FFH-Gebiets (Nach Europäische Gemeinschaft 2003)

5HJLHUXQJVSUlVLGLXP.DVVHO 2EHUH1DWXUVFKXW]EHK|UGH

0DQDKPHQSODQ DOV7HLOGHV%HZLUWVFKDIWXQJVSODQHV QDFK+$*%1DWVFK*

IUGDV ))+*HELHW Ä8UII ]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ ))+*HELHW1XPPHU

8PVHW]XQJGHU5LFKWOLQLH(:*GHV5DWHVYRP]XU(UKDOWXQJGHUQDWUOLFKHQ/HEHQVUlXPH VRZLHGHUZLOGOHEHQGHQ7LHUHXQG3IODQ]HQ±))+5LFKWOLQLH± $%O(*1U/YRP]XOHW]W JHlQGHUWGXUFK5LFKWOLQLH(*GHV5DWHVYRP$%O(*1U/ %HDUEHLWHU,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR8,+6WDQG'H]HPEHU %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

,1+$/7

6(,7( $8)*$%(167(//81* ...... 1

(,1)h+581*,1'$6%($5%(,781*6*(%,(7 ...... 2 /DJHGHV*HELHWHV ...... 2

*(%,(76%(6&+5(,%81* ...... 3 ))+5LFKWOLQLH ...... 3 $OOJHPHLQH*HELHWVLQIRUPDWLRQHQ 3ROLWLVFKHXQGDGPLQLVWUDWLYH=XVWlQGLJNHLWHQ $NWXHOOHXQGIUKHUH/DQGQXW]XQJVIRUPHQ %LRWRSW\SHQXQG.RQWDNWELRWRSH (*:DVVHUUDKPHQULFKWOLQLH (*:55/ ...... 9 *HZlVVHUVWUXNWXUXQG'XUFKJlQJLJNHLW +HJHSODQXQJ ...... 10 +HJHSODQGHU+HJHJHPHLQVFKDIW8QWHUH6FKZDOPELV 1DWXUVFKXW]JURSURMHNW.HOOHUZDOG5HJLRQ3IOHJHXQG(QWZLFNOXQJVSODQ ... 12

/(,7%,/'81'(5+$/781*6=,(/( ...... 12 ))+5LFKWOLQLH ...... 12 )XQNWLRQGHV*HELHWHVLP1HW]1DWXUD /HLWELOG (UKDOWXQJVXQG(QWZLFNOXQJV]LHOHIUGDV))+*HELHW (*:55/ ...... 16 /HLWELOG +\GURPRUSKRORJLVFKH $QIRUGHUXQJHQ DQ GHQ JXWHQ |NRORJLVFKHQ =XVWDQG =LHOHGHU(*:55/ :HLWHUHV6FKXW]JHELHWJHP1$785$9HURUGQXQJ...... 18 96*.HOOHUZDOG '( *HVDPWOHLWELOG ...... 19

%((,175b&+7,*81*(181'67g581*(1 ...... 20 ))+5LFKWOLQLH ...... 20 %HHLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQGHU/57QDFK$QKDQJ,))+5/ %HHLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQGHU$UWQDFK$QKDQJ,,))+5/ (*:55/ ...... 21

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH , %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

0$661$+0(1%(6&+5(,%81* ...... 22 (UKDOWXQJVPDQDKPHQ 0DQDKPHQW\SHQXQG ...... 23 (QWZLFNOXQJVPDQDKPHQ 0DQDKPHQW\SHQXQG ...... 28 :HLWHUH 0DQDKPHQ QDFK 16* 92 DXHUKDOE /57 XQG VRQVWLJH 0DQDKPHQ 0DQDKPHQJHPl:55/RKQHPLWQDFKUDQJLJHP1DWXUD%H]XJ ...... 34 hEHUVFKOlJLJH.RVWHQ]XVDPPHQVWHOOXQJ ...... 35

/,7(5$78581'48(//(1 ...... 37 $%%,/'81*(1

6(,7( $EELOGXQJ /DJHGHV%HDUEHLWXQJVJHELHWV $EELOGXQJ 9HUWHLOXQJ GHU %LRWRSNRPSOH[H LQQHUKDOE GHV ))+*HELHWV QDFK (XURSlLVFKH *HPHLQVFKDIW $EELOGXQJ 9HUWHLOXQJGHU1XW]XQJVLQWHQVLWlWHQLP))+*HELHW +/8*R- $EELOGXQJ $NWXHOOH9HUWHLOXQJGHU$EZHLFKXQJVNODVVHQ 'HIL]LWDQDO\VH $EELOGXQJ $NWXHOOH9HUWHLOXQJGHU$EZHLFKXQJVNODVVHQ 'HIL]LWDQDO\VH 7$%(//(1

6(,7( 7DEHOOH $OOJHPHLQH*HELHWVLQIRUPDWLRQHQ 7DEHOOH 3ROLWLVFKHXQGDGPLQLVWUDWLYH=XVWlQGLJNHLWHQ 7DEHOOH (LQVWXIXQJGHU1XW]XQJVLQWHQVLWlW 7DEHOOH %LRWRSW\SHQGHV%HDUEHLWXQJVJHELHWV 7DEHOOH .RQWDNWELRWRSHGHV%HDUEHLWXQJVJHELHWV 7DEHOOH (UKDOWXQJV]XVWDQG XQG (UKDOWXQJV]LHO GHU ))+/HEHQVUDXPW\SHQ EHL 0HKUIDFKQHQQXQJQDFK$QWHLO 7DEHOOH (UKDOWXQJV]LHO :HUWVWXIH GHU ))+/HEHQVUDXPW\SHQ EHL 0HKUIDFKQHQQXQJ QDFK $QWHLO 7DEHOOH $EZHLFKXQJVNODVVHQXQGGHUHQ'HILQLWLRQ QDFK+08(/9 7DEHOOH %HHLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQLQ%H]XJDXIGLH/57 7DEHOOH %HHLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQLQ%H]XJDXIGLH$QKDQJ,,$UW 7DEHOOH %HODVWXQJHQ6WUXNWXUXQG3XQNWTXHOOHQ QDFK+08(/9 7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±%HLEHKDOWXQJGHU1XW]XQJ 7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±*HZlKUOHLVWXQJGHVJQVWLJHQ(UKDOWXQJV]XVWDQGHV 7DEHOOH 0DQDKPHQW\S ± :LHGHUKHUVWHOOXQJ (QWZLFNOXQJ GHV JQVWLJHQ (UKDOWXQJV]XVWDQGHV%

,, ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±3RWHQWLDOHLQHV%LRWRSV]XU(QWZLFNOXQJHLQHV/HEHQVUDXPW\SHQ 7DEHOOH 0DQDKPHQW\S ± :HLWHUH 0DQDKPHQ QDFK 16* 92 DXHUKDOE /57 XQG VRQVWLJH0DQDKPHQ 7DEHOOH hEHUVFKOlJLJH .RVWHQ]XVDPPHQVWHOOXQJ IU LQYHVWLYH 0DQDKPHQ HLQHQ =HLWUDXP YRQ-DKUHQ $1/$*(

.DUWHhEHUVLFKWGHU3ODQXQJVVLWXDWLRQ 0 .DUWH0DQDKPHQNDUWH 0 %OlWWHU .DUWH0DQDKPHQNDUWH 0 %OlWWHU .DUWH0DQDKPHQNDUWH 0 %OlWWHU .DUWH0DQDKPHQNDUWH 0 %OlWWHU 0DQDKPHQSODQXQJ(LQJDEHWDEHOOH1$785(* ([FHO9RUODJHGHV53.DVVHO 0DQDKPHQSODQXQJ(LQJDEHWDEHOOH:55/ ([FHO9RUODJHGHV53.DVVHO

*,6'DWHQ 6KDSH'DWHLHQ LQNOODXIIlKLJHP*,63URMHNW

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH ,,,

%HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

AUFGABENSTELLUNG

'HU6FKXW]XQGGLH(UKDOWXQJQDWXUQDKHUXQGQDWUOLFKHU/HEHQVUlXPHVRZLHEHVWDQGVJH IlKUGHWHU7LHUXQG3IODQ]HQDUWHQLQNOGHUHQ/HEHQVUlXPHQLVWGDV=LHOGHVYRQGHU(XURSl LVFKHQ 8QLRQ ]X GLHVHP =ZHFN JHVFKDIIHQHQ 6FKXW]JHELHWVQHW]ZHUNV Ä1DWXUD³ ZHO FKHVVLFKDXV))+XQG9RJHOVFKXW]JHELHWHQ]XVDPPHQVHW]W )UGLHVH6FKXW]JHELHWHVLQGJHPl$UW$EV))+5LFKWOLQLHXQG+HVVLVFKHV$XV IKUXQJVJHVHW]]XP%XQGHVQDWXUVFKXW]JHVHW] +$*%1DW6FK* %HZLUWVFKDIWXQJVSOlQHDXI ]XVWHOOHQ 'LHVH XPIDVVHQ QHEHQ GHU EHUHLWV HUIROJWHQ ))+*UXQGGDWHQHUKHEXQJ *'( HLQHQPLWWHOIULVWLJHQXQGHLQHQMlKUOLFKHQ0DQDKPHQSODQ 8PGLH(UKDOWXQJVXQG(QWZLFNOXQJVPDQDKPHQIUGDVDOV1DWXUD*HELHWJHPHOGHWH ))+*HELHW1UÄ8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ IHVW]XOHJHQ ZXUGH GDV 8,+ ,QJHQLHXU XQG 3ODQXQJVEUR YRP 5HJLHUXQJVSUlVLGLXP 53 .DVVHO PLW GHU (UVWHOOXQJ HLQHV PLWWHOIULVWLJHQ %HZLUWVFKDIWXQJVSODQV /DXI]HLW !-DKUH EHDXIWUDJW 'DGXUFK VROO GLH 6LFKHUXQJ E]Z GLH (UUHLFKXQJ GHV JXWHQ =XVWDQGV IU GLH 6FKXW]JHJHQVWlQGHJHZlKUOHLVWHWZHUGHQ 'DV6FKXW]JHELHWHUVWUHFNWVLFKEHUHLQHQUXQGPEUHLWHQ.RUULGRUHQWODQJGHU8UII]ZL VFKHQ GHU 2UWVODJH +XQGVGRUI LP :HVWHQ XQG 1LHGHUXUII EHL %DG =ZHVWHQ LP 2VWHQ (V GXUFKTXHUWGDV9RJHOVFKXW]JHELHW.HOOHUZDOG '( XQGSDVVLHUWDXFK]ZHLZHLWH UH ))+*HELHWH GDV :DOGJHELHW Q|UGOLFK )LVFKEDFK '( XQG +RKHU .HOOHU '( ,Q GHP KLHU YRUOLHJHQGHQ PLWWHOIULVWLJHQ %HZLUWVFKDIWXQJVSODQ ]X REHQ JHQDQQWHP ))+ *HELHW ZHUGHQ GLH ,QKDOWH GHU *UXQGGDWHQHUKHEXQJ NXU] ]XVDPPHQJHIDVVW XQG 0DQDK PHQIUGLH(UKDOWXQJXQG(QWZLFNOXQJGHUDXIJHIKUWHQ))+/HEHQVUDXPW\SHQXQG/HEHQV UlXPHGHU))+$UWHQGHVJHPHOGHWHQ6FKXW]JHELHWVEHQDQQW 0DQDKPHQ]XU(UUHLFKXQJGHU=LHOHGHU(*:DVVHUUDKPHQULFKWOLQLH (*:55/ LQQHUKDOE GHU.XOLVVHGHV))+*HELHWHVZHUGHQDXVGHPEHUHLWVHUVWHOOHQ*HZlVVHUEHUDWXQJVSURMHNW 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR HUJlQ]W $OVZHLWHUH*UXQGODJHZLUGGHUEHUHLWVDXIJHVWHOOWHXQGEHVFKORVVHQH+HJHSODQGHU+HJH JHPHLQVFKDIW 8QWHUH 6FKZDOP IU GLH -DKUH QDFK $EV+HVVLVFKHV)L VFKHUHLJHVHW] +)LVFK* KHUDQJH]RJHQXQGEHUFNVLFKWLJW 0HWKRGLVFKH *UXQGODJH LVW GHU LP -DKU YRQ GHU KHVVLVFKHQ 1DWXUVFKXW]YHUZDOWXQJ DXIJHVWHOOWH/HLWIDGHQIUGLH(UDUEHLWXQJXQG8PVHW]XQJGHU0DQDKPHQSODQXQJLQ1DWX UDXQG1DWXUVFKXW]JHELHWHQ +08/9

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

1 EINFÜHRUNG IN DAS BEARBEITUNGSGEBIET

1.1 Lage des Gebietes

'LH /DJH GHV LP $XJXVW HUIDVVWHQ ))+*HELHWHV 1U ZLUG EHUHLWV LP 7LWHO GLHVHV%HZLUWVFKDIWXQJVSODQHVEHVFKULHEHQÄ8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQ GLH6FKZDOP³'LH4XHOOHGHV)OXVVHVOLHJWLP.HOOHUZDOG ZHVWOLFKGHU2UWVODJH+XQGVGRUI 'DV ))+*HELHW VHW]W VLFK YRQ GRUW 5LFKWXQJ 6G2VWHQ IRUW ZREHL HV GLH 2UWVODJHQ $UPVIHOG XQG %HUJIUHLKHLW SDVVLHUW 'LH 0QGXQJ XQG GDPLW GDV(QGHGHV ))+*HELHWHV EHILQGHWVLFK|VWOLFKGHU2UWVODJH1LHGHUXIIZHOFKHGHU*HPHLQGH%DG=ZHVWHQDQJHK|UW 'DV*HELHWXPIDVVWGHQJHVDPWHQ%DFKODXIGHU8UIILQNOHLQHVEHLGVHLWLJELV]XPEUHLWHQ 8IHUVWUHLIHQV,P1DKEHUHLFKGHU8UIIEHILQGHQVLFKDP+DQJ]ZLVFKHQ$UPVIHOGXQG%HUJ IUHLKHLW GDV ))+*HELHW 1U :DOGJHELHW Q|UGOLFK )LVFKEDFK XQG VGOLFK GDYRQ GDV ))+*HELHW 1U +RKHU .HOOHU $XHUGHP XPJLEW GDV 9RJHOVFKXW]JHELHW 1U.HOOHUZDOGGHQEHUZLHJHQGHQ7HLOGHU8UII 'DV %HDUEHLWXQJVJHELHW XPIDVVW FD KD ))+ *HELHW PLW HLQHU )OLHVWUHFNH YRQ NP

Abbildung 1: Lage des Bearbeitungsgebiets

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

2 GEBIETSBESCHREIBUNG

2.1 FFH-Richtlinie

,QGHU*UXQGGDWHQHUIDVVXQJ *,6/,1(%)6 ]XP))+*HELHWÄ8UII]ZLVFKHQ+XQGV GRUI XQG GHU 0QGXQJ LQ GLH 6FKZDOP³ ZLUG GDV %HDUEHLWXQJVJHELHW DOV ÄVHKU QDWXUQDKHU XQGJXWVWUXNWXULHUWHU%DFKYHUODXIPLWYRUNRPPHQYRQIOXWHQGHU 8QWHUZDVVHUYHJHWDWLRQVR ZLHYRQ*URSSHQXQG%DFKQHXQDXJHQ³FKDUDNWHULVLHUW6RPLWLVWGLH6FKXW]ZUGLJNHLWE]Z %HGHXWXQJDXVGHP6WDQGDUGERJHQGHV*HELHWVJHQDQQW'LHÄ(UKDOWXQJXQG)|UGHUXQJGHU 1DWXUQlKH XQG GHU :DVVHUTXDOLWlW³ ZHUGHQ DOV JUXQGOHJHQGH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV *HELHWVPDQDJHPHQWVDXIJHIKUW$OV*HIlKUGXQJZLUGGLHÄLQWHQVLYH/DQGQXW]XQJWHLOZHLVH ELV DQ GHQ *HZlVVHUUDQG³ EHQDQQW (8523b,6&+( *(0(,16&+$)7 'HU IROJHQGHQ *UDILN N|QQHQ GLH 9HUWHLOXQJ GHU %LRWRSNRPSOH[H QDFK 6WDQGDUGGDWHQERJHQ GHU *HELHWVPHOGXQJEHLGHU(8VRZLHGLH1XW]XQJVLQWHQVLWlWHQLP*HZlVVHUXPIHOGHQWQRPPHQ ZHUGHQ (8523b,6&+(*(0(,16&+$)7

9HUWHLOXQJGHU%LRWRSNRPSOH[H LP))+*HELHW8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP

%LQQHQJHZlVVHU +HLGH*HVWUSS0DFFKLD*DUULJXH3KU\JDQD )HXFKWHVXQGPHVRSKLOHV*UQODQG 0HOLRULHUWHV*UQODQG /DXEZDOG 0LVFKZDOG .XQVWIRUVWHQ 1LFKW:DOGJHELHWHPLWK|O]HUQHQ3IODQ]HQ 6RQVWLJHV

Abbildung 2: Verteilung der Biotopkomplexe innerhalb des FFH-Gebiets (nach Europäische Gemeinschaft 2003)

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

2.1.1Allgemeine Gebietsinformationen

,QGHU7DEHOOHZHUGHQGLHDOOJHPHLQHQ*HELHWVLQIRUPDWLRQHQNXU]]XVDPPHQJHIDVVWZLH GHUJHJHEHQ *,6/,1(%)6

7DEHOOH $OOJHPHLQH*HELHWVLQIRUPDWLRQHQ

/DQG +HVVHQ

/DQGNUHLVH :DOGHFN)UDQNHQEHUJ6FKZDOP(GHU.UHLV

*HPHLQGHQ %DG:LOGXQJHQ%DG=ZHVWHQ+DLQD .ORVWHU

=XVWlQGLJNHLW 5HJLHUXQJVSUlVLGLXP.DVVHO±2EHUH1DWXUVFKXW]EHK|UGH

1DWXUUlXPOLFKH ':HVWKHVVLVFKHV%HUJODQG +DXSWHLQKHLW 1DWXUUDXP :DOGHFNHU%XQWVDQGVWHLQUFNHQ .OLPD 1LHGHUVFKODJVPHQJHPPD7HPSHUDWXULP0LWWHO& +|KHEHU11 PELVP11 *U|H KD

6FKXW]VWDWXV ))+*HELHWVHLW

))+/57QDFK )OLHJHZlVVHUGHUSODQDUHQELVVXEPRQWDQHQ6WXIHPLW9HJHWDWLRQGHV $QKDQJ, 5DQXQFXOLRQIOXLWDQWLV :HUWVWXIHQ%& ))+5/ XIHUEHJOHLWHQGH IHXFKWH+RFKVWDXGHQVlXPHGHUSODQDUHQELVDOSLQHQ +|KHQVWXIH :HUWVWXIH& ( (UOHQXQG(VFKHQZlOGHUXQG:HLFKKRO]DXHQZlOGHUDQ)OLHJHZlV VHUQ $OQR3DGLRQ$OQLRQLQFDQDH6DOLFLRQDOEDH :HUWVWXIHQ%& ))+$QKDQJ,, *URSSH *RWWXVJRELR :HUWVWXIH% $UWHQ %DFKQHXQDXJH /DPSHWUDSODQHUL :HUWVWXIH%

2.1.2Politische und administrative Zuständigkeiten

7DEHOOH 3ROLWLVFKHXQGDGPLQLVWUDWLYH=XVWlQGLJNHLWHQ

,QVWLWXWLRQ 1DPH =XVWlQGLJNHLW 5HJLHUXQJVSUlVLGLXP .DVVHO 6LFKHUVWHOOXQJXQG(UKDOWXQJRGHU 2EHUH1DWXUVFKXW]EHK|UGH (QWZLFNOXQJGHVJQVWLJHQ=X VWDQGHVGHU/HEHQVUDXPW\SHQ XQG$UWHQLP))+*HELHW /DQGNUHLVH :DOGHFN)UDQNHQEHUJ6FKZDOP 3ODQXQJXQG8PVHW]XQJGHU3IOH (GHU.UHLV JHXQG(QWZLFNOXQJVPDQDKPHQ *HPHLQGHQ %DG:LOGXQJHQ%DG=ZHVWHQ 8PVHW]XQJYRQ0DQDKPHQL5 +DLQD .ORVWHU GHU.RPSHQVDWLRQYRQ(LQJULIIHQ XQGL5GHU8PVHW]XQJ(* :55/

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

2.1.3Aktuelle und frühere Landnutzungsformen

6FKRQPLW%HJLQQGHVIUKHQ0LWWHODOWHUVQDKPGHU0HQVFK]XQlFKVWLQGLUHNWPDVVLYHQ(LQ IOXVV DXI GLH 1DWXUODQGVFKDIW GHU PLWWHOHXURSlLVFKHQ %DFK XQG )OXVVDXHQ %LV GDKLQ YRQ HLV]HLWOLFKHQ5RKE|GHQDXV.LHVHQXQG6DQGHQJHSUlJWIKUWHGLHURGXQJVXQGVLHGOXQJV EHGLQJWH+DQJHURVLRQLQGHQ(LQ]XJVJHELHWHQGHU%lFKHXQG)OVVH]XU$EODJHUXQJYRQELV ]XPHKUHUHQ0HWHUQPlFKWLJHQ$XHQOHKPVFKLFKWHQ'LHQDFKIROJHQGH%HZLUWVFKDIWXQJGHU $XHQGXUFKGHQ0HQVFKHQEUDFKWHGDQQGLHHUVWHQGLUHNWDQWKURSRJHQEHGLQJWHQJURUlX PLJHQbQGHUXQJHQYRQ)ORUDXQG)DXQDPLWVLFK1LFKW]XOHW]WGXUFKGLH$XHQOHKPDEODJH UXQJLVWGLHKHXWHSUDNWL]LHUWHLQWHQVLYH/DQGZLUWVFKDIWHUVWP|JOLFKJHZRUGHQ $5*(:( 6(5 'LH PD[LPDOH $XVGHKQXQJ GHV .XOWXUODQGHV ZXUGH JHJHQ (QGH GHV +RFKPLWWHODOWHUV HU UHLFKW6LHLVWLP%HUHLFKGHU%DFKXQG)OXVVDXHQVHLWKHUZHLWJHKHQGNRQVWDQWJHEOLHEHQ 'LH%HZLUWVFKDIWXQJMHGRFKLVWPLWGHQZDFKVHQGHQWHFKQLVFKHQ0|JOLFKNHLWHQGHU1HX]HLW LQVEHVRQGHUHGHVXQG-K XD0HOLRUDWLRQ.XQVWGQJHU0DVFKLQHQ LPPHUZHLWHU LQWHQVLYLHUWZRUGHQ±HLQ3UR]HVVGHUOHW]WOLFKELVKHXWHQLFKWDEJHVFKORVVHQLVW (EHQIDOOVLP+RFKPLWWHODOWHUVLQGZRKODXFKGLH$QIlQJHGHUELVKHXWHYRUKDQGHQHQ:DV VHUNUDIWQXW]XQJDQGHU8UII]XVXFKHQ6LHEHQ:HKUDQODJHQILQGHQVLFKLP%HDUEHLWXQJVJH ELHWHLQLJHGLHVHU:DVVHUPKOHQZHUGHQKHXWHDOV:DVVHUNUDIWDQODJHQ]XU(QHUJLHJHZLQ QXQJJHQXW]W'HV:HLWHUHQVLQGQRFKHLQLJHNOHLQHUH$EVWU]HE]Z4XHUEDXZHUNHYRUKDQ GHQ 'HPQDFKLVWGLH8UIILP8QWHUVXFKXQJVUDXPZRKOQLFKW]XOHW]WGDQNGLHVHUXPIDQJUHLFKHQ KLVWRULVFKHQ0DQDKPHQ]XU)OXVVUHJXOLHUXQJDXIJURHQ$EVFKQLWWHQYRQZHLWHUHQÄPRGHU QHQ³ $XVEDXPDQDKPHQ ZHLWJHKHQG YHUVFKRQW JHEOLHEHQ 6LH ]HLJW VLFK DEJHVHKHQ YRQ GHQ VWDUNHQ 9HUEDXPDQDKPHQ LQQHUKDOE GHU2UWVODJHQ 2EHUXUII6FKLIIHOERUQ XQG 1LHGHU XUIIELVKHXWHUHODWLYXQYHUlQGHUW'LHVH7DWVDFKHKDWOHW]WOLFKDXFK]XU0HOGXQJGHV%HDU EHLWXQJVJHELHWHVDOV1DWXUD*HELHWÄ8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0Q GXQJLQGLH6FKZDOP³JHIKUW 'HUIROJHQGHQ7DEHOOHNDQQLQ=XVDPPHQKDQJPLWGHU$EELOGXQJGLHDNWXHOOH1XW]XQJV LQWHQVLWlWGHV*HZlVVHUXPIHOGVQDFKGHQEHUGDV/XIWELOGNRUULJLHUWHQ$7.,6'DWHQ +/8* R- HQWQRPPHQZHUGHQ'DEHLZXUGHIROJHQGH%HZHUWXQJYRUJHQRPPHQ

7DEHOOH (LQVWXIXQJGHU1XW]XQJVLQWHQVLWlW

1XW]XQJVDUW 1XW]XQJVGUXFN

6LHGOXQJ9HUNHKU$FNHU ,QWHQVLY

*UQODQG1DGHOZDOG 0LWWHO

/DXEZDOG0LVFKZDOG ([WHQVLY

*HZlVVHU .HLQHU

6RQVWLJHV 6RQVWLJHV

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

1XW]XQJVGUXFN LP))+*HELHW8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP

,QWHQVLY 0LWWHO ([WHQVLY .HLQHU 6RQVWLJHV

Abbildung 3: Verteilung der Nutzungsintensitäten im FFH-Gebiet (HLUG o. J.)

