Ne Xamax Ne Xamax FC LUZERN FC Basel 1893 Dimanche 17 Avril 2011 Mercredi 20 Avril 2011 STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00 STADE DE LA MALADIÈRE À 19H45
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
N° 51, saison 2010/11 Axpo Super League Axpo Super League NE XAMAX NE XAMAX FC LUZERN FC BASEL 1893 DIMANCHE 17 AVRIL 2011 MERCREDI 20 AVRIL 2011 STADE DE LA MALADIÈRE À 16H00 STADE DE LA MALADIÈRE À 19H45 Federico ALMERARES BIENVENUE Neuchâtel Xamax heisst alle Anhänger vom FC Luzern ganz herzlich Willkommen und wünscht einen angenehmen Nachmittag im Stadion La Maladière ! PRESENtatiON Champion d’automne avant la trêve, les lucernois se sont depuis lors faits doubler par les grosses cylindrées du championnat. Alors que tout semblait leur réussir lors de la première moitié de l’exercice, la baisse de régime amorcée dès la reprise les voit rentrer dans le rang. Le nombre de joueurs à l’infirmerie n’est pas étranger aux difficultés des lucernois à garder le rythme qui était le leur. La récente blessure d’Hakan Yakin n’a pas arrangé les affaires des lucernois même si ce dernier n’a scoré qu’à une seule reprise en 2011 alors que son comp- teur affichait 9 réussites à Noël. Rolf Fringer aura donc fort à faire pour réussir à décrocher une place européenne qui leur semblait pourtant promise. C’est tout le mal qu’on peut leur souhaiter alors que le FC Lucerne inaugurera son nouveau stade flambant neuf la saison prochaine. DG 3 BIENVENUE Neuchâtel Xamax heisst alle Anhänger vom FC Basel ganz herzlich Willkommen und wünscht einen angenehmen Abend im Stadion La Maladière ! PRESENtatiON A l’ombre du FC Lucerne une bonne partie de la première moitié du championnat, le FC Bâle a pris les commandes dès la 19ème journée, soit dès la reprise en février dernier. Si la machine bâloise a mis un peu de temps à se mettre en marche, notamment de part son engagement en Champions League, le moins que l’on puisse dire c’est qu’elle est difficile à arrêter une fois lancée. Les hommes de Thorsten Fink alignent les victoires semaine après semaine prenant toujours plus d’avance au classement mal- gré le retour en forme du FC Zurich. L’efficacité offensive du duo Frei et Streller, qui compte plus de la moitié des réussites bâloises, pèse lourd sur les défenses helvétiques. Si les « anciens » donnent Comme vous, nous soutenons le ton, les jeunes à l’instar de Stocker et Shaqiri ne sont pas en reste. Le nombreux public bâlois « risque » donc bien de fêter le deu- Neuchâtel Xamax !» xième titre d’affilée de ses protégés. DG www.bcn.ch 5 BCN_ann_sport_A6_prod.indd 1 07.04.11 12:18 ENTRAINEURS ET JOUEURS DIDIER DOMINGOS FLORENT BRiaN WEBER SOMMAIRE OLLÉ-NICOLLE RIBEIRO DELAY Préparateur Entraîneur principal Entraîneur assistant physique 3-5 Présentation des Entr. des gardiens adversaires: FC Lucerne et FC Bâle 6 Sommaire Ballon du match Impressum 7-11 Entraîneurs/Joueurs 13 Calendrier 18 Classement Buteurs 20-21 Formations Totomat 23 Statistiques joueurs 25 Dernier match Lucerne J-FRANÇOIS MicKAËL STÉPHANE PaitO 27 Dernier match Bâle BÉDÉNIK FACCHINETTI BESLE France Suisse France Portugal 28-29 Photo Souvenir 2.11.1978 15.2.1991 23.1.1984 5.7.1982 34-35 Interview: Omar Ismaeel Ballon du buteur IMPRESSUM 01 03 04 05 Editeur Neuchâtel