DOCSLIB.ORG

Red Pepper Soup with Prawn Focaccia Bread (1,4,5,6,11)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Red Pepper Soup with Prawn Focaccia Bread (1,4,5,6,11) Red Pepper Soup with prawn focaccia bread (1,4,5,6,11) 65 Kırmızı Biber Çorbası, karidesli “focaccia” ekmeği Sour Red Lentil Soup with saffron / Safranlı ve Ekşili Mercimek Çorbası (1,3,5,6,11,15) 65 Minestrone Soup / ‘‘Minestrone’’ Sebze Çorbası Vegan, (1,3,5,11) 65 Lime Infused Warm Lobster (1,4,5,6,12) 330 served with avocado-mango relish, stuffed fried baby potato with crab salmon roe, fennel foam Misket Limonlu Ilık Istakoz, yengeç ve somon havyarlı patates, avokado ve mango çeşnisi, rezene Fried Burrata Coated with Focaccia, (1,3,5,6,10,11) 150 eggplant, avocado purée, greens salad and chia pesto “Foccacia” Ekmeği ile Kaplanarak Kızartılmış “Burrata” Peyniri, paıcan, avokado püresi, çiyalı pesto Crispy Winter Green Salad (1,5,6,11) 70 with cream cheese fried jalapeno and balsamic dressing Mevsim Yeşillikleri Salatası, kızarmış krem peynirli “jalapeno” biberi ve balsamic sosu ile Caesar Salad / Sezar Salatası (1,4,5,9,11,12,13,16) Classic / Klasik Grilled chicken / Izgara tavuklu 120 Beef strips / Dana etli 170 Smoked salmon / Füme somonlu 175 İskenderun prawn / İskenderun karidesli 195 Club Sandwich (1,5,6,9,11) 160 Toasted white or brown bread with chicken breast and smoked beef, tomato, lettuce, boiled eggs, mayonnaise with French fries Kulüp Sandviç kızarmış beyaz veya kahverengi tost ekmeğinde ızgara tavuk göğsü ve füme dana eti, domates, kıvırcık, haşlanmış yumurta, mayonez ve patates kızartması ile Lamb Tortilla (1,5,6,7,11) 185 with smoked eggplant, roasted bell pepper, greens, chives and beetroot yoghurt Karayaka Kuzusu, domatesli tortilla, Yedikule yeşilliği, fırınlanmış biber, füme patlıcan, frenk soğanı ve pancarlı yoğurt Flax Seed Sandwich Vegan (1,10) with tofu, spicy lentil, hummus, avocado, tomato, okra pickles Keten Tohumlu Sandviç, tofu, baharatlı mercimek, humus, avokado, domates ve bamya turşusu 110 Grilled Prime Rib Eye Sandwich (1,5,6,9,11) 180 with cumin Gouda cheese, corn chutney, focaccia bread and French fries Izgara Bonfile Sandviç, kimyonlu “Gouda” peyniri, mısır çeşnisi, “focaccia” ekmeğinde Çırağan Premium Barbeque Burger (1,3,5,6,7,9,11,13,14) 180 caramelized onion, Kars gruyére cheese red, cabbage, coleslaw, French fries Çırağan Usulü Barbekü Burger, karamelize soğan, Kars gravyeri, kırmızı lahana, patates kızartması Grilled Garlic-Lime Sole, (1,5,11,12) 275 sautéed mushroom, potato cake with truffle and saffron aioli Sarımsaklı Limonlu Izgara Dil Balığı, fırınlanmış rezene, sote mantar, trüflü patates keki, safranlı aioli Grilled Rib Eye Steak (1,5,7,11) sautéed baby artichoke, buttered edamame, asparagus, broad bean purée, wild mushroom flan 295 Izgara Biftek, mini enginar sote, tereyağlı “edamame”, kuşkonmaz, bakla püresi, yaban mantarı “flan” Allergens 1.Gluten 2. Lupin 3. Celery 4. Crustaceans 5. Dairy 6. Sulphur Dioxide & Sulphites 7. Sesame 8. Mollusc 9. Mustard 10. Tree Nuts 11.Egg 12. Fish 13. Soy 14. Peanut 15. Vegetarian 16.Alcohol 17. Pork Alerjenler 1. Glüten 2. Acı Bakla 3. Kereviz 4. Kabuklular 5. Süt 6. Kükürt Dioksit ve Sülfaar 7. Susam 8. Yumuşakçalar 9. Hardal 10. Sert Kabuklu Meyveler 11. Yumurta 12. Balık 13. Soya 14. Yerfıstığı 15. Vejetaryen 16. Alkol 17. Domuz Prices are including VAT / Fiyaarımıza KDV dahildir. 