Rille 5,25 10 mm 5,25 Rille

Umschlag Außen 1 mm 1 mm

on tour Kulinarik, Kunst und Kultur Erleben & Entdecken. Die schönsten Touren in den Hauptstädten Alle Touren. am Gardasee! Entwickelt vom Touren-Spezialisten seit 1902 Gardasee der Romantik. und Erfinder des kompakten Reiseführers Region Dauer Seite Stressfrei ankommen, ganz ohne Auto. Mit Muße um den 7 Tage › S. 10 Gardasee Fliegen Sie mit Der Gardasee für Aktive 7 Tage › S. 12 Air Dolomiti! Gardasee Kulturelle Höhepunkte 6 Tage › S. 14

Mittelalter an der Das Nord- & 2 Tage › S. 44 Riviera degli Olivi Ostufer Bild © Shout / DB agency

Tageswanderung auf Das Nord- & 6½ Std. › S. 45 dem Monte Baldo Ostufer Erleben Sie auf 14 besonderen Touren die schönsten Seiten des Gardasees und seines reizvollen Hinterlands, zauberhafte Orte wie , Das Nord- & und Salò und kulturelle Höhepunkte wie in Verona und . Genießen Auf Goethes Spuren 1 Tag › S. 45 Ostufer Sie italienisches Lebensgefühl vor hinreißenden See-Panoramen in herrlich gelegenen Hotels und Restaurants rund um den See. Landwirtschaft und Das Westufer 1 Tag › S. 72 altes Gewerbe mÜnchen VerOna

Auf der Hochebene Die POLYGLOTT-Versprechen Das Westufer 1 Tag › S. 73 von Tremosine 3 maL PrO tag Verfügbarkeit in Kombination mit einem Rückflug. Gebühren und Abgaben inklusive. Gebühren Stand von 01/02/2014 und Abgaben inklusive. Gebühren in Kombination mit einem Rückflug. Gebühren Verfügbarkeit

Unvergessliche Momente erleben mit unseren TOP 12 * Der mondäne Gardasee Das Westufer 1 Tag › S. 74 Reise-Highlights mit flipmap mit Zielsicher versteckte Ecken entdecken mit den mÜnchen Wo Italiens Einheit mÜnchen Venedig Das Südufer 1 Tag › S. 91 erkämpft wurde Favoriten-Tipps unserer Autoren VerOna SEITENBLICK Kleine Geschichten und große Aha-Effekte rund um die 4 maL PrO tag Entlang der Brescia & sein 2 Tage › S. 108 norditalienische Lebensart Brescianer Seen Hinterland Venedig *** Auf den Spuren faszinierender Natur- und Kulturwunder Brescia und sein Brescia & sein fLOrenZ 2 Tage › S. 112 mit den POLYGLOTT-Sternen als Wegweiser Haus-See Hinterland mÜnchen fLOrenZfLOrenZ Light-tarif Sicher unterwegs mit der einzigartigen FLIPMAP für die ab Hosentasche + 5 Detailkarten! Spaziergang im Zentrum Verona 1 Std. *) › S. 126 3 maL PrO tag 49€ Hinflug* An der Etsch Verona 2 Std. *) › S. 131 infos und reservierungen 89 975 8 497 € . [D] € . [A] www.airdolomiti.de *) reine Gehzeit oder in ihrem reisebüro www.polyglott.de

9799_Pot_Gardasee_oc_ic.indd U4 Anzeige 1 Klappe 2 hinten ][ 99 mm U4 • neues Format (428,5 x 190mm) ][ 110 mm 5,25 10 mm 5,25 U1 • neues Format (428,5 x 190mm) ][ 110 mm U1 Anzeige Klappe 1 vorne ][ 99 mm16.11.13 11:01 on tour Gardasee

YGLOT L IT 1902 . T SE O .

P REISE R GUTE I M U N T R D Ö DI H E W ELT GE

Der Autor Gunther Lettau studierte Kunstgeschichte und Klassische Archäologie in Augsburg, Wien und Parma. Heute arbeitet er in der Erwachsenenbildung und als Studienreiseleiter mit Schwerpunkt Italien.

9799_Gardasee.indb 1 27.11.13 10:44 Inhalt

Reiseplanung

Die Reiseregion im Überblick 8

Extra-Touren 10

Tour Mit Muße um den Gardasee (7 Tage) 10 Riva › Malcesine › Monte Baldo › Monte Luppia › Punta San Vigilio › Riva › Lago di Ledro › Arco › Riva › Tremosine › › › ­Limone › Riva › Toscolano-Maderno › › Salò › › Solferino › Valeggio sul › Custoza › Salò › Sirmione › Salò › › Garda › Madonna della Corona ›

Tour Der Gardasee für Aktive (7 Tage) 12 Riva › Biacesa › Riva › Torbole / Monte Brione / Arco › Riva › Malcesine › Monte Baldo › Riva › Tremosine › Limone › Riva › Gargnano › Gardone ­Riviera › Giardino Heller-Hruska › Salò › Sirmione › ­Verona › Sirmione › Gardaland / Caneva World › ­Sirmione

