<<

Nr. 14 • 14. April 2010

Herausgeber: Bürgermeisteramt · Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Dr. Hoffmann, Telefon 07635 / 8119-0, Fax 07635 / 8119-39. Die Gemeinde behält sich als Herausge- berin die Nichtveröffentlichung von nichtamtlichen Beitragen oder deren Kürzung vor. Verantwortlich für den Druck, Verlag und Anzeigenteil: Druckerei Aug. Schmidt Inh. B. Schmidt, Müllheim, Telefon 07631 / 2770, Fax 07631 / 2753, E-Mail: [email protected]. M 21 498 C

TV Rheinweiler Einladung zum Rheinauenlauf Am Sonntag, den 18. April 2010 lädt der Turnverein Rhein- weiler bereits zum 16. Internationalen Rheinauenlauf auf der Sportanlage in Rheinweiler ein. Los geht´s um 10.00 Uhr mit dem Bambinilauf. Um 10.30 Uhr erfolgt der Startschuss für den Jugendlauf und um 11.00 Uhr erfolgt der Massenstart mit gleich 3 Läufen: Walking und Hobbylauf über 5 km Länge und der Hauptlauf über 10 km. Anmeldung ab 9.00 Uhr auf der Sportanlage oder direkt im Internet unter [email protected]. Verfolgen Sie den Lauf direkt an der Strecke mit aktuellen Berichten und Live- Informationen über den Streckenverlauf, wechselnde Favoriten und eventuelle Überraschungen. Nach einem spannenden Finale können Sie sich mit den Läufern bei der an- schließenden Siegerehrung um etwa 13.30 Uhr freuen. Natürlich werden Sie von der Turnerküche vor, während und nach den Läufen sowohl mit herzhaften Kleinigkeiten als auch Kaffee und Kuchen bestens versorgt! Genießen Sie den Lauftag in geselliger Runde! Anmeldungen für die Läufe bei: Diana Lewetag Tel.: 07635/821441 – E-mail: [email protected] oder [email protected] Über zahlreiches Erscheinen freut sich der TV Rheinweiler.

Einladung zum Erzähl-Treff am Mittwoch, den 21. April 2010 um 19.00 Uhr in die Zunftstube der Narrenzunft in Bad Bellingen. Mit dem Thema „Straßennamen – Entstehung und Bedeutung“ trifft sich der Erzähl-Treff wieder. Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste eingeladen. Der Erzähl-Treff eignet sich auch für Neubürger und interessierte Gäste. Hier erfährt man auch etwas aus der alten Zeit und wie es damals in Bellingen war. Gemeinde Bad Bellingen Förderkreis Heimatmuseum 2 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Notdienste Feuerwehrnotruf: 112 • Freiwillige Feuerwehr: Gesamtkommandant Marco Maier, Tel. 824777; André Spahlinger, Ortsteil Hertingen, Tel. 827 615 • Notfalldienst Gaswerk: Tel. 07621/40230 • Polizeiposten Markgräflerland , Tel. 07626/97780-0

Zu dieser Sitzung ergeht freundliche Ein- zubauen, das Daten zu den Erhaltungs- Amtliche Mitteilungen ladung. Im Anschluss daran berät der Ge- zuständen der Lebensräume und Arten meinderat noch in nichtöffentlicher Sit- liefert. Weitere Informationen zum FFH- Öffentliche zung. Monitoring erhalten Sie auf den Internet- Bauausschusssitzung seiten der LUBW, Landesanstalt für Anmelden der Übernachtun- Umwelt, Messungen und Naturschutz Ba- Am Montag, 19. April 2010 findet um den-Württemberg: 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathau- gen ist für Beherbergungs- www.lubw.baden-wuerttemberg.de ses Bad Bellingen eine öffentliche Bau- betriebe Pflicht Natur- und Landschaft ‡ Natura 2000 ausschusssitzung mit folgender Tagesord- Seit nunmehr einem Jahr wird in den Berichtspflichten und Montoring FFH- nung statt: Beherbergungsbetrieben eine Melde- Richtlinie. scheinkontrolle durch Herrn Quartier Tagesordnung: Ab 2010 wird im Auftrag der LUBW das durchgeführt. Bisher wurden 36 Betriebe 1. Bauvoranfrage zur Geländeaufschüt- Stichprobensystem in die Praxis umge- von 179 Betrieben geprüft. Bei rund 2/3 tung und Stützmauer, Flst.Nr. 4744, Im setzt. Dazu werden die benötigten Daten der Betriebe mussten für nicht gemeldete Eigen 4, Gemarkung Bad Bellingen zu den Lebensräumen und Arten der Übernachtungen Kurtaxe und die Frem- 2. Bauantrag zur Errichtung eines Wohn- FFH-Richtlinie in festgelegten Untersu- denverkehrsabgabe nacherhoben wer- hauses mit Garage, Flst.Nr. 1058/8, Im chungsflächen erhoben. Eine Zuordnung den. Rebgärtle 13, Gemarkung Bamlach von Ergebnissen zu Grundstückseigen- Im Zeitraum 2005 – 2008 wurden für den 3. Bauantrag zum Umbau des Wohn- tümern oder Bewirtschaftern findet bei geprüften Zeitraum über 21.000 Über- hauses, Flst.Nr. 63, Hebelstr. 28, Ge- den floristischen und faunistischen Er- nachtungen nacherhoben, also ca. 5000 markung Hertingen. fassungen und Auswertungen nicht statt. / Jahr. Für die nicht gemeldeten Über- 4. Bauantrag zur Errichtung einer einge- Die Untersuchungsergebnisse aus den nachtungen sind der Gemeinde rund zäunten Bepflanzungsfläche, Flst.Nr. Stichproben werden auf die Bundesflä- 4.000,00 € an Zuweisungen durch das 1018, außerorts, Gemarkung Hertin- che hochgerechnet, um eine Aussage zu Land Baden-Württemberg unwieder- gen. den Erhaltungszuständen der Lebens- bringlich verloren gegangen. Gelder, die 5. Bauantrag zur Errichtung einer Ar- räume und Arten innerhalb der kontinen- die Gemeinde dringend benötigt z.B. für beits- und Lagerfläche, Flst.Nr. 3325, talen Region in Deutschland zu ermögli- die Unterhaltung des Kurparks, der sons- außerorts, Gemarkung Hertingen. chen. tigen Grünanlagen und der Wanderwege. 6. Bauvoranfrage zur Errichtung eines Ein Teil der Kartierungen wird zwischen Darum möchten wir noch einmal alle Wohnhauses mit Garage, Flst.Nr. 87, 2010 und 2012 im Außenbereich der Betriebe bitten, ihrer Meldepflicht ent- Schulstr. 1, Gemarkung Rheinweiler. Gemeinde stattfinden. Die Kartierungen sprechend der Kurtaxesatzung nachzu- 7. Kenntnisgabeverfahren zum Abbruch müssen für die jeweilige Art bzw. Le- kommen. Bisher wurde bei Verstößen des abgebrannten Wohnhauses und bensraum bei optimalen Witterungsbe- gegen die Meldepflicht von der Erhebung Schuppens, Flst.Nr. 75/1, Tannenkir- dingungen stattfinden, so dass der ge- eines Bußgeldes abgesehen, da auch cher Str. 4/1, Gemarkung Hertingen naue Untersuchungszeitpunkt und das noch Aufklärungsbedarf hinsichtlich der 8. Verschiedenes tatsächliche Untersuchungsjahr im Vor- korrekten Anwendung der Satzung be- Bürgermeisteramt feld nicht genannt werden können. Bei stand. Bürgermeisteramt Öffentliche den Kartierungen werden keine dauerhaf- ten Messgeräte installiert oder Markie- Gemeinderatssitzung FFH-Richtlinien rungen auf der Fläche vorgenommen. Am Montag, 19. April 2010 findet abends Seit Inkrafttreten der Europäischen Richt- um 19.30 Uhr im Sitzungssaal im Rat- linie 92/43/EWG zur Erhaltung der natürli- haus Bad Bellingen eine öffentliche Ge- chen Lebensräume sowie der wildleben- meinderatssitzung statt mit folgender den Tiere und Pflanzen (Fauna-Flora- Tagesordnung: Habitat-Richtlinie, kurz FFH-Richtlinie) Grünschnittsammelstelle: 1. Fragen der Zuhörer und der Umsetzung der Richtlinie in das -allgemein und zur Tagesordnung- Bundes- und Landesnaturschutzgesetz Samstag, 17. April 2010 zwischen 2. Bekanntgabe der Beschlüsse der letz- hat sich in Baden-Württemberg viel ge- 14.00 und 16.00 Uhr. ten nichtöffentlichen Sitzung tan. Ein bedeutender Teil waren die Wertstoff-Container: 3. Vorstellung der Radwegkonzeption Gebietsmeldungen von insgesamt 260 durch den Landkreis Lörrach FFH-Gebieten, die gemeinsam mit den Werktäglich von 7.00 bis 13.00 Uhr 4. Beratung und Beschlussfassung über Vogelschutzgebieten das europäische und 15.00 bis 20.00 Uhr. Bitte Nacht- die Einreichung eines Förderantrags Schutzgebietsnetz Natura 2000 bilden. zeit und Mittagsruhezeit von 13.00 bis für die Verlegung von Leerrohren zur Deutschland ist verpflichtet, alle 6 Jahre 15.00 Uhr einhalten. Verbesserung der Breitbandversor- der Europäischen Kommission über die gung im Teilort Hertingen Umsetzung der FFH-Richtlinie zu berich- Papier-Station in Bad Bellingen: 5. Beratung und Beschlussfassung über ten. Ein wesentlicher Teil der Berichts- Jeden Samstag in der Zeit von 10.00 die Annahme von Spenden durch die pflicht sind die Erhaltungszustände der bis 12.00 Uhr beim Bauhof der Gemeinde europaweit geschützten Lebensräume Gemeinde Bad Bellingen. Annahme 6. Information zum Beitritt zur Regiona- und Arten, die regelmäßig überwacht wer- getrennt nach Kartonagen, sortenrei- len Allianz Baden 21 den müssen (FFH-Monitoring). Die Bun- nes Papier (Zeitungen, Zeitschriften, 7. Beratung und Beschlussfassung über desländer, die für die Umsetzung des Illustrierte, Prospekte, Kataloge) und Ausbringung eines Ausbildungsplat- Naturschutzrechtes zuständig sind, ha- Mischpapier. zes „Wirtschaftsförderer“ ben aus diesem Grund beschlossen, Gemeindeverwaltung 8. Verschiedenes gemeinsam ein Stichprobensystem auf- Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 3