2.1.4Biotoptypen und Kontaktbiotope

)UGLH%HVFKUHLEXQJGHU%LRWRSW\SHQGHV))+*HELHWHVXQGGHUHQ.RQWDNWELRWRSHZLUGGLH %LRWRSW\SHQNDUWLHUXQJQDFKGHUÄ+HVVLVFKHQ%LRWRSNDUWLHUXQJ³DXVGHU*UXQGGDWHQHUIDVVXQJ ]XJUXQGHJHOHJW *,6/,1(%)6

2.1.4.1. Biotoptypen des Bearbeitungsgebiets

'LH EHL GHU *UXQGGDWHQHUPLWWOXQJ DXIJHQRPPHQHQ %LRWRSW\SHQ ZHUGHQ LQ GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH]XVDPPHQIDVVHQGDXIJHOLVWHW

7DEHOOH %LRWRSW\SHQGHV%HDUEHLWXQJVJHELHWV

%LRWRS1XW]XQJVW\S )OlFKHQDQWHLO /57)OlFKH &RGHPLW%H]HLFKQXQJ >KDGHU >KDGHV *HVDPWIOlFKH@ )OlFKHQDQWHLOV@ :lOGHU KD ( %RGHQVDXUH%XFKHQZlOGHU KD 6RQVWLJH(LFKHQ+DLQEXFKHQZlOGHU $XVZHLVXQJEHLQ (LFKHQZlOGHU KDOWHWQLFKWDXV 6RQVWLJH(GHOODXEEDXPZlOGHU VFKOLHOLFK:lOGHU :HLFKKRO]DXHQZlOGHUXQGJHEVFKH %DFKDXHQZlOGHU /DXEEDXPEHVWlQGHDXV EHUZLHJHQG QLFKW HLQKHLPLVFKHQ$UWHQ

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

6RQVWLJH1DGHOZlOGHU 0LVFKZlOGHU 6FKODJIOXUHQXQG9RUZlOGHU *HK|O]H KD *HK|O]HWURFNHQHUELVIULVFKHU6WDQGRUWH *HK|O]HIHXFKWHUELVQDVVHU6WDQGRUWH %DXPUHLKHQXQG$OOHHQ *HZlVVHU 0KO *UlEHQ KD .OHLQHELVPLWWOHUH0LWWHOJHELUJVElFKH KD 7HLFK *UDEHQ0KOJUDEHQ +RFKVWDXGHQIOXUHQ KD )HXFKWEUDFKHQXQG+RFKVWDXGHQIOXUHQ KD *UQODQG KD *UQODQGIULVFKHU6WDQGRUWHH[WHQVLY KD GDYRQLQWHQVLY *UQODQGIULVFKHU6WDQGRUWHLQWHQVLY KD KD *UQODQGIHXFKWHUELVQDVVHU6WDQGRUWH hEULJH*UQODQGEHVWlQGH $FNHU KD ,QWHQVLYlFNHU 1XW]XQG=LHUJDUWHQ KD 1XW]JDUWHQ%DXHUQJDUWHQ (UZHUEVJDUWHQEDX2EVWEDX%DXPVFKXOHQ %HVLHGHOWHU%HUHLFK KD )ULHGK|IH3DUNVXQG6SRUWDQODJHQ 6LHGOXQJVIOlFKH )UHL]HLWDQODJHQ ]%)UHL]HLWSDUNV*ULOOSOlW]H (LQ]HOJHElXGH /DQGZLUWVFKDIWOLFKH+RIXQG*HElXGHIOlFKH HLQ]HOQVWHKHQGHV:RKQKDXV:RFKHQHQGKDXV .OHLQJHElXGH ]%6FKHXQH8QWHUVWDQG%LH QHQVWRFN 6WUDH LQNO1HEHQDQODJH %HIHVWLJWHU:HJ LQNOJHVFKRWWHUWHU:HJ 3DUNSODW] 'DGDV))+*HELHWGLH$XHIOlFKHQQLFKWPLWHLQEH]LHKWXQGOHGLJOLFKDXV GHQ)OLHJHZlV VHUVWUHFNHQXQGHLQHP3XIIHUYRQUXQGP%UHLWHEHVWHKWGRPLQLHUHQGLH:DOGXQG*UQ ODQGVRZLHGLH)OLHJHZlVVHUELRWRSH'LH1XW]XQJGHVGLUHNWHQ*HZlVVHUXPIHOGVLVWVRPLW DOVEHUZLHJHQGH[WHQVLYDQ]XVHKHQ

2.1.4.2. Kontaktbiotope des Bearbeitungsgebietes

'LHQDFKIROJHQGH7DEHOOHJLEWGLH.RQWDNWELRWRSHEHLGVHLWLJGHU))+*HELHWVJUHQ]HZLHGHU *,6/,1(%)6

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

7DEHOOH .RQWDNWELRWRSHGHV%HDUEHLWXQJVJHELHWV

%LRWRS1XW]XQJVW\S )OlFKHQDQWHLO &RGHPLW%H]HLFKQXQJ >KDGHU *HVDPWIOlFKH@ :lOGHU KD %RGHQVDXUH%XFKHQZlOGHU 6RQVWLJH(LFKHQ+DLQEXFKHQZlOGHU (LFKHQZlOGHU (GHOODXEEDXPZlOGHUWURFNHQZDUPHU6WDQGRUWH :HLFKKRO]DXHQZlOGHUXQGJHEVFKH %DFKDXHQZlOGHU /DXEEDXPEHVWlQGHDXV EHUZLHJHQG QLFKWHLQKHLPLVFKHQ$UWHQ 6RQVWLJH1DGHOZlOGHU 0LVFKZlOGHU 6FKODJIOXUHQXQG9RUZDOG :DOGUlQGHU *HK|O]H6WUHXREVW KD *HK|O]HWURFNHQHUELVIULVFKHU6WDQGRUWH *HK|O]HIHXFKWHUELVQDVVHU6WDQGRUWH 6WUHXREVW *HZlVVHU 0KO *UlEHQ KD .OHLQHELVPLWWOHUH0LWWHOJHELUJVElFKH 7HLFKH *UDEHQ0KOJUDEHQ +RFKVWDXGHQIOXUHQ*URVHJJHQULHGHU KD )HXFKWEUDFKHQXQG+RFKVWDXGHQIOXUHQ *UQODQG KD *UQODQGIULVFKHU6WDQGRUWHH[WHQVLY GDYRQLQWHQVLY *UQODQGIULVFKHU6WDQGRUWHLQWHQVLY KD *UQODQGIHXFKWHUELVQDVVHU6WDQGRUWH hEULJH*UQODQGEHVWlQGH 0DJHUUDVHQVDXUHU6WDQGRUWH 5XGHUDOIOXUHQ KD $XVGDXHUQGH5XGHUDOIOXUHQIULVFKHUELVIHXFKWHU6WDQGRUWH $FNHU KD ,QWHQVLYlFNHU 1XW]XQG=LHUJDUWHQ KD 1XW]JDUWHQ%DXHUQJDUWHQ %HVLHGHOWHU%HUHLFK KD )ULHGK|IH3DUNVXQG6SRUWDQODJHQ 6LHGOXQJVIOlFKH ,QGXVWULHXQG*HZHUEHIOlFKH )UHL]HLWDQODJHQ ]%)UHL]HLWSDUNV*ULOOSOlW]H 9HUXQG(QWVRUJXQJVHLQULFKWXQJHQ ]%6WURPPDVWHQ:DVVHUEH KlOWHU /DQGZLUWVFKDIWOLFKH+RIXQG*HElXGHIOlFKHHLQ]HOQVWHKHQGHV :RKQKDXV:RFKHQHQGKDXV 6WUDH LQNO1HEHQDQODJHQ

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

%HIHVWLJWHU:HJ LQNOJHVFKRWWHUWHU:HJ 3DUNSODW] /DJHUSODW]

,QVJHVDPWEHUZLHJWLQGHU$XHPLWHLQHP$QWHLOYRQFDGLH*UQODQGQXW]XQJJHIROJW YRQ :DOGELRWRSHQ PLW HLQHP $QWHLOYRQFD,QWHQVLYHUH1XW]XQJVIRUPHQ VWHOOHQ PLW HLQHP$QWHLOYRQFDGLHEHVLHGHOWHQ)OlFKHQVRZLHPLWHLQHP$QWHLOYRQFDGLH $FNHUIOlFKHQGDU

2.2 EG-Wasserrahmenrichtlinie (EG-WRRL)

,P)ROJHQGHQVROOGHU=XVWDQGGHU8UIILQQHUKDOEGHU))+*HELHWVJUHQ]HLP+LQEOLFNDXIGLH (UUHLFKXQJGHU=LHOHGHU(*:55/NXU]EHVFKULHEHQZHUGHQ

2.2.1Gewässerstruktur und Durchgängigkeit

'LH*HZlVVHUVWUXNWXUGHU8UIILQQHUKDOEGHU))+*HELHWVJUHQ]HEHZHJWVLFK]ZLVFKHQYROO VWlQGLJYHUlQGHUW YRUQHKPOLFKLQQHUKDOEGHU2UWVODJHQELVKLQ]XJHULQJYHUlQGHUW hEHUZLHJHQGWUHWHQ*HZlVVHUDEVFKQLWWHGHU6WXIHQÄVWDUNYHUlQGHUW³XQGGHXWOLFKYHU lQGHUWDXI'XUFKKLVWRULVFKEHGLQJWH5HJXOLHUXQJVPDQDKPHQODVVHQVLFKGLH'HIL]LWHHU NOlUHQ,QQHUKDOEGHV))+*HELHWHVILQGHQVLFKNOHLQIOlFKLJVWUXNWXUHOOEHVVHUH*HZlVVHUDE VFKQLWWHZHOFKHMHGRFKWHLOZHLVHGXUFKVWDUNHQ1XW]XQJVGUXFNDQHLQHUHLJHQG\QDPLVFKHQ (QWZLFNOXQJXQG9HUJU|HUXQJJHKLQGHUWZHUGHQ 'HU 4XHUYHUEDX LQ )RUP YRQ :HKUHQ $EVWU]HQ XQG 6RKOVFKZHOOHQ LVW IU *URSSHQ XQG DQGHUH)LVFKDUWHQHLQJURHV3UREOHPLP8QWHUODXIGHV))+*HELHWHV'DGLH*URSSHVFKRQ +LQGHUQLVVHPLWHLQHU+|KHYRQ!FPQLFKWPHKUEHUZLQGHQNDQQ %/(66 LVWGLH OLQHDUH'XUFKJlQJLJNHLWLP))+*HELHWIUGLHVH.OHLQILVFKDUWVWDUNEHHLQWUlFKWLJW ,QVJHVDPWZXUGHQIUGLH*URSSHXQSDVVLHUEDUH:DQGHUXQJVKLQGHUQLVVHIHVWJHVWHOOW>@ $OV%HZHUWXQJVJUXQGODJHIUGLH.DWHJRULH3DVVLHUEDUNHLWGLHQWGLH%DFKIRUHOOHGLHGHU/HLW ILVFKLQGHU)OLHJHZlVVHUUHJLRQGHU8UIILVW,P*HJHQVDW]]XU*URSSHLVWGLH%DFKIRUHOOHHLQ OHLVWXQJVVWDUNHU6FKZLPPHUXQGHLQJXWHU6SULQJHU'HVKDOELVWGLHQDFKIROJHQGDXIJHIKUWH .DWHJRULHHLQJHVFKUlQNWSDVVLHUEDUIUGLH*URSSHXQSDVVLHUEDU x SDVVLHUEDUH*OHLWHQ x 6RKOVFKZHOOHQ SDVVLHUEDUHLQJHVFKUlQNWSDVVLHUEDU x 4XHUEDXZHUNH SDVVLHUEDUHLQJHVFKUlQNWSDVVLHUEDUXQSDVVLHUEDU x XQSDVVLHUEDUH 4XHUEDXZHUNH PLW 7HLOUDPSH GDYRQ HLQH ]XVlW]OLFK PLW DQVFKOLH HQGHP$EVWXU] x 6FKLHEHZHKUH SDVVLHUEDUXQSDVVLHUEDU x 9RUURKUXQJHQPLWDQVFKOLHHQGHP$EVWXU] HLQJHVFKUlQNWSDVVLHUEDUXQSDV VLHUEDU *,6/,1(%)6

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

:DQGHUKLQGHUQLVVHGLH]XVlW]OLFK]XU*UXQGGDWHQHUIDVVXQJLQGHQ*HZlVVHUEHUDWXQJVOHLV WXQJHQE]ZGHU8PVHW]XQJVNRQ]HSWLRQDXIJHIKUWVLQGZHUGHQLQQHUKDOEGHV%HZLUWVFKDI WXQJVSODQHV .DUWHQGDUVWHOOXQJ VHSDULHUWGDUJHVWHOOWXQGPLWHQWVSUHFKHQGHQ0DQDKPHQ FRGHVYHUVHKHQ

2.3 Hegeplanung

'LH $XIVWHOOXQJ HLQHV +HJHSODQV REOLHJW GHQ +HJHJHPHLQVFKDIWHQ 'LHVH EHVWHKHQ QDFK 0DJDEH HLQHU 5HFKWVYHURUGQXQJ DXV GHQ 9HUWUHWHUQ GHU )LVFKHUHLUHFKWH DQ )OLHJHZlV VHUQ XQG XQWHUVWHKHQ GHQ $XIVLFKWVEHK|UGHQ )LVFKHUHLEHK|UGHQ GHV /DQGHV QDFK +)LVFK* 1DFK$EVHQWKlOWGHU+HJHSODQÄLQVEHVRQGHUH$QJDEHQEHU GHQ)LVFKEHVWDQG GLH(UIDVVXQJGHVWDWVlFKOLFKHQ)DQJHV 0DQDKPHQ]XU(UKDOWXQJGHV%HVWDQGHVHLQVFKOLHOLFKGHV%HVDW]HV GDV$XVPDGHUQDFKKDOWLJHQ1XW]XQJGHV)LVFKEHVWDQGHVXQWHU%HDFKWXQJGHU5LFKW OLQLH(:*GHV5DWHVYRP0DL]XU(UKDOWXQJGHUQDWUOLFKHQ/HEHQVUlX PHVRZLHGHUZLOGOHEHQGHQ7LHUHXQG3IODQ]HQ $%O(*1U/6 ]XOHW]WJHlQ GHUW GXUFK 5LFKWOLQLH (* GHV 5DWHV YRP 1RYHPEHU $%O (8 1U/ 6 0DQDKPHQ]XU9HUEHVVHUXQJGHU)LVFKJHZlVVHUXQGGHUHQ8IHUXQWHU%HDFKWXQJGHV 0DQDKPHQSURJUDPPV QDFK GHV +HVVLVFKHQ :DVVHUJHVHW]HV YRP 0DL *9%O,6 ]XOHW]WJHlQGHUWGXUFK*HVHW]YRP0lU] *9%O,6 0DQDKPHQQDFKXQYRUKHUVHKEDUHQQDFKWHLOLJHQ(LQZLUNXQJHQDXIGHQ)LVFKEHVWDQG RGHUDXIGDV*HZlVVHU $ODUPSODQ GLH%HVFKUHLEXQJYRQP|JOLFKHQ*HIDKUHQIUGHQ/HEHQVUDXP GLHhEHUZDFKXQJVHLQHU'XUFKIKUXQJ³

2.3.1Hegeplan der Hegegemeinschaft Untere Schwalm - 2016 bis 2021

=XU%HDUEHLWXQJGHV%HZLUWVFKDIWXQJVSODQVGHV))+*HELHWV8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQG GHU 0QGXQJ LQ GLH 6FKZDOP VWDQG GHU LP )HEUXDU DXIJHVWHOOWH XQG EHVFKORVVHQH +HJHSODQ GHU +HJHJHPHLQVFKDIW 8QWHUH 6FKZDOP IU GLH -DKUH ELV]XU9HUI JXQJ 'HU+HJHSODQIUGLH8QWHUH6FKZDOPWHLOWGLH+HJHJHPHLQVFKDIWLQUHFKWOLFKXQVHOEVWVWlQGL JH%HDUEHLWXQJVDEVFKQLWWHHLQ'LH8UIIJHK|UWGHPQDFK]XP%HDUEHLWXQJVDEVFKQLWW 'DQHEHQVLQGLQGLHVHP%HDUEHLWXQJVDEVFKQLWWDXFKGLH*HZlVVHU*LOVD7UHLVEDFK:lO]H EDFKXQG*ROGEDFKHQWKDOWHQ

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

$QJDEHQ]XP)LVFKEHVWDQG 1DFKGHQ$QJDEHQGHV+HJHSODQHVZXUGHQDQGHU8UIILP-DKUDQ]ZHL3UREHVWHOOHQ DPWOLFKH %HILVFKXQJHQ GXUFKJHIKUW 'LH 3UREHVWHOOHQ ODJHQ ]ZLVFKHQ )LVFKEDFK XQG 6FKODJPKOHVRZLHREHUKDOEGHU2UWVODJH2EHUXUII6FKLIIHOERUQ%HLGH3UREHVWHOOHQJHK|UHQ GHU)LVFKUHJLRQ8QWHUH)RUHOOHQUHJLRQDQ ,QVJHVDPWZXUGHQEHLGHU%HILVFKXQJQHXQ$UWHQQDFKJHZLHVHQ 1HEHQ %DFKIRUHOOH %DFKQHXQDXJH XQG *URSSH ZXUGHQ GHU ZHVWOLFKH6WLFKOLQJVRZLHGLH 6FKPHUOHLQJU|HUHU6WFN]DKOJHIDQJHQ,QJHULQJHU$Q]DKOZXUGHQ$DO)OXVVEDUVFK5H JHQERJHQIRUHOOHXQG5RWDXJHQDFKJHZLHVHQ $QJDEHQ]XU%HZHUWXQJGHV)LVFKEHVWDQGV 'LH 8UII LVW GHP )OLHJHZlVVHUW\S JUREPDWHULDOUHLFKHU VLOLNDWLVFKHU 0LWWHOJHELUJVEDFK 3277*,(66(5 81' 6200(5+b86(5 XQG GDPLW GHU 8QWHUHQ )RUHOOHQUHJLRQ ]XJHRUG QHW 'LH%HZHUWXQJGHU%HVWDQGVXQG(UWUDJVGDWHQHUJLEWIUGHQ%HDUEHLWXQJVDEVFKQLWWHL QHQDXVUHLFKHQGHQ%DFKIRUHOOHQEHVWDQG'DV9RUNRPPHQYRQ%DFKQHXQDXJHXQG*URSSH ZLUGDOV1DFKZHLVHLQHUJHVXQGHQ*HZlVVHUJWHEHZHUWHW $QJDEHQ]X0DQDKPHQ]XU9HUEHVVHUXQJGHU)LVFKJHZlVVHU )U GHQ +HJHSODQ ZHUGHQ GLH 0DQDKPHQ DXV GHP 0DQDKPHQSURJUDPP IU GDV /DQG +HVVHQEHUQRPPHQ ,QVEHVRQGHUHZHUGHQGLHLQGHQHUVWHOOWHQ*HZlVVHUEHUDWXQJVSURMHNWHQ XQG LP 5DKPHQ GHU GXUFKJHIKUWHQ *HZlVVHUVFKDXHQ NRQNUHW DEJHVWLPPWHQ 0DQDKPHQ JH QDQQW 'LHVHVLQGHEHQIDOOV*HJHQVWDQGGHV%HZLUWVFKDIWXQJVSODQV $XV6LFKWGHU)LVFKHUHLVLQGLQVEHVRQGHUHIROJHQGH0DQDKPHQYRQEHVRQGHUHU%HGHXWXQJ IUGLH)LVFKIDXQD x :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHU *HZlVVHUGXUFKJlQJLJNHLW GXUFK 5FNEDX YRQ 4XHUEDXZHU NHQ x (UULFKWXQJYRQ)LVFKDXIVWLHJVDQODJHQQDFK|NRORJLVFKHQ*HVLFKWVSXQNWHQ x $QOHJXQJ YRQ 8IHUUDQGVWUHLIHQ XP (LQWUlJH DXV DQJUHQ]HQGHQ ODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ )OlFKHQ]XPLQLPLHUHQ x (LQEULQJHQYRQ7RWKRO]]XUJH]LHOWHQ6WU|PXQJVOHQNXQJXQGDOV1DKUXQJVKDELWDWIU *HZlVVHURUJDQLVPHQ :HLWHUHJHQDQQWH0DQDKPHQ]XU(UKDOWXQJGHV)LVFKEHVWDQGHV %HVDW]PDQDKPHQ 'HU%HVWDQGDQ.OHLQILVFKHQVROODOOJHPHLQLP*HOWXQJVEHUHLFKGHV+HJHSODQVGXUFK|UWOLFKH +HJHPDQDKPHQEHUSUIWXQGJJIGXUFK1DFKEHVDW]HUJlQ]WZHUGHQ .RUPRUDQYHUJUlPXQJ ,P%HUHLFKGHVEHVWHKHQGHQ))+*HELHWHVEHVWHKWNHLQH$XVQDKPHJHQHKPLJXQJ]XUOHWD OHQ9HUJUlPXQJYRQ.RUPRUDQHQ

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

.UHEVHXQG0XVFKHOQ 'HU]HLWJLEWHV]XZHQLJDXVVDJHNUlIWLJH'DWHQ]XDNWXHOOHQ.UHEVXQG0XVFKHOEHVWlQGHQ 9HUHLQ]HOW ZLUG HLQ 9RUNRPPHQ GHV (GHONUHEVHV DQ 1HEHQJHZlVVHUQ GHU 6FKZDOP GXUFK 0LWJOLHGHUGHU+HJHJHPHLQVFKDIWJHPHOGHW $XV6LFKWGHU)LVFKHUHLILQGHQ.UHEVHXQG0XVFKHOQ]XZHQLJ%HDFKWXQJEHLGHU%HZHUWXQJ GHV=XVWDQGVHLQHV*HZlVVHUV (VVROOGDKHU6HLWHQVGHU+HJHJHPHLQVFKDIWLQ=XNXQIWHLQHIOlFKHQKDIWH(UIDVVXQJGHU%H VWDQGVGDWHQIU.UHEVHXQG0XVFKHOQHUIROJHQXPLP$QVFKOXVVLQ$EKlQJLJNHLWGHU(UJHE QLVVHNRQNUHWH0DQDKPHQ]XU(UKDOWXQJE]Z:LHGHUDQVLHGOXQJYRQ.UHEVXQG0XVFKHO EHVWlQGHQ]XGHILQLHUHQ

