die bedeutende Anschaf- fung finanziell genehmigte.

Auf diesen besonderen Tag haben die Feuerwehrkameraden aus Hirschlanden fast zwei Jahre lang gewartet. In der vergan- genen Woche durften sie ihr neues Feuerwehrfahrzeug vom 02./03.04. Zahnärztin Stefanie Asche, Adolf-Kolping-Str.20, Typ MLF (Mittleres Löschfahrzeug) bei der Herstellerfirma Wiss Walldürn, Tel. 06282/8584 in Herbolzheim bei Freiburg abholen. Auf den Weg zur Aus- 04./05.04. Zahnarzt Hakan Bülent Aynur, Bahnhofstr.14, baufirma machten sich Abteilungskommandant Mike Graser, Hardheim, Tel. 06283/22230 seine beiden Stellvertreter Simon Stapf und Thomas Frey und Samstags, sonntags und an Feiertagen von 10.00 bis 12.00 Uhr. In Gerätewart Andreas Frey. Begleitet wurden die „Feuerwehrler“ der übrigen Zeit ist der diensthabende Zahnarzt nur in dringenden von Bürgermeister Ralph Matousek, der selbst Mitglied Abtei- Fällen erreichbar. lungswehr Rosenberg ist. Die Firma WISS hatte nach einer eu-

Die Kollekte ist bestimmt für Gemeindeaufbau und Diakonie in Osteu- ropa. 01.04. Bauland-Apotheke, Bofsheimer Str.11, Sindolsheim Unsere kirchlichen Partner in Osteuropa sorgen in Rumänien dafür, Bären-Apotheke, Hauptstr.51, Mudau dass sozial benachteiligten Kinder eine warme Mahlzeit am Tag be- kommen und sie zur Schule gehen können. Behinderte Kinder und Ju- 02.04. Apotheke am Musterplatz, Wilhelmstr.25, Buchen gendliche in Russland erhalten therapeutische Hilfe, Opfer von Men- 03.04. Bauland-Apotheke, Marktstr. 5a, Adelsheim schenhandel und Zwangsprostitution werden beschützt. Die badische Stadt-Apotheke, Hauptstr.2, Külsheim Landeskirche, ihre Diakonie und das Gustav-Adolf-Werk in Baden bitten 04.04. Sonnen-Apotheke, Bruckner Str.13, Buchen für diese wichtige Arbeit herzlich um Ihre Unterstützung und Mithilfe. 05.04. Kastell-Apotheke, Prof.-Schum.-Str.2/8, Osterb. Marien-Apotheke, Adolf-Kolping-Str.16, Walldürn Ostersonntag, 04.04.2021 06.04. Quellen-Apotheke, Morrestr. 31, Buchen-Hettingen 07.45 Uhr Auferstehungsfeier auf dem Friedhof in Hirschlan- 07.04. Apotheke am Schloss, Zedernweg 3, Merchingen den (Dekan Krauth) Central-Apotheke, Obere Vorstadtstr.3, Walldürn 08.15 Uhr Gottesdienst in Hirschlanden (Dekan Krauth) 08.04. Apotheke, Hauptstr.98, Oberschefflenz Die Kollekte ist für diakonische Hilfe für ältere Menschen be- Apotheke an der Post, Bgm.-Henn-Str.3, Hardheim stimmt. 09.04. Sanus-Apotheke, Daimlerstr.1, Buchen Die Diakonie in Baden unterhält etwa 430 Einrichtungen und Dienste für ältere Menschen - Diakoniestationen, Nachbar- Der Notdienstplan kann auch im Internet nachgesehen werden schaftshilfen, Tagespflege, Möglichkeiten des Betreuten Woh- unter: www.aponet.de, Festnetz kostenfreie Rufnummer: 0800 00 nens, Pflegeinrichtungen, aber auch Aktivitäten wie ein Senio- 22 833 rentreff.