Redaktioneller Teil Veranstaltungen

Osterbrunnen in Hertingen Staatliches Weinbauinstitut Das schon zur Tradition gewordene Schmücken des Osterbrunnens in Hertingen wurde 20. Blankenhornsberger in diesem Jahr von den Konfirmanden und deren Eltern übernommen. In den vergan- Maschinenvorführung genen Jahren wurde diese „Aufgabe“ immer vom Kindergarten erledigt. Das Staatliche Weinbauinstitut Dank an alle Helfer sowie an Frau Marlies Ankelin, die außerdem für einen Blumen- lädt alle Interessierten, Winzerinnen und schmuck sorgte. Winzer zur 20. Maschinenvorführung auf den Blankenhornsberg nach Ihringen am Mittwoch, 21. April 2010 (nachmittags 13.30 Uhr – 17.00 Uhr) ein. Ab 13.30 Uhr werden Maschinen und Ge- räte zu den Themenbereichen Pflanzen- schutz im Direktzug und in Steillagen im praktischen Einsatz bzw. in der prakti- schen Anwendung vorgestellt.

Einladung zu einer Informa- tionsveranstaltung zum Thema Sporthalle Rheinweiler Am Montag, 26. April 2010 um 19.00 Uhr bieten die Gemeindeverwaltung und der Gemeinderat Informationen rund um den geplanten Neubau der Halle Rheinweiler an. Veranstaltungsort ist die Halle in Rhein- weiler. Im Anschluss können noch Belange, die üblicherweise auf der Ortsbegehung stattfinden würden, vorgebracht werden. Bürgermeisteramt

Gratulation ressierte rund um die Uhr über die Tele- AUSBILDER SCHMIDT zum 105. Geburtstag fonnummer 01805-19719721 (14 C/Min.) Aktuelles und Wissenswertes über Dün- Am vergangenen Samstag, 10. April 2010 gung, Laubarbeit, Pflanzenschutz und konnte Bürgermeister Dr. Hoffmann der andere witterungsbezogene und wein- ältesten Bürgerin unserer Gemeinde, Frau bauliche Fragen. Elise Keller, zu ihrem 105. Geburtstag die Diese ständig aktualisierten Informatio- Glückwünsche der Gemeinde, der Lan- nen sind auch über das Internet abzuru- desregierung sowie des Landkreises fen. Hier finden sich die Hinweise unter überbringen. Frau Keller konnte ihren Ge- der Adresse www.landwirtschaft-bw.info burtstag bei guter Gesundheit im Kreise in der Rubrik Service. Bei betriebsspezifi- ihrer Familie feiern. schen Fachfragen steht Hansjörg Stück- lin beim Landratsamt interessierten Win- zern unter der Telefonnummer 0162- 2550679 zur Verfügung.

