sign in sign up
<<
Home , Latin Union

PERMANENT COUNCIL

OEA/Ser.G CP/RES. 1082 (2116/17) 24 May 2017 Original: Spanish

CP/RES. 1082 (2116/17)

INVITATIONS TO THE FORTY-SEVENTH REGULAR SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY

(Adopted by the Permanent Council at its regular meeting held on May 24, 2017)

THE PERMANENT COUNCIL OF THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATES,

TAKING INTO ACCOUNT that the forty-seventh regular session of the General Assembly will be held in Cancun, Quintana Roo, , from June 19-21, 2017; and

CONSIDERING the provisions of Articles 9.c, 9.d, and 10 of the Rules of Procedure of the General Assembly,

RESOLVES:

1. To authorize the Secretary General of the Organization to invite the following inter- American regional or subregional governmental entities and agencies to attend the forty-seventh regular session of the General Assembly as observers:

• Association of Caribbean States • Pan American Railway Congress Association (PARCA) • American Integration Association (ALADI) • Central American Bank for Economic Integration (CABEI) • Caribbean Development Bank (CDB) • Inter-American Development Bank (IDB) • Permanent Commission for the South Pacific (CPPS) • Andean Community • Caribbean Community (CARICOM) • Development Bank of (CAF) • Andean Health Agency - Hipólito Unánue Agreement • Financial Fund for the Development of the River Plate Basin (FONPLATA) • Inter-American Statistical Institute (IASI) • Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America (OPANAL) • Organization of Eastern Caribbean States (OECS) • Amazon Cooperation Treaty Organization (ACTO) • Latin American Energy Organization (OLADE) • Andean Parliament - 2 -

• Central American Parliament • Latin American Parliament • Mesoamerican Integration and Development Project (former Puebla- Plan) • Central American Economic Integration System (SIECA) • Secretariat of the Southern Common Market (MERCOSUR) • Central American Integration System (SICA) • Latin American and Caribbean Economic System (SELA) • Union of South American Nations (UNASUR)

2. To authorize the Secretary General of the Organization to invite the following specialized agencies of the and other international organizations to send observers to represent them at the forty-seventh regular session:

• Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) • World Bank • Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) • Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization (CTBTO) • United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) • United Nations Human Settlements Programme (UN-HABITAT) • International Court of Justice (ICJ) • International Civil Service Commission (ICSC) • International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies • United Nations Children’s Fund (UNICEF) • United Nations Capital Development Fund (CDF) • International Fund for Agricultural Development (FIDA) • International Monetary Fund (IMF) • United Nations Population Fund (UNFPA) • United Nations Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders (ILANUD) • Joint UN Program on HIV/AIDS (UNAIDS) • United Nations Office on Drugs and Crime (UNDOC) • UN Women • United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) • Food and Agriculture Organization of the United Nations, (FAO) • Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) • International Civil Aviation Organization (ICAO) • International Atomic Energy Agency (IAEA) • International Labour Organization (ILO) • International Maritime Organization (IMO) • World Meteorological Organization (WMO) • World Intellectual Property Organization (WIPO) • World Health Organization (WHO) • (WTO) • World Tourism Organization (UNWTO) • United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) • United Nations Development Programme (UNDP) - 3 -

• United Nations Environment Programme (UNEP) • World Food Programme (WFP) • International Telecommunication Union (ITU) • Universal Postal Union (UPU) • United Nations Volunteers (UNV) • Latin American Association of Development Finance Institutions (ALIDE) • Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) • South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) • Border Environment Cooperation Commission (BECC) • Community of Portuguese-Speaking Countries (CPLP) • Latin American Faculty of Social Sciences (FLACSO) • Regional Centre for Adult and Functional Literacy for Latin America and the Caribbean (CREFALC) • Council of • Inter-American Institute of (IIHR) • International Integration Institute • Inter-American Institute for Global Change Research (IAI) • Inter-American Tropical Tuna Commission (IATTC) • League of Arab States • Organization of Women of the Americas • International Organization of La Francophonie • International Criminal Police Organization (ICPO-) • International Organization for Migration • Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) • ParlAmericas • Ibero-American General Secretariat (SEGIB) • Commonwealth Secretariat • Sovereign Military Hospitaller Order of Saint John of Jerusalem of Rhodes and of Malta (Order of Malta) • African Union (AU) • • Postal Union of the Americas, and (PUASP) • International Institute for and Electoral Assistance (International IDEA) • Young Americas Business Trust (YABT)