Xamax S.A. - Quai Robert-Comtesse 3 - Case postale 2749 - 2001 Neuchâtel Tél. 032 725 44 28 - [email protected] - www.xamax.ch Marketing PRO’IMAX SA - Quai Robert- Comtesse 3 - 2000 Neuchâtel - Tél. 032 722 14 59 - [email protected] Réalisation Creative Publishing Sàrl - [email protected] Rédacteurs Pro’Imax - Laurent P. Weber - David Guyaz - Oncle Xam Graphisme Natacha Cattin - Dagmar Dénéréaz - [email protected] - www.zaniah.ch Layout Inox Communication SA Photographies Bernard Python - Foto-Concept Impression europ’imprim Neuchâtel 7 JOUEURS AbdOU GILLES GÉRARD BI FEDERicO SANDER MAXIME MARCOS SÉBASTIEN DAMPHA BINYA GOua GOHOU ALMERARES KELLER BRENET GELabERT WÜTHRICH Gambie Cameroun Côte d’Ivoire Argentine / Italie Hollande France Argentine Suisse 27.12.1991 29.8.1984 29.12.1988 2.5.1985 18.9.1979 1.3.1992 16.9.1981 29.5.1990 06 08 09 10 17 18 20 22 GEOffREY IBRahiMA RAPHAËL OMAR LORENÇO FRÉDÉRIC Luca BASTIEN TRÉAND NIASSE NUZZOLO ISMAEEL FAUSTO PAGE FERRO GEIGER France Sénégal Suisse Bahrein Portugal Suisse Italie Suisse 16.1.1986 18.4.1988 5.7.1983 1.1.1987 19.1.1987 28.12.1978 28.8.1978 26.2.1985 11 13 14 15 23 24 30 33 9 JOUEURS Merci au dernier spectateur de bien vouloir tout débrancher à la fin de la représentation. FREDDY AGONIT SOUNI MVENG SALLAJ NabiL Suisse Suisse France 29.5.1992 14.2.1992 28.4.1992 34 35 36 MÉDECINS Roland Grossen, Marco Salvi et Arnaud Widmeier PhYSIOTHÉRAPEUTES Marco Giovannini, Samuel Theler et Beat Kurmann MaSSEUR Alexandre Romanens LOGISTIQUE Jorge Lopes Notre engagement : vous aider à consommer l’électricité de manière encore plus responsable. groupe-e.ch L’énergie d’en faire toujours plus. 11 CALENDRIER Le spécialiste avec profil 2ème PHASE SAISON 2010/2011 Heure/ Date Résultat Match • pneus • pneus Di 06.02.2011 1 - 0 NE Xamax – FC Sion (pour chaque type de véhicule) (pour chaque type de véhicule) Di 13.02.2011 2 - 1 FC Lucerne – NE Xamax • services de haute qualité • services de haute qualité (géométrie, lavage roues, stockage Sa 19.02.2011 0 - 0 NE Xamax – Grasshoppers pneus,(géométrie, etc.) lavage roues, stockage Di 27.02.2011 3 - 2 BSC Young Boys – NE Xamax • accessoirespneus, etc.) • (vasteaccessoires gamme de jantes, batteries, Di 06.03.2011 1 - 2 NE Xamax – AC Bellinzone tuning,(vaste gamme etc.) de jantes, batteries, tuning, etc.) Di 13.03.2011 1 - 0 FC Thoune – NE Xamax Sa 19.03.2011 1 - 2 NE Xamax – FC Zurich plusieurs informations sur plusieurs informations sur www.agom.ch Sa 02.04.2011 1 - 0 FC Bâle – NE Xamax 2072 St. Blaise www.agom.ch 2072Rue de St. la Blaise Musinière Di 10.04.2011 1 - 1 FC St-Gall – NE Xamax Rue de la Musinière Tél. 032 753 81 07 Di 17.04.2011 16h00 NE Xamax – FC Lucerne Tél. 032 753 81 07 Me 20.04.2011 19h45 NE Xamax – FC Bâle 2300 La Chaux-de-Fonds 2300Rue du La Collège Chaux-de-Fonds 68 Je 28.04.2011 19h45 FC Zurich – NE Xamax RueTél. 