2.4 Naturschutzgroßprojekt Kellerwald-Region - Pflege- und Entwicklungsplan

Ä0LW GHP Ä)|UGHUSURJUDPP ]XU (UULFKWXQJ XQG 6LFKHUXQJ VFKXW]ZUGLJHU 7HLOH YRQ 1DWXU XQG /DQGVFKDIW PLW JHVDPWVWDDWOLFK UHSUlVHQWDWLYHU %HGHXWXQJ³ EHWHLOLJW VLFK GHU %XQG DQ 1DWXUVFKXW]YRUKDEHQ GLH LP LQWHUQDWLRQDOHQ 9HUJOHLFK EHLVSLHOKDIW GDV (QJDJHPHQW GHV 1DWXUVFKXW]HVLQ'HXWVFKODQGEHOHJHQ,Q=XVDPPHQDUEHLWPLWGHP/DQG+HVVHQDOV.RIL QDQ]LHUZXUGH(QGHGDV1DWXUVFKXW]SURMHNW.HOOHUZDOGEHZLOOLJW 'HU LQ GHU HUVWHQ )|UGHUSKDVH HQWZLFNHOWH 3IOHJH XQG (QWZLFNOXQJVSODQ >«@ ZXUGH JHQHKPLJW6HLWGHPZHUGHQGLHJHSODQWHQ0DQDKPHQVXN]HVVLYHXPJHVHW]W³ KWWSZZZQDWXUVFKXW]JURVVSURMHNWNHOOHUZDOGGH =XU %HUFNVLFKWLJXQJ GHV RJ 3IOHJH XQG (QWZLFNOXQJVSODQV LP 5DKPHQ GHU (UVWHOOXQJ GLHVHV %HZLUWVFKDIWXQJVSODQHV XQG $EVWLPPXQJ GHU YRUJHVHKHQHQ 0DQDKPHQ ZXUGHQ GHP%HDUEHLWHUHQWVSUHFKHQGH*,6'DWHQ]XU9HUIJXQJJHVWHOOW 'LHYRUOLHJHQGHQ*,6'DWHQZXUGHQPLWGHQIUGDV))+*HELHWYRUJHVHKHQHQ0DQDKPHQ DEJHJOLFKHQXQGZHQQQ|WLJDQJHSDVVWRGHUHUJlQ]W

3 LEITBILD UND ERHALTUNGSZIELE

3.1 FFH-Richtlinie

,QGLHVHP.DSLWHOZHUGHQGLH)XQNWLRQXQGGLH%HGHXWXQJGHV*HELHWHVLPJHVDPWHQ1HW] ZHUN1DWXUDNXU]HUOlXWHUW=XGHPZLUGGDV/HLWELOGIUGDV))+*HELHWÄ8UII]ZLVFKHQ +XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³IRUPXOLHUW)UGLH))+/HEHQVUDXPW\SHQXQG DUWHQZHUGHQGLH(UKDOWXQJV]LHOHJHQDQQW*UXQGODJHIUGLH$XVIKUXQJHQLQGLHVHP.DSL WHO VWHOOHQ ZLHGHUXP GLH *UXQGGDWHQHUIDVVXQJ IU GDV ))+*HELHW *,6 /,1( %)6 VRZLHGLH$XVVDJHQGHV6WHFNEULHIVIUGHQYRUKDQGHQHQ)OLHJHZlVVHUW\SÄ*UREPDWHULDO UHLFKHVLOLNDWLVFKH0LWWHOJHELUJVElFKH³GDU 3277*,(66(581'6200(5+b86(5

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

3.1.1Funktion des Gebietes im Netz Natura 2000

'DV))+*HELHW8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOPXPIDVVWGHQ *HZlVVHUODXIGHU8UIIVRZLHHLQHQDQJUHQ]HQGHQVFKPDOHQ8IHUVWUHLIHQ$OV/HEHQVUDXPW\ SHQNRPPHQGHU/57Ä)OLHJHZlVVHUGHUSODQDUHQELVPRQWDQHQ6WXIHPLW9HJHWDWLRQ GHV5DQXQFXOLRQIOXLWDQWLV³GHU/57 XIHUEHJOHLWHQGH IHXFKWH+RFKVWDXGHQVlXPHGHU SODQDUHQ ELV DOSLQHQ +|KHQVWXIH VRZLH GHU /57 ( Ä(UOHQ XQG (VFKHQZlOGHU XQG :HLFKKRO]DXHQZlOGHUDQ)OLHJHZlVVHUQ $OQR3DGLRQ$OQLRQLQFDQDH6DOLFLRQDOEDH ³YRU *HPHLQVDP VWHOOHQ VLH JHELHWVW\SLVFKH QDWXUQDKH *HZlVVHUDEVFKQLWWH GDU ZHOFKH DXI JUXQG YRQ *HZlVVHUDXVEDXPDQDKPHQ LQ GHQ OHW]WHQ -DKU]HKQWHQ HXURSDZHLW VHOWHQ JH ZRUGHQVLQG 'DKHUNRPPWGLHVHP*HZlVVHUV\VWHPHLQHEHVRQGHUH%HGHXWXQJLP1HW]1DWXUD]X ,P *HZlVVHU NRPPHQ QHEHQ GHU /HLWILVFKDUW %DFKIRUHOOH 6DOPR WUXWWD IDULR ZHLWHUKLQ PLW GHU *URSSH &RWWXV JRELR XQG GHP %DFKQHXQDXJH /DPSHWUD SODQHUL W\SLVFKH $UWHQ GHU %DFKIRUHOOHQUHJLRQYRUGHQHQJHP$QKDQJ,,GHU))+5LFKWOLQLHHLQHEHVRQGHUH%HGHXWXQJ ]X7HLOZLUG ,QVEHVRQGHUH ]ZLVFKHQ$UPVIHOGXQG2EHUXUIIVLQG GLH 3RSXODWLRQHQ YRQ *URSSH XQG %DFKQHXQDXJHVRJURGDVVVLHDOV$XVJDQJVSXQNWHIUGLH9HUEUHLWXQJGLHVHU$UWHQLQGLH QlKHUH 8PJHEXQJ GLHQHQ N|QQHQ >@ $XV JHZlVVHU|NRORJLVFKHU 6LFKW LVW GLH :HUWLJNHLW GHV *HELHWHV DOV KRFK HLQ]XVWXIHQ ,QWHQVLYH *UQODQGQXW]XQJ $FNHUEDX XQG :DVVHUQXW ]XQJEHVFKUlQNHQVLFKDXIZHQLJH$EVFKQLWWHVRGDVVLQZHLWHQ7HLOHQGHV*HELHWHVQRFK HLQHQDWXUQDKH*HZlVVHUELR]|QRVH]XILQGHQLVW *,6/,1(%)6 'XUFKGLH8QWHUVFKXW]VWHOOXQJZHUGHQGLHYRUNRPPHQGHQ/HEHQVUlXPHQDFK$QKDQJ,GHU ))+5LFKWOLQLHPLWLKUHQ]XJHK|ULJHQWHLOZHLVHVHOWHQHQ$UWHQ XDGHV$QKDQJ,,))+5/ GDXHUKDIWEHZDKUWXQGVRPLWGLH9HUQHW]XQJVIXQNWLRQHQXQGGLH%HGHXWXQJIUGDVJHVDPWH 1HW]1DWXUDHUKDOWHQ

3.1.2Leitbild

'LH IROJHQGH %HVFKUHLEXQJ GHV QDWXUVFKXW]IDFKOLFKHQ /HLWELOGHV ZXUGH Z|UWOLFK DXV GHU *UXQGGDWHQHUIDVVXQJ ]XP ))+*HELHW Ä8UII ]ZLVFKHQ +XQGVGRUI XQG GHU 0QGXQJ LQ GLH 6FKZDOP³EHUQRPPHQ $OVQDWXUVFKXW]IDFKOLFKHVXQGODQGVFKDIWVSIOHJHULVFKHV(UKDOWXQJVXQG(QWZLFNOXQJV]LHOIU GDV8UIIWDOLVWLP2EHUODXI]XQlFKVWVHLQ%HLEHKDOWDOVRIIHQHV:DOGZLHVHQWDO]XQHQQHQ$XV GLHVHQ *UQGHQ XQG ZHJHQ GHU REHQ DXIJHIKUWHQ %HGHXWXQJ GHU RIIHQHQ 7DOKDELWDWH IU ]DKOUHLFKH7LHUXQG3IODQ]HQDUWHQZLUGVHLQHPLWHLQHUODQGZLUWVFKDIWOLFKHQ1XW]XQJHLQKHU JHKHQGH2IIHQKDOWXQJDXFK ]XNQIWLJHLQZLFKWLJHV=LHOGHU%HPKXQJHQ ]XP6FKXW]GHV *HELHWHVGDUVWHOOHQ ,P0LWWHOODXIVWHKWGDJHJHQGLH(QWZLFNOXQJKLQ]XQDWXUQDKHQ6FKZDU]HUOHQDXHQZlOGHUQ ZRQRFKQLFKWJHVFKHKHQLP9RUGHUJUXQG+LHUPLWGHFNHQVLFKKLQVLFKWOLFKGHV=XODVVHQV HLQHU QDWUOLFKHQ *HZlVVHUG\QDPLN $QVSUFKH GHV 3UR]HVVVFKXW]HV (LQVFKUlQNHQGH =ZDQJVSXQNWHVWHOOHQDEHUGLH]ZHLJURHQ)LVFKWHLFKDQODJHQGDU )UGHQSULRULWlUHQ/HEHQVUDXP( JLOWGDVVVHLQHDNWXHOOJXWHUKDOWHQHQ%HVWlQGHNHL QHU%HZLUWVFKDIWXQJ1XW]XQJRGHU3IOHJHEHGUIHQ7HLODUHDOHGLHDXIJUXQGLKUHU'XUFKPL

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

VFKXQJ PLW VWDQGRUWIUHPGHQ *HK|O]HQ DNWXHOO VFKOHFKWHU EHZHUWHW ZHUGHQ VLQG GXUFK GDV (QWIHUQHQ GHU OHW]WJHQDQQWHQ DXI]XZHUWHQ (QWZLFNOXQJV]LHO IU GHQ /57 ( LVW VHLQH IOlFKHQKDIWH $XVELOGXQJ LP 0LWWHOODXI VRZLH GLH )|UGHUXQJ GHU OLQHDUHQ %DFK(VFKHQ (UOHQZlOGHUHQWODQJGHU8UIILQYRQ*UQODQGQXW]XQJGRPLQLHUWHQ$EVFKQLWWHQLP2EHUODXI VRZLH LQ GHQ DFNHUEDXOLFK JHQXW]WHQ %HUHLFKHQ LP 8QWHUODXI ,P 2EHUODXI ZLUG DXI HLQH GXUFKJlQJLJH $XVZHLVXQJ YRQ 8IHUVWUHLIHQ ]XU (QWZLFNOXQJ HLQHV JHVFKORVVHQHQ *DOHULH ZDOGHVEHZXVVWYHU]LFKWHWXPGHQ/HEHQVUDXPDQVSUFKHQYRQ7LHUDUWHQ5HFKQXQJ]XWUD JHQGLHVRQQLJH*HZlVVHUXQG8IHUDUHDOHEHQ|WLJHQ *,6/,1(%)6

3.1.3Erhaltungs- und Entwicklungsziele für das FFH-Gebiet

'DV))+*HELHWÄ8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³LVW HLQHV GHU 1DWXUD*HELHWH GLH GDV /DQG +HVVHQ GXUFK 9HURUGQXQJYRP-DQXDU UHFKWOLFKJHVLFKHUWKDW'LH1DWXUD9HURUGQXQJLVWLP*HVHW]XQG9HURUGQXQJV EODWWGHV/DQGHV+HVVHQ *9%O,6 YHUNQGHWXQGDP0lU]LQ.UDIWJHWUHWHQ 6LH NDQQ DXFK LP ,QWHUQHW XQWHU IROJHQGHU $GUHVVH ÄKWWSQDWXUD YHURUGQXQJKHVVHQGHVWDUWKWP³ HLQJHVHKHQ ZHUGHQ ,Q GHU 1DWXUD9HURUGQXQJ VLQG (UKDOWXQJV]LHOHIUGLH/HEHQVUlXPHXQG$UWHQLQMHGHP))+*HELHWLQ+HVVHQIHVWJHOHJW )UGLH8UIIVLQGGLHVLP(LQ]HOQHQ

3.1.3.1. Erhaltungsziele für die FFH-Lebensraumtypen

)OVVHGHUSODQDUHQELVPRQWDQHQ6WXIHPLW9HJHWDWLRQGHVRanunculion fluitantis und des Callitricho-Batrachion (UKDOWXQJGHU*HZlVVHUTXDOLWlWXQGHLQHUQDWUOLFKHQRGHUQDWXUQDKHQ)OLHJHZlV VHUG\QDPLN (UKDOWXQJGHU'XUFKJlQJLJNHLWIU*HZlVVHURUJDQLVPHQ (UKDOWXQJHLQHVIXQNWLRQDOHQ=XVDPPHQKDQJHVPLWDXHW\SLVFKHQ.RQWDNWOHEHQV UlXPHQ

XIHUEHJOHLWHQGH IHXFKWH+RFKVWDXGHQIOXUHQGHUSODQDUHQXQGPRQWDQHQELV DOSLQHQ6WXIH (UKDOWXQJGHVELRWRSSUlJHQGHQJHELHWVW\SLVFKHQ:DVVHUKDXVKDOWV

( $XHQZlOGHUPLW$OQXVJOXWLQRVDXQG)UD[LQXVH[FHOVLRU Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae (UKDOWXQJQDWXUQDKHUXQGVWUXNWXUUHLFKHU%HVWlQGHPLWVWHKHQGHPXQGOLHJHQGHP 7RWKRO]+|KOHQElXPHQXQGOHEHQVUDXPW\SLVFKHQ%DXPDUWHQPLWHLQHPHLQ]HO EDXPRGHUJUXSSHQZHLVHQ0RVDLNYHUVFKLHGHQHU(QWZLFNOXQJVVWXIHQXQG$OWHUV SKDVHQ (UKDOWXQJHLQHUEHVWDQGVSUlJHQGHQ*HZlVVHUG\QDPLN (UKDOWXQJHLQHVIXQNWLRQDOHQ=XVDPPHQKDQJHVPLWGHQDXHW\SLVFKHQ.RQWDNWOH EHQVUlXPHQ

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

$QPHUNXQJ'LHYRUJHJHEHQHQ(UKDOWXQJV]LHOHVHW]HQHLQHQQDWXUQDKHQE]ZG\QDPLVFKHQ =XVWDQGGHU8UIIYRUDXV

7DEHOOH (UKDOWXQJV]XVWDQGXQG(UKDOWXQJV]LHOGHU))+/HEHQVUDXPW\SHQ EHL0HKUIDFKQHQQXQJ QDFK$QWHLO

1DWXUD 1DPHGHV/57 (UKDOWXQJV (UKDOWXQJV]X (UKDOWXQJV]X ]XVWDQG,VW VWDQG6ROO VWDQG6ROO .HQQ *'( ]LIIHU )OLHJHZlVVHUPLW8QWHUZDVVHU & %& % YHJHWDWLRQ )HXFKWH+RFKVWDXGHQVlXPH & %& %

( $XHQZlOGHUPLW(UOHXQG(VFKH & %& %

$ KHUYRUUDJHQGH$XVSUlJXQJ% JXWH$XVSUlJXQJ& PLWWOHUHELVVFKOHFKWH$XVSUlJXQJ 3ULRULWlUHU/HEHQVUDXP

3.1.3.2. Erhaltungsziele für die FFH-Anhang-II-Arten

*URSSH Cottus gobio (UKDOWXQJGXUFKJlQJLJHUVWUXNWXUUHLFKHU)OLHJHZlVVHUPLWVWHLQLJHU6RKOH LP7LHI ODQGDXFKPLWVDQGLJNLHVLJHU6RKOH XQGJHK|O]UHLFKHQ8IHUQ (UKDOWXQJYRQ*HZlVVHUKDELWDWHQGLHVLFKLQHLQHP]XPLQGHVWJXWHQ|NRORJLVFKHQ XQGFKHPLVFKHQ=XVWDQGEHILQGHQ %DFKQHXQDXJH Lampetra planeri (UKDOWXQJGXUFKJlQJLJHUVWUXNWXUUHLFKHU)OLHJHZlVVHUPLWORFNHUHQVDQGLJHQELV IHLQNLHVLJHQ6RKOVXEVWUDWHQ /DLFKKDELWDWH XQGUXKLJHQ%HUHLFKHQPLW6FKODPPDXI ODJHQ /DUYHQKDELWDW VRZLHJHK|O]UHLFKHQ8IHUQ (UKDOWXQJYRQ*HZlVVHUKDELWDWHQGLHVLFKLQHLQHP]XPLQGHVWJXWHQ|NRORJLVFKHQ XQGFKHPLVFKHQ=XVWDQGEHILQGHQ

7DEHOOH (UKDOWXQJV]LHO:HUWVWXIHGHU))+/HEHQVUDXPW\SHQ EHL0HKUIDFKQHQQXQJQDFK$QWHLO

1DWXUD 1DPH (UKDOWXQJV (UKDOWXQJV]X (UKDOWXQJV]X ]XVWDQG,VW VWDQG6ROO VWDQG6ROO &RGH *'( *URSSH &RWWXVJRELR % % $

%DFKQHXQDXJH /DPSHWUDSODQHUL % % $

$ KHUYRUUDJHQG% JXW& PLWWHOELVVFKOHFKW

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

3.2 EG-WRRL

3.2.1Leitbild

'LH8UIIZLUGLQGHQ*UHQ]HQGHV))+*HELHWVDOVÄJUREPDWHULDOUHLFKHUVLOLNDWLVFKHU0LWWHO JHELUJVEDFK³ 7\S DQJHVSURFKHQ 'LH %HVFKUHLEXQJ GHV /HLWELOGHV IROJW GHPQDFK GHQ $XVVDJHQGHVHQWVSUHFKHQGHQ)OLHJHZlVVHUVWHFNEULHIV ,Q$EKlQJLJNHLWYRQGHU4XHOOHQWIHUQXQJXQGGHQORNDOHQ*HJHEHQKHLWHQNRPPHQYHUVFKLH GHQH 7DOIRUPHQ YRU -H QDFK 7DOIRUP VLQG GLH *HZlVVHUOlXIH JHVWUHFNW JHZXQGHQ RGHU VFKZDFK PlDQGULHUHQG 'LH *HZlVVHUVRKOH EHVWHKW EHUZLHJHQG DXV *UREPDWHULDO ZLH 6FKRWWHUXQG6WHLQHGLHDXFKGLH]DKOUHLFKHQXQGJURIOlFKLJHQ6FKRWWHUElQNHELOGHQ/RNDO N|QQHQ DXFK %O|FNH XQG )HOVULSSHQ LP *HZlVVHU DQVWHKHQ 'DV ,QWHUVWLWLDO LVW JXW DXVJH SUlJW ,Q GHQ VFKZDFK GXUFKVWU|PWHQ 6WLOOHQ VRZLH LQ GHQ *OHLWKDQJEHUHLFKHQ ILQGHQ VLFK DEHU DXFK IHLQN|UQLJHUH 6XEVWUDWH 'LH 3URILOH VLQG ]XPHLVW VHKU IODFK &KDUDNWHULVWLVFK LVW HLQH UHJHOPlLJH 6FKQHOOHQ XQG 6WLOOHQ$EIROJH XQWHUKDOE YRQ 4XHUVWUXNWXUHQ 7RWKRO] :XU]HOEDOOHQ ELOGHQVLFKKlXILJDXFKWLHIH.RONH 3277*,(66(5 6200(5+b86(5

3.2.2Hydromorphologische Anforderungen an den guten ökologi- schen Zustand (Ziele der EG-WRRL)

'LH(*:55/IRUGHUWGHQJXWHQ|NRORJLVFKHQ=XVWDQGIUDOOH)OLHJHZlVVHU$OV9RUDXV VHW]XQJLVWLP%HZLUWVFKDIWXQJVSODQ+HVVHQ KLHUIUYRUJHVHKHQGDVVQHEHQ GHU +HUVWHOOXQJ GHU OLQHDUHQ 'XUFKJlQJLJNHLW GHU )OLHOlQJH HLQHV :DVVHUN|USHUV KRFKZHUWLJH K\GURPRUSKRORJLVFKH 6WUXNWXUHQ DXIZHLVHQ PXVV GLH P|JOLFKVW JOHLFKPlLJ LQQHUKDOE GHV *HZlVVHUYHUODXIV YHUWHLOW VLQG 'LHV HQWVSULFKW LQ HWZD GHP LQ 1RUGUKHLQ :HVWIDOHQ DQJHZHQGHWHQ 6WUDKOZLUNXQJV XQG 7ULWWVWHLQNRQ]HSW /$189 ZHOFKHV GDYRQDXVJHKWGDVV7HLODEVFKQLWWHHLQHV*HZlVVHUVGLHHLQHQJXWHQPRUSKRORJLVFKHQ=X VWDQG DXIZHLVHQ SRVLWLY DXI DQJUHQ]HQGH VFKOHFKWHU DXVJHVWDWWHWH *HZlVVHUDEVFKQLWWH DXVVWUDKOHQ 'LHVHVIU+HVVHQDQJHZHQGHWH.RQ]HSWGHUVSH]LIL]LHUWHQPRUSKRORJLVFKHQ$QIRUGHUXQJHQ JHKWGDYRQDXVGDVVMHQDFK*HZlVVHUW\SXQG)LVFKUHJLRQHLQHEHVWLPPWH0LQGHVWDXVSUl JXQJYRQ*HZlVVHUVWUXNWXUHQMH%HZHUWXQJVDEVFKQLWW LG5P$EVFKQLWWHJHP6WUXN WXUJWHNDUWLHUXQJ YRUKDQGHQVHLQPXVVGDPLWGLHVHUDOVOHEHQVUDXPJHHLJQHWDQJHVHKHQ ZHUGHQNDQQ =XU/RNDOLVLHUXQJGHIL]LWlUHU%HUHLFKHPLW5HQDWXULHUXQJVEHGDUIZXUGHQLQ+HVVHQÄ$EZHL FKXQJVNODVVHQ³ GHILQLHUW +LHUEHL ZHUGHQ DXI *UXQGODJH HLQLJHU (LQ]HOSDUDPHWHU DXV GHU *HZlVVHUVWUXNWXUJWHNDUWLHUXQJ VRZLH DXV GHQ EHGHXWVDPHQ K\GURPRUSKRORJLVFKHQ $Q VSUFKHQ GHUMHZHLOV JHZlVVHUW\SLVFKHQ )LVFKDUWHQ GLH $EZHLFKXQJHQ YRP 0LQGHVW]LHO]X

VWDQGGHUPRUSKRORJLVFKHQ8PZHOW]LHOH 8:=PRUSK HUPLWWHOWXQGLQIQI$EZHLFKXQJVNODVVHQ IDUEOLFKGDUJHVWHOOW YJO7DEHOOH

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

7DEHOOH $EZHLFKXQJVNODVVHQXQGGHUHQ'HILQLWLRQ QDFK+08(/9

$EZHLFKXQJV =XVWDQG 'HILQLWLRQ$EZHLFKXQJYRP0LQGHVW]LHO]XVWDQG

NODVVH 8:=PRUSK 6HKUJXW !ELV *XW ! ELV 0lLJ !ELV 8QEHIULHGLJHQG !ELV 6FKOHFKW ELV

'LH DNWXHOOH 9HUWHLOXQJ GHU $EZHLFKXQJVNODVVHQ YRQ GHQ PRUSKRORJLVFKHQ 8PZHOW]LHOHQ 6WDQGDXI*UXQGODJHGHU*HZlVVHUVWUXNWXUJWHNDUWLHUXQJDXVGHP-DKUH GHV :DVVHUN|USHUV'(+(B8UIILQQHUKDOEGHU*UHQ]HQGHV))+*HELHWVJLEWGLHIROJHQ GH*UDILNZLHGHU+LHUDXVOlVVWVLFKHQWVSUHFKHQGGDV'HIL]LWDEOHLWHQ