Ostermontag, 05.04.2021

11.00 Uhr zentraler Gottesdienst in Hirschlanden mit Taufen

(Dekan Krauth)

Weiterhin müssen wir uns an die gesetzlich vorgeschriebenen Hygieneregelungen halten. Bitte bringen Sie Ihr eigenes Ge- sangbuch mit. Alle Gottesdienste finden unter Vorbehalt der Entwicklung der Inzidenzwerte statt. Ab einem Inzidenzwert Online-Gottesdienste von 200 können keine Gottesdienste gefeiert werden. Auf unserer Homepage www.adelsheim-boxberg.de finden Sie Angebote zu unseren Online-Gottesdiensten. Herzliche Einla- Kindergarten “Unterm Regenbogen” Hirschlanden dung an alle, diese Angebote zu nutzen. Der Kindergarten "Unterm Regenbogen" stellt ab Gründon- nerstag in der ev. Kirche in Hirschlanden bildlich den Online-Konzerte in der Passions- und Osterzeit “Passionsweg Jesu Christie" dar. Alle Einwohner, sowie El- tern mit Kindern sind recht herzlich eingeladen, sich den vom Auf unserer Homepage www.adelsheim-boxberg.de/konzerte Kindergarteten gestalteten Passionsweg anzusehen. Jede Fa- laden wir Sie am Karfreitag und Ostersonntag herzlich zu den milie darf sich nach ihrem Besuch eine Osterkerze mit nach von unserem Bezirkskantor Hyun-Soo Park organisierten Onli- Hause nehmen. Die Kirche ist ab Gründonnerstag tagsüber ne-Konzerten ein: geöffnet. Bitte beachten Sie die aktuellen gesetzlich vorge- Karfreitag ab 15.00 Uhr: “Sabat mater” von G. B. Pergolesi Ostersonntag ab 6.00 Uhr: “Einer trägt das Kreuz allein”, eine schriebenen Hygieneregeln. Das gesamte Kindergarten-Team deutsche Gospelpassion, gesungen von den Kirchenchören wünscht allen ein frohes und gesundes Osterfest. unseres Kirchenbezirks

Donnerstag, 01. April 2021 – Gründonnerstag 18.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Rosenberg Das Abendmahl wird unter strengen Hygieneregeln stattfinden. Den Gottesdienst hält Pfarrerin Bereswill

Freitag, 02. April 2021 -Karfreitag- 09.15 Uhr (!!) Gottesdienst mit Abendmahl in Sindolsheim 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Rosenberg . Die Gottesdienste hält Pfarrerin Bereswill

Sonntag, 04. April 2021 –Ostersonntag- 06.00 Uhr Auferstehungsgottesdienst mit Abendmahl auf dem Friedhof von Sindolsheim (findet auch bei Regen statt!) Den Gottesdienst hält Pfarrerin Bereswill.

Montag, 05. April 2021 -Ostermontag- 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Rosenberg. Den Gottesdienst hält Pfarrerin Bereswill

Ab einem Inzidenzwert von 100 entfällt das Abendmahl. Bei einer Inzidenz von 200 finden keine Gottesdienste mehr Gründonnerstag, 01.04.2021 statt. Sie können der Tagespresse entnehmen, ob Gottesdiens- te stattfinden oder auch gerne im Pfarramt nachfragen. 19.00 Uhr Gottesdienst in Hirschlanden (Dekan Krauth) Wir bitten Sie um Anmeldung zu allen Ostergottesdiensten: Karfreitag, 02.04.2021 Per Telefon: 06295-256 (Anrufbeantworter oder zu den Büro- 11.00 Uhr Gottesdienst in Hirschlanden (Dekan Krauth) zeiten) Per Mail: [email protected] Per Fax: 06295-929045, oder auf unserer Homepage:

https://www.adelsheim-boxberg.de/gemeinden-von-i- kerzen entzündet. Die Osterkerzen stehen sinnbildlich für den z/rosenberg-sindolsheim/ auferstandenen Jesus Christus. Die Osternacht am Karsamstag ist die Nacht, an der das Kreuz, das Leiden Falls Sie in Sindolsheim nicht zum Gottesdienst an Ostersonn- und der Tod überwunden ist. tag kommen können, aber trotzdem gerne ein Osterlicht haben möchten, melden Sie sich bei Familie Birgitt und Matthias Sch- Ostermontag, 05.04.21 Emmaus-Begegnung lander (Tel.: 06295/929 406). Sie werden das Osterlicht, wie im 09.00 Uhr Eucharistiefeier in Rosenberg letzten Jahr an die Haushalte verteilen, die sich bei Ihnen ge- Der Ostermontag steht ganz im Zeichen des Osterfestes. In der meldet haben. Geschichte sind zwei Jünger am 3. Tag nach der Kreuzigung Am Donnerstag, 1. April 2021 ist das Pfarramt nicht besetzt. Jesu aus Jerusalem fortgegangen, um wieder nach Emmaus Vom 6. – 11. April 2021 hat Pfarrerin Bereswill Urlaub. In drin- zurück zu kehren. Auf diesem Weg schließt sich ihnen ein drit- genden seelsorgerlichen Notfällen erreichen Sie Dekan Krauth ter, unbekannter Mann an. In Emmaus angekommen, laden die unter der Telefonnummer 06295/228. Jünger den Unbekannten zum Essen ein. Dieser bricht am Offene Kirche-Pilgerkirche: Der Glockenturm in Sindolsheim Tisch das Brot und in diesem Moment erkennen die Jünger den ist ab Ostern bis Erntedank wieder für Besucher geöffnet. auferstandenen Jesus Christus. In Rosenberg bleibt die Kirche nach vorerst geschlossen. Mittwoch, 07.04.21 (Hl. Ralph) Kirche rundum erleben 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Bronnacker 25 badische Kirchen – auch die Laurentiuskirche in Sin- GOTTESDIENSTBESUCHE: BITTE beachten Sie immer dolsheim - bieten einen digitalen 360-Grad-Rundgang an die aktuellen Hinweise in der Tageszeitung, auf der Homepa- Zu einer virtuellen Rundreise durch die badische Landeskirche ge www.se-aos.de und im Schaukasten vor der Kirche, ob sich laden nun 25 evangelische Kirchen ein. Unter etwas ändert. BITTE melden Sie sich für die Gottesdienste www.kircheninbaden.de ermöglichen insgesamt 242 Panorama- in der Osternacht und an den Ostertagen an! Achten Sie auf Aufnahmen und knapp 400 Info-Punkte – darunter auch Audio- sich und andere und bleiben Sie gesund! guides, Glocken- und Orgelaufnahmen – die Kirchenräume von Zuhause aus zu erkunden. KRANKENKOMMUNION - "Brot vom Himmel gab er ihnen Die virtuelle Reise führt von Wertheim bis Konstanz. Die be- zu essen." (Joh 6,31) rühmten Glasfenster von Otto Dix in der evangelischen Kirche Wenn sie einen Besuch wünschen, melden Sie sich bitte im Kattenhorn auf der Halbinsel Höri können genauso besichtigt Pfarrbüro Osterburken, Tel.: 06291/8130, bei Andreas Schnarz, werden wie die Evangelische Kirche in Hohensachsen, die 2009 Rosenberg Tel.: 06295-241661 oder einem Mitglied des Ge- eine Auszeichnung für „Beispielhaftes Bauen“ von der Architek- meinde-Teams. tenkammer Baden-Württemberg erhalten hat. Jede Kirche wird von außen betreten und lässt in einem 360-Grad-Blick auch die . Umgebung des Gebäudes erfahren. Jeder Kirchenraum kann aus zahlreichen Blickwinkeln rundum betrachtet werden. Noch lebendiger werden viele Kirchenführungen durch hinterlegte Baumschnittaktion des Heimat- und Kulturvereins – Audioguides, die den Rundgang begleiten. Neben den architek- Erhalt der Kulturlandschaft! tonischen