1 Grilled Turkish Kebab Selection (1,5,10,11) 215 "Adana" kebab, beef medallion, lamb “külbastı”, chicken skewer, rice with “Antep” pistachio, smoked eggplant, grilled tomato and pepper Karışık Izgara Kebap Çeşitleri Adana kebap, dana bonfile madalyon, kuzu külbastı, tavuk şiş, Antep fıstıklı pilav, közlenmiş patlıcan püresi, ızgara domates ve biber Pizza Bismark, Italian salami, mozzarella cheese and egg (1,5,10,11) 125 “Bismark” Pizza, İtalyan salamı, mozzarella peyniri ve yumurta Smoked Beef and Artichoke Pizza with smoked cheese, sundried tomato and thyme (1,5,6,11) 120 Füme Dana Eti ve Enginarlı Pizza, füme peynir, kurutulmuş domates ve kekik Margherita Pizza, mozzarella cheese, basil and tomato sauce (1,5,10,11,15) 85 Margarita Pizza, mozzarella peyniri, fesleğen ve domates sosu “Pide” with lamb & Kars gruyére cheese (1,5,11) 125 Kuzu eti, Kars gravyer peynirli pide Pasta Selections / Makarna Çeşitleri Paccheri with fresh “Yazılı” tuna and cherry tomato (1,5,10,11,12) 110 Yazılı Ton balıklı ve kiraz domatesli Paccheri Orecchiette with sundried tomato, broccoli, rosemary and parmesan baked ricotta (1,5,6,10,11) 90 Domatesli “Orecchiette”, brokoli, biberiyeli ve parmesanlı fırınlanmış "ricotta" peyniri Spaghetti with Bolognaise sauce and basil pesto (1,3,5,10,11) 90 Spagetti, Bolonez sosu ve fesleğenli pesto ile Penne Arrabbiata, tomato sauce and chili pepper Vegan (15,10,11) 90 "Penne Arrabbiata", acı biberli domates sosu ile Risotto Milanese with saffron and parmesan and mushroom fricassee (5,10) 120 Milano usulü safranlı “risotto”, mantar ve parmesan peyniri Our Chef’s Signature Dish / Şefimizin Özel İmzalı Yemeği (1,5,6,11) 190 “Çökertme” kebab, grilled beef fillet, lamb meatball, crispy potato, smoked tomato sauce, buffalo yoghurt and herbed butter “Çökertme” kebabı, ızgara dana fileto dilimleri, kuzu köfte, patates kıtırları, füme domates sosu, baharatlı tereyağı Cakes from Vitrine / Vitrinden Pasta Çeşitlerimiz 50 “Baklava” with “Maraş” ice cream (1,5,10,11) 85 Havuç dilim baklava ve Maraş dondurma Sorbet Raspberry, Passion Fruit, Lemon (11) per scoop 25 Sorbe Ahududu, Çarkıfelek, Limon her bir top Ice Cream Chocolate, Caramel, Vanilla, Pistachio (5,10,11) per scoop 25 Dondurma Çikolata, Karamel, Vanilya, Fıstık her bir top Allergens 1.Gluten 2. Lupin 3. Celery 4. Crustaceans 5. Dairy 6. Sulphur Dioxide & Sulphites 7. Sesame 8. Mollusc 9. Mustard 10. Tree Nuts 11.Egg 12. Fish 13. Soy 14. Peanut 15. Vegetarian 16.Alcohol 17. Pork Chef’s Signature Dish Alerjenler 1. Glüten 2. Acı Bakla 3. Kereviz 4. Kabuklular 5. Süt 6. Kükürt Dioksit ve Sülfaar 7. Susam 8. Yumuşakçalar 9. Hardal 10. Sert Kabuklu Meyveler Yumurta 12. Balık 13. Soya 14. Yerfıstığı 15. Vejetaryen 16. Alkol 17. Domuz Prices are including VAT / Fiyaarımıza KDV dahildir 2 .
