dspessart ü Woche S 20/21 - 2018 Amts- und Mitteilungsblatt von Altenbuch, Collenberg, , Collenberg und .

Dorfprozelten

Faulbach Die Vernünftigen halten bloß durch, die Leidenschaftlichen leben.

Nicolas Chamfort Stadtprozelten

Au age: 4.300 Stück Kostenlos in alle Haushalte 17. - 30. Mai 2018 Wir sind für Sie da mit erstklassiger Beratung. Sparen Sie beim Einkauf mit unserem Bonussystem „Kaufen mit Köpfchen“ oder nutzen Sie unseren WIR LADEN SIE HERZLICH kostenlosen Lieferservice. Rufen Sie an Tel.: 09392-2555 AM FR. 08.06.2018 24 Stunden erreichbar! ZUR HAAR-BERATUNG EIN. Eine ausgebildete Fachberaterin für Haare unter- Bestellen Sie Ihre Medikamente sucht Ihr Haar an einem speziellen Video-Mikroskop, ganz einfach und schnell beurteilt die Struktur und Ihre Haarqualität. Sie erhal- mit Ihrem Smartphone ten wertvolle Tipps für eine wirkungsvolle Haarpflege auf unserer App! sowie Informationen. was man bei erblich beding- tem Haarausfall tun kann. Außerdem kann die Be- raterin hilfreiche Hinweise zu Ihrer Nagelgesundheit geben. Weitere Informationen für eine wirkungsvolle Haar- & Nagelpflege: Reinhard Hoffart & Team  www.biohtin.de oder www.biohtin.at APOTHEKE AM GROHBERG GUTSCHEIN für Jetzt Termin vereinbaren! Hauptstr. 6, 97906 Faulbach COUPONBeratungsdauer ca. 15 min. E-mail: [email protected] Tel.: 09392/ 25 55, Fax: 24 14 Wir sind Mo-Fr von 8.30 - 18.00 Uhr Magnesium 1 Probiersachet und Sa von 8.30 - 12.00 Uhr Verla Sport für Sie da! © hansenwerbung.de

www.apothekeamgrohberg.de - Solange Vorrat reicht -

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 2 Gemeinde Altenbuch Amtlich - Altenbuch Amtlich Amtliches

Amtsstunden im Rathaus Mittwoch 13.00 - 16.00 Uhr Mittwoch Sprechstunde des Bürgermeisters 14.00 - 18.00 Uhr

Öffnungszeiten Grüngutsammelplatz Altenbuch Öffnungszeiten ab 04.04.: Mittwoch 13.00 – 16.00 Uhr Samstag 10.00 – 16.00 Uhr

Nächster Sitzungstermin Der nächste Sitzungstermin des Gemeinderates findet voraussichtlich am Donnerstag, 24.05.2018 statt. Bitte informieren Sie sich durch die Aushänge in den gemeindlichen Schaukästen oder im Internet unter www.buergerinfo-stadtprozelten.de

Müllabfuhr Wir möchten Sie daran erinnern, dass sich die Müllabfuhrtermine verschieben. Samstag, 26.05. Leerung der Biotonne (braun) und der Papiertonne (Blau)

Gemeinde Collenberg Amtliches

Amtsstunden im Rathaus Montag bis Freitag von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 3 Amtsstunden im Gemeindehaus Kirschfurt - nach Vereinbarung - Rathaus Collenberg Kirchplatz 2, 97903 Collenberg Telefon: 09376 / 97 10-0 Telefax: 09376 / 97 10-20 E-Mail: gemeinde@collenberg-.de Internet: www.collenberg-main.de

Amtlich - Collenberg Rathaus geschlossen Das Rathaus der Gemeinde Collenberg ist am Freitag, 1. Juni 2018 g e s c h l o s s e n. Ab Montag, 4. Juni sind wir wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Wir bitten um Beachtung.

Klarstellung in Sachen Grundschule Hiermit möchten wir klarstellen, dass den Gerüchten zu folge die Grundschule Collen- berg nicht geschlossen wird! Diese bleibt weiterhin von der 1. Klasse bis zur 4. Klasse in Collenberg erhalten. Es stand ausschließlich zur Sprache, ob die Schüler ab der 5. Klasse weiterhin die Grund- und Mittelschule in Bürgstadt besuchen, oder evtl. doch ein Wechsel in die Grund- und Mittelschule Faulbach vorgenommen wird.

Spülung der Wasserleitungsendrohre in allen OT Collenberg Jeden 1. Mittwoch im Monat werden in allen OT Collenberg die Wasserleitungsen- drohre durchgespült. Dies kann zu kurzzeitigen Beeinträchtigungen führen. Wir bitten dafür um Verständnis und Beachtung.

Voraussichtlich nächste Gemeinderatssitzung am Montag, 04. Juni 2018, um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. Die einzelnen Tagesordnungspunkte werden durch Aushänge in den gemeindlichen Schaukästen und im Internet unter www.collenberg-main.de veröffentlicht.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 4 Befunde der Trinkwasserverordnung

vom 03.04.2018 Amtlich - Collenberg Entnahmeort: Fechenbach Entnahmestelle: MS ON Fechenbach, SMS

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 5 Amtlich - Collenberg

Rechtzeitig vorsorgen und das nicht nur im Alter! „Notfallordner“ in der Gemeindeverwaltung Collenberg erhältlich Ein „Notfallordner“ ist ein Ordner, in dem wichtige persönliche Informa- tionen eingetragen bzw. wichtige Unterlagen einsortiert werden können. Dies ist für jeden selbst wichtig, jedoch auch für die Angehörigen, die im Ernstfall alle Angelegenheiten regeln sollen. Hier ein kurzer Überblick bezüglich des Inhaltes: 1. Private Daten und wichtige Telefonnummern 2. Infos zu Kranken- u. Pflegeversicherungen, Medikamentenplan, Organspendeausweis 3. Informationen zu den bestehenden Versicherungsverträgen 4. Informationen zu Vermögensaufstellungen/Verbindlichkeiten 5. Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung 6. Vorbereitende Maßnahmen bei einer Krankenhauseinweisung 7. Checkliste „Erste Schritte bei einem Todesfall“, Bestattungsverfügung 8. Persönliche Ergänzungen Der „Notfallordner“ kann im Einwohnermeldeamt Collenberg von interessierten Bür- gern aller Allianzgemeinden zu einem Unkostenbeitrag in Höhe von 10,- Euro käuf- lich erworben werden.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 6 Amtlich - Collenberg

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 7 Offene Bibliothek Im Rathaus befindet sich eine sogenannte „Offene Bibliothek“. Das heißt: Im Treppenhaus des Rathauses befindet sich ein öffentlicher Bücherschrank, der genutzt wird um kostenlos und ohne jegliche Forma- litäten, Bücher zum Tausch oder zur Mitnahme anzubieten. Es können auch gerne Bücher ausgeliehen werden. Jeder kann hier gut erhaltene und saubere Bücher, die nicht mehr benötigt werden, einstellen oder andere Bücher kostenlos mitnehmen. Amtlich - Collenberg Müllabfuhr Aufgrund der Pfingstfeiertage möchten wir Sie daran erinnern, dass die Abholung der Restmülltonne (graue Tonne) von Freitag, 25. Mai auf Samstag, 26. Mai 2018 verschoben wird. Außerdem wird die Abholung der Biotonne (braune Tonne) und der gelben Säcke aufgrund der des Feiertages Fronleichnam von Freitag, 01. Juni auf Samstag, 02. Juni 2018 verschoben. Wir bitten um Beachtung!

Gelbe Säcke für den OT Kirschfurt Ab sofort können jeden ersten Mittwoch im Monat von 16.30 Uhr – 17.00 Uhr in der Alten Schule Kirschfurt gelbe Säcke abgeholt werden. Wir weisen darauf hin, dass pro Haushalt max. 2 Rollen ausgegeben werden können.

Öffnungszeiten des Grüngutsammel- und Schredderplatzes Der Platz ist wie folgt geöffnet: samstags von 10.00 Uhr – 16.00 Uhr mittwochs von 16.00 Uhr – 18.00 Uhr. Wir möchten nochmals ausdrücklich darauf hinweisen, keine Grüngutabfälle vor dem Tor abzuladen! Um Verschmutzungen durch herunterfallendes Transportgut (Äste usw.) auf den öf- fentlichen Straßen zu vermeiden, bitten wir Sie, die Ladung auf Anhängern immer ausreichend zu sichern! Wir bitten um Beachtung!

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 8 Sauberhaltung von Gehsteigen / Regenrinnen und

Schutz vor Verwilderung Amtlich - Collenberg Die schönste Jahreszeit hat begonnen. Es grünt und blüht an allen Ecken. Aber es gibt auch Flächen und Plätze, an denen der Pflanzenwuchs nicht so ange- bracht ist. Insbesondere sollte auf die in den Verkehrsraum wachsenden Sträucher und Bäume geachtet werden. Diese sind so weit zurück zu schneiden, dass insbeson- dere Fußgänger und die übrigen Verkehrsteilnehmer nicht gefährdet oder behindert werden. Weiterhin sind die an Grundstücke angrenzende Gehsteig- bzw. Regenrinnen von Graswuchs sauber zu halten. Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und Beachtung und sagen hierfür herz- lichen Dank.

Fundsachen Haben Sie etwas verloren? Vielleicht finden Sie das vermisste Stück wieder bei uns im Fundbüro. Aktuell ist ein neues Fundstück abgegeben worden:  hochwertige Damen Sonnenbrille  VW-Autoschlüssel Fundgegenstände können während den bekannten Öffnungszeiten in der Gemeinde- verwaltung abgeholt werden.

Wichtige Ansprechpartner Bauhof Bauhofvorarbeiter Joachim Trabel ist unter Tel. 0151 / 14 27 26 70 erreichbar. Wasser-/Abwasserversorgung Der Wasserwart Hilmar Keller ist unter Tel. 0160 / 969 50 60 8 erreichbar. Volksschule / Südspessarthalle Der Hausmeister Dieter Geis ist unter Tel. 0151 / 14 27 42 40 erreichbar. Gemeindewald Revierförster Herr Heißig ist donnerstags von 16 – 18 Uhr im Rathaus erreichbar.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 9 Gemeinde Dorfprozelten Amtliches

Rathaus geschlossen Am Freitag, 1. Juni 2018 bleibt die Gemeindeverwaltung Dorfprozelten geschlossen! Ab Montag, 4. Juni 2018 sind wir wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da. Wir bitten um Beachtung. Amtlich - Dorfprozelten

Öffnungszeiten Grüngutsammelplatz in Dorfprozelten mittwochs von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr und samstags von 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass keine WURZELSTÖCKE angeliefert werden dürfen !!!