Aus den Partnergemeinden

18. Wasserfallen-Berglauf ZUM BRÜLLEN Am Samstag, 17. April 2010 findet in un- KOMISCH! serer Partnergemeinde Reigoldswil der 18. Wasserfallen-Berglauf statt. Organisiert wird er wieder durch die Män- nerriege Reigoldswil. Start: 13.45 Uhr am Dorfplatz Ziel: Bergrestaurant Hintere Wasserfallen. Freitag, 23. Juli 2010, 20.00 Uhr Der Weinbauberater Die Strecke beträgt 7,2 km. im Kurhaus Bad Bellingen informiert Anmeldungen an: Wasserfallen-Berglauf, Eintritt: VVK 14,– €, AK 17,– € Der Infodienst der Staatlichen Weinbau- Postfach 115, CH-4418 Reigoldswil mit beratung für den Bereich Markgräflerland Angabe von Name, Vorname, Jahrgang, Vorverkauf: www.reservix.de hat seinen Betrieb aufgenommen. Darauf Adresse auch Online: www.mr-reigolds- weist der Weinbauberater beim Landrats- wil.ch. Nachmeldungen sind auch noch und Tourist-Info Bad Bellingen amt Breisgau-Hochschwarzwald Hans- am Lauftag bis 13.30 Uhr in der Turnhalle Tel. 07635 – 808 220 jörg Stücklin hin. Ab sofort erfahren Inte- möglich. 4 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Seniorenfahrt am Donners- Bade- und Kurverwaltung tag, den 22. Mai 2010 ins Simonswäldertal Singen und Tanzen - (Halbtagesfahrt) Gemeinsames Volksliedersingen Am Donnerstag, den 22. Mai 2010 unter- Die Bade- und Kurverwaltung lädt alle nimmt die Gemeinde Bad Bellingen für Kur- und Feriengäste, Regiogäste sowie die Senioren unserer Gemeinde eine alle Einheimischen zu einem geselligen Schwarzwaldfahrt ins Simonswäldertal. Abend mit Musik und Tanz ein. Die Fahrtroute ist wie folgt: Erwin Bornemann, ein erfahrener Dirigent Anschließend ausgiebige Mittagspause in Bad Bellingen – Bad Krozingen nach und Musiker übernimmt dabei die der neuen Stadt. Gemeinsame Rückkehr Freiburg, wo wir das Münster besichtigen. Gesamtleitung und sorgt gemeinsam mit zum Bahnhof. (Aufenthalt ca. 1 Stunde). seinen Musikern für die richtigen Ein- Zeit: Samstag, 17. April 2010, 9.00 Uhr Weiterfahrt über Denzlingen – Elztal – sätze. Ein eigens zusammengestelltes Treffpunkt: Bahnhof Bad Bellingen, Rück- Waldkirch nach Simonswald. Liederbuch wird den Sängern für diesen kehr ca. 16.00 Uhr Hier machen wir eine Kaffeepause im Abend zur Verfügung gestellt. In den Mit Konus - Gästekarte kostenfrei Kaffee Märchengarten. Gesangspausen darf dann das Tanzbein Gute Laufschuhe erforderlich. Anschließend geht die Fahrt weiter über geschwungen werden. Anmeldung erforderlich, Teilnehmerzahl Furtwangen – Schwarzwaldhochstrasse – Zeit: Mittwoch, 14. April 2010, 19.30 Uhr begrenzt: Tel. 07635/808-220 Höllental zurück ins Markgräflerland wo Ort: Kurhaus wir einen gemütlichen Abschluss mit Dauer ca. 90 Minuten, Teilnahme frei Gelegenheit zum Vespern machen. Kreativtag im Malhäusle: Fahrpreis € 15,– pro Person Bilder in Acryl Abfahrtszeiten: Einen interessanten und abwechslungs- Rheinweiler 12.30 Uhr Istein – Perle und Kleinod am reichen Kreativtag erleben die Besucher Bad Bellingen 12.40 Uhr Oberrhein des Malhäusles am Samstag, 17. April Bamlach 12.50 Uhr Zwischen Bad Bellingen und Basel liegt von 10.00 bis 17.00 Uhr. Unter Anleitung Hertingen 13.00 Uhr das historische Dörfchen Istein, bekannt von Martina Gempp entstehen moderne, Zu dieser Fahrt sind alle über 60 Jahre durch die Isteiner Schwellen und den abstrakte Acrylbilder auf Keilrahmen, z. B. alten Bürgerinnen und Bürger unserer Isteiner Klotz. Die kompakte Bebauung in Kollagen- bzw. Strukturtechnik. Gemeinde recht herzlich eingeladen. mit wunderschönen Gässchen und Auch für Anfänger und Kinder ab 10 Jah- Anmeldungen ab sofort unter der Tel.Nr. Höfen, gefüllt mit alten historischen ren geeignet. Anmeldung erforderlich, da 81190 oder 811922 beim Rathaus Bad Gebäuden mit bewegter Vergangenheit, Teilnehmerzahl begrenzt. Bellingen möglich. ist liebvoll, gepflegt und bildet ein wun- Infos und Anmeldung bei der Kursleiterin Gemeinde Bad Bellingen derschönes Ortsbild. Martina Gempp, Tel. 07635/82 15 22. Monika Morath Wanderung mit Einkehr durch und um Veranstaltungsort: Malhäusle im Kurpark Weitere Seniorenausflüge 2010 der Istein ca. 7 km, teilweise über Treppen Einführungsvortrag: Gemeinde Bad Bellingen und steile Wege. Zeit: Freitag, 16. April 2010 06. Mai 2010 Besuch der Senioren unserer AVATAR: 13.30 Uhr Bahnhof Bad Bellingen, Rück- Partnergemeinde Landau (Halle Bamlach) Wie entdeckst du mehr über das Leben kehr ca. 18.00/19.00 Uhr und über die Welt, in der du lebst? 27. Mai 2010 Halbtagesfahrt nach Ber- Teilnahme und Zugfahrt mit Konus - Gäs- Kannst du dein Leben verbessern? Erfor- nau mit Besuch des Schwarzwaldhauses tekarte frei sche deine Überzeugungen und lerne sie Resenhof Anmeldung erforderlich, da Teilnehmer- absichtsvoll einzusetzen. 15. Juli 2010 Tagesfahrt ins Emmental zahl begrenzt: Tel. 07635/808-220 Mehr Infos unter: www.AvatarEPC.de (Schweiz) mit Schiffahrt auf dem Vier- Zeit: Samstag, 17. April 2010, 17.00 Uhr waldstätter See (ca. 3 – 4 Std.) Europastadt Breisach Ort: Kurhaus 19. August 2010 Halbtagesfahrt in den Eintritt 7,– € Schwarzwald zur Tannenmühle Besuch der Altstadt mit Gästebegleiterin Ursel Schmutz Infos und Anmeldung: Cornelia Esche, 30. September 2010 Halbtagesfahrt ins Die Europastadt Breisach hat eine lange Tel. 07635/808-245 Elsass mit Einkehr in einer Ferme Au- Geschichte bis zu den Römern vorzuwei- berge sen. Wir spazieren über die höher gelege- Basel entdecken 21. Oktober 2010 Halbtagesfahrt Kaiser- ne Altstadt und erkunden die Denkmäler Basel ist einzigartig und wird Sie begei- stuhlrundfahrt mit Besuch des Bohrer- der bewegten Geschichte. Besuch des stern. Die Stadt am Rheinknie im Dreilän- hofes Stephansmünsters und Sie erfahren auf dereck ist voller Charme. Sprichwörtliche dem Münsterplatz, warum Breisach den Schweizer Qualität trifft hier eine multikul- Beinamen „Europastadt“ hat. turelle Bevölkerung. Das macht die Stadt unverwechselbar weltoffen und innovativ. Auch wenn Basel eine moderne Stadt ge- worden ist, seine Altstadt – eine der schöns- ten Europas – ist weitgehend gerettet. Zeit: Mittwoch, 21. April 2010 Treffpunkt Bahnhof Bad Bellingen 13.30 Uhr, Rückkehr 18.00 bzw. 19.00 Uhr Zugfahrt mit Konus - Gästekarte frei, Kos- ten für Tram bzw. Fähre 7,– Euro Anmeldung erforderlich, da Teilnehmer- zahl begrenzt, Tel. 07635/808-220 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 5

Aus den Schulen Veranstaltungs- Musikschule kalender Markgräflerland Kurs in Musiktheorie, Rhythmik und Gehörbildung Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Schülerinnen und Schüler, liebe Musiker! Die Musikschule Markgräflerland bietet einen Kurs für Musiktheorie, Rhythmik und Gehörbildung in der Hebelschule , Schwarzwaldstraße 9, Raum 315 an. Inhalt des Kurses sind die Lerninhalte zur Ablegung der Prüfung zum Leistungsabzeichen in Silber des Bundes deutscher Blasmusikverbände (BDB). Der Kurs findet immer Donnerstag von 18.30 – 19.30 Uhr statt an den Terminen 15., 22. und 29. April 2010, 06., 20. Mai 2010 und am 09. Juni 2010. Dieses Angebot steht allen Schülern der Musikschule Markgräflerland kostenfrei zur Verfügung. Interessenten, die ihren Unterricht nicht bei der Musikschule Markgräflerland erhalten, zahlen eine Ge- bühr von 30,– € zu Beginn des Lehrgan- ges auf das Konto der Musikschule ein: Kontonummer 802 82 76 Bankleitzahl 683 518 65 Sparkasse Markgräflerland Der Kurs richtet sich nicht nur an alle Bläser und Schlagzeuger, auch Streicher, Pianisten, Sänger und Gitarristen sind herzlich willkommen. Dozent des Kurses ist der Dirigent und Musiklehrer Wolfgang Wetzel. Eventuell verwendetes Unterrichtsma- terial wird entweder von den Musikverei- nen bereitgestellt oder wäre privat zu besorgen. Die Musikschule könnte für Inte- ressenten eine Sammelbestellung durch- führen, was möglicherweise die Kosten senkt. Vereinsmusiker bitten wir, in Ihrem Musikverein zu klären, wie verfahren wer- den soll mit der Beschaffung des Unter- richtsmaterials. Anmeldung: Musikschule Markgräfler- land, Schwarzwaldstraße 9, 79418 Schlien- gen, Tel. 07635-8246881, Fax 07635- 8246882, Mail: musikschule@ musik- markgraeflerland.de unter Angabe des Namens, der Adresse und der Telefon- nummer.