Entdeckungen machen beispielsweise Glockenvideos In Baden-Württemberg stehen die größten zusammenhängen- und Orgelklänge die Kirche auch akustisch erlebbar. den Streuobstbestände Europas. Mit ihrem Artenreichtum und „Unsere Grundidee war, Kirchen virtuell vom heimischen Sofa ihrer langen Geschichte und Bewirtschaftungstradition im Land aus zugängig zu machen“, erklärt Ulli Naefken, Multimediare- sind sie ein wertvolles Natur- und Kulturgut, das es zu bewah- dakteur der badischen Landeskirche. Im Rahmen des landes- ren gilt. Sie sind als Lebensräume für viele Tierarten unver- kirchlichen Projekts „Dialog im Netz“ rief die Landeskirche ihre zichtbarer Bestandteil eines vielfältigen Ökosystems. Diesem Gemeinden auf, sich für die virtuellen Kirchenrundgänge zu be- Schutz geht seit Jahren der Heimat- und Kulturverein Rosen- werben. Aus den Bewerbungen wurden 25 Kirchen – verteilt berg nach. über ganz Baden – ausgewählt. Zwei 360°-Fotografen haben Am Samstag, 27. März trafen sich rd. 15 Mitglieder und Förde- die Kirchen professionell in Panorama-Aufnahmen festgehal- rer des Heimat- und Kulturvereins Rosenberg beim „Obst- ten. baummuseum an der Hälde“ in Rosenberg um einen Erhal- Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein frohes und ge- tungsschnitt an den verschiedenen Obstbäumen vorzunehmen. segnetes Osterfest! Mit großem Tatendrang, ausgerüstet mit Leitern, Sägen und Ihre Kirchengemeinde Rosenberg-Sindolsheim Scheren wurden, natürlich unter Einhaltung der geltenden Corona-Regeln, Äpfel-, Birnen-, Zwetschgen- und Renekloden- Hochstämme wieder ausgedünnt und in Form geschnitten. Im Jahr 2012 vergab der Heimat- und Kulturverein Baumreihen an Obstbaumpaten, die auch für einige Bäume die Pflege über- nehmen und im Zeitraum 2015 bis 2020 durch ein Förderpro- gramm des Landes Baden-Württemberg Schnittförderungen Gründonnerstag, 01.04.21 Messe vom Letzten Abend- erhielten. Wenn auch Sie Interesse an einer Patenschaft haben mahl in Adelsheim, Seckach, Osterburken feiern wir jeweils setzen Sie sich doch gerne mit uns in Verbindung. Weitere In- um 18.30 Uhr die Messe von Letzten Abendmahl fos auch auf unserer Homepage: www.hkv-rosenberg.de Am Vorabend seines Todestages hat Jesus Christus noch ein- mal mit seinen Jüngern zu Abend gegessen. Der Osterweg des Kindergartens `Arche` Rosenberg Karfreitag, 02.04.21 Leiden und Sterben Jesu Liebe Kinder von Rosenberg und Umgebung, wir Erzieherinnen 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie in Rosenberg vom Kindergarten `Arche` Rosenberg haben für euch und eure Wir gedenken des Leidens und Sterbens, der Kreuzigung von Familien einen österlichen Weg in ganz Rosenberg gestaltet. Jesus Christus. Dieser startet am Freitag, 26.03.2021 und endet am Donners- tag, 08.04.2021. Karsamstag, 03.04.21 Feier der Osternacht An 10 Stationen findet ihr Geschichten, die den Weg von Jesus In Adelsheim, Seckach, Osterburken feiern wir jeweils um Einzug in Jerusalem bis zu seiner Auferstehung beschreiben. 20.30 Uhr Osternacht Zudem gibt es Aufgaben zu erfüllen oder kleine Erinnerungen Mit der Osternachtfeier, welche bei Einbruch der Dunkelheit zum Mitnehmen. Um die verschiedenen Stationen zu finden stattfindet, erreicht die heilige Woche (Karwoche) ihren Höhe- müsst ihr kleine Rätsel lösen, die euch den Weg auch weisen. punkt. Zu dieser Feier werden im Freien ein Feuer und Oster-

