<<

BURGERLER BURGERS

TOPKAPI BURGER TOPKAPI BEEFBURGER 30,00 TL « 180 gr pastırmalı sığır burger, ızgara kayın mantarı, gratine ‘dil’ peyniri, baharatlı patates » « 180 grams of beef, grilled mushrooms, eggs, gratinated ‘gouda’ cheese, spicy potatoes »

CALIFORNIA BURGER CALIFORNIA BEEFBURGER 30,00 TL « 180 gr sığır burger, bbq sos, kızarmış dana jambon, cheddar peyniri, baharatlı wafle patates » « 180 grams of beef,bbq ,grilled ham,cheddar cheese,spicy wafle »

COLARADO PİLİÇ BURGER COLARADO CHICKEN BURGER 25,00 TL « %80 piliç %20 kuzuyağı, acılı piliç burger eti, cheddar peyniri, karamelize soğan, kızarmış patates » « 80% chicken 20% lamb fat, hot chicken burger, cheddar cheese , caramelized , french fries »

SOMON BURGER SALMON BURGER 35,00 TL « Izgara somon, kızarmış patates ve ‘guacamole’ sos » « Grilled salmon , french fries and 'guacamole' sauce »

ATIŞTIRMALIKLAR

OSMANLI MİNİ ATIŞTIRMALIKLARI OTTOMAN MINI SNACKS 30,00 TL « İçli köfte, kuzu çöp şiş,piliç çöp şiş,pastırmalı mütebbel ,humus, sirken ceb-i ve piri piri sos » « Stuffed meatballs, lamb , chicken skewers, beef bacon ,’ mütebbel’, ‘’, vinegar cebu-i and piri piri sauce »

ASYA TABAĞI ASIAN PLATTER 30,00 TL « Çin böreği, portakallı ve ballı somon, sebzeli ‘’ körili piliç, acılı kızarmış patates » « Chinese spring rolls, orange and salmon, vegetables 'samosa' curry chicken, spicy fried potatoes »

MİNİ APERİTİF TABAĞI MINI PLATTER 25,00 TL « Pane edilmiş parmak tavuk,doldurulmuş jalapeno biberi, balık kaplama,baharatlı patates,özel sosları » « Breaded finger chicken, stuffed jalapeno peppers, fish coating, spicy potatoes , special sauce »

ÇORBALAR SOUPS

TAVUK ÇORBASI 10,00 TL « Sebzeli ve erişteli » « With vegetables and »

MERCİMEK ÇORBASI SOUP 10,00 TL « Kroton ekmek ile » «With crouton »

GEMİCİ ÇORBASI MİNESTRONE SOUP 10,00 TL « Sebze, ve kereviz » « Vegetables, and celery »

SANDVİÇLER

KULÜP TOPKAPI CLUB TOPKAPI 25,00 TL « Kepek ekmek içerisinde, köz patlıcan, piliç ızğara, köz biber, kars garavyeri, kızarmış sucuk, domates » « Whole wheat bread, , grilled chicken, grilled peppers, kars garavyer cheese, fried sausage, tomatoes »

KULÜP SANDVİÇ CLUB 25,00 TL « Kepekli tost ekmeği içerisinde ızgara tavuk, omlet, kaşar peyniri, dana jambon, domates ve marul » « Whole meal bread with grilled chicken slices, fried eggs, yellow cheese, veal ham,tomatoes and French fries »

ORGANİK TOST WHOLE WHEAT BREAD TOAST 15,00 TL « Kepek ekmek içerisinde beyaz peyniri, kurutulmuş domates ve ayvalık zeytinyağı » « Whole meal bread with white cheese and sundried , extra virgin oil & french fries »

KEÇİ PEYNİRİ VE PATLICAN EZMELİ ÇİFTÇİ SANDVİÇ 25,00 TL GOAT CHEESE AND EGGPLANT FARMERS SANDWICH « Dana bonfilesi, marul yaprakları, domates ve kızarmış patates, özel sandeviç ekmegimiz ile » « Beef tenderloin, lettuce, tomatoes and fried potatoes, with our special sandwich bread »

Vejetaryen Alkol içerir Acılı Şef’in spesiyali Sağlıklı seçenekler Vegetarian Provides alcohol Spicy Chef’s Special Healthier choices SANDVİÇLER SANDWICHS

IZGARA SEBZELER VE FESLEĞENLİ VEJETERYAN DÜRÜM 20,00 TL GRILLED VEGETABLES AND BASİL VEGETARIAN WRAPS « Kurutulmuş domates,emantel peyniri patates kızartma » « Dried tomatoes, emantel cheese, french fries »

ÇEDAR PEYNİRLİ BİFTEKLİ DÜRÜM CHEDDAR CHEESE STEAK WRAP 30,00 TL « İnce ızgara biftek dilimleri , Sote mantar, soğan, biber, ananas ve salatalık, domates , hardal ve mayonez » « Thin slices of grilled steak, sauteed mushrooms, onions, peppers, pineapple and , tomato, and mayonnaise »