Volkshochschule Markgräf- lerland/Jugendkunstschule Markgräflerland (JKS) Geschäftsstelle: Gebergasse 8, 79379 Müllheim, Tel. 07631/16686, Fax 07631/ 16499, E-Mail: info@vhs-markgraefler- land.de, Internet: www.vhs-markgraefler- land.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donners- tag und Freitag, jeweils 9.00 – 12.00 Uhr, außerdem Dienstag, 14.00 –16.00 Uhr und Donnerstag, 14.00 – 18.00 Uhr. 6 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Mittwoch, 28. April 2010 Heiliger Adalbert, Heiliger Georg Dienstag, 20. April 2010 18.00 Uhr, Nordic Walking & Qi Gong. 8 Bad Bellingen 14.30 Uhr 14.30 Uhr Spielenachmittag Termine, jew. mittwochs 18.00 – 20.00 Goldene Hochzeit der Familie in der „Arche“ Uhr, Gebühr 98,– €. Bei diesem Kurs ist Lothar und Irma Escher 18.00 Uhr Jugendkreis auf Anfrage eine Kostenübernahme der Bamlach 18.30 Uhr Hl. Messe in der „Arche“ Krankenkasse möglich. II. Opfer für Maria Olga Schmid Mittwoch, 21. April 2010 Donnerstag, 29. April Samstag, 24. April 2010 19.30 Uhr Geistliche Abendmusik 18.30 Uhr, Druckunterlagen mit In- Samstag der dritten Osterwoche im Albert-Schweitzer-Haus Design gestalten – Aufbaukurs. 6 Ter- Heiliger Fidelis von Sigmaringen (Diakon Panzer) mine jew. donnerstags, 18.30 – 21.30 Uhr, Bad Bellingen 18.00 Uhr Rosenkranz Sonntag, 25. April 2010 VHS-Haus Müllheim, Gebühr 125,– €. 18.30 Uhr Hl. Messe 09.15 Uhr Abendmahlsgottesdienst 19.00 – 22.00 Uhr, Rezepte aus 1001 für verstorbene Angehörige der Familie in Bad Bellingen (Pfrin. Proske) Nacht. Köstlichkeiten des Orients schmei- Brandmüller und Freunde 10.30 Uhr Gottesdienst in Hertingen cheln Augen und Gaumen, ein delikates Sonntag, 25. April 2010 (Pfrin. Proske) Nebeneinander von süß und scharf. Ge- Vierter Sonntag der Osterzeit Pfarramtsbüro bühr 12,– € zzgl. Materialkosten (diese Weltgebetstag für geistliche Berufe Das Pfarramtsbüro ist geöffnet: sind vor Ort zu entrichten) Grund- und Bad Bellingen 10.30 Uhr Hl. Messe für Mittwoch von 8.30 Uhr – 12.30 Uhr Hauptschule Buggingen. Bitte Getränke, die Pfarrgemeinde und 13.30 Uhr – 17.30 Uhr Schürze, Geschirrhandtuch und kleine Bamlach 9.00 Uhr Hl. Messe für die Gefäße für Reste mitbringen! Pfarrgemeinde Sprechzeiten Weitere Information zu den Angeboten 18.30 Uhr Rosenkranz Sprechzeiten von Pfarrerin Proske nach auf der o.g. Internetseite oder durch tele- Vereinbarung unter Tel: 822037 Wallfahrt zur „Mutter mit dem fonische Anfrage, wir geben gerne Aus- kunft. gütigen Herzen“ in Waghäusel – Öffentliche Bücherei 04. Mai 2010 Öffnungszeiten der öffentlichen Bücherei Kirchliche Nachrichten Zur Wallfahrt am 04. Mai 2010 zur „Mutter im Albert-Schweitzer-Haus mit dem gütigen Herzen“ in Waghäusel Montag von 17.00 – 18.00 Uhr (zwischen Bruchsal und Walldorf) lädt die Mittwoch von 11.00 – 12.00 Uhr Katholische Seelsorgeeinheit Gebetsinitiative für geistliche Berufe Freitag von 11.00 – 12.00 Uhr Schliengen – Bad Bellingen (PWB) im Dekanat Breisach-Neuenburg Verwaltung: Freiburger Str. 4, 79418 herzlich ein. Evangelisches Schliengen, Tel. 07635 / 824478-0, Fax: Dort ist um 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Disriktbüro Rebland 07635/824478-9 Pater Robert Weinkötz. Fahrt nach Taizé & Sprechzeiten Das Mittagessen wird im Kloster einge- Gottesdienste Zur „Communauté de Taizé“ (Burgund) nommen. Danach besteht die Möglich- Sonntag, 18. April 2010 führt eine Fahrt vom 03. bis 06. Juni 2010, keit, die Eremitage, ein ehemaliger Rück- 3. Sonntag der Osterzeit wozu Jugendliche und junge Erwachsene zugsort der Fürstbischöfe zu Speyer, zu Erstkommunion für die Kinder von ab 14 Jahren eingeladen sind. besichtigen. Bad Bellingen, Bamlach, Hertingen, In diesen Tagen besteht Gelegenheit, die Am Nachmittag findet eine Maiandacht Rheinweiler besondere Atmosphäre der Gebete in der statt. Nach Kaffeetrinken wird die Rück- Bad Bellingen 10.00 Uhr Abholung der Versöhnungskirche zu erleben, an Ge- fahrt angetreten. Abfahrt ist am frühen Erstkommunionkinder beim Pfarrheim, sprächsgruppen mit Gleichaltrigen teilzu- Morgen mit dem Bus. Abfahrtszeit und Ab- mit anschließendem Erstkommunion- nehmen und Kontakte mit jungen Men- fahrtsort werden nach Anmeldeschluss gottesdienst in der Pfarrkirche schen aus ganz Europa aufzunehmen. mitgeteilt. 18.00 Uhr Dankandacht der Infos und Anmeldung bei Distriktdiakon Die Anmeldung erfolgt über: Erstkommunionkinder und Eltern Horst Panzer unter Telefon 07635/821662 Bamlach: Frau E. Hugenschmid, Tel. 9256 Bamlach 9.00 Uhr Hl. Messe für die oder 0173-6590300 (mobil). Pfarrgemeinde Bad Bellingen: Frau H. Bode, Tel. 823409 18.30 Uhr Rosenkranz Sprechzeiten Montag, 19. April 2010 Evang. Kirchengemeinden Die nächsten Sprechzeiten im Distriktbüro Montag der dritten Osterwoche Bad Bellingen und Hertingen finden zu nachfolgenden Zeiten im Albert- Schweitzer-Haus (Im Mittelgrund 3, 1. Stock) Bad Bellingen 10.00 Uhr Dankmesse Kirchliche Nachrichten der Erstkommunionkinder und Eltern, statt: Segnung religiöser Gegenstände Mittwoch, 14. April 2010 Montag, 19. April 2010, 18.00 – 19.00 Uhr (Diasporaopfer der Kinder) 19.30 Uhr Taizé-Andacht Donnerstag, 29. April 2010, 17.00 – 18.30 Uhr im Albert-Schweitzer-Haus Weitere Vereinbarungen (auch Hausbesu- Dienstag, 20. April 2010 (Pfrin. Proske) che) unter den oben genannten Telefon- Dienstag der dritten Osterwoche nummern oder [email protected] Bad Bellingen 18.00 Uhr Rosenkranz Sonntag, 18. April 2010 18.30 Uhr Hl. Messe 09.15 Uhr Gottesdienst Störungsdienste Rheinweiler 15.30 Uhr in Bad Bellingen Seniorengottesdienst im Schloss (Pfrin. Proske) Störungen in der Versorgung Mittwoch, 21. April 2010 10.30 Uhr Jubelkonfirmation mit Erdgas (badenova) Tel. 0180-2/767767 Abendmahl in Hertingen Mittwoch der dritten Osterwoche Strom (EnergieDienst AG) Heiliger Konrad von Parzham, (Pfrin. Proske) Tel. 0180/1605044 Heiliger Anselm Montag, 19. April 2010 Rheinweiler 18.30 Uhr Hl. Messe 14.30 Uhr Spielenachmittag Wasserversorgung der Gemeinde für Martin Strittmatter und Hedwig Wenk im Kirchsaal Rheinweiler Bad Bellingen Tel. 01733424982 Freitag, 23. April 2010 19.45 Uhr Frauenkreis Abwasserbeseitigung der Gemeinde Freitag der dritten Osterwoche in der Kirche Hertingen Bad Bellingen Tel. 07635/822143 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 7