3. To authorize the Secretary General of the Organization to extend invitations to the following 394 civil society organizations, 2 labor organizations, and 23 private-sector organizations to attend the forty-seventh regular session of the General Assembly as special guests:

a. Civil society organizations registered with the OAS

Argentina

1. Akahatá - Equipo de Trabajo en Sexualidades y Géneros 2. Asociación de Travestis, Transexuales y Transgéneros de - ATTTA 3. Asociación por loss Derechos Civiles - 4 -

4. Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina (CADAL) 5. Centro de Estudios Legales y Sociales – CELS 6. Centro Simon Wiesenthal 7. Congreso Judío Latinoamericano 8. Delegación de Asociaciones Israelitas de Argentina – DAIA 9. Federación Latinoamericana de Magistrados - FLAM 10. Foro de Estudios sobre la Administración de Justicia - FORES 11. Fundación Directorio Legislativo 12. Fundación Nueva Generación Argentina 13. Observatorio Internacional de Prisiones 14. Organización de Entidades Mutuales de las Américas - ODEMA

Barbados

15. Caribbean Policy Development Centre (CPDC)

Bolivia

16. Fundación Construir

Brazil

17. Geledés – Instituto Da Mulher Negra 18. Igarapé Institute (IGAINS) 19. Instituto Brasileiro de Fluência (IBF) 20. Instituto de Estudos da Religao

Canada

21. Canadian HIV-AIDS Legal Network

Chile

22. Asociación OTD - Organizando Trans Diversidades 23. Centro de Discapacitados Víctimas de la Talidomida en 24. Corporación Cultural Nueva Acrópolis

Colombia

25. Asociación de Afrocolombianos Desplazados (AFRODES) 26. Asociación Líderes en Acción 27. Diversa 28. Corporación Alegría (CORPOALEGRÍA) 29. Corporación Afrocolombiana del Pacifico 30. Corporación Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” 31. Corporación para la Defensa y Promoción de los Derechos Humanos - Reiniciar 32. Defensoría Militar - 5 -

33. Desarrollo de las Comunidades Afrocolombianas (AFROAMÉRICA XXI) 34. Fundación Arco Iris Siglo XXI (FUNDARIS) 35. Fundación El Sol 36. Fundación Hombres de Valor (HOVA) 37. Fundación Karisma 38. Latin American and Caribbean Network for Democracy – Red Latinomericana y del Caribe para la Democracia – REDLAD 39. Organización Nacional para el Desarollo de los Pueblos -. ONALDEP

Costa Rica

40. Asociación de Observadores Electorales Costarricenses 41. Asociación Mulabí 42. Asociación para el Desarrollo de la Mujer Negra Costarricense 43. Centro Feminista de Información y Acción - CEFEMINA

Ecuador

44. Asociación ALFIL 45. Corporación Promoción de la Mujer/Taller de Comunicación de la Mujer 46. Fundación Andina para la Observación Social y Estudios de Medio - FUNDAMEDIOS 47. Fundación Ciudadanía y Desarrollo 48. Fundación Humanistas por la Paz

El Salvador

49. Asociación Salvadoreña para la Formación y Capacitación Integral Sostenible - ASAFOCAIS 50. Fundación Sí a la Vida

Spain

51. Dianova International

United States

52. Alliance Defending Freedom 53. B'nai B'rith International 54. Center for Family and Human Rights - C-Fam 55. Center for Justice and International (CEJIL) 56. Center for Reproductive Rights 57. Freedom House 58. Fundación Latinoamericanos Unidos 59. Fundación para el Debido Proceso (DPLF) 60. Global Foundation for Democracy and Development – FUNGLODE 61. Haitian-American Grassroots Coalition - HAGC 62. Heartland Alliance - 6 -