Müllabfuhrtermine Änderungen aufgrund der Pfingstfeiertage: Abfuhr Gelber Sack und Biotonne am Dienstag, 22. Mai 2018

Nächste Gemeinderatssitzung Die nächste Gemeinderatssitzung in Dorfprozelten findet voraussichtlich am Dienstag, 5. Juni 2018 jeweils um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses statt. Bitte informieren Sie sich durch die Aushänge in den gemeindlichen Amtskästen oder auf unserer Homepage unter www.dorfprozelten.de

„Gemeinsam statt einsam“

Südspessarter Stammtisch für alleinstehende und verwitwete Senioren Donnerstag, 24. Mai im Gasthaus „Fröhlichkeit“ in Dorfprozelten um 15:00 Uhr Nächster Termin: Donnerstag, 28. Juni im Gasthaus „Zur Goldenen Krone“ in Dorfprozelten. Arbeitskreis Senioren der Gemeinde Dorfprozelten Marliese Klappenberger-Thiel, Gabi Jefferson, Emmi Fichtl, Albert Steffl, Edmund Prechtl

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 10 Manöver und andere Übungen der Bundeswehr Übung vom 29.05.2018 – 31.05.2018 Amtlich - Dorfprozelten Eine Einheit der Bundeswehr führt vom 29.05.2018 – 31.05.2018 eine Jagdkampf- übung mit Gefechtsübung und Bootsbetrieb zwischen Fluss Km 130 - 145 am 29.05.2018 zwischen 18.00-24.00 Uhr), bei der auch Teile unserer Gemeinde betrof- fen sein könnten, durch. Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den Einrichtungen der übenden Truppe fernzuhalten. Auf die Gefahren, die von liegengebliebenen militärischen Sprengmitteln (Fundmunition und dergl.) ausgehen und auf die Strafbestimmungen wird besonders hingewiesen.

Gemeinde Faulbach Amtliches

Amtsstunden im Rathaus Faulbach Montag bis Freitag: 09.00 bis 12.00 Uhr Montag: 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr im wöchentlichen Wechsel: 16.00 bis 19.00 Uhr (in den „geraden“ Wochen) (die nächsten „langen Donnerstage“ sind am 17.05.,14.06. und 28.06.2018) Rathaus Breitenbrunn Mittwoch: 14.00 bis 16.00 Uhr Achtung: Am Freitag, den 01. Juni 2018 ist das Rathaus geschlossen.

Gemeindlicher Grüngutsammelplatz Der gemeindliche Grüngutsammelplatz ist wöchentlich am Samstag in der Zeit von 09.00 – 13.00 Uhr geöffnet. Am Samstag, den 02. Juni 2018 ist keine Anlieferung von Grüngut möglich.

Öffnungszeiten kath. öffentliche Bücherei

Dienstag: 17.00 bis 18.00 Uhr Freitag: 16.00 bis 18.00 Uhr Sonntag: nach dem Gottesdienst

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 11 Haushaltssatzung der Gemeinde Faulbach für das Haushaltsjahr 2018 -Amtliche Bekanntmachung- Das Landratsamt hat mit Schreiben vom 30.04.2018 die vom Gemeinde- rat Faulbach am 04.04.2018 in öffentlicher Sitzung beschlossene Haushaltssatzung und den Haushaltsplan mit seinen Anlagen für das Haushaltsjahr 2018 gemäß Art. 71 Abs.2 GO rechtsaufsichtlich genehmigt. Die Haushaltssatzung enthält keine weiteren genehmigungspflichtigen Bestandteile.

Amtlich - Faulbach Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan mit seinen Anlagen liegen in der Zeit vom 18. Mai 2018 bis einschließlich 01. Juni 2018 in der Gemeindeverwaltung Faulbach während der allgemeinen Dienststunden öffent- lich auf. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass die Haushaltssatzung und der Haushalts- plan während des ganzen Jahres im Rathaus zur Einsicht bereitliegen. Die Haushalts- satzung wird nachstehend abgedruckt und amtlich bekannt gemacht (Art. 65 Abs.3, Art. 26 Abs.2 GO).

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 12 Amtlich - Faulbach

Änderung der Müllabfuhr Aufgrund der bevorstehenden Pfingstfeiertage verschiebt sich die Abfuhr der braunen Biotonnen und der gelben Wertstoffsäcke auf Dienstag, den 22. Mai 2018 Wir bitten um Kenntnisnahme.

Müllabfuhr während der Bauphase in der Hauptstraße Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass die Müllfahrzeuge zur Leerung der Müllgefäße den Bereich der bestehenden Baustelle nicht befahren können. Alle Anwohner dieses Bereiches werden daher gebeten, ihre Mülltonnen rechtzeitig zu einer Straße zu bringen, welche durch die Müllfahrzeuge erreichbar ist. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung.

Terminvergabe 2019 für alle Ortsvereine und Organisationen aus Faulbach und Breitenbrunn Die gemeinsame Besprechung und Vergabe der Veranstaltungstermine für das Jahr 2019 findet am Montag, den 11.06.2018 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Faulbach statt. Alle Vereine und Organisationen aus Faulbach und Breitenbrunn sind hierzu recht herzlich eingeladen. Eine gesonderte Einladung erfolgt nicht mehr!

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 13 Forstweg Breitenbrunn Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass der Forstweg in Breitenbrunn (Geh- und Radweg in Richtung Altenbuch) für den Kraftfahrzeugverkehr gesperrt ist! Zuwiderhandlungen werden zur Anzeige gebracht! Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung.

Amtlich - Faulbach Faulbach-Kalender 2019 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Faulbach und Breitenbrunn, wir beabsichtigen, auch für das Jahr 2019 einen Faulbach-Kalender aufzulegen. Diesmal sind in erster Linie unsere älteren MitbürgerInnen gefragt. Das Motto für den Kalender soll lauten: „Uroma‘s Koch- und Backrezepte“. Wir suchen alte, nach Möglichkeit „typische Faulbacher und Breitenbrunner“ Re- zepte. Gerichte, die schon von unseren Vorfahren gekocht wurden, Gerichte, die z.B. „aus der Not“ kreiert wurden, als es wenig zu essen gab, oder aus den Produkten des eigenen Anbaus/eigene Schlachtung hergestellt worden sind. Außerdem suchen wir noch alte Back- und Kochutensilien, Backformen, Koch- und Vorratstöpfe, Rezeptbücher…. Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns schon im Voraus recht herzlich.

Notfallordner auch in der Gemeindeverwaltung Faulbach erhältlich Ein „Notfallordner“ ist ein Ordner, in dem wichtige persönliche Informatio- nen eingetragen bzw. wichtige Unterlagen einsortiert werden können. Dies ist für jeden selbst wichtig, jedoch auch für die Angehörigen, die im Ernstfall alle Angelegenheiten regeln sollen. Der „Notfallordner“ kann im Einwohnermeldeamt Collenberg und auch im Einwohnermeldeamt Faulbach von interessierten Bürgern aller Allianzgemeinden zu einem Unkostenbeitrag in Höhe von 10,- Euro käuflich erwor- ben werden.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 14 Stadt Stadtprozelten Amtlich - Stadtprozelten Amtliches

Voraussichtlich nächste Sitzungstermine

Der nächste Sitzungstermin des Stadtrates Stadtprozelten findet voraussichtlich am Donnerstag, 24.05.2018 statt. Für weitere Sitzungstermine informieren Sie sich bitte durch die Aushänge in den ge- meindlichen Schaukästen oder im Internet unter www.buergerinfo-stadtprozelten.de

Müllabfuhr Wir möchten Sie daran erinnern, dass sich die Müllabfuhrtermine verschieben. Dienstag, 22.05.2018 Leerung der gelben Säcke und der Biotonne (braun)

Anhänger für Schnittgut und Gartenabfälle Der Anhänger für Grüngut steht donnerstags ab ca. 17.00 Uhr und freitags ab ca. 13.00 Uhr in nachfolgender Standortreihenfolge: KW 20/18 (17./18.05.) Stadtprozelten Brasselburger Straße KW 21/18 (24./25.05.) Neuenbuch Neuenbucher Str.66 (Schaftrieb) KW 22/18 (31.05/01.06.) Stadtprozelten Odenwaldstraße KW 23/18 (07./08.06.) Stadtprozelten Parkplatz Ecke Wieselsgraben/ Tannenstraße KW 24/18 (14./15.06.) Neuenbuch Neuenbucher Str.66 (Schaftrieb) KW 25/18 (21./22.06.) Stadtprozelten Bei den Altglascontainern im Mittleren Weg KW 26/18 (28./29.06.) Stadtprozelten Parkplatz in der Birkenstraße KW 27/18 (05./06.07.) Neuenbuch Rosenstraße KW 28/18 ( 12./13.07.) Stadtprozelten Ringstraße KW 29/18 ( 19./20.07.) Stadtprozelten Parkstreifen „Am Gräulesberg“ (Do) Brandenburger Straße (Fr)

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 15 Für Selbstanlieferer ist die Abholung des Schlüssels zum Grüngutplatz bei den Mit- arbeitern des Bauhofes nach telefonischer Vereinbarung in der Zeit ausschließlich während der Arbeitszeit möglich. Montag bis Donnerstag 07.00 bis 16.00 Uhr Freitag 07.00 bis 12.00 Uhr Herrn Markert 0175/1613073 Herrn Büttgenbach 0175/1613067

Friedhöfe Stadtprozelten und Neuenbuch Amtlich - Stadtprozelten Nach dem Bestattungsgesetz hat die Stadt Stadtprozelten für die Verkehrssicherheit der Friedhöfe zu sorgen. Die Stadt ist somit verpflichtet, die vorhandenen Grabstätten in angemessenen Zeitabständen zu überprüfen. Die Überprüfung wird ab 14.05.2018 durch die Firma Umscheid, Dorfprozelten durch- geführt. Friedhofsamt der Stadt Stadtprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 16 Feldgeschworenentag in Amtlich - Stadtprozelten In jedem Jahr treffen sich die Feldgeschworenen der Landkreiskommunen zu ihrem Jahrtag, der diesmal am Sonntag, dem 29. April in Kirchzell stattfand. Neben aktuellen Informationen stehen vor allem Ehrungen und die Vereidigung des Nachwuchses im Mittelpunkt. Den ehrenamtlichen Grenzhütern und Sachkundigen kommen wichtige Aufgaben im Zusammenleben der Menschen in den Kommunen zu. Sie sind Ansprechpartner in Grenzfragen, Grenzsicherer und verhindern oder lösen Nachbarschaftskonflikte. Für ihre jahrzehntelange Übernahme dieses Ehrenamtes wurden aus Stadtprozelten Bruno Mahr und aus Neuenbuch Peter Bohlig und Walter Birkholz geehrt und zu Eh- renfeldgeschworenen ernannt. Neu vereidigt und per Handschlag durch den Landrat zur Verschwiegenheit und zur Wahrung des „Siebenergeheimnisses„ verpflichtet wurde Burkhard Keller aus Stadt- prozelten. Die gut besuchte und würdige Veranstaltung leitete Eberhard Ulrich ( Altenbuch ), der Kreisobmann der Feldgeschworenen souverän. Er konnte den Landrat und Mitar- beiter des Landratsamtes und Vermessungsamtes, Politiker des Landtages und die Bürgermeister des Landkreises im Kreis der Teilnehmer begrüßen. Den Geehrten und dem neuen Feldgeschworenen möchten die Bürgermeisterin und der Stadtrat herzlich gratulieren und aufrichtig danken. Walter Adamek, 2. Bürgermeister