Ambulanter Dienst, verbandes für den Landkreis Lörrach e.V., Bereitschaftsdienste Schloß Rheinweiler Hauptstraße 194 bietet täglich: Allgemeine Sozialberatung – Schwanger- Bereitschaftsdienst Schloßstraße 1, 79415 Bad Bellingen, Telefon 07635/3136-24 oder 3136-0 schaftsberatung / Beratung für Familien – der Ärzte in Bad Bellingen: Beratung für psychisch Kranke Von Montag 8.00 – Samstag, 8.00 Uhr Zufluchtsort für mißhandelte Lebenshilfe für Menschen mit sind die Haus- und Kinderärzte erreich- Frauen und ihre Kinder geistiger Behinderung Müllheim bar. (Gegebenenfalls wird eine Vertre- Tag und Nacht erreichbar unter der Tele- und Umgebung e.V. tung vom Anrufbeantworter mitgeteilt.) fon-Nr. 07621/49325 Beratungsstelle, Familienunterstützender An Feiertagen beginnt der ärztliche Not- Telefonseelsorge Dienst und Frühförderstelle, Werderstr. dienst bereits am Vorabend, 18.00 Uhr. 49, 79379 Müllheim, Telefon 07631/ 13131, Nr. 0800 11 0 111 / 222 Leitstelle, Telefon 01805-19292-330. Fax 07631/15550, www.lebenshilfe-muell- Zahnärztlicher Notfalldienst, Telefon Demenzberatungsstelle des heim.de; e-Mail: Lebenshilfe. Muell- 01803 222555-40. Caritasverbandes [email protected] Apotheken-Notdienste: Caritasverband für den Landkreis Lörrach Infopunkt Fritz-Berger-Stiftung e.V., Haagenerstraße 15 a, 79539 Lörrach, Beratungsstelle für ältere Menschen & Mittwoch, den 14. April 2010: Telefon 07621/927521, Fax 927517, e-Mail: Menschen mit Behinderungen, Chester- Fridolin-Apotheke, Neuenburg, [email protected] platz 8, 79539 Lörrach, Telefon 07621/ Müllheimer Str. 21, Tel. 07631/793700 1612250, Mail: infopunkt@fritz-berger- Caritasverband Außenstelle Donnerstag, den 15. April 2010: stiftung.de; Montag – Donnerstag, 8.30 – Kur-Apotheke, Bad Bellingen, 13.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr, Freitag Hebelweg 6, Telefon 07635/1814 Die Außenstelle Weil am Rhein des Caritas- 9.00 – 12.30 Uhr Freitag, den 16. April 2010: Apotheke am Zöllinplatz, Badenweiler, Freiwillige Feuerwehr Bad Bellingen Zöllinplatz 4, Telefon 07632/891576 Samstag, den 17. April 2010: TERMINE Bitte bei allen Terminen um pünktliche Teilnahme Stadt-Apotheke, Neuenburg, Schlüsselstraße 14, Telefon 07631/7710 Wann Was Wer Sonntag, den 18. April 2010: Löwen-Apotheke, Kandern, Mittwoch, 14. April Katzenbergtunnel-Übung Marktplatz 14, Telefon 07626/234 Freitag, 16. April Übungsabend Abt. Bad Belllingen Montag, den 19. April 2010: Hense’sche Apotheke, Badenweiler, Freitag, 23. April DLK-Übung DLK-Maschinisten Luisenstraße 2, Telefon 07632/892121 Maschinistenübung Dienst nach Einteilung Dienstag, den 20. April 2010: Werder-Apotheke, Müllheim, Freitag, 30. April Maibaum stellen Werderstraße 57, Telefon 07631/740600 Mittwoch, den 21. April 2010: Jugendfeuerwehr Bad Bellingen Markgrafen-Apotheke, Badenweiler, Waldweg 2, Telefon 07632/376 TERMINE Donnerstag, den 22. April 2010: Rhein-Apotheke, Neuenburg, Wann Was Schlüsselstraße 4, Telefon 07631/72029 Freitag, 23. April 2010 Übungsabend Freitag, den 23. April 2010: Flora-Apotheke, Müllheim, Samstag, 24. April Kindergartenbesuch Hauptstraße 123, Telefon 07631/3634-0 Samstag, den 24. April 2010: Fohmann’sche Apotheke, Schliengen, Vereinsmitteilungen Schwarzwaldverein Eisenbahnstraße 13, Telefon 07635/556 Bad Bellingen e.V. Sonntag, den 25. April 2010: Deutsches Rotes Kreuz Apotheke am Schillerplatz, Müllheim, Wanderung um Buggingen – Werderstraße 23, Telefon 07631/12775 Britzingen Vorankündigung Haus- und Am Sonntag den 18. April 2010 unterneh- Ambulante Pflegedienste Straßensammlung 2010 men wir eine 2 1/2 – 3 Std. Rundwande- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, rung von Buggingen aus über Dattingen, Kirchliche Sozialstation Südliches in der Woche vom 18. April 2010 – 25. Britzingen und zurück zum Ausgangs- Markgräflerland e.V. April 2010 findet die Haus- und Straßen- punkt. Papierweg 18, 79400 Kandern, sammlung 2010 des DRK Ortsvereins Einkehr ist am Schluss der Wanderung. Telefon 07626/91412-0 Bad Bellingen statt. Aus diesem Anlass Treffpunkt zur Abfahrt mit eigenen PKW in befindet sich nächste Woche im Amts- Fahrgemeinschaften ist um 13.30 Uhr an Deutsches Rotes Kreuz, blatt ein Anschreiben an alle Haushalte. der Bushaltestelle an der Badstraße in Kreisverband Müllheim e.V. Wir bitten sie, die Arbeit des DRK Bad Bellingen. Moltkestraße 14, 79379 Müllheim, Ortsvereins mit einer Spende zu unter- Abmarsch ist um 14.00 Uhr an der Fest- Telefon 07631/1805-0 stützen. Thomas Gilgin, 1. Vorsitzender halle in Buggingen. 8 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Mitzunehmen gutes Schuhwerk und evtl. werden im Flur des Kurmittelhauses Bad schen Parlaments. Rückfahrt nach Bad Regenschutz. Bellingen die zeitbedingten Wandlungen Bellingen um 17.00 Uhr. Die Führung übernimmt Ursula Witte, und Konstanten zeigen und die Besucher Mehr Informationen im Amtsblatt der Buggingen, Tel. 07631/3372 meist vorzüglich unterhalten. nächsten Woche. Wichtig: Für den Be- Die Ausstellung dauert vom Sonntag, 25. such im Bundeshaus muß ein Ausweis Vorschau April 2010 bis Sonntag, 18. Juli 2010. vorgelegt werden. Wanderung um Zell am Harmersbach am 16. Mai 2010 mit Besichtigung der Nächste Sonderausstellung Manufaktur Hahn & Henne Männerchor Eggenertal Sie findet aus räumlichen Gründen nicht Die Fahrt nach Zell / a.H. ist mit dem Bus Blütenfest 2010 im Museum, sondern im Mittelflur des vorgesehen, deshalb ist Anmeldung bis Alljährlich verwandelt sich das Eggenertal Kurmittelhauses statt. Thema: „Der Kur- zum 05. Mai 2010 erforderlich. Dazu sind in ein Blütenmeer. Tausende Kirsch- und schatten“. Dauer: 25. April 2010 bis 18. die Mitglieder und Freunde des Wan- Apfelbäume entfalten ihre Pracht. Nach Juli 2010. derns herzlich eingeladen. einem langen Winter ist es jetzt bald so- Eberhard Stotz, Vorsitzender Förderkreis Näheres wird noch bekanntgegeben. weit. Der Männerchor Eggenertal lädt Heimatmuseum, Tel. 07635 3929 Information und Anmeldung bei Daniel deshalb wieder zum traditionellen Blüten- Pichard, Bad Krozingen, Tel. 07633/ fest ein. Am Sonntag, 18. April 2010 ab 12778. 11.00 Uhr bewirtet der Verein Wanderer Rondo Bellinziano e.V. und Gäste beim Wanderparkplatz „Stelli“ (Anhöhe zwischen Feuerbach und Nie- dereggenen). Generalversammlung der Es werden leckere Speisen und Getränke Guggemusik Rondo Bellinziano angeboten: Am 26. März 2010 fand im Storchen in Saftige Grillsteaks, Salate, frisches Bamlach die 14. Generalversammlung der Bauernbrot, Schliengener Weine, frisch- Guggemusik Rondo Bellinziano statt. gezapftes Bier, selbstgebackene Kuchen Erster Vorstand Mike Hössle durfte neben und Torten. zahlreichen Aktiv- und Passivmitgliedern Bei schlechter Witterung ist der Aus- Frank Fuchs als Vertreter der Gemeinde weichtermin am 25. April 2010. und Gerhard Büchin von den Bogdemollis begrüßen. VdK Ortsverband Bevor jedoch die Generalversammlung Schliengen – Bad Bellingen eröffnet werden konnte, musste eine Mit- gliederversammlung durchgeführt wer- Der Vdk Ortsverband Schliengen - Bad den. Hintergrund war eine Satzungsän- Bellingen lädt alle Mitglieder sowie Freun- derung, die es nun erlaubt einen 3. Vor- de und Gäste zur Generalversammlung stand in die Vorstandsriege aufzunehmen. ein am Mittwoch, den 28. April 2010 um Dieser hat die Aufgabe alle festlichen Ak- 17.00 Uhr im Gasthaus am Berg in tivitäten zu koordinieren. Nachdem diese Schliengen. Satzung von den Wahlberechtigten ein- Anlässlich der Jahreshauptversammlung Tagesordnung: Wahlen, Ehrungen für 60 stimmig angenommen wurde, konnte mit des Schwarzwaldvereins erhielt Daniel Jahre, 40 Jahre und 25 Jahre Mitglied- der Generalversammlung begonnen wer- Pichard aus Bad Krozingen den Wander- schaft, Verschiedenes. den: pokal für fleissiges Wandern, das sich Vorträge: Kreisvorsitzender Herr Heinz 1. Begrüßung nach Punkten zusammenstellt. Grether wird über Wissenswertes vom 2. Bekanntgabe der Tagesordnungs- Vdk und Kreisfrauenvertreterin Frau punkte Christa Okle über Patientenverfügung, 3. Tätigkeitsbericht von Rechner, Schrift- Vorsorgevollmacht und Betreuungsver- führer und erster Vorstand fügung berichten. 4. Entlastung der Vorstandschaft „Der Kurschatten“ Wir würden uns freuen, zahlreiche Mit- Rechner und gesamte Vorstandschaft glieder und Gäste begrüßen zu dürfen. „Der Kurschatten“- beim dritten Anlauf wurden einstimmig entlastet. Mit freundlichen Grüßen nun auch wirklich ante portas Bad 5. Wahlen Lydia Sommerhalter Bellingen. Bereits im Oktober 2007 warf Aufgrund der Satzungsänderung mus- Stellv.Vorstand, Schriftführerin die Ausstellung des Bad Schwalbacher ste die Vorstandschaft komplett neu Kur • Stadt • Apothekenmuseums (erst- gewählt werden: mals vom August 2006- Februar 2007) Förderkreis – 1. Vorstand: Christian Koehly ihren Schatten auf das südbadische Bad; Heimatmuseum e.V. – 2. Vorstand: Tanja Uhl an seinen Rändern in Baden-Baden und – 3. Vorstand: Julian Eyhorn Überlingen hatte sie in der Zwischenzeit Vorankündigung Vereinsausflug am – Tambour: René Schladerer mit großem Erfolg gezeigt werden kön- 15. Mai 2010 – Rechner: Mike Hössle nen. Da Schatten bewegliche Figuren Bei unserem diesjährigen Vereinsausflug – Schriftführer: Markus Rathey sind, hat sich die Ausstellung zu einer ist unser südliches Nachbarland an der – 1. Beisitzer: Dirk Meyer bundesweiten erfolgreichen Wanderaus- Reihe. Abfahrt mit dem Bus um 7.00 Uhr. – 2. Beisitzer: Thomas Hurst stellung entwickelt. Wir fahren auf der Autobahn zunächst bis 6. Ehrungen und Danksagung Sie stellt eine Geschichte gesellschaftli- Biel. Dann geht es auf der Westseite ent- Die Guggemusik Rondo Bellinziano cher Verhältnisse dar, Zustände, die sich lang des Bieler Sees an den Murtensee. möchte sich auf diesem Weg bei allen offenbar regelmäßig bei einem echten Dort erwartet uns eine 1 1/2-stündige Gönnern und Sponsoren des Vereins be- Bäderwesen in den Kurorten entwickeln- Stadtführung. Anschließend Mittagessen. danken. Namentlich erwähnen möchten so wie früher beim Söldnerheer die Mar- Danach Weiterfahrt nach Bern. Wir be- wir im Besonderen: ketenderinnen. kommen um 16.00 Uhr eine Führung im • Gemeinde Bad Bellingen 6 große und 2 kleinere Informationstafel Bundeshaus, dem Sitz des schweizeri- • Bade – und Kurverwaltung Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 9

