5HJLHUXQJVSUlVLGLXP.DVVHO 2EHUH1DWXUVFKXW]EHK|UGH 0DQDKPHQSODQ DOV7HLOGHV%HZLUWVFKDIWXQJVSODQHV QDFK+$*%1DWVFK* IUGDV ))+*HELHW Ä8UII ]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ ))+*HELHW1XPPHU 8PVHW]XQJGHU5LFKWOLQLH(:*GHV5DWHVYRP]XU(UKDOWXQJGHUQDWUOLFKHQ/HEHQVUlXPH VRZLHGHUZLOGOHEHQGHQ7LHUHXQG3IODQ]HQ±))+5LFKWOLQLH± $%O(*1U/YRP]XOHW]W JHlQGHUWGXUFK5LFKWOLQLH(*GHV5DWHVYRP$%O(*1U/ %HDUEHLWHU,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR8,+6WDQG'H]HPEHU %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '( ,1+$/7 6(,7( $8)*$%(167(//81* ............................................................................................. 1 (,1)h+581*,1'$6%($5%(,781*6*(%,(7 ................................................ 2 /DJHGHV*HELHWHV .................................................................................................... 2 *(%,(76%(6&+5(,%81* .................................................................................... 3 ))+5LFKWOLQLH ........................................................................................................... 3 $OOJHPHLQH*HELHWVLQIRUPDWLRQHQ 3ROLWLVFKHXQGDGPLQLVWUDWLYH=XVWlQGLJNHLWHQ $NWXHOOHXQGIUKHUH/DQGQXW]XQJVIRUPHQ %LRWRSW\SHQXQG.RQWDNWELRWRSH (*:DVVHUUDKPHQULFKWOLQLH (*:55/ ................................................................. 9 *HZlVVHUVWUXNWXUXQG'XUFKJlQJLJNHLW +HJHSODQXQJ ........................................................................................................... 10 +HJHSODQGHU+HJHJHPHLQVFKDIW8QWHUH6FKZDOPELV 1DWXUVFKXW]JURSURMHNW.HOOHUZDOG5HJLRQ3IOHJHXQG(QWZLFNOXQJVSODQ ... 12 /(,7%,/'81'(5+$/781*6=,(/( ................................................................. 12 ))+5LFKWOLQLH ......................................................................................................... 12 )XQNWLRQGHV*HELHWHVLP1HW]1DWXUD /HLWELOG (UKDOWXQJVXQG(QWZLFNOXQJV]LHOHIUGDV))+*HELHW (*:55/ ................................................................................................................ 16 /HLWELOG +\GURPRUSKRORJLVFKH $QIRUGHUXQJHQ DQ GHQ JXWHQ |NRORJLVFKHQ =XVWDQG =LHOHGHU(*:55/ :HLWHUHV6FKXW]JHELHWJHP1$785$9HURUGQXQJ..................................... 18 96*.HOOHUZDOG '( *HVDPWOHLWELOG ......................................................................................................... 19 %((,175b&+7,*81*(181'67g581*(1 ................................................... 