Bild v.l.: Obmann Eberhard Ulrich, Peter Bohlig, Walter Birkholz und als 5. Bruno Mahr

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 17 Allgemeine Nachrichten Amtliches

Sozialladen Collenberg Sie finden uns in der ehemaligen Firma Karwig in der Brunnenstraße. Nächste Öffnungstermine: Mittwoch, 06. Juni 2018 von 16.00 – 18.00 Uhr Amtlich - Allgemein - Allianz Mittwoch, 19. Juni 2018 von 16.00 – 18.00 Uhr Der Sozialladen in Collenberg ist für Asylbewerber und Bürger der Allianzgemein- den gedacht, die sozial bedürftig sind und über einen Ausweis des Martinsladens in Miltenberg verfügen und vorweisen können. Wer uns gerne unterstützen möchte, kann sich bei Anni Wolf (Tel.: 09376 / 974577) melden oder unter folgender Email-Adresse mit uns in Verbindung setzen: [email protected] Vielen Dank sagt das Sozialladen Team

Immobilienseite der Allianz Südspessart

KAUFANGEBOTE Bauplatz für Doppelhaushälfte Bauplatz COLLENBERG COLLENBERG OT Fechenbach, Zwin- OT Reistenhausen, Am Dreispitz, 950 m², geräcker, 439 m² Kontakt: Gemeinde Collenberg, Kontakt: Gemeinde Collenberg, Tel. Tel. 09373/9710-12, Herr Schäfer 09376/9710-12, Herr Schäfer Bauplatz für Doppelhaushälfte ALTENBUCH COLLENBERG OT Fechenbach, Zwin- Bauplatz Fl. Nr. 111/33, Obere Tannen- geräcker, 617 m², Kontakt: Gemeinde straße, Südhanglage, Größe 840 m² Collenberg, Tel. 09376/9710-12, Herr Kontakt: 09543/40815 Schäfer

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 18 KAUFGESUCHE - Allianz - Allgemein Amtlich Junge Familie sucht Haus in Faulbach zu kaufen oder zu mieten. Gerne alles an- bieten. Tel. 0160/905 634 39

MIETANGEBOTE STADTPROZELTEN: DORFPROZELTEN: Mehrgenerationenhaus mit Tagespflege. 3-Zimmer-Wohnung, ca. 85 m², große Barrierefreie Wohnung, bevorzugt an Terrasse, Garten, ab 01.08.2018 zu ver- Senioren zum vermieten. 65 m², Schlaf- mieten. Tel. 09392/6202 zimmer, Wohnen, Essen, Bad, mit Ein- bauküche. Kontakt: 0160/353 8267 STADTPROZELTEN: STADTPROZELTEN: Helle, naturnahe, ruhige 3-Zimmer-Woh- Wohnung, Dachgeschoss, 2 Zimmer, ca. nung mit Küche, Bad, Kellerraum, Bal- 38 m², offener Wohn- und Essbereich, kon, Gartenanteil und Autostellplatz zu 2 x KFZ Stellplätze, kleine Abstellkam- ver-mieten. Wohnfläche ca. 82 m². mer, großes Bad mit Dusche, ab Juni Kontakt: 0171/518 8992 2018 zu vermieten. Miete ca. 350 € warm. Kontakt: 0172/7878 747 FAULBACH OT Breitenbrunn: ALTENBUCH: Gewerbefläche, 80 m², mit Küchen- 85 m², ruhige, bequeme Südh.-3-Zi., zeile und WC absofort zu vermieten. Wohnk./Terr./Vorgart. m. Aussicht, Tgl- Kontakt: 09392/1421 Bad neu, barrierefr., Abstellr., Ölheizg., eig. Eingang, Stellpl., ab 01. Mai langfr. frei. 2 MM-KT/NK/MM n. Vereinb. - Tel. 09392/8796 COLLENBERG: COLLENBERG: 3-Zimmer-Wohnung, Küche mit EBK, 2-Zimmer-Wohnung, Küche mit EBK, Bad, 84 m², Garage, Miete: 370,-- € + Bad, 55 m², Miete: 215,-- € + NK + 2 MM NK + 2 MM Kt. zu vermieten. EBA vorh. Kt. zu vermieten. EBA vorh. 141,8 KWh 141,8 KWh (m2a) Öl Hzg. (m2a) Öl Hzg. Kontakt: 09376/228 Kontakt: 09376/228

MIETGESUCHE Suche 3-4 Zimmer-Wohnung in Faulbach, Stadt- oder Dorfprozelten. Ca. 75 - 85 m² zu mieten. Tel. 09392/984 764 oder 0163/354 07 72

Ihre Anzeige erscheint in vier Ausgaben (eine Verlängerung ist nach Ablauf möglich). Wenn die Anzeige Erfolg hatte, melden Sie sich bitte bei Ihrer Gemeindeverwaltung und lassen die Anzeige herausnehmen.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 19 Ferienspiele im Südspessart – Angebote melden! In den Sommerferien 2018 sollen im Südspessart wieder ver schiedene Aktionen organisiert werden, um den Kindern ab- wechslungsreiche Ferienspiele zu bieten. Das kann nur gelingen, wenn sich auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Vereine, Institutionen und Privatpersonen aktiv beteiligen und altbewährte sowie neue Ideen einbringen. Der AK Ferienspiele freut sich über jeden, der sich neu einbringen möchte und natürlich über alle, die schon im letzten Jahr dabei waren! Angebote bitte bis zum 04. Juni 2018 bei Lena Batrla melden ([email protected], Tel. 09376 / 9710-22). Amtlich - Allgemein - Allianz Die aktuelle Übersicht über freie/vergebene Termine können Sie auf der Seite der Allianz Südspessart unter „Aktuelles“ aufrufen (https://www.suedspessart.de/ aktuelles/11-aktuelles/165-aufruf-ferienspiele-2018).

Sprechstunde der Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige im Südspessart Die Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige bietet am Donnerstag, 14. Juni 2018 von 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag, 28. Juni 2018 von 14.00 – 16.00 Uhr eine Sprechzeit im Erdgeschoss der Verwaltungsgemeinschaft in Stadtprozelten an. Die Beratungsstelle bietet z. B. Informationen über Leistungen der Pflegeversiche- rung, Entlastungsmöglichkeiten, Dienste und Einrichtungen im Landkreis Miltenberg sowie Beratung zum Krankheitsbild Demenz für Betroffene und Angehörige an. Bitte vereinbaren Sie bei Bedarf einen Termin mit der Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige! Information und Anmeldung: Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige (BSA) Miltenberg, Brückenstr. 19, Tel. 09371/ 6694920 Sprechzeiten: Mo 10-12 Uhr; Di 15-17 Uhr; Do 9-11 Uhr Erlenbach, Bahnstr. 22, Tel. 09372/ 9400075 Sprechzeiten: Mi 9-12 Uhr E-Mail: [email protected], www.seniorenberatung-mil.de

An alle Mitbürgerinnen und Mitbürger der Allianz-Gemeinden Der Abwasserzweckverband bittet um Ihre Mithilfe! Es wird festgestellt, dass immer mehr Bürgerinnen und Bürger feuchtes Toilettenpapier bzw. Feuchttücher benutzen und auch Papiertaschentücher in der Toilette entsorgen.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 20 Durch die Zusammensetzung zersetzen sich diese Tücher nicht wie herkömmliches Toilettenpapier. Sie laden statisch auf und verstopfen immer wieder die Kanäle und - Allianz - Allgemein Amtlich die Pumpen des Klärwerkes. Daher sind überflüssige, wöchentliche Wartungsarbeiten an den Pumpen notwendig. Daher die Bitte an alle: Benutzen Sie „normales“ Toilettenpapier und entsorgen Sie gebrauchte Papiertaschentücher und Feuchttücher über die Restmülltonne. Sie hel- fen dadurch mit, teure Reparaturarbeiten an der Kläranlage zu vermeiden.

Notartermine – Rathaus Faulbach An jedem ersten Montag im Monat werden im Rathaus Faulbach Notartermine ange- boten. Die Termine können von allen Bürgern der Allianzgemeinden in Anspruch genommen werden! Die nächsten Termine finden statt am Montag, 04. Juni 2018 Montag, 02. Juli 2018 Interessenten müssen ihre Termine selbst mit dem Notariat Miltenberg unter Tel.: 09371/9779-0 vereinbaren.

Ruheforst „Südspessart“ in Stadtprozelten Kostenlose Führungen an folgenden Terminen: Freitag, 25.05.2018 15.00 Uhr Mittwoch, 13.06.2018 15.00 Uhr Freitag, 22.06.2018 15.00 Uhr Treffpunkt ist jeweils der Parkplatz am Ruheforst „Südspessart“

Sirenenprobealarm Am Samstag, den 19. Mai 2018 findet in der Zeit von 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr ein Probebetrieb der funkgesteuerten Sirenen statt. Der Alarm dient der Überprüfung der funkgesteuerten Alarmierungseinrichtungen des Landkreises Miltenberg. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung.

Liebe Tier- und Naturfreunde, liebe Mitbürger, jedes Jahr sterben auf Deutschlands Wiesen während der Mahd 100.000 Rehkitze auf qualvolle Weise. Bald beginnt wieder die Mähsaison im Land- kreis. Um die Zahl der vermähten Kitze zu reduzieren, werden in den Gemeinden viele erwachsene Helfer gebraucht! Helfen auch Sie unseren Jägern und Landwirten die Wiesen kurz vor der Mahd nach versteckten Rehkitzen abzusuchen. Lassen Sie sich im Rathaus Ihrer Heimatgemein- de in die Liste der freiwilligen Helfer eintragen. Ein Anruf genügt!