Load more

Recommended publications
  • Crudités 7.50 Çıtır Kalamar 9.50 Isli Patlican 7.50 Turkish Spoon Salad
    TO PONDER Crudités 7.50 Çıtır Kalamar 9.50 Börek 7.50 Muhammara 7.50 Isli Patlican 7.50 raw vegetables, simit coated baby squid, filo wrapped feta cheese with roasted red pepper, aubergine purée with walnuts, (N/G) red pepper yoghurt (D) avocado haydari (D/G) carrots, courgette & walnuts (N/D/G) tomato & walnut dip crispy coated aubergine chips (N/G) COLD STARTERS Cig Köfte 13.00 Levrek 1 5.00 Fırın Pancar 13.00 beef tartare with bulgar & baby gem (G) thinly sliced raw seabass, mustard, roasted baby beetroot salad, goat's cheese & corn bread (N/D) apple & shaved radish (N/D/G) Lakerda 15.00 Karpuz Peynir 12.00 salt-cured bonito, Freshly Shucked Jersey Oysters 19.50 burnt watermelon, sheep's cheese, compressed cucumber & tarama (G) tomato & pine nuts (N/D) with tomato, preserved lemon & pomegranate HOT STARTERS Lamb Mantı 16.50 Grilled Black Cabbage Sarma 15.00 tomato, roasted garlic yoghurt, thyme (D/G) Kaz Ciğeri 18.50 with a spiced lamb & rice, lamb consommé (D) seared spiced duck liver, Umut’s Bayıldı 12.00 pickled Turkish cherries, simit (G) Zeytinyağlı Ahtapot 19.00 grilled confit of aubergine, slow-cooked onions, tomato sauce & goat’s cheese (N/D) Acılı Kanat 12.00 marinated grilled octopus, chilli grilled chicken wings with maresh pepper black eyed beans & apple vinaigrette Terbiyeli Bıldırcin 17.50 raki, fennel and fig marinated quail with quinoa salad, nuts and grains (A/N) THE BREAD OVEN FROM THE GRILL FROM THE OVEN Lahmacun 15.00 Lamb Cutlets 28.00 Butter Poached Lobster 42.00 spicy lamb, vegetables and herbs (G) smoked aubergine,
    [Show full text]
  • KOSEBASI OMAN Mainmenu.Pdf
    ﺷﻤﻨﺪر ﺑﺎﻟﻠﺒﻨﺔ Pembe Sultan ﺑﺮﻏﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪورة Kısır ورق ﻋﻨﺐ Dolma ﻛﺒﺔ اﻟﺨﻀﺎر ﺑﺎﻟﻌﺪس Mercimek Köftesi Some of our products may contain nuts or traces of nuts. In case of allergies please consult our team. اﻟﻤﻘﺒﻼت اﻟﺒﺎردة COLD APPETIZERS Soğuk Mezeler ُﺗﻘﺪم وﺟﺒﺔ اﻟﻔﻄﻮر ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ٩ ﺻﺒﺎﺣ إﻟﻰ ١٢ ﻇﻬﺮ Breakfast is available from 9 am to 12 noon ﺣﻤﺺ Humus 1.800 OMR ﺣﻤﺺ ﻣﻌﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻣﻊ زﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﻟﺤﺎر Homemade hummus drizzled with chilli oil ﺧﻴﺎر ﺑﺎﻟﻠﺒﻦ Cacık 1.500 OMR ﺧﻴﺎر ﻣﻘﻄﻊ وﺛﻮم ﻣﻔﺮوم وﻧﻌﻨﺎع ﻣﻤﺰوج ﺑﺎﻟﻠﺒﻦ Diced cucumber, crushed garlic and mint in fresh yoghurt أرﺿﻲ ﺷﻮﻛﻲ Enginar 2.000 OMR ﻗﻠﺐ اﻟﺨﺮﺷﻮف ﻣﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺠﺰر واﻟﺒﻄﺎﻃﺎ وﺣﺒﺎت اﻟﺒﺎزﻻء Heart of artichokes served with carrots, potatoes and peas ﺳﻤﻴﺰوﺗﻮ Semizotu 2.000 OMR أوراق اﻟﺒﻘﻠﺔ اﻟﻨﺪﻳﺔ اﻟﻤﺘﺒﻠﺔ ﺑﺎﻟﺰﺑﺎدي وزﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﻟﺒﻜﺮ واﻟﺜﻮم Fresh purslane mixed with homemade yoghurt, virgin olive oil and garlic ﻟﺒﻨﺔ Süzme Yoğurt 1.700 OMR زﺑﺎدي ﻣﻌﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ Homemade yoghurt ﺟﺒﻨﺔ ﺑﻴﻀﺎء Beyaz