dspessart ü Woche S 28/29 - 2021 - und Mitteilungsblatt von Altenbuch, , , Collenberg und .

Dorfprozelten

Faulbach

In einem dankbaren Herzen herrscht ewiger Sommer. Celia Thaxter

Stadtprozelten

Au age: 4.330 Stück Kostenlos in alle Haushalte 15. - 29. Juli 2021 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 2 Gemeinde Altenbuch Amtlich - Altenbuch Amtlich Amtliches

Voraussichtlich nächster Sitzungstermin

Der nächste Sitzungstermin des Gemeinderates Altenbuch findet voraussichtlich am Donnerstag, 29. Juli 2021 statt Bitte informieren Sie sich durch die Aushänge in den gemeindlichen Schaukästen oder im Internet unter www.buergerinfo-stadtprozelten.de

Amtsstunden im Bürgerhaus / Sprechstunde des Bürgermeisters Achtung! Aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie finden die Amtsstun- den im Bürgerhaus / Sprechstunde des Bürgermeisters vorerst nur noch in fol- gendem Zeitraum statt: Donnerstag 13.00 – 16.00 Uhr Wir bitten Sie, grundsätzlich die Hygienerichtlinie – RKI zu beachten sowie vor einem Besuch der Verwaltung das ausliegende Sicherheitsformular auszufüllen und zur Tür- öffnung zu klingeln. Die Gemeindeverwaltung ist weiterhin auch immer noch gerne telefonisch unter 09392 9760-0 oder per Email: [email protected] für Sie da.

Öffnungszeiten Grüngutsammelplatz Altenbuch Mittwoch: 13.00 – 16.00 Uhr Samstag: 10.00 – 16.00 Uhr

Wichtige Ansprechpartner 1. Bürgermeister Gemeinde Altenbuch 09392/93981 Amend Andreas 0171/7788228 Bauhof Wetzelsberger Klaus 0170/7909258 Ulrich Stefan 0175/4760644 Schulz Andreas 0151/14241804 Forst Revierleiter Nerpel Jörg 0151/12628234 Verwaltung Gemeinde Altenbuch 09392/93980

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 3 VORABINFORMATION Mil 35: Oberbauerneuerung Landkreisgrenze bis Waldparkplatz oberhalb Altenbuch (1.Bauabschnitt) Sehr geehrte Damen und Herren, das Staatliche Bauamt Aschaffenburg plant derzeit die Erneuerung der Fahrbahn der Kreisstraße Mil 35 zwischen der Landkreisgrenze und dem Wanderparkplatz oberhalb Altenbuch. Die verkehrsrechtliche Anordnung ist von Freitag 09.07.2021 bis längsten Freitag 10.09.2021 gültig. Die Aktivierung der Vollsperrung erfolgt am Freitag den

Amtlich - Altenbuch 09.07.2021 um 14:30 Uhr. Aufgrund der geringen Fahrbahnbreite können die Arbeiten nur unter Vollsperrung des Streckenabschnittes durchgeführt werden. Die ausgeschilderte Umleitung für beide Fahrtrichtungen erfolgt über Wildensee, und .

Batterieabgabe im Bürgerhaus Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass ab sofort keine Batterien im Bürgerhaus der Gemein- de Altenbuch abgegeben werden können. Diese sind selbstständig z. B. am Schad- stoffmobil abzugeben. Nähere Informationen erteilt die kommunale Abfallwirtschaft des Landratsamtes .

Gemeinde Collenberg Amtliches

Rathaus für den Publikumsverkehr wieder geöffnet Seit dem 01.07.2021 ist das Rathaus zu den gewohnten Öffnungszeiten für den Pu- blikumsverkehr wieder geöffnet. Zusätzlich sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter schriftlich, telefonisch (09376/9710-0) oder per E-Mail (gemeinde@collenberg-.de) erreichbar. Beim Besuch des Rathauses gilt weiterhin die FFP2-Maskenpflicht. Bei Verschlechterung der pandemischen Lage, werden die Maßnahmen entspre- chend angepasst. Ihre Gemeindeverwaltung Collenberg

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 4 Nächste Gemeinderatsitzung

Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am Amtlich - Collenberg 02. August 2021 um 19.30 Uhr in der Südspessarthalle statt. Die einzelnen Tagesordnungspunkte werden durch Aushänge in den gemeindlichen Schaukästen und im Internet unter www.collenberg-main.de veröffentlicht.

Verabschiedung unserer Mitarbeiter Hilmar Keller und Hubert Ullrich In einer Feierstunde am 30. Juni 2021 in der Südspessarthalle gab es für Bürger- meister Andreas Freiburg gleich zwei Ver- abschiedungen langjähriger Mitarbeiter. Bereits am 01.01.2021 trat Herr Hilmar Keller in den Ruhestand. Durch die co- ronabedingten Einschränkungen konnte leider noch keine offizielle Verabschie- dung im Kreise der Kolleginnen und Kol- legen stattfinden. Dies wurde nun nach- geholt. Hilmar Keller hat im Jahr 1995 seine Tätigkeit im Bauhof aufgenommen und war vorwiegend als Wasserwart im ganzen Ortsgebiet unterwegs. (von links: Hilmar Keller, 1. Bürgermeister Andreas Freiburg, Hubert Ullrich) Als aktiver Feuerwehrmann und Grup- penführer der Feuerwehr Collenberg und langjähriger Kommandant der Feuerwehr Fechenbach war er auch hier für die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Collenberg im Einsatz und wurde für sein En- gagement geschätzt. Hubert Ullrich geht nun in die „Ruhephase“ seiner Altersteilzeit. Er begann ebenfalls 1995 seine Tätigkeit in der Gemeinde Collenberg. Hier begann er als Forstwirt zu arbeiten und war im Winterhalbjahr die größte Zeit im Wald und in der holzmacherfreien Zeit unterstützte er den Bauhof. In den letzten Jahren war er im Bauhof beschäftigt. Als Feuerwehrmann spielte er bei der Tagalarmierung eine wichtige Rolle. Mit einem Präsent bedankte sich Bürgermeister Freiburg bei den beiden langjährigen Mitarteitern für die gute Zusammenarbeit und ihr Engagement in der Hei- matgemeinde.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 5 Sauberhaltung von Grundstücken und Gehsteigen Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger zugunsten eines ordentlichen Erscheinungs- bildes von Collenberg ihre Grundstücke sauber zu halten, sowie nach Möglichkeit die Müllbehälter nach Entleerung nicht direkt sichtbar abzustellen. Vor allem sollte auf die in den Verkehrsraum wachsenden Sträucher und Bäume geachtet werden. Diese sind so weit zurück zu schneiden, dass insbesondere Fußgänger und die übrigen Ver- kehrsteilnehmer nicht gefährdet oder behindert werden.Weiterhin sind die an Grund- stücke angrenzende Gehsteig- bzw. Regenrinnen von Graswuchs sauber zu halten. Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und Beachtung und sagen hierfür herz-

Amtlich - Collenberg lichen Dank.

Grundschule Collenberg - Aktion „Toter Winkel“ Im Zuge der Verkehrserziehung nahm die 4. Klasse der Grundschule Collenberg am 29.06.2021 an der Aktion „Toter Winkel“ teil. Dank der Fahrschule Großkinsky lernten die Viertklässler verschiedene Gefahrensituationen im Straßenverkehr kennen. Wäh- rend sich die Schulkasse um einen LKW stellte, durften die Kinder abwechselnd auf dem Sitz eines LKW- Fahrers Platz nehmen und dessen Perspektiven aus dem Füh- rerhaus betrachten. Dabei stellten die Schüler und Schülerinnen erstaunt fest, dass die Mitschüler im toten Winkel des LKW verschwunden waren. Durch diese Aktion wurde den Kindern bewusst, wie wichtig es ist, mit Achtsamkeit seinen Teil zur Ver- kehrssicherheit beizutragen. Laetitia Toderan

Öffnungszeiten des Grüngutsammel- und Schredderplatzes Aktuell gelten wieder die Sommeröffnungszeiten: mittwochs von 16.00 Uhr – 18.00 Uhr samstags von 10.00 Uhr – 16.00 Uhr

Wir möchten nochmals ausdrücklich darauf hinweisen, keine Grüngutabfälle vor dem Tor abzuladen! Um Verschmutzungen durch herunterfallendes Transportgut (Äste usw.) auf den öf- fentlichen Straßen zu vermeiden, bitten wir Sie, die Ladung auf Anhängern immer ausreichend zu sichern! Aufgrund der aktuellen Lage sind bei der Ablieferung die wichtigen Vorsorgere- geln zu beachten: • Mindestabstand von 2 m zu den nächsten Personen • Max 10 Personen auf dem Gelände des Grüngutplatzes (unter Einhalt des Min- destabstandes)

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 6 • Bitte sofern notwendig, eigene Geräte zur Entladung (Gabel/Schippe/Besen) mitbringen

Das Aufsichtspersonal ist angehalten, die Anlieferung zu Beaufsichtigen und die Ein- Amtlich - Collenberg haltung der notwendigen Abstandsregeln zu kontrollieren. Zur Minimierung des Per- sonen- und Werkzeugkontaktes ist jeder Anlieferer angehalten • selbst zu entladen • die für das Abladen notwendige Gerätschaft (Gabel/Schippe/Besen) selbst mitzubringen. Wir bitten um Beachtung und Einhaltung der Öffnungszeiten!

Wichtige Ansprechpartner Bauhof Bauhofleiter Joachim Trabel ist unter Tel. 0151 / 14 27 26 70 erreichbar. Wasserversorgung Im Störungsfall bitte die EMB Energieversorgung Miltenberg-Bürgstadt unter der Nummer 09371/2468 anrufen. Abwasserversorgung Im Störungsfall bitte an den Bauhofleiter Joachim Trabel Tel. 0151 / 14 27 26 70 wenden Volksschule / Südspessarthalle Der Hausmeister Dieter Geis ist unter Tel. 0151 / 14 27 42 40 erreichbar. Gemeindewald Anfragen und Terminvereinbarungen mit unserem Revierförster Christian Hack über [email protected] oder Tel: 0160 / 7121638. Sie erreichen Herrn Hack persönlich auch am 08.07.2021 ab 16.00 Uhr im Rathaus.

Gemeinde Dorfprozelten Amtliches

Nächste Gemeinderatssitzung Die nächste Gemeinderatssitzung in Dorfprozelten ist für den Dienstag, 20. Juli 2021 im Pfarrheim - Dorfprozelten geplant. Bitte informieren Sie sich durch die Aushänge in den gemeindlichen Amtskästen oder auf unserer Homepage unter www.dorfprozelten.de über den Sitzungstermin und den Sitzungsort.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 7 Das Rathaus informiert: Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! BÜRGERVERSAMMLUNG Hiermit ergeht die herzliche Einladung an alle Bürgerinnen und Bürger von Dorfprozelten zur diesjährigen Bürgersammlung am Donnerstag, 29. Juli 2021 um 20.00 Uhr in der Festhalle am Dorfplatz in Dorfprozelten. Anträge, die bei der Bürgerversammlung behandelt werden sollen, müssen bis Don- nerstag, den 22.Juli 2021 schriftlich bei der Gemeindeverwaltung eingereicht werden. Durch die aktuelle Situation ist es notwendig, dass die Personalien aller Besucher*innen