Abbildung 4: Aktuelle Verteilung der Abweichungsklassen (Defizitanalyse)

$NWXHOOVLQGGHPQDFKEHUHLWVGHUEHZHUWHWHQP*HZlVVHUDEVFKQLWWHLQQHUKDOEGHV EHVWHKHQGHQ))+*HELHWVLQHLQHPVHKUJXWHQE]ZJXWHQ=XVWDQG)UGHQ*HZlVVHUDE VFKQLWWGHU8UIILQQHUKDOEGHV))+*HELHWV8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH 6FKZDOP HUJLEW VLFK GDUDXV OHGLJOLFK HLQ JHULQJHU 0DQDKPHQEHGDUI XP GDV .ULWHULXP]XHUIOOHQ (LQ]XVlW]OLFKHU0DQDKPHQEHGDUINDQQVLFKMHGRFKDXI*UXQGGHUXQJOHLFKPlLJHQ9HUWHL OXQJGHUPLWVHKUJXWXQGJXWEHZHUWHWHQ$EVFKQLWWHHUJHEHQVRZLHDXVGHU1RWZHQGLJ NHLW]XU+HUVWHOOXQJGHUOLQHDUHQ'XUFKJlQJLJNHLW

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

3.3 Weiteres Schutzgebiet gem. NATURA 2000 Verordnung

3.3.1VSG Kellerwald (DE 4920-401)

8QWHUKDOE GHU 2UWVODJH +XQGVGRUI EHILQGHW VLFK GDV %HDUEHLWXQJVJHELHW GHU 8UII HEHQIDOOV DXIGHP*HELHWGHV9RJHOVFKXW]JHELHWV.HOOHUZDOG(VHUVWUHFNWVLFKEHUGLH:DOGJHELHWH ELV REHUKDOE GHU 2UWVODJH 2EHUXUII6FKLIIHOERUQPLW $XVQDKPH GHU2UWVODJHQ YRQ $UPVIHOG XQG%HUJIUHLKHLW ,QVJHVDPWKDWGDV96*.HOOHUZDOGHLQH*U|HYRQFDKDXQGHUVWUHFNWVLFKEHUGLH *HPHLQGHQ%DG:LOGXQJHQ%DG=ZHVWHQ(GHUWDO)UDQNHQDX*HPQGHQ :RKUD *LOVHU EHUJ +DLQD .ORVWHU -HVEHUJ XQG 9|KO LQ GHQ /DQGNUHLVHQ :DOGHFN)UDQNHQEHUJ XQG 6FKZDOP(GHU )UIROJHQGH%UXWYRJHODUWHQZHUGHQLQGHU1DWXUD9HURUGQXQJ(UKDOWXQJV]LHOHIUGDV 9RJHOVFKXW]JHELHW.HOOHUZDOGJHQDQQW (LVYRJHO *UDXVSHFKW +HLGHOHUFKH 0LWWHOVSHFKW 1HXQW|WHU 5DXIXNDX] 5RWPLODQ 6FKZDU]PLODQ6FKZDU]VSHFKW6FKZDU]VWRUFK6SHUOLQJVNDX]8KX:DQGHUIDONH:HVSHQ EXVVDUG

3.3.1.1. Erhaltungsziele ausgewählter Brutvogelarten nach Anhang I VS-Richtlinie mit Bezug zum FFH-Gebiet Urff

(LVYRJHO Alcedo atthis (UKDOWXQJHLQHUZHLWJHKHQGQDWUOLFKHQ$XHQG\QDPLN]XU(UP|JOLFKXQJGHU1HXELO GXQJYRQ$OWZlVVHUQ8IHUDEEUFKHQ.LHV6DQGXQG6FKODPPElQNHQ (UKDOWXQJ YRQ 8IHUJHK|O]HQ VRZLH YRQ 6WHLOZlQGHQ XQG $EEUXFKNDQWHQ LQ *HZlV VHUQlKHDOV%UXWKDELWDWH (UKDOWXQJHLQHUGHQ|NRORJLVFKHQ$QVSUFKHQGHU$UWI|UGHUOLFKHQ:DVVHUTXDOLWlW (UKDOWXQJ ]XPLQGHVW VW|UXQJVDUPHU %UXW XQG 1DKUXQJVKDELWDWH LQVEHVRQGHUH LQIL VFKHUHLOLFKJHQXW]WHQ%HUHLFKHQ

6FKZDU]VWRUFK Ciconia nigra (UKDOWXQJJURHUZHLWJHKHQGXQ]HUVFKQLWWHQHU:DOGJHELHWHPLWHLQHPKRKHQ$QWHLO DQDOWHQ/DXEZDOGRGHU/DXEPLVFKZDOGEHVWlQGHQPLW+RUVWElXPHQ (UKDOWXQJ]XPLQGHVWVW|UXQJVDUPHU%UXWKDELWDWHLQVEHVRQGHUHLQIRUVWZLUWVFKDIWOLFK MDJGOLFKVRZLHIU=ZHFNHGHU(UKROXQJJHQXW]WHQ%HUHLFKHQLQGHU%UXW]HLW (UKDOWXQJYRQ*UQODQGKDELWDWHQPLWHLQHPIUGLH$UWJQVWLJHQ1lKUVWRIIKDXVKDOW (UKDOWXQJYRQ]XPLQGHVWQDWXUQDKHQ*HZlVVHUQXQG)HXFKWJHELHWHQ

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

3.4 Gesamtleitbild

,P5DKPHQGHU*UXQGGDWHQHUIDVVXQJ *,6/,1(%)6 ZLUGGLH8UIIZLHIROJWFKDUDNWH ULVLHUW 'LH*HZlVVHUDEVFKQLWWHGHU8UIIVLQGLP%HUHLFKGHV))+*HELHWHVDOV$XHQXQG0XOGHQ WDOJHZlVVHU E]Z DOV 6RKOHQNHUEWDOJHZlVVHU DQ]XVSUHFKHQ .HQQ]HLFKQHQG VLQG HURVLYH *UXQGWHQGHQ]HQ EHL HLQHP IU GLH $EIOXVVVLWXDWLRQ KRKHQ QDWUOLFKHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ (QWZLFNOXQJVSRWHQ]LDO (QWVSUHFKHQGGHU7DOW\SRORJLHXQGGHU*HIlOOHVLWXDWLRQLVWHLQHGHXWOLFKJHVFKOlQJHOWH/LQL HQIKUXQJ PLW /DXIYHU]ZHLJXQJHQ LQ %HUHLFKHQ PLW ZHLWOlXILJHUHU 7DOVRKOH XQWHU SRWHQ]LHOO QDWUOLFKHQ%HGLQJXQJHQ]XHUZDUWHQ,QIODFKHUHQ%HUHLFKHQYHUVWlUNWVLFKGLH.UPPXQJV WHQGHQ]'HU$XVELOGXQJVJUDGYRQ.UPPXQJVXQG8IHUElQNHQLVWLP$OOJHPHLQHQQXUEHL JHULQJHUHP *HIlOOH KRFK +LHU VLQG JHULQJH 7LHIHQ%UHLWHQ9HUKlOWQLVVH FKDUDNWHULVWLVFK ,Q GHQ8IHUEHUHLFKHQGRPLQLHUHQQDWUOLFKHUZHLVH*HK|O]H 'DV6WU|PXQJVELOGLVWHEHQVRZLHGLH7LHIHQYDULDQ]XQG6XEVWUDWYDULDELOLWlWPLWWHOPlLJYD ULDEHO EHL ZHFKVHOQGHP *HIlOOH HUK|KHQ VLFK GHUHQ 'LYHUVLWlWVZHUWH 'LH *HZlVVHUVRKOH ZLUGYRQ6FKRWWHUQ6WHLQHQXQG.LHVHQGRPLQLHUW'DQHEHQILQGHQVLFKLQVWU|PXQJVEHUX KLJWHQ%HUHLFKHQVDQGLJH)UDNWLRQHQXQGYHUHLQ]HOW%ORFNZHUN ,QIROJH GHV YHUJOHLFKVZHLVH JHULQJHUHQ *HIlOOHV EHVWHKW LQ GHQ EUHLWHUHQ 7lOHUQ HLQH 7HQ GHQ]]XHLQHUVWDUNJHNUPPWHQELVSRWHQ]LHOOYHU]ZHLJWHQ/LQLHQIKUXQJ0lDQGULHUXQJVDQ VlW]HWUHWHQORNDODXI$XFKKLHULVWHLQHKRKHQDWUOLFKHHLJHQG\QDPLVFKH(QWZLFNOXQJVIl KLJNHLWNHQQ]HLFKQHQG 9HUVWlUNWH$XVELOGXQJVJUDGHYRQ.UPPXQJVXQG8IHUElQNHQVLQGLQGHQIODFKHUSURILOLHU WHQ*HZlVVHUDEVFKQLWWHQ]XEHREDFKWHQ,QVEHVRQGHUHLQ%HUHLFKHQPLWDXVJHSUlJWHQ$X HOHKPHQVLQGYLHOJHVWDOWLJH:HFKVHO]ZLVFKHQ4XHUElQNHQXQG3UDOO*OHLWKDQJVWUXNWXUHQ]X HUZDUWHQ3DUWLHOONRPPHQDXFKVWHLOHUH8IHUYRU 'HXWOLFK YDULDEHO VLQG DXFK GLH 6RKOVWUXNWXUHQ (LQ :HFKVHO ]ZLVFKHQ *XPSHQ.RONH XQG 6FKQHOOHQ)ODFKZDVVHUEHUHLFKHLVWFKDUDNWHULVWLVFK+lXILJWUHWHQ.HKUZDVVHUEHLHLQHUKR KHQ%UHLWHQYDULDQ]GHV*HZlVVHUVDXI 'DV6WU|PXQJVELOGLVWHEHQVRZLHGLH7LHIHQYDULDQ]XQG6XEVWUDWYDULDELOLWlWKRFKGLYHUV'DV 6XEVWUDWELOGUHLFKWVWU|PXQJVDEKlQJLJYRQ6FKRWWHUQ6WHLQHQXQG.LHVHQELV ]XVDQGLJHQ )UDNWLRQHQ ,P 8IHU XQG *HZlVVHUUDQGEHUHLFK VLQG QDWUOLFKHUZHLVH %DFKDXZDOGEHUHLFKH GLH DXFK 5|KUULFKWXQG+RFKVWDXGHQHLQVWUHXXQJHQDXIZHLVHQN|QQHQ]XHUZDUWHQ 'DVJHVDPWH)OLHJHZlVVHUV\VWHPVROOWHIUHLYRQDQWKURSRJHQHQ*HZlVVHUEHODVWXQJHQXQG :DQGHUXQJVKLQGHUQLVVHQVHLQ

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

4 BEEINTRÄCHTIGUNGEN UND STÖRUNGEN

,QGLHVHP.DSLWHOZHUGHQGLH+HPPQLVVHXQG*HIlKUGXQJHQNXU]EHVFKULHEHQZHOFKHGHQ (UKDOWXQJV]LHOHQ GHU 6FKXW]REMHNWH GHV ))+*HELHWV VRZLH GHU =LHOHUUHLFKXQJ QDFK (* :55/HQWJHJHQVWHKHQ+LHUEHLZHUGHQ±LQVEHVRQGHUHEHLGHQ/57XQG$UWHQ±DXFK%H HLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQYRQDXHUKDOEGHV))+*HELHWVEHUFNVLFKWLJW YJO *,6 /,1(%)6

4.1 FFH-Richtlinie

4.1.1Beeinträchtigungen und Störungen der LRT nach Anhang I FFH-RL

7DEHOOH %HHLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQLQ%H]XJDXIGLH/57

1DWXUD 1DPHGHV/57 %HHLQWUlFKWLJXQJHQ6W|UXQJHQ LQQHUKDOEGHV))+*HELHWV YRQDXHUKDOEGHV))+ .HQQ *HELHWV ]LIIHU )OLHJHZlVVHUPLW YRUKDQGHQH4XHUEDXZHUNHLQNO GXUFKGLHDOOJHPHLQH9RUIOXWQXW 8QWHUZDVVHU 5FNVWDXEHUHLFKHQ ]XQJ YHJHWDWLRQ )LVFK]XFKWDQODJHQ %HHLQWUlFKWLJXQ GLIIXVH1lKUVWRIIHLQWUlJHDXVGHU JHQGHU$EIOXVVG\QDPLNXQGGHU /DQGZLUWVFKDIW :DVVHUTXDOLWlW JHULQJIJLJGXUFK8IHUVLFKHUXQJXQG *HZlVVHUXQWHUKDOWXQJ LQVEHVRQGHUHLP0LWWHOODXIGLIIXVH 1lKUVWRIIHLQWUlJHDXVGHU/DQGZLUW VFKDIW (LQHQJXQJXQG(LQWLHIXQJGHV*H ULQQHV WHLOZHLVHVWDUNH%HVFKDWWXQJGHV *HZlVVHUV QDWUOLFKEHGLQJW )HXFKWH+RFK 8IHUVLFKHUXQJHQXQGIHKOHQGH*H VWDXGHQVlXPH ZlVVHUG\QDPLN JHULQJIJLJGXUFK8QWHUKDOWXQJV PDQDKPHQ JHULQJIJLJGXUFKORNDOH1HRSK\WHQ 'UVLJHV6SULQJNUDXW IHKOHQGHU.RQWDNW]XP*HZlVVHU GXUFK(LQWLHIXQJ IHKOHQGHU$UWHQUHLFKWXP ( $XHQZlOGHUPLW %HHLQWUlFKWLJXQJGHU+\GURORJLH 5DQGHIIHNWHXQG6W|UXQJHQGXUFK (UOHXQG(VFKH GXUFK4XHUEDXZHUNHXQG$XVOHL DQJUHQ]HQGHODQGZLUWVFKDIWOLFKH WXQJVVWUHFNHQ 1XW]XQJ JHULQJIJLJGXUFKQLFKWVWDQGRUWJH WHLOZHLVHVHKUVFKPDOH%HVWlQGH UHFKWH*HK|O]H 3DSSHOEHVWlQGH GXUFK1XW]XQJVGUXFNGHU/DQG ZLUWVFKDIW

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

4.1.2Beeinträchtigungen und Störungen der Art nach Anhang II FFH-RL

7DEHOOH %HHLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQLQ%H]XJDXIGLH$QKDQJ,,$UW

1DWXUD 1DPH %HHLQWUlFKWLJXQJHQ6W|UXQJHQ LQQHUKDOEGHV))+*HELHWV YRQDXHUKDOEGHV))+ &RGH *HELHWV *URSSH &RWWXVJREL +DELWDWYHUOXVWGXUFK*HZlVVHU IHKOHQGHOLQHDUH'XUFKJlQJLJNHLW R DXVEDX GXUFKGLHDOOJHPHLQH9RUIOXWQXW IHKOHQGHOLQHDUH'XUFKJlQJLJNHLW ]XQJ +DELWDWYHUOXVWGXUFK:DVVHUPDQ JHOLQGHQ$XVOHLWXQJVVWUHFNHQ WHLOZHLVHXQ]XUHLFKHQGH:DVVHU TXDOLWlW %DFKQHXQDXJH +DELWDWYHUOXVWGXUFK*HZlVVHU IHKOHQGHOLQHDUH'XUFKJlQJLJNHLW /DPSHWUDSODQHUL DXVEDX GXUFKGLHDOOJHPHLQH9RUIOXWQXW IHKOHQGHOLQHDUH'XUFKJlQJLJNHLW ]XQJ +DELWDWYHUOXVWGXUFK:DVVHUPDQ JHOLQGHQ$XVOHLWXQJVVWUHFNHQ WHLOZHLVHXQ]XUHLFKHQGH:DVVHU TXDOLWlW

4.2 EG-WRRL

,QGHUIROJHQGHQ7DEHOOHZHUGHQGLH%HODVWXQJHQGHU*HZlVVHUVWUXNWXUXQGGLHDXV3XQNW TXHOOHQ]XVDPPHQJHIDVVWZLHGHUJHJHEHQ QDFK+08(/9 (VZLUG]XGHP]ZLVFKHQ %HODVWXQJHQLQQHUKDOEGHV))+*HELHWVXQGYRQDXHUKDOEGHV))+*HELHWVXQWHUVFKLHGHQ

7DEHOOH %HODVWXQJHQ6WUXNWXUXQG3XQNWTXHOOHQ QDFK+08(/9

%HODVWXQJHQ LQQHUKDOEGHV))+*HELHWV YRQDXHUKDOEGHV))+*HELHWV 0LVFKZDVVHUHLQOHLWXQJ0LVFKZDVVHUHQWODVWXQJ|VWOLFK1LHGHUXUII K\GUDXOLVFKH%HODVWXQJGXUFK5H .OlUDQODJHQHLQOHLWXQJ.OlUDQODJH%DG=ZHVWHQ1LHGHUXUII JHQZDVVHUHLQOHLWXQJHQEHU1HEHQ JHZlVVHU 0LVFKZDVVHUHLQOHLWXQJHQ0LVFKZDVVHUHQWODVWXQJHQ|VWOLFKXQG LQPLWWHQ2EHUXUII6FKLIIHOERUQ GLYHUVH:DQGHUKLQGHUQLVVHREHU XQGXQWHUKDOE .OlUDQODJHQHLQOHLWXQJ%DG:LOGXQJHQ%HUJIUHLKHLW 6WRIIHLQWUlJHEHUGLIIXVH4XHOOHQ 0LVFKZDVVHUHLQOHLWXQJ0LVFKZDVVHUHQWODVWXQJDXI+|KH)LVFK ]%/DQGZLUWVFKDIW7HLFKZLUWVFKDIW WHLFKH *HZNP ࡱ VWUXNWXUHOOH'HIL]LWHLQ%H]XJDXIGLH 0LVFKZDVVHUHLQOHLWXQJ0LVFKZDVVHUHQWODVWXQJVGOLFK$UPVIHOG $EZHLFKXQJVNODVVHQ .ULWHULXP .OlUDQODJHQHLQOHLWXQJ.OlUDQODJH%DG:LOGXQJHQ+XQGVGRUI QLFKWHUIOOW 0LVFKZDVVHUHLQOHLWXQJ0LVFKZDVVHUHQWODVWXQJVGOLFK+XQGV GRUI K\GUDXOLVFKH%HODVWXQJGXUFK5HJHQZDVVHUHLQOHLWXQJHQ GLYHUVH:DQGHUKLQGHUQLVVH 4XHUEDXZHUNH:HKUH OHLFKWHVWUXNWXUHOOH'HIL]LWHLQ%H]XJDXIGLH$EZHLFKXQJVNODVVHQ .ULWHULXPQLFKWHUIOOW

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

5 MASSNAHMENBESCHREIBUNG

8QWHUGHQIROJHQGHQ8QWHUSXQNWHQXQGZHUGHQGLHJHSODQWHQ0DQDKPHQLP(LQ ]HOQHQEHVFKULHEHQ 'DUEHUKLQDXVJLEWHVDXFK)OlFKHQLQQHUKDOEGHV))+*HELHWHVDXIGHQHQGLHGRUWDXV JHEWHQ RGHU YRUJHVHKHQHQ 1XW]XQJHQ NHLQHQ IDFKOLFK HUNHQQEDUHQ =XVDPPHQKDQJ PLW GHU(UKDOWXQJGHU1DWXUD6FKXW]REMHNWHXQGNHLQHHUNHQQEDUHVFKlGOLFKH(LQZLUNXQJ DXIGHQGHU]HLWLJHQ=XVWDQGGHU6FKXW]REMHNWHLQGHQ))+*HELHWHQKDEHQ'LHVH1XW]XQ JHQVROOHQDXFKZHLWHUKLQDXVJHEWZHUGHQ)UGHUDUWLJH)OlFKHQRKQHXQPLWWHOEDUH%HGHX WXQJ IU EHVWHKHQGH /57 RKQH +DELWDWIXQNWLRQ IU $UWHQ GHU ))+5LFKWOLQLH XQG RKQH EH VRQGHUH)XQNWLRQHQIUDQGHUHQDWXUVFKXW]IDFKOLFKZHUWYROOHQ3IODQ]HQEHVWlQGHRGHU7LHU SRSXODWLRQHQXQWHUEOHLEWHLQHVSH]LIL]LHUWH0DQDKPHQIHVWOHJXQJ6LHZHUGHQDOV0DQDK PHQW\SEH]HLFKQHW

7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±%HLEHKDOWXQJGHU1XW]XQJ

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH 1DWXUYHUWUlJOLFKH*UQODQGQXW]XQJ 1DWXUYHUWUlJOLFKH*UQODQGQXW :HLWHUIKUXQJGHUH[WHQVLYHQ8PIHOGQXW]XQJ ]XQJ %DXPDUWHQ]XVDPPHQVHW]XQJ(QWZLFNOXQJ]XVWDQGRUW (QWZLFNOXQJ]XVWDQGRUWW\SLVFKHQ W\SLVFKHQ:DOGJHVHOOVFKDIWHQ :DOGJHVHOOVFKDIWHQ )UHLH(QWIDOWXQJYRQ1DWXUYHUMQJXQJHQDXI6FKODJIOXUHQ XQG9RUZDOG 6FKDIIXQJXQJOHLFKDOWULJHU%HVWlQGH 6FKDIIXQJXQJOHLFKDOWULJHUQDWXU %HLEHKDOWXQJ GHU 3IOHJHPDQDKPHQ DEVFKQLWWVZHLVH QDKHU%HVWlQGH XQG ]HLWOLFK YHUVHW]WH $XVGQQXQJ GHU :DOGEHVWlQGH DXI GHQ 6WRFN VHW]HQ E]Z 'XOGXQJ YRQ QDWUOLFKHQ 3UR]HVVHQ %HLEHKDOWXQJ GHU H[WHQVLYHQ 1XW]XQJ YRQ *HZlVVHU 9HUPLQGHUXQJ YRQ 6WRIIHLQWUlJHQ UDQGVWUHLIHQ DXV GLIIXVHQ 4XHOOHQ (UK|KXQJ GHU 6WUXNWXUYLHOIDOW XQG 9HUEHVVH UXQJGHU%HVFKDWWXQJGHU8UII =XU=HLWNHLQH0DQDKPHQ(QWZLFNOXQJEHREDFKWHQ 'DWHQHUIDVVXQJEHLQHJDWLYHU (QWZLFNOXQJ]HLWQDKHV(LQJUHLIHQ P|JOLFK 2UGQXQJVJHPlH)RUVWZLUWVFKDIW 6FKRQXQJXQG)|UGHUXQJGHU 'XUFK QDWXUQDKH :DOGQXW]XQJ LVW GLH %HLEHKDOWXQJ GHU (QWZLFNOXQJEHVWHKHQGHU:DOG %HZLUWVFKDIWXQJ YRQ KRUL]RQWDO XQG YHUWLNDO JXW VWUXNWX JHVHOOVFKDIWHQ ULHUWHQ :lOGHUQ ]XP (UKDOW XQG GHU )|UGHUXQJ GHU /H EHQVUDXPYLHOIDOWVLFKHUJHVWHOOW ,P)ROJHQGHQZHUGHQ0DQDKPHQEHVFKULHEHQZHOFKH]XU(UKDOWXQJXQG(QWZLFNOXQJGHU JHVFKW]WHQ/HEHQVUDXPW\SHQXQG$UWHQGHV))+*HELHWHVÄ8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQG GHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³HUIRUGHUOLFKVLQGEH]LHKXQJVZHLVHEHLWUDJHQN|QQHQXQGHLQH :HLWHUHQWZLFNOXQJXQG2SWLPLHUXQJGLHVHV*HELHWHVI|UGHUQ 'DQHEHQZXUGHLQGHU*UXQGGDWHQHUIDVVXQJIUGHQ/57DOVKlXILJHUDXIWUHWHQGH%H HLQWUlFKWLJXQJXDHLQ%HZXFKVPLW1HRSK\WHQ ]%+HUNXOHVNUDXW DXIJHIKUW'LHVHVROO