Tour Kulturelle Höhepunkte (6 Tage) 14 Riva › Gargnano › Toscolano-Maderno › Gardone Riviera › Salò › Brescia › Desenzano del Garda › Sirmione › › Valeggio sul Mincio › Verona › › Bardolino › Garda › Punta San Vigilio › Monte Luppia › Castelletto di Brenzone › Assenza › Malcesine

Klima & Reisezeit 17 Anreise 18 Reisen in der Region 19 Sport & Aktivitäten 23 Unterkunft 27 Infos von A–Z 138 Register 141 Special Kinder 21 Special Kitsch, … 84 Special Wellness 98 Special Oper 128

Land & Leute

Steckbrief 30 Geschichte im Überblick 32 Natur & Umwelt, Kunst & Kultur 34 Feste & Veranstaltungen 36 Essen & Trinken 38 Mini-Dolmetscher 144

2

9799_Gardasee.indb 2 27.11.13 10:44 Inhalt

Top-Touren am Gardasee

Das Nord- und Ostufer 42 Das elegante Riva mit seinem Hinterland und das Surferparadies ­Torbole sind die Highlights des Nordufers. An der Gardesana Orientale, der Ostuferstraße, reihen sich bezaubernde Orte. Touren Region Tour Mittelalter an der Riviera degli Olivi 44 Tour Tageswanderung auf dem Monte Baldo 45 Tour ein Tag auf Goethes Spuren 45

Unterwegs am Nordufer 48 › Monte Brione › Hinterland von Riva › Torbole sul Garda

Unterwegs am Ostufer 56 Malcesine › Monte Baldo › Assenza › Castelletto › Torri del Benaco › Punta San Vigilio › Garda › Bardolino › Strada del Vino › Lazise

Das Westufer 70 Charme der Jahrhundertwende und Nobelorte mit Spitzenhotels: Das Westufer gilt als die Schokoladenseite des Gardasees, die Gardesana Occidentale als eine der schönsten Straßen Italiens. Touren in der Region Tour Landwirtschaft und altes Gewerbe 72 Tour ein Tag auf der Hochebene von Tremosine 73 Tour Der mondäne Gardasee 74

Unterwegs am Westufer 75 › Campione del Garda › Gargnano › Toscolano-­ Maderno › Gardone Riviera › Salò › Isola del Garda › Valténesi

Das Südufer 90 Mit Perlen wie der malerischen Halbinsel Sirmione, dem charmanten Desenzano und Vergnügungsparks à la Gardaland punktet das Südufer bei Feriengästen. Auf Schritt und Tritt begegnet man hier auch Italiens jüngerer Geschichte. Touren in der Region Tour Wo Italiens Einheit erkämpft wurde 91

Unterwegs am Südufer 93 Sirmione › Desenzano › Peschiera › Gardaland › Caneva World › Ma­don­na del Frassino › San Martino della Battaglia › Solfe­rino › Castiglione delle Stiviere › Borghetto di Valeggio sul Mincio › Custoza 3

9799_Gardasee.indb 3 27.11.13 10:44 Inhalt

Brescia und sein Hinterland 107 Die Seenlandschaft um Brescia ist eine vom Fremdenverkehr noch ­unverdorbene Oase, genauso wie die lebendige Stadt selbst, die sich auch in der Hochsaison von ihrer schönsten Seite zeigt. Touren Region Tour Zwei Tage entlang der Brescianer Seen 108 Tour Brescia und sein Haus-See 112

Unterwegs in Brescia 113 Burgberg › Monastero di Santa Giulia › Antikes Forum › Domplatz › Piazza della ­Loggia › Santa Maria dei ­Miracoli › Santi Nazaro e Celso › Piazza Mercato › Pinacoteca Tosio-Marti­nengo

Unterwegs im Hinterland von Brescia 119 Franciacorta › Lago d’Iseo › Lago d’Idro › Lago di ­

Verona 125 Nicht nur zur Festspielzeit, wenn sich die liebenswerte und elegante Stadt an der Etsch im Glanz Abertausender Besucher sonnt, verführt der Schauplatz der bittersüßen Tragödie von Romeo und Julia zu einem mehr als romantischen Urlaub. Unterwegs in Verona Tour spaziergang im Zentrum 126 Arena di Verona › Piazza delle Erbe › Piazza dei Signori › Basilica Sant’­Anastasia › Casa di Giulietta › San Fermo Maggiore

Tour An der Etsch 131 San Zeno Maggiore › Castelvecchio › Porta Borsari › Dom › Ponte Pietra › San Giorgio Mag­giore › Teatro Romano › Giardini Giustiani › Tomba di Giulietta

Allgemeine Karten Gardasee (Südufer) 92 Die Lage des Gardasees 32 Brescia und Hinterland 110 Übersichtskarte Extra-Touren und Kapitel Umschlag hinten Stadtpläne Brescia 114 Landes-Karten Verona 132 Gardasee (Nord-, Ost- und Westufer) 46

4

9799_Gardasee.indb 4 27.11.13 10:44 Inhalt

Punta san Vigilio am Ostufer, einer der schönsten Orte am Gardasee

Die stilvollsten Hotels 27 Die besten Restaurants 39 Lieblings-Eisdielen 57 Die spektakulärsten Aussichtspunkte 62 Die reizvollsten Autostraßen 80 Die attraktivsten Badeplätze 94

5

9799_Gardasee.indb 5 27.11.13 10:44