63. Human Rights Watch 64. Indian Law Resource Center 65. Inter-American Bar Associaction 66. International Association for Hospice and Palliative Care - IAHPC 67. International Crisis Group 68. International Institute on Race, Equality and Human Rights 69. International Human Rights Group 70. International Planned Parenthood 71. Ipas, Inc. 72. Minnesota Citizens Concerned for Life 73. Native American Rights Fund (NARF) 74. Open Society Foundations (OSF) 75. The Carter Center 76. World Youth Alliance

Guatemala

77. Asociación La Familia Importa (AFI) 78. Asociación para el Estudio y Promoción de la Seguridad en Democracia (SEDEM) 79. El Refugio de la Niñez

Guyana

80. Society against Sexual Orientation Discrimination (SASOD)

Honduras

81. Asociación para una Sociedad más Justa (ASJ) 82. Asociación para una Vida Mejor de Personas Infectadas y Afectas por el VIH/Sida en (APUVIMEH) 83. Foro Permanente de Organizaciones de Sociedad Civil (FPOSC)

Mexico

84. Alianza de Mesas Redondas Panamericanas 85. Asistencia Legal por los Derechos Humanos, A.C. (ASILEGAL) 86. Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, A.C. (PRODH) 87. Centro de Derechos Humanos de las Mujeres - CEDEHM 88. Centro de Derechos Humanos de la Montaña “Tlachinollan” 89. Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA) 90. Coalición Contra el Tráfico de Mujeres y Niñas en América Latina y el Caribe - CATWLAC 91. Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos 92. Equidad de Género Ciudadanía, Trabajo y Familia A.C. 93. Federación Mexicana de Calidad de Vida y Deporte, A.C. 94. Fundación Arcóiris pro el Respeto a la Diversidad Sexual, A.C. 95. Fundación Lobbying Social - 7 -

96. Grupo de Información en Reproducción Elegida (GIRE) 97. Project on Organizing, Development, Education, and Research (PODER) 98. Red Hemisférica de Parlamentarios y Exparlamentarios por la Primera Infancia 99. Red Solidaria Década contra la Impunidad 100. Unidad Industrial Iztapalapa, A.C.

Nicaragua

101. Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (CENIDH)

Panama

102. Centro de la Mujer Panameña - CEMP 103. Fundación Libertad y Desarrollo Social (FLYDES) 104. Save the Children

Paraguay

105. Aireana Grupo por los Derechos de las Lesbianas 106. Asociación Mujeres Trabajadoras Sexuales del “Unidas en la Esperanza” (UNES) 107. Organización Semillas para la Democracia

Peru

108. Asociación Negra de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (ASONEDH) 109. Centro de Desarrollo de la Mujer Negra Peruana (CEDEMUNEP) 110. Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán 111. Centro de Promoción y Defensa de los Derechos Sexuales y Reproductivos (PROMSEX) 112. Centro Latinoamericano de Estudios y Cooperación para el Desarrollo (CENLAT) 113. Instituto de Estudios Políticos y Jurídicos Internacionales (IDEPJI)

United Kingdom

114. Amnesty International

Dominican Republic

115. Alianza ONG 116. Colectiva Mujer y Salud 117. Movimiento Socio-Cultural para los Trabajadores Haitianos (MOSCTHA)

- 8 -

Trinidad and Tobago

118. International Education and Resource Network, Trinidad and Tobago (iEARN TnT)

Uruguay

119. Asociación Civil Gurises Unidos 120. Asociación Cristiana Uruguaya de Profesionales de la Salud (ACUPS) 121. Colectivo Ovejas Negras 122. Unión Latinoamericana de Ciegos (ULAC)