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 21 Ihr dringend benötigter Einsatz ist zwischen Mai und Juli erforderlich. Sie werden im Bedarfsfall vom zuständigen Jagdpächter verständigt und um Mithilfe gebeten. Er wird Ihnen vor Ort die notwendige Einweisung geben. Informationen erhalten Sie auch auf www.action-for-kitz.de Durch Ihre Mithilfe und die gute Zusammenarbeit zwischen Landwirten und Jägern gelingt es sicher auch in unseren Gemeinden viele Rehkitze zu retten. Ansprechpartner in den Südspessartgemeinden sind: für Collenberg – Frau Müller, Tel. 09376/9710-14 für Dorfprozelten – Frau Steger, Tel. 09392/9762-17 für Faulbach – Frau Zöller, Tel. 09392/9282-15 für Stadtprozelten mit Altenbuch– Herr Jaromin, Tel. 09392/9760-16 Amtlich - Allgemein - Allianz

Abhaltung von Sprechtagen durch die Deutsche Rentenversicherung Die deutsche Rentenversicherung hält für alle Arbeiter und Angestellten Sprechstun- den ab. Den Versicherten wird damit Gelegenheit gegeben, sich in Fragen zu ihrer Rentenversicherung kostenlos beraten zu lassen. Bei dem Sprechtag wird auch eine mobile Datenstation eingesetzt, die es ermöglicht, unmittelbar über den Bildschirm die Vollständigkeit des Versicherungskontos zu prüfen und sofort eine schriftliche Aus- kunft über die Höhe des bisher erworbenen Rentenanspruchs zu erteilen. Versicherungsunterlagen, Ausweispapiere und bei Beratung für andere Personen wie z.B. Ehegatten, Eltern, auch eine schriftliche Vollmacht sind mitzubringen. Die Sprechtage finden in Miltenberg – Ämtergebäude – Fährweg 35 (nicht Landratsamt) immer montags und mittwochs in der Zeit von 08.30 - 12.00 Uhr und von 13.00 - 15.00 Uhr statt. Eine vorherige rechtzeitige Terminanfrage ist erforderlich. Die Terminvergabe erfolgt telefonisch unter Angabe der Versicherungsnummer beim Landratsamt Miltenberg, jeweils montags bis mittwochs von 8.00 - 16.00 Uhr, donnerstags von 8.00 - 18.00 Uhr und freitags von 8.00 - 13.00 Uhr unter der Tel.Nr. 09371/501-152. Sprechtage können ebenfalls in Stadtprozelten, Hauptstr. 132 (VG-Gebäude) wahrgenommen werden. Der nächste Sprechtag in Stadtprozelten findet am Dienstag, den 10.07.2018 in der Zeit von 08.20 – 12.00 Uhr und 12.40 – 15.20 Uhr Auch hier ist eine vorherige, rechtzeitige Terminvergabe erforderlich. Die Terminver- gabe erfolgt telefonisch bei der Verwaltungsgemeinschaft Stadtprozelten jeweils mon- tags bis freitags von 8.00 - 12.00 Uhr unter der Tel.-Nr.: 09392/9760-0...... Versicherte ohne Termin können NICHT beraten werden! ......

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 22 Öffnungszeiten Landratsamt Miltenberg - Allianz - Allgemein Amtlich Montag und Dienstag 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr Mittwoch 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung Landratsamt Bürgerservice: Tel.Nr. 09371/501-0, Fax.Nr. 09371/501-270, Mail: [email protected], Internet: www.landkreis-miltenberg.de

Servicestelle Abfallwirtschaft Seit 01. Juli 2017 gibt es die Servicestelle Abfallwirtschaft, erreichbar unter der Tele- fonnummer 0800-0412 412. Die Abfallservicestelle nimmt Beschwerden über nicht oder nicht ordnungsgemäß entleerte Mülltonnen und nicht ordnungsgemäß abgeholten Sperrmüll entgegen. Unter dieser Nummer ist auch die telefonische Sperrmüllbestellung möglich. Hierbei müssen Sie die Objekt-Nr. Ihres Abfallgebührenbescheides angeben.

Wertstoffhof Süd Bürgstadt Seit 11.09.2017, also seit gut einem halben Jahr, ist der lang ersehnte Wertstoffhof für den südlichen Landkreis Miltenberg in Bürgstadt in Betrieb. Hier können Sie, die Bürgerinnen und Bürger des Land- kreises Miltenberg, Ihre Abfälle und Wertstoffe kom- fortabel abladen. Die einzelnen Abfallbehälter sind durch das Einbahnstraßensystem bequem anfahr- bar und die Abfälle können von oben in die Contai- ner eingegeben werden. Ein Hochtragen der Abfälle über Treppen ist hier nicht erforderlich. Angenommen werden beim Wertstoffhof Süd in Bürgstadt Abfälle aus Privathaus- halten, welche im Landkreis Miltenberg anfallen. Abfälle aus sonstigen Herkunftsbe- reichen, wie z.B. Abfälle aus Versicherungsbüros, Verwaltungen oder Handwerksbe- trieben können angeliefert werden, wenn sie nach Art und Menge den Abfällen aus Privathaushalten gleichen. Abfälle von außerhalb des Landkreises Miltenberg werden nicht angenommen. Grundsätzlich können Sie in Bürgstadt alle Abfälle entsorgen, vergleichbar wie in Erlenbach oder Guggenberg. Lediglich die Entsorgung von Problemabfällen, Elek- trogroßgeräten (größer 30 cm Kantenlänge) und Garten- und Grünabfällen ist in Bürgstadt nicht möglich. Die Anlieferung von Bauschutt ist auf eine Menge von 0.5 m³ begrenzt.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 23 Bitte beachten Sie, dass Sie bei Anlieferungen in Bürgstadt, wie auch in Erlenbach oder Guggenberg, Ihre Objektnummer benötigen. Mit dieser Nummer weisen Sie sich als Kunde der Kommunalen Abfallwirtschaft im Landkreis Miltenberg aus.

Geöffnet ist der Wertstoffhof Bürgstadt während der Sommerzeit wie folgt: gerade Kalenderwoche Donnerstag, Freitag 8:00 – 18:00 Uhr Samstag 8:00 – 14:00 Uhr ungerade Kalenderwoche Montag 8:00 – 18:00 Uhr Dienstag, Mittwoch 8:00 – 16:00 Uhr

Amtlich - Allgemein - Allianz Der Wertstoffhof Bürgstadt ist also immer eine Woche lang geöffnet und eine Woche lang geschlossen. Besuchen Sie unseren Wertstoffhof Bürgstadt. Wir freuen uns auf Sie. Ihre Kommunale Abfallwirtschaft

Öffnungszeiten des Wertstoffhof Süd in Bürgstadt, der Müllumladestation in Erlenbach und der Kreismülldeponie in Guggenberg Müllumladestation Erlenbach, Südstraße 2, 63906 Erlenbach, Telefon: 06022 614367 Öffnungszeiten: Montag – Mittwoch: 08.00 – 16.00 Uhr Donnerstag – Freitag: 08.00 – 18.00 Uhr Samstag: 08.00 – 14.00 Uhr Kreismülldeponie Guggenberg, Rütschdorfer Straße, 63928 Eichenbühl-Guggenberg, Tel. 09378 / 740 Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 08.00 - 16.00 Uhr Samstag: 08.00 - 14.00 Uhr Wertstoffhof Süd, Industriestraße 3 d, 63927 Bürgstadt Telefon: 08000 412412 Ungerade KW: Montag: 8:00 - 18:00 Uhr Dienstag, Mittwoch: 8:00 - 16.00 Uhr Gerade KW: Donnerstag, Freitag: 8.00 - 18.00 Uhr Samstag: 8:00 - 14:00 Uhr Bitte beachten Sie, dass Elektrogroßgeräte, Problemabfälle sowie Garten- und Grünabfälle nicht angenommen werden. Die Annahme aller anderen Abfälle erfolgt nur in haushaltsüblicher Menge (Bauschutt bis 0,5 m³) Für Asbestanlieferungen wird um Voranmeldung und Terminabsprache gebeten.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 24 Tag der offenen Gartentür - Allianz - Allgemein Amtlich am Sonntag, den 24.06.2018 Eine Vielzahl von Privatgärten öffnet in Bayern für einen Tag ihre Pforten. Auch in Un- terfranken gewähren zahlreiche Gartenfreunde einen Einblick in ihr kleines Paradies und ermöglichen dadurch anderen Menschen viele Tipps und Anregungen für ihre Gartenanlagen. Das zeigt, wie stark Gartenkultur in unserer Gesellschaft verankert ist und welch hohen Stellenwert sie besitzt. Im Landkreis Miltenberg kann folgender Gar- ten am Sonntag, den 24.06.2018 in der Zeit von 10.00 – 17.00 Uhr besichtigt werden. Simone und Heribert Oster, Am Leisbaum 23, 63911 Klingenberg Der Eintritt ist frei! Nähere Informationen sowie die Anschriften weiterer Gärten aus Unterfranken erhal- ten Sie als Broschüre bei Ihrer Gemeinde oder im Internet unter www.bv-gartenbauvereine-ufr.de.

Obstbaumpflanzaktion 2018 Der Landschaftspflegeverband Miltenberg e.V. fördert auch in diesem Jahr wieder die Pflanzung von hochstämmigen Obstbäumen im Landkreis Miltenberg. Gefördert wer- den 70 % der gesamten Beschaffungskosten für Obstbaum, Pfahl, Verbissschutz, An- bindematerial und Wühlmauskorb. Diese Maßnahme stellt einen wichtigen Bestand- teil zur Erhaltung der streuobstgeprägten Kulturlandschaft im Landkreis Miltenberg sowie der Bewahrung des bedeutenden Lebensraumes für den Steinkauz dar. Bis zum 29. Juni 2018 haben Sie die Möglichkeit, im Rahmen der Obstbaumförderung hoch-stämmige Obstbäume beim Landschaftspflegeverband über eine Sammelbe- stellung zu beziehen. Was Sie beachten müssen: Es können ausschließlich Bestellungen für hochstämmige Obstbäume, bestehend aus alten und robusten Apfelbaumsorten sowie vereinzelten Birnenbäumen, abgegeben werden. Eine Mindestbestellanzahl von 3 Bäumen sollte eingehalten werden. Die Flächen müssen sich außerhalb von geschlossenen Ortschaf- ten befinden. Ein Pflanzabstand von mind. 12 Metern sollte eingehalten werden, um eine spätere Bewirtschaftung der Flächen zu erleichtern. Unbedingt sind jedoch beste- hende Hochstämme als Brut- und Lebensraum von Vögeln und Insekten zu erhalten. Die einzelnen Förderkriterien sowie die zu berücksichtigende Sortenliste finden Sie unter http://www.lpv-miltenberg.de/projekte/streuobst/obstbaumpflanzaktion/. Bei In- teresse senden Sie uns bitte bis zum 29.06.2018 eine e-mail mit der bzw. den Flur- nummern Ihres Grundstückes sowie die Anzahl und Obstsorte der vorgesehenen Pflanzungen. Wir prüfen umgehend, ob Ihre Fläche in die Förderung mit aufgenom- men werden kann. Als Abholtermin wird der 2. November 2018 vorgesehen. Weitere Auskünfte erhalten Sie vom Landschaftspflegeverband Miltenberg e.V., Brückenstr. 2, 63897 Miltenberg, Ansprechpartner: Kerstin Maier, Tel. 09371/501 311, e-mail: [email protected].