Peynir 2.100 OMR ﺷﺮاﺋﺢ ﺟﺒﻨﺔ ﺑﻴﻀﺎء ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﺳﻮد واﻟﻨﻌﻨﺎع Traditional Turkish white cheese served with black olives and mint ﺑﺮﻏﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪورة Kısır 2.100 OMR ﺑﺮﻏﻞ ﻣﺘﺒﻞ وﻣﺨﻠﻮط ﻣﻊ اﻟﻔﻠﻔﻞ واﻟﺒﻘﺪوﻧﺲ واﻟﺒﺼﻞ اﺧﻀﺮ Soaked bulgur wheat mixed with capsicums, parsley وﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ دﺑﺲ اﻟﺮﻣﺎن واﻟﺒﻬﺎرات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ and green onion, served with Turkish spices and pomegranate sauce ﻃﺒﻖ اﻟﻜﻮﺳﺎ اﻟﻤﺘﺒﻠﺔ Kabak Salatası 1.900 OMR ﻛﻮﺳﺎ ﻣﺴﻠﻮﻗﺔ ﻣﺘﺒﻠﺔ ﺑﺰﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن واﻟﺰﺑﺎدي اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ Grated zucchini mixed with homemade yoghurt, fresh ﻣﻊ اﻟﺜﻮم اﻟﻄﺎزج واﻟﺸﻮﻣﺮ dill, garlic and olive oil ﻓﺎﺻﻮﻟﻴﺎء ﺧﻀﺮاء Zeytinyağlı Fasulye
    [Show full text]
  • Borek Böregi
    ﺷﻤﻨﺪر ﺑﺎﻟﻠﺒﻨﺔ Pembe Sultan ﺑﺮﻏﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪورة Kısır ورق ﻋﻨﺐ Dolma ﻛﺒﺔ اﻟﺨﻀﺎر ﺑﺎﻟﻌﺪس Mercimek Köftesi Some of our products may contain nuts or traces of nuts. In case of allergies please consult our team. اﻟﻤﻘﺒﻼت اﻟﺒﺎردة COLD APPETIZERS Soğuk Mezeler ُﺗﻘﺪم وﺟﺒﺔ اﻟﻔﻄﻮر ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ٨ ﺻﺒﺎﺣ إﻟﻰ ١٢ ﻇﻬﺮ Breakfast is available from 8 am to 12 noon ﺣﻤﺺ Humus 20 SR ﺣﻤﺺ ﻣﻌﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻣﻊ زﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﻟﺤﺎر Homemade hummus drizzled with chilli oil ﺧﻴﺎر ﺑﺎﻟﻠﺒﻦ Cacık 17 SR ﺧﻴﺎر ﻣﻘﻄﻊ وﺛﻮم ﻣﻔﺮوم وﻧﻌﻨﺎع ﻣﻤﺰوج ﺑﺎﻟﻠﺒﻦ اﻟﻄﺎزج Diced cucumber, crushed garlic and mint in fresh yoghurt أرﺿﻲ ﺷﻮﻛﻲ Enginar 20 SR ﻗﻠﺐ اﻟﺨﺮﺷﻮف ﻣﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺠﺰر واﻟﺒﻄﺎﻃﺎ وﺣﺒﺎت اﻟﺒﺎزﻻء Heart of artichokes served with carrots, potatoes and peas ﺳﻤﻴﺰوﺗﻮ Semizotu 21 SR أوراق اﻟﺒﻘﻠﺔ اﻟﻨﺪﻳﺔ اﻟﻤﺘﺒﻠﺔ ﺑﺎﻟﺰﺑﺎدي وزﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﻟﺒﻜﺮ واﻟﺜﻮم Fresh purslane mixed with homemade yoghurt, virgin olive oil and garlic ﻟﺒﻨﺔ Süzme Yoğurt 18 SR زﺑﺎدي ﻣﻌﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ Homemade yoghurt ﺟﺒﻨﺔ ﺑﻴﻀﺎء Beyaz Peynir 20 SR ﺷﺮاﺋﺢ ﺟﺒﻨﺔ ﺑﻴﻀﺎء ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﺳﻮد و اﻟﻨﻌﻨﺎع Traditional Turkish white cheese served with black olives and mint ﺑﺮﻏﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪورة Kısır 19 SR ﺑﺮﻏﻞ ﻣﺘﺒﻞ وﻣﺨﻠﻮط ﻣﻊ اﻟﻔﻠﻔﻞ واﻟﺒﻘﺪوﻧﺲ واﻟﺒﺼﻞ اﺧﻀﺮ Soaked bulgur wheat mixed with capsicums, parsley وﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ دﺑﺲ اﻟﺮﻣﺎن واﻟﺒﻬﺎرات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ and green onion, served with Turkish spices and pomegranate sauce ﻃﺒﻖ اﻟﻜﻮﺳﺎ اﻟﻤﺘﺒﻠﺔ Kabak Salatası 21 SR ﻛﻮﺳﺔ ﻣﺴﻠﻮﻗﺔ ﻣﺘﺒﻠﺔ ﺑﺰﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن واﻟﺰﺑﺎدي اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ Grated zucchini mixed with homemade yoghurt, fresh ﻣﻊ اﻟﺜﻮم اﻟﻄﺎزج واﻟﺸﻮﻣﺮ dill, garlic and olive oil ﻓﺎﺻﻮﻟﻴﺎء ﺧﻀﺮاء Zeytinyağlı Fasulye 21 SR ﻓﺎﺻﻮﻟﻴﺎ ﺧﻀﺮاء ﻣﻄﻬﻴﺔ
    [Show full text]
  • Bolaman'da Ziyafet Var!