Amtlich - Dorfprozelten der Bürgerversammlung erfasst werden. Um allen Teilnehmer*innen einen raschen Zugang zur Festhalle gewähren zu können, bitten wir Sie, sich im Vorfeld bei der Ge- meindeverwaltung anzumelden. Bitte melden Sie sich hierfür per eMail oder Telefon bei Frau Cornelia Steiner: [email protected], Tel.Nr. 09392/9762-0. Es gelten die gewohnten Abstands- und Hygieneregeln, sowie eine FFP2-Masken- pflicht. Sollten Sie an sich im Vorfeld Symptome erkennen, die auf eine Corona-Infek- tion hindeuten, so sehen Sie bitte im Interesse der sonstigen Teilnehmer*innen von einem Besuch der Bürgerversammlung ab. Ich freue mich auf Sie! Ihre Lisa Steger, 1. Bürgermeisterin Fahrdienst für den Kapellengang am Sonntag, 25. Juli 2021 Am Sonntag, 25.07.2021 wird – bei Bedarf ein kostenloser Fahrdienst von der Frei- willigen Feuerwehr zum Gottesdienst um 10.30 Uhr an die Kriegergedächtniskapelle angeboten. Angesprochen sind alle, denen der Weg dorthin zu beschwerlich ist. Zum Organisieren des Fahrdienstes können Sie sich ab sofort in der Gemeindever- waltung bei Frau Cornelia Steiner für eine Mitnahme anmelden. Tel.Nr. 09392/9762-0 oder E-Mail: [email protected] Bericht über die öffentliche Gemeinderatssitzung am 29. Juni 2021 TOP 1 Bericht der Bürgermeisterin Präsentation WanderSchutzhütte Am 14. Juni fand die offizielle Präsentation der neuen WanderSchutzhütte an der Sandplatte statt. Gefördert wurde diese neue Hütte durch das LEADER-Projekt vom Naturpark und der LAG Mainviereck und einem Eigenanteil von der Gemein- de (in Höhe von 8.000 € .) Stellvertretend für die im Landkreis Miltenberg errichteten Hütten fand die Präsentation in Dorfprozelten statt. Ideenworkshop der Südspessart-Allianz Der Ideenworkshop der Südspessart-Allianz am 22.06.2021 war relativ gut besucht und sehr produktiv. Die zahlreichen Ideen und Vorschläge werden von Frau Batrla (Allianz-Managerin) aufbereitet und entsprechend deren Gewichtung im Gremium der Südspessart-Allianz bearbeitet bzw. in Angriff genommen.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 8 Allianzfest Auch in diesem Jahr wird Corona bedingt das Allianz-Fest ausfallen. Aus dem gleichen Grund vertrete ich die Meinung, dass der Herbstmarkt nicht abgehalten werden kann. Amtlich - Dorfprozelten Schnelltestbus Der Schnelltestbus wird vorerst eingestellt. Die Testmöglichkeiten werden momen- tan aufgrund der niedrigen Inzidenzen zurückgefahren. Aber auch im Hinblick auf die Ausweitung der Delta-Variante plädierte ich dafür, die Impfangebote zu nutzen und bei allen Freiheiten, doch weiterhin Vorsicht walten zu lassen. Auch aus diesem Grund wurden bereits zum jetzigen Zeitpunkt die Wahlhelferinnen und Wahlhelfer für die Bundestagswahl am 26.09.2021 angeschrieben, um genügend Vorlaufzeit für eine Impfung zu geben. Dank an Helfer Ein großes Dankeschön gebührt den vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern, die in ihrer Freizeit dem Jakobskreuzkraut zu Leibe rücken, durch die Wiesen laufen und die giftige Pflanze ausreißen bzw. ausstechen. Federführend in dieser Angelegenheit ist Naturpark-führerin Marita Prechtl. Auch den Mitgliedern des Garten- u. Verschönerungsvereins – speziell bei dem Ehe- paar Helga u. Helmut Wolf und Cilly Umscheid – welche die Bauhofmitarbeiter tat- kräftig bei den Pflanzarbeiten des Parkplatzes in der Schulgasse unterstützt haben, gebührt herzlicher Dank. Die Pflanzarbeiten am Parkplatz sind größtenteils abge- schlossen. Gleiches gilt für die Pflanzarbeiten am Spessartring. Ein herzliches Dankeschön sprach ich auch Herrn Wolfgang Heim aus. Der Austausch in Belangen um den Vereinsring oder für den Heimat- u. Geschichtsverein läuft be- stens. Keine Maßnahme wird im Alleingang durchgeführt, es erfolgen immer gegen- seitige Rücksprachen. So hat sich Herr Heim z.B. vor kurzem auch darum gekümmert, dass die Gemeinde mit von ihm verfassten Bild- u. Textbeiträgen auch in Broschüren des Tourismusverbands Spessart-Mainland vertreten ist. Vor-Ort-Termin Mainufer Am 24.06.2021 traf sich der GR zu einem Vor-Ort-Termin am Mainufer. Man hat sich dafür ausgesprochen als nächste Maßnahme im Bereich der Bucht wieder einen An- legesteg einzubauen. Die Verwaltung wird diesbezüglich Kontakt mit Genehmigungs- behörden und Planern aufnehmen. Weiter hat man sich dafür ausgesprochen die Ge- staltung, Bepflanzung entlang des Storchenbrünnchens und einer evtl. Renaturierung des Bachlaufes, gemeinsam mit dem Naturpark Spessart – evtl. im Rahmen eines Schulprojektes – durchzuführen. Beteiligt werden muss u.a. die Untere Naturschutz- behörde im Landratsamt. Förderung Dorfplatz Mit Bescheid vom 07.05.2021, der allerdings erst am 24.06.2021 in der Verwaltung eingegangen ist, wurde die in Aussicht gestellte Förderung in Höhe von 374.920,05 € für den Dorfplatz bewilligt. Hydrantenspülung Die Mitarbeiter vom Bauhof haben in der 25.Kalenderwoche mit der Überprüfung und Spülung der Hydranten begonnen. Diese Arbeiten sind zur Hälfte durchführt. Im Herbst sollen die Prüfungen und Spülungen fortgesetzt werden. Bei diesen Arbeiten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 9 wurden einige defekte Hydranten festgestellt. Bei der Überprüfung des Wasserdrucks kamen auch Überraschungen zutage – sowohl positive wie negative. Sobald die Ar- beiten für den kompletten Ortsbereich abgeschlossen sind, wird sich der Gemeinderat mit dieser Thematik intensiv befassen müssen. TOP 2 Bürgerbeteiligung – Aufhebung des Beschlusses zur Bürgerversammlung 2020 Beratung und Beschlussfassung Die Gemeinde Dorfprozelten hält am 29. Juli eine Bürgerversammlung am Dorfplatz ab. Der Beschluss aus Tagesordnungspunkt 2 der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 20.10.20 mit dem folgenden Inhalt wird aufgehoben: „Die Gemeinde Dorfprozel- ten verschiebt die Bürgerversammlung, die für das Jahr 2020 vorgesehen war, in das Frühjahr 2021. Amtlich - Dorfprozelten TOP 3 Breitbandausbau – Abschluss einer gemeinsamen Erklärung mit der Deutschen Telekom AG – Beratung und Beschlussfassung Bereits in der Sitzung vom 4. Mai 2021 hat der Gemeinderat über das weitere Vorge- hen in Sachen Breitbandausbau beraten. Damals war man übereingekommen, dass ein Ausbau durch die Deutsche Telekom AG (im folgenden Telekom genannt) favo- risiert würde. Zwischenzeitlich fand am 1. Juni 2021 ein weiterer Gesprächstermin mit Herrn Weigand von der Deutschen Telekom und meinen Bürgermeisterkollegen der Nachbarkommunen Faulbach, Stadtprozelten und Collenberg statt. Wir haben uns derart abgestimmt, dass auf Grund der Erfahrungen aus anderen Regionen, ein Ausbau des Netzes durch die Telekom angestrebt wird. GR Markus Wolz findet die Zusammenarbeit der Südspessartgemeinden richtig und gut. Die Gemeindeverwaltung wird mit der Festlegung des Ausbaugebiets sowie der Prüfung und ggf. Anpassung der gemeinsamen Erklärung beauftragt. Die Bürgermeisterin wird bevoll-mächtigt, die gemeinsame Erklärung zu unterzeichnen. TOP 4 Bücherei – Antrag auf Förderung - Beratung und Beschlussfassung Der Gemeinderat beschließt, für die katholische Bücherei zur Beschaffung einer Singleküche, 40 Stapelstühlen und 4 Tische einen Förderantrag beim deutschen Bi- bliotheksverband zu stellen. Die Gemeinde wird für die Gesamtkosten der Maßnahme in Höhe von voraussichtlich 5.400 € in Vorleistung treten und anschließend die För- derung von max. 75 % er-halten. Der Differenzbetrag in Höhe von ca. 1.350 € wird als Investitionszuschuss gewährt. Die außerplanmäßige Ausgabe des Haushaltsplans wird genehmigt. Ich bedanke mich für Ihr Interesse. Ihre Lisa Steger, 1.Bürgermeisterin Gemeinde Dorfprozelten

Fundsachen • Stabfeuerzeug (dies wurde auf dem Friedhof gefunden) Fundgegenstände können während den allgemeinen Öffnungszeiten in der Gemein- deverwaltung unter Telefon Nr. 9762-17 telefonisch erfragt werden.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 10 Sirenenprobealarm

Am Samstag den 24.07.2021 findet im Zeitraum von 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr ein Si- Amtlich - Dorfprozelten renenprobelarmt statt. Dies zur Information. Ihre Gemeindeverwaltung Dorfprozelten

Öffnungszeiten Grüngutsammelplatz in Dorfprozelten mittwochs von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr und samstags von 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr Bitte halten Sie sich an die vorgegebenen Corona-Regeln. Halten Sie den Min- destabstand zur nächsten Person ein und tragen Sie einen Mundschutz.

Nachbarschaftshilfe Dorfprozelten

Telefon: 0160 96415237 von Montag bis Freitag von 19:00-20:00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten bitte auf den Anrufbeantworter sprechen. Email: [email protected] Einkaufsangebot - Innerorts von Montag bis Samstag - Auswärts von Montag bis Freitag Die Möglichkeit des Mitfahrens (Mitfahrbank) zum Einkaufen pausiert noch.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 11 Abflammen von Unkraut auf Terassen und Wegen. ACHTUNG – BRANDGEFAHR! Schnell, effektiv und rückenschonend: Immer mehr Gartenbesitzer nutzen Abflamm- geräte, um das Unkraut auf Terrassen oder Wegen zu vernichten. Von den Unkraut- brennern geht jedoch eine hohe Brandgefahr aus. Insbesondere Hecken fangen schnell Feuer, wenn die Geräte zu nah an trockene Gräser und Äste kommen. Außen grün – innen staubtrocken Viele Unkrautbrenner arbeiten mit einer offenen Gasflamme, die um 1.000 Grad Cel- sius heiß wird. Deshalb dürfen sie auch nur auf festen Untergründen zum Einsatz Amtlich - Dorfprozelten kommen – etwa auf Pflaster oder Asphalt. Die Bodendecke auf Wiesen, Feldrainen, Hochrainen oder ungenutzten Grundflächen abzubrennen, ist VERBOTEN. Das Gefährliche: Viele Nutzer unterschätzen die Strahlungswärme und den Funken- flug. Trockene Pflanzen, Gartenabfälle und Schuppen aus Holz können selbst in ei- nigen Metern Entfernung noch blitzschnell Feuer fangen. Besondere Vorsicht ist in der Nähe von Sträuchern und Hecken geboten. Oft sind sie außen grün, innen jedoch staubtrocken. Brennt dann ein kleines Ästchen, breitet sich das Feuer rasend schnell aus. Manche Heckenpflanzen enthalten zudem ätherische Öle, die die Brandgefahr noch verstärken. Erhöhte Brandgefahr bei Wind Starker Wind kann dies zusätzlich begünstigen. „Wer bei windigem Wetter mit dem Unkrautbrenner arbeitet, handelt unter Umständen grob fahrlässig“. Denn die Gefahr durch den Funkenflug steigt, und der Wind facht das Feuer zusätzlich an. Brennt die Hecke lichterloh, kann oftmals nur noch die Feuerwehr verhindern, dass die Flammen auf Schuppen, Carports oder Wohnhäuser überspringen. Wir empfehlen: • Vor Arbeitsbeginn sollten Nutzer die Unkrautflächen von allem Brennbarem befreien, etwa von trockenem Laub und Ästen • Ein Eimer mit Löschwasser oder ein bereitliegender Gartenschlauch kann im Notfall hilfreich sein. • Nicht in der Nähe von Sträuchern und Hecken abflammen. • Bei windigem Wetter und großer Trockenheit – die Arbeit mit dem Gasbrenner unterlassen. • Elektrische Unkraut- oder Infrarotbrenner sind etwas sicherer als gasbetriebene Geräte, da sie nicht mit einer offenen Flamme arbeiten.

Wir bitten Sie dies zu beachten. Ihre Gemeindeverwaltung Dorfprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 12 Gemeinde Faulbach Amtliches Amtlich - Faulbach

Amtsstunden im Rathaus Faulbach Liebe Bürgerinnen und Bürger, Seit dem 01. Juli 2021 ist das Rathaus wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für den Besucherverkehr geöffnet. Bei Ihrem Besuch bitten wir Sie, weiterhin die folgenden Punkte zu beachten: » kommen Sie nach Möglichkeit nur alleine ohne Begleitung » tragen Sie bei Ihrem Besuch im Rathaus eine FFP2-Maske » nutzen Sie die Möglichkeit zur Handhygiene im Eingangsbereich » füllen Sie das Kontaktformular aus Um Wartezeiten zu vermeiden, können Sie selbstverständlich auch weiterhin Termine vereinbaren bzw. sich telefonisch oder per E-Mail an uns wenden. Unter Tel. 09392/9282-0 (Vermittlung/Bürgerbüro), 09392/9282-17 (Kämmerei/ Fi- nanzverwaltung) und 09392/9282-12 (Geschäftsleitung) sind unsere Mitarbeiter für Sie erreichbar. Sollte sich die pandemische Lage verschlechtern, werden wir wieder entsprechende Maßnahmen (evtl. auch kurzfristig) ergreifen. Ihre Gemeindeverwaltung Faulbach

Gemeindlicher Grüngutsammelplatz Seit Anfang April gelten wieder die Öffnungszeiten wie folgt: Mittwochs: 16.00 – 19.00 Uhr Samstags: 09.00 – 14.00 Uhr Um auch bei der Anlieferung von Grüngut die Corona-Bestimmungen einhalten zu können, ist zum Einwurf am Grüngutcontainer nur jeweils 1 Fahrzeug zugelas- sen. Weiterhin bitten wir um Beachtung der AHA-Regeln – Abstand halten (mind. 1,5 m) - Hygienemaßnahmen beachten – Maske tragen. Wir bitten um Verständnis und Beachtung zum Wohle und zur Gesundheit aller. Ihre Gemeindeverwaltung Faulbach

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 13 Müllabfuhr

Sollte Ihre Mülltonne einmal nicht geleert werden, oder bei sonstigen Beschwerden, wenden Sie sich bitte direkt an die Servicenummer der Abfallwirtschaft: 08000412412 (betrifft nicht die gelben Säcke).

Absolutes Halteverbot Aufgrund von Bauarbeiten am Pausenhof der Verbandsschule Faulbach wurde in der

Amtlich - Faulbach Speckspitze (vor dem Schulgebäude) eine Behelfs-Bushaltestelle eingerichtet. In die- sem Bereich gilt für Dauer dieser Bushaltestelle ein ABSOLUTES HALTEVERBOT. Deshalb unser Aufruf an alle Eltern, die ihre Kinder mit dem Auto bringen oder abho- len: Bitte beachtet unbedingt dieses Halteverbot im Bereich der Bushaltestelle. Es geht letztendlich auch um die Sicherheit Ihrer Kinder! Ein weiteres ABSOLUTES HALTEVERBOT ist an der Einmündung Speckspitze / Hauptstraße eingerichtet. Dies ist für die Dauer der Baumaßnahmen in der Haupt- straße notwendig, da die Speckspitze als Umleitungsstrecke für den Bus- bzw. LKW- Anlieferungsverkehr ausgewiesen ist. Fahrzeuge, die in diesem Bereich parken, be- hindern die Busse/LKW’s, die von der Hauptstraße in die Speckspitze bzw. auch in umgekehrter Richtung einbiegen müssen. In diesem Zusammenhang weisen wir da- rauf hin, dass der Mühlweg keine Umleitungs-strecke ist!