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

WHQ SULQ]LSLHOO EHLP $XIWUHWHQ JURIOlFKLJHU 9RUNRPPHQ GXUFK JHHLJQHWH 0DQDKPHQ ]X UFNJHGUlQJWZHUGHQ$XIJUXQGGHU8QNHQQWQLVGHVDNWXHOOHQ9RUKDQGHQVHLQVYRQ1HRSK\ WHQVWDQGRUWHQZLUGDXIHLQHSXQNWJHQDXH0DQDKPHQGDUVWHOOXQJLQGHU.DUWHQDQODJH]XP *URWHLOYHU]LFKWHW 'LHYRUJHVHKHQHQ0DQDKPHQIUGHQ/57Ä)OVVHGHUSODQDUHQELVPRQWDQHQ6WXIH PLW 9HJHWDWLRQ GHV 5DQXQFXOLRQ IOXLWDQWLV XQG GHV &DOOLWULFKR%DWUDFKLRQ³ GLHQHQ EHUZLH JHQGDXFKGHU(UKDOWXQJXQG(QWZLFNOXQJGHV/HEHQVUDXPVGHU))+$QKDQJ,,$UWHQ*URS SH &RWWXVJRELR XQG%DFKQHXQDXJH /DPSHWUDSODQHUL 'LHHQWVSUHFKHQGHQ0DQDKPHQ ZHUGHQ LP )ROJHQGHQ GHQ /HEHQVUDXPW\SHQ ]XJHRUGQHW XQGQLFKW ]XVlW]OLFK IU GLH ))+ $QKDQJ,,$UWDXIJHIKUW 'LHQDFKIROJHQGEHVFKULHEHQHQ0DQDKPHQZHUGHQXQDEKlQJLJLKUHU3ULRULWlWDXIVWHLJHQG QDFKLKUHP0DQDKPHQ&RGHJHRUGQHWDXIJHOLVWHW (UIRUGHUOLFKH0DQDKPHQ]XP(UUHLFKHQGHU=LHOHGHU(*:55/VLQGLQGLHIROJHQGHQ7D EHOOHQEHUHLWVHLQJHIORVVHQ6LHZXUGHQLQ$QOHKQXQJDQGLH%HUDWXQJVOHLVWXQJHQGLH8P VHW]XQJVNRQ]HSWLRQ 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR HUJlQ]WLQGHQ%HZLUW VFKDIWXQJVSODQHLQJHSIOHJWXQGLQWHUGLV]LSOLQlU 1DWXUVFKXW]:DVVHUZLUWVFKDIW DEJHVWLPPW

5.1 Erhaltungsmaßnahmen (Maßnahmentypen 2 und 3)

8QWHU(UKDOWXQJVPDQDKPHQZHUGHQ0DQDKPHQYHUVWDQGHQZHOFKHHUIRUGHUOLFKVLQGXP HLQHQ DNWXHOO JQVWLJHQ (UKDOWXQJV]XVWDQG HLQHV /57 RGHU HLQHU $UW LQNO +DELWDW ]X JH ZlKUOHLVWHQ 0DQDKPHQW\S RGHUHLQHQJQVWLJHQ(UKDOWXQJV]XVWDQGZLHGHUKHU]XVWHOOHQ 0DQDKPHQW\ShEHUIKUXQJ$XVSUlJXQJ&]X% 9RUGULQJOLFKH(UKDOWXQJVPDQDKPHQJHKHQDXVGHU*UXQGGDWHQHUKHEXQJQLFKWKHUYRU-H GRFKVROOWHDXFKLP+LQEOLFNDXIGLHZHLWHUH8PVHW]XQJGHU(*:55/HLQEHVRQGHUHV$X JHQPHUNDXIGHU:LHGHUKHUVWHOOXQJGHU'XUFKJlQJLJNHLWOLHJHQ

7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±*HZlKUOHLVWXQJGHVJQVWLJHQ(UKDOWXQJV]XVWDQGHV

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH 1DWXUYHUWUlJOLFKH*UQODQGQXW]XQJ 1DWXUYHUWUlJOLFKH*UQODQGQXW ([WHQVLYH8PIHOGQXW]XQJ5HGX]LHUXQJYRQ1lKUVWRIIHLQ ]XQJ WUlJHQJJI2IIHQKDOWHQLP%HUHLFKYRQ/57 /57 (:HUWVWXIH% %DXPDUWHQ]XVDPPHQVHW]XQJ(QWZLFNOXQJ]XVWDQGRUW (QWZLFNOXQJ]XVWDQGRUWW\SLVFKHQ W\SLVFKHQ:DOGJHVHOOVFKDIWHQ :DOGJHVHOOVFKDIWHQ )UHLH(QWIDOWXQJYRQ1DWXUYHUMQJXQJHQDXI6FKODJIOXUHQ XQG 9RUZDOG (QWIHUQXQJ VWDQGRUWXQW\SLVFKHU *HK|O]H /57 (:HUWVWXIH% 6FKDIIXQJXQJOHLFKDOWULJHU%HVWlQGH 6FKDIIXQJXQJOHLFKDOWULJHUQDWXU $EVFKQLWWVZHLVH XQG ]HLWOLFK YHUVHW]WH $XVGQQXQJ GHU QDKHU%HVWlQGH :DOGEHVWlQGHDXIGHQ6WRFNVHW]HQGDVJHIlOOWH0DWH ULDO QLFKW HQWIHUQHQ 6FKDIIXQJ YRQ 7RWKRO] DQVFKOLH HQGE]ZLQQHUKDOEYRQEHUHLWVJXWVWUXNWXULHUWHQ%HUHL FKHQ 'XOGXQJ YRQ QDWUOLFKHQ 3UR]HVVHQ /57 ( :HUWVWXIH%

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH 6LFKHUXQJYRQ5HWHQWLRQVIOlFKHQ 6FKDIIXQJHLQHVQDWXUQDKHQ$E /57 (:HUWVWXIH% IOXVVUHJLPHV+RFKZDVVHUVFKXW] $XIZHLWXQJGHV)OXVVEHWWHV 6FKDIIXQJHLQHVQDWXUQDKHQ$E 0|JOLFKVW JURIOlFKLJH $XIZHLWXQJ GHV HLQJHWLHIWHQ IOXVVUHJLPHV9HUNQSIXQJYRQ %DFKEHWWHVGHU8UIILQ )RUP HLQHU 6HNXQGlUDXH E]Z *HZlVVHUXQG$XH(UP|JOLFKHQ 6FKDIIXQJ HLQHU 6HNXQGlUDXH LQ GHU )ROJH =XODVVHQ HLQHUHLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFN HLQHU IUHLHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ (QWZLFNOXQJ JJI XQWHU OXQJ VWW]WGXUFKGHQ(LQEDXYRQ6WU|PXQJVOHQNHUQ 7RWKRO] 6W|UVWHLQH /57 (:HUWVWXIH% %HVHLWLJXQJYRQ6RKOEHIHVWLJXQJHQ6FKZHOOHQRGHU :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL 6RKODEVWU]HQ VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW(QWIHVVH $XIKHEXQJ YRQ VWDUN YHUEDXWHQ %HUHLFKHQ GXUFK (QW OXQJGHU8UII(UP|JOLFKHQHLQHU QDKPH GHU UHJXOLHUHQGHQ 0DWHULDOLHQ JJI DQVFKOLHHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFNOXQJ GHV $XIIOOHQ PLW QDWUOLFKHP 6RKOVXEVWUDW EHL VWDUNHP *HIlOOHQ JJI (LQEULQJHQ YRQ 6RKOVFKZHOOHQ LQ GLH *H ZlVVHUVRKOH $QZHQGXQJ DXVVFKOLHOLFK LQ %H]XJ DXI :DQGHUKLQGHUQLVVH /57 (:HUWVWXIH% (QWIHUQXQJYRQ4XHUEDXZHUNHQ%DUULHUHQ 6WDXPDXHUQ :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL :HKUH$EVWU]H VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW(QWIHVVH 'LH 4XHUEDXZHUNH XQG %DUULHUHQ VLQG QDFK 0|JOLFKNHLW OXQJGHU8UII(UP|JOLFKHQHLQHU HUVDW]ORV ]X HQWIHUQHQ VROOWH GLHV DXV K\GUDXOLVFKHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFNOXQJ ZDVVHUUHFKWOLFKHQ *UQGHQ QLFKW P|JOLFK VHLQ VROO HLQH :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHU |NRORJLVFKHQ 'XUFKJlQJLJNHLW GXUFKGHQ%DXQDWXUQDKHU:DQGHUKLOIHQ)LVFKZHFKVHO DQODJHQHUIROJHQLQGHU)ROJHLVWHLQHHLJHQG\QDPLVFKH (QWZLFNOXQJ ZHLWJHKHQG ]X]XODVVHQ /57 ( :HUW VWXIH% 6FKDIIXQJ(UKDOWYRQ6WUXNWXUHQDQ*HZlVVHUQ 9HUNQSIXQJYRQ*HZlVVHUXQG 6LFKHUVWHOOXQJ GHV 9RUKDQGHQVHLQV YRQ JHZlVVHUW\SL 8IHU(UK|KXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOW VFKHP6RKOVXEVWUDWJJIGXUFK(LQEULQJHQXQG0DQDK LQXQGDQGHU8UII6FKDIIXQJ PHQ ]XU 6XEVWUDWVLFKHUXQJ 6RKOVFKZHOOHQ 7ROHULHUHQ QHXHU/HEHQVUlXPHIUVWDQGRUW XQG %HODVVHQ YRQ 7RWKRO] XQG $EODJHUXQJHQ DXI GHU JHUHFKW)ORUDPLWGHU]XJHK|ULJHQ *HZlVVHUVRKOH XQG LQ GHQ 8IHUEHUHLFKHQ /57 ( )DXQD :HUWVWXIH% $QODJHYRQ0lDQGHUQ :LHGHUKHUVWHOOXQJJHZlVVHUW\SL %HL HQWVSUHFKHQGHU )OlFKHQYHUIJEDUNHLW $QODJH YRQ VFKHU:LQGXQJVJUDGH(UK|KXQJ 0lDQGHUVFKOHLIHQYRUQHKPOLFKDQEHJUDGLJWHQ%HUHLFKHQ GHU6WUXNWXUYLHOIDOWLQXQGDQGHU GLH 0lDQGHU VROOHQ LP *UDG LKUHU:LQGXQJ GHP /HLWELOG 8UII6FKDIIXQJQHXHU/HEHQV GHV *HZlVVHUV HQWVSUHFKHQ HQWVWHKHQGH $OWDUPH N|Q UlXPHIUVWDQGRUWJHUHFKWH)ORUD QHQ EHL %HGDUI DOV )OXWULQQHQ RGHU DEHU ]XU 'LYHUVLIL]LH PLW]XJHK|ULJHU)DXQD UXQJ GHU YRUKDQGHQ %LRWRSH XQG $UWHQ HUKDOWHQ EOHLEHQ /57 (:HUWVWXIH% $QODJHYRQ5XKH)ODFKZDVVHU]RQHQXQG.RONHQ (UK|KXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOWXD (LQEDXHLQ]HOQHU6W|UVWHLQHXQG7RWK|O]HU]XU6WUXNWXUDQ JHZlVVHUW\SLVFKHU7LHIHQYDULDQ UHLFKHUXQJXQG6FKDIIXQJEHUXKLJWHU*HZlVVHUEHUHLFKH ]HQDQXQGLQGHU8UII6FKDIIXQJ JJI$XVELOGXQJHLQHU6HNXQGlUDXH /57 (:HUWVWX QHXHU/HEHQVUlXPHIUVWDQGRUW IH% JHUHFKWH)ORUDPLW]XJHK|ULJHU )DXQD

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH 8IHUJHVWDOWXQJ 8IHUE|VFKXQJHQYHUlQGHUQYHJHWDWLRQV (UK|KXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOWDQ IUHLH%HUHLFKHVFKDIIHQ(LQEULQJXQJYRQ7RWKRO]XQG XQGLQGHU8UII6FKDIIXQJQHXHU OHEHQGHQ%lXPHQ /HEHQVUlXPHIUVWDQGRUWJHUHFK /57 (:HUWVWXIH% WH)ORUDPLW]XJHK|ULJHU)DXQD *HK|O]HQWIHUQXQJDP*HZlVVHUUDQG )|UGHUXQJGHU(QWZLFNOXQJGHV (UVWHOOXQJ YRQ EHOLFKWHWHQ .RUULGRUHQ LQ $QVFKOXVVEHUHL /57(UP|JOLFKHQHLQHU FKHQ ]XP /57 EHL JHULQJZHUWLJHQ VWUXNWXUDUPHQ OHEHQVUDXPW\SLVFKHQ(QWZLFNOXQJ NUDQNHQ RGHU VWDQGRUWIUHPGHQ *HK|O]HQ (QWIHUQXQJ HLQ]HOQHU%lXPH /57 (:HUWVWXIH% ([WHQVLYLHUXQJYRQ*HZlVVHUUDQGVWUHLIHQ 9HUPLQGHUXQJYRQ6WRIIHLQWUlJHQ /57 (:HUWVWXIH% DXVGLIIXVHQ4XHOOHQ(UK|KXQJ GHU6WUXNWXUYLHOIDOWXQG9HUEHVVH UXQJGHU%HVFKDWWXQJGHU8UII 5FNQDKPH5HJXOLHUXQJGHUILVFKHUHLZLUWVFKDIWOLFKHQ )|UGHUXQJHLQHUJHZlVVHUW\SL 1XW]XQJ VFKHQ)LVFK]|QRVH5HGX]LHUXQJ /57 (:HUWVWXIH% YRQ1lKUVWRIIHLQWUlJHQLQGLH8UII 7UDGLWLRQHOOH1XW]XQJYRQ)LVFKWHLFKDQODJHQ ]%7HLFK (LQIKUXQJH[WHQVLYHU)LVFKQXW EUDFKH:LQWHUXQJ6RPPHUXQJ ]XQJVIRUPHQ5HGX]LHUXQJYRQ /57 (:HUWVWXIH% 1lKUVWRIIHLQWUlJHQLQGLH8UII $QODJHYRQ)LVFKSlVVHQ :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL %HL HQWVSUHFKHQGHU )OlFKHQYHUIJEDUNHLW LVW GLH $QODJH VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW HLQHV 8PJHKXQJVJHULQQHV GHP %DX HLQHU WHFKQLVFKHQ $QODJH )LVFKWUHSSHHWF YRU]X]LHKHQ /57 (:HUW VWXIH% 7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±:LHGHUKHUVWHOOXQJ(QWZLFNOXQJGHVJQVWLJHQ(UKDOWXQJV]XVWDQGHV%

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH 6FKDIIXQJXQJOHLFKDOWULJHU%HVWlQGH 6FKDIIXQJXQJOHLFKDOWULJHUQDWXU $EVFKQLWWVZHLVH XQG ]HLWOLFK YHUVHW]WH $XVGQQXQJ GHU QDKHU%HVWlQGH :DOGEHVWlQGHDXIGHQ6WRFNVHW]HQGDVJHIlOOWH0DWH ULDO QLFKW HQWIHUQHQ 6FKDIIXQJ YRQ 7RWKRO] DQVFKOLH HQGE]ZLQQHUKDOEYRQEHUHLWVJXWVWUXNWXULHUWHQ%HUHL FKHQ 'XOGXQJ YRQ QDWUOLFKHQ 3UR]HVVHQ /57 /57 (:HUWVWXIH& 6LFKHUXQJYRQ5HWHQWLRQVIOlFKHQ 6FKDIIXQJHLQHVQDWXUQDKHQ$E /57 (:HUWVWXIH& IOXVVUHJLPHV+RFKZDVVHUVFKXW] 5HJXOLHUXQJGHU:DVVHUQXW]XQJ LQNO*UXQGZDVVHU 6LFKHUVWHOOXQJHLQHV0LQGHVWDE *HVWHXHUWH$EOHLWXQJDQGHQ:HKUHQGHU0KOHQJUlEHQ IOXVVHVLP0XWWHUEHWW GHU8UII /57 (:HUWVWXIH& :DVVHUVWDQGVUHJXOLHUXQJ:DVVHUVWDQGVDQKHEXQJ 9HUNQSIXQJYRQ*HZlVVHUXQG (UK|KXQJ GHV $EIOXVVHV LQ $XVOHLWXQJVVWUHFNHQ $QKH $XH6FKDIIXQJHLQHVQDWXUQDKHQ EHQGHU*HZlVVHUVRKOHRGHU$QOHJHQHLQHU6HNXQGlUDXH $EIOXVVUHJLPHV /57 (:HUWVWXIH& *HZlVVHUUHQDWXULHUXQJ )|UGHUXQJGHU/lQJVHQWZLFNOXQJ (LQEDXYRQ7RWKRO]XQGRGHU6W|UVWHLQHQLQGLH8UIILQ GHV*HZlVVHUYHUODXIHVGHU8UII PHKU RGHU ZHQLJHU VWDUN EHJUDGLJWHQ YHUlQGHUWHQ $E $XVELOGXQJHLQHVQDWXUQDKHQ VFKQLWWHQSXQNWXHOO*HZlVVHUDXIZHLWXQJHQRGHU*HZlV 4XHUSURILOV(UK|KXQJGHU6WUXN VHUXPOHJXQJHQ GXUFKIKUHQ /57 /57 ( WXUYLHOIDOW :HUWVWXIH& $XIZHLWXQJGHV)OXVVEHWWHV 6FKDIIXQJHLQHVQDWXUQDKHQ$E 0|JOLFKVW JURIOlFKLJH $XIZHLWXQJ GHV HLQJHWLHIWHQ IOXVVUHJLPHV9HUNQSIXQJYRQ %DFKEHWWHV GHU 8UII LQ )RUP HLQHU 6HNXQGlUDXH E]Z *HZlVVHUXQG$XH(UP|JOLFKHQ 6FKDIIXQJ HLQHU 6HNXQGlUDXH LQ GHU )ROJH =XODVVHQ HLQHUHLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFN HLQHU IUHLHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ (QWZLFNOXQJ JJI XQWHU OXQJ VWW]WGXUFKGHQ(LQEDXYRQ6WU|PXQJVOHQNHUQ 7RWKRO] 6W|UVWHLQH /57/57 (:HUWVWXIH& %HVHLWLJXQJYRQ6RKOEHIHVWLJXQJHQ6FKZHOOHQRGHU :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL 6RKODEVWU]HQ VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW(QWIHVVH $XIKHEXQJ YRQ VWDUN YHUEDXWHQ %HUHLFKHQ GXUFK (QW OXQJGHU8UII(UP|JOLFKHQHLQHU QDKPH GHU UHJXOLHUHQGHQ 0DWHULDOLHQ JJI DQVFKOLHHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFNOXQJ GHV $XIIOOHQ PLW QDWUOLFKHP 6RKOVXEVWUDW EHL VWDUNHP *HIlOOHQ JJI (LQEULQJHQ YRQ 6RKOVFKZHOOHQ LQ GLH *H ZlVVHUVRKOH $QZHQGXQJ DXVVFKOLHOLFK LQ %H]XJ DXI :DQGHUKLQGHUQLVVH /57/57 (:HUWVWXIH& %HVHLWLJXQJYRQ8IHUYHUEDXXQJHQ (QWIHVVHOXQJGHU8UII(UP|JOL 'HUYRUKDQGHQH9HUEDXLP%HUHLFKYRQ/57)OlFKHQLVW FKHQHLQHUHLJHQG\QDPLVFKHQ XQWHU 6FKRQXQJ GHU *HZlVVHUVRKOH ]X HQWQHKPHQ LQ (QWZLFNOXQJ GHU)ROJHLVWHLQHHLJHQG\QDPLVFKH(QWZLFNOXQJZHLWJH KHQG ]X]XODVVHQ /57 /57 /57 ( :HUWVWXIH&

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH (QWIHUQXQJYRQ4XHUEDXZHUNHQ%DUULHUHQ 6WDXPDXHUQ :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL :HKUH$EVWU]H VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW(QWIHVVH 'LH 4XHUEDXZHUNH XQG %DUULHUHQ VLQG QDFK 0|JOLFKNHLW OXQJGHU8UII(UP|JOLFKHQHLQHU HUVDW]ORV ]X HQWIHUQHQ VROOWH GLHV DXV K\GUDXOLVFKHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFNOXQJ ZDVVHUUHFKWOLFKHQ *UQGHQ QLFKW P|JOLFK VHLQ VROO HLQH :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHU |NRORJLVFKHQ 'XUFKJlQJLJNHLW GXUFKGHQ%DXQDWXUQDKHU:DQGHUKLOIHQ)LVFKZHFKVHO DQODJHQHUIROJHQLQGHU)ROJHLVWHLQHHLJHQG\QDPLVFKH (QWZLFNOXQJ ZHLWJHKHQG ]X]XODVVHQ /57 /57 (:HUWVWXIH& ([WHQVLYLHUXQJGHU*HZlVVHU*UDEHQXQWHUKDOWXQJ )|UGHUXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOWDQ 5HGX]LHUXQJGHU8QWHUKDOWXQJDXIGDVYHUNHKUVWHFKQLVFK XQGLQGHU8UII6FKDIIXQJQHXHU ]ZLQJHQG HUIRUGHUOLFKH 0D XD %HODVVHQ YRQ 7RWKRO] /HEHQVUlXPHIUVWDQGRUWJHUHFK XQG 7ROHULHUHQ HLJHQG\QDPLVFKHU *HZlVVHUHQWZLFN WH)ORUDXQGGLH]XJHK|ULJH)DXQD OXQJHQ VRZHLW P|JOLFK /57 /57 /57 (:HUWVWXIH& 6FKDIIXQJ(UKDOWYRQ6WUXNWXUHQDQ*HZlVVHUQ 9HUNQSIXQJYRQ*HZlVVHUXQG 6LFKHUVWHOOXQJ GHV 9RUKDQGHQVHLQV YRQ JHZlVVHUW\SL 8IHU(UK|KXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOW VFKHP6RKOVXEVWUDWJJIGXUFK(LQEULQJHQXQG0DQDK LQXQGDQGHU8UII6FKDIIXQJ PHQ ]XU 6XEVWUDWVLFKHUXQJ 6RKOVFKZHOOHQ 7ROHULHUHQ QHXHU/HEHQVUlXPHIUVWDQGRUW XQG %HODVVHQ YRQ 7RWKRO] XQG $EODJHUXQJHQ DXI GHU JHUHFKW)ORUDPLWGHU]XJHK|ULJHQ *HZlVVHUVRKOH XQG LQ GHQ 8IHUEHUHLFKHQ /57 )DXQD /57 (:HUWVWXIH& $QODJHYRQ0lDQGHUQ :LHGHUKHUVWHOOXQJJHZlVVHUW\SL %HL HQWVSUHFKHQGHU )OlFKHQYHUIJEDUNHLW $QODJH YRQ VFKHU:LQGXQJVJUDGH(UK|KXQJ 0lDQGHUVFKOHLIHQYRUQHKPOLFKDQEHJUDGLJWHQ%HUHLFKHQ GHU6WUXNWXUYLHOIDOWLQXQGDQGHU GLH 0lDQGHU VROOHQ LP *UDG LKUHU:LQGXQJ GHP /HLWELOG 8UII6FKDIIXQJQHXHU/HEHQV GHV *HZlVVHUV HQWVSUHFKHQ HQWVWHKHQGH $OWDUPH N|Q UlXPHIUVWDQGRUWJHUHFKWH)ORUD QHQ EHL %HGDUI DOV )OXWULQQHQ RGHU DEHU ]XU 'LYHUVLIL]LH PLW]XJHK|ULJHU)DXQD UXQJ GHU YRUKDQGHQ %LRWRSH XQG $UWHQ HUKDOWHQ EOHLEHQ /57/57/57 (:HUWVWXIH& $QODJHYRQ5XKH)ODFKZDVVHU]RQHQXQG.RONHQ (UK|KXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOWXD (LQEDXHLQ]HOQHU6W|UVWHLQHXQG7RWK|O]HU]XU6WUXNWXUDQ JHZlVVHUW\SLVFKHU7LHIHQYDULDQ UHLFKHUXQJXQG6FKDIIXQJEHUXKLJWHU*HZlVVHUEHUHLFKH ]HQDQXQGLQGHU8UII6FKDIIXQJ JJI $XVELOGXQJ HLQHU 6HNXQGlUDXH /57/57 QHXHU/HEHQVUlXPHIUVWDQGRUW /57 (:HUWVWXIH& JHUHFKWH)ORUDPLW]XJHK|ULJHU )DXQD 8IHUJHVWDOWXQJ 8IHUE|VFKXQJHQYHUlQGHUQYHJHWDWLRQV (UK|KXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOWDQ IUHLH%HUHLFKHVFKDIIHQ(LQEULQJXQJYRQ7RWKRO]XQG XQGLQGHU8UII6FKDIIXQJQHXHU OHEHQGHQ%lXPHQ /HEHQVUlXPHIUVWDQGRUWJHUHFK /57/57/57 (:HUWVWXIH& WH)ORUDPLW]XJHK|ULJHU)DXQD *HK|O]HQWIHUQXQJDP*HZlVVHUUDQG )|UGHUXQJGHU(QWZLFNOXQJGHV (UVWHOOXQJ YRQ EHOLFKWHWHQ .RUULGRUHQ LQ $QVFKOXVVEHUHL /57(UP|JOLFKHQHLQHU FKHQ ]XP /57 EHL JHULQJZHUWLJHQ VWUXNWXUDUPHQ OHEHQVUDXPW\SLVFKHQ(QWZLFNOXQJ NUDQNHQ RGHU VWDQGRUWIUHPGHQ *HK|O]HQ (QWIHUQXQJ HLQ]HOQHU%lXPH /57 (:HUWVWXIH& ([WHQVLYLHUXQJYRQ*HZlVVHUUDQGVWUHLIHQ 9HUPLQGHUXQJYRQ6WRIIHLQWUlJHQ /57 (:HUWVWXIH& DXVGLIIXVHQ4XHOOHQ(UK|KXQJ GHU6WUXNWXUYLHOIDOWXQG9HUEHVVH UXQJGHU%HVFKDWWXQJGHU8UII