• Passivmitgliedern Nun muss alle Konzentration auf den VfR auf mit Fußballspielen und die • Männerchor Bamlach-Rheinweiler- „Showdown“ in Schliengen am kommen- Huttinger nutzten ihre Chancen. Bad Bellingen den Sonntag gerichtet sein. VfR-Termine • Bogdemollis VfR Bad Bellingen II – FC Huttingen III Samstag, 17. April 2010 • Galgelochhexen 1 : 5 D-Jugend: Haagen II – VfR (14.30 Uhr) • MSC Hertingen Tor: Roman Grenz C-Jugend: Märkt – VfR (14:30 Uhr) • Freiwillige Feuerwehr Bad Bellingen In der ersten Halbzeit war man klar besser Sonntag, 18. April 2010 • SPVGG Bamlach-Rheinweiler und ging folgerichtig mit 1 : 0 in Führung. Kreisliga A: Schliengen – VfR (15.00 Uhr) • Unseren Sponsoren, ohne die wir vieles Doch durch einen individuellen Fehler Das Nachholspiel der Zweiten Mann- nicht umsetzen und bewältigen könn- glich Huttingen noch vor der Pause zum schaft in Rheinweiler wurde abermals ver- ten, angefangen über Werkzeug, Ma- 1 : 1 aus. In der zweiten Halbzeit hörte der legt. Ein Termin ist bislang nicht bekannt. terial, Arbeitsstunden und natürlich Zuwendungen die wir erhalten. Hier DFB-Mobil zu Gast beim VfR möchten wir besonders nennen: Im Namen der Kinder und Jugendtrainer gebührt den Organisatoren und Trainern des • Signalgelb Egon Weisenseel Bad DFB-Mobils ein herzliches DANKE für einen tollen Abend. Bellingen • Schreinerei Altmann Bad Bellingen • Zimmerei Bühler Rheinwei- ler • Elektro Bächlin Rheinweiler • Schuhhaus Rabus Bad Bellingen • Metzgerei Dosenbach Rheinweiler • Mannis Bistro und Sportgaststätte Bad Bellingen • Pension Manfred Schladerer • Fa. Badenova und Fa. Fürstenberg • Fa. Frösch und Scher, Fa. Hausin • Camping Lug ins Land • Würzburger GmbH • und all denen, die wir hoffent- lich nicht vergessen haben. 7. Verschiedenes Die Guggemusik Rondo Bellinziano hat für die kommende Saison fünf Neuzu- gänge zu verzeichnen, allerdings auch einen Abgang. Für seinen langjährigen AH-NEWS gen Keeper Daniel Lay in Führung gehen Einsatz in der Guggemusik möchten wir Spvvg Untermünstertal – konnte. Fortan spielte eigentlich nur eine Peter Amann recht herzlich danken und VfR Bad Bellingen 3 : 0 Mannschaft und die hieß Spielvereinigung wünschen Ihm für die Zukunft alles Gute. Nachdem das Regiocup Spiel gegen Bamlach/Rheinweiler. Die Heimmann- Wir suchen aber weiterhin noch Musik- Guebwiler verschoben wurde ist das schaft kam kaum zu Chancen und war interessierte, vor allem Trompeten, Sou- Spiel in Münstertal vorgezogen worden. auch spielerisch eindeutig die unterlege- saphon- und Posaunenspieler. Leider waren wieder nur 11 Spieler ein- ne Mannschaft. Immer wieder erspielte Solltest du Interesse an Musik und an satzfähig und so mußte man eine deutli- sich Bamlach/Rheinweiler hochkarätige Fasnacht haben (Beherrschung eines che Niederlage hinnehmen. Die Mann- Torchancen, doch entweder verfehlte der Instrumentes wäre von Vorteil, muss aber schaft aus Untermünstertal zeigte sich im Ball nur knapp das Gehäuse, oder der nicht sein!), dann melde dich doch unter: gegensatz zum Hinspiel stark verbessert Steinenstadter Torwart und seine Abwehr [email protected] oder über un- und so hatten wir eigentlich selten gute brachten immer wieder ein Bein dazwi- sere Homepage www.rondo-bellinzia- Möglichkeiten und das Ergebnis geht in schen. Es war zum Verzweifeln! Selbst die no.de unter„Kontakt“ dieser Höhe in Ordnung. Windböen schienen auf Seiten der Platz- herren zu sein, und ließ gute Flanken der 8. Wünsche und Anträge Terminvorschau: Gerhard Büchin bedankt sich im Namen SPVGG nur knapp die Empfänger verfeh- Regiocup: VfR Bad Bellingen gegen len. Nach über 57 Minuten in der zweiten der Bogdemollis und aller ortsansäßigen Guebwiler am 16.04.2010 ca. 19.00 Uhr. Vereine für die gute Zusammenarbeit. Halbzeit pfiff der unorthodox pfeifende Nach dem Mittwochtraining (14.04.2010) Schiedsrichter die einseitige Begegnung Die Guggenmusik Rondo Bellinziano findet eine wichtige Spielersitzung statt. wünscht allen Freunden der schrägen ab, die unverdienter nicht hätte ausgehen Themen Regiocup und Ausflug nach können. Töne eine schöne fasnachtsfreie Zeit. Mallorca. FC Steinenstadt II – Bamlach/Rhein- weiler II 3 : 0 VfR Bad Bellingen e.V. Spielvereinigung Nicht mit der besten Aufstellung konnte Bamlach/Rheinweiler e.V. unsere Zweite in Steinenstadt antreten und so war es schwer, ein positives Re- www.vfrbadbellingen.de sultat einzufahren. Unglücklich geriet die VfR Bad Bellingen – FC Kandern 0 : 1 www.spvgg.net Spielvereinigung durch ein irreguläres Tor So ein Spiel verliert man nur, wenn man Ergebnisse der vergangenen in Rückstand. Nachdem der Ball von der hinten drin steht. Woche: hinteren Torhalterung wieder ins Spielfeld Die erste Halbzeit wurde klar von rot/ FC Steinenstadt I – Bamlach/Rhein- sprang, konnte Steinenstadt`s Stürmer schwarz dominiert, in der zweiten Halb- weiler I 1 : 0 den Ball ins Tor nicken. Mit dem knappen zeit sahen die Zuschauer ein ausgegliche- Trotz einer rekordverdächtigen Nach- 1 : 0 ging es in die Halbzeit. Gleich zu Be- nes Spiel, wobei die Top-Torchancen auf spielzeit von 12 Minuten und deutlich ginn der zweiten Spielhälfte müssten die Seiten des VfR zu finden waren. Jedoch höheren Spielanteilen wollte der Spiel- Platzherren einen Elfmeter zugesprochen wollte das Runde nicht ins Eckige und der vereinigung kein Tor gelingen. Nur wenige bekommen, doch der Schiedsrichter FC Kandern nutzte eine seiner zwei Tor- Augenblicke waren gespielt, als Steinen- meinte wohl seine Fehlentscheidung des chancen für das Spielentscheidende 0 : 1. stadt nach einer unsauberen Aktion ge- ersten Durchgangs wieder ausgleichen zu 10 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen müssen. Steinenstadt dominierte immer mehr das Geschehen, sodass der Kopf- Parteien Sonstiges balltreffer zum 2 : 0 dann verdient war. Das 3 : 0 rund fünf Minuten vor Spielende CDU-Ortsverband Polizeidirektion Lörrach war dann nicht mehr entscheidend und Bad Bellingen Fahren ohne Risiko – die Hausherren durften trotz gutem Ein- Einladung Polizeidirektion Lörrach will mit satz unserer Reserve einen gerechten zu einem Besuch in der Nachbarschafts- neuer Konzeption die Zahl der Sieg feiern. hauptschule mit Werkrealschule in Schlien- Motorradunfälle reduzieren und Frauen Bamlach/Rheinweiler – gen mit Führung und Informationen durch deren Unfallfolgen minimieren SF Schliengen 1 : 12 Rektor Andreas Schlageter. Appell an vorsichtige Fahrweise und ge- Torschütze und Spielbericht folgen Eingeladen sind nicht nur alle CDU-Mit- genseitige Rücksichtnahme Terminvorschau: glieder, sondern auch interessierte Eltern Der Motorradverkehr ist in diesem Jahr aus unserer Gemeinde. 