032du Collège 968 67 68 77 Tél. 032 968 67 77 Di 01.05.2011 16h00 NE Xamax – FC St-Gall 2800 Delémont Sa 07.05.2011 17h45 Grasshoppers – NE Xamax 2800 Delémont Rue Auguste-Quiquerez 76 Me 11.05.2011 19h45 NE Xamax – FC Thoune RueTél. Auguste-Quiquerez032 422 91 14 76 Tél. 032 422 91 14 Sa 14.05.2011 17h45 AC Bellinzone – NE Xamax Di 22.05.2011 16h00 NE Xamax – BSC Young Boys Me 25.05.2011 20h15 FC Sion – NE Xamax 13 www.neuchatelroule.ch PrPrêtêt dede vélosvélos Ouvert 7/7 jours de 7h30 à 21h30 Du 4 avril au 30 octobre 2011 Horaires d'automne dès le 12 septembre (8h30 - 20h30) Ouverture d'une seule station (Port) dès le 3 octobre 15 PLANIFICATION FINANCIÈRE, COMPTABILITÉ, GESTION DE SOCIÉTÉS ET FISCALITÉ SONT NOS DOMAINES. A l’image des onze joueurs d’une équipe de foot, nous offrons: - nos compétences pour atteindre vos objectifs - notre expérience pour contribuer à votre réussite MINI.ch MINI.ch - notre dynamisme pour garantir votre succès MINI.ch - notre efficacité pour acquérir votre confiance. Faites équipe avec nous et ensemble, allons droit au but! INFOS NEUCHATEL Partenaire automobilePartenaire de NE Xamax automobile de NE Xamax Partenaire automobile de NE Xamax Fidell Fiduciaire SA Rue des Terreaux 7 T +41 32 724 14 31 www.fidell.ch 2000 Neuchâtel F +41 32 724 14 62 [email protected] LA CHAUX-DE-FONDS MINI Clubman. Sa MINIconsommation Clubman. Sa consommation MINI Clubman. Sa consommation Ruelle Montbrillant 1b T +41 32 913 57 80 réduite rend encoreréduite plus effirend ciente encore la plus effi ciente la BE MINI.BE MINIréduiteMINI. au rendconcept encore deMINI portes plus au effi concept unique. ciente de la portes unique. 2300 La Chaux-de-Fonds F +41 32 913 57 83 BE MINI. MINI au concept de portes unique. pub_prog_A7_210610.indd 1 29.6.2010351.000.00_10.004_BrandCamp_Clubman_Facchinetti_105x74_f_4f_KD.indd 14:50:51 351.000.00_10.004_BrandCamp_Clubman_Facchinetti_105x74_f_4f_KD.indd 1 1 19.07.10 09:42 19.07.10 09:42 351.000.00_10.004_BrandCamp_Clubman_Facchinetti_105x74_f_4f_KD.indd 1 19.07.10 09:42 CLASSEMENT Etat au 10 avril 2011 GÉNÉRAL Cl. Nom Matchs Victoires Nuls Déf. Buts Pts. 1. FC Bâle 27 17 6 4 58:33 57 2. FC Zurich 27 15 7 5 55:36 52 3. BSC Young Boys 27 12 9 6 49:38 45 4. FC Sion 27 12 6 9 36:24 42 5. FC Lucerne 27 11 8 8 50:38 41 6. FC Thoune 27 6 15 6 35:33 33 7. AC Bellinzone 27 6 9 12 33:56 27 8. Grasshopper-Club 27 5 9 13 29:42 24 9. Neuchâtel Xamax 27 6 5 16 34:50 23 10. FC St Gall 27 6 4 17 23:52 22 LES butEURS 1. Alexander Frei FC Bâle 18 / 2. Henri Bienvenu Ntsama BSC Young Boys 11 / Mauro Lustrinelli AC Bellinzone 11 4. Marco Streller FC Bâle 10 / Hakan Yakin FC Lucerne 10 6. Amine Chermiti FC Zurich 9 / 7. Daniel Gygax FC Lucerne 8 / Emmanuel Mayuka BSC Young Boys 8 / Dragan Mrdja FC Sion 8 / Nick Pros- chwitz FC Thoune 8 / 11. Alphonse Alexandre FC Zurich 7 / Joao Pedro De Lemos FC Lucerne 7 / Nelson Ferreira FC Lucerne 7 / Oscar Scarione FC St Gall 7 Autres matches du 28ème tour Autres matches du 29ème tour Sa 16.04 BSC Young Boys - AC Bellinzone Ma 19.04 AC Bellinzone - FC Sion FC Sion - FC Zurich FC Zurich - BSC Young Boys Di 17.04 FC Bâle - Grasshopper Me 20.04 Grasshopper - FC St Gall FC Thoune - FC St Gall FC Lucerne - FC Thoune FORMATION NE XAMAX FC LUZERN FC BASEL Entraîneur: Didier OLLÉ-NICOLLE Entraîneur: Rolf FRINGER Entraîneur: Thorsten FINK 10 09 01 Jean-François Bédénik G 01 David ZIBUng G 01 Franco Costanzo G 11 06 03 Mickaël Facchinetti D 02 Daniel Fanger D 06 Aleksandar DragoVic D Babatunde LUqmon 08 03 D 08 Benjamin HUggel M 07 04 Stéphane BESLE D AdekUnle 09 Marco Streller A 05 Paito D 04 Benjamin Beniam KIBEBE D 10 Yapo Gilles Yapi M 06 Abdou Dampha M 05 Michel Renggli M