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 25 Amtlich - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 26 Amtlich - Allgemein - Allianz - Allgemein Amtlich

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 27 Amtlich - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 28 Amtlich - Allgemein - Allianz - Allgemein Amtlich

Impressum: Herausgeber u. Vertrieb, Gemeinde Altenbuch (V.i.S.d.P.), Kirchstraße 1, 97901 Altenbuch, Verantwortlich für den amtlichen Tel. 09392/9398-0, E-Mail: [email protected] und nichtamtlichen Teil: Gemeinde Collenberg (V.i.S.d.P.), Kirchplatz 2, 97903 Collenberg, Tel. 09376/9710-0, E-Mail: [email protected] Gemeinde Dorfprozelten (V.i.S.d.P.), Schulgasse 2, 97904 Dorfprozelten, Tel. 09392/9762-0, E-Mail: [email protected] Gemeinde Faulbach (V.i.S.d.P.), Hauptstraße 121, 97906 Faulbach, Tel. 09392/9282-0, E-Mail: [email protected] Stadt Stadtprozelten (V.i.S.d.P.), Hauptstr. 132, 97909 Stadtprozelten, Tel. 09392/9760-0, E-Mail: [email protected] Anzeigenleitung, Satz und Layout: Hansen|Werbung GmbH & Co. KG, Hauptstr. 8, 63924 Tel.: 09371/4407, Fax: 09371/69659, E-Mail: [email protected] Auflage: 4.300 Exemplare Druck: Dauphin-Druck, Großheubach Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Verantwortlich für Bild- und Textbeiträge sowie übermittelte Grafiken sind die jeweiligen Verfasser oder Absender. Weiterverwendung der Beiträge oder der Werbung nur mit ausdrücklicher Genehmi- gung der Herausgeber oder von Hansen|Werbung.

- Es folgt der nicht amtliche Teil -

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 29 Herzlichen Dank für ein stilles Gebet; für eine stumme Umarmung; für tröstende Worte, für einen Händedruck wenn die Worte fehlten; für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft. Thomas Bentink April 2018 Marina Swiegot-Bentink

Liebe Pa� enten, im Sinne meines verstorbenen Ehemannes, Thomas Ben� nk, wird die Arztpraxis in Altenbuch durch Herrn Gunther Klemm, der bereits seit längerer Zeit mit in der Praxis tä� g ist, weitergeführt. Wir werden uns bemühen einen weiteren Arzt für die Praxis zu fi nden. Die Gemeinde Altenbuch hat uns in diesem Sinne ihre volle Unterstützung zugesagt. Die Praxis ist zu den gewohnten Zeiten wieder geöff net. Bi� e beachten Sie, dass die Praxis während der Pfi ngs� erien vom 21.05. - 01.06.2018 geschlossen ist. Die Vertretung übernehmen die umliegenden Hausärzte.

Marina Swiegot-Ben� nk Gunther Klemm Facharzt für Innere Medizin

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 30 Gemeinde Altenbuch Mitteilungen

Freiwillige Feuerwehr Altenbuch Ausflug wird verschoben auf September Voranzeige: Zum weltweit lustigen Ritteressen mit Live-Show In D-97215 Uffenheim!!!!!!!! Termin: Freitag, der 07.09.2018 ab 19 Uhr. Wir brauchen viele verbindliche Zusagen bis Ende Juli. Vorab nur für alle Mitglieder, Senioren und Jugendlichen mit Partner der Freiwilligen Feuerwehr Altenbuch. Gerne können sich auch weitere interessierte Bürger an uns wenden, vielleicht ist noch ein Plätzchen frei. (wir nehmen Euch dann gerne mit) Los geht es mit dem Bus ab ca. 17.30 Uhr. (Genaueres wird nochmal bekannt gege- - Altenbuch Mitteilungen ben) Ab 19 Uhr beginnt wir zu schlemmen bei einem 10-Gänge Rittermahl mit Holzbrett, Holzschüssel, Sabberlatz und Messer…… allerdings ohne Gabel. Hierzu gibt es dunkles und helles Bier vom Fass weiter alkoholfreie Kaltgetränke so viel Ihr wollt. Ein kostenloser Kostümverleih ist natürlich auch dabei und ein lustiger Hofnarr wird uns über den Abend hin begleiten. Die Busfahrt übernimmt der Feuerwehrverein. Rückfahrt ca. 00:00Uhr Der Unkostenbeitrag beträgt 64 €/Person, umso mehr sich Anmelden umso günstiger kann es werden, Kinder sind ermäßigt, fragen Sie uns. Um Voranmeldungen bei Florian Schreck Tel: 0160/90305897 oder Thorsten Schwab Tel: 934133 bzw. 0175/1632827 wird gebeten bis 27.07.2018. Es wäre schön, schon vorab viele Zusagen zu haben, also auf geht’s zum Ein- satz nach Uffenheim. Mit kameradschaftlichem Gruß Die Vorstandschaft FFW

GTEV D´ Spessartbuam Altenbuch

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 31 Mitteilungen - Altenbuch

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 32 SV Altenbuch Fußball Montag, 21.05. SG Altenbuch/ Breitenbrunn I – TSV Collenberg I(Anpfiff 16:00 Uhr) SG Altenbuch/ Breitenbrunn II – TSV Collenberg II(Anpfiff 14:00 Uhr) Damenmannschaft Samstag, 19.05. SV Altenbuch – Alemannia Haibach (Anpfiff 12:00 Uhr) Samstag, 26.05. Goldbach – SV Altenbuch (Anpfiff 16:00 Uhr) Mitteilungen - Altenbuch Mitteilungen

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 33 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 34 Mitteilungen - Altenbuch Mitteilungen

Gemeinde Collenberg Mitteilungen

Jugendrotkreuz Collenberg

Am 5. Mai 2018 fand der Kreiswettbewerb des Jugendrotkreuzes in Sulzbach statt. Insgesamt nahmen 13 Gruppen aus dem Landkreis teil, darunter 4 aus Collenberg, in jeder Altersklasse eine Gruppe. Im Kreativen Teil wurden Collagen gestaltet. Bei den einzelnen Stationen wurde spielerisch Wissen abgefragt. Einen Schwamm mit Hilfe von 2 Zollstöcken in ein Ziel werfen, war eine Aufgabe bei Fun und Action. Aus der RK Geschichte mussten Begriffe wie Schlacht von Solferino erklärt werden. In der Ersten Hilfe Praxis wurden die Verletzten fachmännisch versorgt und betreut. Auch durfte jede Gruppe ein kleines Theaterstück vorführen. Die Bambini, Stufe 1 und Stufe 2 erzielten jeweils den 1. Platz und vertreten somit den Kreisverband auf dem Bezirksentscheid. Die Stufe 3 belegte den 2. Platz. Allen Teilnehmern herzlichen Glückwunsch und viel Spaß auf dem nächsten Wettbewerb. Anja Mücke für das JRK Collenberg

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 35 Mitteilungen - Collenberg

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 36 Mitteilungen - Collenberg

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 37 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 38 Gemeinde Dorfprozelten

Mitteilungen Mitteilungen - Dorfprozelten

Öffnungszeiten der Bücherei: Schulgasse 1, Dorfprozelten Dienstag 17.30 Uhr - 18.30 Uhr Donnerstag 17.30 Uhr - 18.30 Uhr Samstag 14.00 Uhr - 15.00 Uhr

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 39 Mitteilungen - Dorfprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 40 Mitteilungen - Dorfprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 41 Unser Verkaufswagen ist für Sie unterwegs:

Do.: 15.00 - 15.30 Uhr in Faulbach am Kindergarten An den übrigen Tagen Sa.: 8.00 - 10.00 Uhr in Stadtprozelten am Trachtenheim und fährt unser Verkaufswagen 10.10 - 11.00 Uhr in Neuenbuch am Rathaus wie gewohnt. Wir suchen ab sofort Bäcker (m/w) oder Backstubenhilfe (m/w) für 3 Tage/Woche oder auf 450 € Basis. Gerne auch zum Anlernen. Bei Interesse einfach melden: Tel.: 09392 8647 oder per E-Mail an: [email protected]

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 42 Zweigverein Dorfprozelten Wanderung/ Fahrt zum Hofthiergarten am Mittwoch, 13. Juni 2018 Treffpunkt um 14.30 Uhr Am Ellernhof! Führung im kleinen Museum und wir erfahren etwas über die Geschichte vom Hof- thiergarten. Anschließend Führung auf dem Hof Birkholz mit Verköstigung – Vesper Kaffee und Kuchen. Kosten: 14 Euro (2 € am Ellernhof, 12 € Hof Birkholz) zuzügl. diverse Getränke wie Wasser, Säfte usw. Wer gut zu Fuß ist wandert: Treffpunkt um 13.30 Uhr an der Hohl. Wer nicht gut laufen kann fährt mit dem Auto - Fahrgemeinschaften bilden. Anmeldung bis 6. Juni bei Eleonora Brand 7375 oder am Schriftenstand in der Kirche.

Wir freuen uns auf ein reges Interesse vieler Frauen. Nichtmitglieder sind herzlich Mitteilungen - Dorfprozelten willkommen. Die Vorstandschaft i.V. Eleonora Brand

Gemeinde Faulbach Mitteilungen

Freiwillige Feuerwehr Faulbach Jugendfeuerwehr Fr, 18.05.2018, 18.00 Uhr: Übung Jugendgruppe II mit Breitenbrunn

Freiwillige Feuerwehr Breitenbrunn Mo, 28.05.2018, 19.00 Uhr: Gemeinschaftsübung

Sportverein Faulbach Montag, den 21.05.2018: 1. Mannschaft (Kreisklasse): 16.00 Uhr: TSV Großheubach - SV Faulbach

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 43 Mitteilungen - Faulbach

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 44 Mitteilungen - Faulbach

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 45 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 46 Mitteilungen - Faulbach

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 47 Mitteilungen - Faulbach

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 48 Mitteilungen - Faulbach

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 49 Treffpunkt Main Tagesstätte für Senioren GmbH und CO KG Am Gräulesberg 33 • 97909 Stadtprozelten Information zum Besuch einer Tagespflege Liebe Seniorinnen und Senioren, liebe Angehörige! Wir möchten Sie darüber informieren, dass der Besuch in der Tagespflege für Sie weitgehend kostenfrei ist: Ab Pflegegrad 2 wird der Besuch für 8 Tage im Monat komplett von den Pflegekassen finanziert, ohne private Zuzahlung. Die Höhe des privat gezahlten Pflegegeldes wird durch ihren Besuch in der Tagespflege in keiner Weise geschmälert. Durch den Besuch in der Tagespflege und der Bereitstellung der Geldzuwendung der Pflegekassen sollen den Seniorinnen und Senioren soziale Kontakte gewährleistet und pflegende Angehörige entlastet werden. Diese Finanzierungsmöglichkeit durch die Pflegekasse verfällt bei Nicht-Inanspruchnahme. Aktuell stehen noch freie Plätze in unsrer Tagespflege für Sie zur Verfügung. Wir freuen uns über Ihr Interesse und sind gerne zur individuellen Beratung an ihrer Seite. Wir wünschen allen einen sonnigen Frühling! Ihr Team des Treffpunkt Main-Spessart Ansprechpartner: Christiane Weiss, Tel. 0160 / 35 38 267 oder Marie-Jacqueline Seus, Tel. 0 93 92 / 93 57 37

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 50 Stadt Stadtprozelten Mitteilungen Mitteilungen - Stadtprozelten

Frauenbund Stadtprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 51 Mitteilungen - Stadtprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 52 Mitteilungen - Stadtprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 53 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 54 Mitteilungen - Stadtprozelten

Allgemeine Mitteilungen

JFG Südspessart 2004 e.V.