20 ))+5LFKWOLQLH ......................................................................................................... 20 %HHLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQGHU/57QDFK$QKDQJ,))+5/ %HHLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQGHU$UWQDFK$QKDQJ,,))+5/ (*:55/ ................................................................................................................ 21 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH , %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '( 0$661$+0(1%(6&+5(,%81* ....................................................................... 22 (UKDOWXQJVPDQDKPHQ 0DQDKPHQW\SHQXQG ........................................... 23 (QWZLFNOXQJVPDQDKPHQ 0DQDKPHQW\SHQXQG ....................................... 28 :HLWHUH 0DQDKPHQ QDFK 16* 92 DXHUKDOE /57 XQG VRQVWLJH 0DQDKPHQ 0DQDKPHQJHPl:55/RKQHPLWQDFKUDQJLJHP1DWXUD%H]XJ ........... 34 hEHUVFKOlJLJH.RVWHQ]XVDPPHQVWHOOXQJ ............................................................ 35 /,7(5$78581'48(//(1 ................................................................................... 37 $%%,/'81*(1 6(,7( $EELOGXQJ /DJHGHV%HDUEHLWXQJVJHELHWV $EELOGXQJ 9HUWHLOXQJ GHU %LRWRSNRPSOH[H LQQHUKDOE GHV ))+*HELHWV QDFK (XURSlLVFKH *HPHLQVFKDIW $EELOGXQJ 9HUWHLOXQJGHU1XW]XQJVLQWHQVLWlWHQLP))+*HELHW +/8*R- $EELOGXQJ $NWXHOOH9HUWHLOXQJGHU$EZHLFKXQJVNODVVHQ 'HIL]LWDQDO\VH $EELOGXQJ $NWXHOOH9HUWHLOXQJGHU$EZHLFKXQJVNODVVHQ 'HIL]LWDQDO\VH 7$%(//(1 6(,7( 7DEHOOH $OOJHPHLQH*HELHWVLQIRUPDWLRQHQ 7DEHOOH 3ROLWLVFKHXQGDGPLQLVWUDWLYH=XVWlQGLJNHLWHQ 7DEHOOH (LQVWXIXQJGHU1XW]XQJVLQWHQVLWlW 7DEHOOH %LRWRSW\SHQGHV%HDUEHLWXQJVJHELHWV 7DEHOOH .RQWDNWELRWRSHGHV%HDUEHLWXQJVJHELHWV 7DEHOOH (UKDOWXQJV]XVWDQG XQG (UKDOWXQJV]LHO GHU ))+/HEHQVUDXPW\SHQ EHL 0HKUIDFKQHQQXQJQDFK$QWHLO 7DEHOOH (UKDOWXQJV]LHO :HUWVWXIH GHU ))+/HEHQVUDXPW\SHQ EHL 0HKUIDFKQHQQXQJ QDFK $QWHLO 7DEHOOH $EZHLFKXQJVNODVVHQXQGGHUHQ'HILQLWLRQ QDFK+08(/9 7DEHOOH %HHLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQLQ%H]XJDXIGLH/57 7DEHOOH %HHLQWUlFKWLJXQJHQXQG6W|UXQJHQLQ%H]XJDXIGLH$QKDQJ,,$UW 7DEHOOH %HODVWXQJHQ6WUXNWXUXQG3XQNWTXHOOHQ QDFK+08(/9 7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±%HLEHKDOWXQJGHU1XW]XQJ 7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±*HZlKUOHLVWXQJGHVJQVWLJHQ(UKDOWXQJV]XVWDQGHV 7DEHOOH 0DQDKPHQW\S ± :LHGHUKHUVWHOOXQJ (QWZLFNOXQJ GHV JQVWLJHQ (UKDOWXQJV]XVWDQGHV% ,, ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '( 7DEHOOH 0DQDKPHQW\S±3RWHQWLDOHLQHV%LRWRSV]XU(QWZLFNOXQJHLQHV/HEHQVUDXPW\SHQ 7DEHOOH 0DQDKPHQW\S ± :HLWHUH 0DQDKPHQ QDFK 16* 92 DXHUKDOE /57 XQG VRQVWLJH0DQDKPHQ 7DEHOOH hEHUVFKOlJLJH .RVWHQ]XVDPPHQVWHOOXQJ IU LQYHVWLYH 0DQDKPHQ HLQHQ =HLWUDXP YRQ-DKUHQ $1/$*( .DUWHhEHUVLFKWGHU3ODQXQJVVLWXDWLRQ 0 .DUWH0DQDKPHQNDUWH 0 %OlWWHU .DUWH0DQDKPHQNDUWH 0 %OlWWHU .DUWH0DQDKPHQNDUWH 0 %OlWWHU .DUWH0DQDKPHQNDUWH 0 %OlWWHU 0DQDKPHQSODQXQJ(LQJDEHWDEHOOH1$785(* ([FHO9RUODJHGHV53.DVVHO 0DQDKPHQSODQXQJ(LQJDEHWDEHOOH:55/ ([FHO9RUODJHGHV53.DVVHO *,6'DWHQ 6KDSH'DWHLHQ LQNOODXIIlKLJHP*,63URMHNW 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH ,,, %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '( AUFGABENSTELLUNG 'HU6FKXW]XQGGLH(UKDOWXQJQDWXUQDKHUXQGQDWUOLFKHU/HEHQVUlXPHVRZLHEHVWDQGVJH IlKUGHWHU7LHUXQG3IODQ]HQDUWHQLQNOGHUHQ/HEHQVUlXPHQLVWGDV=LHOGHVYRQGHU(XURSl LVFKHQ 8QLRQ ]X GLHVHP =ZHFN JHVFKDIIHQHQ 6FKXW]JHELHWVQHW]ZHUNV Ä1DWXUD³ ZHO FKHVVLFKDXV))+XQG9RJHOVFKXW]JHELHWHQ]XVDPPHQVHW]W )UGLHVH6FKXW]JHELHWHVLQGJHPl$UW$EV))+5LFKWOLQLHXQG+HVVLVFKHV$XV IKUXQJVJHVHW]]XP%XQGHVQDWXUVFKXW]JHVHW] +$*%1DW6FK* %HZLUWVFKDIWXQJVSOlQHDXI ]XVWHOOHQ 'LHVH XPIDVVHQ QHEHQ GHU EHUHLWV HUIROJWHQ ))+*UXQGGDWHQHUKHEXQJ *'( HLQHQPLWWHOIULVWLJHQXQGHLQHQMlKUOLFKHQ0DQDKPHQSODQ 8PGLH(UKDOWXQJVXQG(QWZLFNOXQJVPDQDKPHQIUGDVDOV1DWXUD*HELHWJHPHOGHWH ))+*HELHW1UÄ8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ IHVW]XOHJHQ ZXUGH GDV 8,+ ,QJHQLHXU XQG 3ODQXQJVEUR YRP 5HJLHUXQJVSUlVLGLXP 53 .DVVHO PLW GHU (UVWHOOXQJ HLQHV PLWWHOIULVWLJHQ %HZLUWVFKDIWXQJVSODQV /DXI]HLW !-DKUH EHDXIWUDJW 'DGXUFK VROO GLH 6LFKHUXQJ E]Z GLH (UUHLFKXQJ GHV JXWHQ =XVWDQGV IU GLH 6FKXW]JHJHQVWlQGHJHZlKUOHLVWHWZHUGHQ 'DV6FKXW]JHELHWHUVWUHFNWVLFKEHUHLQHQUXQGPEUHLWHQ.RUULGRUHQWODQJGHU8UII]ZL VFKHQ GHU 2UWVODJH +XQGVGRUI LP :HVWHQ XQG 1LHGHUXUII EHL %DG =ZHVWHQ LP 2VWHQ (V GXUFKTXHUWGDV9RJHOVFKXW]JHELHW.HOOHUZDOG '( XQGSDVVLHUWDXFK]ZHLZHLWH UH ))+*HELHWH GDV :DOGJHELHW Q|UGOLFK )LVFKEDFK '( XQG +RKHU .HOOHU '( ,Q GHP KLHU YRUOLHJHQGHQ PLWWHOIULVWLJHQ %HZLUWVFKDIWXQJVSODQ ]X REHQ JHQDQQWHP ))+ *HELHW ZHUGHQ GLH ,QKDOWH GHU *UXQGGDWHQHUKHEXQJ NXU] ]XVDPPHQJHIDVVW XQG 0DQDK PHQIUGLH(UKDOWXQJXQG(QWZLFNOXQJGHUDXIJHIKUWHQ))+/HEHQVUDXPW\SHQXQG/HEHQV UlXPHGHU))+$UWHQGHVJHPHOGHWHQ6FKXW]JHELHWVEHQDQQW 0DQDKPHQ]XU(UUHLFKXQJGHU=LHOHGHU(*:DVVHUUDKPHQULFKWOLQLH (*:55/ LQQHUKDOE