Bauabschnitt III - Ausbau der Ortsdurchfahrt Im Zuge der Straßen- bzw. Wasser- und Kanalbaumaßnahmen im Ortsbereich von Faulbach (Bauabschnitt III - zwischen AXA und Großgasse) kann es gelegentlich vor- kommen, dass das Wasser für kurze Zeit und ohne vorherige Ankündigung abgestellt werden muss. Hierfür bitten wir um Verständnis. Müllabfuhr während der Bauphase in der Hauptstraße Wir möchten darauf hinweisen, dass die Müllfahrzeuge zur Leerung der Müllgefäße den Bereich der bestehenden Baustelle nicht befahren können. Alle Anwohner dieses Bereiches werden daher gebeten, ihre Mülltonnen rechtzeitig zu einer Straße zu bringen, welche durch die Müllfahrzeuge erreichbar ist. Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung. Ihre Gemeindeverwaltung Faulbach

Überprüfung und Spülung der Hydranten

Zur Zeit werden in Faulbach und Breitenbrunn die Hydranten überprüft. Hierdurch kann es immer wieder kurzzeitig zu Verschmutzungen des Trinkwassers kommen. Hierfür bitten wir um Verständnis. Ihre Gemeindeverwaltung Faulbach

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 14 Stadt Stadtprozelten Amtlich - Stadtprozelten Amtliches

Liebe Bürgerinnen und Bürger, aufgrund der aktuellen Corona-Situation halten wir die Eingangstüre der Verwaltungs- gemeinschaft Stadtprozelten bis auf weiteres geschlossen. Bitte vereinbaren Sie vorab telefonisch einen Termin unter: Tel. 09392 / 9760-0, Telefonzentrale/Einwohnermeldeamt/Passamt Tel. 9760-20, Standesamt Tel. 9760-17 u. -22, Kassenverwaltung Tel. 9760-15, Kämmerei Tel. 9760-13, Bauamt/Geschäftsleitung Viele Fragen/Angelegenheiten können auch telefonisch mit dem zuständigen Sachbe- arbeiter geklärt werden. Sollte ein Besuch in der Verwaltungsgemeinschaft unbedingt erforderlich sein, müssen Sie vor unserer Eingangstür das Kontaktformular ausfüllen und an der Haustür klingeln. Wir bitten zu beachten: - Kommen Sie nach Möglichkeit nur alleine, ohne Begleitung. - Tragen Sie bei Ihrem Besuch im Rathaus einen Mund-Nasenschutz. - Nutzen Sie die Möglichkeit zur Handhygiene im Eingangsbereich Vielen Dank für Ihr Verständnis. Rainer Kroth, 1. Bürgermeister und Gemeinschaftsvorsitzender

Stadtratssitzung Stadtprozelten BEKANNTMACHUNG In der am Donnerstag, den 15.07.2021 um 20:00 Uhr in der Stadthalle Stadtprozel- ten anberaumten öffentlichen Sitzung des Stadtrates Stadtprozelten stehen nachbe- zeichnete Angelegenheiten zur Tagesordnung: 1. Bericht des Bürgermeisters 2. Bauvoranfrage - Offenstall für Kühe Brunngut in Neuenbuch 3. Antrag Stadtrat Greulich - Veröffentlichung des Sitzungsprotokolls der öffentlichen Punkte im Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart 4. Antrag Stadtrat Greulich - Sachstand „Dorfplatzerneuerung Neuenbuch“ 5. Bürgerfragen zur Tagesordnung

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 15 Amtlich - Stadtprozelten

Voraussichtlich nächste Sitzungstermine

Bitte informieren Sie sich durch die Aushänge in den gemeindlichen Schaukästen oder im Internet unter www.buergerinfo-stadtprozelten.de

Eichenprozessionsspinner

Im Bereich des Ruheforst ist vermehrt der Eichenprozessionsspinner aufgetreten. Die betroffenen Bäume wurden von den Mitarbeitern des Ruheforstes mit einem rot-weißen Band gekennzeichnet. Ebenfalls wird der Befall zeitnah durch eine Firma bekämpft. Die Härchen der Raupen können beim Menschen teilweise heftige allergische Reaktionen auslösen und stellen somit längerfristig eine Gefahr für die Gesundheit dar. Wir bitten deshalb in Ihrem eigenen Interesse die abgesperrten Bereiche zu meiden. Stadt Stadtprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 16 Amtlich - Stadtprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 17 Anhänger für Schnittgut und Gartenabfälle Der Anhänger für Grüngut steht donnerstags ab ca. 17.00 Uhr und freitags ab ca. 13.00 Uhr in nachfolgender Standortreihenfolge: KW 28/21 (15./16.07.) Stadtprozelten Brandenburger Straße KW 29/21 (22./23.07.) Stadtprozelten Brasselburger Straße KW 30/21 (29./30.07.) Neuenbuch Neuenbucher Str.66 (Schaftrieb) KW 31/21 (05./06.08.) Stadtprozelten Odenwaldstraße Amtlich - Stadtprozelten KW 32/21 (12./13.08.) Stadtprozelten Parkplatz Ecke Wieselsgraben/ Tannenstraße KW 33/21 (19./20.08.) Neuenbuch Neuenbucher Str.66 (Schaftrieb) KW 34/21 (26./27.08.) Stadtprozelten Bei den Altglascontainern im Mittleren Weg KW 35/21 (02./03.09.) Stadtprozelten Parkplatz in der Birkenstraße KW 36/21 (09./10.09.) Neuenbuch Rosenstraße KW 37/21 (16./17.09.) Stadtprozelten Ringstraße Für Selbstanlieferer ist die Abholung des Schlüssels zum Grüngutplatz bei den Mit- arbeitern des Bauhofes nach telefonischer Vereinbarung in der Zeit ausschließlich während der Arbeitszeit möglich. Montag bis Donnerstag 07.00 bis 16.00 Uhr Freitag 07.00 bis 12.00 Uhr Herrn Markert 0175/1613073 Herrn Büttgenbach 0175/1613067 Herrn Roth 0151/52167106

Vollsperrung Obere Dorfstraße Achtung: Am Samstag, den 24.07.2021 ist die Obere Dorfstraße in Neuenbuch ab ca. 15:00 Uhr gesperrt. Am Sonntag, den 25.07.2021 ist diese wieder wie gewohnt befahrbar. Wir bitten um Verständnis.

Fundsachen

Es wurde ein Ring abgegeben. Der/Die Eigentümer-/in kann die Fundsache während den Öffnungszeiten einsehen bzw. abholen.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 18 Amtlich - Stadtprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 19 Amtlich - Stadtprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 20 Allgemeine Nachrichten - Allianz - Allgemein Amtlich Amtliches

Wohnraum im Südspessart Liebe Bürgerinnen und Bürger im Südspessart, in unserem Amts- und Mitteilungsblatt gibt es seit einiger Zeit eine gemeinsame Immobilienseite aller Kommunen der Allianz Südspessart. Hier haben Sie u.a. die Möglich- keit Ihre Immobilie, Ihren Bauplatz oder Ihre Wohnung kostenlos zum Verkauf oder zur Vermietung anzubieten. Nach wie vor wird bei den Kommunen regelmäßig Wohnraum im Südspessart ange- fragt. Leider müssen viele Interessenten vertröstet werden, da nicht das passende oder gar kein Angebot vorliegt. Sie sind gefragt - helfen Sie mit! Wir rufen heute dazu auf und bitten Sie, ungenutzten Wohnraum bei Ihrer Ver- waltung zu melden und dem Wohnungsmarkt zur Verfügung zu stellen. Auch Bauplätze und leerstehende Immobilien können Sie kostenfrei anbieten! Ein lebendiger und bewohnter Ort sollte gemeinsames Ziel aller sein! Die Vorteile der Immobilienseite liegen auf der Hand:  kostenfreies und seriöses Angebot Ihrer Kommunen  Ansprache von ca. 4.000 Haushalten im Südspessart  alles auf einem Blick: Übersicht über Angebote und Gesuche  Angebote und Gesuche aus allen fünf Südspessart-Kommunen  direkter Kontakt zu privaten Anbietern  einfache und schnelle Veröffentlichung von Angeboten und Gesuchen  aktiv Leerstände vermeiden  Chance, eine passende Immobilie zu finden, erhöhen Je eher Sie Ihr Angebot oder Gesuch veröffentlichen, desto schneller finden Sie einen passenden Interessenten bzw. eine passende Immobilie. A. Amend A. Freiburg E. Steger W. Hörnig R. Kroth Bürgermeister Bürgermeister Bürgermeisterin Bürgermeister Bürgermeister Altenbuch Collenberg Dorfprozelten Faulbach Stadtprozelten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 21 Immobilienseite der Allianz Südspessart

Kaufangebote - ALTENBUCH: 1) Fl. Nr. 1022 „Buchgut“, Wingertsberg, 1420 m² Streuobstwiese / Ackerland mit gutem Zuweg; 2) Fl. Nr. 2426 „Lindengut“, Tannenberg/Bangerts- grund, 5020 m² Wald / Forstwirtschaft mit guten Zuwegungen; 3) Fl. Nr. 285 „Wie-

Amtlich - Allgemein - Allianz senreinleitsgut“, Schollberg, 2620 m² Wald / Forst. Die Grundstücke werden gegen Höchstgebot bis 09.09.2021 verkauft. Kontakt: 09392/936858 - COLLENBERG: Streuobstwiese, Gem. Reistenhausen-Kirschfurt Fl-Nr. 4107, zu verkaufen. Kontakt: 0171 / 8587628 - FAULBACH: Anwesen: Haus, Halle, Werkstatt, Hof, Garten, gewerbegeeignet. Kon- takt: 0177 9251358 - STADTPROZELTEN: Teilfläche aus dem Grundstück „Erster Grund“, Fl. Nr. 1003 zu verkaufen. Kontakt: 09392/7343

Kaufgesuche - DORFPROZELTEN: Junge Familie sucht Haus in Dorfprozelten zu kaufen. Kontakt: Tel. 0175 / 9000729 - DORFPROZELTEN: Junges Paar sucht Haus oder Bauplatz in DORFPROZELTEN zum Kauf. Tel. 0160 / 90992601 - DORFPROZELTEN: Suche Bauplatz ab 500 m² in Dorfprozelten. Bei positivem Ab- schluss zusätzlich 10.000€ Vermittlungsprämie. Tel. 0170 / 6443650 - FAULBACH: Suche Einfamilienhaus in Faulbach. Gerne auch renovierungsbedürf- tig. Kontakt: 0160/98757303 - Junge Familie sucht ein Ein- oder Zweifamilienhaus. Gerne Renovierungsbedürftig. Bevorzugt Faulbach (Umkreis 10 km). Tel: 015140721874. - Junge Familie sucht wieder die Nähe zum Heimatort. Einfamilienhaus, min. 4 Zim- mer mit Garten oder Hof am Haus zum Kauf gesucht. Gerne melden unter 09342- 9692166. - STADTPROZELTEN: Suche Scheune und Feld in Stadtprozelten; Kontakt: 0160 / 985 46725

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 22 Mietangebote - Allianz - Allgemein Amtlich - ALTENBUCH: Komfortable 4 Zimmerwohnung mit Balkon, 118m² ab sofort für 1 Monat bis vorläufig 1 Jahr zu vermieten. Ausstattung: komplett möbliert, offener Wohnbereich, neue Küche und Schlafräu- me, PKW Stellplätze vorhanden. Keine Haustiere / Nichtraucherwohnung. Kontakt: 09392 - 82 36 - DORFPROZELTEN: helle, ruhige 3,5 ZKB mit neuwertiger EBK, ca. 96 m2 in Hang- lage, PKW-Stellplatz, überdachte Terrasse, mit ebenem Zugang zum Garten, Mit- benutzung von Garten und Waschküche, Parkett, Fliesen, Holzdecken, Zentralhei- zung (Öl), Kaltmiete 550 € + ca. 200 € NK, ab 01.08. an Nichtraucher zu vermieten, keine Haustierhaltung, gerne an eine Familie mit Kind, Tel: 01604100477 - STADTPROZELTEN: 2-Zimmerwohnung, ca. 73 m², barrierefrei und behindertenge- recht sowie frisch renoviert mit EBK zu vermieten, Kontakt: C. Weiss GmbH & Co. KG, 97909 Stadtprozelten Am Gräulesberg 33, Tel 0160/3538267

Mietgesuche - FAULBACH: Alleinstehender sucht ab sofort 2-Zimmerwohnung in Faulbach. Kon- takt: 0171 / 1623 176

Absage Allianz-Südspessart-Fest 2021 Aufgrund der nicht vorhersehbaren Entwicklungen der COVID-19-Pandemie und der damit einhergehenden Einschränkungen und Vorgaben, hat der Steuerkreis der Alli- anz Südspessart entschieden, das diesjährige Allianz-Südspessart-Fest, das am 03. Oktober 2021 in Faulbach stattgefunden hätte, abzusagen. Das Fest wird um ein Jahr verschoben und findet voraussichtlich am 03. Oktober 2022 in Faulbach statt. Die Entscheidung ist nicht leicht gefallen und die Bürgermeisterin und Bürgermeister hoffen, 2022 ein unbeschwertes, geselliges und erfolgreiches Fest feiern zu können. Allen Vereinen, die sich bereits Gedanken zur Durchführung gemacht haben, sei an dieser Stelle herzlich gedankt!