Generalversammlung JFG Südspessart 2004 e.V. Die JFG Südspessart mit seinen Stammvereinen SV Altenbuch, DJK-TSV Stadtpro- zelten, SV Faulbach und den neuen Stammvereinen, TuS 09 Dorfprozelten und TSV Collenberg, lädt zur Generalversammlung alle seine Mitglieder, Gönner und Spieler ein. Veranstaltungstermin: 24.05.2018 um 19:00 Uhr im Sportheim des TuS Dorfprozelten Vorläufige Tagesordnung: • Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden • Bericht des 1. Vorsitzenden • Bericht des Kassierers • Bericht der Kassenprüfer • Bericht des Schriftführers

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 55 • Berichte der einzelnen Mannschaften • Entlastung der Vorstandschaft • Neuwahlen • Verschiedenes, Wünsche und Anträge Schriftliche Anträge sind bis spätestens 20.05.2018 an den 1. Vorsitzenden Uwe Pahl, In der Strütt 21, 97906 Faulbach, zu richten. Sind bis zum 20.05.2018 keine schrift- lichen Anträge eingegangen, so wird diese vorläufige Tagesordnung endgültig. Mit sportlichem Gruß Uwe Pahl, 1. Vorsitzender

Im Frühling für den Winter vorsorgen - Fünf Schritte zur effizienten Heizung Der Frühling ist die beste Zeit, mit ineffiezentem Heizen Schluss zu machen. Der En- ergiebedarf eines Haushaltes sinkt durch die Optimierung der Heizungsanlage enorm, weiß der Klimaschutzmanager des Landkreises Miltenberg, Michael Schneider.

Die fünf wichtigsten Maßnahmen zur Modernisierung einer Heizungsanlage: 1. Ein effizienter Heizkessel: Der Austausch eines alten Heizkessels gegen einen zeitgemäßen reduziert den Brennstoffverbrauch durchschnittlich um 15 %. In Kombination mit zusätzlichen Maßnahmen kann das Einsparpotenzial um weitere 15 % steigen. Daher sollte man beim Einbau eines neuen Heizkessels stets die gesamte Anlage im Blick haben. 2. Der hydraulische Abgleich: Mit dem hydraulischen Abgleich passt der Fachmann den Warmwasserdurchfluss in den Heizkörpern an. 3. Eine effiziente Umwälzpumpe: Der Einbau von Hocheffizienzpumpen verringert den Energieverbrauch weiter. Das Ersetzen alter Umwälzpumpen reduziert den Stromverbrauch der Heizung um bis zu 80 %. 4. Die richtige Einstellung: Ist der Fachmann im Haus, sollte er auch die Regelungs- einstellungen optimieren. Eine Heizung, die auf die persönlichen Bedürfnisse ein- gestellt ist, verbraucht deutlich weniger Öl und Gas als eine, die mit Werksein- stellungen läuft. 5. Gut eingepackt: Eine vollständige und ausreichend dicke Dämmung der Rohre und Armaturen erhöht die Effizienz der Heizung. Fehlt die Dämmung, kann diese auch nachträglich eingebaut werden. Aussagen zum konkreten Einsparpotenzial des Haushaltes und Unterstützung bei möglichen Fördermöglichkeiten erhalten Verbraucherinnen und Verbraucher bei der Energieberatung, die in Kooperation mit dem VerbraucherService Bayern (VSB) im Land-kreis Miltenberg angeboten wird. Mehr Informationen gibt es auf der Homepage des Landkreises Miltenberg, auf der Internetseite des VSB oder unter Tel. 0800-809 802 400 (kostenfrei). Die Energieberatung in Kooperation mit dem VSB wird gefördert vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie. Mitteilungen - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 56 Liebevolle und entspannte Eltern im Alltagsstress – geht das? Erziehungsvortrag mit Nora Imlau Ein fröhliches, harmonisches Familienleben – das wünschen sich alle Eltern. Ein sol- ches positives Familienklima entsteht, wenn es Erwachsenen gelingt, liebevoll und geduldig auf ihre Kinder einzugehen. Das klingt einfach, ist aber im Alltag ganz schön schwer umzusetzen. Im aufreibenden Spagat zwischen Kindern und Haushalt, Job und Familie fehlt Müttern und Vätern oft die Kraft dazu. In ihrem Vortrag erklärt Familien-Expertin Nora Imlau wie ein Ausweg aus dem Dilem- ma aussehen kann und Ressourcen frei werden für ein Familienleben, das Kindern und Erwachsenen gut tut. Das Landratsamt lädt hierzu alle interessierten Eltern und Fachkräfte am Mittwoch, den 16.05.2018 um 19.30 Uhr in den Rudolf-Harbig-Saal in der Untermainhalle, Dammsfeldstr. 11 in 63820 ein. Nora Imlau ist als Fachjournalistin für Familienthemen, u. a. für ihre Texte in der Zeit- schrift ELTERN bekannt. Darüber hinaus hat sie mehrere erfolgreiche Familienratge- ber veröffentlicht. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie im Landratsamt Miltenberg, Fachstelle für Fa- milienangelegenheiten, e-mail: [email protected]. Tel. 06022/620 06 12 oder unter www.familie-miltenberg.de.

19. Regionaler Apfelmarkt in Waldaschaff Anmeldung für interessierte Aussteller bis Mitte Juni möglich! Jedes Jahr steht am Bayerischen Untermain der zweite Sonntag im Oktober ganz im Zeichen des Apfels! 2018 findet der Regionale Apfelmarkt am Sonntag, den 14.10. in Waldaschaff statt. Er wird von der Regionalmanagement-INITIATIVE BAYERISCHER

UNTERMAIN gemeinsam mit dem Landratsamt Aschaffenburg und der Gemeinde - Allianz - Allgemein Mitteilungen Waldaschaff organisiert. Im Mittelpunkt steht wie jedes Jahr die Erhaltung der heimischen Streuobstwiesen sowie der Apfel als regionales Produkt. Mit dem Apfelmarkt bieten die Veranstalter auch 2018 wieder ein Schaufenster für die Präsentation regionaler Produkte. Damit soll Appetit für den Verzehr heimischer Apfelprodukte gemacht und so ein Beitrag zum Erhalt der Kulturlandschaft am Bayerischen Untermain geliefert werden. Geplant ist wieder viel Wissenswertes, Unterhaltsames und Kulinarisches rund um das Thema Apfel und Streuobst. Mitmachen können Aussteller aus der Region Bayerischer Untermain mit Produkten, Dienstleistungen und Informationen rund um den Apfel – Voraussetzung ist, dass es sich um Streuobst von heimischen Obstwiesen, um Äpfel aus ökologischem Anbau oder um Produkte aus dem sog. kontrollierten integrierten Obstanbau handelt.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 57 Wir suchen ab sofort Fenstermonteure/ Fensterbauer (m/w), sowie Montagehelfer (m/w) Mehr Informationen unter: hennig-haus.de WOHNEN… © hansenwerbung.de …wie andere Urlaub machen! Gemütliche Abende unter freiem Himmel – mit einer SOLARLUX Terrassenüberdachung ein Genuss! Hennig Haus GmbH & Co. KG • Stammsitz und Ausstellung: Großheubach hennig-haus.de Ausstellungen: Aschaffenburg bei Möbel Kempf und Mömlingen hinter Raiffeisenbank Mehr Info unter: Tel. 0 93 71- 97 42 - 0

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 58 Anmeldungen interessierter Aussteller sind bis 22. Juni möglich. Informationen und Anmeldeformulare können in der Umweltabteilung im Landratsamt Aschaffenburg un- ter Tel. 06021/394 397 oder per mail bei Frau Jenny Kummer (umweltschutz@lra-ab. bayern.de) angefordert werden. Im Internet sind die Unterlagen unter www.regionaler- apfelmarkt.de abrufbar.

Familienfahrten für Klein und Groß Speziell für Väter und Kinder gibt es ein Zeltlager in Ulrichstein (Vogelsberg) in den Pfingstferien vom 30.05. – 03.06.2018. Unter dem Motto „Neue Energie“ können sich alle Teilnehmer nicht nur persönlich aufladen sondern auch die Kraft von Wind und Sonne erkunden. Wer einfach mal ein Wochenende in gepflegter Atmosphäre und mit anregendem Programm verbringen möchte, fährt am 22. – 24.06.2018 ins Bildungshaus Schmer- lenbach. Mit Vollpension und einem Programm abgestimmt für Eltern und für Kinder bietet sich hier die Möglichkeit für einen Kurzurlaub „mit allen Sinnen“. In den Herbstferien veranstaltet die KAB ein „Gipfeltreffen@Freiburg“. Stadterkun- dungen auf ungewohnten Wegen, Spielespannung im EscapeRoom und Spaß im Europapark Rust ermöglichen Familien mit älteren Kindern eine gleichermaßen span- nende wie informative Woche. Weitere Informationen unter www.kab-wuerzburg.de oder in den KAB-Geschäftsstel- len Würzburg, Aschaffenburg, Tel. 06021/392 140, mail: kab-aschaffenburg@bistum- wuerzburg.de und Schweinfurt.