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH 5FNQDKPH5HJXOLHUXQJGHUILVFKHUHLZLUWVFKDIWOLFKHQ )|UGHUXQJHLQHUJHZlVVHUW\SL 1XW]XQJ VFKHQ)LVFK]|QRVH5HGX]LHUXQJ /57 (:HUWVWXIH& YRQ1lKUVWRIIHLQWUlJHQLQGLH8UII (LQVWHOOXQJGHUILVFKHUHLZLUWVFKDIWOLFKHQ1XW]XQJ )|UGHUXQJHLQHUJHZlVVHUW\SL /57 (:HUWVWXIH& VFKHQ)LVFK]|QRVH5HGX]LHUXQJ GHU1lKUVWRIIHLQWUlJHLQGLH8UII 7UDGLWLRQHOOH1XW]XQJYRQ)LVFKWHLFKDQODJHQ ]%7HLFK (LQIKUXQJH[WHQVLYHU)LVFKQXW EUDFKH:LQWHUXQJ6RPPHUXQJ ]XQJVIRUPHQ5HGX]LHUXQJYRQ /57 (:HUWVWXIH& 1lKUVWRIIHLQWUlJHQLQGLH8UII $QODJHYRQ)LVFKSlVVHQ :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL %HL HQWVSUHFKHQGHU )OlFKHQYHUIJEDUNHLW LVW GLH $QODJH VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW HLQHV 8PJHKXQJVJHULQQHV GHP %DX HLQHU WHFKQLVFKHQ $QODJH )LVFKWUHSSHHWF YRU]X]LHKHQ /57 (:HUW VWXIH& %HNlPSIXQJYRQ1HRSK\WHQ 9HUGUlQJXQJGHU+HUNXOHVVWDXGH %HNlPSIXQJ YRQ 1HRSK\WHQ LQVE +HUNXOHVVWDXGH DXVGHP%HDUEHLWXQJVJHELHW GXUFK 0DKG YRU GHU %OWH RGHU $XVJUDEHQ GHU 3IODQ]HQ (QWZLFNOXQJHLQHUVWDQGRUWJHUHFK LP )UKMDKU EHL 9RUNRPPHQ YRQ 1HRSK\WHQ DQ 8IHU WHQ9HJHWDWLRQ VWDQGRUWHQ LVW SULQ]LSLHOO SUlYHQWLYHV +DQGHOQ VLQQYROO /57/57 (:HUWVWXIH& $QODJHYRQ3XIIHUVWUHLIHQIOlFKHQ (UP|JOLFKHQHLQHUHLJHQG\QDPL 9HU]LFKWLQQHUKDOEHLQHVEHLGVHLWLJHQPLQGUXQGP VFKHQ(QWZLFNOXQJ EUHLWHQ8IHUVWUHLIHQVDXIMHJOLFKH1XW]XQJRGHU%HZLUW VFKDIWXQJ /57 (:HUWVWXIH& *HOHQNWH6XN]HVVLRQ (QWZLFNOXQJYRQOHEHQVUDXPW\SL 5HGX]LHUXQJGHU8QWHUKDOWXQJDXIGDVYHUNHKUVWHFKQLVFK VFKHQ%LRWRSVWUXNWXUHQ ]ZLQJHQGHUIRUGHUOLFKH 0D XD %HODVVHQ YRQ VWHKHQ GHPXQGOLHJHQGHP7RWKRO]VRZHLWP|JOLFK EHLVWDUNHP :DFKVWXP (QWIHUQXQJ YRQ XQHUZQVFKWHQ 1HRSK\WHQ /57/57 (:HUWVWXIH& 2UGQXQJVJHPlH/DQGZLUWVFKDIW 5HGX]LHUXQJGLIIXVHU6WRIIHLQWUlJH /57 (:HUWVWXIH&

5.2 Entwicklungsmaßnahmen (Maßnahmentypen 4 und 5)

8QWHU (QWZLFNOXQJVPDQDKPHQ ZHUGHQ 0DQDKPHQ YHUVWDQGHQ ZHOFKH GD]X EHLWUDJHQ GLHYRUNRPPHQGHQ/57XQG$UWHQ LQNO+DELWDWH YRQHLQHPDNWXHOOJXWHQLQHLQHQKHUYRUUD JHQGHQ(UKDOWXQJV]XVWDQG]XEHUIKUHQ 0DQDKPHQW\S$XVSUlJXQJ%]X$ )UGDV ))+*HELHW8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOPOLHJHQ0DQDKPHQ GLHVHU$UWQLFKWYRU $XHUGHPIDOOHQKLHUXQWHU0DQDKPHQ]XU(QWZLFNOXQJYRQ1LFKW/57)OlFKHQ]X]XVlW]OL FKHQ/57)OlFKHQRGHU]XU(QWZLFNOXQJ]XVlW]OLFKHU+DELWDWHYRQ$UWHQVRIHUQHLQHQWVSUH FKHQGHV3RWHQ]LDOYRUKDQGHQLVW 0DQDKPHQW\S

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±3RWHQWLDOHLQHV%LRWRSV]XU(QWZLFNOXQJHLQHV/HEHQVUDXPW\SHQ

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH 1DWXUYHUWUlJOLFKH*UQODQGQXW]XQJ 1DWXUYHUWUlJOLFKH*UQODQGQXW ([WHQVLYH8PIHOGQXW]XQJ5HGX]LHUXQJYRQ1lKUVWRIIHLQ ]XQJ WUlJHQJJI2IIHQKDOWHQLP%HUHLFKYRQ/57 0DKGPLWEHVRQGHUHQ9RUJDEHQ 7HUPLQYRUJDEHKRKHU 6FKRQXQJGHU8IHUEHUHLFKH 6FKQLWWJHIURUHQHU%RGHQ5RWDWLRQVPDKGEHODVVHQYRQ 6FKXW]YRUKDQGHQHU%LRWRSH 6DXPVWUHLIHQ )|UGHUXQJGHU(QWZLFNOXQJEH VRQGHUHUH[WHQVLYHU*UQODQG VWUXNWXUHQ $XVZHLVXQJYRQ3XIIHUIOlFKHQ 6FKDIIXQJHLQHVJHZlVVHUW\SL 9HU]LFKW LQQHUKDOE HLQHV EHLGVHLWLJHQ PLQG UXQG P VFKHQ8PIHOGVPLWVWDQGRUWJH EUHLWHQ 8IHUVWUHLIHQV DXI MHJOLFKH 1XW]XQJ RGHU %HZLUW UHFKWHQ:HLFKKRO]DXZDOG VFKDIWXQJ %DXPDUWHQ]XVDPPHQVHW]XQJ(QWZLFNOXQJ]XVWDQGRUW (QWZLFNOXQJ]XVWDQGRUWW\SLVFKHQ W\SLVFKHQ:DOGJHVHOOVFKDIWHQ :DOGJHVHOOVFKDIWHQ )UHLH(QWIDOWXQJYRQ1DWXUYHUMQJXQJHQDXI6FKODJIOXUHQ XQG9RUZDOG(QWIHUQXQJVWDQGRUWXQW\SLVFKHU*HK|O]H 6FKDIIXQJXQJOHLFKDOWULJHU%HVWlQGH 6FKDIIXQJXQJOHLFKDOWULJHUQDWXU $EVFKQLWWVZHLVH XQG ]HLWOLFK YHUVHW]WH $XVGQQXQJ GHU QDKHU%HVWlQGH :DOGEHVWlQGH DXIGHQ6WRFNVHW]HQGDV JHIlOOWH 0D WHULDO QLFKW HQWIHUQHQ 6FKDIIXQJ YRQ 7RWKRO] DQVFKOLH HQGE]ZLQQHUKDOEYRQEHUHLWVJXWVWUXNWXULHUWHQ%HUHL FKHQ'XOGXQJYRQQDWUOLFKHQ3UR]HVVHQ 6LFKHUXQJYRQ5HWHQWLRQVIOlFKHQ 6FKDIIXQJHLQHVQDWXUQDKHQ$E IOXVVUHJLPHV+RFKZDVVHUVFKXW] 5HJXOLHUXQJGHU:DVVHUQXW]XQJ LQNO*UXQGZDVVHU 6LFKHUVWHOOXQJHLQHV0LQGHVWDE *HVWHXHUWH$EOHLWXQJDQGHQ:HKUHQGHU0KOHQJUlEHQ IOXVVHVLP0XWWHUEHWW GHU8UII :DVVHUVWDQGVUHJXOLHUXQJ:DVVHUVWDQGVDQKHEXQJ 9HUNQSIXQJYRQ*HZlVVHUXQG (UK|KXQJ GHV $EIOXVVHV LQ $XVOHLWXQJVVWUHFNHQ $QKH $XH6FKDIIXQJHLQHVQDWXUQDKHQ EHQ GHU *HZlVVHUVRKOH RGHU $QOHJHQ HLQHU 6HNXQ $EIOXVVUHJLPHV GlUDXH *HZlVVHUUHQDWXULHUXQJ )|UGHUXQJGHU/lQJVHQWZLFNOXQJ (LQEDXYRQ7RWKRO]XQGRGHU6W|UVWHLQHQLQGLH8UIILQ GHV*HZlVVHUYHUODXIHVGHU8UII PHKU RGHU ZHQLJHU VWDUN EHJUDGLJWHQ YHUlQGHUWHQ $E $XVELOGXQJHLQHVQDWXUQDKHQ VFKQLWWHQSXQNWXHOO*HZlVVHUDXIZHLWXQJHQRGHU*HZlV 4XHUSURILOV(UK|KXQJGHU6WUXN VHUXPOHJXQJHQGXUFKIKUHQ WXUYLHOIDOW $XIZHLWXQJGHV)OXVVEHWWHV 6FKDIIXQJHLQHVQDWXUQDKHQ$E 0|JOLFKVW JURIOlFKLJH $XIZHLWXQJ GHV HLQJHWLHIWHQ IOXVVUHJLPHV9HUNQSIXQJYRQ %DFKEHWWHV GHU 8UII LQ )RUP HLQHU 6HNXQGlUDXH E]Z *HZlVVHUXQG$XH(UP|JOLFKHQ 6FKDIIXQJ HLQHU 6HNXQGlUDXH LQ GHU )ROJH =XODVVHQ HLQHUHLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFN HLQHU IUHLHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ (QWZLFNOXQJ JJI XQWHU OXQJ VWW]WGXUFKGHQ(LQEDXYRQ6WU|PXQJVOHQNHUQ 7RWKRO] 6W|UVWHLQH

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH %HVHLWLJXQJYRQ6RKOEHIHVWLJXQJHQ6FKZHOOHQRGHU :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL 6RKODEVWU]HQ VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW(QWIHVVH $XIKHEXQJ YRQ VWDUN YHUEDXWHQ %HUHLFKHQ GXUFK (QW OXQJGHU8UII(UP|JOLFKHQHLQHU QDKPH GHU UHJXOLHUHQGHQ 0DWHULDOLHQ JJI DQVFKOLHHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFNOXQJ GHV $XIIOOHQ PLW QDWUOLFKHP 6RKOVXEVWUDW EHL VWDUNHP *HIlOOHQ JJI (LQEULQJHQ YRQ 6RKOVFKZHOOHQ LQ GLH *H ZlVVHUVRKOH $QZHQGXQJ DXVVFKOLHOLFK LQ %H]XJ DXI :DQGHUKLQGHUQLVVH %HVHLWLJXQJYRQ8IHUYHUEDXXQJHQ (QWIHVVHOXQJGHU8UII(UP|JOL 'HUYRUKDQGHQH9HUEDXLVWXQWHU6FKRQXQJGHU*HZlV FKHQHLQHUHLJHQG\QDPLVFKHQ VHUVRKOH]XHQWQHKPHQLQGHU)ROJHLVWHLQHHLJHQG\QD (QWZLFNOXQJ PLVFKH(QWZLFNOXQJZHLWJHKHQG]X]XODVVHQ (QWIHUQXQJYRQ4XHUEDXZHUNHQ%DUULHUHQ 6WDXPDXHUQ :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL :HKUH$EVWU]H VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW(QWIHVVH 'LH 4XHUEDXZHUNH XQG %DUULHUHQ VLQG QDFK 0|JOLFKNHLW OXQJGHU8UII(UP|JOLFKHQHLQHU HUVDW]ORV ]X HQWIHUQHQ VROOWH GLHV DXV K\GUDXOLVFKHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFNOXQJ ZDVVHUUHFKWOLFKHQ *UQGHQ QLFKW P|JOLFK VHLQ VROO HLQH :LHGHUKHUVWHOOXQJ GHU |NRORJLVFKHQ 'XUFKJlQJLJNHLW GXUFKGHQ%DXQDWXUQDKHU:DQGHUKLOIHQ)LVFKZHFKVHO DQODJHQHUIROJHQLQGHU)ROJHLVWHLQHHLJHQG\QDPLVFKH (QWZLFNOXQJZHLWJHKHQG]X]XODVVHQ ([WHQVLYLHUXQJGHU*HZlVVHU*UDEHQXQWHUKDOWXQJ )|UGHUXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOWDQ 5HGX]LHUXQJGHU8QWHUKDOWXQJDXIGDVYHUNHKUVWHFKQLVFK XQGLQGHU8UII6FKDIIXQJQHXHU ]ZLQJHQGHUIRUGHUOLFKH0D XD%HODVVHQYRQ7RWKRO] /HEHQVUlXPHIUVWDQGRUWJHUHFKWH XQG 7ROHULHUHQ HLJHQG\QDPLVFKHU *HZlVVHUHQWZLFN )ORUDXQGGLH]XJHK|ULJH)DXQD OXQJHQVRZHLWP|JOLFK 6FKDIIXQJ(UKDOWYRQ6WUXNWXUHQDQ*HZlVVHUQ 9HUNQSIXQJYRQ*HZlVVHUXQG 6LFKHUVWHOOXQJ GHV 9RUKDQGHQVHLQV YRQ JHZlVVHUW\SL 8IHU(UK|KXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOW VFKHP 6RKOVXEVWUDW JJI GXUFK (LQEULQJHQ XQG 0D LQXQGDQGHU8UII6FKDIIXQJ QDKPHQ ]XU 6XEVWUDWVLFKHUXQJ 6RKOVFKZHOOHQ 7ROHULH QHXHU/HEHQVUlXPHIUVWDQGRUW UHQXQG%HODVVHQYRQ7RWKRO]XQG$EODJHUXQJHQDXIGHU JHUHFKW)ORUDPLWGHU]XJHK|ULJHQ *HZlVVHUVRKOHXQGLQGHQ8IHUEHUHLFKHQ )DXQD $QODJHYRQ0lDQGHUQ :LHGHUKHUVWHOOXQJJHZlVVHUW\SL %HL HQWVSUHFKHQGHU )OlFKHQYHUIJEDUNHLW $QODJH YRQ VFKHU:LQGXQJVJUDGH(UK|KXQJ 0lDQGHUVFKOHLIHQ YRUQHKPOLFK DQ EHJUDGLJWHQ %HUHL GHU6WUXNWXUYLHOIDOWLQXQGDQGHU FKHQ GLH 0lDQGHU VROOHQ LP *UDG LKUHU :LQGXQJ GHP 8UII6FKDIIXQJQHXHU/HEHQVUlX /HLWELOG GHV *HZlVVHUV HQWVSUHFKHQHQWVWHKHQGH $OWDU PHIUVWDQGRUWJHUHFKWH)ORUDPLW PHN|QQHQEHL%HGDUIDOV)OXWULQQHQRGHUDEHU]XU'LYHU ]XJHK|ULJHU)DXQD VLIL]LHUXQJ GHU YRUKDQGHQ %LRWRSH XQG $UWHQ HUKDOWHQ EOHLEHQ $QODJHYRQ5XKH)ODFKZDVVHU]RQHQXQG.RONHQ (UK|KXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOWXD (LQEDX HLQ]HOQHU 6W|UVWHLQH XQG 7RWK|O]HU ]XU 6WUXNWXU JHZlVVHUW\SLVFKHU7LHIHQYDULDQ DQUHLFKHUXQJ XQG 6FKDIIXQJ EHUXKLJWHU *HZlVVHUEHUHL ]HQDQXQGLQGHU8UII6FKDIIXQJ FKHJJI$XVELOGXQJHLQHU6HNXQGlUDXH QHXHU/HEHQVUlXPHIUVWDQGRUW JHUHFKWH)ORUDPLW]XJHK|ULJHU )DXQD

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH 8IHUJHVWDOWXQJ 8IHUE|VFKXQJHQYHUlQGHUQYHJHWDWLRQV (UK|KXQJGHU6WUXNWXUYLHOIDOWDQ IUHLH%HUHLFKHVFKDIIHQ(LQEULQJXQJYRQ7RWKRO]XQG XQGLQGHU8UIIYRUDOOHPGXUFK OHEHQGHQ%lXPHQ HLJHQG\QDPLVFKH(QWZLFNOXQJ 6FKDIIXQJQHXHU/HEHQVUlXPHIU VWDQGRUWJHUHFKWH)ORUDPLW]XJH K|ULJHU)DXQD *HK|O]HQWIHUQXQJDP*HZlVVHUUDQG )|UGHUXQJGHU(QWZLFNOXQJGHV (UVWHOOXQJ YRQEHOLFKWHWHQ .RUULGRUHQ LQ $QVFKOXVVEHUHL /57(UP|JOLFKHQHLQHU FKHQ ]XP /57 EHL JHULQJZHUWLJHQ VWUXNWXUDUPHQ OHEHQVUDXPW\SLVFKHQ(QWZLFNOXQJ NUDQNHQ RGHU VWDQGRUWIUHPGHQ *HK|O]HQ (QWIHUQXQJ HLQ]HOQHU%lXPH ([WHQVLYLHUXQJYRQ*HZlVVHUUDQGVWUHLIHQ 9HUPLQGHUXQJYRQ6WRIIHLQWUlJHQ DXVGLIIXVHQ4XHOOHQ(UK|KXQJ GHU6WUXNWXUYLHOIDOWXQG9HUEHVVH UXQJGHU%HVFKDWWXQJGHU8UII 5FNQDKPH5HJXOLHUXQJGHUILVFKHUHLZLUWVFKDIWOLFKHQ )|UGHUXQJHLQHUJHZlVVHUW\SL 1XW]XQJ VFKHQ)LVFK]|QRVH5HGX]LHUXQJ YRQ1lKUVWRIIHLQWUlJHQLQGLH8UII (LQVWHOOXQJGHUILVFKHUHLZLUWVFKDIWOLFKHQ1XW]XQJ )|UGHUXQJHLQHUJHZlVVHUW\SL VFKHQ)LVFK]|QRVH5HGX]LHUXQJ GHU1lKUVWRIIHLQWUlJHLQGLH8UII 7UDGLWLRQHOOH1XW]XQJYRQ)LVFKWHLFKDQODJHQ ]% (LQIKUXQJH[WHQVLYHU)LVFKQXW 7HLFKEUDFKH:LQWHUXQJ6RPPHUXQJ ]XQJVIRUPHQ5HGX]LHUXQJYRQ 1lKUVWRIIHLQWUlJHQLQGLH8UII $QODJHYRQ)LVFKSlVVHQ :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL %HL HQWVSUHFKHQGHU )OlFKHQYHUIJEDUNHLW LVW GLH $QODJH VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW HLQHV 8PJHKXQJVJHULQQHV GHP %DX HLQHU WHFKQLVFKHQ $QODJH )LVFKWUHSSHHWF YRU]X]LHKHQ %HNlPSIXQJYRQ1HRSK\WHQ 9HUGUlQJXQJGHU+HUNXOHVVWDXGH %HNlPSIXQJ YRQ 1HRSK\WHQ LQVE +HUNXOHVVWDXGH DXVGHP%HDUEHLWXQJVJHELHW GXUFK0DKGYRUGHU%OWHRGHU$XVJUDEHQGHU3IODQ]HQ (QWZLFNOXQJHLQHUVWDQGRUWJHUHFK LP )UKMDKU EHL 9RUNRPPHQ YRQ 1HRSK\WHQ DQ 8IHU WHQ9HJHWDWLRQ VWDQGRUWHQLVWSULQ]LSLHOOSUlYHQWLYHV+DQGHOQVLQQYROO :LHGHUYHUQlVVXQJ (QWZLFNOXQJ)|UGHUXQJYRQ :LHGHUYHUQlVVXQJYRQDQGLH8UIIDQJUHQ]HQGH)OlFKHQ 1DVVXQG)HXFKWJUQODQG ]%GXUFK6RKODQKHEXQJGHQ5FNEDXYRQ5HKQHQ RGHUDQGHUH0DQDKPHQGLHGLHhEHUIOXWXQJVKlXILJNHLW LP%HDUEHLWXQJVJHELHWHUK|KHQ .RSIZHLGHQVFKQLWW (UKDOWXQJYRUKDQGHQHU.RSIZHL GHQ(UKDOWKLVWRULVFKHU1XW]XQJV IRUPHQ $QODJHYRQ3XIIHUVWUHLIHQIOlFKHQ (UP|JOLFKHQHLQHUHLJHQG\QDPL 9HU]LFKWLQQHUKDOEHLQHVEHLGVHLWLJHQPLQGUXQGP VFKHQ(QWZLFNOXQJ EUHLWHQ8IHUVWUHLIHQVDXIMHJOLFKH1XW]XQJRGHU%HZLUW VFKDIWXQJ *HOHQNWH6XN]HVVLRQ (QWZLFNOXQJYRQOHEHQVUDXPW\SL 5HGX]LHUXQJGHU8QWHUKDOWXQJDXIGDVYHUNHKUVWHFKQLVFK VFKHQ%LRWRSVWUXNWXUHQ ]ZLQJHQGHUIRUGHUOLFKH0D XD%HODVVHQYRQVWHKHQ GHPXQGOLHJHQGHP7RWKRO]VRZHLWP|JOLFK EHLVWDUNHP :DFKVWXP(QWIHUQXQJYRQXQHUZQVFKWHQ1HRSK\WHQ