QUESADILLA TAVUKLU DÜRÜM CHICKEN WRAP ROLLS 20,00 TL « Kornişon turşu,domates,mevsim sebzeler kaşar peyniri erik sos ve tatlı ekşili sos » « Pickles, tomatoes, seasonal vegetables and plum sauce and yellow cheese sweet sour sauce »

SALATALAR SALADS

SEZAR SALATASI CAESAR SALAD 15,00 TL « Gevrek ‘romaine’ marulu içinde eski ‘parmesan’ ve krutonlar hafif sarmsaklı geleneksel ‘Sezar’ sosu » « Crunchy romaine lettuce with aged parmesan flakes and croutons and light caesar’dressing » Arzunuza göre IZGARA PİLİÇ GÖĞÜSÜ İLAVELİ 18,00 TL According to your choice WITH GRILLED CHICKEN BREAST Arzunuza göre IZGARA KARİDES İLAVELİ 20,00 TL According to your choice WITH GRILLED SHRIMPS

ANASON VE ZENCEFİLLE MARİNE EDİLMİŞ SOMON GRAVLAX SALATASI 20,00 TL AND MARİNATED SALMON GRAVLAX SALAD « Akdeniz yeşillikleri, roka bodrum kırık zeytini, mısır,küp polenta, rezene ve limon gras sos ile » « Mediterranean greens, arugula basement cracked , corn, diced polenta with fennel sauce and gras »

GURME RIVIERA SALATASI RIVIERA GOURMET SALAD 15,00 TL « Akdeniz yeşillikleri içerisinde, kurutulmuş domates dilimleri, kuşüzümü, kavrulmuş file badem , ve taze keçi peyniri » « Mediterranean greens, dried tomato slices, currants, roasted , sumac and fresh goat cheese »

BAHARATLI TAI SOSLU BİFTEK FİLETOSU SALATASI SPICY TAI SAUCE BEEF FILLET SALAD 30,00 TL « Sepet permesan yuvasında, akdeniz yeşillikleri kurutulmuş domates, salatalık, kaju, portakal, zahter sosu » « Parmesan basket, Mediterranean greens dried tomatoes, cucumber, cashews, orange with zahter spices sauce »

MOZZARELLA SALATASI MOZZARELLA SALAD 15,00 TL « Baby mozzarella peyniri, marine edilmiş mevsim yeşillikleri, konkase domates, taze fesleğen sos » « Baby mozzarella cheese, marinated greens, crushing tomatoes, fresh basil sauce »

CAJUN’LU PİLİÇ SALATASI CAJUN 'S CHICKEN SALAD 20,00 TL « Göbek marul, havuç yaprakları, piliç göğsü, vinegret sos ile » « Lettuce, carrot leaves, chicken breast, vinagrette sauce »

MAKARNALAR PASTA

FETTUCCINE ALLA STRACOTTA FETTUCCINE ALLA STRACOTTA 22,00 TL

« Bonfile dilimleri, roka, ve beyaz şaraplı peynir sosu » « Tenderloin slices, arugula, cheese and white wine sauce »

CALAMARATA MELANZANE CALAMARATA MELANZANE 20,00 TL « Patlıcan, biber, kuru domates, fesleğen sos » « Eggplant, peppers, sundried tomatoes, pesto »

PENNE ARRABIATA PENNE ARRABIATA 20,00 TL « Acılı domates sos, sarımsak ve siyah zeytin » « Spicy , garlic and black olives »

FIRINLANMIŞ BAKED TURKISH RAVIOLI 15,00 TL « Domates sos, yoğurt arzunuza göre sarımsak ve köy tereyağı » « Tomato sauce, garlic and village butter according to your desire »

Vejetaryen Alkol içerir Acılı Şef’in spesiyali Sağlıklı seçenekler Vegetarian Provides alcohol Spicy Chef’s Special Healthier choices ANA YEMEKLER MAIN COURSES

NEW YORK STEAK NEW YORK STEAK 45,00 TL « 220 gr dana bonfilesi kök sebzeler, patates kemik sos ile » « 220 g beef tenderloin root vegetables, potatoes with gravy bone »

IZGARA SÜT DANA PİRZOLASI GRILLLED VEAL CHOPS 50,00 TL « Sıcak ‘’babagannuş’’ porçini mantar sos,fırın patates sepeti » « Hot ‘’babagannuş’’ porcini mushroom sauce, baked basket »

KEMİK İLİĞİ SOSLU KUZU KALEM PİRZOLASI LAMP CHOPS WITH BONE MARROW SAUCE 45,00 TL « Kuzu pirzola dilimleri ,tere yağlı baby sebzeler ,baharatlı polenta ve özel zahter sosu ile » « The lamb chops slices, butter fat baby vegetables with spicy polenta and special sauce zeht »