07. Mai 2010 DFB-Minispielfeldaktions- erklärter Schwerpunkt in der polizeilichen Termin: Dienstag, 20. April 2010. tag mit den Grundschulen der Partner- Verkehrsüberwachung. Grund hierfür sind Treffpunkt zur Bildung von Fahrgemein- gemeinden der hohe Anteil der Motorradfahrer unter schaften um 17.45 Uhr beim Buspark- 09. Mai 2010 Muttertagshock rund ums den getöteten und schwerverletzten platz Bad Bellingen. Clubheim Rheinweiler Unfallopfern und die deutliche Zunahme Anmeldungen sind notwendig beim Vor- 02. Juli 2010 Grümpelturnier Rheinweiler der Verkehrsunfälle mit Beteiligung moto- sitzenden Emil Schilling. bis 05. Juli 2010 risierter Zweiräder. Emil Schilling, Vorsitzender Im Jahr 2009 ereigneten sich auf den AH-Regio-Cup und Turniertermine CDU-Ortsverband Bad Bellingen, Straßen des Landkreises Lörrach 269 23. April 2010 Telefon 07635 / 91 99 Verkehrsunfälle mit Beteiligung motori- SPVGG – Lörrach-Stetten um 19.00 Uhr sierter Zweiräder und damit 38 mehr (+ 28. April 2010 /Steinen – SPVGG Einladung CDU-Kreisverband 15,9 %) als im Jahr 2008. Die Motorrad- um 19.00 Uhr Lörrach Unfallbelastung nahm gegenüber dem 12. Mai 2010 SPVGG – Pfastatt, 19.00 Uhr Veranstaltung zum Thema „Erneuerbare Jahr 2008 um 9,2 % ebenso zu wie die 19. Juni 2010 AH-Turnier in Friedlingen Energien – heute und morgen“ Gesamtzahl der Verkehrsunfälle (+5,0 %). 17. Juli 2010 AH-Turnier in Hagsfeld Wann: Freitag, 23. April 2010, 19.00 Uhr Die traurige Bilanz des Jahres 2009: 16 Die nächsten Punktspiele: Wo: Museum am Burghof in Lörrach Todesopfer, 222 Schwerverletzte (+ 7,2 Bamlach/Rheinweiler – SV Wollbach am Referenten: Mathias Nikolay Badenova %) und 868 Leichtverletzte (- 5,2 %). Sonntag, den 18.04. um 15.00 Uhr Mirko Krück EnBW Die Analyse der Unfallzahlen zeigte, dass Motorradunfälle das größte Segment der Bamlach/Rheinweiler II – VfR Bad Bellin- Anschließend: Podiumsdiskussion mit Gesamtunfälle mit motorisierten Zweirä- gen II am Freitag, den 16.04. um 19.30 Uhr MdL Ulrich Lusche dern bilden. Mehr als 70 % der Unfälle mit B-Jugend Bamlach/Rheinweiler – SV Information bei Emil Schilling, CDU-Vor- sitzender Bad Bellingen, Tel. 07635/ 9199 Motorradfahrern sind auf überhöhte oder verlegt vom 14.04. auf Sams- nichtangepasste Geschwindigkeit zurück- tag, den 05.06. um 14.00 Uhr zuführen, fast 60 % aller Motorradunfälle B-Jugend Bamlach/Rheinweiler – SV Nol- CDU-Senioren-Union sind selbstverschuldet. Die Analyse ergab lingen II am Samstag, den 17.04. um Bad Bellingen ferner, dass die Wochenenden am unfall- 16.00 Uhr trächtigsten sind. D-Jugend FC Friedlingen – Bamlach/ Einladung zur Monatsversammlung Ähnlich sieht es im gesamten Land Rheinweiler am Samstag, den 17.04. um Die Monatsversammlung April findet statt Baden-Württemberg aus. Nachdem die 13.15 Uhr am Zahl der Unfälle mit Motorradfahrern seit F-Jugendturnier am Samstag, 17.04. um Mittwoch, 21. April 2010, 15.00 Uhr, Jahren kontinuierlich zurückging, gab es 10.30 Uhr in Schliengen Hotel „Kaiserhof“, Bad Bellingen, im Jahr 2009 wieder einen Anstieg um Rheinstraße 68. AH-Regio-Cup Maulburg – Bamlach/ 11,5 %. Dabei verloren 100 Motorradfah- Rheinweiler am Mittwoch, den 28.04. um An diesem Nachmittag wird Karl-Heinz rer (+ 5,3 %) ihr Leben. 19.00 Uhr Dubbert aus Bamlach in einem Lichtbil- „Wir betrachten diese negative Entwick- Frauen TUS Efringen – Bamlach/Rhein- dervortrag „Die Vogelwelt unserer Hei- lung mit Sorge und wollen unser Mög- weiler am Samstag, den 17.04. um 18.00 mat“ zeigen. Der Referent kennt sich in lichstes tun, um die Motorrad-Unfallzah- Uhr der einheimischen Vogelwelt bestens aus. len zu reduzieren und deren Unfallfolgen Gerade im beginnenden Frühjahr ist sein zu minimieren“ erklärt der Leiter der B-Juniorinnen SF Schliengen – Bamlach/ Vortrag von besonderem Interesse. Polizeidirektion Lörrach, Michael Gehri, Rheinweiler am Samstag, den 24.04. um Alle Mitglieder der Senioren-Union, der und setzt dabei auf die neue Konzeption. 17.00 Uhr CDU sowie interessierte Bürger und Diese sieht die Sanktionierung regelwidri- (Hinweis: Das Spiel der B-Juniorinnen Gäste sind herzlich eingeladen. gen Verhaltens ebenso vor wie umfangrei- wird evtl. verlegt) che und gezielte Aufklärungsarbeit. „Wir C-Juniorinnen SG 09 Bugg./Seef. 2 – FC Versammlung Senioren-Union hoffen, dass unsere Aktionen auch zu Denzlingen am Samstag den 24.04. um Efringen-Kirchen einer positiven und nachhaltigen Verhal- 15.00 Uhr am Donnerstag, 29. April 2010, 15.00 Uhr, tensänderung bei der risikobelasteten E-Juniorinnen Spvgg. 09 Bugg./Seef. – im Gasthaus „Zum Anker“ in Efringen- Zielgruppe der Motorradfahrer führen und ESV Freiburg am Samstag, den 17.04. um Kirchen. Frau Brigitte Pantze referiert über insgesamt zum umsichtigen Fahren und 12.00 Uhr „Die Patientenverfügung“. Dazu sind auch rücksichtsvollen Verhalten im Straßen- die Mitglieder der CDU-Senioren-Union Hinweis: Die E- und C-Juniorinnen spie- verkehr beitragen“ sagt der Leitende Bad Bellingen eingeladen. len unter Buggingen/Seefelden in Rhein- Polizeidirektor und stellt dabei klar, dass weiler. Gez. Armin Held Hansjörg Isele, Vorsitzender niemanden die Freude am Motorradfah- CDU-Senioren-Union Bad Bellingen, rer genommen werden soll. Tel. 07635 / 826869 „Der Spass endet aber dann, wenn un- Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen 11 verantwortlich gerast oder überholt wird. ebenfalls als unfallträchtige Strecken. Mit Beginn des Monats April wird die Speziell diesen beiden Bereichen gilt „Wir wissen, dass der südliche Schwarz- Polizei daher im gesamten Landkreis, unser besonderes Augenmerk“ macht der wald, insbesondere die Strecken im schwerpunktmäßig im Oberen Wiesental, Leiter der Polizeidirektion deutlich und Großen Wiesental, in der Motorradszene den motorisierten Zweiradverkehr ver- verweist auf das Ergebnis der Streck- im In- und Ausland sehr beliebt und stärkt überwachen. Hierzu werden auch enuntersuchung. attraktiv sind“ sagt Michael Gehri und ver- zivile Fahrzeuge, darunter ein Videomo- Der lokale Schwerpunkt ist das Obere weist dabei auch auf den von der torrad, eingesetzt. Geachtet wird Wiesental und dort die B 317 sowie die L Tourismusbranche verwendeten Begriff hauptsächlich auf zu schnelles Fahren, 151 /L 149 ( – Präg), die L 126 des „Bikerparadieses“. riskantes Überholen, Kurvenschneiden (Todtnau – Notschrei) und die L 123/L 131 Neben den Motorradunfällen gibt es aber und auf den technischen Zustand der (Schönau – Wieden – ). noch eine weitere Kehrseite: der starke Motorräder. Eingebunden in die Überwa- Daneben gelten die K 6352 zwischen Motorradverkehr ist naturgemäß von chungsaktion sind auch Schweizer Schopfheim und Gersbach, die B 3 zwi- übermäßigen Lärm begleitet und führte in Polizeibeamte. Dies war bereits in der schen Weil am Rhein und Schliengen und der Vergangenheit zu zahlreichen Bürger- Vergangenheit der Fall und hat sich als die L 134 zwischen und Kandern beschwerden. vorteilhaft erwiesen.