Venezuela

123. Asociación Civil Consorcio Desarrollo y Justicia 124. Asociación Civil Mujer y Ciudadanía 125. Gente de Soluciones b. Civil society organizations not registered with the OAS

Argentina

126. Asociación Civil AMBO 127. Asociación de Mujeres Meretrices de la Argentina (AMMAR) 128. Asociación para la Promoción de los Derechos Civiles (PRODECI) 129. Centro de Investigación y Capacitación de Emprendedores Sociales (CICES) 130. Con Mirada de Mujer 131. Estilo de Mujer 132. Fundación Acción por la Vida y la Familia 133. Las Safinas 134. Mujeres Jefas de Familia 135. Transparencia Electoral

Belize

136. Seed of Life Pregnancy Resource Center

Bolivia

137. Centro de Estudios y Trabajo de la Mujer 138. Ciudadanía Transformadora 139. Fundación Diversencia 140. Fundación La Roca 141. Fundación Vida y Salud 142. Mesa de Trabajo Nacional 143. Organización Cristiana Viva Juntos por la Niñez

- 9 -

Brazil

144. ANDI - Comunicación y Derechos 145. Asociación Nacional de Juristas Evangélicos (ANAJURE) 146. IDENTIDADE – Grupo de Luta Pela Diversidade Sexual 147. InernetLab 148. Rede Afro LGBT

Canada

149. Campaign Life Coalition 150. Métis National Council 151. REAL Women in Canada

Chile

152. Fundación Margen, Apoyo y Promoción de la Mujer 153. Fundación Multitudes 154. ONG Mirada Más Humana 155. Sindicato Nacional Independiente de Trabajadores Sexuales Comunidad Trans - Derechos Humanos - Identidad de Género Amanda Jofré Cerda

Colombia

156. ABC Prodein Colombia 157. Asociación de Desplazados Afrocolombianos del Municipio de Guacari Valle del Cauca – ADAG 158. Asociación de Mujeres Trabajadoras Sexuales de Colombia (ASUMBULI) 159. Corporación Caribe Afirmativo 160. Fundación CEDESOCIAL 161. Fundación Grupo de Acción y Apoyo para personas Trans (GAAT) 162. Fundación Ideas para la Paz 163. Fundación Mujer y Futuro 164. Fundación para la Educación y el Desarrollo 165. Fundación Pastoral Juvenil Protestante de Colombia 166. Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC)

Costa Rica

167. Asociación para el Mejoramiento de la Calidad de Vida de Trabajadoras y Ex trabajadoras Sexuales "La Sala" 168. Asociación por la Defensa de la Vida (ADEVI) 169. CEJIL Mesoamérica

Ecuador

170. Centro Ecuatoriano de Desarrollo y Estudios Alternativos – CEDEAL 171. Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador - CONAIE - 10 -

172. Fundación Acción Provida 173. Fundación Ecuatoriana Equidad 174. Fundación Familia y Futuro 175. Fundación Sentimos Diverso 176. Red de Salud de las Mujeres Latinoamericanas y del Caribe – RSMLAC

El Salvador

177. Asociación Solidaria Para lmpulsar el Desarrollo Humano – ASPIDH 178. Centro de Capacitación y Promoción de la Democracia – CECADE 179. Fundación Democracia Transparencia Justicia – DTJ 180. Joven360 181. Jóvenes en Acción Política

Spain

182. CitizenGo España

United States

183. Alerta Puerto Rico 184. Arcus Foundation 185. Sacred Heart Institute 186. Centro Guadalupe Vida y Familia 187. Centro Mirna de San José 188. Consorcio Justicia 189. Corazón Puro 190. Global Community in Action 191. Human Life International 192. Missionary Image of Our Lady of Guadalupe Inc. 193. Terri Schiavo Hope and Life Network 194. The Magdalene Institute 195. Trinity Girls Network 196. Voces Unidas por la Vida