Deutsche Rentenversicherung Neue Meldepflicht für selbständige Handwerker Selbständige Handwerker sind seit April 2018 gesetzlich dazu verpflichtet, die Erfül- lung der für die Eintragung in die Handwerksrolle erforderlichen Voraussetzungen der

Rentenversicherung selbst zu melden. Das gilt insbesondere auch, wenn ein zuvor als - Allianz - Allgemein Mitteilungen Nebenbetrieb geführter Handwerksbetrieb zu einem Hauptbetrieb wird. Die Meldung ist innerhalb von drei Monaten abzugeben. Steuern durch Rentenerhöhung? Die Rentnerinnen und Rentner können auch in diesem Jahr mit einem spürbaren An- stieg ihrer Altersbezüge rechnen. Was sie jedoch beachten sollten: Auch die Rente zählt zum steuerpflichtigen Einkommen. Ob man als Rentner regelmäßig eine Ein- kommensteuererklärung abgeben muss, hängt von den persönlichen Verhältnissen ab und wird vom Finanzamt entschieden. Nähere Informationen zu allen Fragen rund um die Rente gibt es bei allen Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung, am kostenlosen ServiceTe- lefon unter 0800/10000 4800 und im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung.de

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 59 Agentur für Arbeit Aschaffenburg Berufsinformationszentrum Aschaffenburg, Goldbacher Str. 25-27, (Kinopolis-gebäude), Tel. 06021/390-360, e-mail: [email protected] Richtig bewerben – aber wie? Bewerbungsworkshop in den Pfingstferien (22.-24. Mai 2018) für Mittel- und Real- schüler/innen. Tipps zur Bewerbung, zum Auswahltest und zum Vorstellungsgespräch In der für Schülerinnen und Schüler von Mittel- und Realschulen konzipierten Veran- staltung, die jeweils um 10.30 Uhr beginnt, geht es am Dienstag, 22. Mai um die schriftliche Bewerbung und die Online-Bewerbung am Mittwoch, 23. Mai um den Einstellungstest und das Assessmentcenter am Donnerstag, 24. Mai um das Vorstellungsgespräch Es können sowohl Teile des Seminars als auch das ganze Seminar gebucht werden.

Mittwoch, 30. Mai: Entdecke und präsentiere Deine Stärken! Dieser Workshop für Ausbildungsplatzbewerber/innen verhilft zu aussagekräftigeren Bewerbungsunterlagen. Komplette Musterbewerbungsmappen sollen mitgebracht werden. Anmeldung ist für alle Veranstaltungen erforderlich unter  06021/390 360 oder [email protected]

ZENTEC GmbH, Großwallstadt Kompaktworkshop Businessplanerstellung Ob als Basis einer Unternehmensgründung, als Grundlage für Verhandlungen mit In- vestoren und Banken oder als detaillierte Vorbereitung einer Geschäftserweiterung - der Businessplan ist ein notwendiges und wichtiges Instrument für die strategische Unternehmensplanung. In diesem Workshop werden Ihnen praxisnah und in kompakter Form alle Bestand- teile eines Businessplans vorgestellt: von der Geschäftsidee bis zur Finanzplanung. Die BayStartUP GmbH unterstützt Unternehmensgründer bei der Erstellung, Optimie- rung und Umsetzung ihrer Businesspläne. Datum: Mittwoch, den 13. Juni 2018 von 13.00 bis 16.30 Uhr Ort: ZENTEC GmbH, Industriering 7, 63868 Großwallstadt Teilnahmegebühr: kostenfrei Anmeldung über die Homepage: www.zentec.de

Sprechtag Unternehmensübergabe Die Unternehmensübergabe ist eine, wenn nicht die größte Aufgabe für eine Unter- nehmerin bzw. einen Unternehmer. Sie erfolgreich zu meistern, bedarf spezieller, zielgerichteter Information, Beratung, Förderung und Weichenstellung in betriebswirt-

Mitteilungen - Allgemein - Allianz schaftlicher und gesamtwirtschaftlicher Hinsicht.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 60 Vor diesem Hintergrund bietet die ZENTEC GmbH in Zusammenarbeit mit der In- dustrie- und Handelskammer Aschaffenburg und Handwerkskammer für Unterfranken Sprechtage zur Unternehmensübergabe an. Die Sprechtage richten sich ausschließlich an Unternehmer aus der Region Baye- rischer Untermain, die in absehbarer Zeit einen Nachfolger suchen. Ziel der persön- lichen Beratung ist es, Wege für eine erfolgreiche Planung des Generationswechsels aufzu-zeigen. Unternehmer erhalten individuell und unternehmensbezogen die Mög- lichkeit, sich im vertraulichen Einzelgespräch mit den Experten kostenfrei informie- ren zu lassen. Zudem können Möglichkeiten der Unternehmensbewertung aufgezeigt werden. Die Fachexperten unterstützen gleichfalls bei der Suche nach einem geeig- neten Nachfolger. Steuerliche und rechtliche Aspekte sind nicht Gegenstand des Erstgespräches und sollten in jedem Fall mit einem Steuerberater, Rechtsanwalt oder Notar geklärt wer- den. Der „Sprechtag zur Unternehmensübergabe“ findet das nächst Mal am 05. Juni 2018 in der ZENTEC statt. Eine Voranmeldung ist erforderlich. Gesprächstermine können mit der ZENTEC, Jutta Wotschak, Tel. 06022/26-1110, Fax: 06022/26-1111, e-mail: [email protected] oder im Internet unter www.zentec.de vereinbart werden.

Oberschlesien und das Ende des Ersten Weltkrieges Die Landsmannschaft Schlesien, Kreisverband Miltenberg, lädt alle Interessierten zu einem Lichtbildervortrag von Christian K. Kuznik über das Ende des Ersten Welt- krieges vor 100 Jahren, die Abstimmung in Oberschlesien und die polnischen Aufstän- de, herzlich ein. Mit „Gott sei Dank, die Bayern sind da“ wurden damals die Unterstüt- zer im Kampf gegen die polnischen Insurgenten begrüßt. Die Veranstaltung findet am Sonntag, den 27.05.2018 um 15.00 Uhr im Gasthaus Balonier, Erlenbach, Elsenfelder Str. 30 a, statt. An den Lichtbildervortrag folgt ein gemütliches Beisammensein. Mitteilungen - Allgemein - Allianz - Allgemein Mitteilungen

Landkreis Miltenberg radelt erstmals für ein gutes Klima Klima-Bündnis-Kampagne STADTRADELN geht in die nächste Runde Seit 2008 treten deutschlandweit Kommunalpolitiker/innen sowie Bürger/innen im Rahmen der Kampagne STADTRADELN des Klima-Bündnisses für mehr Klimaschutz und Radverkehr in die Pedale. In diesem Jahr ist auch der Landkreis Miltenberg vom 03. – 23. Juni dabei. In diesem Zeitraum können Mitglieder der Kommunalparlamente, Bürgerinnen und Bürger sowie alle, die im Landkreis arbeiten, einem Verein angehören oder eine Schu- le besuchen, beim STADTRADELN mitmachen und möglichst viele Radkilometer

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 61 sammeln. Auch Unter-nehmen sind aufgerufen, sich zu beteiligen. Anmelden können sich Interessierte schon jetzt unter stadtradeln.de/landkreis-miltenberg. Der Auftakt der STADTRADELN-Aktion ist am Weltfahrradtag, 03.06.2018. Alle Teilnehmer/innen können an diesem Sonntag zusammen um 09.00 Uhr vom Mil- tenberger Engelplatz nach fahren, wo um 11.00 Uhr das Fahrradprojekt „Obernburger Stern“ eröffnet wird. Bitte melden Sie sich zu dieser Auftaktradtour bis spätestens Mittwoch, 30.05.2018 beim Klimaschutzmanager Michael Schneider (michael.schneider@ lra-mil.de) an. Die Abschlussveranstaltung mit Bekanntgabe der Ergebnisse wird am Samstag, den 07. Juli in der Kino Passage Erlenbach stattfinden, einschließlich einer Filmvorführung. Landrat Jens Marco Scherf hofft auf rege Teilnahme aller Interessierten um ein Zei- chen für mehr Klimaschutz und Radverkehrsförderung zu setzen. Rückfragen beantwortet Klimaschutzmanager Michael Schneider, Tel. 09371/501 593, e-mail: [email protected]

High-School Aufenthalte im Schuljahr 2018/2019 Bewerbungen noch möglich Wer im Schuljahr 2018/2019 ins Ausland möchte, für den wird es höchste Zeit, sich zu bewerben. Die Bewerbungsfristen für Aufenthalte ab Sommer 2018 enden bald. Es besteht aber für alle Länder auch die Möglichkeit, sich für einen Aufenthalt mit Start Januar 2019 bzw. für das Schuljahr 2019/2020 zu bewerben. Unverbindliche online-Bewerbung: www.treff-sprachreisen.de/bewerbung Kostenloses Info-Material zu den Schulaufenthalten in den USA, in Kanada, Australi- en und Neuseeland sowie zu Feriensprachreisen für Schüler und Sprachreisen für Er- wachsene erhalten Sie bei: Treff-Sprachreisen, Tel. 07121/696 696 0, Fax: 07121/696 696 9, e-mail: [email protected], www. treff-sprachreisen.de Mitteilungen - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 62 Veranstaltungskalender

Altenbuch 16.05.2018 Seniorennachmittag, 14 Uhr, Heimatverein, Heimatmuseum 03.06.2018 Fronleichnamsprozession 10 Uhr, Kirche 09.06.2018 Lebendkickerturnier, SVA, Festhalle 10.06.2018 Pfarrfest, Pfarrheim 14.06.2018 Frühstück 09 Uhr, Heimatmuseum 17.04.2018 Traktortreffen, Gesangverein, Festhalle 10 Uhr 23.06.2018 Jahresausflug, OGV 08.07.2018 Museumsfestle, 10 Uhr, Heimatverein, Heimatmuseum,

Collenberg 18.05.2018 Generalversammlung / Restaurant Maestral TSV Sportheim 20.00 Uhr, Musikverein Collenberg e.V. 25.05.2018 Wirtshaussingen / Gaststätte „Zur Alten Eisenbahn“ 19.30 Uhr 27.05.2018 Maiandacht an der Kapelle / Kolpingsfamilie Reistenhausen 17.30 Uhr 04.06.2018 Voraussichtlich nächste Gemeinderatssitzung /

Sitzungssaal Rathaus Veranstaltungen 19.30 Uhr, Gemeinde Collenberg 10.06.2018 Stammtisch / Restaurant Maestral TSV Sportheim 18.00 Uhr, Schifferverein Reistenhausen e.V. 13.06.2018 Seniorennachmittag / Pfarrheim St. Stephanus Fechenbach 14.30 Uhr, Pfarrgemeinde Fechenbach 15.-17.06.2018 Familienwochenende in Bad Königshofen / Kolpingsfamilie Reistenhausen