Freistehendes Haus in Rheinweiler! Genießen Sie den Frühling im eigenen Haus und Garten. Suche Einstellmöglichkeit für Reisemobil Grundstück 483 qm, großes Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer, in oder neben Scheune oder Halle, auch andere € Solaranlage, Carport, 250.000 uro. überdachte Möglichkeit. Miete 600,– € pro Jahr. Herzog Immobilien, 07621/576257 Telefon 07635/821368

Sehr schöne 4-Zimmer-Wohnung in Bamlach zu vermieten. 90 m2 + großer Balkon, EBK, Keller, Speicher, auf Wunsch Gartenanteil, alles neu renoviert. Telefon 2372

Auf Werbung verzichten, um Geld zu sparen, ist das gleiche wie die Uhr anzuhalten, um Zeit zu sparen.

Aushilfe für Küche und Haus gesucht (m/w). Z.B. 5 x abends 18.00 bis 21.00 Uhr oder nach Vereinbarung. Restaurant & Hotel Kaiserhof, Bad Bellingen Telefon 07635 – 600 (Herr Kaiser)

Freundliche Bedienung auf 400 € Basis in hübsches Tagescafé ab sofort gesucht. Tel. 0 76 35 / 30-183, 8.00 – 15.00 Uhr

Restaurant Sonnenstück Frischer deutscher Spargel und Bärlauchgerichte Wir suchen noch eine Aushilfsbedienung, Arbeitszeit nach Vereinbarung. Telefon 07635 / 466

Amtsblatt Bad Bellingen, Nr. 14 – 14. April 2010 12 Amtsblatt der Gemeinde Bad Bellingen

Glas-, Lack-, Unfallschaden? Hilfe im Trauerfall BESTATTUNGEN SIEGBERT MAYER Gutedelstraße 20 · 79418 Schliengen Telefon 517

Unfall-Reparatur-Fachbetrieb Geräumiges Haus Großer Geflügelverkauf Dienstag, 20. April 2010 Karosseriebau – Lackiererei von privat zu mieten gesucht. Bad Bellingen, Bacchusstube 12.30 Uhr Ersatzfahrzeuge Tel. 07626 – 972155 Bamlach, Neuer Rathausplatz 12.45 Uhr 79424 Auggen · Am Bahnhof · Tel. 07631/3371 · www.mocnik.de Rheinweiler, Rathaus 13.00 Uhr Geflügelhof J. Schulte 33129 Westenholz, Tel. 05244/8914, Fax: 77247 GARTEN-HIRSCH NEUENBURG NEU- UND UMGESTALTUNG von Gärten. Pflegearbeiten aller Art. www.garten-hirsch.de Kennen Druckerei – Buchhandlung TEL. 0 76 31/7 22 47 oder 0170/79 89 204 Sie SCHMIDT uns ? MÜLLHEIM Inserieren Werderstraße 31 • 79379 Müllheim Telefon 07631 / 2770 • Fax 2753 bringt Gewinn !!

„Die Haushaltshilfe“ Braunschweiger Mettwurst 100 g 1,19 April! Nach diesem langen Suppenfleisch, durchwachsen 100 g –,69 Winter möchte man nur noch Fleischkäsebrät 100 g –,89 hinaus in die Natur. Keine Zeit Dt. Gurken St. –,69 oder Lust zur Hausarbeit? Dt. Elstar od. Braeburn Äpfel Schale –,79 Wir erledigen diesen für Sie! Dt. Lindenberger, Silke-Maria Buck · 79379 Müllheim Hartkäse, 45 % Fett i. Tr. 100 g –,99 ✆ 07631/ 793230 · 0172 / 3160871

Amtsblatt Bad Bellingen, Nr. 14 – 14. April 2010