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 23 Vollsperrung der Kreisstraße MIL 35

Die Kreisstraße Mil 35 ist ab Freitag, den 09. Juli bis voraussichtlich Freitag, den 10. September 2021 voll gesperrt. Ab Montag, den 19. Juli 2021 bis voraussichtlich Freitag, 10. September 2021 werden vom Staatlichen Bauamt Aschaffenburg auf der Kreisstraße Mil 35 zwischen Landkreisgrenze und Altenbuch dringend erforderliche Straßensanierungsarbeiten durchgeführt. Auftragnehmer der Bauarbeiten ist die Fir- ma Glöckle Hoch- und Tiefbau GmbH aus Schweinfurt. Die Baukosten betragen ca. 0,70 Mio €. Vorab werden in der Zeit vom 09. Juli bis 17. Juli 2021 Baumfällarbeiten von der Bayerischen Staatsforstverwaltung in diesem Streckenabschnitt der Mil 35 durchgeführt. Der Baustellenbereich erstreckt sich insgesamt auf einer Länge von ca. 2 Kilometer.Die Fahrbahn wird nach der Sanierung mind. 6 m breit sein, sodass ein Amtlich - Allgemein - Allianz gefahrloses Begegnen von Fahrzeugen zukünftig möglich sein wird. Die vorhandenen Querdurchlässe werden erneuert, die beidseitigen Bankette werden standfest her- gestellt und auf der bestehenden Fahrbahndecke wird eine neue Asphaltbinder- und Deckschicht eingebaut. Die Baumaßnahme ist notwendig um die Fahrbahnschäden zu beheben und trägt zur Verbesserung der Fahrbahnentwässerung bei. Die Umlei- tung ist ausgeschildert und führt die Verkehrsteilnehmer über die St 2317, St 2308 und Mil 26 durch Dammbach, Hobbach, Eschau und Wildensee. Die anstehenden Arbeiten sind äußerst witterungsabhängig, so dass es bei Niederschlägen zu Verzö- gerungen bzw. zeitlichen Verschiebungen im Bauablauf kommen kann. Das Staatliche Bauamt bittet für diese erforderliche Maßnahme um Verständnis und um Rücksicht der Verkehrsteilnehmer. Ansprechpartner: Herr Zinke, Staatliches Bauamt Aschaffenburg, Telefon: +49 (6021) 393-1, Telefax: +49 (6021) 393-283, Cornelienstraße 1, 63739 Aschaffenburg,

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Karlstadt Lehrgang „Qualifizierung in der Hauswirtschaft“ Einladung zum Informationstag Aschaffenburg – Am Dienstag, 20. Juli 2019 um 14:00 Uhr sind alle Interessierten zum Informationstag für den nächsten Lehrgang „Qualifizierung in der Hauswirtschaft“ zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfung herzlich eingeladen. Je nachdem, wie es die aktuelle Situation erfordert, findet die Veranstaltung entweder online oder vor Ort am für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Antoniusstraße 1 in Aschaffen- burg statt. Daher ist eine Anmeldung zum Informationstag unbedingt erforderlich. Der Lehrgang findet in Zusammenarbeit mit dem Landesverband hauswirtschaftlicher Berufe MdH Bayern e. V. statt Bei Interesse bitten wir um eine kurze Anmeldung un- ter 09353 7908-20 40 oder per E-Mail an: [email protected] (Frau Roya- ckers) bzw. [email protected] (Frau Jäckels) Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Karlstadt

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 24 Amtlich - Allgemein - Allianz - Allgemein Amtlich

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 25 Amtlich - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 26 Amtlich - Allgemein - Allianz - Allgemein Amtlich

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 27 Amtlich - Allgemein - Allianz

Sprechstunde der Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige im Südspessart Seit dem 10.06.21 finden in Stadtprozelten wieder persönliche Beratungstermine statt.

Information und Anmeldung: Beratungsstelle für Senioren und pflegende Angehörige (BSA) Miltenberg, Brückenstr. 19, Tel. 09371/ 6694920 Erlenbach, Bahnstr. 22, Tel. 09372/ 9400075 E-Mail: [email protected] www.seniorenberatung-mil.de

Ruheforst „Südspessart“ in Stadtprozelten Aufgrund der aktuellen Maßnahmen zur Bekämpfung der Corona-Pandemie finden vorerst keine Führungen im Ruheforst statt.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 28 Fachstelle Wohnberatung der Beratungsstelle für - Allianz - Allgemein Amtlich Senioren und pflegende Angehörige (BSA) Die Fachstelle Wohnberatung ergänzt seit Februar 2021 das Beratungsangebot der BSA. Die Leistungen des vom Landkreis finanzierten und durch das Bayerische Staatsministerium für Arbeit, Familie und Soziales geförderten Projekts stehen grund- sätzlich allen Bürger*innen im Landkreis Miltenberg zur Verfügung. Die Information und Beratung kann persönlich, telefonisch oder per E-Mail erfolgen. In begründeten Einzelfällen ist auch ein Hausbesuch möglich. Alle Beratungsgespräche sind vertraulich, neutral, unabhängig, kostenfrei und indivi- duell bezogen auf den Einzelfall. Kontakt: Ansprechpartner: Herr Marco Andres Brückenstrasse 19, 63897 Miltenberg Telefon:093716694920 Sprechzeiten: Montag 14 bis 16 Uhr und Mittwoch 10 – 12 Uhr. E-Mail: [email protected] Internet: http://www.seniorenberatung-mil.de/index.php

Notartermine – Rathaus Faulbach An jedem ersten Montag im Monat werden im Rathaus Faulbach Notartermine ange- boten. Die Termine können von allen Bürgern der Allianzgemeinden in Anspruch genommen werden! Die nächsten Termine finden statt am Montag, 02. August 2021 und Montag, 06. September 2021 Interessenten müssen ihre Termine selbst mit dem Notariat Miltenberg unter Tel.:09371/9779-0 vereinbaren.

Rechtzeitig vorsorgen und das nicht nur im Alter! Ein „Notfallordner“ ist ein Ordner, in dem wichtige persönliche Informatio- nen eingetragen bzw. wichtige Unterlagen einsortiert werden können. Dies ist für jeden selbst wichtig, jedoch auch für die Angehörigen, die im Ernstfall alle Angelegenheiten regeln sollen. Der „Notfallordner“ kann im Einwohnermeldeamt Collenberg und auch im Einwohnermeldeamt Faulbach von interessierten Bürgern aller Allianz- gemeinden zu einem Unkostenbeitrag in Höhe von 10,- Euro käuflich erworben werden.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 29 Notfalldose des Bayerischen Roten Kreuzes In den Gemeindeverwaltungen Collenberg und Faulbach kann die Notfalldose des Bayerischen Roten Kreuzes zum Unkostenbeitrag von 4,90 € erworben werden. Bei einem Notfall zählt jede Sekunde. Auf dem Infoblatt in der Notfalldose können Sie wichtige Informationen zu Allergien, Medikamenteneinnahme und Anamnese hin- terlassen. Die Notfalldose wird in Ihrer Kühlschranktür aufbewahrt, die mitgelieferten Aufkleber, angebracht an Wohnungstür und Kühlschrank, geben Auskunft darüber, dass Sie im Besitz der Dose sind. Diese Notfalldose kann Leben retten. Somit ist die Dose die perfekte Ergänzung zum Notfallordner.

Amtlich - Allgemein - Allianz Sprechtage der Deutschen Rentenversicherung in Stadtprozelten Die Beratungsstelle der deutschen Rentenversicherung hat mitgeteilt, dass bis auf Weiteres keine Rentensprechtage mehr in Stadtprozelten stattfinden. Die telefonische Beratung erfolgt aktuell über die Niederlassung der Rentenversiche- rung Aschaffenburg, Kontakt: 06021/35200 Sobald wieder Termine stattfinden, wird dies im Mitteilungsblatt veröffentlicht.

Öffnungszeiten Landratsamt Miltenberg Montag und Dienstag 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr Mittwoch 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung Landratsamt Bürgerservice: Tel.Nr. 09371/501-0, Fax.Nr. 09371/501-270, Mail: [email protected], Internet: www.landkreis-miltenberg.de

Die AbfallApp des Landkreises Miltenberg Verschenkemarkt, Tauschbörse, Verleihbörse und Reparaturbörse in der AbfallApp MIL. Die AbfallApp MIL für mobile Endgeräte ist ein voller Erfolg und wird sehr gut von den angeschlossenen Bürgerinnen und Bürgern im Landkreis angenommen. Als eine der wichtigsten Funktionen kristallisiert sich die Terminerinnerung heraus, die die Nutzer daran er-innert, wann welcher Abfallbehälter zur Entleerung bereitgestellt werden soll. Damit gehören Papieraus-drucke von Kalendern oder das Schauen beim Nachbarn, welche Tonne denn an der Straße steht, der Vergangenheit an und man

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 30 Die AbfallApp des Landkreises Miltenberg

Verschenkemarkt, Tauschbörse, Verleihbörse und Reparaturbörse in der AbfallApp MIL.

Die AbfallApp MIL für mobile Endgeräte ist ein voller Erfolg und wird sehr gut von den angeschlossenen Bürge- verpasstrinnen und trotzdem Bürgern keinen im Landkreis Termin. angenommen.Termine für den Besuch auf dem Wertstoff-hof kön- nenAls einedirekt der und wichtigsten bequem aus Funktionen der App gebuchtkristallisiert werden. sich die Terminerinnerung heraus, die die- Allianz - Allgemein Amtlich Nutzer daran erin- nert, wann welcher Abfallbehälter zur Entleerung bereitgestellt werden soll. Damit gehören Papierausdrucke Habenvon Kalendern Sie sich odervielleicht das Schauenauch schon beim einmal Nachbarn, gefragt, welche wo sie Tonne einen denn bestimmten an der StraßeAbfall, steht, der Vergangenheit denan und Sie manbeim verpasst Kel-leraufräumen trotzdem keinen gefunden Termin. haben, Termine entsorgen für den können? Besuch Die auf App dem verrät Wertstoffhof können direkt und Ihnenbequem wo aus sie der das App tun gebucht können werden. und wann die entsprechende Abfallwitschaftsanlage geöffnetHaben Sie hat. sich vielleicht auch schon einmal gefragt, wo sie einen bestimmten Abfall, den Sie beim Kellerauf- Alsräumen ein wesentlicher gefunden haben, Punkt entsorgen für die Abfallvermeidung können? Die App ist verrätin der IhnenAbfallApp wo sie MIL das auch tun ein können und wann die ent- Verschenkemarktsprechende Abfallwitschaftsanlage enthalten, über den geöffnet Sie nicht hat. mehr benötigte Dinge, die zu schade zumAls ein Entsorgen wesentlicher sind, Punktnoch verschen-ken für die Abfallvermeidung können. Als isteine in weitereder AbfallApp Funktion MIL wurde auch nunein Verschenkemarkt enthal- dieten, Rubrik über den „Verleihe“ Sie nicht und mehr „Repariere“ benötigte aufgenommen. Dinge, die zu schade Hier können zum Entsorgen entgeltfreie sind, Repa noch- verschenken können. raturdienstleistungenAls eine weitere Funktion angeboten wurde werden.nun die RubrikUnd wenn „Verleihe“ Sie ein und defektes „Repariere“ Gerät aufgenommen.besit-zen, Hier können entgelt- dasfreie Sie Reparaturdienstleistungen gerne weiternutzen möchten, angeboten suchen werden. Sie doch Und einfach wenn Siein dieser ein defektes Rubrik Gerätnach besitzen, das Sie gerne Hilfe.weiternutzen möchten, suchen Sie doch einfach in dieser Rubrik nach Hilfe. Das sind nur einige Funktionen, die die Nutzer der App begeistern. Wenn Sie auch die anderen Funktionen Daskennenlernen sind nur einige möchten, Funktionen, probieren die Sie die dieNutzer AbfallApp der App MIL begeistern. doch einfach Wenn einmal Sie auch aus dieund installieren diese auf Ih- anderenrem mobilen Funktio-nen Endgerät. kennenlernen Und sollten Siemöchten, einmal probierenFragen haben, Sie die beantwortet AbfallApp IhnenMIL doch das Team der Kommunalen einfachAbfallwirtschaft einmal aus diese und gerne. installieren Die Ansprechpersonen die-se auf Ihrem mobilen finden SieEndgerät. ebenfalls Und in sollten der App Sie. einmal Fragen haben, beantwortet Ihnen das Team der Kommunalen Abfallwirtschaft diese gerne. Die Ansprechpersonen finden Sie ebenfalls in der App.

Sirenenprobealarm Am Samstag, 24.07.21 findet in der Zeit von 11:00 Uhr bis 11:30 Uhr ein Probebetrieb der funkgesteuerten Sirenen statt. Wir bitten um Beachtung!

Bundesweiter Warntag 2021 abgesagt

Das BMI und die Länder haben sich darauf verständigt, den ursprünglich für den 09.09.2021 geplanten bundesweiten Warntag abzusagen. Der nächste Warntag soll voraussichtlich im September 2022 stattfinden, wie das Bundesamt für Bevölke- rungsschutz und Katastrophenhilfe über seine Homepage mitteilt. Ein erster Warntag war am 10.9.2020 durchgeführt worden.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 31 Hinweis der Westfrankenbahn Modernisierung der Personenunterführung im Bahnhof Miltenberg Ab 05.07.21 bis 01.08.2021 In diesem Zeitraum ist die Personenunterführung auf der Nordseite „Nikolaus-Fasel- Straße“ gesperrt. Aus dieser Richtung ist der Zugang zu den Gleisen, Empfangsge- bäude und Bahnhofsplatz nur über den Bahnübergang an der Großheubacher Straße (FRIPA) möglich. Vom Berliner Platz aus ist der Durchgang frei bis zum Treppenauf- gang Mittelbahnsteig (Gleis 2/3). Eine Durchquerung zum Schulzentrum bzw. Wohn- gebiet ist nicht möglich, es muss der Umweg über den Bahnübergang (FRIPA) in Kauf genommen werden.

Amtlich - Allgemein - Allianz Ab 02.08.21 bis 12.09.2021 In diesem Zeitraum ist die Personenunterführung komplett gesperrt. Der Zugang zum Mittelbahnsteig erfolgt vom Berliner Platz über den erneuerten Übergang am Ende des Hausbahn-steigs/Mittelbahnsteigs und wird mit Sicherheitspersonal gewährleistet. Voraussichtlich ab 13. September kann die Personenunterführung wieder regulär genutzt werden, die anschließenden Arbeiten beeinträchtigen den Durchgangsver- kehr nicht. Freuen Sie sich nach der Fertigstellung auf attraktive Gestaltungselemente, energiesparende LED-Beleuchtung und – dank drei neuer Aufzüge – Barrierefreiheit. Für die Dauer der Arbeiten bitten wir um Ihr Verständnis. Ihre Westfrankenbahn Infos zum Bauprojekt https://bauprojekte.deutschebahn.com/p/miltenberg-bhf

Manöver und andere Übungen der Bundeswehr Eine Einheit der Bundeswehr führt vom 25.07.2021 – 29.07.2021

eine Truppenübung, bei der Teile ihrer Gemeinde betroffen sein könnten, durch. Der Bevölkerung wird nahegelegt, sich von den übenden Truppen und deren Ausrü- stung fernzuhalten. Auf die Gefahren, die von liegengebliebenen militärischen Sprengmitteln ausgehen und auf die Strafbestimmungen, wird besonders hingewiesen.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 32 Impressum: - Allianz - Allgemein Amtlich Herausgeber u. Vertrieb, Gemeinde Altenbuch (V.i.S.d.P.), Kirchstraße 15, 97901 Altenbuch, Verantwortlich für den amtlichen Tel. 09392/9398-0, E-Mail: [email protected] und nichtamtlichen Teil: Gemeinde Collenberg (V.i.S.d.P.), Kirchplatz 2, 97903 Collenberg, Tel. 09376/9710-0, E-Mail: [email protected] Gemeinde Dorfprozelten (V.i.S.d.P.), Schulgasse 2, 97904 Dorfprozelten, Tel. 09392/9762-0, E-Mail: [email protected] Gemeinde Faulbach (V.i.S.d.P.), Hauptstraße 121, 97906 Faulbach, Tel. 09392/9282-0, E-Mail: [email protected] Stadt Stadtprozelten (V.i.S.d.P.), Hauptstr. 132, 97909 Stadtprozelten, Tel. 09392/9760-0, E-Mail: [email protected] Anzeigenleitung, Satz und Layout: Hansen|Werbung GmbH & Co. KG, Hauptstr. 8, 63924 Tel.: 09371/4407, Fax: 09371/69659, E-Mail: [email protected] Auflage: 4.330 Exemplare Druck: Dauphin-Druck, Großheubach Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Verantwortlich für Bild- und Textbeiträge sowie übermittelte Grafiken sind die jeweiligen Verfasser oder Absender. Weiterverwendung der Beiträge oder der Werbung nur mit ausdrücklicher Genehmi- gung der Herausgeber oder von Hansen|Werbung.