    Bahr-i Siyah Ziyafet, çağdaş bir “Ordu-Fatsa” restaurant yaratma düşüncesiyle Haziran 2015’te açıldı. Ziyafet Bolaman’da mavi ile yeşilin iç içe olduğu, yeşilin içindeyken aynı anda denizin ferahlığını hissedebileceğiniz bir alana inşaa edilmiştir. Ziyafet tamamen şeffaf bir mutfağa sahip olup, sizler mezelerinizi tatmaya başlayıp siparişlerinizin gelmesini beklerken, yemeğinizin hangi şartlarda ve ne şekilde yapıldığını masanızdan izleme şansına sahipsiniz. İlk açıldığı günden beri değişmeyen çizgimiz ve her gün yenilenen lezzetlerimizle Ziyafet Restaurant olarak sizlere hizmet vermeye devam ediyoruz. Bolaman’da Ziyafet Var! ¨ 27,00 Beyaz peynir, kaşar peyniri, tulum peyniri, dolgu peynir, siyah ve yeşil zeytin, salam, domates, salatalık, sigara böreği, cips, bal, çilek reçeli, tereyağ, çemen ezme, haşlanmış yumurta ¨ 50,00 Beyaz peynir, kaşar peyniri, tulum peyniri, siyah ve yeşil zeytin, salam, domates, salatalık, sigara böreği, cips, bal, çilek reçeli, tahin pekmez, kayısı, tereyağ, saralle, çemen ezme, ballı süzme, kaygana, turşu kavurması, tereyağında sahanda yumurta ve mevsimlik yöresel ¨ 12,00 ¨ 10,00 ¨ 12,00 ¨ 10,00 ¨ 9,00 ÇORBALAR KARA LAHANA ÇORBASI ¨ 7,00 (Mısır Ekmeği ile Servis edilir) GÜNÜN ÇORBASI ¨ 6,00 Servis personelinden bilgi alabilirsiniz. ARA SICAKLAR SİGARA BÖREĞİ ¨ 8,00 PAÇANGA BÖREĞİ ¨ 10,00 ELMA DİLİM PATATES ¨ 9,00 CİPS ¨ 8,00 FIRINDA KAŞARLI MANTAR ¨ 10,00 FIRINDA KAŞARLI MANTAR TAZE SALATALAR MEVSİM SALATA ¨ 9,00 MEVSİM SALATA Biraz karıştırmalı ÇOBAN SALATA ¨ 9,00 hayatı... AKDENİZ SALATA ¨ 12,00 Akdeniz yeşillikleri, mısır, meksika fasülyesi, domates, salatalık, beyaz peynir ve yağ limon sos ile Her daim hafif lezzetler arayanlara... HELLİM SALATA ¨ 15,00 İçine biraz zevk, biraz mutluluk, biraz Akdeniz yeşillikleri, mısır, meksika fasülyesi, domates, salatalık, ızgara da kahkaha kattık..
    [Show full text]
  • KOSEBASI KUWAIT Mainmenu.Pdf
    ﻃﺒﻖ اﻟﻔﺎﺻﻮﻟﻴﺎء اﻟﺒﻴﻀﺎء Pilaki ارﺿﻲ ﺷﻮﻛﻲ Enginar ورق ﻋﻨﺐ Dolma ﻛﺒﺔ اﻟﺨﻀﺎر ﺑﺎﻟﻌﺪس Mercimek Köftesi Some of our products may contain nuts or traces of nuts. In case of allergies please consult our team. اﻟﻤﻘﺒﻼت اﻟﺒﺎردة COLD APPETIZERS Soğuk Mezeler ُﺗﻘﺪم وﺟﺒﺔ اﻟﻔﻄﻮر ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ٩ ﺻﺒﺎﺣ إﻟﻰ ١٢ ﻇﻬﺮ Breakfast is available from 9 am to 12 noon ﺣﻤﺺ Humus 1.600 KD ﺣﻤﺺ ﻣﻌﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ ﻣﻊ زﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﻟﺤﺎر Homemade hummus drizzled with chilli oil ﺧﻴﺎر ﺑﺎﻟﻠﺒﻦ Cacık 1.400 KD ﺧﻴﺎر ﻣﻘﻄﻊ وﺛﻮم ﻣﻔﺮوم وﻧﻌﻨﺎع ﻣﻤﺰوج ﺑﺎﻟﻠﺒﻦ Diced cucumber, crushed garlic and mint in fresh yoghurt أرﺿﻲ ﺷﻮﻛﻲ Enginar 1.600 KD ﻗﻠﺐ اﻟﺨﺮﺷﻮف ﻣﻘﺪم ﻣﻊ اﻟﺠﺰر واﻟﺒﻄﺎﻃﺎ وﺣﺒﺎت اﻟﺒﺎزﻻء Artichoke hearts served with carrots, potatoes and peas ﺳﻤﻴﺰوﺗﻮ Semizotu 1.600 KD أوراق اﻟﺒﻘﻠﺔ اﻟﻨﺪﻳﺔ اﻟﻤﺘﺒﻠﺔ ﺑﺎﻟﺰﺑﺎدي وزﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﻟﺒﻜﺮ واﻟﺜﻮم Fresh purslane mixed with homemade labneh, virgin olive oil and garlic ﻟﺒﻨﺔ Süzme Yoğurt 1.400 KD زﺑﺎدي ﻣﻌﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ Homemade labneh ﺟﺒﻨﺔ ﺑﻴﻀﺎء Beyaz Peynir 1.600 KD ﺷﺮاﺋﺢ ﺟﺒﻨﺔ ﺑﻴﻀﺎء ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺰﻳﺘﻮن اﺳﻮد واﻟﻨﻌﻨﺎع Traditional Turkish white cheese served with black olives and fresh mint ﺑﺮﻏﻞ ﺑﺎﻟﺒﻨﺪورة Kısır 1.600 KD ﺑﺮﻏﻞ ﻣﺘﺒﻞ وﻣﺨﻠﻮط ﻣﻊ اﻟﻔﻠﻔﻞ واﻟﺒﻘﺪوﻧﺲ واﻟﺒﺼﻞ اﺧﻀﺮ ,Soaked bulgur wheat mixed with capsicums, parsley وﻳﻘﺪم ﻣﻊ ﺻﻠﺼﺔ دﺑﺲ اﻟﺮﻣﺎن واﻟﺒﻬﺎرات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ green onion and Turkish spices, served with pomegranate sauce ﻃﺒﻖ اﻟﻜﻮﺳﺎ اﻟﻤﺘﺒﻠﺔ Kabak Salatası 1.500 KD ﻛﻮﺳﺔ ﻣﺴﻠﻮﻗﺔ ﻣﺘﺒﻠﺔ ﺑﺰﻳﺖ اﻟﺰﻳﺘﻮن واﻟﺰﺑﺎدي اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ Grated zucchini mixed with homemade labneh, fresh ﻣﻊ اﻟﺜﻮم اﻟﻄﺎزج واﻟﺸﻮﻣﺮ dill, garlic and olive oil ﻓﺎﺻﻮﻟﻴﺎء ﺧﻀﺮاء Zeytinyağlı Fasulye 1.500 KD
    [Show full text]