Guatemala

197. Actúa Intacto A.C. 198. Asociación Familia Desarrollo Población - FADEP 199. Asociación Sí a la Vida 200. Asociación Vida y Dignidad Humana 201. Fundación ICEF 202. Jóvenes Por Guatemala 203. Organización Mujeres en Superación 204. Organización Trans Reinas de la Noche 205. Síndrome Xfragil 206. Unión Nacional de Mujeres Guatemaltecas

- 11 -

Haiti

207. Fondation Espoir

Honduras

208. Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos 209. Centro para el Desarrollo y la Cooperación LGTBI - SOMOS CDC 210. Colectivo Unidad Color Rosa 211. Fundación para el Desarrollo Integral de la Mujer Hondureña 212. Organizacion Negra Centro Americana

Jamaica

213. Lawyers' Christian Fellowship

Mexico

214. ABC Prodein México 215. Acción Social Ririki 216. Agenda Nacional de Políticas Trans de México A.C. 217. Alianza México Diverso 218. Aprendamos Juntos A.C. 219. Asociación de Ayuda a Niños con Trastornos en el Desarrollo, A.C. 220. Asociación de Ciencia y Tecnología de Nayarit - ACTEN 221. Asociación de Mujeres Emprendedoras de Oaxaca 222. Asociación de Psicólogos Cristianos 223. Asociación Mujeres por los Derechos Humanos 224. Asociación Nacional Cívica Femenina 225. Asociación Salud Mental CETPA México, IAP 226. Asociación Vida Humana Integral 227. Ars Socialis A.C. 228. AVENTVAL A.C. 229. Ayuda a la Mujer Embarazada 230. Cadena de Amor con Cristo 231. Casa de Descanso para Ancianos Matilde Boubroy de Villanueva 232. Católicas por el Derecho a Decidir 233. Central Campesina Cardenista 234. Centro Cristiano RestauraSión Ágape 235. Centro de Ayuda para la Mujer Latinoamericana - CAM 236. Centro de Estudios y Formación Integral de la Mujer - CEFIM 237. Centro de Estudios para Invidentes - CEIAC 238. Centro de Estudios Universitarios Allende 239. Centros de Integración Juvenil, A.C. 240. Centro de Investigaciones para la Equidad, Política Pública y Desarrollo - CIPE 241. Centro Educativo y Comunitario Pbro. Fernando Jesús Castro Andrade, IAP 242. Centro Heriberto Jara - 12 -

243. Centro Integral de Rehabilitación Infantil 244. Centro Familiar y Cultural Istmo A.C 245. Centro Mexicano para la Filantropía 246. Circuito de la Diversidad Sexual - CIDISEX 247. CitizenGo México 248. Ciudadanos por una Reforma Social, A.C. 249. Ciudadan@s por la Transparencia 250. Colectiva Ciudad y Género 251. Comité de Derechos Humanos de Base de Chiapas Digna Ochoa 252. Comité Nacional Pro Vida 253. Concertación A.C. 254. Concertación Mexicana 255. CONCIEO A.C. 256. Coordinadora de Servicios de Apoyo a la Familia A.C. 257. Colegio de Consultores, Orientadores y Familiólogos, A.C. 258. COLUBRIS-COLIBRI CUELLO RUBI, A.C.. 259. Comisión Mexicana de Derechos Humanos 260. Compromiso Ciudadano y Participación Activa, A.C. 261. Consejo Internacional sobre Liderazgo y Bienestar Social 262. Consejo Regional Indígena y Popular de Xpujil, S.C.- CRIPX 263. Construye Observatorio para la Mujer de América Latina y el Caribe A.C 264. Corazón de Niña-o 265. Corporativo Lobbyistas y Consultores en Negocios S.C. 266. Derechos del Concebido A.C. 267. Desarrollo, Educación y Cultura Autogestionarios, Equipo Pueblo 268. Documenta, Análisis y Acción para la Justicia Social 269. Dueña de Mi Sexualidad, A.C. 270. Dilo Bien Zacatecas 271. Elige Red de Jóvenes por los Derechos Sexuales y Reproductivos, A.C. 272. Encuentro Solidario A.C. 273. Enfermería en la Acción Profesional de Lucha y Prevención de VIHDA 274. Enjambre Digital 275. Enlace Metamorfosis, Movimiento de Ideas, A.C. 276. En La Comunidad Encuentro A.C 277. Escuela de Carácter, A.C. 278. Estoy Bien A.C. 279. Federación Indígena Empresarial y Comunidades Locales de México, A.C. 280. Federación Mexicana de Educación Sexual y Sexología A.C. - FEMESS 281. Fundación Afromexicana Petra Morga A.C. 282. Fundación Diplomática Alfonso García Robles 283. Fundación el Cristo Migrante 284. Fundación Indoamérica 285. Fundación del Empresariado Yucateco A.C. - FEYAC 286. Fundación Lemon 287. Fundación Orbe 288. Fundación Metanoia A.C. 289. Fundación Mexicana para la Planeación Familiar, AC – MEXFAM 290. Fundación Nacional Cultural - FUNACU - 13 -