- Es folgt der nicht amtliche Teil -

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 33 Amts- undMitteilungsblatt Südspessartvom15.07.2021 –Seite34 Amts- © HW Für diezahlreichen Glückwünsche,Blumen, Es war einwunderschöner Tag mitEuch! Geschenke undpersönlichen Besuche, Herzlichen Dank! Goldenen Hochzeit Helga &Werner Zeitler danken wirallenvon Herzen! Collenberg, imJuni2021 zu unserer Gemeinde Altenbuch Mitteilungen

Es liegen keine Mitteilungen vor.

Gemeinde Collenberg Mitteilungen Mitteilungen - Collenberg

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 35 Liebe Seniorinnen und Senioren, liebe Angehörige,

WIR SIND ALLE GEIMPFT!!! Sowohl die Tagesgäste als auch das Pfl egepersonal haben die zweite Covid -19 Impfung bereits im März erhalten. Die Ansteckungsgefahr ist damit gebannt. Corona bedingt haben wir freie Plätze und möchten Sie zu einem kostenlosen „Schnuppertag“ einladen. Der Besuch der Tagespfl ege wird ab Pfl egegrad 2 für 2 Tage die Woche tagespfl [email protected] www.mehrgenerationen-haus.de komplett von der Pfl egekasse fi nanziert. Wir freuen und sehr über ihren Anruf, das Team der Tagespfl ege Stadtprozelten.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 36 Kinderkrippe St. Martin

Wir von der Kinderkrippe St. Martin in Collenberg sagen „Herz- lichen Dank“! Mit unserer Bewerbung um einen Teil des Regionalbudgets der Allianz Südspessart waren wir erfolgreich. Für die neue Kinderkrippe haben wir eine Nestschaukel und zwei Krippen-Rädchen bekommen, worüber wir uns sehr freuen. Mitteilungen - Collenberg

Gemeinde Dorfprozelten Mitteilungen

Heimat- und Geschichtsverein Buchvorstellung am Sonntag, 25. Juli 2021 Liebe Heimatfreunde, endlich ist es soweit: Die Fortsetzung des „Schulbuches“ ist fertig. Wir möchten Sie alle gerne einladen zu unserer Präsentation am Dorfplatz um 14.00 Uhr. Die Veranstaltung findet unter Einhaltung der Hygienevorschriften statt. Ein entsprechendes Konzept für den Dorfplatz liegt vor. Die Registrierung findet vor Ort statt. Euer Heimat- und Geschichtsverein

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 37 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 38

Liebe Kids aus Dorfprozelten, Liebe Eltern, auch in diesem Jahr gibt es in Zusammenarbeit mit unseren Vereinen ein kleines, aber feines Ferienprogramm. Es werden in den nächsten Wochen noch Programmpunkte hinzukommen, die wir über die Homepage der Gemeinde und im Mitteilungsblatt bekannt geben werden.

Also schnell anmelden, denn die Teilnehmerzahlen sind auch in diesem Jahr wieder begrenzt.

Wir sind uns sicher, es ist für für ALLE was Spannendes dabei.  Herzlichst Euer Arbeitskreis Jugend aus Dorfprozelten

Die Ferienspiele werden im Freien stattfinden und die Vereine verfügen über ein Hygienekonzept und werden auf dessen Einhaltung achten. Mitteilungen - Dorfprozelten Wir bitten um Anmeldung mit dem beigefügten Anmeldebogen und das Ausfüllen der Teilnahmebedingungen für die Angebote und Maßnahmen der Ferienspiele. Die Anmeldungen und Teilnahmebedingungen können auch auf der Homepage der Gemeinde heruntergeladen werden.

Abgabe der Anmeldung / Teilnahmebedingung im Rathaus

09.-13.08.2021 / 8:00 – 17:00 Uhr, Freitag – 14:00 – Abenteuerspielplatz Wir bauen und zimmern unser eigenes kleines Hüttendorf

Wer: Kids ab 6-12 Jahre Wo: auf der Wiese am Tennisplatz Was ist mitzubringen: eigene Verpflegung (siehe nachstehenden Link) Teilnehmerbetrag: für eine Aktionswoche liegt bei 45 Euro pro Kind einschließlich Betreuung und Material. Der Teilnehmerbeitrag muss am ersten Tag vor Ort in Bar bezahlt werden.

Leider gibt es hier bereits eine Warteliste. Anmeldung unter https://jugendarbeit.kreis-mil.de/allgemeines/veranstaltungen-und-freizeiten/abenteuerspielplatz-in- dorfprozelten/ Die Teilnehmerzahl ist auf 30 Kinder begrenzt.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 39

24.08.2021 / 14:00 – 17:00 Uhr – Frauenbund Dorfprozelten Wir knüpfen Freundschaftsbänder und Makramee-Schmuck

Wer: Kids 8-12 Jahre Wo: am Dorfplatz Was ist mitzubringen: gute Laune Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Kinder begrenzt.

25.08.2021 / 14:00 – 17:00 Uhr – Tennis Club Dorfprozelten Tennis in verschiedenen Variationen

Wer: Kids ab 10 Jahre Wo: Tennisplatz in Dorfprozelten Was ist mitzubringen: Turnschuhe, kurze Hose, T-Shirt und Getränke Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Kinder begrenzt.

26.08.2021 – 16:30 – 17:00 Uhr - CSU-Ortsverband Dorfprozelten Puppentheater Lari-Fari mit dem Stück „Der vergessliche König“

Wer: Kids ab 3 Jahren (Kinder ab 3-6 Jahren bitte mit einer Begleitperson) Wo: Dorfplatz in Dorfprozelten Was ist mitzubringen: gute Laune Eintritt: 3 € an der Kasse Die Teilnehmerzahl ist auf 50 Kinder begrenzt.

03.09.2021 – 16:00 - 20:00 Uhr – CCD Dorfprozelten Mitteilungen - Dorfprozelten Schnitzeljagd durchs Dorf

Wer: Kids ab 6 Jahren Wo: CCD-Heim am Main in Dorfprozelten Was ist mitzubringen: feste Schuhe und warme Sachen zum Anziehen Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Kinder begrenzt.

04.09.2021 – 15:00 – 17:00 – Angelsportverein Boots-Tour auf dem Main

Wer: Kids ab 7 Jahren Wo: Angelsportheim am Main in Dorfprozelten Was ist mitzubringen: feste Schuhe und bequeme Kleidung Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Kinder begrenzt.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 40

09.09.2021 – 14:00 – 16:00 – Bücherei-Team Wir suchen einen Schatz

Wer: Kids von 7-10 Jahre Wo: An der Bücherei, alte Schule Abholung der Kinder am Dorfplatz Was ist mitzubringen: feste Schuhe und bequeme Kleidung Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Kinder begrenzt.

Anmeldeformular für die Ferienspiele

Ich möchte mich hiermit gerne für folgende Ferienspiele des Vereins:

______in Dorfprozelten anmelden. Mitteilungen - Dorfprozelten am: ______

Nachname, Vorname des Kindes/ des Jugendlichen

Alter / Geburtsdatum des Kindes/ des Jugendlichen

Anschrift des Kindes/ des Jugendlichen (Straße, Hausnummer)

PLZ, Ort

Telefonnummer der Erziehungsberechtigten

Name der Erziehungsberechtigten

Bei Rückfragen können Sie sich gerne an die Gemeindeverwaltung oder die Jugendbeauftragte Sabine Kettinger [email protected] wenden.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 41 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 42 News aus der Kita Kunterbunt Dorfprozelten Buntes Kindertagsfest zum Weltkindertag am 1. Juni

Die Kita Kunterbunt Dorfprozelten feierte am Mittwoch, den 16. Juni 2021 ein buntes Kindertagsfest im Hof und im Garten der Kindertagesstätte. Anlass war der Weltkindertag, der in vielen Ländern am 1. Juni begangen wird. Mit dem Fest wollten die Erzieherinnen den Kindern nach den zahlreichen Entbehrungen durch die Corona-Pandemie endlich wieder ein gemeinsames, ganz besonderes und schönes Erlebnis bieten.

Im Vorfeld des Festes hatte sich der Elternbeirat mit einem Schreiben an die umliegenden Firmen gewandt mit der Bitte, den Kindergarten mit einer Geld- oder Sachspende zu unterstützen. Sehr schnell kamen eine große Geldsumme von über 1.000 Euro sowie tolle Sachpreise zusammen.

Am Morgen des Festes begannen die Kinder gemeinsam mit den Erzieherinnen, das Kindergartengelände mit Luftballons und Girlanden festlich zu schmücken und verschiedene Spielstände aufzubauen. So konnten die Kindergartenkinder Mitteilungen - Dorfprozelten im Garten der Einrichtung beim Weitsprung, Stelzenwettlauf, Dosenwerfen, Wasserbombenangeln und vielem mehr im Garten ihre Kräfte und ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen. Im Hof gab es für die Krippenkinder eine Bobbycar-Waschstraße – natürlich mit Schwämmen und viel Schaum, Entchenangeln, Wasserbombenweitwurf und ganz besonders viel Spaß an der neuen Matschküche.

Die Mitglieder des Elternbeirats grillten später für das leibliche Wohl der Kinder leckere Bratwürstchen. Zum Nachtisch konnten sich die Kleinen Eis mit verschiedenen Toppings aussuchen.

Zum Abschluss des gelungenen Festes gab es schöne Preise für alle Kinder aus einer großen Schatzkiste. Und auch am darauffolgenden Tag wurde noch etwas Besonderes geboten: Das Lari-Fari- Puppentheater gastierte mit seinem neuen Theaterstück „Schwölles und seine Gang“ in der Kindertagesstätte.

Alle Kinder und die Erzieherinnen waren begeistert von diesem Tag, der allen noch lange in toller Erinnerung bleiben wird. Ein herzlicher Dank seitens des Personals und des Elternbeirats geht an alle Spender, die das Fest so großzügig unterstützt und ermöglicht haben. Mit Sachspenden unterstützten die Firmen Spielwaren Schreck in Altenbuch, Spielwaren Hegmann in Großheubach, Firma Zippe in Wertheim und die Sparkasse Miltenberg-. Geldspenden kamen vom Natursteinwerk Umscheid in Dorfprozelten, der Sebastiani Bruderschaft, der Schreinerei Arnold in Dorfprozelten, dem Steuerbüro PE Franken GmbH, der Firma Michel Metall in Wertheim, der Firma Behl GmbH in Stadtprozelten, dem Autoservice Mario Brand in Dorfprozelten, Sanitär Neubeck in Dorfprozelten, der Praxisgemeinschaft für Physiotherapie Betzel/Fertig-Diwersi/Sturm in Collenberg und dem Dachdeckermeisterbetrieb Andreas Kaderidis in Dorfprozelten.

Das Kita -Team und der Elternbeirat der Kita Kunterbunt

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 43 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 44 Frauen-Union Südspessart Die Frauen-Union Südspessart lädt ihre Mitglieder sehr herzlich zur Ortshauptversammlung mit Neuwahlen am Mittwoch, 21. Juli 2021, um 19.30 Uhr ins Gasthaus Goldener Stern in Dorfprozelten ein. Die Tagesordnung wird den Mitgliedern persönlich zugestellt. Die Vorstandschaft freut sich auf ihre geschätzte Teilnahme.

Tennisclub Dorfprozelten Einladung zur Generalversammlung

Sehr geehrte Mitglieder! Hiermit ergeht unsere herzliche Einladung – vorausgesetzt die politischen Maßnahmen Mitteilungen - Dorfprozelten zur Bekämpfung der Corona Pandemie lassen dies zu - zur Generalversammlung am Donnerstag, 29. Juli 2021, um 19:30 Uhr im Tennisheim Tagesordnung:

1. Begrüßung und Bericht der Vorstände 4. Bericht des Schatzmeisters

2. Bericht der Schriftführerin 5. Entlastung

3. Bericht des Sportwartes 6. Sonstiges, Wünsche, Anträge

Wir freuen uns über Euer Kommen und nehmen gerne Wünsche und Anträge entgegen.

Die Vorstandschaft

Gerlos 2021 Busfahrt vom 23.09. - 27.09.2021 Vorausgesetzt, dass wegen der Corona-Pandemie die Einreise nach Österreich möglich wird, werden wir am 23. September ins Zillertal nach Gerlos fahren. Anmeldetermin: 20. Juli 2021 Anzahlung pro Person: 70 Euro Nur Doppelzimmer-Buchung möglich! Weitere Infos zur Anmeldung unter Tel. 09392 - 8325 od. 0160 - 98288215 Reiseleitung (P. Leimeister)

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 45 Starte durch mit PINK Vakuumtechnik

PINK, der Weltmarktführer für vakuumtechnische Sonderanlagen, produziert seit über 30 Jahren Anlagen und Systeme nach Kundenanforderung u.a. für die Halbleiter- und Elektronikindustrie, die Medizintechnik, die Luft- und Raumfahrt sowie die Wissenschaft und Forschung.