GHU.XOLVVHGHV))+*HELHWHVZHUGHQDXVGHPEHUHLWVHUVWHOOHQ*HZlVVHUEHUDWXQJVSURMHNW 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR HUJlQ]W $OVZHLWHUH*UXQGODJHZLUGGHUEHUHLWVDXIJHVWHOOWHXQGEHVFKORVVHQH+HJHSODQGHU+HJH JHPHLQVFKDIW 8QWHUH 6FKZDOP IU GLH -DKUH QDFK $EV+HVVLVFKHV)L VFKHUHLJHVHW] +)LVFK* KHUDQJH]RJHQXQGEHUFNVLFKWLJW 0HWKRGLVFKH *UXQGODJH LVW GHU LP -DKU YRQ GHU KHVVLVFKHQ 1DWXUVFKXW]YHUZDOWXQJ DXIJHVWHOOWH/HLWIDGHQIUGLH(UDUEHLWXQJXQG8PVHW]XQJGHU0DQDKPHQSODQXQJLQ1DWX UDXQG1DWXUVFKXW]JHELHWHQ +08/9 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR ZZZXLKGH %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '( 1 EINFÜHRUNG IN DAS BEARBEITUNGSGEBIET 1.1 Lage des Gebietes 'LH /DJH GHV LP $XJXVW HUIDVVWHQ ))+*HELHWHV 1U ZLUG EHUHLWV LP 7LWHO GLHVHV%HZLUWVFKDIWXQJVSODQHVEHVFKULHEHQÄ8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQ GLH6FKZDOP³'LH4XHOOHGHV)OXVVHVOLHJWLP.HOOHUZDOG ZHVWOLFKGHU2UWVODJH+XQGVGRUI 'DV ))+*HELHW VHW]W VLFK YRQ GRUW 5LFKWXQJ 6G2VWHQ IRUW ZREHL HV GLH 2UWVODJHQ $UPVIHOG XQG %HUJIUHLKHLW SDVVLHUW 'LH 0QGXQJ XQG GDPLW GDV(QGHGHV ))+*HELHWHV EHILQGHWVLFK|VWOLFKGHU2UWVODJH1LHGHUXIIZHOFKHGHU*HPHLQGH%DG=ZHVWHQDQJHK|UW 'DV*HELHWXPIDVVWGHQJHVDPWHQ%DFKODXIGHU8UIILQNOHLQHVEHLGVHLWLJELV]XPEUHLWHQ 8IHUVWUHLIHQV,P1DKEHUHLFKGHU8UIIEHILQGHQVLFKDP+DQJ]ZLVFKHQ$UPVIHOGXQG%HUJ IUHLKHLW GDV ))+*HELHW 1U :DOGJHELHW Q|UGOLFK )LVFKEDFK XQG VGOLFK GDYRQ GDV ))+*HELHW 1U +RKHU .HOOHU $XHUGHP XPJLEW GDV 9RJHOVFKXW]JHELHW 1U.HOOHUZDOGGHQEHUZLHJHQGHQ7HLOGHU8UII 'DV %HDUEHLWXQJVJHELHW XPIDVVW FD KD ))+ *HELHW PLW HLQHU )OLHVWUHFNH YRQ NP Abbildung 1: Lage des Bearbeitungsgebiets ZZZXLKGH 8,+,QJHQLHXUXQG3ODQXQJVEUR %HZLUWVFKDIWXQJVSODQIUGDV))+*HELHW Ä8UII]ZLVFKHQ+XQGVGRUIXQGGHU0QGXQJLQGLH6FKZDOP³ '( 2 GEBIETSBESCHREIBUNG 2.1 FFH-Richtlinie ,QGHU*UXQGGDWHQHUIDVVXQJ *,6/,1(%)6 ]XP))+*HELHWÄ8UII]ZLVFKHQ+XQGV GRUI XQG GHU 0QGXQJ LQ GLH 6FKZDOP³ ZLUG GDV %HDUEHLWXQJVJHELHW DOV ÄVHKU QDWXUQDKHU XQGJXWVWUXNWXULHUWHU%DFKYHUODXIPLWYRUNRPPHQYRQIOXWHQGHU 8QWHUZDVVHUYHJHWDWLRQVR ZLHYRQ*URSSHQXQG%DFKQHXQDXJHQ³FKDUDNWHULVLHUW6RPLWLVWGLH6FKXW]ZUGLJNHLWE]Z %HGHXWXQJDXVGHP6WDQGDUGERJHQGHV*HELHWVJHQDQQW'LHÄ(UKDOWXQJXQG)|UGHUXQJGHU 1DWXUQlKH XQG GHU :DVVHUTXDOLWlW³ ZHUGHQ DOV JUXQGOHJHQGH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV *HELHWVPDQDJHPHQWVDXIJHIKUW$OV*HIlKUGXQJZLUGGLHÄLQWHQVLYH/DQGQXW]XQJWHLOZHLVH ELV DQ GHQ *HZlVVHUUDQG³ EHQDQQW (8523b,6&+( *(0(,16&+$)7 'HU IROJHQGHQ