Angefangen am Kindergarten endet dieser Weg auch wieder an Der jeweilige Annahmetermin mit Annahmestelle steht im grü- der `Arche`. Er ist gut zu Fuß (auch für kleinere Kinder) zu nen Entsorgungskalender von AWN und KWiN auf Seite 4, links schaffen und ist auch für Rollstuhlfahrer oder Kinderwagen ge- oben. Der Entsorgungskalender ist für auch online abrufbar eignet. unter www.awn-online.de/kalender.Für die Anlieferung ist ver- Wichtige Info! Bitte nehmt euch einen wasserfesten Stift mit! holztes Grüngut wie zum Beispiel Ast- und Strauchschnitt nach Nun wünschen wir euch ganz viel Spaß! Möglichkeit getrennt von feinem, unverholztem Material wie Euer Kindergartenteam aus der `Arche` in Rosenberg zum Beispiel Laub und Rasenschnitt zu laden. Dies ermöglicht

Lust auf ein Freiwilliges Soziales Jahr? am Grüngutplatz ein getrenntes Abladen nach verholztem und unverholztem Material und anschließend wiederum eine ge- Jetzt mitmachen – Freiwilligendienste beim DRK Kreisver- trennte Verwertung. band Buchen e.V. Spüre den Puls des Lebens. Finde heraus, wie nach der Rosenberg wird Glasfaserkommune Schultheorie die Praxis aussieht. Sieh, wie bereichernd Hilfe für Unentschlossene können einmalige Chance noch bis zum andere Menschen ist – das DRK und sein Freiwilliges Soziales 12. April nutzen Jahr warten! Es ist geschafft. Rosenberg hat schon vor dem Ende der Ver- Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) ist die Chance für Jugendli- marktung das gesteckte Ziel von 205 überschritten und liegt che zwischen 16 und 26 Jahren, sich für ein Jahr im Sozialen aktuell bei erfassten 369 Verträgen. Da bei der BBV weitere Bereich zu engagieren und sich gleichzeitig weiterzubilden. Im rund 2.800 Verträge noch nicht im System sind, dürfte diese FSJ können sich die Freiwilligen in einer sozialen Einrichtung in Zahl sogar höher liegen. Vollzeit 6 – 18 Monate engagieren, ihren Weg finden und „Das vorgegeben Ziel wurde hier bereits vorzeitig überzeugend gleichzeitig die Wartezeit auf einen Studienplatz oder eine Aus- geschafft und Rosenberg hat seinen Teil für das seit letzter bildungsstelle sinnvoll nutzen. Neben der praktischen Arbeit hier Woche erreichte kreisweite Gesamtziel geleistet. Jetzt immer im Kreisverband werden in regelmäßigen Abständen Bildungs- noch Unentschlossene sollten daher die kommenden zwei Wo- seminare für die Jugendlichen angeboten. Das Motto der Semi- chen nutzen, eine wichtige Zukunftsentscheidung zu treffen und nare lautet „aktive Mitgestaltung statt passiver Vorträge“. Die sich rechtzeitig für einen risikolosen Wechsel mit kostenlosem Ziele sind die Vermittlung sozialer, persönlicher, kultureller und Haus- und Glasfaseranschluss zu entscheiden. Denn danach interkultureller Kompetenzen für deren Qualifizierung. wird es richtig teuer. Zudem leistet jeder Einzelne damit einen Das Deutsche Rote Kreuz Kreisverband Buchen e.V. bietet Ju- wichtigen Beitrag für die Breitbandinfrastruktur in seiner Ge- gendlichen, welche Ihre Vollschulzeit erfüllt haben, einen Füh- meinde“, betonte BBV Pressesprecher Thomas Fuchs rerschein besitzen und sich für mindestens 6 Monate im sozia- len Bereich engagieren möchten ein monatliches Taschengeld, Wenn die Kraft zu Ende geht Übernahme der gesetzlichen Sozialversicherungsbeiträge, ge- ist Erlösung eine Gnade setzlich gesicherter Anspruch auf den Erhalt von Halbwaisen- rente, gesetzlich gesicherten Anspruch auf den Erhalt von Kin- Erna Teichert dergeld, Anerkennung für Studium oder Ausbildung, Anrech- geb. Ilzhöfer nung von Numerus Clausus (NC)-Punkten, ein qualifiziertes * 15.02.1934 15.03.2021 Arbeitszeugnis, jede Menge spannende Erfahrungen und neue Perspektiven und ein dickes Plus im Lebenslauf. Nähere Informationen erhalten Sie beim DRK Kreisverband Buchen Auf Wunsch der Verstorbenen fand die Urnenbei- e.V., Frau Schäfer 06281/5222-21 setzung im engsten Familienkreis statt.

Die KWiN informiert: Für die erwiesene Anteilnahme möchten wir uns Grüngut-Annahme beginnt - Annahme immer samstags Ab dem Samstag, 10. April 2021 beginnt im Neckar-Odenwald- herzlich bedanken.

Kreis die Grüngutannahme-Saison. Ab dem Samstag, 10. April Unser besonderer Dank gilt dem Team des werden von der KWiN in Zusammenarbeit mit den landwirt- Wohnbereichs 2 des AWO Pflegezentrums Osterburken. schaftlichen Maschinenringen wieder wöchentlich in allen Orts- teilen Grüngut und Gartenabfälle aus Privathaushalten ange- Die Angehörigen nommen. Die Annahme erfolgt nur zu den gewohnten Annah- mezeiten auf den bekannten Sammelplätzen.

Er war so gern im Walde, auf dem Felde und in der Flur, nun ist er gegangen zum Schöpfer der Natur

HERZLICHEN DANK

GERHARD WEIDMANN … Frau Pfarrerin Bereswill für die einfühlsame Begleitung und

*03.12.1929 würdevolle Trauerfeier 11.03.2021 … der Praxis Dr. Fleck, Dr. Eich horn-Fleck für die langjährige medizinische Betreuung

… für die vielen Karten, Briefe und Geldspenden

… dem Bestattungshaus Volk und dem Krematorium am Limes

für die vertrauensvolle Begleitung

Karl Weidmann, Annette Seitz und

Birgit Kuhn Sindolsheim, im März 2021

Nur bei uns

aus eigener Schlachtung!

Mittagstisch täglich von Montag bis Freitag:

11.30 – 13.00 Uhr auch zum Mitnehmen !!!

Sie finden uns auch unter:

.