  • Acılı Kanat Muhammara Çiġ Köfte Fırın Pancar Levrek Homemade Pastırma Karpuz Peynir Zeytinyağlı Ahtapot Izgara Bıld
    T O P O N D E R Bőrek Çıtır kalamar Isli patlıcan Acılı kanat Muhammara simit coated baby squid, avocado eggplant puree with walnuts, Fire! Chili grilled chicken roasted red pepper filo wrapped feta cheese with carrots, zucchini & walnuts Haydari & spicy red pepper dip crispy coated eggplant crisps wings with Marash pepper tomato walnut dip ( ) (D/G) (N/G) (G/N) G/N/D COLD STARTERS COLD STARTERS Çiġ köfte Homemade pastırma beef tartar with cured beef, pickled baby vegetables ( ) Levrek and grilled sourdough (G) bulgur & baby gem G seabass sashimi with mustard, Fırın pancar apple & shaved radish (D/N/G) Karpuz peynir roasted baby beetroot, burnt watermelon, sheep cheese, goat cheese & corn bread (D/G/N) tomato and pine nuts (D/N) HOT STARTERS Ezogelin çorbası Zeytinyağlı ahtapot İçli köfte Sarma red lentil soup with marinated grilled octopus, black Kibbeh with roasted duck & grilled sarma stuffed with spiced ( ) chili mint butter (D/G) eyed beans & apple vinaigrette barberries G/N/D lamb, rice, herbs, consommé (D) Lamb mantı Izgara bıldırcın Imam bayıldı Raki, fennel & fig marinated quail, confit of eggplant, slow cooked tomato, roast garlic, onion, tomato & feta (D/N) yogurt & thyme (G/D) with Umut’s Quinoa salad, nuts & (A/N) seeds CENTRAL OVEN IZGARA MUTFAK Çaġ kebap (per skewer) Australian Grain Fed Beef 300g Lamb Shank clay pot (G/D) Marinated chicken 600g lamb shank with baby onions & homemade Turkish coffee & izot rub & crispy Zaatar potatoes (D) Wagyu beef & lamb (G/D) red pepper paste Lahmacun Grilled meatballs with fried baby
    [Show full text]
  • Cold Mezes Signatures to Share Sides Salads Desserts Hot Mezes
    Cold Mezes Hot Mezes Hummus (vg) ............................. 6.5 Octopus on Fire ........................... 24 Lamb Shish Fistuk (h) ................. 22 Chickpeas, tahini, lemon, garlic, Smoked hazelnut, red pepper sauce Green pistachio, tomato, onion, green sumac, olive oil, pita bread chilli pepper, sumac salad Moroccan Rolls ........................... 17 Tzatziki (v) ................................. 6.5 Filo pastry, pastirma, red and yellow Garlic Tiger Prawns ..................... 24 Fresh yogurt, dill oil, pickled pepper bell, smoked cheese, harissa Garlic oil, shaved fennel salad, red cucumber, dill tops, pita bread yoghurt chilli pepper, zaatar Babaganoush (vg) ...................... 6.5 Pastirma Mushrooms ................... 17 Spinach Borek (v) ........................ 18 Smoked aubergine, pomegranate Cured beef, portobello and oysters Filo pastry, spinach, feta cheese, pine molasses, tahini, fresh mint, diced mushrooms, poached egg yolk, sumac nuts, fresh mint tomato, pita bread Roasted Cauliflower (v) ............... 14 Chicken Mashwyia ....................... 20 Taramosalata .............................. 6.5 Turmeric, mint, dill, fried capers, Wood fire chicken thighs, pickled Cod roe rock, samphire, bottarga, garlic yoghurt onion, mashwyia on a pita bread lemon zest, spring onion, pita bread Grilled Halloumi Cheese (v) ....... 18 Pita Bread Supplement ..................... 2 Meze Platter ................................ 24 Chargrilled courgette, kalamata Hummus, Tzatziki, Babaganoush, olives, fresh mint, lemon juice, zaatar Taramosalata, Pita Bread Signatures to Share (2 sides of your choice included) Beef Short Rib, grilled green peppers, fried aubergine, smoked tomato ....... 70 Lamb Rack, grilled pineapple, rock salt ....... 70 Lamb Shoulder, oak smoked slow cooked, burnt tomato and pepper ....... 80 Wood Fire Baby Chicken, tahini, lemon, zaatar, burnt leek ....... 50 Catch of the Day ....... Market Price Sides Salads Grilled Vegetables (vg) ... 5.5 Fattoush Salad (vg) ... 13 Aubergine, fennel, courgette, pepper, tomato Greek Salad (v) ..