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 63 18.06.2018 Voraussichtlich nächste Gemeinderatssitzung / Sitzungssaal Rathaus 19.30 Uhr, Gemeinde Collenberg 23.06.2018 Fahrt zur Landesgartenschau nach Würzburg / Abfahrt: 08.00 Uhr, Obst- und Gartenbauverein Reistenhausen 23.06.2018 Johannisfeuer / Kolpingsfamilie Reistenhausen Festhalle am Main Reistenhausen

Dorfprozelten 22.05.2018 Müllabfuhr: braune Tonne / gelber Sack 24.05.2018 Stammtisch „Gemeinsam statt einsam“ in der „Fröhlichkeit“ 15.00 Uhr, AK Senioren 25.05.2018 Ballartist - Fußball total (Anmeldung erforderlich !) 09.00 Uhr - 16.00 Uhr, TuS 09 29.05.2018 Familientour zum Wildpark Heigenbrücken 10.45 Uhr, Anmeldung unbedingt erforderlich (A. Steffl, Tel. 09392 / 7253) 29.05. - Übung mit Bootsbetrieb 31.05.2018 Bundeswehr 03.06.2018 Fest am Schiffermast 10.00 Uhr, CSU 03.06.2018 Wanderung - Hessental - Biol. Bauernhof Hessenthal 09.00 Uhr oder 10.00 Uhr Wanderfalken 09.06.2018 Bieneninformation - Treffen am Gasthaus „Zur Fröhlichkeit“ 15.00 Uhr, VdK 09.06.2018 Rotes Schoppenfest am Bahnhofsplatz 17.00 Uhr, SPD 22.06. - Sommerhäcke am Höhberg bei Weinbau Prechtl 24.06.2018

Faulbach 18.05.2018 Generalversammlung im Sportheim Sportverein Faulbach

Veranstaltungen 26.05. und Sternritt 27.05.2018 Reit- und Fahrclub Breitenbrunn

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 64 31.05.2018 Grillfest am Vereinsheim Gesangverein „Liedertafel“ Faulbach 02.06.2018 Liederabend Gesangverein „Liedertafel“ Faulbach 09.06.2018 Tag der offenen Tür, Children Day Turnverein Faulbach 09.06. und Grillfest 10.06.2018 Motorradkumpels Faulbach 10.06.2018 Brunnenfest Fränkische Trachtenkapelle Breitenbrunn 11.06.2018 Terminvergabe der Veranstaltungstermine 2019, 19.00 Uhr 23.06.2018 Wallfahrt nach Walldürn 30.06.2018 Johannisfeuer Pfarrgemeinde Faulbach

Stadtprozelten 17.05.2018 Seniorenausflug, Landesgartenschau Würzburg Stadt Stadtprozelten, ab 10.00 Uhr Bahnhof Stadtprozelten 19.05.2018 Gaßhöckler-KULTUR „Sagen-hafte“ Lesung im Steinbruch Steinbruch Stadtprozelten, 18.00 Uhr 27.05.2018 Natur-Erlebnistag des Elebnisraum MenschNatur e.V. Ellernhof (Hofthiergarten 1), 14.00 – 18.00 Uhr 30.05.2018 Fronleichnamsprozession Stadtprozelten 19.00 Uhr, Kirche 01.06.2018 Gaßhöckler-KULTUR-Lesung „Wir sind alle Nasenbohrer“, mit Staprözler Autor C.G. Alexander, Stadtbücherei, 19.00 Uhr 02.06.2018 Seilziehen + Backhäuslefest, Kerbeverein Neuenbuch Jugendheim Neuenbuch 10.06.2018 Sommerfest mit Jahrtag, Freiwillige Feuerwehr Stadtprozelten

09.00 Uhr, Feuerwehrhaus Stadtprozelten Veranstaltungen 14.06.2018 Seniorenstammtisch im Cafe Wolz 14.30 Uhr, Stadt Stadtprozelten 24.06.2018 Kindergartenfest Kindergarten „Arche Noah“ Stadtprozelten, 13.00 Uhr 01.07.2018 CSU-Sommerfest, Steinbruch Stadtprozelten CSU Ortsverband Stadtprozelten-Neuenbuch

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 65 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 66 Kirchliche Nachrichten Kirchliche Nachrichten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 67 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 68 Kirchliche Nachrichten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 69 Kirchliche Nachrichten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 70 Kirchliche Nachrichten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 71 Kirchliche Nachrichten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 72 Kirchliche Nachrichten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 73 Kirchliche Nachrichten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 74 Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Hasloch

Bitte beachten: Geänderter Redaktionsschluss: Mittwoch, 23. Mai 2018, 11.00 Uhr

Erscheinungstermin: Mittwoch, 30. Mai 2018 Kirchliche Nachrichten Bitte senden Sie die Textbeiträge für das Amtsblatt nur an Ihre Kommune: Gemeinde Altenbuch/Stadt Stadtprozelten: [email protected] Gemeinde Collenberg: [email protected] Gemeinde Dorfprozelten: [email protected] Gemeinde Faulbach: [email protected] Werbeanzeigen an [email protected] • Tel. 0 93 71/44 07

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 75 Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstend zu erfahren, Für immer in unseren Herzen wie viele ihn mochten und gern hatten. Danke

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, für die lieben und tröstenden Worte, für eine Umarmung, für Karten, Blumen und Zuwendungen, für Grabschmuck und das Geleit zur letzten Ruhestätte.

Besonderen Dank den Ortsvereinen, dem Schul- jahrgang, Herrn Pfarrer Menth, dem Team von Herbert Schreck Bestattungsinstitut Beile und Angelika für den * 04.05.1953 † 25.04.2018 liebevollen Blumenschmuck.

In stiller Trauer Altenbuch, im Mai 2018 Leni mit Kindern & Angehörigen

AGENTUR MARKETING MEDIEN Mitteilungen - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 76 Öffnungszeiten der Gemeinde- und Stadtverwaltungen

Gemeinde Altenbuch Tel. 0 93 92 / 93 98-0 Mittwoch...... 13.00 - 16.00 Uhr Mittwoch Sprechstunde des Bürgermeisters...... 14.00 - 18.00 Uhr

Gemeinde Collenberg Tel. 0 93 76 / 97 10-0 Montag bis Freitag...... 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag...... 16.00 - 18.00 Uhr Amtsstunde im OT Kirschfurt...... nach Vereinbarung

Gemeinde Dorfprozelten Tel. 0 93 92 / 97 62-0 Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag...... 9.00 - 12.00 Uhr Donnerstag...... 15.00 - 19.00 Uhr

Gemeinde Faulbach Tel. 0 93 92 / 92 82-0 Montag bis Freitag...... 09.00 – 12.00 Uhr Montag...... 14.00 – 16.00 Uhr Mittwoch Rathaus Breitenbrunn...... 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag ...... 16.00 – 18.00 Uhr - Allianz - Allgemein Mitteilungen im wöchentlichen Wechsel ...... 16.00 – 19.00 Uhr

Verwaltungsgemeinschaft Stadtprozelten Tel. 0 93 92 / 97 60-0 mit Standesamt Südspessart 0 93 92 / 97 60-20 Montag, Dienstag und Freitag...... 8.00 - 12.00 Uhr Mittwoch...... 8.00 bis 12.00 Uhr und 16.00 - 18.00 Uhr Donnerstag...... 10.00 - 12.00 Uhr

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 77 Telefonverzeichnis

Ärztlicher Notdienst Notfalldienst Fr ab 13 Uhr bis Mo 8 Uhr und Mi 13 Uhr bis Do 8 Uhr...... 116 117 Feuerwehr und Rettungsdienst...... 112

Zahnärztlicher Notdienst Ab sofort finden Sie den aktuellen Notdienst auf der Homepage www.notdienst-zahn.de Wegen dem langen Aktualitätszeitraum von 14 Tagen und dem häufigen Tausch der Notdienste werden an dieser Stelle keine Rufnummern veröffentlicht.

Notdienst der Apotheke Notdienst-Hotline...... 0800 00 22 8 33 (Festnetz) Kurzwahl 22 8 33 von jedem Handy (69 Cent/Min) oder unter www.aponet.de

Wichtige Telefonnummern Notruf Polizei...... 110 Polizei Miltenberg...... 0 93 71 / 9 45-0 Landratsamt Miltenberg...... 0 93 71 / 5 01-0 Gemeinde Altenbuch...... 0 93 92 / 93 98-0 Gemeinde Collenberg...... 0 93 76 / 97 10-0 Gemeinde Dorfprozelten...... 0 93 92 / 97 62-0 Gemeinde Faulbach...... 0 93 92 / 92 82-0 Verwaltungsgemeinschaft Stadtprozelten...... 0 93 92 / 97 60-0 Standesamt Südspessart...... 0 93 92 / 97 60-20 THW Miltenberg...... 0 93 71 / 97 25 Stadtwerke Wertheim...... 0 93 42 / 90 90 Abwasserwerke Wertheim...... 0 93 92 / 98 79 33 Helios-Kliniken Erlenbach...... 0 93 72 / 7 00-0 Rotkreuzklinik Wertheim...... 0 93 42 / 3 03-0 Schule Collenberg...... 0 93 76 / 9 74 00 54 Schule Dorfprozelten...... 0 93 92 / 9 89 96 Schule Faulbach...... 0 93 92 / 9 33 51 Pfarrgemeinde „St. Nikolaus-Südspessart“...... 0 93 92 / 70 63 Pfarramt Altenbuch...... 0 93 92 / 9 39 90 Pfarramt Faulbach...... 0 93 92 / 9 39 73 Kuratie Breitenbrunn...... 0 93 92 / 9 33 05 Pfarramt ...... 0 93 75 / 92 09-0 Evangelisches Pfarramt Hasloch...... 0 93 42 / 51 11 Störungsmeldung STROM...... 09 41/28 00 33 66 Störungsmeldung ERDGAS...... 09 41/28 00 33 55 Störungsmeldung TELEKOM...... 09 31/33 61 20 Mitteilungen - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 78 Das Gute ist so nah: Arbeiten bei LÖWE Fenster Wir suchen: Weitere Informationen • Fenstermonteure (m/w) zu den Stellenangeboten: • Mitarbeiter für die Fensterproduktion (m/w) www.loewe-fenster.de • Kundendienstmonteur (m/w) • Auszubildende zum Glaser / Fensterbauer (m/w) • Auszubildende zum Informatikkaufmann (m/w) Komm in unser Wir bieten: löwenstarkes • Geregelte Arbeitszeiten, keine Schichtarbeit Team! • Sorgfältige Einarbeitung • Sicherer und interessanter Arbeitsplatz • Ansprechende Sozialleistungen und ein gutes Betriebsklima

LÖWE Fenster Löffler GmbH Frau Karin Lenz Siemensstraße 4 ∙ 63839 Telefon 06022-66300 ∙ www.loewe-fenster.de oder per Mail an: [email protected]

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 79 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 17.5.2018 – Seite 80