291. Fundación Protegerte es mi Compromiso 292. Fundación Unidos por un México Vivo 293. Generación de Jóvenes con Valor, A.C. 294. Género F 295. Grupo Ateneo A.C. 296. Impulsando el Desarrollo Comunitario en el Estado de Colima A.C. 297. Iniciativa Ciudadana para la Promoción de la Cultura del Diálogo, A.C. 298. Instituto de Acceso a la Justicia 299. Instituto de Análisis de Política Familiar A.C. 300. Instituto de Atención a la Familia 301. Instituto Mexicano de Derechos Humanos y Democracia A.C. 302. Instituto Partenón de Cozumel 303. Instituto Proyecto Humano Integral 304. Integra, Instituto de Formación Humana 305. Ipas - México 306. Juntos por México 307. Letra S, Sida, Cultura y Vida Cotidiana, A.C. 308. La Meta es un México Blanco 309. Las Reinas Chulas Cabaret y Derechos Humanos A.C. 310. La Voz del Ciudadano 311. Llevando Arte para Todos 312. López Ortega Magallanes y Asociados, Orientadores Familiares, S.C. 313. Los Inocentes de María 314. Mano a Mano Hacemos un México para Todos A.C. 315. Mano Amiga de la Costa Chica A.C. 316. Mexicanos Primero, Visión 2030 317. México Evalúa, Centro de Análisis de Políticas Públicas A.C. 318. México Negro A.C 319. Movimiento Asociativo Jalisciense Pro Personas con Discapacidad, A.C. 320. Movimiento Volver a Empezar 321. Mujer Impulso Social 322. Oasis de San Juan de Dios 323. Observatorio de la Gobernanza para la Cooperación y el Desarrollo A.C. 324. Ochoa Legal Bureau 325. Oriundo Xhunaxi Candelaria A.C. 326. Pasos por la Vida 327. Protégeme desde mi Concepción, A.C. 328. Red de Acción y Ética Política 329. Red de Emprendedoras Zacatecanas RENACES 330. Red Mujeres, Desarrollo, Justicia y Paz A.C 331. Red Nacional de Integración Indígena 332. Red Liberal de América Latina - RELIAL 333. Red por los Derechos de la Infancia en México, REDIM - REDLAMYC 334. Red Pro Yucatán 335. Salvemos Una Vida 336. The Hunger Project 337. Tlalocan Alliance A.C. 338. Tocando Sueños - 14 -

339. Transformarte 2.0 340. UBUNTU AMCO A.C. 341. Unidad para el Progreso de Oaxaca 342. Unión Nacional de Padres de Familia A.C. 343. Universidad Iberoamericana Ciudad de México 344. Universitarios en Toda su Expresión A.C. 345. Voz Pública 346. Voces Unidas por la Vida – México 347. Yo Soy Porque Nosotros Somos