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

5.2.1Weitere Maßnahmen außerhalb der Lebensraumtypen

8QWHU GHQ ZHLWHUHQ E]Z VRQVWLJHQ 0DQDKPHQ ZHUGHQ 0DQDKPHQ YHUVWDQGHQ ZHOFKH ZHGHU GHP (UKDOW QRFK GHU (QWZLFNOXQJ GHU YRUKDQGHQHQ /57V GLHQHQ DEHU GHQQRFK LP %HDUEHLWXQJVE]Z))+*HELHWHQWKDOWHQVLQG 0DQDKPHQW\S 'LHVH0DQDKPHQZHUGHQLQGHUIROJHQGHQ7DEHOOH]XVDPPHQJHIDVVW

7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±:HLWHUH0DQDKPHQDXHUKDOEGHU/HEHQVUDXPW\SHQ

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH 1DWXUYHUWUlJOLFKH*UQODQGQXW]XQJ 1DWXUYHUWUlJOLFKH*UQODQGQXW ([WHQVLYH8PIHOGQXW]XQJ5HGX]LHUXQJYRQ1lKUVWRIIHLQ ]XQJ WUlJHQJJI2IIHQKDOWHQLP%HUHLFKYRQ/57 ([WHQVLYLHUXQJYRQ6RQGHUNXOWXUHQ ]%2EVWEDX:HLQ 5HGX]LHUXQJGLIIXVHU6WRIIHLQWUlJH EDX $XVZHLVXQJYRQ3XIIHUIOlFKHQ 6FKDIIXQJHLQHVJHZlVVHUW\SL 9HU]LFKW LQQHUKDOE HLQHV EHLGVHLWLJHQ PLQG UXQG P VFKHQ8PIHOGVPLWVWDQGRUWJH EUHLWHQ 8IHUVWUHLIHQV DXI MHJOLFKH 1XW]XQJ RGHU %HZLUW UHFKWHQ:HLFKKRO]DXZDOG VFKDIWXQJ %DXPDUWHQ]XVDPPHQVHW]XQJ(QWZLFNOXQJ]XVWDQGRUW (QWZLFNOXQJ]XVWDQGRUWW\SLVFKHQ W\SLVFKHQ:DOGJHVHOOVFKDIWHQ :DOGJHVHOOVFKDIWHQ )UHLH(QWIDOWXQJYRQ1DWXUYHUMQJXQJHQDXI6FKODJIOXUHQ XQG9RUZDOG(QWIHUQXQJVWDQGRUWXQW\SLVFKHU*HK|O]H %HVHLWLJXQJYRQ6RKOEHIHVWLJXQJHQ6FKZHOOHQRGHU :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL 6RKODEVWU]HQ VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW(QWIHVVH $XIKHEXQJ YRQ VWDUN YHUEDXWHQ %HUHLFKHQ GXUFK (QW OXQJGHU8UII(UP|JOLFKHQHLQHU QDKPH GHU UHJXOLHUHQGHQ 0DWHULDOLHQ JJI DQVFKOLHHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFNOXQJ GHV $XIIOOHQ PLW QDWUOLFKHP 6RKOVXEVWUDW EHL VWDUNHP *HIlOOHQ JJI (LQEULQJHQ YRQ 6RKOVFKZHOOHQ LQ GLH *H ZlVVHUVRKOH $QZHQGXQJ DXVVFKOLHOLFK LQ %H]XJ DXI :DQGHUKLQGHUQLVVH ([WHQVLYLHUXQJYRQ*HZlVVHUUDQGVWUHLIHQ 9HUPLQGHUXQJYRQ6WRIIHLQWUlJHQ DXVGLIIXVHQ4XHOOHQ(UK|KXQJ GHU6WUXNWXUYLHOIDOWXQG9HUEHVVH UXQJGHU%HVFKDWWXQJGHU8UII (LQVWHOOXQJGHUILVFKHUHLZLUWVFKDIWOLFKHQ1XW]XQJ )|UGHUXQJHLQHUJHZlVVHUW\SL VFKHQ)LVFK]|QRVH5HGX]LHUXQJ GHU1lKUVWRIIHLQWUlJHLQGLH8UII %HVHLWLJXQJ YRQ EDXOLFKHQ $QODJHQ *HZlVVHUEHIHVWL :LHGHUKHUVWHOOXQJGHU|NRORJL JXQJ VFKHQ'XUFKJlQJLJNHLW(QWIHVVH $XIKHEXQJYRQYHUEDXWHQ%HUHLFKHQGXUFK(QWQDKPHGHU OXQJGHU8UII(UP|JOLFKHQHLQHU UHJXOLHUHQGHQ 0DWHULDOLHQ JJI DQVFKOLHHQGHV $XIIOOHQ HLJHQG\QDPLVFKHQ(QWZLFNOXQJ PLW QDWUOLFKHP 6RKOVXEVWUDW EHL VWDUNHP *HIlOOHQ JJI (LQEULQJHQYRQ6RKOVFKZHOOHQLQGLH*HZlVVHUVRKOH 6XN]HVVLRQ (QWZLFNOXQJYRQOHEHQVUDXPW\SL (LQVWHOOHQGHU8QWHUKDOWXQJLQ%HUHLFKHQGLHQLFKWGXUFK VFKHQ%LRWRSVWUXNWXUHQ HYWO5HVWULNWLRQHQEHHLQIOXVVWZHUGHQ =XU=HLWNHLQH0DQDKPHQ(QWZLFNOXQJEHREDFKWHQ 'DWHQHUIDVVXQJEHLQHJDWLYHU (QWZLFNOXQJ]HLWQDKHV(LQJUHLIHQ P|JOLFK

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

0DQDK 0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ =LHOGHU0DQDKPH PHQ&RGH 2UGQXQJVJHPlH/DQGZLUWVFKDIW 5HGX]LHUXQJGLIIXVHU6WRIIHLQWUlJH RKQH %HWULIIWLP%HDUEHLWXQJVJHELHWHQWKDOWHQH)OlFKHQZLH 6WUDHQ LQNO1HEHQDQODJHQ )UHL]HLWDQODJHQ ]%)UHL]HLWSDUNV7LHUSDUNV*ULOOSOlW]H+XQGHSOlW]H 1XW]JlUWHQ%DXPJlUWHQ EHIHVWLJWH:HJH LQFOJHVFKRWWHUWH:HJH 3DUNSOlW]H ODQGZLUWVFKDIWOLFKH +RI XQG *HElXGHIOlFKHQ HLQ]HOQ VWHKHQGH :RKQKlXVHU :R FKHQHQGKlXVHU .OHLQJHElXGH )HOGVFKHXQHQ9LHKXQWHUVWlQGH%LHQHQVW|FNHXVZ 6LHGOXQJVIOlFKHQ (UZHUEVJDUWHQEDX2EVWEDX%DXPVFKXOHQ )ULHGK|IH3DUNV6SRUWDQODJHQ

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

5.3 Maßnahmen gemäß WRRL ohne/mit nachrangigem Na- tura 2000-Bezug

0DQDKPHQJHPl:55/RKQHRGHUPLWQDFKUDQJLJHP%H]XJ]X1DWXUDVLQGQLFKW YRUJHVHKHQ $OOH 0DQDKPHQ DQ GHU 8UII KDEHQ %H]XJ ]XP ))+*HELHW Ä8UII ]ZLVFKHQ +XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³XQGVLQGEHUHLWVXQWHU.DSLWHODEJHKDQGHOW ZRUGHQ

Abbildung 5: Aktuelle Verteilung der Abweichungsklassen (Defizitanalyse)

+LHUDXV OlVVW VLFK DEOHLWHQ GDVV DNWXHOO EHUHLWV GHU EHZHUWHWHQ P *HZlVVHUDEVFKQLWWHLQQHUKDOEGHVEHVWHKHQGHQ))+*HELHWVLQHLQHPVHKUJXWHQE]ZJX WHQ=XVWDQGVLQG)UGHQ*HZlVVHUDEVFKQLWWGHU8UIILQQHUKDOEGHV))+*HELHWV8UII]ZL VFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOPHUJLEWVLFKGDUDXVOHGLJOLFKHLQJHULQJHU 0DQDKPHQEHGDUIXPGDV.ULWHULXP]XHUIOOHQ'LHVH0DQDKPHQVLQGEHUHLWVXQWHU 3XQNWDEJHKDQGHOW

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

5.4 Überschlägige Kostenzusammenstellung

,P5DKPHQGHUKLHUYRUOLHJHQGHQ0DQDKPHQSODQXQJNDQQOHGLJOLFKHLQHQlKHUXQJVZHLVH .RVWHQ]XVDPPHQVWHOOXQJ DXI *UXQGODJH YRQ 'XUFKVFKQLWWVSUHLVHQ DXV (UIDKUXQJVZHUWHQ YRUJHQRPPHQZHUGHQ(YHQWXHOOHUIRUGHUOLFKZHUGHQGH3ODQXQJVNRVWHQVLQGLQGHU.RVWHQ ]XVDPPHQVWHOOXQJQLFKWHQWKDOWHQ )UGLH6LFKHUXQJYRQ5HWHQWLRQVIOlFKHQGLH:LHGHUYHUQlVVXQJXQG6XN]HVVLRQVRZLHGLH $QODJH E]Z $XVZHLVXQJ YRQ 3XIIHUVWUHLIHQ ZLUG DXVQDKPVORV YRQ )OlFKHQHUZHUE DXVJH JDQJHQZHOFKHUPLW¼SURPðDQJHQRPPHQZLUGJOHLFKZRKODXFKYHUWUDJOLFKH5HJHOXQJHQ RGHUbKQOLFKHVGHQNEDUZlUHQ (EHQIDOOVZHUGHQ0DQDKPHQZLHGLH(LQVWHOOXQJGHU8QWHUKDOWXQJRGHUHLQHRUGQXQJVJH PlH/DQGXQG)RUVWZLUWVFKDIWZHOFKH]XQlFKVWNHLQHGLUHNWHQ.RVWHQYHUXUVDFKHQQLFKW PLWDXIJHIKUW .RVWHQGLHLQ9HUELQGXQJPLWHLQHUJHlQGHUWHQ8QWHUKDOWXQJ]%0DKGPLWEHVRQGHUHQ9RU JDEHQRGHUGLH([WHQVLYLHUXQJGHU*HZlVVHUXQG*UDEHQXQWHUKDOWXQJDXIWUHWHQIOLHHQIU HLQHQ=HLWUDXPYRQ]HKQ-DKUHQLQGLH.RVWHQ]XVDPPHQVWHOOXQJHLQ )U0DQDKPHQGLHHLQHQ%RGHQDEWUDJEHGLQJHQZLUGDXVQDKPVORVHLQH$EJUDEXQJVWLHIH YRQPDQJHQRPPHQ (VZLUGGDUDXIKLQJHZLHVHQGDVVHVVLFKEHLGHQKLHU]XVDPPHQJHVWHOOWHQ.RVWHQOHGLJOLFK XP HLQH HUVWH VHKU JUREH $EVFKlW]XQJ GHU HQWVWHKHQGHQ .RVWHQ IU 0DQDKPHQ ]XU (UUHLFKXQJGHU0LQGHVWDQIRUGHUXQJHQIUGLH=LHOHUUHLFKXQJ))+5/XQG(*:55/KDQGHOW 'LH$QJDEHQHUUHLFKHQGHILQLWLYQLFKWGLH4XDOLWlWHLQHU.RVWHQVFKlW]XQJQDFK',1'LH VHLVWHUVWQDFKHUIROJWHU9RUSODQXQJ /HLVWXQJVSKDVHRGHU+2$, P|JOLFKEHL GHULQWHQVLYGLH|UWOLFKH6LWXDWLRQHUIDVVWXQGDQDO\VLHUWZHUGHQPXVV%HLGHUNRQNUHWHQ3OD QXQJE]Z8PVHW]XQJGHUHUIRUGHUOLFKHQ0DQDKPHQN|QQHQVLFKVRPLWGLHKLHUDQJHQRP PHQHQ.RVWHQDXFKVWDUNYHUULQJHUQRGHUHUK|KHQ

7DEHOOH hEHUVFKOlJLJH.RVWHQ]XVDPPHQVWHOOXQJ IULQYHVWLYH0DQDKPHQHLQHQ=HLWUDXPYRQ-DKUHQ

0DQDKPHQEHVFKUHLEXQJ 0HQJH (LQ 1HWWR 1HWWR*HVDPW KHLW (LQ]HOSUHLV $XVZHLVXQJYRQ3XIIHUIOlFKHQ Pð ¼ ¼ %DXPDUWHQ]XVDPPHQVHW]XQJ(QWZLFNOXQJ]XVWDQGRUW KD ¼ ¼ W\SLVFKHQ:DOGJHVHOOVFKDIWHQ 6FKDIIXQJXQJOHLFKDOWULJHU%HVWlQGH KD ¼ ¼ 6LFKHUXQJYRQ5HWHQWLRQVIOlFKHQ Pð ¼ ¼ :DVVHUVWDQGVUHJXOLHUXQJ:DVVHUVWDQGVDQKHEXQJ OIGP ¼ ¼ *HZlVVHUUHQDWXULHUXQJ OIGP ¼ ¼ $XIZHLWXQJGHV)OXVVEHWWHV Pñ ¼ ¼ %HVHLWLJXQJYRQ6RKOEHIHVWLJXQJHQ6FKZHOOHQRGHU OIGP ¼ ¼ 6RKODEVWU]HQ %HVHLWLJXQJYRQ8IHUYHUEDXXQJHQ Pñ ¼ ¼

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

(QWIHUQXQJYRQ4XHUEDXZHUNHQ%DUULHUHQ 6WDXPDX OIGP ¼ ¼ HUQ:HKUH$EVWU]H 6FKDIIXQJ(UKDOWYRQ6WUXNWXUHQDP*HZlVVHU OIGP ¼ ¼ $QODJHYRQ0lDQGHUQ Pñ ¼ ¼ $QODJHYRQ5XKH)ODFKZDVVHU]RQHQXQG.RONHQ Pñ ¼ ¼ 8IHUJHVWDOWXQJ ±KDXSWVlFKOLFKHLJHQG\QD Pð ¼ ¼ PLVFK *HK|O]HQWIHUQXQJDP*HZlVVHUUDQG 6WN ¼ ¼ ([WHQVLYLHUXQJYRQ*HZlVVHUUDQGVWUHLIHQ KD ¼ ¼ %HVHLWLJXQJYRQEDXOLFKHQ$QODJHQ*HZlVVHUEHIHVWL Pñ ¼ ¼ JXQJ $QODJHYRQ)LVFKSlVVHQ OIGP ¼ ¼ %HNlPSIXQJYRQ1HRSK\WHQ Pð ¼ ¼ :LHGHUYHUQlVVXQJ Pð ¼ ¼ .RSIZHLGHQVFKQLWW 6WN ¼ ¼ $XVZHLVXQJYRQ3XIIHUVWUHLIHQIOlFKHQ Pð ¼ ¼ 6XN]HVVLRQ Pð ¼ ¼ *HOHQNWH6XN]HVVLRQ Pð ¼ ¼ *HVDPW ¼ +|[WHU'H]HPEHU JH] BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'LSO,QJ:ROIJDQJ)LJXUD 3URMHNWOHLWXQJ

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

LITERATUR UND QUELLEN

$5*(:(6(5$5%(,76*(0(,16&+$)7=855(,1+$/781*'(5:(6(5 gNRORJLVFKH *HVDPWSODQXQJ:HVHU*UXQGODJHQ/HLWELOGHUXQG(QWZLFNOXQJV]LHOHIU:HVHU :HUUDXQG)XOGD$EVFKOXVVEHULFKW(LJHQYHUODJ:DVVHUJWHVWHOOH:HVHUEHLP 1/g+LOGHVKHLP

%(,6(1+(5=: 63$++ 'LH)LVFKH2VWZHVWIDOHQV,OH[%FKHU1DWXUHLQH %XFKUHLKHGHV1DWXUZLVVHQVFKDIWOLFKHQ9HUHLQVIU%LHOHIHOGXQG8PJHEXQJ%LHOH IHOG

(8523b,6&+( *(0(,16&+$)7 '( 6WDQGDUG'DWHQERJHQ IU 6FKXW]JHELHWH %6* *HELHWHGLHDOV*HELHWHYRQJHPHLQVFKDIWOLFKHU%HGHXWXQJLQ)UDJHNRPPHQ **% XQGEHVRQGHUH(UKDOWXQJVJHELHWH %(* %UVVHO *,6/,1(%)6 *UXQGGDWHQHUIDVVXQJ]X0RQLWRULQJXQG0DQDJHPHQWGHV))+ *HELHWHVÄ8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ LP$XIWUDJGHV5HJLHUXQJVSUlVLGLXPV.DVVHO)UDQNIXUW

+HVVHQ)RUVW ))+)DFKDUEHLWVJUXSSH*UXQGGDWHQHUKHEXQJXQG0RQLWRULQJ /HLWOLQLHQIUGLH(UKDOWXQJXQG(QWZLFNOXQJYRQ/HEHQVUDXPW\SHQ 6WDQG *UlYHQZLHVEDFK

+08./9 %HZLUWVFKDIWXQJVSODQ,QWHUQHWDEUXIDXIGHQ6HLWHQGHV+HVVL VFKHQ0LQLVWHULXPVIU8PZHOW.OLPDVFKXW]/DQGZLUWVFKDIWXQG9HUEUDXFKHU VFKXW] KWWSIOXVVJHELHWHKHVVHQGHLQIRUPDWLRQEHZLUWVFKDIWXQJVSODQKWPO >6WDQG@

+08/9 /HLWIDGHQIUGLH(UDUEHLWXQJXQG8PVHW]XQJGHU0DQDKPHQSODQXQJLQ 1$785$XQG1DWXUVFKXW]JHELHWHQ:LHVEDGHQ

+08/9 (UKDOWXQJV]LHOHGHU/HEHQVUDXPW\SHQXQG$UWHQ,QWHUQHWDEUXIDXIGHQ6HL WHQGHV+HVVLVFKHQ0LQLVWHULXPVIU8PZHOW.OLPDVFKXW]/DQGZLUWVFKDIWXQG9HU EUDXFKHUVFKXW] KWWSQDWXUDYHURUGQXQJKHVVHQGHIIKBHUKDOWXQJV]LHOHSKS",' >6WDQG@

+08/9 /HLWIDGHQIUGLH(UDUEHLWXQJXQG8PVHW]XQJGHU0DQDKPHQSODQXQJLQ 1DWXUDXQG1DWXUVFKXW]JHELHWHQ:LHVEDGHQ

+08/90DQDKPHQSODQXQJLQ1$785$*HELHWHQ±6LFKHUXQJHLQHVJQVWLJHQ(U KDOWXQJV]XVWDQGHVLQ1$785$*HELHWHQJHPHLQVDPPLWGHU/DQGXQG )RUVWZLUWVFKDIW:LHVEDGHQ

+08/95HIHUHQ]OLVWH±(UKDOWXQJVXQG(QWZLFNOXQJVPDQDKPHQ

+08(/9:55/LQ+HVVHQ.DUWHQVHUYLFH]XU8PVHW]XQJGHU:DVVHUUDKPHQULFKWOLQLHLQ +HVVHQ 9HUVLRQ KWWSZUUOKHVVHQGHYLHZHUKWP >6WDQG@

/$189 6WUDKOZLUNXQJVXQG7ULWWVWHLQNRQ]HSWLQGHU3ODQXQJVSUD[LV/$189 $UEHLWVEODWW5HFNOLQJKDXVHQ

8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '(

3(7(56(1%(//:$1*(5*%/(665%2<(36&+5g'(5( 66<0$1.$ 'DVHXURSlLVFKH6FKXW]JHELHWVV\VWHP1$785$gNRORJLHXQG9HUEUHLWXQJ YRQ$UWHQGHU))+5LFKWOLQLHLQ'HXWVFKODQG6FKULIWHQUHLKHIU/DQGVFKDIWVSIOHJH XQG1DWXUVFKXW]+HIW%DQG%XQGHVDPWIU1DWXUVFKXW]%RQQ%DG*RGHV EHUJ

3277*,(66(5 6200(5+b86(5 (UVWHhEHUDUEHLWXQJGHUGHXWVFKHQ)OLHJHZlVVHU W\SHQ)OLHJHZlVVHU7\SÄ*UREPDWHULDOUHLFKHVLOLNDWLVFKH0LWWHOJHELUJVElFKH³

66<0$1.$+$8.(858&.5,(0& 6&+5g'(5( 'DVHXURSlLVFKH6FKXW]JH ELHWVV\VWHP1$785$%I1+DQGEXFK]XU8PVHW]XQJGHU)DXQD)ORUD +DELWDW5LFKWOLQLHXQGGHU9RJHOVFKXW]ULFKWOLQLH6FKULIWHQUHLKHIU/DQGVFKDIWVSIOH JHXQG1DWXUVFKXW]+HIW%XQGHVDPWIU1DWXUVFKXW]%RQQ%DG*RGHVEHUJ

92567$1' '(5 +(*(*(0(,16&+$)7 817(5( 6&+:$/0 +HJHSODQ IU GLH +HJHJH PHLQVFKDIW8QWHUH6FKZDOPIUGLH-DKUHELV DXIJHVWHOOWXQGEHVFKORVVHQ DP +RPEHUJ (I]H

*HRGDWHQ %RGHQYLHZHU+HVVHQ R- *HRORJLVFKHXQG%RGHQNDUWHQ KWWSERGHQYLHZHUKHVVHQGHPDSDSSVUHVRXUFHVDSSVERGHQYLHZHULQGH[KWPO"ODQJ GH DEJHUXIHQDP +HVVLVFKH /DQGHVJHVHOOVFKDIW 1DWXUUlXPOLFKH +DXSWHLQKHLWHQ LQ +HVVHQ KWWSZZZKOJRUJXSORDGVW[BLFFGRZQORDGV1DWXUUDHXPOLFKHB+DXSWHLQKHLWHQSGI DEJHUXIHQDP +HVVLVFKHV/DQGHVDPWIU1DWXUVFKXW]8PZHOWXQG*HRORJLH>+UVJ@ :55/9LHZHU KWWSZUUOKHVVHQGH ]XOHW]WDEJHUXIHQDP +HVVLVFKHV/DQGHVDPWIU1DWXUVFKXW]8PZHOWXQG*HRORJLH R- $7.,6'DWHQXQYHU|I IHQWOLFKW +HVVLVFKH 9HUZDOWXQJ IU %RGHQPDQDJHPHQW XQG *HRLQIRUPDWLRQ R- :06/D\HU '7. KWWSZZZJGVVUYKHVVHQGHFJLELQOLNDVHUYLFHVRJFIUHHPDSVRZV"DEJHUX IHQDP 5HJLHUXQJVSUlVLGLXP .DVVHO >+UVJ@ *UXQGGDWHQHUIDVVXQJ ]X 0RQLWRULQJ XQG 0D QDJHPHQW GHU ))+*HELHWHV 8UII ]ZLVFKHQ +XQGVGRUI XQG GHU 0QGXQJ LQ GLH 6FKZDOP .DVVHO

ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR Merrebach 1 : 25.500 : 1 Steinweg 6 Kassel 34117 Gewässerverlauf Grenzen Planungsraum Ja Nein FFH-Gebiete Vogelschutzgebiet

Schwalm Bewirtschaftungsplan für das FFH-Gebiet "Urff Schwalm" in die Mündung und der Hundsdorf zwischen Übersicht der Planungssituation Fließgewässer im Einzugsgebiet Schwalm Gemeinden Legende UmweltzieleErreichung der Schutzgebiete W. Figura, A. SiekmannA. Figura, W. Siekmann A. 2016 Dez. Auftragnehmer: Auftraggeber: Projekt: Karte 0: Bearbeitung: GIS-Bearbeitung: Maßstab: Datum:

und der Mündung in die Schwalm"

FFH-Gebiet "Urff zwischen Hundsdorf

Bad Zwesten Bad

Gilsa Treisbach

Wälze - Bach Jesberg VSG "Kellerwald"

Urff FFH-Gebiet "Hoher Keller" "Hoher FFH-Gebiet Bad Wildungen FFH-Gebiet "Waldgebiet "Waldgebiet nördlich Fischbach" nördlich Haina (Kloster) Haina VSG "Kellerwald"

Norde Gilserberg Flächenhafte Maßnahmen (Verortung entspr. Grunddatenerfassung*) Blattschnittübersicht keine Zuordnung von Maßnahmen (Straßen, Gebäude, etc.) 8

Anlage von Pufferstreifen / -flächen (12.03.06.)