An unserem Standort Wertheim-Reinhardshof suchen wir ab sofort:

CNC-Dreher und CNC-Fräser m/w/d

Mitarbeiter Reinraummontage m/w/d

Infos über PINK Vakuumtechnik und alle attraktiven Jobangebote gibt‘s hier: PINK GmbH Vakuumtechnik Gyula-Horn-Str. 20 · 97877 Wertheim-Reinhardshof · T +49 (0) 93 42-872-0 F +49 (0) 93 42-872-111 · [email protected] · www.pink-vak.de

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 46 Gemeinde Faulbach Mitteilungen

Exkursion: Tagfalter am Grohberg in Faulbach

Entdecken Sie mit unserem Experten Richard Fath am Samstag, den 7. August 2021, von 10 - 13 Uhr die bunte Welt heimischer Tagfalter am Grohberg in Faulbach. Sie lernen die wichtigsten heimischen Arten kennen und erfahren Wissenswertes über ihre Lebensweise. Außerdem stellt ihnen Richard Fath die Besonderheiten des Natur- schutzgebiet Grohberg vor. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung bis 31. Juli 2021 erforderlich unter: www.naturtalent-gesucht.de/kurse Die Exkursion kann kostenlos besucht werden und den genauen Treffpunkt geben wir nach Anmeldung bekannt. Es gelten die allgemeinen Abstands- und Hygieneregeln. Mitteilungen - Faulbach

Hallo liebe Mitglieder der Breitenbrunner Kerb, ‹Žƒ†—‰der Kerbeverein Breitenbrunn lädt am 01. August 2021 um 10:00 Uhr zur Generalversammlung beim Weißwurstfrühstück an der Schutzhütte in Breitenbrunn herzlich ein. Selbstverständlich sind auch alle Vertreter der Gemeinde Faulbach sowie der ortsansässigen Vereine herzlich willkommen.

Wir respektieren natürlich die aktuellen Bestimmungen zum Schutz vor der Pandemie! Trotz der Abhaltung unter freiem Himmel bitten wir um das Tragen einer Mund-Nasen-Maske sowie eine vorherige Anmeldung per Mail an [email protected], oder in der Whatsapp-Gruppe, um die zulässige Personenanzahl nicht zu überschreiten.

Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch den 1. Vorstand

2. Ehrengedenken für unsere verstorbenen Mitglieder 3. Entgegennahme der Jahresberichte für das abgelaufene Jahr und Entlastung des Vorstands 4. Neuwahlen 5. Verschiedenes 6. Wünsche & Anträge

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 47 Zur Unterstützung unseres engagierten Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n HARDWAREKONSTRUKTEUR/IN SOWIE EINE/N PROGRAMMIERER/IN FÜR SPS- ODER LEITTECHNIK (M/W/D)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – bevorzugt per eMail an [email protected]. Weitere In- fos über uns und die Stellen fi nden Sie unter www.zippe.de oder Sie scannen den QR-Code.

ZIPPE INDUSTRIEANLAGEN GMBH Alfred-ZIPPE-Straße 11 · 97877 Wertheim · 09342 - 8040

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 48 Mitteilungen - Faulbach

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 49 Starke Persönlichkeiten für unser starkes Team!

Bauleiter (m/w/d) Kalkulator (m/w/d) Polier (m/w/d) Facharbeiter (m/w/d) Geräteführer (m/w/d) Unsere Baustellen sind vielseitig und ermöglichen ein großes Spektrum an spannenden Einsätzen.

• Wir bieten Ihnen eine berufliche und persönliche Zukunft mit Wertschätzung, Teamwork und Unternehmergeist. • Ihre Bezahlung ist überdurchschnittlich. • Sie profitieren von tollen Mitarbeitervorteilen.

Alle Informationen finden Sie unter: www.michel-bau.de/karriere Ihr direkter Kontakt zu unserer Frau Zöller lautet: 09372-997617 oder [email protected] Michel Bau GmbH | Wilhelmstr. 105 | 63911 Klingenberg

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 50 Mitteilungen - Faulbach

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 51 Mehr Infos auf unserer Website!

Werde Teil unseres Teams! Fliesenleger (m/w/d) mit Potenzial zum Überflieger! Du willst Aufgaben nicht erledigen, Du willst sie meistern? In den Wohnräumen und Bädern unserer Kunden fühlst Du Dich wie zu Hause? Dann lass uns gemeinsam loslegen: Wir bieten ein tolles Betriebsklima, niemals Langeweile und ganz sicher Spaß bei der Arbeit. Bewirb Dich jetzt bei uns!

Wendelin-Rauch-Straße 4 97896 T (0 93 75) 2 84 www.kirchgaessner-gmbh.com

106-04_36/01t Stellenanzeige_Fliesenleger_12/20_KIRCHGAESSNER_RZ.indd 1 16.12.20 19:37 Immer aktuell mit unserer JETZT MEDIEN kostenlos Amtsblatt-APP! downloaden!

MARKETING AMTSBLATT DeinNACHRICHTEN AUS DER REGION AGENTUR

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 52 Stadt Stadtprozelten Mitteilungen

Es liegen keine Mitteilungen vor.

Allgemeine Mitteilungen

Unternehmersprechtag in der ZENTEC GmbH, Großwallstadt

- Unterstützung für Existenzgründer und den Mittelstand Jeden 3. Mittwoch im Monat bieten ehemalige Wirtschaftsexperten Existenzgrün- dern und mittelständischen Unternehmen honorarfreie Beratung an. Zu den Bera- tungsschwer-punkten zählen u.a.: Planung - und Finanzierung, Rechnungswesen, Optimierung von Organisationsabläufen, Produktion, Vertrieb und Marketing sowie Personalwesen, Aus- und Weiterbildung. Auch die Existenzsicherung und die Unter- nehmensnachfolge sind Themen der Sprechtage. Die jeweils 45minütigen Beratungsgespräche finden im Zeitraum von 09:00 bis 12:00 Uhr in der ZENTEC statt. Nächster Termin: 21. Juli 2021 Anmeldung: Bitte über die Homepage der ZENTEC GmbH www.zentec.de Kontakt: ZENTEC GmbH, Jutta Wotschak, Tel. 06022/26-1110, E-Mail: [email protected] Anmeldeschluss: 19. Juli 2021

Weitere Informationen über die ehemaligen Wirtschaftsexperten der AKTIV- - Allianz - Allgemein Mitteilungen SENIOREN BAYERN e.V.: www.aktivsenioren.de Sie erreichen die Aktivsenioren auch direkt hier vor Ort über Tel.: 06021 9009288

SEFRA e.V. - Lange Öffnungszeiten am Donnerstag

Schon immer können Beratungen auch außerhalb unserer offiziellen Öffnungszeiten stattfinden. Mit den Lockdowns war es sogar notwendig geworden zeitversetzt zu be- raten. Mit diesen Erfahrungen erweitern wir ab sofort unsere Erreichbarkeit für berufs- tätige Frauen. Donnerstag von 9.00 bis 18.00 Uhr Sprechen Sie uns an Tel: 06021–24728, E-Mail: [email protected] SEFRA e.V., Notruf und Beratungszentrum für Frauen, Frohsinnstraße 19, 63739 Aschaffenburg

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 53 JAHRE © hansenwerbung.de

FENSTERBAU

WOHNEN… …wie andere Urlaub machen! Gemütliche Abende unter freiem Himmel – mit einer SOLARLUX Terrassenüberdachung ein Genuss! hennig-haus.de Hennig Haus GmbH & Co. KG • Stammsitz und Ausstellung: Großheubach Mehr Info unter: Tel. 0 93 71- 97 42 - 0

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 54 Kreismeister im Jugendtennis gesucht

Das Sportreferat des Landkreises Miltenberg veranstaltet in Kooperation mit dem TC Rot Weiß Miltenberg 1900 die 24. Jugendkreismeisterschaft im Tennis. Das Turnier unter Schirmherrschaft von Landrat Jens Marco Scherf findet von Freitag bis Sonntag, 17. bis 19. September, auf den Anlagen des TC Miltenberg (Obere Wall- dürner Straße 84, Miltenberg) statt. Im Bedarfsfall würde auch auf der Anlage des TC Eichenbühl (Bürgstadter Straße 97, Eichenbühl) gespielt. Ausgespielt werden folgende Konkurrenzen: Junioren / Juniorinnen U21 (Jahrgänge 2000 bis 2002) Junioren / Juniorinnen U18 (Jahrgänge 2003 bis 2005) Junioren / Juniorinnen U15 (Jahrgänge 2006 bis 2008) Bambino / Bambini U12 (Jahrgänge 2009 und jünger) Bambino / Bambini U10 (Jahrgänge 2011 und jünger) Midcourt U10 (Jahrgänge 2011 und jünger) Kleinfeld U9 (Jahrgänge 2012 und jünger) Teilnahmeberechtigt sind alle Jugendlichen der genannten Altersklassen, die im Jahr 2021 Mitglied eines Tennisvereins des Landkreises sind. Kinder, die für diesen auch an den Medenspielen teilgenommen haben, dokumentiert über die namentliche Mannschaftsmeldung im BTV-Portal, werden vorrangig berücksichtigt. Gespielt wird im K.O.-System und/oder Round Robin mit maximal 16 Teilnehmer*innen pro Konkurrenz (außer bei Zusammenlegung von Konkurrenzen). Das Turnier ist beim BTV als Leistungsklassenturnier gelistet, gespielte Matches werden für die Leistungs- klassenbilanz gewertet. Zudem gibt es für die Teilnahme fünf Bonuspunkte. Die Turnierleitung hat Steffen Wolf, er ist gemeinsam mit Michael Wink- ler auch als Oberschiedsrichter tätig. Anmeldungen sind entweder per E-Mail ([email protected] oder [email protected] ) sowie im Internet über das BTV-Portal möglich. Meldeschluss ist Dienstag, 14. September, 23.59 Uhr. Die Annahme der Meldungen - Allianz - Allgemein Mitteilungen erfolgt nach Meldeeingang. Die Auslosung findet am Mittwoch, 15. September, um 18 Uhr statt. Die festgelegten Partien sind am selben Tag von 22 Uhr an im Internet unter www.mybigpoint.de einzusehen. Alle weiteren Informationen zum Turnier im Internet (www.tennisclub-miltenberg.de) oder telefonisch unter 0175/7306981

Sommerferienangebote der AWO Du möchtest Abwechslung vom „Corona-Alltag“ und hast noch nichts vor in den Som- merferien? Dann komm‘ mit uns auf Freizeit! Wir stehen für wertvolle Ferienfreizeiten und haben noch einige Plätze frei bei:

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 55 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 56 07.08.-16.08.2021 - Küstenaction an der Ostsee [Kiel, Schleswig-Holstein] für 12-15-Jährige 31.07.-07.08.2021 - Sommeraction im Altmühltal [Kipfenberg, Bayern] für 14-17-Jährige 01.08.-06.08.2021 - Umweltdetektive aktiv [Schonungen, Bayern] für 8-12-Jährige 16.08.-21.08.2021 - Bauernhoffreizeit [Burggrumbach, Bayern] für 6-10-Jährige 09.08.-27.08.2021 - Stadtrand-Freizeit Würzburg, Standort Steinbachtal [Würzburg, Bayern] für 6-12-Jährige (Tagesbetreuungsmaß- nahme ohne Übernachtung, wochenweise buchbar) Unsere Freizeiten finden selbstverständlich unter Einhaltung der gültigen AHAL-Re- geln mit Hygienekonzept statt. Weitere Infos und Anmeldung unter www.awo-jw.de oder telefonisch unter 0931/29938-264 Bezirksjugendwerk der AWO Unterfranken e.V., Kantstr. 42a, 97074 Würzburg

Informationen der Agentur für Arbeit - BiZ dich schlau! Onlinekurs - Ausbildungsmöglichkeiten bei der Bundeswehr (zivil und militä- risch) am 15. Juli Sven Hefele stellt am Donnerstag, 15. Juli um 15 Uhr Ausbildungsberufe bei der Bun- deswehr vor. Der Dozent gibt einen Überblick über die vielfältigen Ausbildungsmög- lichkeiten, die sowohl im zivilen als auch im militärischen Bereich erfolgen können. Insbesondere informiert er über die Zugangsvoraussetzungen und Laufbahnen als Soldat/in auf Zeit sowie über den Freiwilligen Wehrdienst. Es handelt sich um einen kostenlosen Webex-Vortrag. Sven Hefele ist Hauptfeldwebel und Karriereberater bei der Bundeswehr. Eine Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an [email protected] Bitte dabei angeben: Vor- und Nachname sowie die eigene Telefonnummer.

Onlinekurs - Studienmöglichkeiten bei der Bundeswehr (zivil und militärisch) - Allianz - Allgemein Mitteilungen am 22. Juli Sven Hefele stellt am Donnerstag, 22. Juli um 15 Uhr Studienmöglichkeiten bei der Bundeswehr vor. Der Dozent gibt einen Überblick über die vielfältigen Studienmög- lichkeiten, die sowohl im zivilen als auch im militärischen Bereich erfolgen können. Insbesondere informiert er über die Zugangsvoraussetzungen und Laufbahnen als Soldat/in auf Zeit sowie über den Freiwilligen Wehrdienst. Es handelt sich um einen kostenlosen Webex-Vortrag. Sven Hefele ist Hauptfeldwebel und Karriereberater bei der Bundeswehr. Eine Anmeldung ist erforderlich per E-Mail an [email protected] Bitte dabei angeben: Vor- und Nachname sowie die eigene Telefonnummer. Von der Couch zum Auslandsaufenthalt – Online-Vortrag „Nach der Schule ins Ausland“

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 57 Am 29. Juli, von 15 -16 Uhr informiert Auslandsexpertin Claudia Süß (Zentrale Aus- lands- und Fachvermittlung der Bundesagentur für Arbeit) zu den Themen Freiwilli- gendienst, Au-pair oder Work & Travel. Es handelt sich um einen kostenfreien Online-Vortrag über Skype. Auch zahlreiche Ausbildungen oder Studiengänge können ganz oder teilweise im Ausland absolviert werden. Claudia Süß gibt hilfreiche Hilfestellungen und Informati- onen auf dem Weg zur passenden Auslandsbeschäftigung in dieser besonderen Zeit. Interessierte melden sich ab sofort unter [email protected] per E-Mail an und erhalten kurz vor der Veranstaltung einen Zugangslink.