    [Show full text]
  • Dondurma.Pdf
    Dondurmacılık Geleneği... Dondurmanın Anadolu’daki tarihi yaklaşık 300 yıl öncesine kadar uzanır. Dağların yamaçlarında ve va- dilerinde biriken el değmemiş kara, pekmez ve meyve özlerini karıştıran Anadolu insanı, yaz aylarında Karsambaç adını verdiği bu tatla serinlemeye başlar. Başlangıçta serinlemek için yapılan bu Karsambaç, adım adım gelenekselleşir K.Maraş’ta. K.Maraşlı tat ustaları, K.Maraş dondurmasını dondurma yapan Ahir Dağı’nın insanoğluna verdiği hediyelerle bir tarih yazarlar; emek ve sabırlarını da ekleyerek... Bu tarihin en önemli notları ise, MADO’ nun kuşaklar boyu aktarılan emsalsiz tadının yaratıcıları tarafından düşü- nülür. K.Maraş’ı çevreleyen Ahir Dağı’nın eşsiz flora ve faunası, K.Maraşlı dondurma ustalarının en önemli kılavuzu olur. Karsambaç, Ahir Dağı’nın beyaz örtüsü kar ve renkli mücevherleri meyveler ile tatlı bir yolculuğa çıkar. Bu tatlı yolculuk yüzyıllar sonra bile değişir, dönüşür ve damağa geldiğinde bile bitmez. Damakta unutulmaz olur. 150 yıllık K.Maraş Dondurması serüvenini başlatan Yaşar Ailesi’nin ilk ustası Osman Ağa’nın ilham kaynağı da doğal zenginlikleriyle Ahir Dağı’dır. Ahir Dağı’ndan bin bir emekle getirilen kara, bin bir emekle toplanan meyvelerin özleri karıştırılır. Dünyada haklı üne sahip K.Maraş Dondurması’nın ilk adımlarıdır Osman Ağa’nın Karsambaç’ı. Bugün dünyanın tanıdığı MADO’nun 4. ku- şak temsilcilerinin 150 yıldır kaybetmediği o ilham, hala aynı topraklardan ve aynı dağdan gelmektedir. Dünyanın tanıdığı K.Maraş Dondurması’nın macerası 25 metrekarelik bir dükkanda başlar. 1962 yılında kurulan Yaşar Dondurma’nın ilk dükkânında Ahir Dağı’ndan getirilen kar, çabuk erimemesi için öğün- tü ya da çeltik kabuğu kullanılarak muhafaza edilir. Kollu makinelerde çevrilen kar, el emeği ve sabırla işlenir.
    [Show full text]
  • Prajitura Amandina
    Mihaela11 - retetele mele (Gustos.ro) Mihaela11 Mihaela11 - retetele mele (Gustos.ro) Continut "Aish Saraya"( "Eish Saraya") ..................................................................................................... 1 "Spanakopita" .............................................................................................................................. 2 "Kabsa" cu pui si stafide .............................................................................................................. 2 Cheesecake "After eight"............................................................................................................. 4 Socata.......................................................................................................................................... 5 "Maglubeh bil foul akhdar"-"Maglubeh" cu pastai de bob verde de gradina ................................ 5 Placinta cu mere (de post).......................................................................................................... 6 Piept de pui umplut cu ardei si cascaval cu garnitura de legume la cuptor ................................. 7 Saratele spirale din aluat de foietaj.............................................................................................. 8 Sarmale din varza murata cu carne de vita ................................................................................. 8 Bruschete cu rosii, ardei si "za'atar" ............................................................................................ 9 Fasole batuta ( mai pe
    [Show full text]
  • Hors D'oeuvres & Appetizers
    CATERING MENU Hors d’oeuvres & Appetizers Fish Tuna Sashimi with pickled ginger, seaweed, wasabi and soy glaze Sesame seared Tuna and watermelon skewers with caramel soy Tuna tartare on wonton with mango and siracha Hamachi ceviche with candied jalapenos and yuzu foam Smoked salmon bruschetta with Boursin capers and red onion Smoked salmon on blinis with crème fraiche and dill Smoked salmon on lavash cracker with truffle caviar and cucumber Salmon skewers with maple mustard and citrus brown butter Salmon wellington with mushroom duxelle and gorgonzola Grouper bites with chipotle remoulade dipping sauce Sturgeon caviar with capers, tomato, onion, separated