PALASUTRA PALASUTRA 20,00 TL « Izgara Mevsim sebzeleri, ananas, özel marine edilmiş kraçhai aromalı tavuk dilimleri, pesto sos » « Grilled seasonal vegetables, pineapple, specially marinated krachai flavored chicken, pesto sauce »

ZEKİ-İ PAŞA ET TERBİYESİ ZEKİ-İ PAŞA ET TERBİYESİ 40,00 TL « ’’Zahter’’ otu ile marine edilmiş köy tereyağlı dana bonfile yaprakları , pirinç pilavı tandır patates ve domates , biber » « ‘’Zahter’’ buttery herb marinated beef tenderloin with leaves, and tandoori potato and tomato with pepper »

TURMERİK VE ANASON İLE MARİNE EDİLMİŞ RULO IZGARA SOMON FİLETOSU 40,00 TL GRILLED SALMON FILLET WITH MARINATED TURMERIC AND ANISE « Ispanak köpüğü yatağında ,baby renkli sebzeler , balık patates ve deniz sos ile » « On foam , baby colorful vegetables, fish potatoes with sea sauce »

KÖK SEBZE YATAĞINDA IZGARA LEVREK FİLETOSU 35,00 TL GRILLED SEA BASS FILLED WITH VEGETABLE « Kızarmış kapari çiçeği,dereotu, ızgara patates ve patlıcanlı tereyağı » « Fried capers, ,grilled potatoes and butter with eggplant »

KUZU ŞAŞLIK LAMB ŞAŞLIK 40,00 TL « Acılı ezme, tereyağlı pilav,ızgara sebze ve lavaş » « Spicy ,butter rice, grilled vegetables and »

Özel beslenme diyetleri veya alerjileri olan misafirlerimiz, yemek içerikleri ile ilgili detaylı bilgi almak için lütfen garsonunuza başvurunuz Our guests with special diet or allergies, please contact your waiter to get detailed information about the food contents.

Vejetaryen Alkol içerir Acılı Şef’in spesiyali Sağlıklı seçenekler Vegetarian Provides alcohol Spicy Chef’s Special Healthier choices

TATLILAR DESSERTS

ILIK ÇİKOLATALI VE CEVİZLİ BROWNI WARM CHOCOLATE AND BROWNIES 10,00 TL « Vişne sos » « Cherry sauce » VANİLYALI KREM BRULE VANILLY CRÉME BRULÉE 10,00 TL « Kızarmış mevsim meyveleri ile » « Fried seasonal fruits with ice » CHEESE CAKE CHEESE CAKE 15,00 TL « Limon veya orman meyveleri sos ile » « With lemon or fruit sauce » KARIŞIK TÜRK TATLI TABAĞI ASSORTED TURKISH DESSERT PLATTER 15,00 TL « Taze ve file badem ile » « With fresh butter cream and » KÜNEFE KÜNEFE 15,00 TL « Kaymak ile » « With butter cream » TİRAMİSU TIRAMISU 15,00 TL « Moka likörü ile tatlandırılmış badem ve frambuaz » « Served with mocha liqueur flavored almond & raspberries » ÇİKOLATALI SICAK VOLKANO HOT CHOCOLATE VOLCANO 10,00 TL « Vanilyalı dondurma ile » « With vanilla » MEVSİM MEYVELERİ TABAĞI SEASONAL FRUIT PLATTER 10,00 TL 1 TOP DONDURMA 1 SCOOP ICE CREAM 5,00 TL « Çikolata, vanilya, çilekli » « Chocolate, vanilla, strawberry » APERATİFLER APERATIVES

MARTINI DRY 16 TL MARTINI ROSSO 16 TL MARTINI BIANCO 16 TL CAMPARI 16 TL

DIGESTIVE İÇECEKLER DIGESTIVE BEVERAGES

FERNET BRANCA 25 TL JAGERMEISTER 22 TL

KOKTEYLLER COCKTAILS

SHIRLEY TEMPLE 12 TL « Sprite, grenadine, limon suyu (lemon juice) » FRUIT COCKTAIL 12 TL « Portakal suyu (orange juice)ananas suyu (pineapple juice),grenadine » MARGARITA 24 TL « Tequila, cointreau, limon suyu (lemon juice) » LONG ISLAND ICE TEA 22 TL « Rom, tequila, vodka, cin, cointreau » MOJITO 22 TL « Rom, nane (mint) ,soda ( water) » BLOODY MARY 22 TL « Domates suyu (tomato juice), vodka, limon suyu (lemon juice), worchestershire » DRY MARTINI 22 TL « Gin, dry vermut » WHISKY SOUR 18 TL « Bourbon whisky, limon suyu (lemon juice) » COSMOPOLITAN 22 TL « Caintreau, cremyberry juice, limon suyu (lemon juice) » DAIQURI 24 TL « Rum, SS » CUBALIBRE 20 TL « Rum, limon suyu (lemon juice), coco cola » NEGRONI 22 TL « Gin ,campari, martini rosso »