Bayrisches Rotes Kreuz - Bereitschaft Collenberg In fünfzehn bis zwanzig Minuten zum Ergebnis - Schnelltestzentrum in der Südspessarthalle in Collenberg Collenberg – seit nun mehr als acht Wochen ist das Walk-in Schnelltestzentrum in Collenberg nun besetzt. Die Entstehung des Testzentrums stammt aus einer Idee he- raus, den Collenberger Bürgerinnen und Bürgern, ähnlich wie in anderen Gemeinden auch, an ein oder zwei Tagen in der Woche, ein Testangebot zu machen. Hierzu gab es bereits im März erste Gespräche zwischen dem 1. Bürgermeister aus Collenberg, Herrn Andreas Freiburg und dem örtlichen Bereit- schafsleiter Thomas Zöller. Nach Rücksprache mit dem Landratsamt Miltenberg wur- de jedoch schnell klar, dass das Schnelltestzentrum in Collenberg für den gesamten Südspessart betrieben werden soll. Seit dem 26.04. ist das Testzentrum in Collenberg täglich von 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr mit hauptamtlichem Personal besetzt. Die Wochenenden werden von ehrenamtlichen Helfern der Bereitschaften Collenberg, Dorfprozelten und übernommen. Die insgesamt ca. 25 freiwilligen Helfer haben sich in Gruppen zu je 4 Personen ein- geteilt. Jede Gruppe übernimmt dabei jeweils eine Tagschicht, von 8.30 bis 17.00 Uhr. Die Testung selbst nimmt für die Bürgerinnen und Bürger kaum Zeit in Anspruch. Nach der Anmeldung mit gültigen Dokumenten, wie z.B. QR-Code und Ausweis, wird der eigentliche Nasenabstrich von den ehrenamtlichen Sanitätern entnommen und direkt vor Ort ausgewertet. Dabei ist es nicht relevant, in welcher Gemeinde sich der Wohn- sitz befindet. Die Qualifikationen reichen vom Sanitätshelfer über den Rettungsdienst- helfer, bis hin zum Rettungssanitäter. Das Ergebnis wird nach ca. fünfzehn Minuten in Form eines Zertifikates elektronisch per Mail und SMS an den Probanden zugestellt. Ursprünglich sollte das Testzentrum bis zum 30.06.2021 betrieben werden. Schnell wurde allerdings klar, dass die Nachfrage nach Corona Schnelltests durch sinkende Fallzahlen zwar zurück geht, Tests aber dennoch benötigt werden. Aus diesem Grund sind seit dem 29.05. die Öffnungszeiten angepasst und der Betrieb bis Ende Juli ver- längert. Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer der Bereitschaften Collenberg und Dorfprozelten übernehmen nun auch weiterhin die Testungen an den Wochenenden. Wir unterstützen den Landkreis mit insgesamt zwei Helfern, jeweils von 8.30 Uhr bis Mitteilungen - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 58 13.00 Uhr an den Wochenenden. Die Bereitschaft Kirchzell übernimmt derweil den Betrieb des Schnelltestzentrums in . Nach dem Motto „Unsere Freizeit für Ihre Gesundheit“ sind unsere ehrenamtlichen Hel- ferinnen und Helfer nicht nur an den Wocheneden in den Testzentren für Sie tätig, son- dern auch rund um die Uhr als Helfer vor Ort in den Heimatgemeinden einsatzbereit.

© BRK Bereitschaft Collenberg

Die Bereitschaften Collenberg und Dorfprozelten mit der Einsatzmannschaft sowie - Allianz - Allgemein Mitteilungen dem 1. Bürgermeister von Collenberg, vor dem Eingang zum Schnelltestzentrum an der Südspessarthalle in Collenberg. *** alle Personen sind geimpft oder gehören zu einem Hausstand *** Bild und Text: BRK Bereitschaft Collenberg/ MZ

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 59 Bund Naturschutz in Bayern e.V.

AKTION Wimmelwiese - Für Kinder von 8-12 Jahren Auf so einer Wiese ist ganz schön was los. Aber was ist eigentlich eine Wiese? Wer tummelt sich dort alles? Und warum sind blühende und artenreiche Wiesen so wichtig für unsere Insekten? Mit Hilfe von Kescher und Becherlupe gehen wir am Dienstag, den 03.08.2021 von 10-15 Uhr auf Insektenfang in Faulbach. Und mit etwas Glück, können wir Biene Maja & Co. von ganz nah beobachten. Außerdem wollen wir alte Blechdosen in gestreifte Wildbienenhotels verwandeln und bei der Gelegenheit gleich mehr über unsere wilden Hotelgäste erfahren. Diese kostenlose Umweltbildungsveranstaltung richtet sich an Kinder von 8-12 Jahren. Anmeldeschluss ist der 22. Juli 2021. Mehr Infos und Anmeldung unter: www.naturtalent-gesucht.de/artenchecker

Exkursion: Tagfalter am Grohberg in Faulbach Entdecken Sie mit unserem Experten Richard Fath am Samstag, den 7. August 2021, von 10 - 13 Uhr die bunte Welt heimischer Tagfalter am Grohberg in Faulbach. Sie lernen die wichtigsten heimischen Arten kennen und erfahren Wissenswertes über ihre Lebensweise. Außerdem stellt ihnen Richard Fath die Besonderheiten des Natur- schutzgebiet Grohberg vor. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung bis 31. Juli 2021 erforderlich unter: www.naturtalent-gesucht.de/kurse Die Exkursion kann kostenlos besucht werden und den genauen Treffpunkt geben wir nach Anmeldung bekannt. Es gelten die allgemeinen Abstands- und Hygieneregeln. Bund Naturschutz in Bayern e.V., Kreisgruppe Miltenberg, Römerstraße 41, 63785 Obernburg, Tel: 06022/710939 // mobil: 0177/7202581 // mail: jacqueline.kuhn@bn- miltenberg.de, www.bn-miltenberg.de

Infoveranstaltung der TH Aschaffenburg

Informationen rund um den Studiengang BW. Betriebswirtschaft für kleine und mittlere Unternehmen – das Studium, das in dein Leben passt. Wir laden Sie herzlich zu unserer Online-Infoveranstaltung ein Wann? 21.07.2021 ab 17.30 Uhr Wo? Link an diesem Tag unter www.studiereninab.de/bw-kmu Technische Hochschule Aschaffenburg, Würzburger Str. 45, 63743 Aschaffenburg, Telefon: +49 6021/4206-613 / E-Mail: [email protected] / Web: www.th-ab.de • www. studieren-in-ab.de. Social Media: www.facebook.com/THAschaffenburg / www.insta- gram.com/studiereninab/ Mitteilungen - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 60 Mitteilungen - Allgemein - Allianz - Allgemein Mitteilungen

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 61 Veranstaltungskalender

Altenbuch 18.07.2021 Erstkommunion in Altenbuch 26.07.2021 Jahreshauptversammlung im Bürgerhaus 20.00 Uhr, Dorfmusikanten 29.07.2021 Gemeinderatsitzung im Bürgerhaus 19.00 Uhr, Gemeinderat Altenbuch

Collenberg 26.07.2021 Übung Bootsführer, 19.30 Uhr, FFW Collenberg 30.07.2021 Förderverein zur Erhaltung der Bildstöcke und Historischer Werte e.V. Collenberg Generalversammlung in der Südspessarthalle, 20.00 Uhr 02.08.2021 Gemeinderatsitzung in der Südspessarthalle 19.30 Uhr, Gemeinde Collenberg

Dorfprozelten

15.07.2021 Mitgliederversammlung CCD - 20.00 Uhr, Sternsaal 20.07.2021 Gemeinderatsitzung im Pfarrheim 19.30 Uhr, Gemeinde Dorfprozelten 23.07.2021 Jahreshauptversammlung Fischerzunft- 19.00 Uhr, Gasthaus Goldener Stern 23.07.2021 Mitgliederversammlung TUS 09 - 20.00 Uhr, Sportheim 25.07.2021 Kapellengang -10.30 Uhr, Kriegergedächtniskapelle 25.07.2021 Buchvorstellung Heimat- und Geschichtsverein- 13.00 Uhr, Dorfplatz 26.07.2021 Ortshauptversammlung der CSU- 19.00 Uhr, Gasthaus Stern 29.07.2021 Bürgerversammlung, 20.00 Uhr, Dorfplatz Veranstaltungen 03.08.2021 Generalversammlung Tennisclub - 19.30 Uhr, Tennisplatz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 62 Faulbach 18.07.2021 Elternbeirat KiTa Regenbogenland 13.00 – 15.30 Uhr Kuchenverkauf Festhalle Faulbach 23.07.2021 Turnverein Faulbach ab 19.00 Uhr: Mitgliederversammlung im Wirtschaftsraum der TV-Halle 28.07.2021 Gesangverein Liedertafel Faulbach ab 19.30 Uhr: Generalversammlung im Sängerheim 01.08.2021 Kerbeverein Breitenbrunn ab 10.00 Uhr: Generalversammlung/Weißwurstfrühstück Schutzhütte BB 07.08.2021 Bund Naturschutz – Tagfalter am Grohberg 10.00 – 13.00 Uhr: Exkursion mit Richard Fath

Stadtprozelten

15.07. Stadtratsitzung in der Stadthalle 20.00 Uhr, Stadtrat Stadtprozelten 23.07. Autorenlesung mit Günter Huth im Steinbruch 19:00 Uhr, Bücherei Stadtprozelten Veranstaltungen Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, Herbert Hoffmann die wir hinterlassen, * 15.03.1928 wenn wir weggehen. † 20.05.2021 Albert Schweitzer

allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme DANKE auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank gilt dem Gesangsverein, Garten- und Verschönerungsverein, Herrn Diakon Scheurich, der Caritas Sozialstation Dorfprozelten sowie dem Otto Rauch Stift in Freudenberg.

Im Namen aller Angehörigen Henriette Single und Josef Hoffmann

Dorfprozelten, im Mai 2021 © HW

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 64 Pfarreiengemeinschaft Faulbachtal Altenbuch - Breitenbrunn - Faulbach

Gottesdienstordnung vom 17.07.2021 bis 30.07.2021 Samstag 17.07. Faulbach 18:30Vorabendmesse f. Sofie und Albin Zöller und Angehörige / f. Elisabeth und Rudi Fertig Sonntag 18.07. 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS Altenbuch 10:00Feierliche Erstkommunion für die Pfarreiengemeinschaft Breitenbrunn 10:15Wortgottesfeier (Endres-Dicker / Hopf) Faulbach 13:30 Rosenkranz Montag 19.07. Altenbuch 10:00Dankgottesdienst Dienstag 20.07. Altenbuch 18:00 Rosenkranz Faulbach 18:00 Rosenkranz Mittwoch 21.07. Breitenbrunn 18:30Abendlob in der Kirche Donnerstag 22.07. Faulbach 18:00 Rosenkranz Freitag 23.07.

Faulbach 10:00Messfeier mit Firmung Kirchliche Nachrichten Altenbuch 14:00Messfeier mit Firmung Samstag 24.07. Faulbach 18:30Vorabendmesse - Familiengottesdienst im Grünen f. Gerda Theilig / f. Stefan u. Richard Fuchs, Elisabeth Spachmann / f. Christina Haaf, Eltern u. Schwiegereltern / f. zur Danksagung Diamantene Hochzeit u. verst. Angeh. / f. Ursula Fuchs, bestellt von der Montagsgruppe Sonntag 25.07. 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 65 Pfarreiengemeinschaft Faulbachtal Altenbuch - Breitenbrunn - Faulbach

Gottesdienstordnung vom 17.07.2021 bis 30.07.2021 Samstag 17.07. Faulbach 18:30Vorabendmesse f. Sofie und Albin Zöller und Angehörige / f. Elisabeth und Rudi Fertig Sonntag 18.07. 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS Altenbuch 10:00Feierliche Erstkommunion für die Pfarreiengemeinschaft Breitenbrunn 10:15Wortgottesfeier (Endres-Dicker / Hopf) Faulbach 13:30 Rosenkranz Montag 19.07. Altenbuch 10:00Dankgottesdienst Dienstag 20.07. Altenbuch 18:00 Rosenkranz Faulbach 18:00 Rosenkranz Mittwoch 21.07. Breitenbrunn 18:30Abendlob in der Kirche Donnerstag 22.07. Faulbach 18:00 Rosenkranz Freitag 23.07. Faulbach 10:00Messfeier mit Firmung Altenbuch 14:00Messfeier mit Firmung Samstag 24.07. Faulbach 18:30Vorabendmesse - Familiengottesdienst im Grünen f. Gerda Theilig / f. Stefan u. Richard Fuchs, Elisabeth Spachmann / f. Christina Haaf, Eltern u. Schwiegereltern / f. zur Danksagung Diamantene Hochzeit u. verst. Angeh. / f. Ursula Fuchs, bestellt von der Montagsgruppe Sonntag 25.07. 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS Breitenbrunn 9:00 Messfeier f. die Pfarreiengemeinschaft / 2. Seelenamt für Rosemarie Pfenning / f. Erhard Hegmann, Alfons Ullrich und verst. An- geh. / f. Werner Kohlmann und verst. Angeh. Altenbuch 10:15Messfeier mit Taufe von Janne Aaron Bohlig f. Firmin Franz u. Angeh. / Seelenamt für Adolf Prokopf, El- tern u. Schwiegereltern / f. Andreas u. Herbert Schreck u. An- geh. / f. Maria u. Franz Geis u. Angeh. Faulbach 13:30 Rosenkranz Dienstag 27.07. Altenbuch 18:00 Rosenkranz Faulbach 18:00 Rosenkranz Mittwoch 28.07. Breitenbrunn 18:30 Messfeier f. leb. und verst. Angeh. des leb. Rosenkranz Donnerstag 29.07.