egg and blinis Shellfish Chilled jumbo shrimp with tequila lime cocktail sauce Dueling pesto grilled shrimp with tomatoes and basil Prosciutto wrapped prawns with chili mango chutney Coconut crusted shrimp with pineapple marmalade House garlic shrimp with chili butter and white wine Lemongrass curry shrimp with lime and coconut foam Seared scallop with a smoked pepper bacon jam Seared sea scallop wrapped with applewood smoked bacon Mini crab cakes with siracha aioli and cilantro Crab stuffed mushroom caps with a sherry cream sauce Cold lobster cocktail with fresh fennel, mango, orange supreme and watercress Fried lobster bites with a chili orange glaze and lemon pepper Sautéed lobster bites en croute, puff pastry and creamed garlic butter Jumbo lump crab martini with whole grain mustard remoulade Oyster shooter with yuzu, champagne, cocktail sauce and micro horseradish Fried oyster bite
    [Show full text]
  • YAZ 2021 Sapa’Da Akşam
    YAZ 2021 Sapa’da Akşam BAŞLANGIÇ SOĞUKLAR SICAKLAR Acılı Kuru Cacık 28 Fırın Mücver 38 Süzme yoğurt, turşu biber, salatalık, kuru domates Süzme yoğurt, körpe roka, kuru domates Muhammara 32 Dana Dil Izgara 40 Antakya nar ekşili sarımsaklı kıtır ekşi maya ekmeği Köz patlıcan, semizotu, rezene, yeşil elma salatası Cevizli Mantı 42 Fesleğenli Domates Salatası 34 Tuzlu yoğurt, isot yağı Kırmızı soğan, kıl biber, ceviz, peynir Izgara Kuşkonmaz 48 Antakya Humus 42 Tire çamur peyniri, endivyen, çam fıstığı, ot ezmesi, Pastırma, isli nohut ve kavrulmuş susam narenciye Vegan opsiyon için pastırmasız tercih edilebilir. Izgara Balık Ekmek 56 Yıldız Anasonlu Enginar 44 Kızarmış Brioche ekmeği, tarama, taze baharat Portakallı taze bakla salatası, biber turşusu Ördek Topik 48 Ahtapot Izgara 62 Antalya hibeş, isli yağ, ızgara lavaş Köz biber, fıstık püresi, ot ezmesi, portakal, kişniş Levrek 50 Kokoreç Izgara 62 Sızma zeytinyağı, limon, Çengelköy salatalık, zeytin, Brioche ekmeği, köz biber salatası kişniş, kırmızı biber Acılı Kuzu Sosis Izgara 62 Patates ezmesi, ot salatası, tuzlu yoğurt SALATA Roka Salatası 32 TAŞ FIRINDAN ANA YEMEKLER Roka, çilek, Kars Gravyeri, domates, sumak sosu Dağ Kekikli Tavuk But 48 Ayvalık Salatası 34 Pazar otları, mantarlı fırın patates, bakla ezmesi Lor, vişne, roka, semizotu, bakla, nane, Balık Güveç 80 dereotu, maydanoz Levrek, havuç, arpacık soğan, tarhun, taze patates, Tahıllı Ton Balığı Salatası 48 biber, domates Firik buğdayı, beluga mercimek, maş fasulyesi, nohut, Kızarmış Somon 84 yer fıstığı, kuş üzümü, domates,
    [Show full text]
  • Marinated Chicken (G/ D)
    T O P O N D E R İsli Patlıcan Olives Muhammara Crudité eggplant puree with walnuts, served warm with roasted red pepper raw vegetables, red pepper crispy coated eggplant crisps Turkish tea leaves & herbs tomato walnut dip yogurt (N/G) (G/N) (D) C O L D S T A R T E R S Lakerda Tuna Kısır Salatası salt cured bonito, raw tuna, Antep pistachio puree, bulgur, tomato & chilli salad with fresh compressed cucumber & tarama (G) puffed rice Turkish chilli (N) herbs (G) Karpuz Peynir Fırın Pancar Levrek burnt watermelon, sheep chees e, roasted baby beetroot, seabass sashimi with mustard, tomato and pine nuts (D/N) (D/G/N) goat cheese & corn bread apple & shaved radish (D/N/G) H O T S T A R T E R S Çıtır Kalamar Confit of Baby Artichoke Mantı simit coated baby squid, avocado warm salad with tomato, roast garlic, Haydari & spicy red pepper dip (D/G) pine nuts & pomegranate (N) yogurt & thyme (G/D) Izgara Ahtapot Acılı kanat Olive oil Baked Eggplant marinated grilled octopus, black eyed Fire! Chili grilled chicken wings with confit of eggplant, beans & apple vinaigrette Marash pepper slow cooked onion, tomato & feta (D/N) C E N T R A L O V E N I Z G A R A M U T F A K Çaġ Kebap (tek şiş) Beef Entrecote Meatballs with Grilled Artichoke ( ) Marinated chicken (G/ D) Turkish coffee & izot rub & crispy Zaatar potatoes (D) smoked tomato sauce, yogurt & herbs D/G beef & lamb (G/D) Marinated Chicken Grilled Tiger Prawns Lahmacun veiled rice (G/D/N) with fennel butter and shaved fennel salad(D) spicy lamb vegetables & her bs(G) Adana Kebap Keşkek – Barley risotto
    [Show full text]