Gelenkte Sukzession (15.01.03.) 7 Baumartenzusammensetzung / Entwicklung zu standorttypischen Waldgesellschaften (02.02.01.) 6 Mahd mit besonderen Vorgaben (Terminvorgabe, hoher Schnitt, gefrorener Boden, Rotationsmahd, belassen von Saumstreifen) (01.02.01.06.) Extensivierung von Gewässerrandstreifen (04.08.) 5 Einstellung der fischereiwirtschaftlichen Nutzung / Beseitigung von baulichen Anlagen / Gewässerbefestigung (05.01.01. / 05.05.01.) 3 Extensivierung von Sonderkulturen / Ausweisung von Pufferflächen / ordnungsgemäße Landwirtschaft 4 Schwalm-Eder-Kreis (01.04. / 01.10.07. / 16.01.) 2 Zur Zeit keine Maßnahmen, Entwicklung beobachten (15.04.) 1

Schaffung ungleichaltriger Bestände (02.02.02.)

Kopfweidenschnitt (12.01.03.03.)

Wiedervernässung (12.01.01.)

Naturverträgliche Grünlandnutzung (01.02.) Gemeinde Bad Zwesten Bekämpfung von Neophyten (11.09.03.)

Sukzession (15.01.)

Ordnungsgemäße Forstwirtschaft (16.02.) Niederurff Gewässermaßnahmen mit Flächenbedarf (04.01.02. / 04.04. / 04.04.04. / 04.04.05.04. / 04.07.01. / 04.07.02.)

Maßnahmen innerhalb der Gewässerparzelle (04.06. / 04.07. / 04.07.05. / 04.07.06.)

Punktuelle Maßnahmen, Maßnahmen an Wanderhindernissen (Verortung entspr. Grunddatenerfassung*)

Wanderhindernis ersatzlos entfernen / Verbau auflösen (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Wanderhindernis durch Raue Gleite passierbar gestalten Variante 1 - Wiederherstellung der Durchgängigkeit durch Nutzung des Grawassers als Umgehungsgerinne (alt. Fischpass / Umgehungsgerinne) (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Verrohrung durch Raue Gleite passierbar gestalten (ggf. Rohrprofil verbreitern und Einbringen von Sohlsubstrat) (04.04.05.02.)

Sohlsubstrate diversifizieren und Sohle naturnah gestalten (04.04.)

Rücknahme / Regulierung der fischereiwirtschaftlichen Nutzung (ggf. traditionelle Nutzung von Fischteichanlagen) (05.01. / 05.06.)

Mindestwasserführung prüfen (ggf. Mindestwasserabfluss festlegen / wiederherstellen) (04.01.05. / 04.03.02.)

Erstellung eines Umgehungsgerinnes (11.05.01.)

Variante 2 - Wiederherstellung der Durchgängigkeit innerhalb der Gewässerparzelle durch Umbau der vorhandenen Querbauwerke Punktuelle Maßnahmen, Maßnahmen an Wanderhindernissen (Verortung ergänzend aus Beratungsprojekt**)

Verrohrung ersatzlos entfernen (ggf. Furt anlegen) (04.04.06.)

Massivsohle entfernen / Sohlverbau ersatzlos entfernen (04.04.05.02.) Blatt 1 Herstellung einer durchgehend rauen Sohle (04.04.05.02.) Umgestaltung in Raue Gleite (alt. Umgehungsgerinne) (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Erstellung eines Umgehungsgerinnes (11.05.01.)

Flächenhafte Maßnahmen (Verortung ergänzend aus Beratungsprojekt**)

Schaffen von Retentionsflächen; Fördern des natürlichen Rückhalts (04.01.02.)

Ausweisen eines Gewässerentwicklungskorridors (16.04.)

Zulassen von Ufergehölzentwicklung (04.07.05.)

moderate Anhebung der Sohle bzw. der Wasserspiegellagen (04.03.02.)

Initialmaßnahme: (partielles) Entfernen der Ufersicherung / Entfesselung des Gewässers (04.04.05.04.)

Neutrassierung / Initialgerinne inkl. Laufverlängerung (04.04.)

Gemeinde Bad Zwesten Sonstiges (Nachrichtliche Übernahme aus GDE* / Unterlager AG***)

FFH-Gebietsgrenze Kartografische Grundlagen: © Hessische Verwaltung für Bodenmanagement und Geoinformation (HVBG) FFH-Lebensraumtyp *91E0 - Auwälder mit Alnus glutinosa und Fraxinus excelsior (Alno-Padion incanae, Salix albae) [ FFH-Lebensraumtyp 3260 - Fließgewässer der planaren bis montanen Stufe mit Auftraggeber: Vegetation des Ranunculion fluitantis und Callitricho-batrachion FFH-Lebensraumtyp 6431 - Feuchte Hochstaudensäume der planaren bis alpinen Höhenstufe Regierungspräsidium Kassel Steinweg 6 Gewässerparzelle Grawasser in Niederurff - Obere Naturschutzbehörde - 34117 Kassel Gemeinde- / Stadtgrenzen

Kreisgrenze Projekt:

Oberurff- Schiffelborn Erstellung eines Bewirtschaftungsplanes für das FFH-Gebiet 4920-305 "Urff zwischen Hundsdorf und Schwalm-Eder-Kreis der Mündung in die Schwalm"

* Bürogemeinschaft für Fisch- & Gewässerökologische Studien, et al. (2007): Grunddatenerfassung zu Monitoring und Management des FFH-Gebietes "Urff zwischen Hundsdorf und der Mündung in die Schwalm" (4920 - 305), Marburg Karte : ** UIH Ingenieur- und Planungsbüro (2014): Gewässerberatungen und Erstellung einer Umsetzungskonzeption für WRRL-Strukturmaßnahmen im Schwalmgebiet, Höxter Maßnahmenkarte 1

** UIH Ingenieur- und Planungsbüro (2016): Gewässerberatungsleistungen und Erstellung einer Umsetzungskonzeption für WRRL-Strukturmaßnahmen der Schwalm-Zuflüsse, Höxter Bearbeitung: GIS-Bearbeitung: Maßstab:Blatt-Nr. Datum: Astrid Peters Astrid Peters 1 : 4.000 1-2 / 8 Dezember *** Regierungpräsidium Kassel, Obere Naturschutzbehörde, Steinweg 6, 34117 Kassel Anja Siekmann Anja Siekmann 2016

Auftragnehmer:

Blatt 2 Flächenhafte Maßnahmen (Verortung entspr. Grunddatenerfassung*) Blattschnittübersicht Kreis Waldeck-Frankenberg keine Zuordnung von Maßnahmen (Straßen, Gebäude, etc.) 8

Anlage von Pufferstreifen / -flächen (12.03.06.) Stadt Bad Wildungen Gelenkte Sukzession (15.01.03.) 7 Baumartenzusammensetzung / Entwicklung zu standorttypischen Waldgesellschaften (02.02.01.) 6 Bergfreiheit Mahd mit besonderen Vorgaben (Terminvorgabe, hoher Schnitt, gefrorener Boden, Rotationsmahd, belassen von Saumstreifen) (01.02.01.06.) Extensivierung von Gewässerrandstreifen (04.08.) 5 Einstellung der fischereiwirtschaftlichen Nutzung / Beseitigung von baulichen Anlagen / Schwalm-Eder-Kreis Gewässerbefestigung (05.01.01. / 05.05.01.) 3 Extensivierung von Sonderkulturen / Ausweisung von Pufferflächen / ordnungsgemäße Landwirtschaft 4 (01.04. / 01.10.07. / 16.01.) 2 Zur Zeit keine Maßnahmen, Entwicklung beobachten (15.04.) 1

Schaffung ungleichaltriger Bestände (02.02.02.)

Kopfweidenschnitt (12.01.03.03.)

Wiedervernässung (12.01.01.)

Naturverträgliche Grünlandnutzung (01.02.)

Bekämpfung von Neophyten (11.09.03.)

Sukzession (15.01.)

Ordnungsgemäße Forstwirtschaft (16.02.) Gemeinde Bad Zwesten Gewässermaßnahmen mit Flächenbedarf (04.01.02. / 04.04. / 04.04.04. / 04.04.05.04. / 04.07.01. / 04.07.02.)

Maßnahmen innerhalb der Gewässerparzelle (04.06. / 04.07. / 04.07.05. / 04.07.06.)

Punktuelle Maßnahmen, Maßnahmen an Wanderhindernissen (Verortung entspr. Grunddatenerfassung*)

Wanderhindernis ersatzlos entfernen / Verbau auflösen (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Wanderhindernis durch Raue Gleite passierbar gestalten (alt. Fischpass / Umgehungsgerinne) (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Verrohrung durch Raue Gleite passierbar gestalten (ggf. Rohrprofil verbreitern und Einbringen von Sohlsubstrat) (04.04.05.02.)

Sohlsubstrate diversifizieren und Sohle naturnah gestalten (04.04.)

Rücknahme / Regulierung der fischereiwirtschaftlichen Nutzung (ggf. traditionelle Nutzung von Fischteichanlagen) (05.01. / 05.06.)

Mindestwasserführung prüfen (ggf. Mindestwasserabfluss festlegen / wiederherstellen) (04.01.05. / 04.03.02.)

Erstellung eines Umgehungsgerinnes (11.05.01.)

Punktuelle Maßnahmen, Maßnahmen an Wanderhindernissen (Verortung ergänzend aus Beratungsprojekt**)

Verrohrung ersatzlos entfernen (ggf. Furt anlegen) (04.04.06.)

Massivsohle entfernen / Sohlverbau ersatzlos entfernen (04.04.05.02.) Blatt 3 Herstellung einer durchgehend rauen Sohle (04.04.05.02.) Umgestaltung in Raue Gleite (alt. Umgehungsgerinne) (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Erstellung eines Umgehungsgerinnes (11.05.01.)

Bergfreiheit Flächenhafte Maßnahmen (Verortung ergänzend aus Beratungsprojekt**)

Schaffen von Retentionsflächen; Fördern des natürlichen Rückhalts (04.01.02.)

Ausweisen eines Gewässerentwicklungskorridors (16.04.)

Zulassen von Ufergehölzentwicklung (04.07.05.)

moderate Anhebung der Sohle bzw. der Wasserspiegellagen (04.03.02.)

Initialmaßnahme: (partielles) Entfernen der Ufersicherung / Entfesselung des Gewässers (04.04.05.04.)

Neutrassierung / Initialgerinne inkl. Laufverlängerung (04.04.) Kreis Waldeck-Frankenberg

Sonstiges Gemeinde Bad Zwesten (Nachrichtliche Übernahme aus GDE* / Unterlager AG***)

FFH-Gebietsgrenze Kartografische Grundlagen: © Hessische Verwaltung für Bodenmanagement und Geoinformation (HVBG) FFH-Lebensraumtyp *91E0 - Auwälder mit Alnus glutinosa und Fraxinus excelsior (Alno-Padion incanae, Salix albae) [ FFH-Lebensraumtyp 3260 - Fließgewässer der planaren bis montanen Stufe mit Auftraggeber: Schwalm-Eder-Kreis Vegetation des Ranunculion fluitantis und Callitricho-batrachion FFH-Lebensraumtyp 6431 - Feuchte Hochstaudensäume der planaren bis alpinen Höhenstufe Regierungspräsidium Kassel Steinweg 6 Gewässerparzelle Grawasser in Niederurff - Obere Naturschutzbehörde - 34117 Kassel Gemeinde- / Stadtgrenzen

Kreisgrenze Projekt: Stadt Bad Wildungen Erstellung eines Bewirtschaftungsplanes für das FFH-Gebiet 4920-305 "Urff zwischen Hundsdorf und der Mündung in die Schwalm"

** UIH Ingenieur- und Planungsbüro (2016): Gewässerberatungsleistungen und Erstellung einer Umsetzungskonzeption für WRRL-Strukturmaßnahmen der Schwalm-Zuflüsse, Höxter Bearbeitung: GIS-Bearbeitung: Maßstab:Blatt-Nr. Datum: Astrid Peters Astrid Peters 1 : 4.000 3-4 / 8 Dezember *** Regierungpräsidium Kassel, Obere Naturschutzbehörde, Steinweg 6, 34117 Kassel Anja Siekmann Anja Siekmann 2016

Auftragnehmer:

Gemeinde Haina (Kloster) Blatt 4 Fischbach Flächenhafte Maßnahmen (Verortung entspr. Grunddatenerfassung*) Blattschnittübersicht keine Zuordnung von Maßnahmen (Straßen, Gebäude, etc.) 8

Anlage von Pufferstreifen / -flächen (12.03.06.)

Gelenkte Sukzession (15.01.03.) 7 Baumartenzusammensetzung / Entwicklung zu standorttypischen Waldgesellschaften (02.02.01.) 6 Mahd mit besonderen Vorgaben (Terminvorgabe, hoher Schnitt, gefrorener Boden, Rotationsmahd, belassen von Saumstreifen) (01.02.01.06.) Extensivierung von Gewässerrandstreifen (04.08.) 5 Einstellung der fischereiwirtschaftlichen Nutzung / Beseitigung von baulichen Anlagen / Gewässerbefestigung (05.01.01. / 05.05.01.) 3 Extensivierung von Sonderkulturen / Ausweisung von Pufferflächen / ordnungsgemäße Landwirtschaft 4 (01.04. / 01.10.07. / 16.01.) 2 Zur Zeit keine Maßnahmen, Entwicklung beobachten (15.04.) 1

Schaffung ungleichaltriger Bestände (02.02.02.) Kreis Waldeck-Frankenberg Kopfweidenschnitt (12.01.03.03.)

Wiedervernässung (12.01.01.)

Naturverträgliche Grünlandnutzung (01.02.)

Stadt Bad Wildungen Bekämpfung von Neophyten (11.09.03.)

Sukzession (15.01.)

Ordnungsgemäße Forstwirtschaft (16.02.)

Gewässermaßnahmen mit Flächenbedarf (04.01.02. / 04.04. / 04.04.04. / 04.04.05.04. / 04.07.01. / 04.07.02.)

Maßnahmen innerhalb der Gewässerparzelle (04.06. / 04.07. / 04.07.05. / 04.07.06.)

Punktuelle Maßnahmen, Maßnahmen an Wanderhindernissen (Verortung entspr. Grunddatenerfassung*)

Wanderhindernis ersatzlos entfernen / Verbau auflösen (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Wanderhindernis durch Raue Gleite passierbar gestalten (alt. Fischpass / Umgehungsgerinne) (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Verrohrung durch Raue Gleite passierbar gestalten Armsfeld (ggf. Rohrprofil verbreitern und Einbringen von Sohlsubstrat) (04.04.05.02.)

Sohlsubstrate diversifizieren und Sohle naturnah gestalten (04.04.)

Rücknahme / Regulierung der fischereiwirtschaftlichen Nutzung (ggf. traditionelle Nutzung von Fischteichanlagen) (05.01. / 05.06.)

Mindestwasserführung prüfen (ggf. Mindestwasserabfluss festlegen / wiederherstellen) (04.01.05. / 04.03.02.)

Erstellung eines Umgehungsgerinnes (11.05.01.)

Punktuelle Maßnahmen, Maßnahmen an Wanderhindernissen (Verortung ergänzend aus Beratungsprojekt**)

Verrohrung ersatzlos entfernen (ggf. Furt anlegen) (04.04.06.)

Massivsohle entfernen / Sohlverbau ersatzlos entfernen (04.04.05.02.) Blatt 5 Herstellung einer durchgehend rauen Sohle (04.04.05.02.) Umgestaltung in Raue Gleite (alt. Umgehungsgerinne) (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Erstellung eines Umgehungsgerinnes (11.05.01.)

Flächenhafte Maßnahmen (Verortung ergänzend aus Beratungsprojekt**)

Schaffen von Retentionsflächen; Fördern des natürlichen Rückhalts (04.01.02.)

Ausweisen eines Gewässerentwicklungskorridors (16.04.)

Zulassen von Ufergehölzentwicklung (04.07.05.)

moderate Anhebung der Sohle bzw. der Wasserspiegellagen (04.03.02.)

Initialmaßnahme: (partielles) Entfernen der Ufersicherung / Entfesselung des Gewässers (04.04.05.04.)

Neutrassierung / Initialgerinne inkl. Laufverlängerung (04.04.)

Sonstiges (Nachrichtliche Übernahme aus GDE* / Unterlager AG***) Kreis Waldeck-Frankenberg FFH-Gebietsgrenze Kartografische Grundlagen: © Hessische Verwaltung für Bodenmanagement und Geoinformation (HVBG) FFH-Lebensraumtyp *91E0 - Auwälder mit Alnus glutinosa und Fraxinus excelsior (Alno-Padion incanae, Salix albae) [ FFH-Lebensraumtyp 3260 - Fließgewässer der planaren bis montanen Stufe mit Auftraggeber: Vegetation des Ranunculion fluitantis und Callitricho-batrachion FFH-Lebensraumtyp 6431 - Feuchte Hochstaudensäume der planaren bis alpinen Höhenstufe Stadt Bad Wildungen Regierungspräsidium Kassel Steinweg 6 Gewässerparzelle Grawasser in Niederurff - Obere Naturschutzbehörde - 34117 Kassel Gemeinde- / Stadtgrenzen

Kreisgrenze Projekt: Erstellung eines Bewirtschaftungsplanes für das FFH-Gebiet 4920-305 "Urff zwischen Hundsdorf und der Mündung in die Schwalm"

** UIH Ingenieur- und Planungsbüro (2016): Gewässerberatungsleistungen und Erstellung einer Umsetzungskonzeption für WRRL-Strukturmaßnahmen der Schwalm-Zuflüsse, Höxter Bearbeitung: GIS-Bearbeitung: Maßstab:Blatt-Nr. Datum: Astrid Peters Astrid Peters 1 : 4.000 5-6 / 8 Dezember *** Regierungpräsidium Kassel, Obere Naturschutzbehörde, Steinweg 6, 34117 Kassel Anja Siekmann Anja Siekmann 2016

Auftragnehmer:

Blatt 6 Flächenhafte Maßnahmen (Verortung entspr. Grunddatenerfassung*) Blattschnittübersicht keine Zuordnung von Maßnahmen (Straßen, Gebäude, etc.) 8

Anlage von Pufferstreifen / -flächen (12.03.06.)

Gelenkte Sukzession (15.01.03.) 7 Baumartenzusammensetzung / Entwicklung zu standorttypischen Waldgesellschaften (02.02.01.) 6 Mahd mit besonderen Vorgaben (Terminvorgabe, hoher Schnitt, gefrorener Boden, Rotationsmahd, belassen von Saumstreifen) (01.02.01.06.) Extensivierung von Gewässerrandstreifen (04.08.) 5 Einstellung der fischereiwirtschaftlichen Nutzung / Beseitigung von baulichen Anlagen / Gewässerbefestigung (05.01.01. / 05.05.01.) 3 Extensivierung von Sonderkulturen / Ausweisung von Pufferflächen / ordnungsgemäße Landwirtschaft 4 (01.04. / 01.10.07. / 16.01.) 2 Zur Zeit keine Maßnahmen, Entwicklung beobachten (15.04.) 1

Schaffung ungleichaltriger Bestände (02.02.02.)

Stadt Bad Wildungen Kopfweidenschnitt (12.01.03.03.)

Wiedervernässung (12.01.01.)

Naturverträgliche Grünlandnutzung (01.02.)

Bekämpfung von Neophyten (11.09.03.)

Sukzession (15.01.)

Ordnungsgemäße Forstwirtschaft (16.02.)

Gewässermaßnahmen mit Flächenbedarf (04.01.02. / 04.04. / 04.04.04. / 04.04.05.04. / 04.07.01. / 04.07.02.)

Maßnahmen innerhalb der Gewässerparzelle (04.06. / 04.07. / 04.07.05. / 04.07.06.)

Punktuelle Maßnahmen, Maßnahmen an Wanderhindernissen (Verortung entspr. Grunddatenerfassung*) Kreis Waldeck-Frankenberg Wanderhindernis ersatzlos entfernen / Verbau auflösen (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Wanderhindernis durch Raue Gleite passierbar gestalten (alt. Fischpass / Umgehungsgerinne) (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Verrohrung durch Raue Gleite passierbar gestalten (ggf. Rohrprofil verbreitern und Einbringen von Sohlsubstrat) (04.04.05.02.)

Sohlsubstrate diversifizieren und Sohle naturnah gestalten (04.04.)

Rücknahme / Regulierung der fischereiwirtschaftlichen Nutzung (ggf. traditionelle Nutzung von Fischteichanlagen) (05.01. / 05.06.)

Mindestwasserführung prüfen (ggf. Mindestwasserabfluss festlegen / wiederherstellen) (04.01.05. / 04.03.02.)

Erstellung eines Umgehungsgerinnes (11.05.01.)

Punktuelle Maßnahmen, Maßnahmen an Wanderhindernissen (Verortung ergänzend aus Beratungsprojekt**)

Verrohrung ersatzlos entfernen (ggf. Furt anlegen) (04.04.06.)

Massivsohle entfernen / Sohlverbau ersatzlos entfernen (04.04.05.02.) Blatt 7 Herstellung einer durchgehend rauen Sohle (04.04.05.02.) Umgestaltung in Raue Gleite (alt. Umgehungsgerinne) (04.04.05.02. / 04.04.06.)

Erstellung eines Umgehungsgerinnes (11.05.01.)

Flächenhafte Maßnahmen (Verortung ergänzend aus Beratungsprojekt**)

Schaffen von Retentionsflächen; Fördern des natürlichen Rückhalts (04.01.02.)

Stadt Bad Wildungen Ausweisen eines Gewässerentwicklungskorridors (16.04.)

Zulassen von Ufergehölzentwicklung (04.07.05.) Kreis Waldeck-Frankenberg moderate Anhebung der Sohle bzw. der Wasserspiegellagen (04.03.02.)

Initialmaßnahme: (partielles) Entfernen der Ufersicherung / Entfesselung des Gewässers (04.04.05.04.)

Hundsdorf Neutrassierung / Initialgerinne inkl. Laufverlängerung (04.04.)

Sonstiges (Nachrichtliche Übernahme aus GDE* / Unterlager AG***)

Kreisgrenze Projekt: Erstellung eines Bewirtschaftungsplanes für das FFH-Gebiet 4920-305 "Urff zwischen Hundsdorf und der Mündung in die Schwalm"

** UIH Ingenieur- und Planungsbüro (2016): Gewässerberatungsleistungen und Erstellung einer Umsetzungskonzeption für WRRL-Strukturmaßnahmen der Schwalm-Zuflüsse, Höxter Bearbeitung: GIS-Bearbeitung: Maßstab:Blatt-Nr. Datum: Astrid Peters Astrid Peters 1 : 4.000 7-8 / 8 Dezember *** Regierungpräsidium Kassel, Obere Naturschutzbehörde, Steinweg 6, 34117 Kassel Anja Siekmann Anja Siekmann 2016

Auftragnehmer:

Blatt 8