Faulbach 18:00 Rosenkranz

Firmung Herr Jugendpfarrer Bernd Winter wurde vom Bischof beauftragt, den Jugendlichen aus diesem und dem vorhergehenden Jahr am 23.07.2021 um 10:00 Uhr in Faulbach und um 14:00 Uhr in Altenbuch das Sakrament der Firmung zu spenden. Alle Plätze sind re- serviert für Firmlinge, Patin/e, Eltern und Geschwister. Wir danken Frau Margit Fuchs, Frau Elke Hanus und Herrn Jugendpfarrer Winter für die Mithilfe bei der Vorbereitung der Firmlinge! Mögen die Neugefirmten, die Kraft und Führung des Heiligen Geistes, auf des- sen Wirken sie vertrauen dürfen, immer wieder in ihrem Leben spüren! Mit dem Apostel

Paulus wünschen wir ihnen „Friede und Freude im Heiligen Geist!“ (Röm 14,17)

Familiengottesdienst im Grünen Wir laden alle Bürgerinnen und Bürger vom Südspessart zu unserem Familiengottesdienst im Grünen mit Einführung der neuen Ministranten ein. Er wird mit den Kommunionkindern zum Thema „Urlaub“ gestaltet. Wir beginnen die Vorabendmesse am 24.07. um 18:30 Uhr an der Wiese am Kirchturm in Faulbach. Bei einem Gottesdienst im Freien entfällt die Maskenpflicht. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten der Pfarrbüros: Faulbach: Montag, Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr u. Freitag 16:00 - 18:00 Uhr e-Mail: [email protected] Tel: 09392 / 939 73

Altenbuch: Dienstag von 17:00 - 19:00 Uhr

Kirchliche Nachrichten e-Mail: [email protected] Tel: 09392 / 939 90

- 2 - Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 66 Pfarreiengemeinschaft St. Nikolaus Süd-Spessart Gottesdienstordnung von 1. bis 15.08.2021 Dorfprozelten-Stadtprozelten-Neuenbuch-Fechenbach-Reistenhausen

Sonntag 01.08. Weißer Sonntag Dorfprozelten, Stadtprozelten und Neuenbuch Kollekte: Tag der feierlichen Erstkommunion Neuenbuch 9:00 Messfeier f. Elfriede Schreck u. Angeh. Dorfprozelten 10:00 Messfeier mit feierlicher Erstkommunion Wegen der Corona-Pandemie stehen in der Kirche nur begrenzt Sitzplätze zur Verfügung. Diese sind den Famili- enangehörigen der Kommunionkinder vorbehalten. Reistenhausen 10:30 Messfeier f. Christa u. Otto Gallem u. Julian Gallem- Scherp Miltenberg 18:30 Dekanatsmesse in der Pfarrkirche St. Jakobus d. Ä. Dienstag 03.08. Stadtprozelten 18:30 Messfeier f. Walter u. Thea Keller / f. Maria u. Ludwig Lipp u. für alle Anverwandten / f. die Armen Seelen / f. Erich Dietz, Eltern u. Schwiegereltern, Thea Gehrmann u. verst. Angeh. Donnerstag 05.08. Fechenbach 18:30 Messfeier f. die Leb. u. Verst. des lebendigen Rosenkran- zes / f. Margarete Ort, best. v. leb. Rosenkranz Reistenhausen 18:30 Rosenkranz Freitag 06.08. Verklärung des Herrn Dorfprozelten 9:30 Krankenkommunion Neuenbuch 9:30 Krankenkommunion Stadtprozelten 13:15 Krankenkommunion Dorfprozelten 13:30 Trauung von Maximilian und Jana Rödler, geb. Seus Dorfprozelten 18:00 Rosenkranz Dorfprozelten 18:30 Messfeier f. Hermann u. Elisabeth Seus u. Eltern / f. Alois Venanz Dorsch, leb. u. verst. Angeh. Kirchliche Nachrichten Samstag 07.08. Dorfprozelten 18:30 Wort-Gottes-Feier Heute Monatsopfer Sonntag 08.08. 19. Sonntag im Jahreskre Fechenbach 9:00 Messfeier f. Fam. Rohleder, Schork u. Steffan, leb. u. verst. Angeh. / zur Muttergottes von der immerwährenden Hilfe / f. Gisela u. Wolfgang Reichert Stadtprozelten 10:30 Messfeier für die Pfarreiengemeinschaft Heute Monatsopfer nach Meinung / f. Frau Brand / f. Heinz Grein, Hugo u. Hil- de Brand u. verst. Angeh.

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 67 Kirchliche Nachrichten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 68 Pfarreiengemeinschaft St. Nikolaus Süd-Spessart Hauptstraße 99, 97904 Dorfprozelten 2222 Das Pfarrbüro ist von 26.7. bis 13.08.2021 geschlossen. Wir bitten um Verständnis. ll Kontaktdaten Urlaubszeit: Pfarrer Artur Fröhlich, Pfarradministrator, 26.07.-01.08., ab 28.08.2021: Tel. 09371 2556 Mail: [email protected] ll Pfarrvikar Krzysztof Winiarz, Pfarradministrator, 02.08.-27.08.2021: Tel. 09378 9082830 Mail: [email protected] ll Diakon Günter Scheurich Tel. 0151 57735702 Mail: [email protected] ll Pfarrer Wieslaw Przygoda, 02.08.-12.09.2021: Tel. 0048 609480648 Achtung: Auslandsgebühren! lll Ab 17. August 2021 ist das Pfarrbüro wieder besetzt. ll lll # Öffnungszeiten des Pfarrbüros unter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln Dienstag 11:30 bis 13:00 Uhr Mittwoch 10:00 bis 13:00 Uhr Donnerstag 10:00 bis 11:30 Uhr Freitag 15:00 bis 18:00 Uhr jjj Kontaktdaten: Pfarrbüro Tel. 09392 7063 Fax 09392 987237

e-Mail: [email protected]ööö Messbestellungen bitte bis 5. des Vormonats im Pfarrbüro abgeben! (in Neuenbuch bei Frau Lorette Seubert, Tel. 09392 924120) ll

Tel. 09371 99856 Kirchliche Nachrichten

Erledigung der pietät kempf Formalitäten Drucksachen Bestattungsinstitut Ausstellungsraum Kundenparkplätze Grabmachertätigkeit Wir kommen auf 63897 Miltenberg - Eichenbühler Str. 19 Wunsch zu Ihnen

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 69

GOTTESDIENSTORDNUNG UND INFORMATIONEN Freitag, 07.05.2021 Freudenberg DER KATHOLISCHEN 15.00 S EELSORGEEINHEITUhr "Achso!" Gottesdienst FREUDENBERG der Erstkommunionkinder mit 15. BIS 29. JULI 2021 ihren Familien

Samstag, 17.07.2021 Hl. Bonaventura, Bischof, Kirchenlehrer Freudenberg 11.00 Uhr Trauung von Laura Diehm und Peter Achstetter, Freudenberg Aufgrund der begrenzten Platzanzahl können nur geladene Gäste am Gottesdienst teilnehmen. 16.00 Uhr Otto-Rauch-Stift: Wort-Gottes-Feier für die Bewohner

Sonntag, 18.07.2021 16. Sonntag im Jahreskreis Freudenberg 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Gedenken an die Verstorbenen des 14.7. bis 23.7. 12.00 Uhr Tauffeier für Helene Muck, Bürgstadt

Samstag, 24.07.2021 Freudenberg 13.30 Uhr Ökum. Trauung von Gregor und Luisa Scheurich, geb. König Aufgrund der begrenzten Platzanzahl können nur geladene Gäste am Gottesdienst teilnehmen.

Sonntag, 25.07.2021 Hl. Jakobus der Ältere, Apostel 17. Sonntag im Jahreskreis Patrozinium in Freudenberg Freudenberg 10.30 Uhr Eucharistiefeier zum Patrozinium Hl. Laurentius mit Gedenken an die Verstorbenen des 24.7. bis 31.7. 12.00 Uhr Tauffeier für Rosalie Röchner

nächster Redaktionsschluss: Donnerstag, 22. Juli 2021, 18.00 Uhr Erscheinungstermin: 29. Juli 2021 Bitte senden Sie die Textbeiträge für das Amtsblatt nur an Ihre Kommune: Gemeinde Altenbuch/Stadt Stadtprozelten: [email protected] Gemeinde Collenberg: [email protected] Gemeinde Dorfprozelten: [email protected] Gemeinde Faulbach: [email protected] Werbeanzeigen an [email protected] • Tel. 0 93 71/44 07 Kirchliche Nachrichten

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 70 Kirchliche Nachrichten Alle Hindernisse und Schwierigkeiten sind Stufen,

auf denen wir in die Höhe steigen. Friedrich Nietzsche

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 71 Hinweise auf Schäden und Mängel im Ortsgebiet Immer wieder kommt es zu Mängeln oder Missständen, die bei der Vielzahl der öffentlichen Einrichtungen fast zwangsläufig sind. Verwaltung und Bauhof sind um schnelle Abhilfe bestrebt. Dies setzt allerdings voraus, dass wir über einen Mangel informiert werden. Nutzen Sie das Formular. Geben Sie bitte Ihre Anschrift für etwaige Rückfragen an. Wir werden Sie dann über das Vorgehen informieren und hoffen damit zur Ihrer Zufriedenheit beitragen zu können. Antwort Hinweise an die Gemeinde- und Stadtverwaltung: ...... Datum (bemerkt am): ...... Schadensart: ...... Mir ist folgendes aufgefallen Straßen & Wege / Straßenleuchten: Öffentliche Anlagen / Friedhof /  Fahrbahndecke schadhaft Spielplätze / Sonstiges:  Pflastersteine locker  Bank beschädigt  Gehweg beschädigt  Pflanzen/Bäume beschädigt  Fahrbahnabsenkung  Friedhofsanlage verunreinigt  Kanaldeckel und Einlaufschächte  Friedhofscontainer voll  Blumentröge beschädigt  Spielplatz beschädigt  Straßenlampe ausgefallen  Schutt- und Ablagerungen - Lampen-Nr.: ......  Straßenlampe flackert - Lampen-Nr.: ...... (zutreffendes bitte ankreuzen)  Straßenlampe beschädigt - Lampen-Nr.: ......

Bemerkung: ...... Absender: Name: ...... Anschrift: ...... Tel.-Nr.: ...... Für den Fall, dass eine Rückfrage erforderlich wird. Anonyme Eingaben werden grundsätzlich nicht beachtet! Mitteilungen - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 72 Öffnungszeiten der Gemeinde- und Stadtverwaltungen

Gemeinde Altenbuch Tel. 0 93 92 / 93 98-0 Dienstag ...... 9.00 - 12.00 Uhr Donnerstag ...... 13.00 - 16.00 Uhr Die Sprechstunden des Bürgermeisters finden analog zu den Öffnungszeiten statt.

Gemeinde Collenberg Tel. 0 93 76 / 97 10-0 Montag bis Freitag ...... 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag ...... 16.00 - 18.00 Uhr Amtsstunde im OT Kirschfurt ...... nach Vereinbarung

Gemeinde Dorfprozelten Tel. 0 93 92 / 97 62-0 Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag ...... 9.00 - 12.00 Uhr Donnerstag ...... 15.00 - 19.00 Uhr

Gemeinde Faulbach Tel. 0 93 92 / 92 82-0 Terminvereinbarung erforderlich! Montag bis Freitag ...... 09.00 – 12.00 Uhr Montag ...... 14.00 – 16.00 Uhr - Allianz - Allgemein Mitteilungen Donnerstag ...... 16.00 – 18.00 Uhr

Verwaltungsgemeinschaft Stadtprozelten Tel. 0 93 92 / 97 60-0 mit Standesamt Südspessart 0 93 92 / 97 60-20 Terminvereinbarung erforderlich! Montag, Dienstag und Freitag ...... 8.00 - 12.00 Uhr Mittwoch ...... 8.00 bis 12.00 Uhr und 16.00 - 18.00 Uhr Donnerstag ...... 10.00 - 12.00 Uhr

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 73 Telefonverzeichnis Ärztlicher Notdienst Notfalldienst Fr ab 13 Uhr bis Mo 8 Uhr und Mi 13 Uhr bis Do 8 Uhr ...... 116 117 Feuerwehr und Rettungsdienst ...... 112 Hotline Kinderarzttermine im Landkreis Miltenberg ... 09 21 / 78 77 65 55 024 Zahnärztlicher Notdienst Ab sofort finden Sie den aktuellen Notdienst auf der Homepage www.notdienst-zahn.de Wegen dem langen Aktualitätszeitraum von 14 Tagen und dem häufigen Tausch der Notdienste werden an dieser Stelle keine Rufnummern veröffentlicht.

Notdienst der Apotheke Notdienst-Hotline ...... 0800 00 22 8 33 (Festnetz) Kurzwahl 22 8 33 von jedem Handy (69 Cent/Min) oder unter www.aponet.de

Wichtige Telefonnummern Notruf Polizei ...... 110 Polizei Miltenberg ...... 0 93 71 / 9 45-0 Landratsamt Miltenberg ...... 0 93 71 / 5 01-0 Gemeinde Altenbuch ...... 0 93 92 / 93 98-0 Gemeinde Collenberg ...... 0 93 76 / 97 10-0 Gemeinde Dorfprozelten ...... 0 93 92 / 97 62-0 Gemeinde Faulbach ...... 0 93 92 / 92 82-0 Verwaltungsgemeinschaft Stadtprozelten ...... 0 93 92 / 97 60-0 Standesamt Südspessart ...... 0 93 92 / 97 60-20 THW Miltenberg ...... 0 93 71 / 97 25 Stadtwerke Wertheim ...... 0 93 42 / 90 90 Abwasserwerke Wertheim ...... 0 93 92 / 98 79 33 Helios-Kliniken Erlenbach ...... 0 93 72 / 7 00-0 Rotkreuzklinik Wertheim ...... 0 93 42 / 3 03-0 Schule Collenberg ...... 0 93 76 / 9 74 00 54 Schule Dorfprozelten ...... 0 93 92 / 9 89 96 Schule Faulbach ...... 0 93 92 / 9 33 51 Pfarrgemeinde „St. Nikolaus-Südspessart“ ...... 0 93 92 / 70 63 Pfarramt Altenbuch ...... 0 93 92 / 9 39 90 Pfarramt Faulbach ...... 0 93 92 / 9 39 73 Kuratie Breitenbrunn ...... 0 93 92 / 9 33 05 Pfarramt Freudenberg ...... 0 93 75 / 92 09-0 Evangelisches Pfarramt Hasloch ...... 0 93 42 / 51 11 Störungsmeldung STROM ...... 09 41/28 00 33 66 Störungsmeldung ERDGAS ...... 09 41/28 00 33 55 Störungsmeldung DEUTSCHE TELEKOM ...... 0800 / 330 1000 Mitteilungen - Allgemein - Allianz

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 74 Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 75 YORK Corona: Zurück zur Normalität! Wir freuen uns, Sie ab sofort wieder regulär bei uns im Laden begrüßen zu dürfen. Selbstverständlich können Sie auch weiterhin unsere digitalen Beratungstermine per Videokonferenz buchen. Terminvereinbarung: 09371 9753-0 Website: www.brossler.de

HINWEIS Terminvereinbarungen und Corona-Tests sind aktuell nicht nötig.

Zentrale Großheubach Filiale Erbach Industriestraße 20 Neckarstraße 19 63920 Großheubach 64711 Erbach Telefon: 09371 9753-0 Telefon: 06062 912005

Gerhard Broßler Inhaber/Schreinermeister

Amts- und Mitteilungsblatt Südspessart vom 15.07.2021 – Seite 76