Nicaragua

348. Asociación Girasoles Nicaragua 349. Comunidad Internacional de Mujeres Viviendo con VIH/SIDA 350. Fundación Tenoli 351. Red Nicaragüense por la Democracia y el Desarrollo Local

Panama

352. Afropanameña Soy 353. Asociación Napguana 354. Fundación Vida y Familia 355. Mujeres con Dignidad y Derecho de Panamá

Paraguay

356. Asociación Dunamis 357. Asociación para el Desarrollo por la Educación, la Excelencia y el Trabajo – ADEXTRA 358. Asociación Panambi 359. Asociación para la Promoción de la Mujer Artesana y Obrera – PROMU 360. Asociación de Iglesias Evangélicas del Paraguay 361. Fundación Fundajoven 362. Global Chaco Paraguay

Peru

363. Centro Ecuménico de Promoción y Acción Social Norte - CEDEPAS Norte 364. Centro de Estudios para el Desarrollo y la Participación - CEDEP 365. Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo 366. Derecho, Ambiente y Recursos Naturales – DAR 367. Federación Nacional de Asociaciones y Personas con Discapacidad Visual del Perú - FENADIV 368. Instituto de Investigación en Población 369. Instituto Político para la Libertad – IPL 370. Instituto Internacional de Derecho y Sociedad – IIDS 371. Observatorio Ciudadano de Desarrollo Social y Derechos Humanos 372. Red Nacional de Trabajadoras Sexuales del Perú - REDTRASEX PERÚ - 15 -

373. Red Peruana de Jóvenes Afrodescendientes - ASHANTI PERU 374. Red Trans Perú

Dominican Republic

375. Comunidad de Trans, Travesti y Trabajadoras Dominicanas (COTRAVETD) 376. Fundación Proyecto Comunitario Casa Grande 377. Organización de Trabajadoras Sexuales (OTRASEX) 378. TRANSSA - Trans Siempre Amigas Inc.

Saint Lucia

379. Advocates for Safe Parenthood: Improving Reproductive Equity (ASPIRE) 380. Eastern Caribbean Alliance for Diversity and Equality (ECADE)

Suriname

381. Young Women Suriname

Trinidad and Tobago

382. WOMANTRA

Uruguay

383. Asociación Trans del Uruguay 384. Centro Cultural Católico "Fe y Razón" 385. DITEC 386. Madrinas por la Vida

Venezuela

387. Cedice Libertad 388. Consejo Nacional para la Defensa del Derecho Humano a la Salud 389. Fundación Amarse 390. Jóvenes para las Naciones Unidas 391. Operación Venezuela 392. Red Nacional de Derechos Humanos 393. Transparencia Venezuela 394. 1001 Ideas Para Mi País c. Labor organizations

1. Consejo Sindical de Asesoramiento Técnico (COSATE) 2. Confederación Sindical de las Américas (CSA)

- 16 -

d. Private-sector organizations

1. Business Council of Latin America (CEAL) 2. COMCE Mexico 3. Private Sector of the Americas 4. Caribbean Chamber of Commerce and Industry 5. CEATAL 6. Chamber of Commerce of Mexico 7. Chamber of Commerce of Panama 8. Chamber of Commerce of El Salvador 9. Chamber of Commerce of Nicaragua 10. Chamber of Commerce of Costa Rica 11. Chamber of Commerce of Honduras 12. Chamber of Commerce of Colombia (Medellín) 13. Chamber of Commerce of Colombia (Bogotá) 14. Chamber of Commerce of Colombia for Electronic Commerce 15. Chamber of Commerce of Bolivia 16. Chamber of Commerce of Brazil 17. Chamber of Commerce of Peru 18. Chamber of Commerce of Argentina 19. Chamber of Commerce of Uruguay 20. Chamber of Commerce of Chile 21. Chamber of Commerce of Ecuador 22. Chamber of Commerce of Paraguay 23. Argentine Chamber of the Construction Industry

CP37797E03 (1).doc