ALKOLLÜ İÇKİLER SPIRITS

TEKİLA TEQUILA Olmeca Gold 24 TL Olmeca Blanco 22 TL Jose Cuervo 22 TL

VOTKA VODKA - YERLİ VOTKA LOCAL VODKA - IMPORT VODKA Absolut 24 TL Smirnoff Red 24 TL Smirnoff Black 26 TL Grey Goose 34 TL Gilbey's votka 14 TL Belvedere 32 TL ALKOLLÜ İÇKİLER SPIRITS

CİN GIN - YERLİ CİN LOCAL GIN - IMPORT GIN Gordon's 24 TL Beefeater 24 TL Bombay Sapphire 20 TL Hendrick 28 TL Gilbey's 14 TL

ROM RUM Bacardi Blanca 22 TL Havana Club 22 TL Captain Morgan 22 TL

BİRALAR BEERS CORONA 24 TL AMSTEL 22 TL HEINEKEN 24 TL BECK'S 14 TL MILLER 16 TL EFES PILSEN, LIGHT 14 TL EFES DARK 15 TL

VİSKİLER WHISKIES STANDART VİSKİLER STANDART WHISKIES Johnnie Walker Red Label 22 TL Famous Grouse 22 TL J&B 20 TL Ballantines 22 TL BAURBON VİSKİ BOURBON WHISKIES Jim Beam 25 TL PREMİUM VİSKİLER PREMIUM WHISKIES Chivas Regal 26 TL Dimple 30 TL Johnnie Walker Black Label 32 TL İRLANDA VİSKİ IRISH WHISKIES Jameson 25 TL DELUXE VİSKİLER DELUXE WHISKIES Royal Salute 24 TL Johnnie Walker Blue Label 85 TL MALT VİSKİLER MALT WHISKIES 85 TL Macallan 36 TL Glenfiddich 28 TL Lagavulin 45 TL TENESSEE VİSKİLER TENESSEE WHISKIES Jack Daniels 22 TL Gentlman Jack 30 TL

YERLİ İÇKİLER LOCAL SPIRITS

YENİ RAKI 20 TL YENİ RAKI YENİ SERİ 22 TL TEKİRDAĞ KLASİK 22 TL TEKİRDAĞ ALTIN SERİSİ 28 TL KARA EFE 20 TL YEŞİL EFE 20 TL LİKÖRLER LIQUEURS

YERLİ LİKÖRLER LOCAL LIQUERS - İTHAL LİKÖRLER IMPORTED LIQUERS Amaretto Di Saronno 20 TL Kahlua 20 TL Benedictine 20 TL Cointreau 20 TL Archers 18 TL Drambuie 25 TL Safari 20 TL Baileys 20 TL Malibu 20 TL Cardinal Melon 20 TL LIQUEUER COFFEES Irish Coffee 32 TL

KONYAKLAR COGNACS Remmy Martin V.S.O.P 26 TL Hennesy V.S .O.P 40 TL Martell V.S.O.P 40 TL

SOĞUK İÇECEKLER COLD BEVERAGES Enerji İçeceği Energy Drink 10 TL Taze Meyva Suları Fresh Fruit Juices 10 TL Portakal Suyu-Vişne Suyu -Şeftali Suyu Orange -Cherry-Peach Juices 9 TL Buzlu Çay - Limon ve Şeftali Ice Tea Lemon & Peach 8 TL Ayran 4 TL Cola -Cola Light-Cola Zero-Sprite-Fanta 8 TL Maden Suyu Mineral Water 4 TL S.Pellegrino 25 Cl 10 TL S.Pellegrino 75 Cl 20 TL S.Pellegrino Aranciata 200 Ml 10 TL S.Pellegrino Limonata 200 Ml 12 TL Perrier 33 Cl 13 TL Tonic Schweppes 250ml 9 TL Su Water (0,33cl) 5 TL Su Water (75cl) 8 TL Evian Su 0,33 lt Water 0.33 lt 10 TL Evian Su 0,75 lt Water 0.75 lt 20 TL

SICAK İÇECEKLER HOT BEVERAGES Doğal Bitki Çayları Natural Herbal Tea 7 TL Çay Tea 5 TL Espresso 8 TL Cafe Latte 8 TL Cappucino 8 TL Americano 8 TL Double Espresso 12 TL Sıcak Çikolata Hot Chocolate 8 TL Türk Kahvesi Turkish Coffee 8 TL Süt ,Sıcak veya Soğuk Milk Cold or Hot 5 TL